LAKSACI : LA SITUATION FINANCIRE

DU PAYS RESTE VULNRABLE

P. 2

Lambassadrice de Finlande
Alger en visite au Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Tuula Svinhufvud, ambassadrice de Finlande

Alger, tait lhte du Quotidien dOran hier mardi. Avec les responsables du journal qui lont reue, elle a eu une discussion sur les perspectives
d'investissement en Algrie et les domaines de
coopration entre les deux pays.

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

34 morts et 198 blesss Bruxelles

DAECH FRAPPE
LE CUR DE L'EUROPE

P. 5

HORREUR
BRUXELLES

P. 5

Dialogue stratgique algro-amricain

LES QUESTIONS SCURITAIRES

SERONT AU MENU
P. 3

Attaque terroriste contre

le site gazier de Krechba

Les assurances
de Sonatrach

P. 4

Des dizaines
de nouvelles
spcialits intgres
dans le concours
de recrutement P. 4
MERCREDI 23 MARS 2016 - 14 JOUMADA ETHANIA 1437 - N 6490 - PRIX ALGRIE : 20 DA - ISSN 1111-2166

Ph.:
Ph.:APS
APS

Education nationale

02

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Laksaci

Licences dimportation de vhicules

Ph.: APS

La situation financire
du pays reste vulnrable

R. N.

e gouverneur de la Banque dAlg

rie Mohamed Laksaci a prsent,
hier, lAssemble populaire nationale (APN), les volutions conomiques
et montaires du pays, en 2014 et 2015,
et a insist sur le caractre vulnrable
de la situation financire du pays, face aux
chocs externes. M. Laksaci, qui sexprimait,
lors dune sance plnire, prside par le
prsident de lAPN M. Larbi Ould Khelifa,
a soulign que la baisse des prix mondiaux
de ptrole, traduite par un recul du baril
algrien 55,76 dollars, en moyenne, durant les neuf premiers mois de 2015, contre 106,65 dollars/baril pour la mme priode de 2014, a fortement impact les ressources du Trsor algrien, soulign M.
Laksaci. Ces ressources ont, en effet, subi
une rosion de lordre de 1.972,8 milliards
de dinars (MDA), entre fin-septembre
2014 et fin-septembre 2015, soit une
rduction de 40,4 %, en lespace dune
anne, seulement, aprs plusieurs annes dpargne budgtaire soutenue,
souligne-t-il. Cest que les exportations
dhydrocarbures ont chut 25,79 milliards de dollars (Md us) au cours des neuf
premiers mois de 2015 contre 46,86 Md
us, une anne auparavant.
Cette contraction de 45% de la valeur des
exportations dhydrocarbures, associe
une baisse de 3% des quantits exportes,
confirme lampleur du choc externe qui
pse sur lconomie nationale, trs vulnrable la ressource hydrocarbures , commente le gouverneur. Les recettes de la fiscalit ptrolire ont, de leur ct ,recul
1.834,14 MDA fin-septembre 2015 contre 2.603,40 MDA au cours de la mme
priode, de 2014.
LES EXPORTATIONS :
STRUCTURELLEMENT FAIBLES

119.686 exemp.

Tirage du N6489

Quant aux exportations, hors hydrocarbures, elles demeurent structurellement faibles , avec peine 1,09 Mds us, au cours
des neuf premiers mois de 2015. Les importations se sont, par ailleurs tablies
39,70 Mds us contre 45 Md us, au cours
de la mme priode de comparaison. Ainsi, le solde de la balance commerciale est
pass dun excdent de 2,93 Mds us, au
cours des neuf premiers mois de 2014
un dficit de 12,82 Mds us cours de la
mme priode de 2015. Le solde global
de la balance des paiements affiche, enfin, un dficit de 20,82 Mds us, au cours
des neuf premiers mois de 2015 contre un

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

Edite par la SPA
ORAN - PRESSE
au Capital de 195.923.000,00 DA

dficit de seulement 3,02 Mds us, durant

la mme priode de lanne passe. Ce
dficit record a fait que les rserves officielles de change (hors or) se sont, fortement, contractes 152,70 Mds us, fin
septembre 2015 contre 159,03 Mds us,
fin juin 2015 et 178,94 mds us, fin dcembre 2014.
FORTE DPRCIATION
DU DINAR FACE AU DOLLAR
Cette situation a induit une dprciation
de 19,57 % du cours moyen du dinar contre le dollar amricain et de 2,16% par
apport leuro. Cependant, la contraction
des ressources financires na pas empch la progression des crdits lconomie qui ont cru de 13,35 % durant les trois
premiers trimestres de 2015.
Les crdits accords au secteur public
ont atteint 3.865,3 MDA (+14,28%) finseptembre 2015, ceux accords au secteur
priv 3.058 MDA (+12,5 %) alors que les
crdits accords aux mnages ont atteint
449,2 mds DA (+11,19%).
Mais le rythme dexpansion des crdits
lconomie ne semble pas, pour autant,
tre soutenable sans recours de certaines banques, au refinancement auprs
de la Banque dAlgrie, a soulign M.
Laksaci. A fin-septembre 2015, la liquidit globale des banques sest tablie
1.828 mds de DA, contre 2.730,88 MDA
fin-dcembre 2014.
LES DYSFONCTIONNEMENTS
DU MARCH
Pour ce qui est de linflation, elle a atteint
5,3 %, en septembre 2015, un taux qui
ne peut sexpliquer par linadquation
de loffre la demande, ni par lexpansion de la masse montaire, qui sest accrue un taux historiquement bas, ni
par lvolution des prix mondiaux des produits de base imports relve le gouverneur. Il convient, alors, soutient-il, den
rechercher les causes profondes (de
linflation) dans les dysfonctionnements
du march et notamment celui des produits agricoles frais, caractris par une
traabilit limite des transactions et une
faible rgulation.
Juste aprs la prsentation du gouverneur, les dputs ont entam les dbatsg
autour de la conjoncture financire et conomiques du pays. Soixante-dix interventions sont programmes, avant la rponse
de M. Laksaci, aux questions et proccupations des dputs.
Prsident
Directeur Gnral
Directeur
de la Publication
Mohamed Abdou
BENABBOU

Une hausse des quotas exclue

lus de 80 demandes ont

t dposes durant lopration de dpt des dossiers
pour bnficier des contingents quantitatifs limportation des vhicules fixe
152.000 units pour lanne
2016, a indiqu hier le prsident du secrtariat du Comit interministriel charg des
dlivrances des licences dimportation et dexportation Sad
Djellab. Nous avons reu plus
de 80 demandes. Mais ce nest
pas tous les oprateurs qui rpondent aux critres exigs par
la rglementation, a dclar
lAPS M. Djellab en marge
des dbats du Forum de chefs
dentreprise (FCE). Il sagit
titre dexemple doprateurs
nayant pas dagrment, ceux
qui font le multimarque ou encore des agents agrs. Nous
travaillerons uniquement avec
les concessionnaires qui sont
agrs par le ministre de lIndustrie, a-t-il insist. Interrog sur la probabilit de revoir
la hausse le contingent vhicules fix fin janvier 152.000
units pour lanne 2016, M.
Djellab tait formel: la question nest pas pose du tout.
Les 152.000 units seront rparties durant la semaine prochaine, a-t-il encore indiqu
ajoutant que la priodicit de
la licence stalera sur une dure de six mois qui peut tre
prolonge. Si le concessionnaire narrivera pas importer tout le quota qui lui a t

attribu durant cette priode,

il pourra demander une prolongation de la validit, il faut
quon reste souple, a-t-il rassur. Lors des dbats du FCE,
M. Djellab qui est galement
directeur du Suivi des accords
bilatraux et DG du Commerce extrieur par intrim au
ministre du Commerce, a fait
savoir que le comit interministriel entamera ds cette
semaine lexamen des demandes des concessionnaires. Le
comit charg des dlivrances
de licences na pas chm.
Nous avons travaill durant les
deux derniers mois sur la rpartition des quotas des contingents tarifaires agricoles originaires de lUE, du ciment et
du rond bton (..).
Dans les prochains jours
nous examinerons les dossiers
des concessionnaires, a-t-il
tenu prciser. Le comit,
poursuit-il, respectera les dlais rglementaires fixs deux
mois partir de la date de clture de lopration du dpt
des dossiers (3 fvrier 2016).
Nous rendrons public les rsultats vers fin mars ou dbut
avril, a affirm le mme responsable. Le quota des importations des vhicules sera attribu ces concessionnaires
en fonction de ce que reprsentait, en pourcentage, la part
quils avaient lhabitude dimporter par rapport aux importations globales annuelles des
vhicules. Le contingent des

vhicules concerne ceux destins au transport de dix personnes ou plus (chauffeur inclus), les vhicules de tourisme et autres vhicules automobiles principalement conus pour le transport des personnes (y compris les voitures de type break et les voitures de course) et les vhicules automobiles pour le transport de marchandises. Les engins tels que les camions et
tracteurs que certains professionnels importent pour le propre fonctionnement de leur entreprise, ne sont pas concerns
par le dispositif des licences.
La facture dimportation des
vhicules a recul 306,77
millions de dollars (usd) durant les deux premiers mois
de 2016 contre 730 millions
usd durant la mme priode en 2015, soit une baisse
de prs de 58%. Le volume
import a recul de 63%
avec 21.380 vhicules imports en janvier et fvrier
derniers contre 57.696 units
sur les deux premiers mois de
lanne prcdente, selon les
donnes provisoires du Centre national des statistiques des
Douanes (CNIS). Par ailleurs,
M. Djellab a fait savoir que le
ministre est en train didentifier une nouvelle liste de produits, objets de requte des
entreprises, afin de les soumettre aux licences dimportation dans le but de sauvegarder la production nationale.

Kharroubi Habib
dattentats de la nature de
l ne faut surtout pas voir
ceux commis ailleurs par
dans les attentats terroris
les aspirants fous au martes qui ont secou hier la
tyr . Cest pourquoi quoicapitale belge, Bruxelles,
que leur traque aux groupes
le baroud dhorreur de resdjihado-terroristes qui tencaps du rseau terroriste
tent de semer la mort en Alayant prpar et excut ceux
grie a de probants rsultats,
de Paris, se sachant avoir t
ils en appellent la vigilanreprs et en voie de neutralice collective des citoyens.
sation suite larrestation de
Les attentats terroristes de masse visant
lun des leurs, Salah Abdeslam, qui aurait
t prolifique en renseignements ayant per- semer la terreur et crer lillusion que lorganisation qui les revendique est bien plus
mis de les identifier.
Il est plus probable que ces attentats ont puissante que prsente par ceux qui la comt ordonns par les stratges de Daech battent sont la rplique pour laquelle ont
des excutants encore inconnus de la police opt aussi bien Daech quAqmi, toutes deux
belge en vue de contraindre celle-ci par voie accules militairement dans les zones o elde ncessit relcher sa pression sur les les ont t offensives en ce domaine un cerrescaps du rseau Abdeslam tout prs dtre tain temps. Ils leur permettent de faire dipris. En tout cas, les attentats de Bruxelles version et de maintenir la fiction quelles ont
confirment sil en est besoin que mme le la capacit de frapper o elles veulent,
plus haut degr dalerte que lon peut faire quand elles veulent.
Do limpratif daugmenter la pression
observer aux services de scurit ne met pas
les Etats que Daech a dans son collimateur militaire sur ces sinistres organisations
labri dactions terroristes. Bruxelles est qui nont pu se constituer et monter en
cense tre sous haute scurit depuis que puissance de nuisance que grce aux oclenqute sur les attentats de Paris a dvoil cultes aides et soutiens quelles ont eus
que leurs commettants sont pour la plupart et continuent de recevoir.
La pression sur elles ne peut aboutir
originaires de la ville et que ceux encore en
fuite y sont revenus trouver refuge et com- toutefois leur radication tant que ne
plicits. Mais cela na pas empch que se seront pas mis au pied du mur et sans
quivoque ceux qui leur procurent ces
produise la monstruosit dhier.
Cest l lenseignement dont tous les aides et soutiens. Ce nest qu cette conservices de scurit des pays cibls par dition que la lutte contre le terrorisme inles organisations terroristes doivent sim- ternational peut atteindre cet objectif. Duprgner mais aussi les autorits politi- quel lon est loin parce que ceux qui font le
ques qui leur inspirent la stratgie de lut- plus de tapage sur la ncessit de cette lutte
te antiterroriste. Cela vaut videmment ferment les yeux cyniquement pour des conpour les services et les autorits algrien- sidrations de gopolitique et dintrts nanes qui fort heureusement ne se bercent tionaux sur la connivence de certains de leurs
pas de lillusion que le pays est labri allis avec les organisations terroristes.

Direction - Administration
Rdaction centrale
63, Ave de l'ANP - Oran
B.P.N110 - Oran
Tl. 041.23.25.22
23.25.23 / 23.25.24
23.25.69 / 23.25.84 / 23.26.15

Bien quen
tat dalerte,
la Belgique
frappe
au cur

Fax Pub: 041.23.25.21

Fax et Rdaction
041.23.25.20
Imp. : Oran : imprimerie
"Le Quotidien d'Oran"

INTERNET: http://www.lequotidien-oran.com
E-mail : infos@lequotidien-oran.com
publicite@lequotidien-oran.com
admin@lequotidien-oran.com

lequotidiendoran@yahoo.fr

Rdaction Algroise
Rdaction Constantinoise
Tl. : 021. 64.96.39 -Fax : 021. 61.71.57
Tl. : 031.92.12.11
Alger : imprimerie "Le Quotidien d'Oran"
Pub Tl.: 021. 64.96.44
Fax : 031.92.12.22
Constantine : S.I.E.
Ouargla: S.I.A.
Diffusion : Ouest: SEDOR Tl.: 041.58.85.52- Centre: SEDOR - Est: SO.DI. PRESSE - Sud: TDS

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

03

Dialogue stratgique algro-amricain

Accord dassociation avec lUE

Les questions scuritaires

seront au menu

Les propositions de rvision

prsentes avant la fin de lanne

Dans le contexte
actuel de rsurgence
de la menace
terroriste dans la
sous-rgion sahelomaghrbine et le
chaos qui rgne en
Libye, devenue un
terreau fertile pour
toutes les tendances
terroristes dont
Daech, la 4me session
du dialogue
stratgique entre
lAlgrie et les EtatsUnis sera focalise,
essentiellement, sur
ce dossier.
Mahdi Boukhalfa

ette rencontre, qui va

se tenir en Algrie,
sera oriente vers les
questions de scurit, a annonc, hier, le prsident du
conseil daffaires algro-amricain Smail Chikhoune, qui
a indiqu, la Radio nationale, que la dlgation amricaine sera conduite par le
Secrtaire dEtat John Kerry.
Au menu de cette session, il
y aura, donc, les questions
politiques, la situation scuritaire, dans la sous- rgion, la
lutte contre le terrorisme, mais
aussi, le dveloppement des
relations et les changes conomiques, les relations culturelles, entre les deux pays.
Ce dialogue stratgique a
t instaur, en 2012,
Washington o sest tenue la
premire runion. La deuxime session sest tenue, Alger, en avril 2014, et la 3me
session Washington, galement en avril 2015. La 4me
session devrait se tenir en
principe, trs prochainement,
Alger, mme si M. Chikhoune na pas avanc de date,
pour cette session.
Pour prparer cette rencontre, Thomas Shannon, adjoint de John Kerry, a effectu, fin fvrier, une visite
Alger o il a examin avec
des responsables algriens
la coopration forte entre les deux pays, notamment, dans la lutte antiterroriste. Le dialogue stratgique
a t lev, en 2014, au niveau des ministres des Affaires trangres des deux pays.
Cela veut dire quil y a
plus dchange et de coopration, un intrt aller vers
ces discussions, pour la stabilit dans la rgion, et quil
faut accrotre la coopration , estime M. Chikhoune,
qui a, galement, rappel
que les discussions se poursuivent pour linstauration
dune zone de libre change.
Une dlgation algrienne,
reprsentant les ministres du
Commerce, de lIndustrie et
des Mines, sest rendue
Washington o elle a discut
de lAccord commercial
TIFA, et douvrir des ngociations pour la mise en pla-

ce dune zone de libre change algro-amricaine. Mais,

selon le prsident du Conseil
daffaires algro-amricain,
la rgle des 49-51 bloque
les investissements amricains, en Algrie. Les Amricains attendent une amlioration de cette formule et
plus de facilits linvestissement. On espre une rvision qui va permettre aux
PME amricaines de simplanter en Algrie , a-t-il
soulign. Par ailleurs, le projet de cration dun ple de
bio-technologies, en Algrie,
par les Etats-Unis, a t mis
en place, hier Alger, aprs
cinq ans de maturation, a
annonc M. Smail Chikhoune. On arrive la concrtisation de ce projet. Cest un
programme tal jusqu
2030, pour la cration dun
ple de bio-technologies ,
a-t-il ajout, rappelant que
ce projet a dmarr en
2011, il y a eu un flottement
durant quelques annes. On
concrtise, aujourdhui, la
feuille de route. Le prsident du Conseil daffaires algro-amricain a indiqu
que : lide est dattirer, en
Algrie, les investissements
dpenss par les laboratoires
pharmaceutiques dans le
monde, darriver capter
une partie des 130 milliards
de dollars investis dans le
monde pour les mdicaments. Selon M. Chikhoune lAlgrie devrait tre le
4me ple, aprs Boston, Singapour et Dublin, pour attirer ces investissements , car
les laboratoires pharmaceutiques dpensent 80% pour
la recherche-dveloppement,
dont linnovation dans la recherche des molcules.
LAlgrie va offrir un hub
pour ce ple bio-technologique aux tudiants et crer
une synergie, entre incubateurs et entreprises , a-t-il
dit. Pour lui, lAlgrie devrait,
avec la mise en place de ce
ple de bio-technologies
avec le Etats-Unis, attirer au
moins 10% des 130 milliards
de dollars, dpenss dans le
monde pour la cration et la
fabrication de molcules. Il
y a prs de 150 entreprises
qui fabriquent du mdica-

ment, en Algrie, et il sagit

de dvelopper la recherche,
dici 2030, pour que lAlgrie fabrique et dveloppe ses
propres molcules, et les
mettre sur le march international , relve t-il.
Les Etats-Unis ont mis en
place, par ailleurs, plusieurs
projets de partenariat dans le
domaine conomique, en
Algrie, dont un investissement de 130 millions de dollars pour le dveloppement
de la pomme de terre, Mostaganem. Les Amricains
sont prsents, sur le march
algrien, notamment dans les
Mines o ils peuvent jouer un
rle important dans la production de phosphate, lor, le
diamant, le zinc. Cest le
moment daller vers ces ressources naturelles, comme le
secteur minier, qui a un potentiel extraordinaire , estime M. Chikhoune. Et ce projet de bio-technologies va
faire attirer un peu plus dinvestisseurs amricains sur
le march algrien. Il a, par
ailleurs, relev que la mconnaissance du fonctionnement du march amricain
fait que les produits algriens
qui entrent aux Etats-Unis,
sont accompagns du paiement de taxes, alors quil y a
un programme fdral dot
de 130 millions de dollars qui
prend en charge ces taxes.
4000 produits algriens
peuvent entrer aux USA, sans
payer de taxes, on va faire des
rencontres de vulgarisation
pour faire connatre ce programme et pntrer ce march, sans payer, de taxes.
Quant lOpen sky, on lespre, car il y a un flux dhommes daffaires, dans les deux
sens , a-t-il espr, avant de
souligner qu il nous faut,
donc, cette ligne directe, qui
va faciliter lexportation, dont
les produits agricoles.
Les Etats-Unis sont le 6me
fournisseur de lAlgrie, avec
un volume de 2,710 milliards
de dollars (5,26%), et 7 me
client avec seulement 1,9
milliard de dollars (5,3%), en
2015, selon les Douanes, loin
derrire lEspagne (6,56 mds
de dollars), lItalie (6,67 mds
de dollars) ou la France (4,92
mds de dollars).

Algrie et lUnion
europenne (UE) examineront les mesures et
propositions de rvision de
leur accord dassociation
avant la fin de lanne en
cours, a affirm hier Alger le directeur du suivi des
accords bilatraux au ministre du Commerce,
Sad Djellab. Nous sommes actuellement en phase dvaluation avec la
partie europenne. Nous
avons deux mois devant
nous pour achever cette
valuation, a prcis M.
Djellab lors des dbats du
Forum des chefs dentreprises (FCE) ajoutant quune
deuxime runion (aprs
celle tenue en mars) est
prvue pour mai prochain.
Selon les explications du
mme responsable qui assure galement lintrim du
directeur gnral du commerce extrieur au ministre, la partie algrienne
examine, entre autres, les
correctifs apporter cet
accord et les moyens
daugmenter loffre exportable vers lEurope. Ainsi
les deux parties devraient
prsenter les mesures et
propositions de rvision
(de laccord) probablement
en juillet ou septembre prochain, a-t-il ajout. Pour
la partie algrienne, ces
correctifs ne peuvent tre
apports que sur la base
des priorits qui doivent
tre dfinies au niveau des
diffrents ministres concerns notamment ceux de
lAgriculture et de lIndustrie, a soulign M. Djellab.
Selon lui, laccord qui a t
ngoci dans un contexte
trs particulier domin par
le politique doit tre intgr dans la stratgie commerciale et industrielle de

lAlgrie. Le premier bilan

tabli en 2010 avait relev
que les dmantlements
avanaient vite au dtriment des industries nationales qui sont pratiquement fbriles et menaces
(..). En 2015, cest le mme
constat qui est relev, a-til dplor. Et dajouter
travers les dmantlements
il y avait un schma, une
mcanique qui devrait rpondre une logique interne de comptitivit de produits mais malheureusement ce ntait pas le cas.
M. Djellab a rappel que le
dernier bilan a dmontr
que laccord na pas atteint
les objectifs escompts
comme la promotion des
exportations hors hydrocarbures ou le dveloppement des investissements
directs trangers.
Dailleurs, ce bilan est
partag par lopinion publique et mme par la partie europenne, a-t-il reconnu. Le Conseil des ministres tenu en octobre
2015 sous la prsidence
du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait entendu et dbattu une communication sur
le partenariat entre lAlgrie et lUE, prsente par
le ministre dEtat, ministre
des Affaires trangres et
de la Coopration internationale, Ramtane L amamra, rappelle-t-on. Le
Conseil des ministres avait
alors considr ncessaire
de rvaluer les volets conomique et commercial de
laccord dassociation avec
lUE qui na pas ralis les
objectifs attendus en matire dinvestissements
europens en Algrie. Il
avait convenu que la chute de prs de la moiti des

revenus extrieurs du
pays, du fait de la crise du
march ptrolier, rend
davantage ncessaire cette valuation que lAlgrie
ralisera conjointement
avec lUE conformment
aux dispositions de laccord, entr en vigueur le
1er septembre 2005. Lors
de la dernire visite en Algrie de la haute reprsentante de lUE pour les Affaires trangres et la politique de scurit, Federica
Mogherini, la partie europenne avait officiellement
notifi son accord la demande algrienne, ouvrant
ainsi la voie aux discussions pour adapter les
changes conomiques et
commerciaux entre les
deux parties, aux termes
de laccord dassociation
bas sur la rciprocit des
intrts et sur les avantages
mutuellement partags.
Les exportations algriennes hors hydrocarbures
vers cette zone, constitues
essentiellement des produits nergtiques et miniers drivs, ont enregistr une timide amlioration
par rapport aux importations en provenance de
lUE depuis lentre en vigueur de laccord dassociation. Une rcente valuation de limpact de laccord dassociation (20052014), ralise par lAgence nationale de promotion
du commerce extrieur
(Algex), a, en effet, relev que les exportations
algriennes hors hydrocarbures vers lUE se sont
tablies seulement 12,3
milliards de dollars sur
dix (10) ans contre 195
milliards de dollars dimpor tations algriennes
auprs de cette zone.

Ahmed Farrah

. Syde est un
cul dans le box des
b i e n f a i t e u r Docteur Chekyll accuss et quil na
philanthrope
que faire des quenet M. Syde
qui ne laisse
dira-t-on, dailleurs en
jamais tomber ses amis et ses pro- politique on ne recule devant aucune
ches. Il est toujours l la rescous- petitesse pour atteindre et casser ses
se sans quils le lui demandent. Au adversaires, cest lune des trois rgles
bain du quartier, il entend des prnes dans Le prince de Ma moutchous parler entre eux dans chiavel. Rhabiliter une personne et
un brouhaha amplifi et retourn en la rintgrer dans ses droits de cicho, par les murs revtus de mosa- toyen, supposerait quon les lui a
que mauresque, mais ce quils disent supprims la suite dun procs, or
est rendu inintelligible par la densi- Dr. Chekyll na jamais t interpell,
t des vapeurs deau qui montent vers ni plac en garde vue ou auditionla vote du hammam. A vrai dire, n, ou mis en examen, arrt, jug,
peu de gens comprennent ce qui sy ou condamn. On ne mlange pas les
dit. M.Syde retient quelques bribes choses, faire quelquun un prode mots qui font allusion son ami cs mdiatique ne le condamnerait
Chekyll qui, parait-il, aurait des sou- pas et restera innocent tant que sa
cis avec la vox populi. Le lendemain, culpabilit nest pas prouve par la
il va chez lui le rencontrer pour venir justice. Avant que celle-ci ne soit
son aide et lui faire recouvrer lesti- prononce par une peine, relaxer, abme publique. Chekyll, tonn par la d- soudre, amnistier, gracier et rhabimarche de son ami compatissant, lui liter restent des mots qui condamexplique quil ne sest jamais senti ac- nent plus quils ninnocentent.

04

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Attaque terroriste contre le site gazier de Krechba

Les assurances de Sonatrach

Sonatrach a ragi hier lattaque terroriste perptre vendredi dernier contre le
site gazier de Krechba et annonce, en outre, avoir fait dautres dcouvertes de
ptrole en partenariat avec des entreprises chinoises et thalandaise.
sest effectue dune manire graduelle
par le personnel de Sonatrach, a permis datteindre les niveaux de production cibls, explique encore Sonatrach
qui note quactuellement, la production
est de 19,5 millions de m3 jour sur Krechba In Salah ( la production avant
lincident tait de 18 millions de
m3 jour) et plus de 13,5 millions de
m3 Tiguentourine (In Amenas) pour
atteindre 15 millions m3 jour.
Le personnel de Sonatrach continuera assurer la production et lexploitation des installations selon les procdures en vigueur sur le site. Paralllement,
la mme dcision a t prise pour redmarrer des installations de traitement de
gaz situes In Amenas, qui taient en
rvision programme , ajoute la compagne nationale qui rappelle que le projet In Salah est constitu de sept champs
qui sont conjointement exploits par
Sonatrach, BP et Statoil dont quatre
sont dj en production.
Le site de Krechba produisait 18 millions de m3 jour de gaz sec expdi par
un gazoduc sur Hassi Rmel. Sa production est appele augmenter par
la mise en production des trois (3) gisements restants , conclut le communiqu de Sonatrach qui nvoque
pas cependant le dpart dune partie
du personnel de Stattoil et de BP
aprs lattaque du site de Krechba.

Z. Mehdaoui

e site gazier de Krechba, situ

200 km au sud dEl Gola
(wilaya de Ghardaa), a subi une
attaque vendredi 18/03/2016 vers 06 h
05 du matin, sans impact sur lintgrit des personnes et des installations
dexploitation. La production a t
suspendue momentanment par le
person nel de Sonatrach, conformment la procdure durgence pour
mettre lusine larrt et en dcompression de faon viter tout risque,
a indiqu la compagnie nationale dans
un communiqu..
Les plus hauts responsables de Sonatrach et les autorits taient prsents
le jour mme sur le site pour sassurer
des conditions scuritaires et techniques
sur place , explique la mme source
qui souligne que Sonatrach a partag
toutes les informations dont elle disposait avec ses partenaires.
Sonatrach accorde la plus haute importance la scurit de lensemble
du personnel et lintgrit des installations, indique la compagnie nationale
qui affirme quaprs avoir constat que
les conditions scuritaires et techniques
taient runies et assures, Sonatrach
a pris la dcision de rouvrir les puits et
remettre lusine en exploitation le jour
de lincident, minuit. Cette reprise, qui

Akram Belkad, Paris

NOUVELLE DCOUVERTE
DE PTROLE
DANS LE SUD ALGRIEN
Par ailleurs, dans un autre communiqu parvenu notre rdaction, la Socit nationale pour la Recherche, la Production, le Transport et la Commercialisation des Hydrocarbures -Sonatrach- et
ses partenaires PTTEP (Thalande) et
CNOOC (Chine), annoncent dans un
communiqu avoir ralis avec succs le
forage du puits Rhourde Ez Zita-1 bis
(REZ-1 bis), souscrit au titre de la campagne de forage de la 3me Phase de
Recherche du Contrat Hassi Bir Rekaiz.
En effet, le puits REZ-1 bis, qui a atteint
la profondeur finale de 4.037 mtres, a
produit 40,7 m3/h dhuile partir du rservoir Trias Argileux Grseux Infrieur
(TAGI) et 2m3/h dhuile partir du rservoir Ordovicien, soutient Sonatrach qui
souligne en ce sens que les rsultats de
ce puits rajouts ceux dj enregistrs
durant la campagne de forage dexploration, qui a commenc fin 2011, viennent confirmer le potentiel important du
primtre HassiBirRekaiz. II faut rappeler que dans le cadre de ce contrat, Sonatrach est partenaire hauteur de 51%
avec CNOOC 24.5% et PTTEP, en
charge de loperating durant la phase de
recherche, 24.5%.

Bouira et Tizi Ouzou

Trois casemates dtruites

rois casemates ont t dtruites lundi Bouira et Tizi Ouzou par un dtachement de lArme nationale populaire
dans le cadre de la lutte antiterroriste, indique mardi un communiqu du ministre de la Dfense nationale. Dans le
cadre de la lutte antiterroriste, trois casemates ont t dtruites, le 21 mars 2016
Bouira et Tizi Ouzou, (1re Rgion militaire), prcise le MDN. A Khenchela et
Mila, (5me Rgion militaire), six individus ont t apprhends, tandis que cinq

armes feux de fabrication artisanale,

12.000 cartouches pour fusils de chasse,
1.95 kilogrammes de poudre noire et
deux vhicules ont t saisis, ajoute-ton. Dautre part, quatre narcotrafiquants
ont t arrts et 38 kilogrammes de kif
trait et deux vhicules de tourisme ont
t saisis Sidi Bel-Abbs, (2me Rgion
militaire), relve-t-on, alors qu Tindouf,
(3me Rgion militaire), 99.10 kilogrammes de kif trait, un vhicule tout-terrain
et une paire de jumelles ont t saisis. A

Tamanrasset, In Guezzam et Bordj BadjiMokhtar, (6me Rgion militaire), 32 contrebandiers et 245 immigrants clandestins
ont t arrts, tandis quun camion, 8
vhicules, 576 kilogrammes de denres alimentaires et 2.520 units de difrentes
boissons et 7 dtecteurs de mtaux ont t
saisis, constate la mme source. A Djanet, (4me Rgion militaire), dix contrebandiers on t apprhends, six dtecteurs
de mtaux et deux vhicules tout-terrain
ont t saisis, rapporte encore le MDN.

Face la menace scuritaire

Le prsident du MSP appelle

lunit du front interne

e prsident du Mouvement de la socit pour la paix (MSP), Abderrezak Makri a mis laccent, hier Alger,
sur la ncessit de rester unis, face aux
menaces qui psent sur la scurit et
la stabilit de lAlgrie. Face la
menace scuritaire srieuse qui pse
sur le pays, il est impratif de sauvegarder lunit du front interne , a
dclar M. Makri, lors dune confrence de presse, anime au sige du
mouvement. Le MSP reste mobilis pour relever ce dfi et apporte son
soutien lArme nationale populaire (ANP) et lensemble des corps

de scurit, en vue de faire face toute menace la scurit du pays , at-il soulign. Concernant le rle de lopposition, M. Makri a indiqu quelle
uvre dans le cadre de la concertation et suit les dveloppements enregistrs dans divers domaines , prcisant que la runion de linstance de
concertation et de coordination, prvue le 30 mars, Zeralda permettra
dvaluer la situation et de dvelopper
des ides sur lavenir de lAlgrie.
Sagissant de la conception des programmes scolaires de deuxime gnration, M. Makri a indiqu que son

mouvement compte installer une

commission dexperts pour suivre les
contenus de ces nouveaux programmes , appelant hisser le niveau
de lEcole algrienne . Evoquant le
Code la famille, le prsident du MSP a
mis, en avant, la ncessit de tenir
compte de la lgislation musulmane,
dans la promulgation des lois , indiquant que le groupe parlementaire du
mouvement a prsent des projets de
lois, dans le sens de lamlioration de
la situation de la famille, notamment
en ce qui concerne la promotion des
droits de la femme.

Education nationale

Des dizaines de nouvelles spcialits intgres

dans le concours de recrutement

es dizaines de nouvelles spcialits

ont t intgres dans le concours
de recrutement de 28.000 enseignants
prvu prochainement, a indiqu mardi le
ministre de lEducation nationale. Trente-quatre diplmes, incluant 27 filires ou
spcialits, dont des licences en sciences
politiques et relations internationales, en
communication et en droit, seront accepts pour ce concours dans le cycle primaire, souligne le ministre sur son site

web. Sagissant du cycle moyen, 39 titres

englobant 28 spcialits ou filires sont
concerns par le concours pour des postes dans 12 filires qui sont les langues
(larabe, tamazight, langlais, le franais),
lhistoire et gographie, les mathmatiques, les sciences de la physique et de la
technologie, linformatique, la musique,
lducation physique et sportive (EPS) et
le dessin. Dans le cycle secondaire, la participation au concours est ouverte aux ti-

tulaires de master dingniorat dEtat dans

70 spcialits. Les filires concernes sont
notamment les langues (arabe, franais,
anglais, tamazight, espagnol, allemand,
italien, chinois, turc), lhistoire et gographie, mathmatiques, les sciences de la
physique, les sciences de la nature et de
la vie, linformatique, les sciences islamiques, la musique, le dessin, lEPS, la topographie, le gnie lectrique, le gnie
civil et le gnie mcanique.

Twitter, dix ans

et des interrogations
A chaque vnement majeur, de nombreuses personnes se ruent sur les tlvisions dinformation continue. Dautres prfrent aller vers
les rseaux sociaux et plus particulirement le
rseau Twitter qui vient de fter ses dix ans.
Cette micro-messagerie chaque tweet fait
maximum 140 signes sest peu peu impose comme le fil de rfrence pour le partage
des informations, la diffusion darticles et des
commentaires qui leurs sont lis. Pour autant,
on ne peut encore considrer Twitter comme
une russite, du moins sur le plan conomique
et cela pour au moins deux raisons.
QUEL SCNARIO POUR LAVENIR
En premier lieu, cette compagnie na toujours pas dgag des bnfices, son chiffre
daffaires tant insuffisant pour compenser
ses dpenses et ses investissements. Certes,
les recettes publicitaires augmentent mais les
pertes se succdent de trimestre en trimestre. Ainsi, le fait de compter 320 millions
dutilisateurs actifs ne garantit pas les revenus ncessaires puisque ce rseau est gratuit. En second lieu, Twitter a du mal gagner de nouveaux utilisateurs. A titre de comparaison, Facebook compte plus dun milliard et demi dusagers rguliers. Cest ce qui
permet ce rseau social dengranger des
bnfices alors que loiseau bleu reste
ltiage. De fait, cest auprs des adolescents
et des plus gs que Twitter a du mal recruter . Cest dailleurs ce qui la pouss
introduire de la photo et de la vido mais
sans arriver inverser la tendance.
Sur le plan boursier, le titre Twitter est dsormais pnalis puisquil a perdu 80% de
sa valeur depuis son introduction en 2013.
Du coup, la socit ne vaut plus que 11
milliards de dollars contre prs de 34 milliards de dollars dbut 2014. Ds lors, on
peut se demander si la viabilit de cette entreprise est assure. Aujourdhui, trois hypothses sont avances. La premire, est celle
du redressement avec une hausse des revenus. En ltat, on se demande ce qui pourrait amener une telle volution sachant que
les utilisateurs jeunes sont plus intresss par
dautres rseaux instantans voire de messagerie phmre (les messages seffacent au
bout de quelques heures).
VERS UN RACHAT ?
La deuxime hypothse est celle de la faillite et
de la cessation dactivit. Une ventualit qui
inquite les twittos les plus fervents, parmi
lesquels Donald Trump, le candidat linvestiture rpublicaine. Ainsi cette faillite possible
ferait de Twitter la premire grande victime de
lre 2.0. Reste que cette perspective est peu
probable. Lusage de twitter sest en effet gnralis, y compris au sein des institutions quelles soient nationales ou internationales. On a
donc du mal imaginer la disparition de cette entreprise. Du coup, et cest la troisime
possibilit, on voque de plus en plus la piste
dun rachat par un grand oprateur. Certains
experts avancent lide dun rachat par Facebook mais cela reste peu probable ne seraitce quen raison des rglementations anti-monopolistiques. Lide serait donc de voir Twitter absorb par un grand groupe de mdias
mais, l aussi, les candidats au rachat ne sont
pas nombreux. En tout tat de cause, Twitter
ne pourra pas continuer longtemps fonctionner avec un tel niveau de perte.

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

05

34 morts et 198 blesss Bruxelles

Daech frappe le coeur

de l'Europe
Yazid Alilat

a capitale belge a t plonge,

hier mardi tt dans la matine,
dans lhorreur des attentats
terroristes. Plusieurs explosions,
dont deux laroport international
Zaventem de Bruxelles et une la
station de mtro de Maelbeck, ont
fait selon un bilan provisoire rendu
public vers 14 heures, 34 morts et
au moins 198 blesss. Plusieurs
autres explosions avaient t rapportes par plusieurs sources, mais non
confirmes officiellement. A Bruxelles, cest la panique gnrale, la population a t appele rester confine chez elle, viter les dplacements, et tous les moyens de transports, dont laroport et le mtro, ont
t ferms par mesures de scurit.
Le procureur fdral de Belgique a
indiqu quau moins deux attentats
ont t perptrs, dont une explosion laroport, probablement
provoque par un kamikaze, selon
lui et une autre la station de mtro
de Malbeck. Mardi matin, peu avant
8 heures, une ou deux explosions
ont dabord retenti laroport international de Zaventem. Des tmoins ont indiqu quelles ont t
entendues prs de la porte dembarquement des vols vers les Etats-Unis.
Il y aurait eu plusieurs victimes dans
ces deux explosions. Le bilan fait
tat de 14 morts et plus de 92 blesss. Des tirs auraient dabord t
entendus dans le hall des dparts
de laroport international de Bruxelles, avant que ne retentissent deux
explosions, ont indiqu des tmoins
cits par lagence de presse Belga.
Selon la Radio tlvision Belge
(RTBF), une kalachnikov a t retrouve dans le hall des dparts de
Zaventem et des armes auraient t
galement dcouvertes dans le btiment de laroport de Zaventem,
selon Belga, mais sans confirmer linformation. Des blesss sont sortis de
Brussels Airport, victimes de bris de
vitres, une partie du faux plafond
du hall des dparts sest effondre,
indique un tmoin, alors quun
autre raconte quil y avait beaucoup de poussire. Le terminal pour
partir vers les tats-Unis a t souffl
par les explosions. Laroport international de Bruxelles a t ferm, et
les vols drouts vers les autres plateformes, y compris laroport franais de Lille. Sur place, une grande
confusion rgnait, selon des images
de tlvisions, qui montraient des
voyageurs regroups sur le tarmac et
prs des pistes, au pied des avions,
alors qu lintrieur tout tait flou par
un pais nuage de poussire, des
structures de murs et de plafonds
pendaient devant des voyageurs et
des htesses de lair qui attendaient
dtre vacus. Puis, la seconde explosion, vers 9h11, est entendue
dans une station de mtro du quartier europen de Bruxelles, Maelbeck. Lattentat a fait selon un bilan
provisoire 20 morts et au moins 106
blesss, dont 24 personnes gravement brules. L aussi, il y avait plusieurs victimes, prises au pige lintrieur dune rame.
Selon la STIB, la socit de transports bruxelloise, lattaque a eu lieu
dans un ancien mtro compos de
trois voitures, juste aprs le dmarrage en direction dArts-Loi. Cest

dans la seconde voiture qua eu lieu

la dflagration, alors que celle-ci se
trouvait encore le long du quai. Le
conducteur a immdiatement stopp le convoi et a vacu les autres
voitures. Dautres explosions ont
t rapportes dans un premier
temps mais non confirmes ce
stade, alors que la situation dans
cette station serait chaotique. Le
centre de crise confirme que lexplosion rue de la Loi est lie la
neutralisation dun colis suspect.
Le bilan est de 34 morts et plus de
198 blesss, toujours selon un tat
provisoire tabli par les secouristes. Nous redoutions un attentat,
et cest arriv, a indiqu le Premier ministre Belge C. Michel. Hier
en fin daprs-midi, ces attentats
navaient pas encore t revendiqus, selon le procureur fdral
de Belgique.
BRUXELLES
EN TAT DE CHOC
Bruxelles est en tat de choc, car
aucun attentat terroriste na t
dune telle ampleur, mme aprs
lopration de ces derniers jours
pour larrestation dun groupe terroriste au quartier Forest de la banlieue bruxelloise et celle dAbdeslam Salah, qui serait impliqu dans
les attentats de Paris en novembre
dernier. La capitale belge est pratiquement boucle par un dispositif
de scurit renforc par le dploiement de militaires, alors que lenqute sur ces deux attentats a t
entame, mme si le nombre de victimes est susceptible dvoluer. Lenqute est toujours en cours, et les
autorits craignent quil y ait encore des personnes dans la nature, a
indiqu le ministre belge des Affaires trangres, Didier Reynders,
interrog par la RTBF. On craint
toujours quil y ait des personnes
dans la nature, a-t-il ajout. Ce
double attentat terroriste qui a vis
laroport international de Bruxelles et une station de mtro intervient quatre jours aprs la fin de
la cavale dAbdeslam Salah, souponn par la police franaise
davoir particip aux attentats de
novembre dernier Paris. Et ces
deux attentats terroristes pointent le
curseur sur la piste des djihadistes
du rseau belge de Molenbeek.
Selon la presse belge qui cite des
sources scuritaires, Salah Abdeslam tait parvenu rintgrer une
cellule terroriste, qui stait procur
des armes et semblait prte passer lattaque. Cit par lExpress,
Claude Moniquet, expert et ancien
membre de la DGSE, affirme quil
est possible que linterpellation de
Salah ait acclr ces attaques,
mais elles nen sont pas lorigine. Ces attaques ont par ailleurs
provoqu un relvement de lalerte antiterroriste son niveau maximal, le niveau 4, une fermeture de
laroport jusqu nouvel ordre,
une suspension du trafic des rseaux de transports Bruxelles,
et le renforcement de la surveillance des centrales nuclaires.
En France comme dans dautres
pays europens, des mesures exceptionnelles ont aussi t prises
avec un relvement de la scurit
dans les aroports.

Horreur Bruxelles
Double attentat terroriste la bombe
Bruxelles et sa rgion. Des dizaines
de morts et des centaines de blesss.
La Belgique et lEurope vises.
Mhammedi Bouzina Med

ans aucun doute, loffensive

mene tous azimuts par les
forces de scurit belges ces dernires semaines contre les rseaux terroristes qui sest solde
par larrestation de lun des organisateurs des attentats de Paris
de novembre dernier, en loccurrence le Franais Salah Abdeslam, a-t-elle pouss ses acolytes
et soutiens ragir vite en frappant fort en plein Bruxelles dans
deux points sensibles et nvralgiques que sont laroport international de Bruxelles et le mtro,
faisant lheure o nous mettons
sous presse 27 morts et des centaines de blesss.
Deux hypothses : soit ces attentats taient prpars depuis
longtemps puisque divers responsables y ont fait allusion ces
dernires semaines, dont le ministre des Affaires trangres belge Didier Rynders, soit sentant
leur fin proche, les terroristes ont
perptr dans une sorte de dernier acte de dsespoir leur abominable et criminel dessein en
ciblant des zones sensibles pour
faire le maximum de victimes et
semer la terreur au sein de la
population. Mais pas que, puisque les endroits cibls indiquent

clairement que les assassins rpondent autant lintransigeance de la Belgique que de celle
de toute lEurope face au phnomne terroriste : la station de
mtro vise est 200 mtres du
centre des institutions de lUnion
europenne : Parlement, Conseil et Commission, Conseil conomique et social en plus dinnombrables siges de directions
et structures de lUE. Cest le
quartier le plus gard dEurope.
Nous pouvons vous frapper
l o nous voulons, au cur des
endroits les plus scuriss
semblent dire les tueurs. Idem
pour laroport international de
Bruxelles o les contrles sont
multiples et de haute nature technologique. Ds lannonce des
attentats, la vie conomique, sociale et culturelle sest arrte
Bruxelles : transports publics
immobiliss, manifestations publiques (et elles sont nombreuses et quotidiennes dans la capitale de lEurope) suspendues
et forces de scurit en alerte
maximale : la menace a t rvalue son niveau maximal :
4, donc ltat durgence proclam. Mises sous les feux de lactualit depuis novembre dernier,
Bruxelles et la Belgique sont
aujourdhui au centre de la tour-

Alger installe deux cellules de suivi

eux cellules de suivi ont t installes, lune au niveau de lambassade dAlgrie Bruxelles (Belgique) et lautre au ministre
des Affaires trangres, aprs les attentats perptrs mardi Bruxelles, indique un communiqu du MAE. Suite aux attentats terroristes perptrs ce jour Bruxelles, deux cellules de suivi ont t
installes respectivement au niveau de notre ambassade Bruxelles et au ministre des Affaires trangres, prcise la mme source. Numro de tlphone contacter :
Cellule ministre : 021.50.45.00
Ambassade Bruxelles : 00.32.23.43.50.78
Consulat gnral Bruxelles : 00.32.25.37.81.33

mente de la tragdie du terrorisme international. Non pas que

le pays soit laxiste face au risque
terroriste, mais parce que
Bruxelles est le symbole de cet
Europe, cet Occident contre lequel les organisations terroristes
Daech, Al-Qada et consorts ont
jur de le dfier chez lui.
Alors que les tragiques vnements de Paris de novembre dernier ont sem la discorde au sein
de lUnion europenne mettant
en pril lun de ses principaux
acquis, celui de la libre circulation des personnes dans lespace Schengen, les drames intervenus hier Bruxelles vont porter un coup supplmentaire la
libert de circuler en Europe et
la confiance des Europens dans
leurs services de scurit: responsables franais, belges, autrichiens, allemands, etc. ont annonc dj le renforcement des
contrles aux frontires internes
de lUnion, dj sous surveillance. Lautre conclusion
tirer de ces actes barbares est
de comprendre une fois pour
toutes que non seulement lEurope, mais le monde entier est
menac par le flau du terrorisme aveugle et cest pourquoi
il est plus que vital pour les
peuples et les nations libres de
lui opposer une lutte sans merci dans une stratgie solidaire.
Admettre aussi que tant quil y
aura quelque part une guerre
injuste, une occupation, une
colonisation, une dictature ou
une complaisance avec des
dictatures et des rgimes politiques moyengeux, la violence terroriste au nom didologies elles aussi moyengeuses
tuera sans merci et sans distinction l o elle le voudra.
En ces moments de douleur
proclamons notre solidarit aux
victimes daujourdhui en Belgique et leurs familles ainsi qu
toutes les victimes qui meurent
chaque jour de par le monde sous
lhorreur de la violence terroriste.

Air Algrie suspend la vente des billets

destination de Bruxelles

e PDG de la compagnie Air

Algrie, Mohamed Abdou
Bouderbala, a annonc hier
Oran la suspension provisoire
de la commercialisation des
billets davion destination de
la Belgique, suite aux attentats
ayant cibl dans la matine laroport international de Bruxelles-Zaventem. Nous navons

pas de vols rguliers ce mardi et

mercredi destination de Bruxelles, mais nous avons dcid de
suspendre la vente des billets
destination de la Belgique jusqu nouvel ordre, a-t-il indiqu
au cours dun point de presse,
tenu en marge dune visite de
travail dans la capitale de louest
du pays. M. Bouderbala a ajou-

t que cette mesure sera leve

une fois la situation normalise
et que les autorits belges dcideront de la reprise du trafic arien au niveau de cet aroport.
LAlgrie a condamn avec vigueur les attentats qui ont frapp mardi la capitale belge,
Bruxelles, les qualifiant dactes
terroristes lches et abjects.

06

EVENEMENT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Le Conseil de scurit interpell pour agir

Hassan Nasrallah

LONU accuse le Maroc de violer

la charte des Nations unies

Le Hezbollah restera
en Syrie jusqu la dfaite
des djihadistes

LONU a accus lundi le Maroc de violer la charte des

Nations unies, en appelant le Conseil de scurit
intervenir, en prenant les mesures ncessaires pour
mettre fin aux dpassements de Rabat.

arhan Haq, le porte-parole

adjoint de Ban Ki-moon a
affirm au cours dun point
de presse quen expulsant les effectifs civils de la Mission des Nations unies pour lorganisation
dun rfrendum au Sahara Occidental (MINURSO), le Maroc
a viol la charte des Nations
unies. En confirmant lvacuation de la composante civile de
cette mission des territoires sahraouis occups, M. Farhan Haq
a prcis que des 84 membres
de la Minurso concerns par les
mesures de rtorsion de Rabat,
72 ont quitt ces territoires sahraouis, alors que 11 autres
membres sont en fin de mandat
et ne font plus partie, de ce fait,
de cette mission. Un seul membre de ces effectifs est rest pour
des raisons de sant. Farhan
Haq a galement fait savoir que
le Maroc a galement ordonn
aux Nations unies de fermer son
bureau militaire Dakhla. Le
porte-parole adjoint de lONU
a averti le Maroc des consquences de sa dcision en affirmant quen absence dune force efficace de maintien de la

paix, les tensions vont sexacerber dans ces territoires.

Cest toute la composante civile et politique de la Minurso qui
a quitt les territoires occups
lexception de Kim Bolduc, reprsentante spciale du SG de
lONU pour le Sahara Occidental et chef de la Minurso, et galement dun autre membre malade, a indiqu lAPS une source
onusienne. Le Conseil de scurit qui sest runi lundi huis clos
pour la troisime fois daffile
pour examiner les rpercussions
des mesures dcides par le Maroc sur la mission de la Minurso
sest abstenu de faire une dclaration dans ce sens. Trois pays en
loccurrence la France, le Sngal
et lEgypte continuent de bloquer
une dclaration muscle du
Conseil de scurit contre Rabat,
pourtant prvue avant la premire runion, tenue la semaine dernire, a ajout cette source. Ces
trois pays ont empch le Conseil
de scurit davoir une position
unanime forte contre le Maroc,
a-t-elle dit. Lundi, le prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, a
lanc un appel urgent au Conseil

de scurit dans lequel il lexhorte assumer ses responsabilits

en tant que mandataire et premier
responsable de la Minurso.
Le Front Polisario prend tmoin le Conseil de Scurit de
lONU contre toute manifestation
probable de laventurisme et de
lexpansionnisme marocain qui
constituerait une nouvelle escalade de lagression et une menace srieuse la scurit rgionale, a crit le secrtaire gnral du
Front Polisario dans une lettre
adresse au prsident du Conseil de scurit, Ismael Gaspar
Martins juste avant la runion
de lundi. Vendredi le porte parole de Ban-Ki-moon, Stphane
Dujarric, a critiqu mots voils la position du Conseil de scurit qui tait dcevante par rapport aux attentes du secrtariat gnral de lONU, selon lui .
Il aurait t prfrable si nous
avions reu des mots plus clairs de
la part prsident du Conseil de scurit, a-t-il dclar en confirmant
au cours de son point de presse
quotidien que les membres du
Conseil de scurit ntaient pas
tous unis derrire le SG de lONU.

e Hezbollah libanais continuera le

combat auprs du rgime syrien jusqu la dfaite des djihadistes de lEtat
islamique et de la branche dAl-Qada,
a annonc lundi le chef du parti chiite
Hassan Nasrallah. Nous sommes alls
en Syrie pour aider le pays ne pas tomber aux mains de Daech et dAl-Nosra
(...) tant que nous avons la responsabilit dtre l-bas, nous resterons l-bas,
a affirm le chef du parti la chane AlMayadeen base Beyrouth. Linterview, mene en direct, intervient une semaine aprs lannonce par la Russie,
grand alli du rgime de Bachar al-Assad, quelle allait retirer lessentiel de son
contingent militaire en Syrie. Tout ce qui
se dit propos de notre retrait de Syrie
en ce moment est faux, a soulign Hassan Nasrallah, la question de savoir si
son puissant parti arm allait faire de
mme. Que les Russes partent ou restent, et je vous dis mme plus, si les Iraniens partent ou restent, (...) notre destin, nous le Hezbollah, et celui de nos
frres syriens est le mme et indivisible,
a assur le chef du Hezbollah, qui vit
dans un lieu secret.
Le Hezbollah a envoy des milliers de
combattants depuis 2013 pour venir en
aide au rgime de Damas face aux rebelles et djihadistes, arguant ds le dpart quil mne une guerre prventive
pour carter la menace djihadiste du Liban. Si la Syrie tombe aux mains de
Daech et dAl-Nosra, cen est fini de la
Syrie, cen est fini du Liban, a poursuivi Hassan Nasrallah.
Nous nous devons de rester jusqu ce
que cet objectif (la dfaite des djiha-

distes) soit atteint, que ce soit par le retrait des groupes extrmistes de Syrie ou
par un rglement politique, a-t-il encore dit. Des pourparlers de paix sont en
cours depuis le 14 mars Genve entre
le rgime et lopposition syrienne pour
tenter de trouver une issue une guerre
qui a fait plus de 270.000 morts depuis
2011. Nous sommes capables denvoyer davantage de forces en Syrie, a
prcis Hassan Nasrallah. Mais nous
navons pas la mentalit de ceux qui
veulent une solution militaire. Nous voulons une solution politique. Le Hezbollah, dont le rle aux cts de larme
du rgime a t crucial, est la bte noire
de la rbellion syrienne et surtout du
parrain de celle-ci, lArabie saoudite.
Dbut mars, les six monarchies du
Conseil de coopration du Golfe (CCG),
dont le Kowet et Bahren, avaient pris
la dcision de classer le Hezbollah
quelles accusent de servir de tte de
pont lIran comme organisation terroriste. Les autorits kowetiennes ont
expuls 11 ressortissants libanais et trois
Irakiens pour liens avec le Hezbollah
chiite, a rapport lundi un journal kowetien. Et Bahren avait annonc le 14
mars lexpulsion de Libanais pour appartenance ou soutien au Hezbollah,
sans prciser leur nombre. La dcision
contre le Hezbollah sinscrit dans un
contexte descalade des tensions entre
lIran chiite et lArabie saoudite, chef de
file des monarchies sunnites du Golfe,
qui sont engags dans des luttes dinfluence par procuration, notamment
dans le cadre de conflits rgionaux comme en Syrie et au Ymen.

Un assaillant tu

La mission militaire de lUE Bamako repousse une attaque

n htel de Bamako abritant la mission de

lUnion europenne qui entrane larme
malienne (EUTM Mali) a t vis lundi soir par
une attaque qui a t repousse, faisant un mort
parmi les assaillants. Lhtel, rquisitionn par
la mission de formation europenne, est situ
dans le quartier ACI 2000, proximit de lhtel de luxe Radisson Blu qui avait t frapp le
20 novembre par un attentat djihadiste ayant
fait 20 morts, outre les deux assaillants. Des tirs,
suivis dchanges darmes automatiques,
avaient clat en dbut de soire dans ce quartier hupp de la capitale malienne, selon des
tmoins et des correspondants de lAFP. LEUTM
et le ministre malien de la Scurit intrieure
ont indiqu par la suite que lattaque, larme
lgre, avait dbut peu aprs 18H30.
Les militaires de lEUTM et les gardes qui
assurent la protection du btiment ont immdiatement ripost. Un des assaillants a t abattu, a dclar le ministre de la Scurit intrieure Salif Traor la tlvision dans la soire,
confirmant des informations donnes par une
source au sein de lEUTM. Nous sommes en
train de prendre des dispositions pour vrifier
le sac quil transportait qui pourrait contenir des
explosifs et la protection civile est galement
en train de faire son travail, a poursuivi M.
Traor. Deux suspects ont t interpells. Ils
sont en train dtre interrogs. Les oprations
continuent sur le terrain, a annonc le ministre sans autre indication, ajoutant que les assaillants seraient entre deux ou trois, alors que

la source de lEUTM avait parl de quatre, dont

trois en fuite. Un membre des forces de scurit maliennes a t lgrement bless, selon le
ministre. Lidentit et les motivations des assaillants restaient inconnues. Les tirs se sont tus
peu avant 20H00, selon des tmoins et des correspondants de lAFP.
Jai entendu des tirs nourris devant lhtel.
Puis des militaires maliens ont boucl le secteur, avait dclar un tmoin lAFP en dbut
de soire. Trois vhicules blinds de la Mission
de lONU dans le pays (Minusma) ainsi que
quatre de larme malienne sont arrivs sur les
lieux, selon un journaliste de lAFP. Selon une
source militaire malienne sur place, les oprations de ratissage se poursuivent parce quun
kamikaze serait dans les parages du quartier
gnral de lEUTM. La situation est sous contrle. Les forces de lordre sont en premire ligne, a assur dans un SMS un conseiller du
prsident Ibrahim Boubacar Keta, en voyage
officiel en Namibie. Lattentat contre le Radisson avait t revendiqu par Al-Qada au Maghreb islamique (Aqmi), en coordination avec
le groupe djihadiste de Mokhtar Belmokhtar, AlMourabitoune, qui avait scell cette occasion
son ralliement Aqmi. LEUTM, qui compte
quelque 600 personnels, runit des militaires
europens de 25 pays, actuellement sous commandement allemand. Elle a t lance en fvrier 2013, dans la foule de lopration militaire linitiative de la France pour chasser les djihadistes qui contrlaient le nord du Mali. Elle a

pour objectif de remettre sur pied une arme malienne sous-entrane et sous-quipe en apportant une expertise dans la prparation oprationnelle, le soutien logistique, le renseignement
et la formation des units combattantes sur le
camp de Koulikoro (60 km au nord-est de Bamako). La vaste rgion du nord du Mali tait
tombe en mars-avril 2012 sous la coupe de
groupes djihadistes lis Al-Qada, aprs la droute de larme face la rbellion dominante
touareg, dabord allie ces groupes qui lont

ensuite vince. Ces djihadistes ont t disperss et en grande partie chasss aprs lintervention internationale, qui se poursuit actuellement.
Mais des zones chappent encore au contrle
des forces nationales et internationales, malgr la
signature en mai-juin 2015 dun accord de paix
entre le gouvernement, les groupes qui le soutiennent, et lex-rbellion, destin isoler dfinitivement les djihadistes. Longtemps concentres
dans le nord, les attaques se sont tendues partir de 2015 vers le centre, puis le sud du pays.

C E N T R E & EST

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

GUELMA

Les cartes biomtriques pour

les candidats du bac en bonne voie
Mohammed Menani

me

Ras Fatma Zohra, wali

de Guelma, a prsid en
ce dbut de semaine une
crmonie de remise symbolique
des premires cartes nationales
didentit biomtriques une vingtaine dlves candidats aux preuves du baccalaurat dans son dition 2016. Cette action expressive
de la prise en charge des proccupations des citoyens par ladministration locale sest droule dans
une ambiance conviviale au salon
dhonneur de la wilaya en prsence du chef de la dara, du prsident
de lAPC et des responsables du
secteur ducatif. Les reprsentants
de la presse locale, invits couvrir lvnement, ont t associs
la remise de ce document biomtrique aux candidats. Selon la
DRAG, le secteur de lducation a
prsent une liste nominative de

11.578 candidats aux examens et

toutes les mesures ont t prises
pour doter chaque candidat de sa
carte didentit dans sa version biomtrique pour pouvoir valider son
admission aux centres dexamen.
Au terme de la crmonie et en
compagnie du chef de la dara et
du prsident dAPC de Guelma,
Madame Ras sest rendue au sige de la commune pour inspecter
les travaux de rhabilitation qui
sont en voie dachvement, notamment dans les espaces qui recevront
les services de la biomtrie ainsi
que les structures environnantes.
Lentreprise de ralisation a t
somme de parachever les travaux
dans limmdiat et prparer la rception des ouvrages sous huitaine. La dlgation sest dplace
ensuite par les artres du chef-lieu
pour sarrter la place des Martyrs, un site de chantier ouvert pour
la rfection de lesplanade en pa-

vs dagglomrs en bton color.

La responsable de lexcutif a insist sur limplication permanente
du citoyen, lobligeant donner
son avis sur les diffrents choix de
conception des ouvrages qui lui
sont destins dans le cadre des programmes damnagement et
damlioration urbaine.
La tourne sest prolonge jusqu la maison de la culture Abdelmadjid Chaffai, sur les hauteurs de
la ville, qui abrite les activits de la
cinquime dition du festival culturel local, lecture en fte, qui se
droule du 19 au 26 mars 2016.
Sans annonce ni cordon protocolaire de scurit, Mme Ras a visit
les diffrents ateliers, stands, expositions et autres clubs danimation culturelle, notamment sur le
livre, le cinma, les arts plastiques, les travaux manuels, la
musique et les reprsentations de
chorgraphies thtrales.

JIJEL
Cap sur les forts

e ministre de lAgriculture, du
Dveloppement rural et de la
Pche, Sid-Ahmed Ferroukhi, a dclar lundi soir Jijel que lanne
2017 sera celle de lvaluation des
projets du programme de dveloppement rural intgr (PPDRI) qui
ont concern quelque 11.000 bnficiaires travers le pays. Intervenant la clture dun sminaire
national consacr la participation de la fort dans lconomie
nationale, organis au centre de
formation des forestiers de Kissir
(Ouest de Jijel) par la direction gnrale des forts (DGF), loccasion de la Journe internationale
des forts (21 mars), le ministre a
notamment rappel que ces projets, lancs travers le territoire
national, devront faire lobjet dune
valuation prcise pour connatre
leur impact et, ventuellement,
leurs carences dans la mise en application sur le terrain. Se flicitant
de lorganisation de cette rencontre nationale des cadres forestiers,

M. Ferroukhi a indiqu demble

que la fort constitue un espace de
diversification de lconomie nationale dans laquelle doivent tre impliqus les partenaires publics et
privs pour en valoriser les produits. Cette action qui requiert la
mise en place de mcanismes est
de nature mettre en valeur les
produits forestiers et de crer de la
richesse et de lemploi. Il a cit,
ce titre, le lige extrait des forts
dont une bonne quantit est place sur les marchs trangers. Le
ministre a soulign que le patrimoine forestier doit contribuer lconomie nationale dans le cadre du
dveloppement durable. Dans son
intervention au sminaire plac
sous le thme la fort et leau
avec comme slogan prenons soin
des forts, car chaque arbre et chaque goutte comptent, M. Ferroukhi a rappel les efforts dploys en matire de reboisement,
de protection des ressources naturelles et de lutte contre la dgrada-

tion des sols depuis le recouvrement du pays de sa souverainet

nationale.
LAlgrie a plant 1.852.748 hectares dont 658.640 hectares ont t
raliss durant la priode allant de
2000 2013. Cette superficie reboise a t ralise depuis 2000,
anne du coup denvoi du Plan
national de reboisement (PNR), ont
indiqu les responsables de la DGF.
Sagissant de linventaire forestier national de 2008, les forts et
maquis couvrent globalement 4,1
millions dhectares. A son arrive
Jijel, le ministre a notamment visit le chantier dun nouveau centre de formation des techniciens forestiers, en ralisation au lieudit Kissir, pour remplacer un ancien tablissement en prfabriqu, en service depuis les annes 80. Pour la
seconde journe de sa visite, la
dlgation ministrielle devait visiter des exploitations agricoles, le
port de pche, une laiterie et un
primtre irrigu.

TBESSA
Trafic de kif, 3 arrestations

es services de la Sret de la
dara de Bir El Ater, dans la
wilaya de Tbessa, ont trait deux
affaires lies au trafic et commerce
de drogue.
Une premire intervention pour
neutraliser un dealer qui a manifest de la violence envers les policiers pendant son arrestation et

voulu se dbarrasser des 3 plaquettes de kif en essayant tout simplement de les avaler en vain, puisquil a t arrt.
Dans la mme ville frontalire de
Bir El Ater, deux autres narcotrafiquants ont t arrts.
Ils utilisaient une mineure dans
leur salle besogne de vente en mi-

lieu urbain. La perquisition du domicile de lun deux a permis la

saisie dune quantit de stupfiants
et de psychotropes. Refusant dobtemprer, les policiers ont d user
dun pistolet dcharge lectrique
pour le neutraliser, a-t-on appris de
source scuritaire.
Ali Chabana

Les pompiers en formation

e coup denvoi a t donn

pour une session de formation
de 24 officiers de la Protection civile dans le sauvetage de blesss
coincs sous les dcombres. Un stage pratique rgional regroupant 4
wilayas de lEst, Biskra, Khenchela, El Oued et Tbessa. Selon le res-

ponsable la direction gnrale de

la Protection civile charg des oprations, ce cycle de formation continue sinscrit dans le plan daction.
Lobjectif en est damliorer le niveau des quipes dintervention
appeles porter secours aux victimes, ensevelies sous les dcom-

bres, ainsi que lamlioration du

personnel de lencadrement et les
capacits oprationnelles. A ce sujet, des manuvres de simulation
dintervention en temps rel se sont
droules lunit principale de la
Protection civile de Tbessa.
Ali Chabana

GHARDAA
5 blesss dans une collision

inq personnes ont t grive

ment blesses dans un accident de circulation survenu dans
la soire de lundi sur la RN-1
129 km au sud de Ghardaa, a-ton appris mardi auprs de la
Protection civile.
Deux vhicules de tourisme sont
entrs en collision frontale 9 km

au sud de la localit de Hassi-Lefhal, suite une tempte de sable

rendant la visibilit nulle, a-t-on
indiqu en signalant que les bles-

ss (6 63 ans) ont t vacus

vers lhpital de Mtlili, le plus proche du lieu de laccident, pour recevoir les soins.

Horaires des prires pour Alger et ses environs

13 joumada ethania 1437

El Fedjr
05h20

Dohr
12h55

Assar
16h24

Maghreb
19h06

Icha
20h25

07

BOUIRA
Hommage Ali Boumendjel
Farid Haddouche

fin de commmorer la Jour

ne nationale des avocats,
lensemble de lordre des avocats
de la wilaya de Bouira a t convi lauditorium de luniversit
Akli-Mohand-Oulhadj. Selon la btonnire de la wilaya de Bouira,
Ouafia Sidhoum, nous avons prfr devancer la date de la clbration de la Journe nationale des
avocats qui devrait seffectuer le 23
mars, pour aujourdhui 21 mars,
premier jour du printemps que
nous esprons sera synonyme de
bien-tre pour la corporation .
Cette journe a t galement trs
forte en symbolique tant donn
quelle a t ddie lavocat martyr, M. Ali Boumendjel, qui dfendait les nationalistes algriens. Ali
Boumendjel, avocat pacifiste, a t
arrt durant la rvolution et tortur avant dtre assassin par les
paras du gnral Massu. Dailleurs,
dans ses mmoires, le sinistre Aussaresses a reconnu que le martyr
Ali Boumendjel a t jet du sixime tage dun immeuble qui abri-

tait un centre de torture situ ElBiar, sur les hauteurs de la capitale. Nous voulons immortaliser sa
mmoire et le faire connatre cette nouvelle gnration qui ne connat rien de notre martyr , a insist la reprsentante du btonnat
de Bouira. A loccasion, lminent
docteur en droit et spcialiste en
sciences islamiques, M Sad Bouizri, a t galement invit pour animer une confrence-dbat sur le
rle de lavocat dans la conciliation . Le confrencier abordera ce
thme pour montrer la ncessit
pour lavocat de concilier les conflits avant toute considration pcuniaire. Il avouera entre-temps
que mme dans lislam la priorit
absolue est donne la conciliation, cest--dire lentente.
Selon le dveloppement de lorateur, larrangement est universel
chez le musulman et ne se limite
pas uniquement sa tribu, rgion
ou pays, mais au-del, toute
lhumanit, car la rtribution divine dans la conciliation vaut plus
que toute autre considration matrielle ou financire.

TIZI OUZOU
Le barrage Taksebt
la rescousse
Naitali H.

e directeur de lAlgrienne des

Eaux (ADE) de Tizi Ouzou,
Amar Berzouk, a indiqu avant-hier
que des mesures ont t dj prises
par son entreprise pour faire face
une anne qui sannonce faible
en pluviomtrie. Il a, ce propos,
fait part de la mesure de rationnement et de limitation de lalimentation depuis le barrage Taksebt des
deux wilayas, savoir Tizi Ouzou
et Boumerds, au lieu de trois avec
la capitale Alger. Autre mesure prise pour se prparer cette ventualit, selon ce responsable qui animait un point de presse consacr au
bilan de lanne 2015, la reprise des
forages non oprationnels depuis
que le barrage de Taksebt est exploit. Avec seulement un taux de
remplissage de 56% (104 millions
de m3), la situation est critique,
selon M.Berzouk qui rappelle que
60% des habitants de la wilaya sont
aliments depuis ce barrage. Abordant le bilan de lexercice de lADE
de Tizi Ouzou durant lanne 2015,
le mme responsable a indiqu que

les crances en attente de recouvrement dpassent les 168 millions

de dinars alors que le chiffre daffaires ralis a atteint plus de 1,5
milliards de dinars. Sagissant de
la gnralisation de la pose du
compteur dans la wilaya de Tizi
Ouzou, lopration a touch 62 sur
67 communes avec un dficit de
plus de 60.000 abonns dans les
communes qui continuent dtre
gres par les communes, savoir
Ath Bouadou, Akbil, Zekri, Ath Ziki
et Abi Youssef. Cela reprsente 1/4
de la population de la wilaya o
lADE compte 230.000 abonns. Le
directeur de lADE de Tizi Ouzou
na pas manqu de souligner que
le patrimoine de son entreprise reprsente 20% de lensemble du patrimoine de lADE lchelle nationale. Il fera remarquer quil gre
environ 7000 km de rseaux, 192
stations de pompage et 1.350 rservoirs. M. Berzouk a expliqu que
du fait de limportance de ce patrimoine et avec un dficit en moyens
humains et matriels, la gestion de
leau dans la wilaya de Tizi Ouzou
reste difficile.

JIJEL
Une nouvelle laiterie

ne nouvelle laiterie a t inau

gure samedi El Ancer (sudest de Jijel) loccasion de la clbration du 54me anniversaire de
la fte de la Victoire, a-t-on constat. Fruit dun investissement priv, cette unit qui vient renforcer
la filire agroalimentaire dans la
rgion, dispose dune capacit
thorique de production de 36.000
litres de lait par jour. Ralise pour
un cot de 70 millions de dinars,
elle emploie dix-sept personnes
plein temps. La laiterie produit,
dans un premier temps, du lait de
vache, du lben (babeurre) et du
beurre. La crmonie dinauguration, prside par le wali, Larbi Merzoug, en prsence des autorits
civiles et militaires, a t mise
profit par le chef de lexcutif pour
rappeler les efforts, les encouragements et les facilitations accordes

par lEtat linvestissement productif et crateur demploi. Selon son

grant, cette unit, couvrant une
superficie de 4.910 m2 au lieudit
Laraba, est destine produire,
dans une seconde phase, de la crme frache et des fromages afin de
rpondre aux besoins de la rgion.
Au cours de cette journe marque
par une crmonie de recueillement la mmoire des martyrs de
la Rvolution, le wali devait galement inaugurer un nouveau centre de paiement de la Caisse nationale dassurances sociales (CNAS),
prsider des crmonies de baptme de rues et dtablissements du
nom de chouhada, avant de procder la mise en service de la distribution publique du gaz naturel
au profit de quatre-vingt familles
Belghimouze-Medeghri, dans la
commune dEl Ancer.

08

C O N S TA N T I N E

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Pont Sidi Rached

Journe dtude sur le thme de la douleur

Fermeture annonce
pour le 1 avril

Aller plus loin que le traitement

par comprims

A. El Abci

e pont de Sidi Rached

sera ferm la circula
tion le premier avril
prochain, en particulier pour
les automobiles et si ncessaire pour les pitons galement
et ce, pour la ralisation de la
phase de travaux de rhabilitation la plus dlicate qui reste
faire, selon le directeur des
travaux publics de la wilaya de
Constantine, Salim Zahnit.
Daprs ce responsable, il ny
a pas de retard quant lachvement des travaux de remise
en tat de cet ouvrage dart,
entirement fait de pierres et
centenaire de surcrot, qui a
besoin dtre rhabilit, mais
il ny a pas le feu, rassure-til. Et dajouter, que le pont
est en vrit scuris et renforc, telle enseigne quil
peut tenir encore une anne,
cependant nous ne voulons
pas attendre plus longtemps
et dmarrer cette dernire
phase de travaux le plus tt
possible, en considration
que les dispositions pour les-

dits travaux ont t prises,

lentreprise dsigne et tous
les prparatifs finaliss. Aussi, il a t dcid de procder
la fermeture du pont de
Sidi Rached, juste aprs la
clture de lpreuve de ltape Constantine du tour de
cyclisme, soit au plus tard le
1er du mois davril prochain
avec lancement effectif des
travaux de rparation. Et de
poursuivre, qu au dbut, et
bien videmment, linterdiction de circuler concernera les
vhicules, et nous verrons ensuite si les pitons ne courent
pas de danger, ils seront autoriss le traverser, car les travaux seront entams au dpart dans sa seule 1re moiti,
avant dtre tendus lautre
moiti. Toutefois, prciserat-il, si nous voyons que le risque est grand et quil y a ncessit de le fermer aussi
pour les pitons, nous le ferons. Sachant, que la dure
de fermeture du dit ouvrage
dart ne saura tre infrieure
trois mois, mme si nous
ferons tout pour courter

autant que possible ce dlai

et particulirement pour ce
qui concerne la circulation
des automobiles. Sur la nature des travaux qui attendent
le pont et raliser au niveau
de sa cinquime et plus grande arche, ainsi que le remplacement de certaines de ses
pierres dorigine, qui ont t
dtriores par la patine du
temps, notre interlocuteur
expliquera que cela se fera
par tape. Ainsi, le traitement
de la 5me arche se fera par
phases ; dabord les travaux
de dmolition toucheront sa
premire moiti, dont la paroi sera reconstruite en bton,
et juste aprs cela ce sera le
tour de lautre moiti avec la
mme opration de dmolition-reconstruction.
Non sans souligner que les
pierres dorigine de larche en
question, ne seront pas remises leur place dans leur totalit, puisque celles qui sont
compltement dformes et
dtriores seront remplaces par dautres reproduites lidentique.

Session ordinaire de lAPC de Constantine

Patrimoine, PDAU et organigramme

lordre du jour

a prochaine session ordi

naire de lAPC de Constantine, dont la tenue est annonce pour demain 24
mars, la premire du genre de
lanne 2016, devrait se pencher sur des dossiers presque
en stand-by depuis le gel du
mandat de lex-maire aprs
lengagement de poursuites
judiciaires son encontre.
Cette session donc devrait
sonder les voies et moyens rglementaires pour rgler des
affaires lies lenregistrement
des ODS et permis de construire laisss en suspens depuis
le dpart de lex-maire, nous
a affirm une source sre.
Ajoutant quil sagit globalement dun passif trs lourd
rgler par la nouvelle quipe
qui se trouve chaque fois

confronte aux problmes qui

remontent la surface.
A lordre du jour de cette session ordinaire, le dossier du
patrimoine devrait occuper,
aussi, une place importante.
Plusieurs points relatifs ce
dossier seront dbattus par les
lus locaux, dont le march de
Daksi o lon prvoit daccorder des assouplissements
administratifs en faveur des
commerants qui dsirent
oprer un changement dactivit et la cession des locaux
des tiers, ou encore les marchs abandonns, lexemple
de celui situ la cit Boudraa Salah, quon ambitionne de rhabiliter et les mettre
en location pour des entreprises prives. Il y a aussi la
SNTV qui reprend son fonc-

tionnement le 16 avril prochain et dont la gestion serait

confie une grande socit
spcialise dans ce genre
dactivit. Dautre part, lassemble devrait discuter de la
mise en place graduelle du
nouvel organigramme de la
commune (pour rappel labor depuis plusieurs mois
mais il reste toujours dans la
poussire des tiroirs) et de
ladoption dun nouveau
Plan directeur damnagement urbain (PDAU). Dans
lensemble, lassemble communale veut exploiter le peu
de temps qui lui reste encore
dans son mandat pour mieux
grer les affaires pendantes et
tenter de laisser une empreinte un tant soit peu honorable.
A. Z.

Constantine capitale de la culture arabe

Plus de 6.000 logements distribus

en marge de la clture de lvnement

lus de 6 000 logements de

divers segments seront distribus Constantine, en marge de la crmonie officielle de
clture de la manifestation
Constantine, capitale 2015
de la culture arabe prvue le
16 avril prochain, a indiqu
mardi le wali, Hocine Ouadah.
Pas moins de 3 500 units de
type location-vente (CnepImmo), et plus de 1500 logements publics locatifs (LPL),
implants la ville Ali-Mendjeli et dont les travaux sont
achevs seront attribus a dtaill le chef de lexcutif local,
en marge dune visite dinspection dans les diffrents
chantiers lancs dans la ville
des ponts, dans le cadre de
lvnement culturel arabe.
Il a, dans le mme contexte
ajout quune srie de projets
daccompagnement dans di-

vers secteurs, travers lensemble des communes de la

wilaya, inscrits dans le cadre
de la manifestation culturelle
sera inaugure, citant les accs du pont gant Salah Bey
et du ddoublement de la route nationale (RN) n20 reliant
la commune dEl Khroub Ain
Abid. Plusieurs structures sportives et de jeunes (stade Benabdelmalek Ramdane entre autres)
seront livres, a poursuivi M.
Ouadah, soulignant que les annexes des maisons de la culture, implantes dans quatre (4)
des communes de la wilaya
seront mises en exploitation.
Il est galement attendu pour
le 16 avril prochain, a-t-on
not, la rception de lex-sige de la wilaya, converti en
centre des arts, qui a t soumis
des travaux de rhabilitation.
Rappelant que la ville des ponts

a bnfici, au titre de cet vnement culturel dun programme de dveloppement imposant qui na t octroy aucune autre wilaya jusque-l, le
chef de lexcutif local a poursuivi en affirmant que des efforts considrables ont t dploys par ladministration locale, tout au long de lanne culturelle, pour suivre les chantiers de ralisation et de rhabilitation du vaste programme
dinvestissement ayant touch
les diffrents secteurs de dveloppement dans la wilaya.
Sagissant des travaux de restauration lancs dans le cadre
de cette manifestation culturelle
dans le tissu urbain du secteur
sauvegard, M. Ouadah a estim quil sagit l dun travail trs
spcialis, pointilleux et de longue haleine qui devra prendre
tout le temps quil faut.

A. Mallem

que ltre humain

Parce
aspire lgitimement

vivre dans le confort, mme

sil sagit de confort relatif,
nous aspirons, nous les mdecins, former des praticiens de la mdecine
prendre en charge le traitement de la douleur et arriver leur inculquer une culture dans ce domaine prcis, nous a dclar hier,
dans son bureau du Chu de
Constantine, le professeur
Ouchtati Mohamed, chef de
service dansthsie et ranimation. Directeur de recherche au niveau de luniversit 3 de Constantine
qui travaille sur les pratiques
dvaluation professionnelle en mdecine, le Pr Ouchtati nous a confi quil croit
fermement que la douleur
nest pas une fatalit. Elle
se traite. Mais nous voulons
aller plus loin que le traitement simple, le traitement
technique de la douleur.
Cest pourquoi nous avons
organis cette journe
dtude sur le thme de la
douleur et laccompagnement pour soins domicile.
Une manifestation qui aura
lieu le samedi 26 mars 2016
dans un htel priv de la
nouvelle ville Ali Mendjeli.
Expliquant le thme de la
douleur et celui, plus rcent,
de laccompagnement
domicile, notre interlocu-

teur dira: Nous allons parler de la douleur, mais pas

seulement de cela car la plupart du temps on a tendance penser que traiter la
douleur par des mdicaments suffit lliminer. Le
patient qui souffre de la
douleur a besoin aussi
dtre accompagn parce
que lorsquil a mal il ne
mange pas, ne boit pas et
ne dort pas suffisamment.
Et le mdecin peut laider
dpasser ces difficults.
Donc, il ne faut pas limiter
lactivit du mdecin avec
ces patients au simple traitement mdicamenteux. Il
faut aller au-del et accompagner la personne dans
lassouvissement de ses besoins dtre humain. Et cest
a la fonction humaine du
mdecin, ce nest pas une
fonction technique, simple et isole qui occulte la
dimension humaine de la
pratique mdicale .
Selon le Pr Ouchtati, il nest
pas question pour le mdecin traitant la douleur de
donner quelques comprims au patient qui souffre
et le laisser repartir chez lui.
Et daffirmer ensuite que
cest cela lobjectif de cette
journe de formation continue de mdecins la prise en charge de la douleur.
Cette journe aussi nest
pas isole, ajoutera ce professeur, car nous avons actuellement un plan national

du cancer qui est en route

et dans ce plan il est stipul
quil faudrait soccuper de
la douleur par des soins palliatifs. Et par consquent, il
faut avoir des mdecins forms dans cette optique.
Pour sa part, le docteur Sa
Karim qui active dans le
mme service en tant que
matre-assistant en anesthsie ranimation, inscrit par
ailleurs en thse de doctorat en sciences mdicales
dans le domaine de la douleur, traitera de la douleur
chez les sujets gs. En
mdecine durgence, nous
a-t-il indiqu, la douleur est
insuffisamment prise en
charge chez les sujets ges,
plus particulirement chez
ceux dont lge dpasse les
65 ans. Son intensit est
souvent mal value, les antalgiques morphiniques
sont souvent sous-utiliss.
Et nous allons axer notre
propos sur les modifications
physiologiques et pharmacologiques quil faut prendre en compte dans llaboration de la stratgie thrapeutique, parce que ces
malades gs vont avoir
des modifications au niveau
du systme nerveux, au niveau du systme cardiovasculaire qui va se fatiguer,
leurs vaisseaux ne vont plus
fonctionner comme avant,
et enfin des modifications
du systme respiratoire et
du systme rnal.

Assainissement des projets inscrits durant

le dernier quinquennat

Ultimatum au 20 avril
pour clore lopration

es directeurs de lex
cutif et les prsidents
dAPC ont t somms de
procder lassainissement des projets inscrits
lindicatif du budget de
lEtat dans le cadre des diffrents programmes dquipements avant le 20 avril
2016. Rappelant linstruction du ministre des Finances, datant du 15 mars dernier, le wali a lanc cet ultimatum pour assainir
toutes les oprations inscrites durant le dernier quinquennat (de 2010 au 31
dcembre 2014). Par souci de clrit et de promp-

titude, le wali de Constantine a somm les directeurs

de lexcutif ainsi que les
prsidents des assembles
populaires communales de
se rapprocher de la direction du budget et du trsor
public afin de procder
la rgularisation des situations administratives et financires, ou dfaut lannulation des projets non
concrtiss, note un communiqu transmis hier
notre rdaction. Ajoutant
que le wali a exhort le
directeur de wilaya du
budget dexclure de cette
opration le programme

allou la manifestation
Constantine capitale de la
culture arabe, le programme des constructions scolaires et le programme de
la Sonelgaz. Ce sont l les
trois programmes non concerns par lassainissement
en question.
Pour sa part, le secrtaire
gnral de la wilaya a instruit le directeur du Trsor
public et le contrleur financier daccorder toutes les facilits pour la direction des
quipements publics, appele mobiliser ses effectifs
pour excuter ce travail dassainissement.
A. Z.

Deux dealers arrts

A. M.

es lments de la poli
ce judiciaire de la troisime sret urbaine ont
apprhend, ces derniers
jours, deux personnes
ges de 23 et 33 ans prises en flagrant dlit de
commercialisation de drogue et de psychotropes.
Aussi, agissant suite
des informations faisant
tat dun individu qui se livre au commerce de ces

substances prohibes au
niveau de la cit Sidi Mcid,
dans le nord de la ville, les
agents de la police judiciaire de la 3me sret urbaine
ont lanc une action de
recherche qui leur a permis
darrter le suspect en flagrant dlit.
La fouille laquelle a t
soumis le dealer a permis
de saisir sur lui 6 morceaux
de kif trait et 5 comprims
psychotropes de type Rivotril, ainsi quune som-

Horaires des prires pour Constantine et ses environs

14 joumada ethania 1437

El Fedjr
05h07

Dohr
12h41

Assar
16h11

Maghreb
18h52

Icha
20h11

me dargent en liquide
dont le montant na pas t
rvl dans le communiqu qui nous a t transmis hier par la cellule de
communication et des relations publiques de la sret de wilaya.
Peu aprs, le second dealer impliqu dans ce trafic
a t apprhend son
domicile en possession de
5 comprims psychotropes
de type Kytil et arrt par
les lments de la police judiciaire qui ont tabli contre ces deux individus un
dossier judiciaire, et ce
avant de les dfrer devant
le parquet de Constantine.

09

Le Quotidien d'Oran

O RAN

Mercredi 23 mars 2016

Fortes pluies sur Oran et ses environs

Les mtiers cachs et haut risque

lhonneur

Les agents communaux

mobiliss pour lentretien
des avaloirs

Sofiane M.

a Journe internationale de leau,

qui a t clbre hier par la socit
de leau et de lassainissement
dOran sous le thme Leau et lemploi,
a t une opportunit pour les responsables de cette socit pour rendre hommage aux mtiers cachs et haut risque de
leau. Des employs de lombre de la
SEOR, qui risquent tous les jours leurs vies
pour lentretien du rseau souterrain (ovodes, gouts, stations de pompage), ont
t honors cette occasion dans une crmonie organis au centre oprationnel
de la SEOR Mdina Jdida. Le DG de la
socit a tenu exprimer sa reconnaissance aux employs des mtiers cachs tout
en mettant laccent sur les risques que ces
travailleurs encourent en effectuant des tches quotidiennes et essentiellement les
agents de lassainissement qui exercent
dans des espaces confins et les agents de
maintenance des crpines qui interviennent en milieu sous-marin.
Le DG de la SEOR a annonc, ce propos, lors dun point de presse organis en
marge de la clbration de la Journe internationale de leau, que tous les moyens
et les quipements de protection ncessaires sont mis la disposition des employs des mtiers cachs. Il a ainsi rvl
que la SEOR a investi entre 2013 et 2015
prs de 300 millions de dinars pour lacquisition dquipements de scurit et

autres matriels de protection tout en soulignant que les employs de la socit suivent des formations professionnelles en
continue. Une cellule dhygine et scurit est galement oprationnelle la SEOR
pour la formation, lassistance et le suivi
des chantiers. Prenant la parole, le directeur des ressources en eau, Terchoune
Djelloul, a rvl que le projet de renforcement de lAEP de Oued Tllalt et ses
hameaux est en bonne voie. Il a ainsi dclar que lavis dappel doffres sera lanc
incessamment pour choisir un groupement
de socits qui sera charg de raccorder
le rservoir de Grarba au chef-lieu de la
dara dOued Tllat sur une distance de
40 kilomtres pour un montant de 180
milliards de cts.
Cette dara devra ainsi bnficier dune
dotation quotidienne de 75.000 mtres cubes grce au raccordement au rservoir
de Arrarba, dans la commune de Bthioua. Cette dotation sera destine alimenter les nouvelles cits attribues rcemment dans le cadre de la rsorption
de lhabitat prcaire dOran. Les 75.000
mtres cubes seront pomps du transfert
MAO pour alimenter prs de 20.000 logements. Le projet devra tre ralis dans
un dlai contractuel ne dpassant pas les
six mois et, en plus de la pose de 40 kilomtres de canalisations en PEHD de 700
mm, il est question, selon la mme source, de raliser une station de pompage
2x15.000 mtres cubes et un rservoir.

Cette dara, qui bnficie actuellement de

8.000 mtres cubes/jour seulement, aura
ds la concrtisation du projet une dotation de 30.000 mtres cubes avant de passer 75.000 m3/jour. Questionn sur les
effets de laustrit sur le secteur de leau,
le mme responsable a rtorqu : Nous
sommes financirement laise. Nous procdons par priorit et les projets du secteur sont lancs au fur et mesure. Concernant les dfaillances du rseau dvacuation des eaux pluviales constates ici
et l travers le territoire de la wilaya,
notamment en milieu urbain, le directeur
des ressources en eau a estim que le rseau est obstru par des tonnes de dtritus, de dblais et autres dchets jets inconsciemment par les habitants. Le DG
de la SEOR a estim de sont ct que des
actions intensives ont t engages par les
services techniques pour le curage prventif des avaloirs et des gouts du groupement dOran.
Lopration a autoris le curage du tiers
du rseau dassainissement (29%) dune
longueur de 1.800 kilomtres, en dessus
des normes internationales en matire de
curage qui est de 20%. Ainsi, prs de 600
kilomtres du rseau dassainissement ont
bnfici de ces travaux de curage. On a
aussi annonc lors de ce point de presse
la mise en service dans les tout prochains
jours de la station de dessalement de la
Mactaa qui devra approvisionner la wilaya
dOran avec 260.000 m3/jour.

Ils dnoncent la dgradation du cadre de vie de leur cit

Les habitants de la cit AADL 1377 logements

menacent de recourir la protestation
J. Boukraa

es habitants de la cit AADL 1377 lo

gements La Ppinire , dans la
commune de Bir El-Djir, sont encore une
fois monts au crneau. Dans une lettre
adresse au ministre de lHabitat, dont une
copie a t remise notre rdaction, le
comit de quartier Emir Abdelkader ,
dnonce la gestion de leur cit. Selon la
correspondance, les habitants de la cit
envisagent de recourir des sit-in rptitifs dans les jours venir devant la direction rgionale dOran et lantenne dOran
Gest Immo afin de faire entendre leurs revendications. Par le biais de cette lettre,
les habitants lancent un appel pressant aux
autorits locales pour intervenir et mettre
terme lanarchie qui prvaut dans leur
cit . Citant les points noirs, les plaignants ont commenc par les problmes
des pannes dascenseurs. A ce titre, les
locataires de ladite cit affirment quils
sont contraint dacheter eux-mmes les
pices dtaches des ascenseurs et des
citernes deau qui sont endommages
depuis plus de deux annes et les faire
rparer. Nous navons dautre choix que
de nous soumettre parce nous vivons un
calvaire au quotidien notamment les hypertendus, les cardiaques, les femmes enceintes, les vieux et les enfants scolariss
en bas ge qui ne peuvent pas prendre les
escaliers tous les jours . Les entreprises
de lANSEJ sont venus inspecter les ascenseurs du site 1377 logements et ils ont

e nest pas cet endroit

quil y a eu fuite deau, di
sait, dun ton exclamatif,
le gardien de voitures de
cette rue grande circulation, en
direction dun groupe qui avait install leur chantier.
Ils taient cinq affects au creusement dun trou, dans la chausse. Le technicien de lquipe, le
chef dquipe, lagent de scurit
de lquipe, le chauffeur de lquipe et celui qui creusait: ctait lui
lquipe. a piochait dur. Ils
taient trs actifs.
Le technicien se creusait la tte
pour orienter la pioche vers le sujet recherch, le chef donnant des
instructions quant la manire, au
moment o le responsable de la

refus carrment de les prendre en charge. Ces entreprises ne sont pas qualifies
pour la rparations des ascenseurs et ne
possdent aucune qualification adquate
ce type de maintenance , peut on lire
dans la lettre. Le problme du rseau dincendie a t aussi abord. Suite la ralisation du rseau dincendie par une entreprise prive durant lanne 2004, ce
jour ce rseau nest pas oprationnel. Les
bouches dincendie sont inexistantes au
niveau du site, alors quau niveau des
blocs, elles sont introuvables. Des sinistres ont t enregistrs durant cette dcennie, heureusement aucune victime na
t dplore ce jour. Nous demandons
une enqute sur ce projet qui reste utile
nos yeux parce que ce site contient des
tours de 16, 14 et 09 tages et le risque
est grand en cas de sinistre . Les locataires abordent aussi le problme de manque de scurit au site et le manque dentretien des espaces verts. Malgr moult
interventions et discussions avec le Grant
de la cit concernant le jardinage des carrs de jardin initis par les citadins euxmmes et le jardin implant au site, le nettoyage reste inexistant et insuffisant, en
plus de labsence darrosage, de salubrit, les herbes sauvages etc. , disent-ils.
Les locataires dnoncent aussi linsalubrit des caves. A lapproche de la saison estivale, nous avons constat que certaines caves sont inondes deaux uses
dgageant des odeurs nausabondes.
Mme si elles natteignent pas une certai-

Par El-Guellil

Le trou

scurit sassurait que la plaque

ne hauteur, lAADL (Gest Immo) devra

prendre toutes les dispositions pour vacuer ces eaux qui provoquent des maladies contagieuses et favorisent la prolifration des moustiques et des rats. Il est
aussi impratif de se rapprocher des services comptents pour programmer une
opration de dratisation , poursuit la
mme correspondance qui signale aussi
que la peinture des faades externes des
immeubles selon la rglementation en vigueur doit se faire tous les dix (10) ans,
nous sommes la douzime anne et nous
ne voyons rien venir alors que notre cit
donne sur la route nationale 11 reliant Oran
et Mostaganem et, de lautre ct, sur lUniversit de lUSTO. Cest dire limportance
de son emplacement. Pour ce qui est des
actes de proprit, les habitants soulignent
que depuis juin 2004 jusqu linstant
o nous rdigeons cette correspondance,
aucune information sur ces actes ne nous
a t donne bien que certains habitants
aient dpass lge de 70 ans et pay leur
logements en totalit. Nous avons frapp
toutes les portes de lAADL, savoir la
Direction rgionale dOran et la Direction
gnrale dAlger, aucune suite ne nous a
t donne ce sujet. Pour finir, le comit de quartier a tenu a souligner que
en tant quassociation, nous sommes en
train de sensibiliser les locataires pour suspendre les paiements de loyers et lanons
un pravis dun mois pour satisfaire toutes les dolances cites dans notre prsente
correspondance.

attention travaux tait bien sa

place.
Le chauffeur, lui, regardait sa
montre, apparemment, lopration
avait trop dur.
- a y est, jai atteint la conduite deau.
Le pas nonchalant, le technicien
sapproche et constate, effectivement, que le tuyau tait en bon
tat, et que effectivement, leur
service leur avait pass un mauvais tuyau.
- Rebouchez le trou.
En attendant, notre gardien de
voitures tait hors de lui. Cette
quipe avait occup trop longtemps
laire de stationnement.
Quant au trou, il lavait dans sa
caisse...

Ph.: B. H. Karim

La SEOR clbre la Journe internationale de leau

Houari Barti

lusieurs quipes communa

les relevant notamment de
la Division de la voirie et de la
circulation (DVC) taient mobilises ds les premires heures
hier pour parer tout problme
dinondation susceptible daltrer la circulation automobile, at-on constat aux principaux
axes de la ville. Il faut dire que
deux bulletins spciaux mis par
lOffice national de mtorologie (ONM) avaient donn lalerte ds lundi annonant de fortes chutes de pluie et de fortes
rafales de vent pour la journe
dhier sur les rgions ctires et
proches ctires de louest et du
centre du pays. Reconnaissables
leurs manteaux cirs de couleur jaune, les agents communaux taient en effet prsents
dans les principales artres de
la ville, l o la circulation auto-

mobile est dense afin de veiller

au bon fonctionnement des avaloirs. Ces derniers sont trs souvent obstrus par les boues et
autres dtritus ramens par les
flots. Dans certaines zones, l o
le nombre rduit davaloirs narrive pas engloutir les quantits
importantes deau, on a mme
constat lutilisation de camionspompes. Les patrouilles de police charges de la voie publique
taient galement mobilises
pour veiller la fluidit du trafic
automobile. Pour ce qui est des
prvisions mtorologiques, lon
annonce une lgre amlioration
partir daujourdhui, mme si
des pluies de moindre intensit
sont attendues pour les journes
de mercredi et de jeudi. La vigilance reste donc de mise, particulirement pour les automobilistes, au moins jusqu vendredi o lon sattend un retour
du beau temps.

Sidi-Chahmi
Saisie de 1.000 comprims
psychotropes,
un dealer arrt

e trafic de psychotropes a at
teint des proportions alarmantes. Il a supplant celui du
kif trait. Il ne se passe pas un
jour sans quon entende parler
dimportante quantit de comprims saisie. Avant-hier, plus de
1.000 comprims de psychotropes t saisi Oran. Agissant
sur renseignements, les gendarmes de la brigade de Nedjma
ont interpell une personne qui
enfourchait une motocyclette
dans la commune de Sidi-Chahmi en possession de quarantesept comprims de psychotropes et une somme dargent.
Poursuivant les investigations en

vertu dun mandat de perquisition, les gendarmes enquteurs

ont saisi dans le domicile du mis
en cause sis audit village, neuf
cent quatre-vingt-dix-huit (998)
comprims de psychotropes de
diffrentes marques. Pour rappel, le mois dernier plus de
10.000 comprims d Ecstasy
et 1kg de drogue dure ont t
saisis par les gendarmes de la
brigade de Boutllis (Oran) qui
ont interpell, lors dun barrage
sur la route reliant Oran An
Tmouchent, une personne qui
tait bord dun vhicule de
marque Renault Kangoo.
J. Boukraa

Dcouverte dun cadavre

en dcomposition au large dOran

lerts par les gardes-ctes

sur la prsence dun cadavre au large, entre Oran et Mostaganem, les lments de la Protection civile ont repch le
corps dun homme.

Le corps t dans un tat de

dcomposition trs avance. Il
a t vacu vers la morgue de
hpital dEl Mohgoun. Une enqute a t ouverte.
J. B.

ILS NOUS ONT QUITTES HIER

Benzina Jouhar, 54 ans, Les Amandiers
Boumedine Snoussi, 53 ans, rue de lindpendance
Baraj Bahos, 83 ans, Boutllis
Guadra Abdelkader, 79 ans, Plateau

Horaires des prires pour Oran et ses environs

14 joumada ethania 1437

El Fedjr
05h38

Dohr
13h10

Assar
16h40

Maghreb
19h22

Icha
20h39

10

C O M M U N I C AT I O N

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Importante socit de formulation et production des bitumes

pour les routes

activant l'Ouest du pays recrute :

1 - Directeur d'usine
2 - Responsable de prospection et marketing
et gestion portefeuille clients
3 - Technicien oprateur de chaudire industrielle
utilise pour chauffer le bitume
4 - Technicien en automate de gestion matrisant
les machines les formulations de bitume.
AVANTAGES :
- Salaire motivant et prime variable
- Vhicule de service
- Hbergement assur
Contact : abdelhak0619@yahoo.fr

Le Responsable Habilit

COMMUNIQUE DE PRESSE
A L'INTENTION DE LA CLIENTELE
DE LA BANQUE DE DEVELOPPEMENT LOCAL (BDL)
La BANQUE DE DEVELOPPEMENT LOCAL porte la connaissance
de l'ensemble de sa clientle, notamment celle activant dans le domaine
du commerce international, que le dispositif de pr-domiciliation lectronique a t mis en uvre compter du 15 Mars 2016.
A cet effet, les clients de la banque sont invits dclarer pralablement toutes leurs oprations d'importation et d'exportation, en accdant au site Web de la BDL : www.bdl.dz, puis en cliquant sur la fentre e-pr-domiciliation lectronique.
La BDL a mis la disposition de ses clients identifis sur le site, un
guide d'utilisation de cette procdure leur permettant de connaitre le cheminement des diffrentes tapes successives relatives la dclaration
des oprations soumettre la pr-domiciliation.
Par ailleurs, il est prcis que toute importation dont le justificatif de
transport (connaissement maritime, lettre de transport arien ou autre)
est dat antrieurement au 15 Mars 2016, n'est pas soumise la prdomiciliation lectronique, et fera l'objet d'un traitement classique au niveau de l'agence BDL de domiciliation.
Nos 146 agences commerciales restent votre disposition pour tous
renseignements supplmentaires.
BDL, Ensemble pour l'Excellence
BDL Spa au capital social de 36 800 000 000 DA, R.C 14054 B 00.
Sige social :05, Rue Gaci Amar, Staouli 16 042, AlgerTel : +213 21
39 28 00/ Fax : +213 21 39 37 57.Centre d'appel : + 213 21 64 16
16Site web : www.bdl.dz

AGRICULTEURS
Fermtec est une entreprise chinoise de biotechnologie, elle propose des
solutions compltes pour tous projets agricoles, ainsi que le savoir-faire et
la formation, elle propose :
- Des units compltes pour la transformation de tous produits agricoles,
pommes de terre, tomates, fruits, etc.
- Des pivots modernes pour l'irrigation de petits et grands espaces
- Diffrentes Serres, y compris l'Hydroponic pour la production de lgumes,
fruits, champignons, fleurs, etc.
- Les graines de qualits des prix comptitifs (lgumes, fruits, etc.)
- Les pompes solaires pour l'eau et l'usage domestique ainsi que leurs
installations dans les rgions isoles.
Pour plus d'informations contacter nous au Tl, Fax, Email (les tiens pour
viter la confusion)
A.B. AGROUS
Tl : 021.75.45.08/13 - Fax : 021.75.45.12
Email : l.abdelaziz@uniontrans-dz.com

Le Quotidien d'Oran

O RAN

Mercredi 23 mars 2016

Le phnomne des SDF prend de lampleur

Les travaux ont atteint un taux

davancement de 70%

Prise en charge et durcissement

des mesures contre les rcidivistes

Le stade olympique
dOran livr
en dcembre prochain

Les sans domicile fixe sont, de plus en plus, nombreux Oran.

Ils viennent de toutes les rgions du pays, la recherche dune
vie meilleure ou tout simplement pour fuir un environnement
familial ou social hostile.
J. Boukraa

eur nombre ne cesse daccrotre,

ces dernires annes. Pour mettre
un terme cette situation, les services concerns ont dcid de les recueillir et de procder lassainissement
des endroits frquents par cette frange,
lors dune opration organise lundi, en
fin daprs-midi. Lance, sur instruction
du wali dOran, cette campagne qui
stalera sur une anne, raison de deux
fois par semaine, est dirige par la direction de lAction sociale, la Sret, la
Protection civile et la direction de la Sant. La premire opration a t effectue
sur le boulevard du 11 Dcembre, prs
du service des maladies infectieuses1du
CHUO. Lendroit a t nettoy et les SDF
(12 hommes et 1 femme) ont t transfrs, vers les centres daccueil. En plus
du ramassage de la literie et des effets
des SDF, il est prvu llagage des arbres
et lclairage de lendroit, afin de dissuader ces derniers rinvestir le site.

Un endroit frquent, en permanence,

par les sans domicile fixe et les malades mentaux. Ces derniers lont transform en un dpotoir a quelques mtres de lentre dun hpital.
La deuxime opration est prvue demain. Les SDF seront sensibiliss, sur la
ncessit de rejoindre les centres daccueil en cas de refus et de rcidive des
mesures seront prises leur encontre.
Dans ce cadre, en 2015, 13 SDF ont
t condamns des peines entre 2 et 6
mois de prison, pour mendicit.
Les SDF originaires des autres wilayas
seront transfrs dans leurs wilayas respectives. Les initiateurs de cette action
lancent un appel, aux responsables des
autres wilayas, pour contribuer cette
opration et accueillir les SDF, dans les
centres appropris. Cependant, aucune
personne ne connat, avec exactitude, le
nombre de ces SDF (dont des femmes
et des enfants) qui vgtent, un peu partout, sur le territoire de la wilaya. Dans
le cadre de lopration de prise en char-

ge de ses personnes, la direction de lAction sociale transfre, quotidiennement,

une quinzaine de SDF vers les centres
comme Dar Errhama et hpital psychiatrique de Sidi Chami. Cette couche sociale, constitue dadultes et denfants, car il y a mme des familles, prfrent continuer vivre dans la rue, que
dtre hberges, dans des foyers daccueil, malgr les efforts fournis par la
DAS, pour leur offrir des conditions de
vie dcentes. Mais, comme il est difficile
didentifier les personnes qui mritent,
vraiment, dtre aides (parce quil y a
des familles qui viennent, Oran, pour
des objectifs bien dtermins, pour senrichir par la mendicit), aprs les avoir
recueillis, une commission multi-sectorielle tudie les dossiers des SDF et dcide des mesures prendre. Entre autres
mesures prvues, le renvoi des SDF dans
leurs wilayas dorigine et le transfert des
malades mentaux lhpital psychiatrique de Sidi Chami, pour ne garder que
les vritables personnes, dans le besoin.

Inauguration de lhypermarch Lipercity Es Senia

Une structure commerciale de grande envergure

K. Assia

Ph.: B. H. Karim

a capitale de louest du pays vient

de se doter dun nouvel espace commercial, un hypermarch, premier du
genre dans la wilaya dOran et dnomm Lipercity. Une infrastructure moderne situe dans la zone dEsSnia et rpondant aux normes internationales, en vigueur.
La crmonie douverture sest droule, hier, en prsence de M. Abdelghani
Zalane, wali dOran, du Consul de
France Oran, de M. Mouad, prsident
de la CCIO, des autorits locales et de M.
Lezoul DG du centre commercial.
Une occasion pour le wali de mettre en
exergue limpact de cet investissement, dans
le dveloppement local et mme national
de la ville dOran. En saluant, donc, les efforts consentis et le dfi relev par cet oprateur conomique, dans la ralisation
de ce projet, dont limportance na rien
envier ses homologues europens,
le chef de lexcutif a t trs explicite
quant aux projets initis pour la capitale
de louest du pays, prcisant, ainsi, que
quatre autres centres sont, galement,
prvus dans le programme des autorits
locales dont un dnomm ARDIS sera
inaugur avant le Ramadhan, un autre
est en cours de ralisation, Belgaid,
alors que pour le troisime, devant tre
ralis sur une superficie de 10 ha, les
tudes sont lances, apprend-on.
Les pouvoirs publics optent dsormais, pour les grandes surfaces, un concept, la fois moderne et surtout futuriste pour en finir avec lanarchie et linformel qui a si souvent svi. Dans un ou

deux ans, Oran aura, donc, ses grandes

surfaces commerciales ce qui reprsente
un plus pour la sant du consommateur
et un apport considrable, en matire de
cration demplois et de dveloppement
conomique de la rgion. Prenant la
parole, le responsable du centre a soulign que cette ralisation a permis la cration de 450 emplois directs et sinscrit,
dans le sillage des grands projets de dveloppement de la ville.
Lipercity stend sur une superficie
de 6.000 m, en surface de vente, et dis-

pose de toutes les commodits requises.

Il est galement, dot dun parking de
500 vhicules et propose plusieurs
rayons, allant de la poissonnerie, la
charcuterie, la boulangerie, aux pices, aux produits laitiers, llectromnager, llectronique, la vente des
fruits et lgumes, au cosmtique, lhabillement, entre autres.
Ouvert toute la semaine, de 9 h 22 h,
ce centre dispose galement, de bureaux
et de galeries marchandes, en plus dune
aire de jeux pour enfants.

An El Turck

Un groupe de cambrioleurs sous les verrous

Rachid Boutllis

u terme dintenses investigations qui

ont ncessit lutilisation de nouveaux moyens techniques sophistiqus,
les enquteurs de la police judiciaire, relevant de la Sret de dara dAn El
Turck, en troite collaboration avec
ceux de la Sret urbaine de proximit
de Trouville, ont russi mettre, hors
dtat de nuire, un groupe compos de
cinq de malfaiteurs, spcialiss dans le
cambriolage, apprend-on de sources
policires. Les mis en cause ont cibl la
villa dun haut cadre de lEtat, sise dans
la localit de Trouville, situe sur le territoire de la commune dAn El Turck.
Les cambrioleurs, qui ont opr les
mains gantes, dans le but vident de
ne laisser aucune empreinte, ont, au

pralable, exerc une surveillance des

lieux et ses abords immdiats durant
une vingtaine de jours, indiquent nos
sources. En passant, finalement, laction, les repris de justice, dirigs par un
multircidiviste, rpondant aux initiales
B.A., g de 30, qui a t, rcemment,
libr de prison, ont procd une vritable razzia, en emportant tous les
objets prcieux.
Ce chef de bande, B.A. en loccurrence, a t le premier tre identifi et
alpagu par les lments de la PJ, qui
ont employ pour la circonstance une
stratgie infaillible et ce, en pistant sans
rpit ses traces, selon les mmes sources. Linterpell, principal mis en cause,
dans cette affaire, longuement pilogu
sur la place dAn El Turck, na pas tard dnoncer ces complices, parmi les-

quels figurent deux receleurs. Une grande partie du butin a pu tre rcupre
par les enquteurs de la police judiciaire. Les cinq mis en cause ont t prsents devant le magistrat instructeur,
prs le tribunal correctionnel dAn El
Turck, sous les principaux chefs daccusation dassociation de malfaiteurs, de
vol qualifi et de recel. Au terme de leur
audition, deux des prvenus ont t placs en dtention provisoire, lun sous
contrle judiciaire.
Deux receleurs ont t cits, comparatre, ultrieurement. Dans un autre
contexte, nos sources signalent larrestation, dans la commune dAn El Turck,
opre, avant-hier, par les mmes lments de la PJ, dun individu, A.H., g
de 30 ans, un escroc, faisant lobjet de
pas moins de 7 mandats darrt.

11

es travaux de ralisation du
stade olympique dOran,
vritable bijou, aussi bien, sur
le plan architectural que sportif
dune capacit daccueil de
40.000 places, connaissent une
avance apprciable, avec
lachvement prochain des
gros uvres, a-t-on constat
sur place. Cette infrastructure,
ralise Belgad, la sortieest dOran, fait partie du futur
complexe olympique omnisports, devant abriter les comptitions des Jeux mditerranens, prvus en 2021, dans
la capitale de louest du pays.
Actuellement, la socit chinoise MCC (Metallurgical China
construction), charge de la
ralisation du projet sattelle
apporter les dernires retouches aux travaux de pose de la
toiture du stade qui couvrira les
gradins. Les prparatifs sont,
par ailleurs, en cours sur le terrain pour le lancement prochain de la pose du gazon naturel, aux normes internationales, comme lont assur,
lAPS, les responsables chargs
du projet. Le directeur de wilaya des Equipements publics,
Mustapha Banouh, a indiqu que le taux davancement des travaux, du stade
de football, ont atteint les
70%, en attendant lachvement des autres travaux complmentaires, comme la pose
de la pelouse, celle des siges,
la ralisation des rseaux lectriques, dalimentation en eau,
les systmes de chauffage, de
climatisation et autres.
Il a assur que le projet sera
livr en dcembre 2016, conformment, aux dlais fixs
dans le contrat, sign avec la
socit chinoise. Le mme responsable a, galement, fait tat
du prochain lancement des travaux damnagement des espaces extrieurs, au stade de
football et faisant partie de la
premire tranche du futur complexe omnisports, comportant
dautres infrastructures complmentaires. Dans ce contexte, il
a cit le stade de rplique et la
piste dathltisme dont les travaux connaissent, galement,
un taux davancement apprciable. Dautre part, et afin
dacclrer la cadence des travaux, des entreprises algriennes seront intgres au projet,
dans le cadre de la soustraitance, avec la socit MCC.
Elles devront prendre en charge les travaux damnagement
et dembellissement des espaces extrieurs du stade.
Le directeur de wilaya des
Equipements publics a prcis
que le projet prvoit la cration
despaces verts et de jardins, ce
qui donnera un look particulier ce stade, la forme trs
moderne, correspondant aux
aspirations dOran de devenir
une mtropole mditerranenne, part entire.
Par ailleurs, Mustapha Banouh a annonc quune socit chinoise a t retenue, dernirement, pour assurer la pose
des siges sur les gradins. Une
commission technique locale a
t alors, mise en place pour
sassurer de la qualit des siges dont des chantillons seront
reus, dans les prochains jours.
Concernant le gazon naturel, le
mme responsable a indiqu
quun laboratoire de renomme mondiale a t sollicit

pour effectuer des analyses

biologiques, assurant que la
wilaya dOran a exig des assurances et des garanties,
quant au choix et la pose
dun type de gazon, aux qualits suprieures et suivant les
normes internationales.
UN GRAND PROJET
STRUCTURANT
De son ct, le directeur de la
Jeunesse et des Sports (DJS)
dOran, Badreddine Gharbi, a
prcis que la ralisation
dautres parties du stade se
droule, dans de bonnes conditions, comme les salons
dhonneur et les salles de presse qui seront dotes dcrans
de tlvision numrique gants
et de tous les moyens de communication modernes.
Badreddine Gharbi a, galement, soulign que ses services
veillaient au suivi des travaux,
notamment, sur le plan technique pour assurer la qualit des
infrastructures, selon les normes internationales retenues
pour la construction de ce genre de stades. Concernant la
deuxime tranche du projet du
complexe olympique omnisports, le mme responsable a
affirm que les travaux de ralisation des autres quipements
prvus, seront lancs en juillet
prochain, ajoutant que les tudes techniques sont en cours
dlaboration.
Le DJS dOran a exprim,
cette occasion, sa satisfaction
quant la ralisation de ce
grand projet, stendant sur
une superficie de 106 ha. Avec
cette mme cadence des travaux, nous pouvons rceptionner le projet, dans sa totalit,
bien avant 2021, date du droulement des Jeux mditerranens, dans notre ville, a-til prdit. La deuxime tranche
du projet comprend 2 piscines
dont une olympique couverte
de 50 m, 1 bassin de 25 m,
destin aux nageurs dbutants
et 1 bassin de plonge.
Le complexe olympique
dOran comportera galement,
une salle omnisports de 6.000
places, accompagne des installations sportives annexes, 1
vlodrome de 3.000 places,
des courts de tennis, des aires
sportives, en plein air, des infrastructures de rcupration
pour les athltes ainsi quun
parking dune capacit daccueil de 2.600 voitures. Ce chiffre devrait tre revu la hausse, comme lont expliqu les
responsables de ce projet. Ce
complexe omnisports, projet
structurant, est appel devenir un ple sportif de rfrence notamment, pour sa conception et la qualit de ses futures installations qui pourront
abriter, aisment, des comptitions et des vnements
sportifs internationaux.
Une enveloppe de 21 milliards de dinars a t dgage
pour ce gigantesque projet,
rappelle-t-on. A toutes ces infrastructures, va sajouter un
village olympique mditerranen dont la ralisation est en
cours dtude. Il offrira, la
wilaya dOran, des capacits
daccueil consquentes pour
hberger les athltes dans un
cadre rpondant aux exigences
sportives et alliant tourisme,
dtente et loisirs.

12

ORANIE

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

TLEMCEN

Leau et lemploi en question

Cette anne, cest sous le thme Leau et lemploi que sest
droule la clbration de la Journe mondiale de leau.
Khaled Boumediene

e thme choisi tient comp

te de la mise en valeur des
ressources en eau, il sagit
de mettre laccent sur la faon
dont les possibilits de croissance de lemploi et des emplois
dcents dpendent de la gestion
durable des ressources en eau
pour relever le dfi de la fourniture de lapprovisionnement
en eau et lassainissement. A
Tlemcen, cette journe mondiale de leau (clbre le 22 mars
de chaque anne), qui a t institue en 1993 par lAssemble
gnrale des Nations unies
comme canal pour attirer lattention sur limportance de
leau et faire un plaidoyer pour
une gestion durable des ressources en eau, a t marque par
une manifestation de grande
envergure organise au niveau
du barrage Sekkak, situ dans
la commune dAn-Youcef, en
prsence du wali de Tlemcen,
Saci Ahmed Abdelhafid, du prsident de lAPW, Chaf Okkacha, des cadres de lAlgrienne
des eaux (ADE), lAgence nationale des barrages et transferts
(ANTB), lOffice national dassainissement (ONA), lhydraulique, lAgence de gestion intgre des ressources en eau
(AGIR), des directeurs de lexcutif et lus. Dans ce contexte,

des expositions lies la conservation et le traitement, la distribution et le dveloppement

de cette prcieuse ressource, ont
t organises par ces agences
et offices de leau sur le site de
cet ouvrage hydraulique (rceptionn en 2004), dune capacit de retenue deau de 30 millions m. Selon le directeur de
lAlgrienne des eaux de Tlemcen, Houalef Bekka, prs de
90% des habitants de la wilaya
sont aliments H24, pour une
production journalire totale de
287.866 m dont 84% proviennent des stations de dessalement de Honane et Souk-Tleta. LADE, qui assure le stockage et la distribution de leau potable, compte quelque 403 installations de forage, stations et
rservoirs. Le programme de
distribution en cours englobe
aujourdhui quelque 37 communes, et lintgration totale
lADE de lensemble des 53
communes sera acheve en
2017. En 2015, prs de 15.362
fuites ont t rpares par
lADE. Le directeur de lADE a
en outre soulign que 11 agences commerciales et un centre
dappel tlphonique (CATO)
ont t amnags afin damliorer le service public. Pour sa
part, le chef de lexcutif a demand aux diffrents cadres du
secteur de leau de veiller la
ncessaire prservation du pr-

cieux liquide et son exploitation

rationnelle et rflchie, afin de
prserver cette ressource vitale.
Dans ce cadre, il a soulign que
la wilaya, grce aux diffrents
projets hydrauliques et programmes de raccordement en
eau potable de la population
mis en uvre par lEtat, a relev le dfi de la mobilisation
des ressources hydriques qui a
permis la wilaya non seulement de dpasser la crise de
leau, mais de se lancer dans un
vaste programme de mise en
valeur des terres agricoles avec
lexploitation des eaux dirrigation des cinq barrages. Par
ailleurs, le wali de Tlemcen a
prsid une vaste opration de
reboisement des pourtours de
cette retenue deau importante
qui se caractrise de plus en plus
par sa flore et sa faune. Au centre dinformation du barrage de
Sekkak, la dlgation a visit les
deux stations de pompage et de
traitement deau. De nombreuses questions relatives la mobilisation et lexploitation de
leau, lapprovisionnement et la
scurisation de la distribution de
leau la population, la coordination entre les diffrents intervenants pour la rnovation et
lextension des rseaux deau et
dassainissement, le traitement
et lassainissement de leau, ont
t voques loccasion de
cette journe mondiale de leau.

HENNAYA
Crime dun septuagnaire,
quatre individus arrts
Khaled Boumediene

e crime crapuleux qui a

branl la paisible ville de
Hennaya, dimanche dernier, a
t lucid, et les principaux accuss ont t mis la disposition de la justice de Remchi, apprend-on auprs de la cellule de
communication de la sret de
la wilaya de Tlemcen. tendant
leur enqute la ville dOran,
aprs les aveux de deux
auteurs, M. W. (23 ans) et B. K.
(46 ans), originaires de Hennaya et Oran, arrts en flagrant

dlit dans la nuit de samedi

dimanche dans une demeure
rsidentielle appartenant un
migr du quartier de Larbi
Ben Mhidi Hennaya, la police judiciaire de Hennaya a
procd larrestation de
deux autres individus originaires dOran. Il sagit de S. A. (68
ans) et M. M. (26 ans), qui
auraient un lien avec le meurtre dun homme g de 72 ans,
originaire dAn Mlila et rsidant Oran. Les auteurs, qui
ont attir samedi dernier leur
victime Hennaya pour lache-

ver, ont tent de lui voler deux

vhicules de marque Peugeot
308 et Nissan Qashqai, en usant
de faux et usage de faux, et galement planifi une souricire
pour lui soutirer une importante somme dargent dpose
dans son compte CCP.
Les quatre individus crous
par le magistrat instructeur de
Remchi seront poursuivis pour
crime avec prmditation,
constitution dassociation de
malfaiteurs, recel et dissimulation dobjets vols, a indiqu
notre source.

BNI-ABBS
Plus dun milliard DA pour la rnovation
de lhtel Rym

n investissement public de
plus dun milliard de DA a
t dgag pour le lancement
dbut avril prochain des travaux
de rnovation de lhtel Rym au
chef-lieu de la wilaya dlgue
de Bni-Abbs (240 km au sud
de Bchar), a-t-on appris lundi
du directeur de cet tablissement
htelier. Lhtel, qui relve de la
chane El-Aurassi, a bnfici de
cet investissement pour les travaux de rnovation et de mise
niveau au titre dun vaste programme de modernisation des
units htelires du Sud, arrt
par le secteur du tourisme dans
le cadre du dveloppement des
infrastructures et leur adaptation
aux nouvelles exigences de la
clientle, a prcis Abdou Hassan. Le projet de rnovation de
cette unit htelire, inaugure
en 1973 avec une capacit de
233 lits rpartis sur 120 chambres, verra, selon les tudes techniques de sa rnovation, la modernisation globale de ses installations pour quelles soient adaptes aux exigences de la clientle et aux standards nationaux et
internationaux en la matire, a-

t-il ajout. Les travaux de rnovation de cet htel qui toucheront aussi les diffrents rseaux
(eau potable, assainissement,
lectricit, tlphone), porteront
aussi sur laugmentation de sa
capacit daccueil par la ralisation dune quinzaine de bungalows, de terrains de sport, de
nouveaux jardins et un espace
culturel comprenant notamment
un thtre de plein air de plus
de 1.000 places, a prcis M.
Abdou. Lemplacement de cette
structure htelire qui surplombe la grande palmeraie de BniAbbs vocation touristique et
les dunes du grand erg occidental, en plus de la beaut de son
architecture adapte aux normes
climatiques et patrimoniales de
la rgion, ont constitu des
atouts pour cette opration de
modernisation, ainsi que de sa
reprise par lun des plus importants groupes hteliers du pays,
savoir El-Aurassi, a expliqu
son directeur. Cette opration de
rnovation de lhtel, qui intervient aprs celle concrtise en
fvrier 2015 lhtel Saoura de
Taghit, pour un cot de plus dun

(1) milliard DA investis par

lautre groupe htelier public ElDjazar, va renforcer les infrastructures htelires modernes
dans la rgion du sud-ouest du
pays, selon des oprateurs conomiques locaux. Outre ce projet, Bni-Abbs sera dote, en
2018, dun Institut national suprieur de la formation professionnelle (INSFP) aux techniques du tourisme et de lhtellerie, dans le but de la formation
des personnels de gestion touristique, dhtellerie et de guides
touristiques et ce, pour promouvoir le secteur. Cependant, un
retard est enregistr dans le lancement des travaux de rnovation de lhtel Antar Bchar et
qui relve de lEntreprise de gestion touristique de lOuest
(EGTO), dont les responsables
annoncent une nime opration de choix de lentreprise ralisatrice prvue durant la premire quinzaine davril prochain.
Cet htel public localis au centre-ville de Bchar a bnfici
dune enveloppe de plus de 970
millions DA pour sa modernisation et sa mise niveau.

BNI-SAF
La sant buccodentaire
en dbat

Mohamed Bensafi

es dents saines pour une vie saine,

tel est le message de la Journe
mondiale de la sant buccodentaire cette anne, destin amliorer la sensibilisation de limpact des pathologies buccodentaires sur les maladies chroniques.
Cette fois-ci encore, lEPSP de Bni-Saf
na pas drog la rgle. Cet tablissement de sant de proximit a organis,
ce lundi, la maison de jeunes Attar ElHadi, une journe de sensibilisation
ladresse du grand public sur la question
du jour. Au menu, quatre communications, des thmatiques lies les unes comme les autres la sant buccodentaire.
A retenir de cette manifestation, anime
en grande partie par la coordinatrice de
la sant buccodentaire, Dr Benali, lhygine buccodentaire a des rgles incontournables dont une visite de contrle annuelle indispensable chez le dentiste.
Prs de 60% des jeunes de 6 15 ans
souffrent de caries qui pourraient tre
vites par lacquisition dune bonne hygine buccodentaire, toujours prfrable
des soins curatifs. Parmi les facteurs de
risque des affections buccodentaires figurent la mauvaise alimentation, le tabagisme et lusage nocif de lalcool. Les affections buccodentaires sont souvent associes aux maladies chroniques, patholo-

gies cardiovasculaires, cancers, affections

respiratoires et diabte. Les principales
tapes pour maintenir une sant buccodentaire sont simples et accessibles tous
: alimentation saine avec limitation de sucre, sloigner de lusage du tabac (lalcool aussi bien sr), brossage des dents
2 fois par jour avec du dentifrice et visite
chez le dentiste au moins une fois par an.
Dans ce contexte, lEPSP de Bni-Saf agit
rgulirement en initiant des campagnes
de sensibilisation invitant le citoyen
consulter gratuitement son dentiste. En
2015, cet tablissement de sant, qui dispose de 17 fauteuils dentaires et de 35
chirurgiens-dentistes, a enregistr 64.832
consultations, 22.426 extractions et
23.414 soins dentaires, a indiqu sa directrice, Noria Benlarbi.
Des chiffres qui laissent supposer, travers le ratio soins/extractions, que la sant buccodentaire de la population locale
serait nettement amliore par une prvention approprie. Les soins dentaires
vise curative classique constituent une
charge conomique importante pour
ltat, dans lesquels une bonne partie des
dpenses de sant publique est consacre
la sant buccodentaire, a-t-on ajout.
Autrement dit, le cot lev des traitements peut tre vit grce des mesures de prvention et de promotion sanitaire efficaces.

AN TMOUCHENT
1.153 interventions
de la DCP en fvrier
Mohamed Bensafi

ans le cadre du contrle de la qualit

et de la rpression des fraudes, la direction du commerce de la wilaya dAn Tmouchent a fait tat de 61 interventions de
ses services dans le secteur des activits
commerciales au niveau de la wilaya pour
le mois de fvrier pass. Pas moins de 651
inspections ont fait ressortir 61 infractions,
toutes verbalises, 04 propositions de fermeture de commerce et 17 oprations de
saisie de produits alimentaires impropres
la consommation (556,5 kg) values prs
de 108.790 dinars.
Les principaux produits ayant fait lobjet de saisie dont la plupart auprs des
restaurants et commerces dalimentation
gnrale sont les viandes et drivs, le lait
et drivs, les boissons, les ptes alimentaires, les confiseries, les colorants alimentaires, souligne notre source. Par ailleurs,
les brigades spcialises dans le contrle
des pratiques commerciales ont effectu
502 interventions durant la mme priode, oprations qui se sont soldes par
lenregistrement de 73 infractions don-

nant lieu ltablissement de 73 procsverbaux avec 08 propositions de fermeture. Les diverses infractions sont notamment lies au dfaut de facturation, au
dfaut de registre de commerce ou exercice dune activit qui ne figure par sur le
registre de commerce ou encore absence
dtiquetage, le tout pour une valeur financire de 613.250 dinars.
Notons que dans plusieurs des cas, des
chantillons de produits alimentaires sont
prlevs et transmis au laboratoire de contrle de la qualit pour des analyses bactriologiques et physicochimiques.
Quant au bilan de la promotion de la qualit, bureau que dirige Mme Sadani K.,
charg du dispositif la surveillance de la
restauration collective relevant des tablissements scolaires et centres de formation,
pas moins de 40 tablissements ont t
contrls. Les interventions ont touch lhygine des locaux, du personnel, la qualit
et la conformit des matires premires ainsi que les conditions de stockage. Les rserves ont t signales aux organismes
concerns, notamment le secteur de lEducation et celui des Collectivits locales.

ORANIE

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

ADRAR

CHLEF

Un bilan honorable
des douanes
Bentouba Sad

prs 4 ans la tte de

linspection division
naire de la wilaya
dAdrar, M. Mezrag Othmane, directeur de la douane
Adrar, a t mut dans le
mme poste la wilaya de
Chlef, ce dimanche. Une
promotion mrite aprs un
bilan remarquable dans la
lutte contre la contrebande et
les crimes organiss dans la
rgion du Sud o des oprations de saisies jamais connues ont t opres. Plus de
250 affaires importantes ont
t traites, dont 17 durant
ce mois de mars 2016, des
centaines de tonnes de denres alimentaires, des milliers

de litres de carburant, des

voitures et des camions tout
type du luxe au Toyota Station ont t saisis. En ce qui
concerne les psychotropes,
le bilan fait tat de la saisie
de 1.400 kg en une seule affaire et 88.000 comprims
dans une autre affaire et des
dizaines de saisies de psychotropes de poids diffrents.
La coordination avec les
services de scurit surtout
larme tait une priorit, o
la brigade combine a pu
avorter plusieurs oprations
de pntration darmes via
les frontires avec le Mali
surtout. Lhistoire de la lutte
contre la contrebande
Adrar fait tat des semaines
de camping en plein Sahara

Hadj Mostefaoui

prs moult tractations et

deux rounds sans succs, le bureau de wilaya de
la CRMA vient enfin dtre
dsign par les 140 membres
qui ont pris part lassemble gnrale, tenue auparavant par les petits fellahs et
leveurs de la wilaya, et qui
se sont prononcs lors dun
vote bulletin secret ce lundi dernier et nommer ainsi les
cinq membres parmi les 17
candidats ports sur la liste
et qui auront la charge de
diriger cette instance de wilaya. Cette opration a t
dirige de main de matre et

une ambiance bon enfant

empreinte de srnit par M.
Mahieddine Chibout, directeur des tudes auprs de la
direction gnrale de la
CRMA, en prsence des reprsentants de la chambre
dagriculture et de plusieurs
centaines de petits fellahs
venus soutenir leurs candidats respectifs prfrs, et le
poste de prsident de bureau
de wilaya est revenu M.
Nourdine Maataoui, un gros
leveur trs connu et trs respect de la rgion, avec une
majorit de voix absolue.
Cest avec un lger pincement au cur que le secrtaire de wilaya du bureau de

lUNPA a d quitter les lieux

du scrutin, dsabus par les
fonctions relles des candidats prtendant ce poste
qui, selon lui, ne sont lis ni
de prs ni de loin au monde
rural, en nous citant le cas
dentrepreneurs, de fonctionnaires et dlus locaux qui ont
russi sinfiltrer et figurer sur
la liste, pointant du doigt de
gros bonnets la tte de lun
des deux grands partis politiques au niveau local,
savoir le RND, qui avaient
su, toujours selon notre interlocuteur, rcolter le plus
de voix et hisser ainsi leur
jockey favori la premire
place du podium.

Marche des travailleurs de lENIT

xasprs par une gestion

de leur outil de travail
quils qualifient de dsastreuse et qui risquerait brve
chance de la mener inluctablement vers la ruine, plus
de 200 travailleurs de lENIT,
une entreprise publique de
construction, ont tenu exprimer leur colre et leur dsarroi en arpentant ce lundi dernier, en milieu de martine, la

rue des Fidas dans tous les

sens, exigeant le dpart immdiat et sans conditions du directeur de cette unit et par l
mme le rglement de leurs
salaires impays depuis plus
de trois mois conscutifs.
Outre ces revendications
quils qualifient de lgitimes,
ces travailleurs lancent un appel pressant aux autorits locales de la wilaya pour la cra-

tion dune direction rgionale

El-Bayadh et se dtacher dfinitivement de la tutelle de
celle de Bchar qui, de laveu
de tous, les tient en haleine
la fin de chaque chance
mensuelle et en marge du
plan de charge de cette entreprise, laquelle a connu ses
heures de gloire entre 1993 et
1997 en ralisant des bnfices faramineux.
H. M.

RELIZANE
Une journe dtude sur les urgences
cardiologiques
Mahi Ahmed

a direction de la Sant, de
la Population et de Rforme hospitalire, de la wilaya de
Relizane, en collaboration avec
la Fondation nationale pour la
promotion de la sant et le dveloppement de la recherche
(FNPSDR) que prside lminent professeur Mustapha
Khiati et lAssociation damiti populaire franco-algrienne (AFPA), base Lyon, ont
organis, lundi dernier, la
salle des confrences du nouveau sige de la wilaya, une
journe dtude scientifique sur
les urgences cardiologiques,
au profit des praticiens de la
sant des secteurs public et priv, sous le haut patronage du
wali de la wilaya de Relizane.
Dans son intervention, le chef
de lexcutif dira que cest un
honneur pour la wilaya de Relizane dabriter cette rencontre
scientifique et remerciant le pro-

fesseur Khiati davoir rpondu,

favorablement, linvitation de
la direction de la Sant, voquant lamiti qui lui porte.
A son tour, M.Khiati sest dit
heureux de se retrouver en terre relizanaise avant de staler
sur les maladies cardio-vasculaires citant les causes, entre
autres la tension artrielle, le
diabte, lobsit et le stress,
qui peuvent dclencher la
mort du patient. Linterlocuteur ajoutera lobligation au
mdecin gnraliste davoir
les comptences ncessaires
pour la prise en charge des
malades cardiaques, notamment la matrise de la ventilation cardio-vasculaire et lon
doit, cet effet, apprendre les
notions principales pour secourir les malades.
Ensuite, sensuivront des exposs trs intressants prsents par les docteurs Salim Sebai, urgentiste Lyon et exerant, actuellement, en Guyane

Journe mondiale de larbre :

larganier lhonneur

avec le dfunt colonel Ouchen, ex-chef secteur

dAdrar, pour mener des
embuscades suite une connaissance parfaite du dsert.
Le bilan du directeur de la
douane mut Chlef compte aussi des ralisations sur
le terrain qui ont amlior le
quotidien des douaniers, 02
nouveaux siges des inspections ont t raliss et mis
en service, un Reggane et
lautre Adrar, et un troisime
en cours de ralisation Timimoune. II est noter
quen outre de son poste de
responsabilit, M. Mezrag
Othmane est un doctorant
en conomie internationale,
il est diplm de lEcole nationale dadministration.

EL-BAYADH
Les membres du bureau
de la CRMA connus

13

et Mustapha Mekki, urgentiste,

lui aussi, Bordeaux, se rsumant sur le syndrome coronarien, les troubles du rythme,
lembolie pulmonaire, Quoi
de neuf dans larrt cardiorespiratoire et CAT devant une
insuffisance respiratoire aigu,
dans un service durgence.
Et avec le concours de la
Protection civile, une dmonstration pratique a t effectue
par les deux docteurs sus-cits
sur un mannequin et dfibrillateur, avec utilisation du matriel pour ventilation.
En marge de cette rencontre,
le DSP fera savoir que ce sminaire sinscrit dans le cadre de
la formation continue du corps
mdical afin de se recycler et
se mettre au diapason des nouveauts, dans le domaine de la
sant. Il indiquera, par ailleurs
que ses services projettent lorganisation dun prochain rendez-vous qui sera consacr au
flau de la drogue.

Bencherki Otsmane

a conservation des Forts

a clbr, lundi, la Journe mondiale de larbre concidant, avec le 21 mars, de
chaque anne, par la programmation, en son sige, de
plusieurs activits didactiques
destines aux enfants, en vue
de les sensibiliser limportance de la prservation de lenvironnement. Un vnement
qui a t caractris par le lancement de campagnes de reboisement, travers plusieurs
sites de la wilaya. Il a t, galement, une occasion pour la
ralisation de projets de proximit, portant sur la plantation
darbres fruitiers et rustiques,
dans le cadre des trois programmes prioritaires, savoir:
la protection des bassins versants de barrages, la lutte contre la dsertification et lextension du patrimoine forestier.
Ce dernier, faut-il le souligner,
est fortement menac par la
dforestation dont les consquences sont, souvent, dramatiques. Toutefois, cette anne la conservation des Forts
de Chlef a voulu marquer
lvnement, en mettant en
vidence un arbre particulier
savoir larganier. La plantation de quelques spcimens
la conservation des Forts, il
y a presque quatre ans est plus

quencourageante puisque
larganier sest acclimat facilement. Selon Benameur, un
ingnieur des forts une terre aride et un climat largement
ensoleill conviennent parfaitement, larganier, qui
dailleurs na besoin que peu
deau de pluie. Et pour arriver survivre, cet arbre possde un systme racinaire,
extrmement, dvelopp. Il va
puiser leau profondment,
jusqu 20 et 25 m. En effet
les racines de larganier reprsentent cinq fois sa partie arienne, (son tronc et ses branches). Pour autant, son systme racinaire est dpourvu de
poils absorbants . Par ailleurs
si cet arbre est tout indiqu
pour peupler nos maquis il
nen demeure pas moins que
larganier qui est une essence
forestire incontournable du
grand sud-ouest marocain est
un arbre usage multiples.
Chaque partie de larbre constitue une source de revenus ou
de nourriture pour lusager.
Tout dabord dira M. Benameur il fait office de frein la
dsertification, puis un matriau de construction et bois de
chauffage Extrmement dur,
le bois de larganier est particulirement apprci comme
bois de charpente et il constitue un isolant cologique parmi les mieux adapts un usa-

ge, en rgion chaude. Mais

le plus important quon puisse tirer de cet arbre cest, incontestablement, son huile qui
vaut son pesant dor. Il faut
noter que cet arbre pineux
produit des fruits similaires
de grosses amandes, qui sont
schs au soleil. De ce noyau
sont, ensuite extraites les graines qui donneront lhuile appele communment huile
dargan. Il faut compter environ 100 kg de fruits pour
produire 1litre dhuile dargan.
Les vertus de cette huile ne
sont plus dmontrer et de
nombreux laboratoires de cosmtiques se larrachent prix
dor. En effet, lhuile dargan
cosmtique bio et 100% naturelle, quant elle, est utilise en application sur la peau,
les cheveux ou les ongles pour
prvenir le desschement et
agir comme un excellent soin
de beaut. Naturelle et sans
apports chimiques, elle est riche en acides gras essentiels:
omga 6 et vitamine E. lhuile
dargan cosmtique sutilise
soit ltat pur ou comme
composante pour la fabrication de diffrents produits
dhygine et de beaut. Dou
lintrt manifest par les responsables de la conservation
des Forts de Chlef pour introduire et planter, sur une
grande chelle, larganier.

TIARET
Un million darbres seront plants
El-Houari Dilmi

a clbration de la Jour
ne mondiale de larbre a
t loccasion dannoncer la
plantation dun million darbres, sur dcision du chef de
lexcutif de wilaya. En effet,
avec limplication du mouvement associatif local, des tudiants lves des tablissements
scolaires, la conservation des
Forts et la direction de lEnvironnement sont chargs de piloter cette opration, pour le
boisement de nombreuses rgions de la wilayas, comme les
montages du nord de Tiaret,
pour lutter contre lrosion et la
dgradation des sols.
Au sud de la wilaya, plus de
400.000 arbres seront plants
pour riger une ceinture verte, mme de stopper lavance inexorable du dsert, et
protger les vastes superficies
steppiques de la partie mridionale de la wilaya. La wilaya

de Tiaret qui dispose dun

important patrimoine sylvicole, ptit nanmoins, de la faiblesse du couvert vgtal
(moins de 7%) de la superficie totale de la wilaya.
Selon lassociation Essalem
El Akhdar, la plantation dun
million darbres devrait freiner
lensablement des territoires du
sud de la wilaya; un phnomne aggrav par le surpturage
et les labours illicites, malgr
lrection de zones de mise en
dfens regrette son prsident,
M. Ghouzi Mohamed Refassi.
Le programme officiel de la
clbration de la Journe mondiale de larbre a eu lieu, lundi, dans la commune de Faidja, o une crmonie symbolique a t tenue pour la prsentation du programme de
plantation dun million darbres, avant la mise sous terre
darbustes la retenue collinaire de Bensadoune. Les services de la Sret de wilaya ont,

pour la mme occasion, rendu public un bilan o il est fait

tat de nombreuses atteintes
lenvironnement et lhygine
et salubrit publiques. Ainsi,
lon saura que plus de 140 contraventions ont t releves par
la police de lurbanisme et de
protection de lenvironnement,
lies au dpt anarchique des
dchets et ordures, notamment
sur la voie publique. En matire dhygine et de salubrit
publiques, la police de lurbanisme et de la protection de
lenvironnement a enregistr
303 contraventions dont 33
lies labattage clandestin et
246 autres relatives lobstruction de la voie publique. Toujours selon le bilan des services de la sret, 04 affaires
lies abattage darbres, sans
autorisation, et dgradation
despaces verts ont t enregistres ainsi que 420 autres infractions concernant les constructions illicites.

14

S OCIT

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

New York

Grce

Les hotspots deviennent

des centres de dtention
de migrants !

e Haut-Commissariat de l'ONU pour

les rfugis (HCR) a affirm mardi
que les "hotspots" accueillant les migrants en Grce sont devenus des "centres de dtention" la suite de l'accord
entre l'UE et la Turquie et a dcid de
fermer certaines de ses activits. "Le
HCR a jusqu' prsent soutenu les autorits dans les +hotspots+ sur les les
grecques, o les rfugis et les migrants
sont reus, assists et enregistrs", a
expliqu l'agence de l'ONU dans un
communiqu. Mais "en vertu des nouvelles dispositions, ces sites sont maintenant devenus des installations de dtention. En consquence, et conformment notre politique qui s'oppose la
dtention obligatoire, nous avons suspendu certaines de nos activits dans
tous les centres ferms sur les les" grecques, a-t-elle ajout. Le HCR a notamment dcid de suspendre le transport
des migrants vers ces centres.
Il va toutefois maintenir ses activits
d'information et de "surveillance" pour
s'assurer que les droits des rfugis
soient respects. Le personnel du HCR
continuera par ailleurs tre prsent sur
le littoral et dans les ports grecs pour
venir en aide aux migrants et pour les
transporter, s'ils en ont besoin, vers les
hpitaux. Le HCR se dit "proccup"
que l'accord entre l'UE et la Turquie soit
"mis en uvre avant que les garanties
ncessaires soient en place en Grce".

D'aprs l'ONU, " l'heure actuelle, la

Grce n'a pas une capacit suffisante
sur les les" pour permettre une bonne
valuation des demandes d'asile, "ni les
conditions adquates pour accueillir les
gens dcemment" en attendant l'examen de leur cas. L'accord sign vendredi Bruxelles prvoit le renvoi systmatique de tous ceux, arrivs en Grce
aprs le 20 mars, dont la demande d'asile aura t refuse.
Et que pour chaque Syrien renvoy en
Turquie, un autre Syrien soit "rinstall" dans l'UE, hauteur de 72.000 places. Selon les autorits grecques, les
migrants resteront sur les les, o ils sont
dsormais dtenus dans les cinq hotspots existants (camps d'enregistrement
et d'identification), dont la capacit doit
tre porte 20.000 places contre quelque 6.000 actuellement. Ceux qui ne
demanderont pas l'asile seront "renvoys immdiatement" prvoit la Commission, les autres retenus le temps de
l'examen de leur demande conformment aux rgles du droit d'asile que l'UE
s'est engage respecter.
En dpit de cet accord, 934 migrants
ont dbarqu depuis dimanche Lesbos, premire tape en Europe de l'exode migratoire, selon le HCR. Au total,
147.437 migrants (dont 49% de Syriens) sont arrivs en Grce depuis le
dbut de l'anne, toujours selon l'agence onusienne.

Des bornes wifi gratuites remplacent

les vieilles cabines tlphoniques

es bornes interactives ont com

menc pousser comme des
champignons sur la 3e avenue et la
8e avenue: New York est en train de
se doter du rseau wifi gratuit le plus
tendu et rapide au monde, pour
remplacer ses vieilles cabines tlphoniques. Impossible de ne pas les
voir: les bornes rectangulaires, baptises LinkNYC, font 2 mtres 89 de
haut pour 88 cm de large. De chaque ct, des publicits dfilent sur
cran numrique. Et sur leur tranche
de 25 cm, des services, tous gratuits,
pour les touristes et les New-Yorkais.
On peut y connecter son tlphone
ou sa tablette un rseau wifi 20 fois
plus rapide que l'ordinaire New
York. Son rayon est d'au moins 45
mtres, pouvant aller parfois jusqu'
100 mtres. Une tablette tactile intgre la borne permet d'appeler gratuitement n'importe quel numro aux
Etats-Unis, avec la possibilit de
brancher un casque pour prserver
l'intimit de la conversation. On peut
aussi depuis la tablette consulter une
carte pour trouver son chemin; parcourir l'internet, appeler les services
d'urgence ou la mairie. Des prises
permettent enfin de recharger tlphones et tablettes. Le projet avait
t annonc en novembre. Depuis
janvier, CityBridge, le consortium qui
a remport le march, en a dj install 140, dont 40 sont pleinement
oprationnelles sur la 3e et la 8e avenue, 24 heures sur 24. Quelque 510
devraient tre implantes d'ici l't
dans les cinq arrondissements, et
CityBridge prvoit d'en installer
10.000 au total dans les 12 ans, la
dure de son contrat avec la mairie.

Les premiers retours ont t "extrmement positifs", affirme l'AFP Jen

Hensley, directrice gnrale de LinkNYC. "Tout le monde est vraiment
enthousiaste, ils sont trs impressionns par la vitesse et la fonctionnalit", ajoute-t-elle. D'autres grandes
villes dans le monde ont aussi leur
rseau wifi gratuit. "Mais nous pensons qu'entre la conception du rseau et sa taille finale, le nombre de
bornes qui seront disponibles New
York, nous sommes le rseau le plus
important et le plus rapide au monde", dit Mme Hensley.
Le cot de l'opration, 200 millions
de dollars, est financ par la publicit
locale qui dfile des deux cts des

Indonsie

Des milliers de taxis contre Uber

Climat

Des records de chaleur

en janvier et fvrier

es records continuent tomber en

matire de chaleur et de climat depuis le dbut de l'anne 2016, aprs une
anne 2015 inscrite dans les annales, a
averti lundi l'Organisation mtrologique
mondiale (OMM), une agence de l'ONU
base Genve. "Des records de chaleur, en moyenne mensuelle, sont galement tombs en janvier et fvrier 2016,
en particulier aux hautes altitudes de l'hmisphre nord", a indiqu l'OMM dans
un communiqu publi l'occasion de
la Journe mtorologique mondiale,
clbre le 23 mars. Dans l'Arctique,
"l'tendue des glaces de mer a atteint un
minimum record pour ces deux mois", a
ajout l'OMM, "quant aux concentrations
de gaz effet de serre, elles ont franchi
le seuil, symbolique, de 400 parties par
million". Selon David Carlson, directeur
du programme mondial de recherche sur

le climat, co-parrain par l'OMM, "les

tempratures tonnement leves enregistres jusqu' prsent en 2016 ont provoqu des remous au sein de la communaut des climatologues".
"Il est encore trop tt pour dire si 2016
sera une nouvelle anne record, il faut
attendre le mois d'octobre" pour faire
une estimation pour l'ensemble de l'anne, a-t-il prcis au cours d'une confrence de presse. De son ct, M. Petteri
Taalas, le Secrtaire gnral de l'OMM
a indiqu que "nous pouvons empcher
que se ralisent les scnarios les plus
pessimistes en prenant, de toute urgence, des mesures radicales pour rduire
les missions de dioxyde de carbone".
M. Taalas a encore estim qu'il tait capital de renforcer l'adaptation aux changements climatiques, en investissant
dans des systmes d'alerte prcoce des
catastrophes, et des systmes d'avis de
vagues de chaleur. L'accord conclu en
dcembre dernier Paris lors de la
Cop21 est "un bon accord", mais l'important est "sa mise en oeuvre", a ajout le Secrtaire gnral de l'OMM. "Nous
n'avons pas encore chang notre comportement", a regrett M. Taalas, en lanant un appel la rduction de la consommation d'nergie, pour faire baisser
les missions de CO2 dans l'atmosphre.
"Il est temps de changer notre consommation d'nergie", a-t-il dclar. L'OMM
a aussi publi lundi sa Dclaration sur
l'tat du climat mondial en 2015, qui prsente les renseignements dtaills sur les
tempratures record enregistres en 2015,
le rchauffement de l'ocan, l'lvation du
niveau de la mer, le recul de banquise et
les phnomnes mtorologiques extrmes survenus dans le monde.

bornes: pour une nouvelle exposition,

une banque, un endroit visiter New
York, ou pour rappeler qu'il ne faut pas
faire de textos en conduisant...
Certains se sont mus du risque
d'atteinte la vie prive, avec cette
obligation de donner son adresse
email pour se connecter au wifi. La
branche new-yorkaise de l'ACLU, association de dfense des liberts individuelles, a mme crit la mairie
la mi-mars, pour s'inquiter du fait
que l'utilisateur de LinkNYC, outre
son adresse email, doive accepter
que CityBridge puisse collecter des
donnes sur les sites internet visits
depuis la borne, pouvant tre conserves pendant un an.

es milliers de chauffeurs de taxis

ont bloqu mardi des artres de
Jakarta au cours d'une manifestation
contre Uber et d'autres services de
voitures de tourisme en ligne, certains manifestants agressant des concurrents et mettant le feu des pneus

sur la chausse. Les participants au

mouvement de protestation, incluant
des trois-roues motoriss et des conducteurs de bus, ont orn leurs vhicules de pancartes "arrtez les taxis
illgaux" et manifest devant le Parlement ainsi que le ministre indo-

nsien des Communications. Des

violences ont clat au moment o
un convoi de taxis a compltement
paralys la circulation au centre-ville. Des manifestants ont alors saut
sur des voitures de collgues refusant
de participer au mouvement, tandis
que des rixes ont oppos des chauffeurs de taxi des conducteurs de
voitures de tourisme avec chauffeur
(VTC) concurrents. De nombreux
automobilistes ont t bloqus dans
des embouteillages monstres qui ont
affect galement le prsident indonsien, Joko Widodo, et le vice-prsident, Jusuf Kalla, arrivs tous deux
en retard des runions.
Les conducteurs de taxi traditionnels et motos-taxis protestent contre ces nouveaux services proposant des dplacements des prix
infrieurs, accusant les socits en
question de ne pas payer d'impts
et taxes. "Je veux qu'on interdise
Uber, GrabCar, Go-Jek car ils nous
ruinent", a lanc Dudin Suhendri, un
chauffeur de taxi de 58 ans, citant
plusieurs noms d'applications populaires, l'image de la socit californienne de voitures de VTC Uber.

Virus Zika: 58 personnes

atteintes en Espagne

u total 58 personnes atteintes par

le virus de Zika sont enregistres
jusqu prsent en Espagne, a annonc mardi le ministre espagnol de la
sant des services sociaux et de lgalit dans un rapport.
"Parmi ce nombre figurent huit femmes enceintes soit plus de trois de
plus par rapport au dernier bilan de
la semaine passe", prcise la mme
source sur son site. Au total, ajoute
le rapport, "ce sont 15 personnes infectes par le virus de Zika qui viennent sajouter aux 43 annonces au
cours de la semaine dernire."
La capitale Madrid enregistre le plus
grand nombre de personnes atteintes avec (17) cas suivie de Catalogne (14) et Castille et Leon avec sept
cas. "Le reste du nombre des personnes infectes qui se sont toutes rendues vers les pays touchs par ce virus", a affirm le ministre espagnol
de la sant, "est rparti sur les villes
dAragon, Valence, les Asturies ,Mur-

cie, les les canaries, Andalousie,

Navarra, pays Basque et Galice." Le
premier cas dune femme enceinte
contamine par ce virus et connu en
Europe a t diagnostiqu chez une
femme espagnole qui revenait dun
voyage en Colombie au dbut du
mois de fvrier et avait t rperto-

rie dans une liste de sept personnes ayant contract le virus aprs
avoir voyag dans des zones risque. Le virus Zika provoque des
symptmes de type grippal et des
ruptions cutans et jusqu prsent,
il nexiste aucun traitement curatif ni
de vaccin contre cette maladie.

FENETRES

Le Quotidien d'Oran

AIR ALGRIE
---------------- Mercredi -------------Vol
Dpart
Oran - Alger
07h00
Oran - Alger
09h30
Oran - Alger
13h30
Oran - Alger
17h30
Oran - Alger
20h25
Oran - Bchar
14h30
Oran - Timimoune
09h00
Oran - H.Messaoud
12h40
Oran - Constantine
09h50
Alger - Oran
07h35
Alger - Oran
11h35
Alger - Oran
15h35
Alger - Oran
16h55
Alger - Oran
10h45
H.Messaoud - Oran
15h15
Constantine - Oran
12h20
Timimoune - Oran
12h05
Bchar - Oran
17h50
---------------- Jeudi ----------------Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Alger
Oran - Ouargla
Oran - In Amenas
Oran - Adrar
Oran - Annaba
Oran - Ghardaa
Oran - Tamenrasset
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Alger - Oran
Ouargla - Oran
In Amnas - Oran
Adrar- Oran
Annaba - Oran

07h00
09h30
13h30
17h30
08h15
07h00
07h00
08h45
17h05
15h00
15h00
07h35
11h35
15h35
18h30
12h00
14h25
11h50
11h55
19h40

Aujourd'hui 13 h au T.R.O

TRAIN
Dpart
Arrive
ORAN - ALGER
06h25
11h29
08h00
12h30
12h30
17h39
15h00
19h30
ALGER - ORAN
06h25
11h29
08h00
12h30
12h30
17h39
15h00
19h30
ORAN - MAGHNIA
07h30
11h05
12h50
16h22
16h00
19h42
MAGHNIA - ORAN
04h45
08h09
08h50
12h22
14h05
17h26
ORAN - RELIZANE

17h15

18h47

RELIZANE - ORAN

05h25

07h17

ORAN - BECHAR

20h30

05h46

BECHAR - ORAN

--------------- Mercredi --------------Vol

Dpart
Oran - Paris (Orly)
08h00
Oran - Marseille
09h00
Oran - Toulouse
10h05
Oran - Lille
14h50
Oran - Lyon
15h00
Oran - Paris (CDG)
15h05
Oran - Alicante
15h35
Vol
Arrive
Paris (Orly) - Oran
13h50
Marseille - Oran
13h25
Toulouse- Oran
13h50
Lille - Oran
21h40
Lyon - Oran
19h45
Paris (CDG) - Oran
20h45
Alicante - Oran
17h55
----------------- Jeudi -----------------

ORAN - CHLEF (AUTORAIL)

VOL

DEP/ARR

Mer / Jeu / Ven / Dim

Paris-Orly - Oran
15h00/ 16h25
Mer / Ven
Paris-CDG - Oran
15h15/ 16h45
Mer/Jeu/Ven/Dim
Marseille - Oran
09h00 / 09h40
Jeu
Mulhouse- Oran
15h15 /16h35
Mer / Jeu/ Ven /Dim
Oran - Paris-Orly
17h40/ 21h00

05h00

16h15

18h22

CHLEF - ORAN (AUTORAIL)

06h50

09h11

ORAN - TMOUCHENT

08h10
17h02

09h11
18h03

TMOUCHENT - ORAN

06h15
15h05

07h14
16h05
ORAN - SBA

17h00

18h22
SBA - ORAN

05h40

06h58

ALGRIE
FERRIES

Mars

DPART

Auteur :Abdelkader Belkeroui

Mise en Scne :Youcef Gouasmi
Rsum : lhrisson lourd de personnalit, aux ides
paresseusesvit ces cts sa compagne tout son contraire qui tient son travail journalier, et le pousse
travailler au champ, sauf que face son enttement il
rencontre des difficults avec un lapin et un perroquet
qui essayent tout prix de le pourchasser du champ...
que va tre sa raction face a ?
(Coop/culturelle Ibn Sina)

--------------------------------------------------------------- Jeudi 24 mars 13h au T.R.O

ARRIVE

ORAN / ALICANTE
Jeu 24 -18h00
Ven 25 -07h00
ALICANTE / ORAN
Ven 25 -19h00
Sam 26 -07h00
ORAN / MARSEILLE
Sam 05/04 - 12h Dim 06/04 - 14h
MARSEILLE / ORAN
Mer 09 - 12h00
Jeu 10 - 13h00

Averses parses
Max.19 - Min.9

Averses parses
Max.18 - Min.8

MOSTAGANEM
Pluie
Max.15 -Min.10

Ensoleill
Max.17 - Min.9

Peu nuageux
Max.18 - Min.7

TLEMCEN
Ensoleill
Max.18 - Min.9
MASCARA

Lgre pluie
Max.16 - Min.6

--------------------------------------------------------------- Samedi 26 mars 13h au T.R.O

ECHAJARA EL HAZINA
Auteur : Neguadi Abdelatif
Mise en Scne : Neguadi Abdelatif
Rsum : lhistoire se passe dans une grande fort, dont
tous ces habitants taient des animaux, qui vivaient en
paix. Le Bonheur, lamour et la tranquillit rgnaient....
entre eux. Hlas, cela ne durera pas longtemps, quun
groupe de malfaiteur en colre, apparait afin de tout dtruire... Que va-t-il arriv aprs lapparition de ce groupe ? et quen sera-t-il des pauvre animaux de a fort ?
ASS/AHBAB MANSOURAH TLEMCEN

Peu nuageux
Max.12- Min.2

CHLEF

Vendredi 25 mars 14h au T.R.O

Auteur : MOURAD SENOUCI

Mise en Scne : SAMIR BOUANANI
Rsume : Un lion imbu de sa force physique, apprend
que tous les animaux de la fort ne cessent dexprimer
leur admiration pour lintelligence et la bont de lhomme. Cette information irrite le lion, et le met en colre,
et pour prouver tout le monde quil reste le plus fort, le
plus beau et le plus intelligent, il dcide daller la recherche de lhomme pour mettre fin ses jours... T.R.O

Ensoleill
Max.16 - Min.6

TIARET
Lgre pluie
Max.10 - Min.2

----------------------------------------------------------------

EL ASSAD OUEL HATTABA

DEMAIN

ORAN

Khobz Ethahin
Auteur: Mise en Scne /IBRAHIM BOUYAHYA AICHA
Rsume : Les pripties de cette pice tournent autour
des aventures dune vieille qui prpare une galette.
Sabsentant un moment, le vent souffle et fait voler
la galette qui disparait. L vieille dsempare va se
plaindre au roi pour quil juge le mfait du vent et
lui rendre justice.
MESRAH EL HAKIM

Orages
Max.17 - Min.8

Peu nuageux
Max.19 - Min.7
BCHAR

Peu nuageux
Max.20 - Min.8

Peu nuageux
Max.20 - Min.6
ALGER

Averses parses
Max.18 -Min.8

Peu nuageux
Max.18 -Min.6

CONSTANTINE
Lgre pluie
Lgre pluie
Max.13 - Min.5
Max.11 - Min.3
ANNABA
Lgre pluie
Max.17 - Min.9

Lgre pluie
Max.16 -Min.9

--------------------------------------------------------------- Dimanche 27 mars 13h au T.R.O

EL KITAB EL AAJIB
Auteur : ABDESSADAK El Amine
Mise en Scne : ABDESSADAK El Amine
ASS/ ETOURIA de la Culture est des arts Tiaret

--------------------------------------------------------------- Lundi 28 mars 13h au T.R.O

KIKI OUA RIKI

Mise en Scne Auteur : BEKHALED Lesfar
Coop/Theatrale Kateb Yacine S.bel Abbess

CINMATHQUE DORAN
Aujourd'hui
-14h30 : Le Voyage de Chihiro
de Hayao Miyazaki Japon/2001
-16h30 :Flaklypa
de Ivo Caprino (Norvge 1975)
film danimation V.O.STF
Jeudi 24 mars 2016
-14h30 : Porco Rosso
de Hayao Miyazaki Japon/1992
-16h30 : Les aventures de Tintin
De Steven Spielberg. Usa/2011

Cotations hebdomadaires des billets

de banque et des chques de voyage
Billets

Achat

Vente

1 USD

105,81

112,27

1 EUR

116,85

124,01

Thtre

1 CAD

78,21

83,01

Rcit de mon quartier

1 GBP

148,01

157,07

100 JPY

93,76

99,50

1 SAR

28,20

29,95

1 KWD

351,89

373,62

1 AED

28,81

30,57

100 CHF

10.683,81

11.347,64

100 SEK

1.247,76

1.324,40

100 DKK

1.566,27

1.662,15

100 NOK

1.229,26

1.305,70

Jeudi 24 mars 18h00 l'IF d'Oran

De et avec Jean-Jrme Esposito,
Mise en scne de Julie Lucazeau
Marseille-Port autonome De lintrieur dun container, sortira lhistoire de Jean Jrme, et avec lui, tous les siens.
LAlgrie est son origine, lItalie sa patrie, lEspagne est
dans son assiette, la Tunisie dans son cur, et sa langue,
franaise. Il est n au cur des quartiers Nord de la ville,
dans une cit o chaque tage est un voyage.Un spectacle plein dhumour, sur le thme de lidentit.

Art de la scne

Le grand mirage

DPART

ARRIVE

ORAN / ALMERIA
Lun 28 - 21h00
Mar 29- 06h00

Tunis/ Oran
Oran / Tunis
Arrive
Dpart
Lundi / Jeudi
09h45
10h30

AUJOURDHUI

EL ARNEB OUEL KENFOUD

20h00

Dpart
08h00
08h25
09h00
12h10
15h45
14h50
15h25
07h25
17h40
Arrive
14h10
16h10
20h00
19h45
21h00
10h40
12h05

MTO

THTRE RGIONAL DORAN

INTERNATIONAL

Vol
Oran - Paris-Orly
Oran - Barcelone
Oran - Lyon
Oran - Casablanca
Oran - Toulouse
Oran - Paris-(CDG)
Oran - Marseille
Oran - Alicante
Oran - Jeddah
Vol
Paris-Orly - Oran
Casablanca - Oran
Marseille - Oran
Toulouse - Oran
Paris-(CDG) - Oran
Alicante - Oran
Medine- Oran

15

Mercredi 23 mars 2016

Lun 04 - 21h00

Mar 05- 06h00

ALMERIA / ORAN
Dim 27 -23h59
Lun 28 -08h00
Dim 03 -23h59

Lun 04 -08h00

Samedi 26 mars 18h l'Htel Agadir Tlemcen

Spectacle humoristique avec Rda SEDDIKI
Imaginez cet eldorado si loin et si proche la fois,
presque insaisissable. Cet Hexagone nourris de libert, dgalit et de fraternit. Vu de Tlemcen, ce
tableau idyllique faisait rver Rda Seddiki, jeune
tudiant pris daventures et de dcouvertes. Dans
sa fougue, il ne voyait plus despoir en son pays. Une
fois en France, le voil rassur. Les algriens nont
finalement pas grand chose envier aux autres. Dcouvrez cette pope singulire et potiquement correcte. Plus qu'un tmoignage, un divertissement qui
reconsidre les atouts de sa terre natale.

COURRIER EXPRESS
EL MOUNAKASSA EL DJAZAR
Tl : 0560 06 95 01
0560 06 95 03
0560 05 60 00
0559 70 26 61
BRYA EXPRESS

Oran: 041 51 14 33/34

Alger : 0770 30 51 60
Annaba : 0770 30 57 04
Site : www.bryaexpress.com

16

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Equipe nationale

Inter-rgions Est

Gourcuff met en place le dispositif

tactique face lEthiopie

Le leader sur du velours

e leader, lAB Chelghoum

Lad voluera sur du velours
lors de cette vingt-deuxime journe du championnat dans ce
groupe en accueillant la lanterne
rouge, le NTB Cheria dans un
match des extrmes. Une autre
belle opportunit pour le chef de
file pour se rapprocher un peu
plus du titre, dautant que son
dauphin, le CRB Kas aura la
lourde tche cette fois daller dfier le NRB Telaghma, lun des
prtendants au podium. De son
ct, lIRB El Hadjar qui cible
avec insistance cette seconde place, sefforcera de battre le WM
Tbessa tout en esprant une
dfaite du CRBK pour gagner
une place. Par ailleurs au bas du
tableau, et outre la trs probable
droute du NRBC, qui pourrait
hypothquer un peu plus ses

Kamel Mohamed

e slectionneur national Chris

tian Gourcuff a entam la pr
paration de ses troupes en
mettant en place le dispositif tactique en prvision du match aller contre la slection nationale dEthiopie,
prvu ce vendredi 20h30 au stade
Mustapha-Tchaker de Blida pour le
compte de la 3e journe des qualifications la CAN-2017. Du fait de la
prsence de tous les joueurs slectionns, Gourcuff sest attel peaufiner le dispositif tactique pour le
match aller contre lEthiopie. La
veille, soit au premier jour de ce stage (dimanche), le technicien franais
avait programm une sance dentrainement pour les premiers arrivs
au centre technique de Sidi Moussa.
Il sagissait pour eux de reprendre
contact et de se remettre dans le bain
de la comptition africaine. Gourcuff
a insist sur la solidarit du groupe
et son esprit de vainqueur. En ce
sens, il a tenu faciliter lintgration
des deux nouveaux slectionns,
lattaquant du KV Malines (Belgique), Sofiane Hanni et celui de Lille
(France), Benzia Yassine. Ces deux
nouveaux lments ont t merveills par laccueil qui leur a t rserv par les joueurs et cela les a
motivs se donner fond pour
lquipe nationale, a-t-on indiqu

la FAF. Profitant de cette bonne ambiance, le slectionneur national

communique beaucoup avec ses
joueurs, leur demandant de se surpasser contre lEthiopie. Il a exig la
victoire ce vendredi afin de mieux
aborder le match retour Addis-Abeba, le 29 mars pour le compte de la
4e journe des qualifications la
CAN-2017. A lvidence, Gourcuff
axe son dispositif tactique sur le ct
offensif, considrant que la victoire
est imprative, a-t-on encore prcis la FAF. Toutefois, il a mis en
garde ses joueurs concernant ladversaire, leur signifiant que lEthiopie a fait beaucoup de progrs, do
la ncessit de ne pas sous-estimer

ladversaire. Il a expliqu aux joueurs

que la victoire contre lEthiopie permettra lAlgrie dassurer sa qualification la phase finale de la CAN2017 au Gabon. Il tient cette qualification et a demand aux joueurs
de ne pas trop sintresser ce qui
est rapport par la presse, a-t-on rvl la FAF, propos de la relation
entre le technicien franais et le prsident de la fdration. Par ailleurs,
le slectionneur national a programm toutes les sances dentrainement
au Centre technique de Sidi Moussa. La seule sance prvue au stade
de Blida aura lieu demain jeudi
18h30 afin de permettre aux joueurs
de sadapter la pelouse du stade.

Vendredi 15h00
Besbs ...................
El Kala ...................
Batna ....................
Guelma .................
El Hadjar ...............
Robbah .................
Teleghma ...............

: ............... ESBB ............. - ............ NRBG

: ............... NRBEK .......... - ........... WARD
: ............... ESB ................ - .......... ASCOZ
: ............... NASREF ........ - .............. ABB
: ............... IRBEH ........... - .............. WMT
: ............... IRBR .............. - ............... NTS
: ............... NRBT ............. - ............. CRBK
Samedi 15h00
Chelghoum Lad ... : ............... ABCL ............. - ............ NRBC

Inter-rgions Ouest

Hennaya lcoute
dEl Bordj

Inter-rgions Centre-Est

ous les regards seront bra

qus, lors de cette journe,
vers le stade des frres Bessahi
dEl- Bordj, thtre du match
HBEB-IRBM. Entre la meilleure
dfense du groupe, celle du leader maghnaoui, et lune des plus
faibles attaques, celle du Hillel,
toutes les hypothses sont valables. Pour les frontaliers du coach
Kherris, cette rencontre revt une
importance capitale, car une victoire leur ouvrirait grandement
les portes de la DNA. Pour sa
part, le dauphin, le CRBH, doit
lemporter devant son hte du
jour, le CRBS, tout en restant
lcoute dEl Bordj. En bas du
tableau, le choc des mal-classs
mettra aux prises le NRBB
lUSMT, avant-derniers du classement et totalisant le mme
nombre de points (16). On prsume que lindcision rgnera
entre le team de Bethioua et la
formation de Tindouf, tous deux
tenus par lobligation du rsultat. Le CCS, quant lui, accueillera lUSMO dans un match
o les trois points sont inluctables pour les Sigois pour esprer
assurer leur maintien. A Tmouchent, le CRT part logiquement

Bordj Ghedir et Ouled Derradj en arbitres

US Beni Douala, nouveau coleader en compagnie de lESB

Aknoun, sera sur ses gardes pour
conforter son statut domicile pour
le compte de la 22e journe dans
ce groupe avec la rception de lAS
Bordj Ghedir ( 3e ). Ce dernier viendra srement avec lambition de raliser un exploit. Les Kabyles qui ont
fait sensation lors de la dernire journe en damant le pion lEtoile de
Ben Aknoun, se doivent de
faire attention toutes formes dexcs de confiance et garder les pieds
sur terre, dautant que leur rival pour
laccession, lESBA, aura une mission
bien moins complique. Les Banlieusards, bien quen appel hors de leur
base, paraissent en mesure de sauter
lobstacle du NRB Ouled Derradj, un
mal class lagonie juste devant la
lanterne rouge aux cts de lES Berroughia. De son ct, lOM Ruisseau,

occupant la troisime marche avec

lASBG, soit dix longueurs de retard sur le duo de tte, ira croiser le
fer chez lIRB Berhoum qui aura
lavantage du terrain et du
public pour rcolter les trois points.
Pour sa part, le WA Rouiba sera
Ouled Djellal o le Chabab local ne
lui fera pas de cadeaux dans loptique de se mettre labri. Il en est de
mme Tizi Ouzou pour la JS Azazga, en mauvaise posture en accueillant le CA Kouba, bien cal dans
le ventre mou du classement. On peut
considrer par ailleurs que le NRB
Achir, en recevant le dernier de la
classe, lAT Hassi Messaoud,
e s t a rchi favori pour soigner
son rang lissue de cette journe
qui se prolongera jusqu samedi prochain avec le droulement de deux
rencontres dcales sur le mme terrain de Bir El Arch. La premire met-

tra aux prises deux mal classs. Malheur donc au vaincu entre le CRB
Ain-Djasser ( 22pts) et lES Berrouaghia, potentiel relgable avec 20 pts
son compteur. La seconde
rencontre verra la formation locale
de FC Bir El Arch partir avec les faveurs du pronostic devant son public face au voisin de lUSM
Stif dans un match six points.
Fouad B.
Vendredi 15h00
Ouled Derradj : ....... NRBOD - ESBA
Azazga : ............................ JSA - CAK
Ouled Djellal : .......... CRBOD - WAR
Tizi Ouzou : ............... USBD - ASBG
Berhoum : ..................... IRBB - OMR
BBArrridj : ................. NRBA - ATH
Samedi
Bir El Arch (13 h 00) : ...... CRBAD - ESB
Bir El Arch( 15 h 00) :FCBEA - USMS

Inter-rgions Centre-Ouest

Hydra et Ouargla centres dintrt

l y a fort parier que lissue de

cette 22e journe, scinde en deux
tapes, risque de dboucher sur un
autre changement de dcor en haut
du tableau. Deux belles et chaudes
affiches sont en effet au menu et concernent directement les trois occupants du podium.
Le stade de Hydra et celui de
Ouargla seront les centres dintrt
de ce round. Le CRB An-Ouessara, nouveau leader avec trois longueurs davance sur le MB Rouisset,
sera en appel sur les hauteurs de la
capitale pour un srieux test contre
le HAC appel relever la tte aprs
son dernier chec chez lIRB AnEl-Hadjar. On estime que le Chabab
An Oussara, tout aurol de son statut de nouveau chef de file, sera en
conqurant Hydra pour marquer
son territoire tout en ayant une oreille
tendue vers Ouargla o son dauphin, le MB Rouisset (43pts) reoit
son poursuivant direct, le MBC Oued
Sly (42pts). Il sagit donc dune chau-

de explication entre prtendants o

le faux pas est interdit pour les deux
quipes. Les Sudistes, battus la
surprise gnrale, lors de la dernire
journe par le CRB Boukadir et dlogs de leur fauteuil de leader,
auront laver laffront pour rassurer leurs fans. Samedi, lUSB Tissemsilt, qui a perdu du terrain et donc
toutes ses chances de jouer laccession aprs sa dfaite contre lactuel
leader, sera sur du velours pour une
opration rachat en recevant la lanterne rouge le MB Hassi Messaoud.
De so ct, le SCAD, log la mme
enseigne que lUSBT, sera lpreuve Sougueur o lIRBS, dans lil
du cyclone en compagnie de plusieurs formations, fera tout pour soffrir une bouffe doxygne. Dans ce
peloton de retardataires, lIRB AnEl-Hadajr joue gros en se rendant
Laghouat o lItihad local a besoin
de se mettre labri.
Pour sa part, le CRB Boukadir, qui
reste sur un exploit face au MBR, sera

en danger Dahmouni, face

lESBD, autre formation menace de
purgatoire. On suivra avec attention
la confrontation qui opposera deux
mal-classs huis clos, lARB Ghriss
et le FCB Frenda. Enfin, lORB Oued
Fodda attend de pied ferme le WAB
Tissemsilt aux abois pour faire le
plein et sextirper quelque peu de
cette zone de turbulences o sept
formations, outre la lanterne rouge
le MBH Messaoud, sont menaces
par la relgation .
Fouad B.
Vendredi 15h00
Hydra : .................. HAC - CRBAO
Ouargla (OPOW) : MBR - MBCOS
Samedi 15h00:
Dahmouni :E S B D - C R B B
Laghouat (OPOW) : .... IRBL - IRBAH
Oued Fodda : ...... ORBOF - WABT
Sougueur : ................ IRBS - SCAD
Ghriss : ................. ARBG - FCBF
Tissemsilt (OPOW): USBT - MBHM

chances de survie, ce sont le NRB

El Kala et le WA Ramdane Djamel qui tenteront de tirer profit
pour se mettre labri. Or, ces
deux antagonistes se donneront
la rplique cette semaine dans un
duel six points. Dautres malclasss, limage du NRB Grarem et de lASC Ouled Zouaia,
volueront ce week-end en dehors de leurs bases et feront certainement de leur mieux pour
grappiller le maximum de points
chez respectivement lESB Besbs et lES Bouakeul. Enfin, le
promu, le Nasr El Fedjoudj, qui
est bien parti pour sauver sa saison, reoit lAB Barika Guelma
dans le but daligner une seconde victoire daffile, alors que
lIRB Robbah part avec les faveurs du pronostic devant le
NT Souf.
M. Benboua

avec les faveurs du pronostic

devant la JSS et est appel
augmenter son capital-points.
Quant la JSEA, elle doit confirmer son renouveau avec la
rception de lIRBEK. De son
ct, le MBSC voluera sur du
velours devant la lanterne rouge, lES Araba.
Le Machal de Sidi- Chahmi
dispose donc dune belle opportunit de renouer avec la victoire et mme soigner son goalaverage. A noter que le Zidoria de Tmouchent est exempt
de cette journe. Enfin nomettons pas de souligner que ce
groupe a renou avec certains
jeux de coulisses qui faussent
totalement le championnat par
la faute dune faune qui na rien
voir avec le sport.
R. S.
Vendredi 15h00
Hennaya : ..... CRBH-CRBS
Tmouchent : ....... CRT-JSS
Sig : ................. CCS-USMO
El Bordj : ........ HBEB-IRBM
Emir Abdelkader : JSEA-IRBEK
El Kerma : ..... NRBB-USMT
Es-Snia : ......... ESA-MBSC

LFP - Un match huis clos

pour le CRB An Fekroun

e CRB An Fekroun (Ligue 2

algrienne de football) a cop dun match huis clos pour
utilisation de fumignes et jet de
projectiles a annonc la Ligue de
football professionnel (LFP).
Outre cette sanction, le CRBAF
devra sacquitter dune amende
de 20.000 dinars, prcise la
mme source.
Lattaquant du MC Alger (Ligue
1) Mohamed Amine Abid, expuls
samedi lors du match en dplacement face la JS Kabylie (dfaite
2-1) dans le cadre de la 23e journe du championnat, a t suspendu deux matchs ferme pour jeu
brutal. Le joueur du Paradou AC
(Ligue 2) Moussaoui Taoufik a co-

p, quant lui, de quatre matchs

de suspension, dont deux avec
sursis, en plus dune amende de
40 000 dinars. Lentraneur des gardiens du PAC Zemouli Mohamed
a cop dun match de suspension
ferme pour contestation de dcision en plus dune amende de
30.000 dinars. Chez les moins de
21 (U-21), le joueur de lES Stif
Sadi Smali a t suspendu jusqu la fin de la saison pour participation une bagarre avec fait
aggravant lors des 1/8es de finale
de la Coupe dAlgrie face au CR
Belouizdad. De son ct, lautre
socitaire de lESS Fars Houari a
vu sa sanction annule par la commission de discipline de la LFP.

S P O RT S

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

17

ASB Maghnia

Espagne

Terminer la saison en apothose

Le Real prt des folies

pour Lukaku ?

Chergui Abdelghani

uteurs dun remarquable par

cours en coupe dAlgrie o les
Maghnaouis ont t limins
difficilement en quarts de finale par
lUS Tbessa par la plus petite des
marges, les protgs de Fethi Benkabou se comportent bien en championnat et ils auraient pu occuper
lune des trois premires places au
classement sils navaient pas laiss
filer sept points sur leur terrain. Samedi dernier, les camarades de Tahar Abdellatif sont alls accrocher le
WAM sur son terrain et auraient pu
rcolter les trois points si les attaquants avaient fait preuve de concentration devant les bois adverses. A
prsent, l accession nest plus dac-

tualit vu que lASBM, qui compte un

match en moins, accuse un retard de
dix points sur le leader qui sera prcisment lhte des Asmistes ce vendredi dans un match comptant pour
la 23me journe du championnat de
DNA. Les locaux ne veulent pas lcher prise et comptent russir le
meilleur classement possible en fin de
saison et ce, pour lthique sportive. Nous sommes trs satisfaits de
notre parcours, que ce soit en coupe ou en championnat pour notre
premire saison dans ce palier.
Nous avons failli domicile, et cest
bien dommage car, avec ces sept
points perdus, notre quipe serait
trois points du leader que nous recevons ce vendredi. Notre objectif
actuellement est de terminer la sai-

son en apothose, car nous avons

les moyens de terminer parmi les
quatre premiers du groupe. Pour
cela, nous ne devons cder aucun
point domicile quel que soit ladversaire, et ce, ds ce week-end face
au RCBOR , dira en substance le
meilleur buteur de lquipe Abdelkader Bouzar. Il faut dire que cette
saison, lASBM a souffert du manque deffectif suite au mauvais recrutement opr durant lintersaison. En outre, la suspension de
Moussaoui Moussa et Raho Mahieddine, svrement sanctionns par la
ligue, a pnalis lquipe. Les blessures galement ont pes sur la balance au point o lentraineur Fethi
Benkabou na jamais pu aligner le
mme onze-type conscutivement.

IRB Maghnia

Le plus dur est venir

es Maghnaouis de lIttihad qui se

retrouvent dans une situation favorable aprs avoir enchain leur douzime match sans dfaite et aussi sans
encaisser le moindre but, soit 1.080
minutes dinvincibilit, sapprtent
disputer quatre matches dune extrme importance lextrieur face respectivement au CCSig, au ZSAT, l
IRB El- Kerma et au MBSC. Cest
lissue des rsultats de ces quatre matches que le sort des camarades de
Tahar Mohammed quant laccession
en division nationale amateur sera
connu. Car le leader est encore sous
la menace du CRB Hennaya, auteur
dune surprenante victoire Oran face
lUSMO, une quipe pourtant difficile manier domicile. La mission
sannonce difficile mais pas impossi-

ble pour les frontaliers qui sont dcids ne pas laisser filer laccession.
Cependant, sur les quatre rencontres
lextrieur, les protgs de Kheir
Eddine Kherris devront ramener au
moins deux victoires sils veulent semparer du titre et, galement, gagner les
quatre matches domicile, soit, engranger 18 points sur les 24 possibles.
Face une telle situation, la tche sannonce ardue pour les Maghnaouis qui
doivent fournir de gros efforts et consentir des sacrifices pour viter toute
mauvaise surprise, car le plus dur est
venir. Certes, lIRBM disputera des
matches contre des quipes qui nont
rien perdre ni gagner dans ce
championnat, mais la motivation venant dailleurs ne manquera pas. Et il
nest un secret pour personne que dans

notre championnat toutes divisions

confondues et chaque fin de saison,
des arrangements sont toujours possibles, faisant fi de lthique sportive.
Vendredi dernier lors du match IRB
Maghnia- ESAraba, un individu a t
apprhend par la police aprs quil
ft dnonc par des spectateurs, au
moment o il sapprtait lancer des
fumignes sur le terrain afin que le club
local soit sanctionn par le huis clos.
On doit prciser que le prochain match
de lIRBM domicile sera face au dauphin, le CRB Hennaya. Cest dire que
dans notre football, tous les moyens
sont bons pour arriver raliser un
objectif. Toutefois, une accession se
mrite et sarrache sur le terrain et non
travers les coulisses.
Chergui Abdelghni

Espagne

es Madrilnes auraient jet

leur dvolu sur Romelu Lukaku. A tel point que le Sun fait
tat dune offre de plus de 76 millions pour arracher lattaquant international belge des griffes
dEverton. Un transfert qui, selon
le quotidien britannique pousserait dehors Karim Benzema. Une
nouvelle re du ct du Real Madrid. Si le nom dEden Hazard a
circul avec insistance ces derniers temps, un autre international belge aurait galement tap
dans lil des dirigeants madrilnes. Il sagit de lattaquant
dEverton, Romelu Lukaku. Selon The Sun, les Madrilnes, qui
ont envoy plusieurs reprises
des superviseurs Goodison
Park, seraient dispos payer 76

Bale, un salaire doubl pour carter le PSG ?

gulirement dcri depuis son

arrive en Espagne, Gareth Bale
pourrait finalement tre prolong par
le Real Madrid, qui serait prt lui
offrir un contrat courant jusquen
2021. Et a doubler son salaire pour
dcourager un Paris Saint-Germain
potentiellement intress.Gareth Bale
termine sa troisime saison sous les
couleurs du Real Madrid, lui qui avait
russi se mettre Santiago-Bernabu
dans la poche ds son arrive. Mais
ces deux dernires annes, linternational gallois a t bien plus expos
la critique, la faute notamment des
blessures rptitions, une irrgularit chronique, et des relations quon

lui prte tendues avec Cristiano Ronaldo. Annonc sur le dpart lt

dernier, toujours cit avec insistance
sur les tablettes de Manchester
United ou Chelsea, lancien prodige de Southampton pourrait finalement prolonger. Sous contrat avec les
Merengues jusquen 2019, Bale devrait prochainement entamer les tractations avec ses reprsentants dans le
but de prolonger pour deux saisons,
soit jusquen 2021.Et selon les informations du Telegraph, lancien Spur,
qui marge 9 millions deuros annuels, devrait se voir proposer un
salaire doubl pour le convaincre de
rester. La dmarche de Florentino

Prez et des siens serait par ailleurs

de rendre le numro 11 inaccessible
en termes dindemnits de transfert
pour un club comme le Paris SaintGermain notamment.
Le prsident de la Maison Blanche
na cess de le rpter depuis larrive de QSI au pouvoir chez les Rouge et Bleu, il craint la manne financire qatarienne, seule capable de
lever les clause libratoires parfois astronomiques de certains cadors du
Real Madrid. En prolongeant Gareth
Bale, il sassurerait au choix que le
Gallois reste du ct de SantiagoBernabu, ou quil en parte contre
une indemnit bien plus leve.

millions deuros dans ce transfert.

De plus, les Madrilnes auraient
dores et dj pris contact avec
lentourage du joueur et son
agent, Mino Raiola.
Un personnage bien connu
puisquil est galement lagent de
Paul Pogba ou Zlatan Ibrahimovic par exemple. Avec dj 25
buts cette saison, dont 18 en Premier League, Lukaku fait le bonheur dEverton mais la perspective dintgrer un club comme le
Real Madrid peut faire clairement
la diffrence.
Un transfert potentiel qui ne ferait videmment pas les affaires
d e Karim Benzema. Toujours
selon le quotidien britannique, ce
transfert pousserait Karim Benzema vers la sortie...

Equipe de France

Hollande favorable
un retour de Benzema ?

Espagne

Le Bara fonce sur Laporte

avenir dAymeric Laporte semble

sloigner de lAthletic Bilbao. Le
dfenseur central tricolore a beau ne
pas entrer dans les plans de Didier
Deschamps, il figure tout en haut de
la liste du Bara mais galement du
Manchester City de Pep Guardiola.
Laporte sclate Bilbao et son profil
plat de nombreux clubs europens.
Et pas des moindres.
Le Bara en aurait mme fait sa
priorit absolue pour le recrutement
estival. Robert Fernandez qui gre les
missions de scouting pour le club blaugrana le place en effet tout en haut de
la liste des souhaits devant Marquinhos, annonce El Mundo Deportivo.
Aymeric Laporte ayant lnorme
avantage de connatre parfaitement la
Liga, de parler espagnol et surtout de
rpondre aux exigences techniques de
Luis Enrique.
La volont est de compter sur un
dfenseur central de tout premier ordre, ce que les deux boulettes
de Jrmy Mathieu face Villarreal
(2-2) ont renforc. Le parallle est saisissant puisque Mathieu est revenu en
quipe de France, ce qui nest pas le
cas de Laporte. Toujours est-il quaudel de sa vitesse et sa rugosit dans
les duels, cest sa qualit de relance
qui plat particulirement au staff bar-

celonais qui cherche un complment

idal Gerard Pique.
Il nen reste pas moins que le Bara
sait quoi sen tenir. Laporte a paraph un contrat qui contient une clau-

se libratoire fixe 50 millions

deuros. Voil le tarif quil conviendra de dbourser, Josu Urrutia, le prsident de lAthletic, nayant pas pour
habitude de transiger...

arim Benzem bnficierait

dun soutien de poids en vue
de son retour en quipe de France, celui du Prsident de la Rpublique. Les derniers ennuis judiciaires de Karim Benzema, qui
aurait t rcemment entendu en
qualit de tmoin dans une affaire de blanchiment, ne sont videmment pas passs inaperus
la Fdration Franaise de Football. A tel point que selon Libration, la grande majorit des
membres du comit directeur de
la FFF, runi vendredi dernier,
semblaient enclins arrter les
frais avec lattaquant du Real.
Mais alors que les onze dirigeants
runis au sige de la Fd semblaient donc vouloir acter sa mise
lcart pour le prochain Euro,
Nol Le Grat, qui espre bien
rhabiliter linternational tricolore dici le coup denvoi de comptition, a oppos un argument
massue pour clore le dbat. Le

Prsident de la Rpublique est au

courant et il est avec moi, a-t-il
ainsi lch, faisant taire ses contradicteurs. Un soutien de poids
dautant plus prcieux quil soppose aux rcentes prises de position deux membres du gouvernement: Patrick Kanner, le ministre
des Sports qui rappelait que Benzema navait pas respect la
charte de dontologie de lquipe de France puis Manuel Valls
qui assurait quant lui que les
conditions dun retour ntaient
pas runies.
Ce soutien prsidentiel Nol
Le Graet et donc indirectement
Karim Benzema ne constitue pas
pour autant une surprise puisque
le dirigeant de la Fdration, ancien maire socialiste de Guingamp, est un ami du Prsident de
la Rpublique, qui le tient en haute estime et le voit rgulirement.
Ce qui nest pas pour dranger
lattaquant du Real...

18

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

A NNONCES C LASSES

Vente F3 - Act - RDC - Double faade - Refait neuf - Entr individuelle +

Terrasse - Convient Fonction librale Maraval - ORAN - Tl : 0557.18.53.44
Particulier vend F2 choupt , act.
Tl : 0555.38.93.25
Vend appartement de 80 m act avec
2 chambres, hall, sjour cuisine, SDB,
Canastel Cooprative El Moudjahidine. Prix 1 Md 350 millions ngociable.
Contacter 0771.51.20.89
A louer appart F5 toutes commodits,
clim, chauffage central, avec terrasse 1er
tage, cit Petit Ha Badr- Oran Tl :
0553.01.26.30
Loue des apparts meubls et quips,
toutes commodits, garage, eau H24,
dans un quartier calme, rsidentiel
Trouville, An El-Turck, Oran Tl :
0783.11.00.82
Vends F5+230 m haut standing, type
haussmannien + ttes commodits.
C.Ville Oran. Prix aprs visite. Curieux
sabstenir Tl : 0554.52.51.30 ou
0674.74.92.22
A vendre F3, 3 faades, RDC acte, livret
foncier, Maraval Tl : 0790.51.10.78
A vendre F4 spacieux 110 m, Hay
El Yasmine 4me tage, act, libre de suite. 0559.52.70.95
Tlemcen. Cherche en change d'1 F3
contre 1 crmerie & ptisserie 29 m refaite neuf avec lavabo, potager, rservoir
+ matriel. Crmerie bon tat Ha Nassim- Imama - Tl : 0555.73.42.11
A louer F3 Ppinire Oran (quip et
meubl) toutes commodits, 3 me tage
avec ascenseur, location priodique ou
lanne- Tl : 0776.35.46.05 ou
0556.19.41.52
Vends appart F3 de 60 m au 2e tage
(acte + livret foncier) avec garage individuel
pour 1 vhicule Es-Snia-village, cit IAP.
Accepte change avec un plus grand ou
lot de terrain. Etudie toute proposition
Contacter le 0553.12.46.84
Vends appart F3, 1 er tage (76,30m)
act, livret foncier, clim., chauff., internet. Cit 156 logts, Maraval, Oran. Pas
dintermdiaire
SVP

Tl :
0557.08.67.44
A vendre F3 ha Yasmine 80m rnov, 3e tage. + F3 Fernandville 100m
en face Ayl + F3 105m ct lyce
Lotfi au-dessus Natexis Banque + F4
B e l - A i r, r s i d e n c e E d e n T l :
0552.38.71.79

Vends " F3 ". Act. 4me tage Akid

Lotfi (ORAN) prs de la clinique dentaire, cit clture, interphone, cuisine
amnage, grands placards dans les
chambres, tlphone, internet - Tl :
0540.34.22.53
Loue : F4 Yasmine 3 me (3 U) - F4 Ha
Khemisti 1 er (5 U) - F3 Cit Lescure 9 me
(2,5 U) - F3 An El-Turck 2 me (2,5 U) F2 St-Pierre 1 er (2,5 U) - AG. ABDALLAH - 041.29.14.59 / 0770.40.87.48
A vendre F4 - 3me tage - 120 m - Bien
amnag - Les Pyramides USTO - ORAN
Tl : 0791.95.13.42 Prix aprs visite
ORAN - Vends F4 - Act - Meubl - 1 er
tage Ha Yasmine (2) - 94 m - Ensoleill - 3 Faades Tl : 0540.98.68.52
A louer F4 - 130 m - 3 me tage - Bien
situ Cit C.P.I.A. prs du nouveau Marc h c o u v e r t A n E l - Tu r c k T l :
0779.10.88.91
A louer Appart F3 - 1 er tage - Refait
neuf - Amnag - Btiment CIA Victor
H u g o N 111 - O R A N T l :
0773.12.83.83
A vendre : Appart F3 - 42 m - Act 3 me tage - Amnag - Adresse : Cit
des Amandiers, Bt 15 N8 - ORAN - Possibilit Promesse de Vente Tl :
0696.78.54.52 - 0776.85.26.76
A vendre Appartement F3 de superficie 70 m situ Ha Chouhada (Sabah)
- Prix 920 U ngociable aprs visite
Tl : 0553.33.36.41
Echange F3 + Terrain 200 m 2 F. cont r e Te r r a i n 4 0 0 m 2 F. - T l :
0553.57.03.72
Vends F3 R.D.C. (105 m) - Refait
neuf avec Garage - Cour - Chauffage
central - Bche d'eau - Sur Bd Millenium
- Tl : 0553.57.03.72
Vente de : Appartements - Chalets Maisons Alicante et la cte + Assistance d'Achat + Rsidence - Tl :
0034.672.85.24.30
Loue Apparts F2 et F3 entirement
quips, garage, vue sur mer, Cap
Falcon (An El-Turck - ORAN) - Possibilit location courte dure et Rservation
pour lt - Tl : 0773.59.09.23 041.10.52.15 - 0774.42.78.56

Cherche apparts location ou vente.

Cherche terrain agricole partir de 50
hectares, rgion Tmouchent, Sig, Mosta, Relizane. Tl : 0552.38.71.79
A louer F3 et F4 rsidence Plaza- Geranium et Iris + F5 rsidence EPLF en
face Ayl, 3 e tage 0552.38.71.79
Urgent vend F3 act, RDC surlev
El-Kerma Oran. Bien situ, centre-ville,
angle rue int. refait, etc. Tl :
0776.42.54.38
A.V. trs bel Appart F3 avec Ascenseur
- 2 me tage - 104 m - Mediouni : Rue
K H I AT S a l a h - O R A N - T l :
0555.33.54.73
Vends : F3 L. Ben Mhidi 890 U + F3
2me Bd Mata Med El-Habib 750 U + F4
Plateau 3 me (11) + F3 RDC Bd Benzerdjeb (11) + F3 Ha Sabah (780 U) + F4
USTO Pyramides (16) + F2 80 m 3 me
(12) 041.29.26.03 / 0552.58.43.72
Location Apparts : F4 C. SDB - 100 m RDC- Toute commodit - Cit 500 Logts
GDYEL + F4 - RDC Bd Benzerdjeb - 130
m - ORAN Tl : 0557.87.64.93
A.V. bel Appart F3 trs bien situ - 2
faades - 3me tage (L.S.P.) Ha Sabah en face la Gare Tramway - ORAN Tl : 0555.33.54.73

Vends villa 230m Akid Lotfi EPLF + Villa Canastel nouveau 270 m + Villa 252 m
finie 50% ha Khemisti lot 14 + terrain
4200 m avec 15 mtres de faade ct
clinique Hikma. Tl : 0552.38.71.79
A vendre maison S 188m H 140m
R+1 Gdyel Centre, toutes commodits.
0553.38.44.64
Tlemcen : Vends maison de matre bien
amnage, cit Nedjma- Imama, bon voisinage, 02 niveaux + terrasse - Tl :
0662.40.02.84
Tlemcen : Vend maison 182 m, 01 faade, RCD + 1er, act + livret, derrire
htel IBIS - Kiffane - Tl : 0542.87.55.89
A louer maison de matre bien situe
Oran Sanans. Conviendrait profession librale, administration, habitation.
Tl : 0661.20.20.17 / 0555.09.15.77
A louer TLEMCEN - El-Kiffane quartier
rsidentiel : Villa toutes commodits - Refaite neuf - Sup. 390 m - Rez-de-chausse + 02 - Avec Garage de 3 voitures - Pour
Socit longue dure - Tl : 0553.30.15.25

S. Bel-Abbs. Vends villa R+1, 318 m,

cit 126 villas Sidi Djilali, 2 niveaux habitables autonomes, Gd garage, cour intr ieur e, chauffage centr al - T l :
0667.92.40.13
A vendre une maison Hassi Ameur
15 km dOran, sup. 607 m (4 gds pices plus cuisine + 02 hangars + puits
Tl : 0796.55.22.15 / 0540.10.45.82
Vds villa dble fa, 2.7 Millnium +
villa 160 m, 2.5 Coop. wilaya Belgad
Terrain 160 m - 750 U Zahana + 300
m Sidi Marouf Tl : 0782.30.89.69
A vendre une carcasse de 150 m situ au 200 logements Es Snia avec
deux garages et deux chambres finies
et une cour et de 4 m de hauteur ct
de 34 Terminus - Tl : 0770.45.19.70/
0790.10.46.69

Restaurant pizzeria Oran, cherche

pizzaiolo qualifi Tl : 0661.43.41.37

Particulier vend belle M.M. 350 m - Acte + L. Foncier Bouisseville - An El

Turck - W. ORAN : 6 Pces - 3 SB + C. +
Jardin + Gd Garage 05 Vhicules - Prix
aprs visite - Tl : 0555.61.53.11 0770.33.62.28
A.V. ensemble ou sparment : 2 Villas
jumeles 182 m et 183 m finies 70%
avec piscine, en R+2 - Mostakbel 3 - Ppinire - ORAN Tl : 0552.97.12.85
Vds : Charme et calme pour cette Villa
de 397 m la Lofa qui saura vous rduire : 4 Chambres - 2 Salons - 2 SDB - Cuisine amricaine - Garage 3 Voitures - 2 faades - Btie est de 157 m et Jardin tout
autour Tl : 0557.74.13.23

Salon de beaut cherche une esthticienne qualifie Tl : 0793.23.93.55

tier Mecheria des TS pour les postes suivants :

Un grand magasin de produits et emballage de ptisserie et boulangerie sis

Essedikia cherche des jeunes vendeurs et vendeuses. Veuillez envoyer
vos CV par SMS au : 0560.75.60.00
Urgent ! Pour laccroissement de notre quipe, nous recherchons une coiffeuse qualifie ainsi quune esthticienne qualifie. Merci de nous contacter :
0553.51.81.10
Htel centre-ville d'Oran recrute une
Rceptionniste ou un Rceptionniste Adressez vos CV au : 041.29.61.14
Cherche rparateur tlphones portables et tablettes + flash 0663.34.63.60,
les heures de bureau.
Cadre comptable expriment cherche un
travail plein temps ou mi-temps, tudie
toutes propositions. Tl : 0561.75.22.05

S.B.A. Particulier Part. Vends villa Sidi

Djilali 2me tranche R+1, double faade, 238
m, bti 170 m, 8 pices, C. SDB, cour,
garage, 2 halls, vranda, 2 terrasses puits,
local 25 m, certificat de conformit PD32M,
PO 29.5 Tl : 0771.33.88.75

Importante socit prive recrute une

secrtaire administrative, prsentable,
matrisant loutil informatique. Envoyer
CV par fax au numro : 041.65.03.01.
Transport assur de rond-point de Dar
el-Beda lusine situe Chteibo

AVIS DE DCS
La famille TILMATINE
a la douleur de vous faire part
du dcs de notre chre mre
et grand-mre
FAROUDJA
ge de 85 ans.
Puisse Dieu Le Tout-Puissant
accueillir la dfunte dans Son
Vaste Paradis.

 URGENT : Recrute Tlconseiller

(re). OP : Humanitaire parfaitement
Francophone - Salaire motivant + Prime
(CDI - CDD) - CV. Tl : 0549.94.75.37 Email : africall.recru@gmail.com
Importante Socit recrute : Des Commerciaux srieux et dynamiques - Secrtaire srieuse qui matrise l'outil informatique exprience souhaite - et
Manutentionnaire - Veuillez nous contacter au : 0782.72.49.43

deur qualif. mcanicien en hydraulique qualifi, conducteur niveleuse et chargeur Mob : 0770.59.00.27
Mail : bati.recrutement@hotmail.com

Etablissement htelier recrute femme

de mnage. Adresse : 36 bd Adda
Benaouda, Plateau Tl : 041.40.16.78
041.40.28.88
Mdecin priv Oran cherche mdecin femme sachant manipuler lchographie, de prfrence rsidente en gyncologie, pour remplacement Appelez
0771.86.90.68
Entreprise sise Oran recrute un mdecin gnraliste, des commerciaux vhiculs, un responsable HSE. Les conditions :
-Hommes -Age moins de 35 ans. Envoyez
CV par e-mail : sarldrh2015@gmail.com
Atelier de confection ha Seddikia
(Oran) cherche couturires pour (point
droit) et (surjet). Age entre 18 et 40 ans.
Appelez 0795.79.46.18
Complexe avicole MERS EL HADJADJ W. Oran cherche : 01 Electromcanicien 01 Oprateur ayant lexprience dans le domaine - Envoyer CV par
email : Sofiane8635@live.fr

Socit prive / ORAN recrute : T.S. ou

Ingnieur Electromcanique ou Electrotechnique / Exprience sur machine Soufflage / Emballage plastique / Matrise de la
langue franaise (crit - parl) exige
Contact : 0660.37.83.76 - de 9 H 16 H
Socit de distribution de produits laitiers implante El Kerma recrute : Vendeur (H) qualifi. Niveau dtudes 3 AS
et plus - 2 ans dexprience minimum
dans le domaine - Veuillez envoyer CV
: selection31000@gmail.com

REMERCIEMENTS
Les familles
ABDELKALED,
SALAOUANDJI,
MAMI,
BENKADA,
BOUFELDJA,
NAJI, remercient toutes les
personnes qui se sont associes
leur immense peine lors de la
disparition de notre cher et
regrett fils, frre, oncle, mari,
pre et grand-pre :
ABDELKALED
BOUMEDIENNE RAHAL
A Dieu nous appartenons et
Dieu nous retournons.

Mostaganem. A vendre local trs commercial amnag, 55 m, route dOran,

2 faades, endroit stratgique (tram
port), visible de lautoroute Tl :
0793.24.86.76
A louer Oran Plateau Bd Benzerdjeb
local 65 m - Tl : 0774.43.11.63
An-Tmouchent. A vendre local commercial 60 m, plein Bd, grande faade
(eau + gaz + tl.) convient fonction librale Tl. : 0772.47.20.72
Vends Local bien amnag ct les
beaux-arts Plateau - ORAN Sup. 23
m - Prix aprs visite Tl :
0541.63.53.57
A vendre : local 54m situ au centre
com. El Anik + local 42m situ au centre com. El Anik 0557.73.39.88
A louer dpt 2500m couvert 2000m
+ dpt 2000m Snia- Zone I + dpt
700m Snia Tl : 0552.38.71.79

A louer 2 chambres froides ngative

et positive, matriel neuf avec groupe
lectrogne en option avec une capacit de 100 m 3 An El-Turck. Endroit scuris. Pour plus de dtails, contactez
moi sur le : 0672.41.10.92
Dispose dun local de 50 m proximit de lAvenue Sidi-Chahmi ( ct des
vendeurs de peinture) et un grand dpt Bir El-Djir. Cherche associ pour
a ff a i r e d e v e n t e p e i n t u r e s T l :
0559.42.13.37

topographie, mtreur-vrificateur, chef chantier, sou-

Pharmacie ORAN Ha El Akid Lotfi

cherche un Vendeur disponible qualifi
et expriment dans le domaine Tl :
0770.99.94.83

Vds joli Appartement F3 - 3 me tage Act - Avec Ascenseur. Trs bon voisinage dans un immeuble trs calme sis
Eckmhl : Av. dOujda (Ex-Btiment
BATA) - ORAN - Tl : 0772.26.14.54 /
0556.89.35.13

A la mmoire de notre chre maman

El Hadja ZAARATTE
CHAHRAZED
Voil dj un 1 an depuis que tu
nous as quitts un certain lundi 23/
03/2015 pour un monde rel,
meilleur et ternel, laissant derrire
toi un vide immense que personne
ne pourra combler et une grande
tristesse pour tous les gens qui
tont connue et aime et qui ne
pourront jamais toublier. Ta
prsence restera grave dans nos
curs, chre maman.
En cette douloureuse circonstance,
ton mari, tes enfants ainsi que
toute la famille, implorent notre bon
Dieu Le Tout-Puissant de
taccorder Sa Sainte Misricorde et
de taccueillir dans Son Vaste
Paradis. Inchallah.

 Centre commercial au centre-ville

dOran recrute vendeur, scurit, talagiste, agent de saisie (ge 20-30 ans).
Rsider Oran Tl : 0555.86.11.44

A louer grande Maison de Matre - Conviendrait pour : Bureau - Ecole etc. Cit Petit - ORAN - Tl : 0661.20.20.17
- 0555.09.15.77
Vends vieille Maison - Acte - de 300
m dmolir El-Kala Infrieure (Rue
Meghilli Mounir N 26 - TLEMCEN) - Tl :
0699.67.69.18

Socit prive ORAN recrute : Magasiniers - Conditions : Titulaire dun bon

niveau dinstruction - Une exprience
plus de 03 annes dans le terrain Tr a n s m e t t r e
C . V.
au :
recrute1429@gmail.com

SOCIETE PRIVEE CHERCHE 01 Ingnieur ou un TS en btiment. Envoyer

CV au N Fax : 041.78.14.75 Rsident
sur laxe Oran Arzew.

Entreprise en bti. Oran cherche pour un gd chan-

A vendre Appartement F3 + SDB - 110

m - 3 me tage Bd Marceau - Plateau ORAN - Tl : 0793.71.32.99

PENSE

Cherche : 03 boulangers qualifis ha

El Yasmine Oran tl/ 0667.42.72.16

Part. Vend Carcasse de 176 m - Acte - Sous-sol + R + 1 - 02 Faades parallles - TAMZOUGHA (ST MAUR)
30 minutes dORAN, en plus un Jardin
de 120 m sur la 2 me faade car cest
un Terrain nu Tl : 0557.19.40.79

Alphonica CALL CENTER situ Oran

recrute des tloprateurs qui matrisent
parfaitement la langue franaise et loutil
informatique. Du lundi au vendredi, de
8h30 17h30. Salaire motivant : Tl :
0549.30.74.59

Une pense pour

notre cher frre
OMAR
On dit que le chagrin
sattnue avec le
temps. Hlas, la
douleur et
omniprsente et aussi
intense que le jour de ton dpart, certes,
vers un monde meilleur, le 23 mars 2010 o
tu devais fter ton anniversaire auprs de
nous Oran, dans ta maison de Gambetta.
Nous ne cessons jamais de remercier Dieu
de tavoir eu comme frre, ami, protecteur,
car tu tais un exemple de bont, daffection,
de sagesse et de sincrit.
Certes, tu es parti trop tt, Dieu en a voulu
ainsi. Tu as rejoins Hadja Khouira que tu
chrissais tant et feu hadj Abdellatif, ton pre,
ce grand magistrat si humble et si courtois.
En ce douloureux souvenir, nous demandons
tous ceux qui tont connu et ctoy davoir
une pense en ta mmoire.
A.Benchehida

Nous recherchons un aide-cuisinier, 1

chef de rang, 2 garons de salle, femme de mnage, un apprenti et un pizzaiolo ayant connaissance en tout genre de pain. Contacter 0559.92.60.95 0557.11.75.18

Cherche assistante de direction exprimente.

Envoyer
CV
au :
CONTACTCV31@GMAIL.COM

Vends maison et bain maure (Hammam

nouider) act, centre-ville de Bthioua, 435
m, R+1, bain maure en activit avec puits,
garage, 4 V 1er : 7 pces. Curieux sabstenir.
Tl. 0555.03.30.81- P.A.Vis.

PENSE

A Oran cherche ptissier employ pour

gteau traditionnel (femme) et pizzaiolo
avec exprience. Envoyer vos CV au :
asmaniat@yahoo.fr

Vends : M.M. Emir AEK (Ex-St Remy) prs

Mosque - Acte - R+2 - 280 m (Btis 200 m
+ 80 m Cour) : 7 PC - SDB - Dpt + Local :
150 m vide - Convient : Artisan - Industrie
etc. - Accepte change F5 ou R+1 avec Complment PD : 40 M - Med : 0797.55.69.80

Vends carcasse 288m, 02 faades, rue

des Jardin Arzew Tl : 0775.15.24. 47
A vendre haouch 62 m, Kharrouba,
Hassi Bounif, Oran PO, 110U. PD 130
U Tl : 0669.35.79.10

Socit de produits cosmtiques cherche secrtaire matrisant la comptabilit et de longue exprience

bfdinternational@yahoo.fr

A louer restaurant en activit + caftria tte neuve ct la CASORAN en face

s ta d e T l : 0 5 5 7 . 9 8 . 2 9 . 0 0
0559.86.68.28 0549.85.05.42
Loue local Bd Joy 16 U. Local ct universit 60 m, 3,5 U. Local 50 m htel
Prsident 2,5 U. Vds villa Les Castors
2,8 milliard. Villa Fernandville 1100 m.
P.O. 11. F2 Maraval 55. JAMEL
0555.44.41.72 0776.37.88.74
Urgent. Vends fonds de commerce notari dun caftria-crmerie luxueusement amnag situ au Front de Mer
dArzew (endroit stratgique). Prix trs
intressant Tl : 0552.02.71.45
0774.40.93.78
MARAVAL : A louer local alimentation
gnrale avec matriel marchandises
Tl : 0550.07.44.41
Vends rue Arago : 2 locaux 22 m et
26 m. P. Ap. vis + F5 2 me etg. 125 m
Rue Dumanoir F2 Marcel Cerdan Cavaignac 420 U F2 An Beda 1 er tg.
Duplex 260 U Tl : 0782.30.89.69
Loue : local 40 m. 2U/mois + local
HLM face Palais de justice 42 m pour
bureau davocat, huissier justice + local 80 m Akid + villa Canastel R+1 meuble 15 U + F3 Yasmine Prix 2,8 et 3
Tl : 0782.30.89.69
Vd 16 locaux commerciaux Belgad
13 U/m et 17 U/m avec sous-sol + 15
locaux comm. Yasmine 2 sur Bd de 36
140 m / 25 U/m + 6 locaux en face Univ.
Belgad 20 U/m avec sous-sol Tl :
0782.30.89.69
Location local de 145 m ha Chahid
Momoud. Hassi Bounif Tl :
0550.31.42.80
02 locaux louer mitoyens. 1 er local
110 m avec granito + WC. 2 e local 44
m avec dalle de sol eau + lectricit,
4 m de hauteur El-Kerma. ORAN Conviennent pour dpts commerciaux
Tl : 0540.68.16.42

A vendre ou louer hangar de 1000m

situ la zone industrielle de Hassi
Ameur- Oran. 0550.76.27.94
Local vendre act, 30 m, endroit
commercial avec 2 camras de surveillance, systme dalarme, eau H24,
sanitaire et terrasse Oran Tl :
0782.83.98.91 /0772.30.86.48
Loue local 12 m centre-ville, 29 rue
Marcel Cerdan- Oran. Prix 15000 DA par
mois. Tl : 0553.00.31.75
A Sidi Bel-Abbs loue un cybercaf +
un local lui attenant. Le tout surface de
65 m. Eau, gaz, et clim. + salle et toilettes. Endroit favorable ttes activits
Tl : au 0553.26.47.88
A louer Local - Sup. 60 m - Pour : Bureau - Dpt - Ecole - Atelier - Boulangerie - ANSEJ CNAC ( ct Registre de Commerce) - ORAN - Tl :
0556.17.55.69
Vends Local Akid Lotfi - Act - 35 m
- Hauteur 4 m - Bien amnag - Convient toutes activits. Possib. ouverture
porte en parallle. Prix offert 700 U - Prix
demand 800 U - Mobile : 0555.54.53.14
- ORAN
A louer un Local R. de Ch. + 3 usage
commercial - Sup. chaque tage 60 m
au Rond-point Gambetta - Convient : Clinique - Banque - Assurance - Bureau
davocat - Tl : 0549.87.12.01 - Email :
chemimuss31@gmail.com
Deux (2) Locaux louer de 20 m et
30 m trs bien situs dans un grand
Boulevard - Avec Sanitaires - Avenue
dArcole Tl : 0794.78.71.58 0552.32.86.35 - 0778.87.19.21
A louer Local deux faades (Actuellement Pizzeria) Cit des Oliviers (March
hebdomadaire le Mercredi) - Libre partir du 1 Avril 2016 - Tl : 0770.12.53.02
- 0658.16.11.59
A vendre Local bien plac - 23 m - 2
faades 4, Rue Mahieddine - Akid Amirouche - Jules Ferry Tl :
0770.72.12.30 - 0555.27.04.15
Loue Local de 35 m dans endroit commercial, ct Rue Maupas March StEugne - ORAN pour toute activit
Tl : 0771.36.25.87 - 0559.88.73.83
Promotion Immobilire S.A. met en
vente des Locaux Commerciaux avec ou
sans Sous-sol sur le 4 me Boulevard Priphrique Ha Sabah - ORAN - A contacter : 0553.78.31.13
Particulier loue Local Chakib Arselan - ORAN - d'une superficie de 120 m
- Tl : 0770.11.46.04

DCS
La famille
EMBAREK a

A vendre - Centre-ville dOran Local Magasin avec Arrire-boutique et un grand

Sous-sol de 280 m pour tous commerces - actuellement en fonction comme
Boulangerie - Tl : 0699.86.85.00

l'immense
douleur
d'annoncer le
dcs de leur trs chre regrette
Mme EMBAREK YAMINA
Moudjahida 1957 - 1962
Ne en 1927 MAGHNIA Survenu le Dimanche
13 Mars 2016.
Son fils Noureddine
Tlphone : 0555.00.97.26

A vendre Boulangerie " Fonds et Murs "

en activit, bien place Yasmine 2, proximit Hasnaoui au milieu des btiments avec
bonne rputation et bonne qualit - Pour
plus d'informations, appelez SVP Tl :
0770.73.00.65 - 0770.81.47.11
Vends Pharmacie en activit au centre d'ORAN (54 m + 20 m de cave) Tl : 0540.99.87.80 - Prix aprs visite Courtiers et curieux s'abstenir

AVIS DE DCS

40E JOURS

DCS

La famille SIARI
a limmense
douleur et
chagrin
dannoncer le
dcs de
SIARI
Mohamed, fils
du Chahid Hachemi survenu le
19.03.2016 1h30 du matin.
Ses enfants Hachemi
Abdellatif, ses filles Amina et
Feriel et ses surs ainsi que les
familles BELOUD OMAR
MEDJEBEUR MOKHTAR
BOUBERGUIG DAHAOUA
KOURINEF, ses cousins Ahmed
et Belkacem.

Cela fait 40 jours

Le 21 mars
2016
Les familles
MAZOUNI,
ABIDELAH,
BEZZGOUD, BENTATA et
SOUIAH ont subi la perte dun
pilier, la fois mre, grandmre et arrire-grand-mre
MAZOUNI Halima,
ne HADJ DIDA
lge de 94 ans.
Repose en paix, tu vas nous
manquer Mima.

que tu nous
as quitts, notre
cher pre
LATTAR Sad
Tes fils, ton
pouse et toute la famille demandent
tous ceux qui tont connu davoir
une pieuse pense ta mmoire et
de prier Dieu Le Tout-Puissant de
taccueillir dans Son Vaste Paradis.
Tu seras toujours prsent dans
nos mmoires.
Tes enfants Fawzi Hichem
Azzedine Faza Hana et ton
pouse Nedra

A NNONCES C LASSES
A vendre lot de terrain 200m, vue sur
mer, acte plus + livret foncier, Bouzedjar et haouch 317m, vue sur mer act
Bouzedjar. Prix aprs visite. + appart
F5 2 me tage Akid Lotfi Oran sup. 110m
- Tl : 0771.39.05.05
A vendre terre agricole 15 ha, acte notari, livret foncier, 630m de faade sur
autoroute

El
Amria.
Tl :
0552.08.80.21 W. An Tmouchent
A vendre lot de terrain 169m St Rock
Tl : 0557.73.39.88
Vend terre agricole 2 ha 31 a, 92 ca,
Tafraoui, route N le, convient pour hangars, levage, cultures et autres Tl :
0771.74.97.22
A vendre terrain Bel-Air 411m avec
sous-sol grav + permis de construction
R+4 1. Tl : 0560.31.19.44

Vente camion benne 6*4 marque MAZ

quip par (moteur : bote : pont) Shacman anne 2010, bon tat, ou change
contre voiture. Contact au 0550.56.30.50
Jai une trs belle 404 anne 1965 vendre. Contactez-moi au 0557.82.32.45
Cherche louer un fourgon Master
Boxer tat neuf, sans chauffeur
0795.74.32.86
A vendre Clio 2013 76.000 km, DCI, noire, intrieur rouge, 150 B ou change contre Scnic 2011 ou 2012 de kilomtrage
faible. Tl : 0780.81.29.72 / 0540.45.57.50
Location Camion Benne Tasseuse (Ramasse Poubelle) pour : Socit prive ou
tatique Htels - Usines etc. (Etude
toute proposition) - Appelez le :
0777.76.30.12

A vendre Terrain de 181 m Cooprative El Nacer - Canastel - Possibilit

pour deux (2) personnes 90,5 m chac u n T l : 0 7 7 0 . 8 1 . 4 7 . 11 0770.73.00.65
Vends Terrain 252 m (12 x 21m) - 1
Faade - Act - PC - Gueddara (ELANOR) 1,5 Km les Andalouses. Viabilis - Eau - Electricit - et Gaz (en
cours) - Pas de courtier - Tl :
0777.11.96.57
A.V. 1000 m Z.I. Sidi Chahmi sur Boulevard. Couvert 900 m + F3. 1 er tage Tl : 0558.20.32.99

Vds Chariot tenonner. Fers tenonner (Doucine + Droit) Italie. Perceuse

colonne. Presse manuelle bois. Presse hydraulique (Enclume + Souffleur + Outils) Tl : 0662.61.51.36
Entreprise prive de Fabrication plastique base ORAN vous propose : Compound vinylique pour chaussures - Tuyaux
- Profils et Prmix rigide / Prestation de
service : Broyage et Extrusion Tl :
0560.344.426 / 0774.21.88.44
 Piano vendre en bon tat - Tl :
0770.11.46.04
Bureau d'Etudes d'Architecture propose
se services pour : Conception - Ralisation - Suivi - Permis de construire - Rgularisation - Certificat de conformit - Permis de dmolir - Permis de lotir etc. Tl : 0553.55.70.72
NOMADES TOURS Spcialiste du Maritime : ORAN - ALICANTE / ORAN - ALMERIA / ORAN - MARSEILLE / GHAZAOUET - ALMERIA / MOSTAGANEM VALENCE / MOSTAGANEM - ALICANTE
Tl : 041.30.30.08

Vends un Terrain de 2.000 m - Faade sur Route N 33 - Acte + Livre foncier - Misserghine - ORAN Tl :
0555.30.68.57
Vends un Terrain nu Canastel (Commune dOran) dune superficie de 200
m - Accepte Promesse de Vente ou bien
Echange avec complment Tl :
0770.96.96.35

Vds : Scie circulaire Format SCM.

380V (Mlamin - Calibrage). Scie ruban. Bti Fonte double vitesse Robuste.
France. Tour Berompes semi-automatique. Boiserie avec Copieur hydraulique.
France Tl : 0662.61.51.36

Ets vente matriel informatique cherche

agent commercial, techniciens maintenance, agent de saisie, CV+photo SVP
microsalaminf2016@gmail.com
Vend tresseuses 6 fuseaux neuves avec
bobinoir
automatique

Tl :
0557.13.66.57
Salon d'esthtique Mme TABET Diplme de France vous propose : Soins exclusifs sans douleur sans risque - Epilation Df. - Lifting sans chirurgie. Rsultat immdiat - Tl : 055.81.46.711 ORAN (Maraval)
Un professeur de mathmatiques donne des cours de soutien individuels au
domicile de llve pour les niveaux 1re
AS, 2me AS, 3 me AS. Tl :0777.90.53.24
Entreprise spcialis en espace vert et
terrassement
plate-forme.
Tl :
0661.22.53.59

ANNIVERSAIRE
BENMEBKHOUT
Mehdi
En ce jour,
le 22/03/2016,
aussi exceptionnel que le jour de
ta naissance,
celui o lon
clbre ta premire bougie ! Tu ne
cesses de grandir et de prendre
plus de place dans notre cur, on
ne cessera jamais de te donner
tout lamour que tu mrites. Mme
son de cloche pour ta mamie
Hafeda et ton papi Khamis que tu
combles de bonheur.
Les familles GUITOUNI
et BENMEBKHOUT
te souhaitent bon anniversaire

Restaurant chinois sis au rond-point Les 3 Cliniques -USTO

Cherche
Deux serveurs (es) qualifis et une femme de mnage.
Veuillez vous prsenter avec CV dtaill : 0558.00.19.10

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

19

Importante Entreprise Immobilire Tlemcen

Recrute
Un Commercial (H/F) vente de biens immobiliers
Une Secrtaire
Conditions :
- Exprience dans le domaine
- Matrise de la langue franaise
- Bonnes connaissances en Informatique
CV envoyer ladresse email suivante :

emploi.batiment2016@yahoo.fr
Dans le cadre du dmarrage de ces activits,
situe la Zone Industrielle dAn Tmouchent

Entreprise de production recrute :

Dpartement dAdministration gnrale
- Assistant de Direction
- Responsable dAudit Interne
- Responsable en Management Qualit
- Assistant Juridique

Dpartement Technique et Production

- Responsable de Production
- Superviseur de Qualit
- Ingnieur en Electricit Industrielle
- Ingnieur en Mcanique Industrielle
- Ingnieur en Electromcanique
- Ingnieur en Chimie Industrielle Pharmaceutique
- Ingnieur en Production
- Electricien
- Oprateur de Machine Rotative et Statique
- Instrumentiste
- Informaticien
- Technicien en Laboratoire
Dpartement commercial
-Responsable des Ventes
-Assistant en Marketing
Dpartement Ressources Humaines
- Responsable RH
- Assistant RH

Dpartement Finance et Comptabilit

- Responsable Comptabilit et Finance (DFC)
- Comptable
- Aide-comptable
Dpartement Logistique et Approvisionnement
- Responsable Logistique et Approvisionnement
- Magasinier
- Aide-magasinier
- Acheteur
Dpartement HSE Hygine et Scurit
- Responsable dHygine et Scurit
- Agent dHygine

Conditions gnrales :
- Diplme dans le domaine
- Exprience souhaite dans les domaines cits
- Rsident de prfrence An-Tmouchent

NB : Les candidats intresss sont

invits adresser une candidature
par e-mail :
recrutementdz@outlook.fr

SOCIETE INDUSTRIELLE
SISE Es-Snia - Oran

Recrute :
01 Technicien polyvalent
pour maintenance
gnrale des btiments :
- Electricit gnrale
- Electromcanique
- Chaudronnerie

Vends Terrain

Exprience
et qualifications exiges

680 m - 3 faades Centre-ville - Rue de Mostaganem - ORAN.

Transmettre CV au N Fax :
041 29 23 52 et 041 61 70 07

Conviendrait :
Htel - Parking tages
ou Promotion Immobilire.

Ou l'adresse e-mail :
ressources.h.dz@gmail.com

Tl : 0771 78 88 55
OFFICE PUBLIC DE MAITRE DERBAL AMEUR
COMMISSAIRE-PRISEUR PRES LE TRIBUNAL
DE SIDI BEL-ABBES
03, AVENUE TAYEB IBRAHIM CHERIFA
SIDI BEL-ABBES
Tl : 0556.10.20.58

OFFICE PUBLIC DE COMMISSAIRE-PRISEUR

PRES LE TRIBUNAL DORAN
Matre BENABDELLAH - N
10, rue Bahloul Ahmed ORAN
Tl./Fax : 041.33.53.29

AVIS DE VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES

AVEC ADMISSION DE SOUMISSIONS
CACHETEES
Le Mercredi 30/03/2016 09h30
I. COOPEVIT de Sidi Bel-Abbs
Lot 5 : Un lot important compos de : 04 Moteurs
Diesel +04 cylindres + 01 Moteur Diesel 6 cylindres + 01 Vilebrequin P/Fiat Allis + 93 moteurs
lectriques diffrent modle + 58 pompes centrifuges et piston + 01 lot de bois usag (planches
et madriers) (usags)
Lot 7 : Bulldozer Fiat Allis 14 CTA N srie 051120
sans carte grise + une charrue balance hydraulique de marque SOGEMA Type 140CUZI N srie : 120044 + Ripper pour Bulldozer usag + Pelle
(ONGLE DOZER) pour Bulldozer (Voir liste)
- Conditions de vente : Voir cahier des charges.
N.B: les visites sont autorises le 28 et 29/03/2016
de 9h 14h.
Commissaire-Priseur : A.Derbal

AVIS DE VENTE
AUX ENCHERES PUBLIQUES
Il sera procd le 30 mars 2016 09 heures au
sige du FONDS NATIONAL DINVESTISSEMENT
F.N.I- Direction rgionale Ouest Route Nationale
N : 11 ZHUN USTO ORAN
la vente aux enchres publiques verbales et avec
admission de soumissions cachetes du matriel
rform suivant :
Lot N Dsignation
01

LOT DE MOBILIER DE BUREAU

CLIMATISEURS & DIVERS

CONDITIONS DE VENTE :
- Conditions rglementaires et habituelles.
Le Commissaire-Priseur
Matre BENBADELLAH-N

AVIS DAPPEL A MANIFESTATION DINTERET

Dans le cadre de son activit, le Complexe Industriel TEXALG/MANTAL lance le prsent avis dappel
manifestation dintrt aux fins de consultations.
Cet avis sadresse aux Entreprises Publiques et Prives de droit algrien fabriquant les articles suivants :
 Emballage pour couverture (valisette et sachet).
 Etiquettes.
 Ruban maille bloque et gratte.
 Fil acrylique HB.
 Acrylique crue.
 Courroie.
 Toile PP tisse.
Les entreprises intresses par le prsent avis sont invites faire part la Direction du Complexe TEXALG/
MANTAL de leur candidature, en renseignant la fiche de candidature qui leur sera transmise premire
demande soit par courriel ladresse lectronique :

entreprisemantal@hotmail.com
ou par Fax : 043.26.24.64
La transmission de la fiche de candidature interviendra, en retour, par les mmes moyens.

ENTREPRISE DE GESTION DE MARCHE DE GROS DE FRUITS ET LEGUMES

EURL EGMEG TLEMCEN
E.U.R.L au capital social de 464.000.000.00 DA
ZONE SEMI INDUSTRIELLE ABOU-TECHFINE
Standard : 043 389 172 Fax : 043 389 182 / Email : info@egmg13.com

AVIS DAPPEL DOFFRES NATIONAL

RESTREINT N 01/EGMG/2016
LEPE EURL EGMEG TLEMCEN lance un Avis dAppel dOffres National en vue de la fourniture, installation et mise en service
dun systme de brumisation Installation fixe de 74 stands au march de gros de fruits et lgumes de la wilaya de Tlemcen.
Les entreprises intresses par le prsent avis peuvent retirer le cahier des charges contre un paiement de la somme de
Cinq Mille Dinars (5000) non remboursable auprs du bureau de la comptabilit ladresse
ZONE SEMI INDUSTRIELLE ABOU-TECHFINE
Standard : 043 389 172 Fax : 043 389 182
Email : info@egmg13.com
Les offres seront prsentes avec une caution de soumission suprieure (1%) valable pendant toute la dure de validit
de leurs offres, selon les instructions numres dans le cahier des charges.
La date limite de dpt des offres est fixe Vingt et un (21) jours, compter de la premire date de publication du prsent
avis dans les quotidiens nationaux avant 12h00. Si le dernier jour de remise des Offres concide avec un jour fri ou un jour
de repos lgal, la date sera reporte au jour ouvrable suivant.
NB : Toute soumission rceptionne aprs ce dlai sera considre comme nulle et non avenue.
Les soumissionnaires sont convis assister louverture des plis des offres techniques et financires, qui aura lieu en sance
publique, le mme jour correspondant la date limite de dpt des offres 14h au sige de lEPE EURL EGMEG TLEMCEN.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres pendant une dure de Cent vingt (120) jours compter de la date
limite du dpt des offres.

O PINION

Le Quotidien d'Oran

20 Mercredi 23 mars 2016

Des fatwas pour dlivrer la socit civile algrienne

de lislam politique
Par Y. Mrabet*
UNE FATWA
EST-ELLE SYNONYME
DE RFORME ?

ar les termes suivants: la ci

vilisation islamique mdiva
le excellait, les musulmans
daujourdhui sont la trane dans
tous les changements de ce monde
et pratiquement tous les classements. Toutefois, si les choses peuvent empirer, elles peuvent aussi
samliorer par un empaillement de
fatwas. Lhistoire retient en tmoignage lessor de lislamisme depuis
ses dbuts trs modestes, jusquau
pouvoir norme dont il jouissait et
par consquent, si lislamisme peut
crotre, il peut aussi dcliner?
Lislam doit-il demeurer comme tel
et accept textuellement ou peut-il
tre rform pour devenir plus accommodant et moins exigeant? Les
autorits islamiques qui sautoproclament garantes dune justice sociale et de progrs, peuvent-elles
formuler une conception qui accorde des droits part entire aux femmes et aux incroyants ainsi que la
libert de conscience aux musulmans, mais aussi le problme du
khalifat qui perdure depuis plus de
14 sicles; une conception qui accepte les principes de base de la finance et de la jurisprudence modernes et qui ne cherche ni imposer la charia ni tablir un califat ? Alors l, un juste choix simpose entre un islam radical dure et
violent et un islam modr rapic
de fatwas* dintrt politique. Dclarer que lislam ne peut jamais
changer revient affirmer que le
Coran et le hadith, qui constituent
le cur de la religion islamique,
doivent toujours tre compris de la
mme manire, alors bien que le
hadith doive sadapter aux changements perptuels conditionns par
lvolution de la socit dans laquelle nous vivons. Reconnatre
cette position revient aussi admettre son caractre juste, car rien de
ce qui est humain ne demeure pour
toujours. La lecture des textes sacrs change avec le temps et toute
chose a une histoire et toute chose
connat un avenir diffrent de son
pass. De plus, de nombreux interprtes importants de lislam, comme al-Chafii, al-Ghazali, Ibn Taymiya, Roumi, Shah Waliullah et
Rouhollah Khomeiny, taient en
profond dsaccord, les uns contre
les autres sur certains prceptes de
lislam. Et puis faire abstraction de
la nature humaine et ignorer plus
dun millnaire de changements
ncessaires et concrets dans linterprtation du Coran : ce nest qu
ce prix quon peut proclamer que
le Coran a toujours t compris de
la mme faon travers les ges.
De profonds changements se sont
produits dans des domaines comme le djihad, lesclavage, lusure,
les fautes contraignant les principes
de la religion, le rle de la femme
dans la socit, etc. Le Coran et le
hadith ont beau occuper une place
centrale dans lislam et le monde
musulman, ils nen expriment pas
pour autant la totalit. Lexprience accumule par les peuples musulmans nest pas sans importance.
Se focaliser sur les seuls textes sacrs de lislam revient endoctriner et enfermer le monde musul-

man dans une boule de cristal et

lisoler du reste du monde tout en
le forant ignorer lhistoire de lhumanit, ce qui le conduirait une
perception tronque.
SYNTHSE MDIVALE
La cl de comprhension du rle
jou par lislam dans la vie publique rside dans la charia et les
nombreuses exigences intenables
que celle-ci impose aux musulmans. Gouverner au moyen des
taxes minimales permises par la
charia sest rvl insoutenable.
Comment grer un systme financier sans demander des intrts? Un
systme pnal qui exige quatre
hommes comme tmoins oculaires
dun flagrant dlit dadultre est
impossible dans la pratique. Linterdiction impose par la charia
de faire la guerre dautres musulmans est tout aussi impossible
respecter. Environ trois quarts
des conflits entrepris par des musulmans ont en effet t dirigs
contre dautres musulmans. De la
mme faon, laccent mis sur le
djihad perptuel contre les non
musulmans est un impratif bien
trop svre. Dans certains pays islamistes, la rforme des lois coraniques par intrt national est rgularise par des fatwas.

ien que la charia, issue du Co

ran, interdise aux musulmans
de faire la guerre dautres musulmans; un dignitaire religieux, au
nom de Cheikh Qaradawi, la solde de rengats qataris, cest par des
millions de dollars quil sest permis
dmettre sa fameuse fatwa sur le
jihad en Syrie !! Un pays musulman, jadis surnomm laube de la
civilisation islamique. Nest pas l
une fitna islamique au lieu dune
fatwa ? L aussi, une ventuelle
rforme de lislam peut tre tronque par de vulgaires fatwas, annonces par des apprentis savants
en merdologie au service de lOccident et dIsral... ! Pour contourner tous ces dpassements et toutes ces exigences irralistes et inacceptables thologiquement par les
textes sacrs, des musulmans au
Moyen-ge ont mis au point certains artifices juridiques permettant
lassouplissement de certaines dispositions sans violer directement
ces obligations. Les juristes ont ainsi
labor le concept du hiyal (stratagmes) et dautres moyens permettant laccomplissement de la lettre
de la loi tout en rejetant lesprit.
titre dexemple, divers mcanismes
ont t mis en place afin de vivre
en harmonie avec des tats non
musulmans alors que des guerres
menes contre des coreligionnaires
musulmans ont t renommes djihad. Par ailleurs, il existe aussi le
systme de la double vente (bay alnah) dun bien qui permet lacheteur de payer un intrt dguis. Le
corps abstrait de lislam est fait aussi
dexigences ralisables? Alors que
la synthse mdivale a fonctionn pendant des sicles, elle na jamais surmont une faiblesse fondamentale savoir quelle ne senracine pas dans les textes fondateurs
et constitutifs de lislam et quelle
nen drive pas non plus. Base sur
des compromis et des demi-mesures, elle a toujours prt le flanc
la critique des puristes. Lhistoire de

lislam prsente en effet nombre de

ces contestations, dont le mouvement almohade au Maghreb du
XIIe sicle et le mouvement wahhabite dans lArabie du XVIIIe sicle.
chaque fois, les efforts des puristes ont fini par chouer face une
synthse mdivale qui ne sest jamais raffirme que pour tre
nouveau conteste par dautres.
Lalternance entre lislam pragmatique dit aussi modr et lislam radical dit aussi dur et violent caractrise lhistoire de lislam pur et contribue son instabilit et cre la
haine entre musulmans.
LE DFI DE LA MODERNIT
La solution pratique quoffrait la
synthse mdivale sest effondre
face la modernit impose par les
Europens, quon fait remonter traditionnellement lexpdition de
Bonaparte en gypte en 1798.
Depuis deux sicles, ce dfi a pouss la plupart des musulmans dans
des directions opposes, allant de
loccidentalisation lislamisation.
Les musulmans, impressionns par
les ralisations des Occidentaux,
ont cherch rduire le rle de la
charia et la rendre conforme, la
manire occidentale, des principes tels que labsence de religion
dtat et lgalit des droits pour les
femmes et les non musulmans. Le
fondateur de la Turquie moderne,
Kemal Atatrk (1881-1938), symbolise cet effort qui jusqu environ
1970, apparaissait comme la destine du monde musulman, la rsistance loccidentalisation tant
alors perue comme un combat
darrire-garde futile.
Mais cette rsistance sest rvle
profonde et a finalement triomph
(Kemal Atatrk et Rouhollah Khomeiny: deux visions de lislam et
deux styles trs diffrents). Les quelques successeurs de Kemal Atatrk
ont vcu et sa rpublique de Turquie est en train de retourner la
charia. Comme on a pu le voir, loccidentalisation sest rvle moins
forte quelle ne ltait vraiment car
elle tendait attirer des lites bien
visibles et sachant se faire entendre
alors que les masses restaient la
trane. partir de 1930 environ, les
lments ractionnaires ont commenc sorganiser et laborer
un vrai programme, particulirement en Algrie, en gypte, en Iran
et en Inde. Rejetant loccidentalisation et toutes ses uvres, ils militaient en faveur dune application
de la charia quils imaginaient aussi intgrale et rigoureuse quaux
premiers jours de lislam.
Mme sils rejetaient lOccident, ces
mouvements quon a appels islamistes se sont models sur les idologies totalitaires naissantes de
lpoque, le fascisme et le communisme. Les islamistes ont emprunt ces idologies de nombreuses
thses telles que la supriorit de
ltat sur lindividu, le recours la
force brutale et le besoin dune confrontation dmesure avec la civilisation occidentale. Ils ont aussi
emprunt allgrement la technologie occidentale, spcialement dans
le domaine militaire et mdical.
Par un travail cratif de longue haleine, les forces islamistes ont peu
peu gagn en force durant le
demi-sicle suivant pour finalement
tre propulses lavant-scne du

pouvoir avec la Rvolution iranienne (1978-1979) dirige par lantiAtatrk, layatollah Khomeiny
(1902-1989). Cet vnement dramatique et son essai transform de
cration dun ordre islamique ont
largement inspir les islamistes qui,
dans les 35 annes qui ont suivi,
ont fait des progrs importants,
transformant les socits et appliquant la charia dans des proportions nouvelles et extrmes. En Iran,
par exemple, le rgime chiite a fait
subir aux homosexuels un lavage
de cerveau et une punition suivant
la charia et forc des Iraniens vtus
loccidentale boire leau des latrines. En Afghanistan, le rgime
des talibans a mis le feu des coles de filles et des magasins de
disques. Linfluence des islamistes
a atteint mme lOccident o lon
trouve un nombre croissant de femmes portant le hijab, le niqab et la
burqa. En Kabylie (Algrie), de jeunes Kabyles en rassemblement ont
cass publiquement et sous les camras le jene (ramadan), pour rejeter leur appartenance lislam et
leur attachement lglise romaine
tout en portant atteinte la grandeur de lislam plantaire, peut-tre
l par faute de fatwas ? Alors que
mme sil a t cr comme modle totalitaire, lislamisme a montr
une facult dadaptation tactique
beaucoup plus grande que le fascisme et le communisme. Alors que
ces deux derniers sont rarement
parvenus dpasser le stade de la
violence et de la coercition, lislamisme, emmen par des personnalits comme le Premier ministre
turc, Recep Tayyip Erdogan, et son
Parti de la Justice et du Dveloppement (AKP), ont expriment des
formes non rvolutionnaires de lislamisme. Depuis son accession lgitime au pouvoir lors dlections
en 2002, lAKP a peu peu sap la
lacit turque avec une habilet remarquable en agissant au sein
mme des structures dmocratiques
tablies dans le pays, en pratiquant
la bonne gouvernance et en sabstenant de provoquer la colre de
larme, gardienne historique de la
lacit turque.

lheure actuelle, les islamistes

sont en marche mais leur ascension est rcente et noffre aucune garantie de longvit. Comme
dautres idologies utopistes, lislamisme perdra effectivement son
attrait et son pouvoir dclinera. Les
rvoltes de 2009 en Iran et 2013
en gypte contre les rgimes islamistes en place sont un indicateur
de cette tendance.
COMMENT PEUT-ON
ARRIVER CONCEVOIR UN
ISLAM RCONCILIATEUR ?
Pour vaincre lislamisme, les musulmans anti-islamistes doivent dvelopper une autre vision de lislam
et une autre explication de ce que
signifie tre un musulman. Cest
ce titre quils peuvent sinspirer du
pass, particulirement de la priode 1850-1950, riche en tentatives
de rforme, pour laborer une
synthse moderne comparable au
modle mdival. Cette synthse
oprerait un choix parmi les prceptes de la charia en vue de rendre
lislam compatible avec les valeurs
modernes. Elle accepterait, entre

autres progrs, lgalit des sexes,

la coexistence pacifique avec les incroyants et rejetterait lide du califat universel.
Dans ce cas-ci, il est utile de comparer lislam aux deux autres grandes religions monothistes. Il y a
cinq cents ans, les juifs, les chrtiens
et les musulmans taient tous largement daccord sur le caractre
acceptable du travail forc et sur le
ct inacceptable du paiement dun
intrt sur de largent. Finalement,
aprs des dbats longs et acharns,
les juifs et les chrtiens ont chang
leur position sur ces deux sujets.
Aujourdhui, aucune voix parmi les
juifs et les chrtiens ne slve pour
approuver lesclavage ou pour condamner le paiement dun intrt
raisonnable sur un prt.

ar contre, ces dbats entre mu

sulmans ne font que commencer. Mme sil a t interdit au Qatar en 1952, en Arabie Saoudite en
1962 et en Mauritanie en 1980,
lesclavage existe toujours dans ces
pays et dans dautres majorit
musulmane (notamment au Maroc,
au Soudan, au Sngal et au Pakistan). Certaines autorits islamiques vont jusqu dclarer quun
musulman pieux doit approuver
lesclavage. Des institutions financires trs importantes qui pseraient pas moins de mille milliards
de dollars ont mis au point, ces
quarante dernires annes, un systme permettant des musulmans
pratiquants dviter en apparence
le versement ou la perception dun
intrt sur de largent ( en apparence puisque les banques islamiques cachent peine lintrt par
des subterfuges tels que des frais de
service).
Les musulmans rformateurs doivent faire mieux que leurs prdcesseurs du Moyen-ge et fonder
leur interprtation aussi bien dans
les textes sacrs que dans les sensibilits de lpoque. Pour que les
musulmans modernisent leur religion, sans toucher les cinq principes sacrs (arkanes) du Coran, ils
doivent se rapprocher de leurs homologues monothistes et trouver
un consensus universel qui sadapte aux trois religions, lesclavage,
au prt intrt, la condition de
la femme, au droit de quitter lislam et pourquoi pas le droit de pratiquer deux ou trois religions monothistes la fois sous un mme
toit, sans conflit idologique? Et
bien dautres choses... Lmergence dun islam rform et moderne
ne permettra plus les droits ingaux
de la femme, le statut du dhimm,
le djihad, les actes terroristes suicidaires, et nexigera plus la peine de
mort pour ladultre, les atteintes
lhonneur familial, le blasphme,
lapostasie et ainsi de suite.
Dans ce sicle commenant, on
peut dj distinguer quelques signes
positifs allant dans cette direction.
Observons quelques faits nouveaux
concernant les femmes.
En Arabie Saoudite, le Conseil
de la Choura a rpondu lindignation croissante de lopinion publique propos de mariages denfants
en relevant lge de la majorit
18 ans. Mme si cette mesure ne
signifie pas la fin des mariages denfants, elle va dans le sens dune
abolition de cette pratique.
Suite en page 21

O PINION

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

Des fatwas pour

dlivrer la socit civile
algrienne
de lislam politique

A propos de louvrage

Les soins de proximit en Algrie :

lcoute des patients
et des professionnels de la sant

Suite de la page 20
Des clercs turcs ont accept de laisser des femmes rgles aller la mosque et prier ct des hommes.
Le gouvernement iranien a pratiquement interdit la lapidation des personnes convaincues dadultre.
En Iran, les femmes ont acquis de nouveaux droits dans
la poursuite de leur mari en justice pour cause de divorce.
En gypte, une assemble de savants musulmans a condamn la clitoridectomie comme une pratique contraire
lislam et comme un fait punissable.
En Inde, une institution islamique de premier plan,
Darul Uloom Deoband, a mis une fatwa contre la
polygamie.
On peut galement observer dautres faits nouveaux qui
ne concernent pas spcialement les femmes :
Le gouvernement saoudien a aboli la djizya (impt de
capitation impos aux non musulmans).
Un tribunal iranien a ordonn que la famille dun chrtien assassin reoive la mme compensation quune victime musulmane.
Un colloque de spcialistes runis lAcadmie islamique internationale du fiqh de Sharjah, sest mis dbattre, pour le contester, de lappel au meurtre des apostats.
Pendant tout ce temps, des rformateurs mettent titre
individuel toute une srie dides qui, si elles ne sont pas
encore adoptes, ont au moins le mrite de stimuler la
pense. titre dexemple, Nadin al-Badir, journaliste saoudienne, suggre de faon provocante que les femmes
musulmanes aient le droit, comme les hommes, de prendre jusqu quatre poux. Elle a provoqu un toll et reu
des menaces de procs et de dnonciations enflammes.
Toutefois, elle a suscit un dbat ncessaire qui, il fut un
temps, tait inimaginable.
linstar de son prcurseur mdival, la synthse moderne demeure vulnrable face aux attaques lances par les
puristes qui peuvent renvoyer lexemple du Prophte
Mohammed (QLSSL) et insister sur le fait de ne pas en
dvier. Mais aprs avoir vu les uvres de lislamisme, violent ou non, on peut esprer que les musulmans rejetteront lide du rtablissement dun ordre moyengeux et
seront ouverts au compromis avec la modernit. Lislam
ne correspond pas ncessairement une mentalit rtrograde et fige car il est ce quen font les musulmans
daujourdhui.
IMPLICATIONS POLITIQUES
Que peuvent faire pour se rapprocher de leur objectif,
ceux de lislam radical, aussi bien que ceux de lislam
modr, qui sopposent la charia, au califat et aux horreurs du djihad ?
Que le meilleur gagne !
Pour les modrs, le grand dfi est de dvelopper non
seulement une vision diffrente de celle des radicaux mais
aussi une alternative sociale et politique lislamisme. Si
ces radicaux (salafistes) ont atteint un tel degr de pouvoir
et dinfluence, cest grce au dvouement, au travail acharn, la gnrosit et au dsintressement. Quant aux
modrs, ceux-l doivent galement travailler dur, probablement pendant des dcennies, pour laborer et ensuite
diffuser une idologie aussi cohrente et contraignante que
celle des radicaux. Dans ce processus, les spcialistes dans
linterprtation des textes sacrs et les meneurs capables
de mobiliser les foules occuperont un rle essentiel. Quant
aux modrs, ils peuvent contribuer faire progresser un
islam moderne de deux faons. En premier lieu, en rsistant toute forme dislamisme non seulement lextrmisme brutal de la faon du FIS dAli Benhadj, mais aussi les
mouvements politiques qui agissent pas feutrs et en
toute lgalit comme lAKP turc. Erdogan est moins cruel
et plus doux que le FIS algrien, mais il est aussi plus efficace et non moins dangereux.
CONCLUSION
Quiconque estime la libert dexpression, lgalit devant la loi et dautres droits humains contests en tout ou
en partie par la charia, doit contrecarrer sans faiblir le
moindre soubresaut islamiste. Cependant, ils existent bel
et bien et reprsentent le seul espoir de vaincre le pril
que sont le djihad plantaire et lislamophobie, et de lui
substituer un islam qui ne constitue pas une menace pour
notre civilisation. Puisquune fatwa est synonyme de changement opr en vue dune amlioration, alors celle-ci
trouve sa juste place dans la rforme dun islam politique
et plein de complicits.
*Journaliste indpendant

21

Attribuer un sens approfondi et critique aux soins

de proximit sociale
Par Mustapha Bouziani *

ans la collection scientifique

Sant & Socit, vient de
paratre, en codition de lHarmattan-Algrie et du Groupe de
recherche en anthropologie de la
sant (GRAS) et sous la direction
du professeur Mebtoul Mohamed, un ouvrage collectif, intitul Les soins de proximit en Algrie, lcoute des patients et des
professionnels de sant.
Dans cet ouvrage, les auteurs
prsentent avec beaucoup de rigueur sur le plan mthodologique
les rsultats dune grande tude
qualitative qui a pour objectif gnral dvaluer les perceptions et
les perspectives communautaires
sur les prestations essentielles des
services de sant et dautre part
de dcrire les ralits des soins de
sant dans certaines rgions du
pays afin dlaborer des mcanismes de prestations de services de
sant travers la participation communautaire.
Ltude a t ralise dans deux
wilayas distinctes: Oran et Tissemsilt; ces rgions prsentent un cart
important sur le plan de laccs aux
soins et par rapport leurs indicateurs sanitaires, dont le plus expressif est le taux de mortalit maternelle, qui est estim 78,5 dcs
pour 100.000 naissances vivantes
Oran, et 145,40 pour 100.000
concernant les femmes Tissemsilt.
Sur le terrain, lenqute qualitative
a t ralise au sein de quelques tablissements publics de sant de proximit (06) dans ces deux wilayas, ainsi, 45 entretiens approfondis ont t
mens auprs des mdecins-chefs, des
associations de malades, des volontaires et des responsables communautaires. Dans ces tablissements de soins,
des focus group ont t raliss aussi
avec des populations socialement diversifies.
Pour diversifier la population denqute dans cette recherche qualitative,
ltude a t centre galement sur un
chantillon reprsentatif dusagers dans
deux rgions sanitaires tires en milieu
urbain, semi urbain et rural au sort dans
les wilayas concernes. A ce niveau,
840 chefs de mnage ont t interviews par des enquteurs qui ont t
pralablement forms.
Au terme de cette recherche sur les
soins de proximit en Algrie, et en
partant des restitutions des perceptions de la population enqute, les
auteurs ont relev dans les rsultats
plusieurs aspects essentiels.
On peut distinguer au moins quatre niveaux de proccupation: un
mode de fonctionnement au quotidien des services de soins de proximit souvent slectif et qui classe les
patients quon connat et les
autres anonymes, des interactions
de dfiance et de silence des acteurs locaux du systme de sant de
sant vis--vis des consommateurs
de soins, labsence dun arbitrage
juste des responsables de la sant qui
se limitent un rle abstrait et loign des proccupations essentiels des
patients. Enfin, dans cette analyse,
il a t remarqu que les acteurs lo-

caux de la sant ne sidentifient pas

aux diffrents processus dcisionnels
toujours verticaux qui grent par injonctions toutes les activits sanitaires dans les tablissements sanitaires.
Les rsultats des entretiens montrent
aussi que les acteurs du fonctionnement
du systme de sant, tout comme les
usagers aussi, se sentent frustrs de se
retrouver la marge des dcisions prises en dehors deux.
Ainsi, par exemple, le faible enracinement des Programmes de sant
dans le tissu social est attribu, dune
part, la non-prise en compte des
particularits rgionales et, dautre
part, au rle dexcutants octroy
aux diffrents acteurs de soins dans
les tablissements sanitaires.
Ainsi, il ressort de cette analyse qualitative globale relative lopinion des
patients et des professionnels de sant
dans les EPSP dOran et de Tissemsilt,
que lon dnote plusieurs points mergents: les soins de sant de proximit
restent mal appliqus, suscitant une
perception souvent ngative des populations enqutes vis--vis des services
de sant, les moyens disposition dans
les structures de sant restent peu performants et limitent leur accs, une faible attention est accorde dans ces
structures aux groupes cibles (enfants
et femmes), les prestataires de soins
dans ces tablissements sanitaires priphriques restent insuffisamment forms et rarement recycls par rapport
aux besoins spcifiques des populations

prendre en charge, et enfin, la nonimplication des usagers dans la gestion

des services de sant de proximit.
A travers cette synthse que nous
avons bien voulu raliser pour mettre en valeur les rsultats de cette tude qualitative approfondie qui a mis
en exergue les proccupations des patients et des professionnels de la sant dans notre pays, il nous a paru
hautement significatif de faire connatre ce nouvel ouvrage dexcellente
qualit coordonn par Mohamed
Mebtoul.
Il est important de souligner aussi que
les rsultats des entretiens rapports par
les auteurs dans cet ouvrage constituent
notre avis des indicateurs majeurs
dapprciation sur la qualit des soins,
notamment les relations soignants-patients, et cest aussi un instrument
dvaluation pertinent des activits
quotidiennes et des niveaux de performance, dans les tablissements publics
de sant de proximit (EPSP).
Enfin, cet ouvrage, qui constitue
une rfrence nationale sur le plan
mthodologique en anthropologie de
la sant, devrait, de notre point de
vue, constituer une base de rflexion
tant pour une meilleure rorientation
de la gestion participative des tablissements des soins, que pour la promotion dun processus de comprhension et damlioration des liens
entre soignants et patients.
* Professeur Mustapha Bouziani
Facult de mdecine dOran

22

T L V I S I O N

Le Quotidien d'Oran
Mercredi 23 mars 2016

08.00 Bonjour
d'Algrie (direct)
09.30 Yamachi
fel layle
10.00 La mer
mditerrane
11.00 La semaine
Eco
12.00 Journal
en franais
12.25 Durabilis
12.50 Salma
14.10 El ilm
bayne yedaik II

10.55 Motus
11.25 Les
Zamours
12.00 Tout
le monde veut
prendre sa place
12.55 Mto 2
13.00 Journal
13.50 Mto 2
14.00 Toute
une histoire
15.05 Lhistoire
continue
15.40 Comment
a va bien !
17.10 Dans la
peau dun chef
18.05 Joker
18.45 Noubliez
pas les paroles
19.50 Mto 2
20.00 Journal
20.50 Mto 2

14.50 Layali
el baydha'e
15.30 Studio
essighar
16.30 E'namour
el abyadh
17.00 El mamalike
el talate
17.25 Dar da
meziane
18.00 Journal
en amazigh
18.25 Yamachi
fel layle
19.00 Journal
en franais

19.25
Point
culturel

20.55 Grey's Anatomy

20.00 Journal
en arabe
20.45 Afrique
hebdo
21.15 Le sport
en questions
22.15 Fentre
sur courts
23.15 Daerate e'doe
00.00 Journal
en franais

20.55 Lebowitz
contre Lebowitz

- Dfense concerte
Avec Clmentine Clari, Michel Jonasz,
Caroline Anglade, Ccile Rebboah
Paule engage Irne pour mener la dfense
concerte de Clara et Mathieu, deux amis
d'enfance. Ils sont accuss du meurtre d'Arthur,
un jeune homme de 17 ans avec lequel ils
avaient effectu un stage de tennis. Quant au
dossier de l'acirie Jordman, Paule s'en dbarrasse
quand elle apprend que l'industriel veut
licencier des centaines d'ouvriers.
22.45 Folie passagre
00.50 Un jour, une histoire

20.45
GODZILLA
Avec Aaron Taylor-Johnson,
Elizabeth Olsen, Bryan Cranston
En 1999, Janjira, au Japon, Joe Brody, physicien nuclaire amricain, assiste impuissant
la mort de sa femme, Sandra, au cours d'un
accident dans la centrale o ils travaillent. Quinze ans plus tard, Ford, le fils de Joe et Sandra,
dsormais militaire, retrouve sa famille aux
Etats-Unis. Pendant ce temps, au Japon, Joe,
qui ne croit pas la version officielle du tremblement de Terre, veut faire clater la vrit sur
ce qui s'est pass 15 ans plus tt. Quand il apprend que Joe a t arrt par la police, Ford
se rend au Japon pour l'aider.

20.40
BATMAN, LE DFI

20.55 Des racines et des ailes

10.50 Midi
en France
12.00 12/13 :
Journal rgional
12.25 12/13 :
Journal national
13.50 Un cas
pour deux
14.55 Questions
au gouvernement
16.05 Un livre,
un jour
16.15 Des chiffres
et des lettres
16.55 Harry
17.30 Slam
18.10 Questions
pour un champion
19.00 19/20 :
Journal rgional
19.30 19/20 :
Journal national
20.00 Tout le sport
20.25 Plus belle
la vie

11.45 La quotidienne
13.00 La quotidienne, la suite
13.40 Le magazine
de la sant
14.35 All,
docteurs !
15.10 LItalie vue
du ciel
15.40 Chasseurs
de lgendes
16.35 Passions
animales
17.45 C dans lair
19.00 C vous
20.20 Entre libre
20.45 Voyage aux
origines de la Terre
22.14 Consomag
22.15 C dans lair
23.25 Entre libre
23.45 Dangers
dans le ciel
00.30 La mmoire
des cartes

10.25 Petits secrets

entre voisins
12.00 Les douze
coups de midi
12.50 Laffiche
du jour
13.00 Journal
13.35 Petits plats
en quilibre
13.55 Le lyce
de la honte
15.30 Le pacte
des tricheuses
17.00 Laddition,
sil vous plat
18.00 Bienvenue
chez nous
19.00 Money
Drop
19.55 Mto
20.00 Journal
20.40 Mto

Saison 11 - Episode 7
- On oublie tout
Avec Ellen Pompeo, Patrick Dempsey,
Jessica Capshaw, Caterina Scorsone
Le pass chaotique d'Amelia est rvl
l'occasion de l'admission d'un couple victime
d'un incendie, ce qui lui cause de gros
problmes l'hpital. Bailey supervise la
premire opration en solo de Jo et Arizona
doit prendre une importante dcision pendant
l'absence du Dr Herman.
22.40 Les mystres de Laura
01.05 Les experts : Miami

20.55 L'histoire au quotidien

10.05 Devious
Maids
12.45 Le 12.45
13.10 Scnes
de mnages
13.38 Astuces
de chef
13.40 Mto
13.45 Dangers
virtuels
15.45 Lamour
frappe toujours
deux fois
17.30 Les reines
du shopping
18.40 Chasseurs
dappart
19.40 Mto
19.45 Le 19.45
20.10 Scnes
de mnages

- La France au temps des chevaliers

et des chteaux-forts
L'animateur et l'historienne Marjolaine Boutet
explorent le beau Moyen Age, priode durant
laquelle le royaume de France se constitue sous
l'impulsion des rois Philippe II Auguste et Saint
Louis. Au village mdival de Saint-Sylvain-d'Anjou
(Maine-et-Loire), Mac Lesggy participe au labour et
dcouvre les techniques utilises l'poque pour
amliorer le rendement agricole. L'mission explore
galement le savoir-faire des btisseurs de chteaux
forts, la gastronomie trs sophistique d'antan, le
rle des chevaliers, garants de l'ordre, le quotidien
des moines sans oublier l'hygine de l'poque.

21.00 Le virtuose

- Passion patrimoine : Le got du Nord

et du Pas-de-Calais
Prsent par Carole Gaessler
A la dcouverte des dpartements du Nord et
du Pas-de-Calais, qui dvoilent des panoramas
varis, allant du territoire trs peupl de la
mtropole lilloise des paysages plus sauvages et
ruraux. A bord de son avion, Jean-Denis Clabaut
admire la rgion vue du ciel. L'historienne Elyne
Olivier propose de son ct une visite de Lille
en s'intressant son architecture flamande.
22.55 Grand Soir 3
23.20 Pices conviction
00.35 Thalassa

arte

12.35 Le Caucase
en 30 jours
13.20 Arte journal
13.35 Opration
jupons
15.50 BellItalia
16.35 Petits
moineaux, grandes
villes
17.15 X.enius
17.45 Mdecines
dailleurs
18.15 LAllemagne
sauvage
19.00 Belgique
entre ciel et terre
19.45 Arte journal
20.05 28 minutes
20.55 Lanne du
chat
22.50 Les romans
policiers et le
Troisime Reich
23.45 La femme
du policier
02.40 Pina

12.30 Le journal
de la RTBF
13.40 Eliot kid
13.50 Super 4
14.05 De la cuisine
au parlement
15.00 Questions
pour un champion
15.35 Envoy
spcial
17.15 Geopolitis
17.30 64' le monde
en franais
18.35 13h15
le samedi
19.30 Le journal
de France 2
20.00 Des racines
& des ailes
22.00 TV5Monde
le journal Afrique
22.25 Le journal
de la RTS
23.00 La cour
de babel
01.00 TV5Monde
le journal

Avec Michael Keaton, Danny DeVito,

Michelle Pfeiffer, Christopher Walken
Max Shreck, un riche hommes d'affaires,
compte sur l'aide de Pingouin, un monstre gntique qui a ddi son existence au mal absolu, pour mettre la main sur Gotham City.
Mais Batman, le justicier, les surveille de prs.
Un soir, Selena Kyle, la jeune et ravissante secrtaire de Shreck, dcouvre les vritables desseins de son patron, qui la dfenestre. Sauve
par des chats, elle devient Catwoman.

20.45
LES PROMESSES DE L'OMBRE

Avec Viggo Mortensen, Naomi Watts,

Vincent Cassel, Armin Mueller-Stahl
Anna, une sage-femme, est bouleverse par la
mort d'une jeune fille qu'elle aidait accoucher.
Elle tente de retrouver la famille du nouveaun l'aide du journal intime de la disparue.
Elle finit par rencontrer Semyon, propritaire
d'un restaurant russe, en ralit chef d'un clan
mafieux. Anna croise aussi Nikolai, son homme de main, et se retrouve bientt mle une
impitoyable lutte de pouvoir.

10.30 Pourquoi
jai pas mang
mon pre
12.17 Parks and
Recreation
12.45 La
nouvelle dition
14.06 Avengers :
lre dUltron
16.20 Divergente
2 : linsurrection
18.15 Les
Guignols
18.30 Album
de la semaine
18.45 Le JT du
Grand Journal
19.15 Le grand
journal
20.10 Le petit
journal
20.50 Les
Guignols

12.10 Zouzous
13.35 Garfield
14.10 La famille
Pirate
15.25 Star Wars
Rebels
16.30 Ninjago
17.35 Molusco
18.00 Les lapins
crtins . invasion
18.45 Le meilleur
dune saison au zoo
20.45 Monte le son,
la quotidienne
20.50 Nuit blanche
22.40 2 soeurs
00.35 Gainsbourg /
Bashung - Fantaisie
Nelson
01.35 Monte le son,
le live

Avec Dustin Hoffman, Kevin McHale,

Debra Winger, Eddie Izzard
Stet, nerveux et indisciplin au collge, doit
s'occuper de sa mre, alcoolique, la maison.
Quand celle-ci meurt, l'adolescent est sur le
point d'tre plac dans un centre d'adoption.
Mais Patricia Steele, directrice de son collge
qui a remarqu son talent pour le chant,
s'arrange pour le faire inscrire au American
Boychoir School, une prestigieuse institution. Admis
de justesse dans l'internat, Stet doit apprendre
doit s'habituer un nouveau mode de vie.
22.40 Un village presque parfait
00.15 Tunnel

11.05 Gossip Girl

12.00 Friends
13.40 N.T.1 infos
13.45 On a chang
nos mamans
15.20 Super Nanny
17.05 Greys
Anatomy
20.35 VDM
20.55 Appels
durgence

11.15 Le hit W9
12.40 Lie to Me
16.50 Un dner
presque parfait
18.55 Les
Marseillais :
South Africa
20.15 Les Simpson

20.55 Le grand
btisier
22.30 La folie des
parodies : 25 ans
de rire la tlvision
00.10 Intimissimi
Ice Show 2015

D TENTE

Le Quotidien d'Oran

A B C D E

F G H

NOUVEAU
DANS LE
METIER ;
SANS
EXPERIENCE

CROISS N 5884







U R N E

E D

C E

U E

E U S

S A L A C E S

G V

A L

E R S

L V

E N

A G E E
C R O S S

N S

N E

R U

C
L

M A
Z

A M E
N

P O T

N G

FOUILLIS N5883 PARFUMERIE (Part - Fume -Riz)

CODS N5883
2

15

14

16

L
15

E
17

T
18

19

20

N
21

10

A
22

10

11

12

13

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

C
16

14

16

14

12

11

16

16

13

10

16

10

12

6
8

9
4

13

16

10

13

10

16

16

14

26

25

14

13

24

13

12

23

15

16

11

4
1

11
15

13
9

12

CODS N
N5884
5233

LIT DE
B EB E
BALANANT
------------------R EEL

NOTE
E LE V E E
------------------APPRIS

Quand l'ambiance familiale n'est pas satisfaisante, on a

tendance croire que les amis
pourront combler nos manques,
mais on est parfois dus...

Cancer


E FFE TS
SPECIAUX
AU CINMA
------------------POSSESSIF

VOISINES
D E C U R
-----------------CLAIRS
ET PRECIS

Lion

Vierge

LA PETITE
LUCARNE
------------------PAREIL
------------------COIN

ARBORICULTURE ARCHE - AVALER BALLON - BIEN CAROTENE CAROUBIER - CENT

- CHEVROTEMENT DEBORDEMENT DEMANTELER DOMAINE - ELAN ESPADRILLE ETAIN - EXERCICE FLAGORNER FORMAT - FRIC INSTANT - LAISSER
- LICE - NOCE NOTICE - ONCE ORDRE - ORIENT OURAGAN - POULIE
- QUATRAIN RAISON - ROSIER ROUTINE - SAVANT
- SOLEIL - TACHE TANTE - TRACTEUR
- TRUC - USINE.

24-08 au 23-09

Dans la lune ou tout simplement morose, vous

pressentez que vous devez changer si vous souhaitez voluer positivement. La sagesse vous conseille la prudence...

Balance

24-09 au 23-10

Puisque vous avez besoin de calme et de silence, que diriez-vous d'un

week-end la montagne ou
d'une chambre d'hte la campagne avec votre partenaire ?

PREPOSITION

SIMPLES
PIECES
D E JE U
------------------CEREALE

 --N--E---G--A--T--I-O--N---

BIEN EN
VEINE

23-07 au 23-08

Vous planifiez un voyage

ou une formation et vous y
mettez beaucoup d'enthousiasme.
D'autant qu'il est probable que
cela ait une suite intressante...

 ----F--L--O--T--T--E-----

22-06 au 22-07

En ce moment, vous faites tout pour faire parler de vous et vous avez raison.
En effet, vous tes dans une priode de ralisation sociale des
plus imminentes.

POSSEDE
------------------TRICOT

NOTE DE
MUSIQUE
------------------PAQUET
DE BILLETS

22-05 au 21-06

R E FU TE
------------------IRRITEES

GRECQUE
------------------ARGENT

Gmeaux




21-04 au 21-05

C'est par la crativit et

l'expression artistique
que vous pouvez positiver cette
priode d'introspection. Pensez
vous relier plus souvent afin
d'y puiser l'inspiration...

Scorpion 24-10 au 22-11

Mme si vos amis vous
boudent ou vous critiquent, gardez la tte froide et
continuez d'avancer comme
vous le faites... tout en tenant
compte de leurs avis.

Sagittaire

O N

R O M E

E N D O S

D O

S R

E R

M B E

A B

N D R E

O S

D E N

N T C

U N

R A

M E N U
A S

LE RICHE
E T LE
PAUVRE
------------------OPINION

FOUILLIS N 5884

FLCHS N 5884

FLECHES N5883

R A P P R O C H E E

EN SUITE
------------------INDEX,
POUCE,
MAJEUR

Blier 21-03 au 20-04

Taureau


CONJONCTION
-----------------E N LE V E N T
------------------CONTRACT

LA NOIRE
FAIT VOIR
ROUGE
------------------INFINITIF

CROISS N5883

CHEVAL DE
COURSE
------------------REDOUTER

COT
COUR
------------------ENDROIT

 -S--O--U---V--E--R--A---IN--

LES SOLUTIONS

14

Horizontalement:
Verticalement:
1. Manque de peau, une usine A. Garniture des boules de
qui ferme !
billard.
2. Fait obstacle.
B. Prposition.
Aussi btes que mouchards.
A ne pas croire !
3. Riches.
C. Sujet de conversation.
4. Elle est prte sclater, pourVieux pome.
vu quon lui fasse du pied !
D. Fait autorit.
Court cours anglais.
E. Vieille espce.
5. Fait un prix hors de prix.
Jeu de loie.
Galres de roi.
F. Roi des contes. Plant cru.
6. A droit de cit. Possessif.
7. Veille la ligne. Leves de G. Etre en forme. Fignoler.
H. Note de musique.
toll. Premier des premiers.
8. Aperu de dos. Dans le sens Court cours franais.
I. Intrieures.
de la longueur (de).
9. Uniforme. Infinitif.
J. Ouverture au trois-quarts.
10. Balte. Pince de tabac.
Repaire .

ARTICLE
RETOURN
------------------ECLAT
DE RIRE

HOROSCOPE
Le travail, c'est la sant! Mais pensez quand
mme ne pas trop vous disperser dans le travail. Soufflez
un peu et profitez de cette journe pour mettre aussi un peu
d'ordre dans vos affaires.

Jeux proposs par Chrifa Benghani

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

E C O E U R E E

23

Mercredi 23 mars 2016

N O R D

R D

R O Q R

U O R

U C

O N

G C

C M N

N C

O O

R C

O N

R O A

O E

N O U

O O A

S X

G B

S M

N O A

N C

B M R

R O A

A M E

R
N

E M E

O R

H C

Les 08 lettres restantes composent le tout de la charade suivante :

- Mon 1er est une note de musique.
- Mon 2e signifie faire des oeufs.
Mon tout, cest rpliquer.

7
E
R
R
E
U
R
S

23-11 au 21-12

Vous pensez votre carrire ou vos objectifs et cela

vous rend maussade. N'attelez
pas la charrue avant les boeufs
et pensez d'abord bien structurer vos projets...

Capricorne
22-12 au 20-01

Vous prenez plaisir

ronronner en famille, lire des
ouvrages parlant de voyages ou
de spiritualit. Ainsi, vous levez vos penses et vous retrouvez le sourire...

Verseau 21-01 au 18-02

Vous pouvez tirer profit de
vos relations d'affaires ou
de votre capacit communiquer.
Et comme les rentres d'argent
sont l'ordre du jour, vous pouvez raliser de bonnes affaires.

Poissons
19-02 au 20-03

Aujourd'hui, vous tes

particulirement sensible
ce que dit votre conjoint ou votre
collaborateur. Mais que ce soient
des louanges ou des reproches,
sachez rester de marbre.

Le ptrole en
baisse aprs
les attentats
de Bruxelles

La perspective
d'un procs
se rapproche
pour Sarkozy

Le Quotidien
D'ORAN

Edition Nationale d'Information

L'tat d'urgence prolong

de trois mois en Tunisie
e gouvernement tunisien a
annonc mardi la prolongation pour trois mois partir de
mercredi de l'tat d'urgence en vigueur depuis l'attentat suicide perptr le 24 novembre contre un
bus de la scurit prsidentielle en
pleine capitale, a annonc la prsidence tunisienne.
Le chef de l'Etat Bji Cad Essebsi "a dcid, aprs consultations,
(...) de prolonger l'tat d'urgence
pour une priode de trois mois
compter du 23 mars", a indiqu
la prsidence dans un communiqu. Cette dcision intervient 15
jours aprs une nouvelle attaque
Ben Guerdane, prs de la frontire libyenne o 49 terroristes et
o 18 civils et membres des forces de scurit ont trouv la mort.

es cours du ptrole ont ouvert

en petite baisse mardi New
York dans un march branl par les
attentats de Bruxelles et leur impact
potentiel sur la demande venir. Vers
13H15 GMT, le cours du baril de "light
sweet crude" (WTI) pour livraison en
mai, dont c'est le premier jour d'utilisation comme contrat de rfrence, perdait 73 cents 40,79 dollars sur le New
York Mercantile Exchange (Nymex).
"Les donnes fondamentales ont l'air
de s'amliorer pour le ptrole, mais si
on a une situation comme celle-l
(NDLR: les attentats de Bruxelles), qui
remet la demande en question, cela
ralentit l'lan", a expliqu Phil Flynn,
chez Price Futures Group. Les attentats faisaient galement baisser les
Bourses europennes, tandis que Wall
Street ouvrait aussi en baisse. Pour ce
qui est du march du ptrole, "ce
qu'on a vu par le pass avec ces attaques terroristes c'est qu'on s'inquite
toujours que cela pse sur la demande. Parce qu'il s'agit d'un aroport trs
populaire en Europe, on s'inquite
que les gens annulent leurs vacances
et que la demande en krosne chute. Et puis on craint que s'il y a d'autres
attentats cela puisse avoir un impact
plus large sur l'conomie si les gens
commencent s'accrocher leur portefeuille parce qu'ils ont peur de sortir", a ajout M. Flynn.

L'Iran invit
la prochaine
runion
de Doha

Le prsident tunisien avait dcrt, le 24 novembre 2015, l'tat

d'urgence sur l'ensemble du territoire du pays pendant un mois.
Prorog le 22 dcembre 2015

pour une priode de deux mois

jusqu'au 21 fvrier 2016, l'tat
d'urgence avait t prolong de
nouveau pour un mois partir du
22 fvrier 2016.

Amnesty appelle cesser de livrer

des armes lArabie Saoudite

mnesty International a appel mardi les Etats-Unis et la

Grande-Bretagne s'abstenir de
tout transfert d'armes utilises
dans la guerre au Ymen, marque en prs d'un an par de "graves violations" du droit humani-

taire inter n a t i o n a l . H u m a n
Rights Watch (HRW) a lanc un
appel
s i m i l a i re ,
invitant
Washington et Londres mais aussi Paris suspendre leurs ventes
d'armes l'Arabie saoudite.
La guerre, dclenche avec l'in-

tervention le 26 mars 2015 au Ymen d'une coalition militaire arabe conduite par l'Arabie saoudite, a fait prs de 6.300 morts, pour
la moiti des civils, selon l'ONU.
"Les tats-Unis et la Grande-Bretagne --les plus importants fournisseurs d'armes l'Arabie saoudite-- et d'autres Etats ont continu autoriser les transferts d'armes qui ont t utilises pour commettre et faciliter des violations
graves et gnrer une crise humanitaire d'une ampleur sans prcdent", crit Amnesty International
dans un communiqu. "Il est
temps pour les dirigeants du monde de cesser de mettre en avant
leurs intrts conomiques", ajoute l'organisation de dfense des
droits de l'Homme, appelant le
Conseil de scurit de l'ONU
imposer "un embargo global et
total sur les transferts d'armes pour
une utilisation au Ymen".

Prs de 2.000 Franais impliqus

dans les filires terroristes
rs de 2.000 Franais et
Franaises sont impliqus
dans des filires terroristes, appeles communment en France "djihadistes" (Daech), a indiqu lundi le ministre de lIntrieur, Bernard Cazeneuve.
Au cours de la deuxime "instance de dialogue avec lislam", qui
regroupe quelque 150 responsables musulmans franais, militants
et chercheurs, le ministre a prcis
quen comptant "ceux qui sont en
transit, ceux qui sont revenus
(dIrak et de Syrie) et ceux qui ont
manifest la volont de partir", le
nombre slve 1858 contre 555
en janvier 2014. Rappelant l'ampleur d'une menace terroriste qui
s'est "considrablement transforme", il a prcis qu'environ 600

e Qatar a annonc mardi avoir

invit tous les Etats membres de
l'Opep, dont l'Iran, la runion du 17
avril Doha pour soutenir les prix du
brut plombs par une surabondance
de l'offre. Dans un communiqu, le
ministre de l'Energie prcise "avoir
adress les invitations tous les membres de l'Opep ainsi qu'aux autres
grands producteurs non membres du
cartel". Le secrtaire gnral de l'Opep
Abdallah el-Badri a indiqu lundi
Vienne que 15 ou 16 pays participeraient le 17 avril aux discussions sur
un gel de la production Doha. Mais
il n'a pas pu dire si l'Iran en ferait partie. L'Iran, membre de l'Organisation
des pays exportateurs de ptrole
(Opep) qui a fait son retour sur le
march mondial la suite de la leve
de sanctions internationales, avait
prvenu qu'il ne participerait pas au
gel. "La runion a pour objectif de
parvenir un accord des producteurs
geler leur production de brut son
niveau de janvier afin de rduire l'excdent des stocks mondiaux dans l'intrt de toutes les parties", souligne
le ministre qatari.

a justice franaise a valid mardi des coutes tlphoniques de

l'ancien prsident Nicolas Sarkozy
ayant conduit son inculpation pour
corruption et trafic d'influence, une
dcision qui jette une ombre sur ses
ambitions politiques un an de la prochaine prsidentielle. Avec cette dcision de la Cour de cassation, la plus
haute instance judiciaire, la perspective d'un procs se rapproche pour Nicolas Sarkozy, avec le risque d'tre
frapp d'une peine d'inligibilit. Ces
coutes de communications entre l'exchef de l'Etat et l'un de ses avocats,
Me Thierry Herzog, sur un tlphone
portable acquis sous un nom d'emprunt (Paul Bismuth) sont l'origine
d'un dossier embarrassant pour M.
Sarkozy. Dans ces conversations interceptes par la justice, M. Sarkozy
s'inquitait de connatre l'utilisation
que la justice entendait faire de ses
agendas saisis dans le cadre du dossier tentaculaire ouvert pour abus de
confiance au dtriment de la milliardaire Liliane Bettencourt.
Mais il voquait aussi avec son avocat le projet d'obtenir d'un ex-magistrat de la Cour de cassation, Gilbert
Azibert, des informations couvertes
par le secret. En contrepartie, l'ancien
prsident promettait d'intervenir en
faveur de M. Azibert pour lui faire obtenir un poste de prestige Monaco,
ce qu'il n'avait au final pas fait.

Franais sont aujourd'hui engags

dans le "djihad" irako-syrien, et que
"prs de 300" autres sont de retour
en France. Dans son allocution, le

Premier ministre, Manuel Valls, a

soulign qu'il fallait "bien sr chercher comprendre" ce qui mne ces
jeunes franais la radicalisation.

Trump s'engage
dmanteler
l'accord avec
l'Iran
il est lu prsident des Etats-Unis,
le milliardaire Donald Trump
abrogera l'accord "catastrophique" scell en juillet entre les grandes puissances et l'Iran sur son programme nuclaire, a promis lundi le favori rpublicain
pour la prsidentielle devant un groupe de pression pro-isralien. "Ma priorit numro un est de dmanteler l'accord catastrophique avec l'Iran", a lanc M. Trump devant la convention annuelle du groupe de pression juif amricain favorable Isral, Aipac, devant
laquelle dfilent les candidats la prsidentielle du 8 novembre. "Cet accord
est catastrophique pour l'Amrique,
pour Isral et pour tout le MoyenOrient", a insist M. Trump, taclant le
prsident Barack Obama pour "avoir
peut-tre t la pire chose qui soit jamais arrive Isral".
Le prsident Obama et son ministre des
Affaires trangres John Kerry sont les architectes de l'accord historique avec l'Iran
du 14 juillet 2015 sur le contrle de son
programme nuclaire controvers en
change d'une leve des sanctions.

S'

EDITORIAL

ruxelles a vcu, hier, son 13 novembre et le bilan est lourd. Au moins

26 morts et chaque heure apporte
son lot de linceuls. La Belgique,
picentre de la mouvance djihadiste en Europe, a t brutalement rattrape par sa fragilit scuritaire. Les deux attentats qui ont
cibl laroport international de Zaventem
et une station de mtro, luvre vraisemblablement de Daech, taient prvisibles,
presque attendus sauf que lheure et le lieu
o allaient frapper les commandos de lEI
taient jusque-l inconnus.
Ce double attentat qui a mis en alerte le
reste de lEurope et notamment la France,
vient rappeler la terrible ralit des kamikazes embrigads par la propagande daechiste prts se sacrifier au nom dune idologie qui nen demande pas autant. A peine

Par Moncef Wafi

LE 13 NOVEMBRE
BELGE
une poigne de jours aprs larrestation de
Salah Abdeslam, Molenbeek, principal
suspect des attentats de Paris, on pourrait
penser que ces attentats sont une rponse
de lorganisation terroriste laction policire belge. Mais cest sous-estimer le degr
de nuisance des cellules dormantes particulirement dangereuses car inconnues des
services de renseignements. La Belgique se
savait menace, tout comme la France avant
les attaques du vendredi noir, mais malgr
le relvement des niveaux dalerte et les descentes policires dans les milieux islamistes, les attentats sont devenus invitables.

Toute lEurope, de laveu mme de Franois Hollande, est en guerre contre les terroristes de Daech mais personne nignore que
cest la politique mme de la France qui a
ouvert la brche dans le flanc du Vieux Continent. Le tout scuritaire prn par les chantres de la droite a montr toutes ses limites
et laction dun loup solitaire peut tre plus
meurtrire que lattaque coordonne dun
groupe arm. Le constat est accablant et la
preuve a t apporte que la politique dexclusion et surtout linterventionnisme militaire en terres arabes ont fortement influenc des milliers dmigrs qui nont jamais t
accepts par lEurope. Des chances dintgration absentes, un statut citoyen de seconde zone, les futures recrues europennes de
Daech ont t dabord les victimes de ces
pays dEurope qui leur ont tourn le dos.

Mercredi 23 mars 2016 - 14 Joumada ethania 1437 - N 6490