1.

2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Mis ojos, mi boca, mis manos y mis pies tienen hoy un solo propsito: estar al servicio de Cristo a fin
de que l pueda utilizarlos para bendecir al mundo con milagros
Cristo y yo nos encontramos unidos en paz y seguros de nuestro propsito. Su Creador reside en l,
tal como l reside en m
La paz, la dicha y los milagros que otorgar cuando acepte la Palabra de Dios son ilimitados
La enfermedad no es sino otro nombre para el pecado. La curacin no es sino otro nombre para
Dios. El milagro es, por lo tanto, una invocacin que se le hace a l
La verdad contesta toda invocacin que le hacemos a Dios, respondiendo en primer lugar con
milagros, y luego retornando a nosotros para ser ella misma
Ninguna invocacin a Dios puede dejar de ser oda o no recibir respuesta. Y de esto puedo estar
seguro: Su respuesta es la nica uqe realmente deseo
La respuesta de Dios es alguna forma de paz. Todo dolor sana; toda afliccin queda reemplazada por
la dicha. Las puertas de la prisin se abren. Y se comprende que todo pecado no es ms que un
simple error
Que la paz sea conmigo, el santo Hijo de Dios. Que la paz sea con mi hermano, que es uno conmigo.
Y que a travs nuestro, el mundo sea bendecido con paz.

Lecciones Finales
Introduccin
9.
Te entrego este instante santo
365.
S T Quien dirige, pues quiero simplemente seguirte, seguro de que Tu direccin me brindar paz.
Eplogo

INTRODUCCIN
1. Para que los ejercicios de este libro de ejercicios tengan sentido para ti, es necesario, como
marco de referencia, disponer de una base terica como la que provee el texto. 2Es la prctica
de los ejercicios, no obstante, lo que te permitir alcanzar el objetivo del curso. 3Una mente sin
entrenar no puede lograr nada. 4El propsito de este libro de ejercicios es entrenar a tu mente
a pensar segn las lneas expuestas en el texto.
2. Los ejercicios son muy sencillos. 2No requieren mucho tiempo, y no importa dnde se hagan.
3
No requieren ninguna preparacin. 4El perodo de entrenamiento dura un ao. 5Las lecciones
van numeradas de la 1 a la 365. 6No intentes hacer ms de una serie de ejercicios por da.
3. El libro de ejercicios est dividido en dos secciones principales. aLa primera est dedicada a
anular la manera en que ahora ves, y la segunda, a adquirir una percepcin verdadera. 2A
excepcin de las sesiones de repaso, los ejercicios diarios estn planeados en torno a una idea
central que se enuncia primero. 3A sta le sigue una descripcin de los procedimientos
concretos mediante los cuales debe aplicarse la idea del da.
4. El propsito del libro de ejercicios es entrenar a tu mente de forma sistemtica a tener una
percepcin diferente de todas las cosas y de todo el mundo. 2Los ejercicios estn diseados
para ayudarte a generalizar las lecciones, de manera que puedas com prender que cada una de
ellas se aplica por igual a todo el mundo y a todo lo que ves.
5. La transferencia del entrenamiento para adquirir una percep cin verdadera no procede del
mismo modo que la transferencia del entrenamiento del mundo. 2Si se ha logrado una
percepcin verdadera en conexin con una persona, situacin o acontecimiento, la
transferencia total a todo el mundo y a todas las cosas es inevitable. 3Por otra parte, una sola
cosa que se excluya de la percepcin verdadera imposibilita sus logros en cualquier otra parte.
6. As pues, las nicas reglas generales a observarse en todas las lecciones son: Primera, los
ejercicios deben practicarse con gran precisin, tal como se indique. 2Esto te ayudar a
generalizar las ideas en cuestin a toda situacin en la que te encuentres, as como a todas las
cosas y personas en ella. 3Segunda, asegrate de no decidir por tu cuenta que hay ciertas
personas, situaciones o cosas a las cuales no se les puede aplicar estas ideas. 4Eso interferira
en la transferencia del entrenamiento. 5La naturaleza misma de la percepcin verdadera es que
no tiene lmites. 6Es lo opuesto a la manera en que ves las cosas ahora.
7. El objetivo general de los ejercicios es incrementar tu capacidad de ampliar las ideas que
estars practicando de modo que lo incluyan todo. 2Esto no requiere esfuerzo alguno de tu

parte. 3Los ejercicios mismos renen en s las condiciones necesarias para ese tipo de
transferencia.
8. Algunas de las ideas que el libro de ejercicios presenta te resultarn difciles de creer,
mientras que otras tal vez te parezcan muy sorprendentes. 2Nada de eso importa. 3Se te pide
simplemente que las apliques tal como se te indique. 4No se te pide que las juzgues. 5Se te
pide nicamente que las uses. 6Es usndolas como cobrarn sentido para ti, y lo que te
demostrar que son verdad.
9. Recuerda solamente esto: no tienes que creer en las ideas, no tienes que aceptarlas y ni
siquiera tienes que recibirlas con agrado. 2Puede que hasta te opongas vehementemente a
algunas de ellas. 3Nada de eso importa, ni disminuye su eficacia. 4Pero no hagas excepciones
al aplicar las ideas expuestas en el libro de ejercicios. Sean cuales sean tus reacciones hacia
ellas, salas. 5No se requiere nada ms.