Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
M. SELLAL REPRSENTE
LE PRSIDENT ABDELAZIZ BOUTEFLIKA
22 Jumada al-thani 1437 - Jeudi 31 Mars 2016 - N 15711 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
DOSSIER
SENSIBLE
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
RGLEMENT
POLITIQUE
de la crise syrienne
Le Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a reu, hier Alger, le ministre syrien des Affaires
trangres, Walid Al Moallem. L'audience s'est droule en prsence du ministre d'tat, ministre des
Affaires trangres et de la Coopration internationale, Ramtane Lamamra. Al Moallem avait entam,
lundi dernier, une visite de travail en Algrie, l'invitation de M. Lamamra.
P. 3
Ph : Louiza M.
REMPART POUR
LA STABILIT
Ph : Nesrine T.
DITORIAL
P. 3
FERTIAL DANNABA
CARREFOUR
INTERNATIONAL
POUR LINDUSTRIE
SCIENTIFIQUE
ET TECHNOLOGIQUE
LEXIGENCE DE
LINNOVATION
P. 6
P. 4
CONFRENCE DE LINSTANCE
DE CONCERTATION ET DU
SUIVI ZRALDA
SUR
LUTTE ANTITERRORISTE
FOND DE
DFECTIONS
QUELLE
ET
RIPOSTE
JURIDIQUE ? DIVERGENCES
P. 9
P. 5
P. 4
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
Bouche A Oreille
ACTIVITS MINISTRIELLES
dEl Moudjahid
AUJOURDHUI OUARgLA
SAMEDI 2 AVRIL 10 H
Participation de lANP
dans llimination des
mines antipersonnels
Le Forum de la mmoire dEl Moudjahid, initi en coordination avec lAssociation Machal Echahid, organise
loccasion de la Journe mondiale des
victimes des mines antipersonnel, une
confrence sur la participation de lArme nationale populaire dans llimination des mines antipersonnel de
lindpendance nos jours.
La confrence sera anime par des reprsentants du ministre de la Dfense
Nationale et le prsident de lAssociation
nationale des victimes des mines antipersonnel.
MTO
ENSOLEILL
Point de presse
sur le 19e SIMEM
Confrence de presse
LOrganisme algrien de Contrle technique des travaux publics (CTTP), en collaboration avec la dlgation de lUnion europenne en Algrie, et sous lgide du
ministre des Travaux Publics, procdera au lancement officiel de deux jumelages
institutionnels financs par lUnion europenne dans le cadre du programme dappui la mise en uvre de laccord dassociation (P3A).
Confrence de presse
Journe de la terre
JUSQUAU 2 AVRIL
Caravane des
ksour
tion
LOffice national de ges
ns
bie
s
de
ion
tat
loi
xp
et de
ise
an
org
gs
culturels prot
la cala premire dition de entre
r,
ou
Ks
s
de
ravane
Ouargla et Touggourt.
ACTIVITS CULTURELLES
NSTANTINE
ie
re dophtalmolog
e Sminaire dophAALC : Sminaitre
7
son
se
ani
org
it
cc
la
de lutte con
LAssociation algerrienne il lhtel Mariotte.
avr
2
et
1
les
talmologie,
EL MOUDJAHID
ANR : confrence
rgionale
Installation du comit
dorganisation des Jeux
africains de la jeunesse
Le Comit national algrien de lUnion internationale des avocats organise une journe dtude, le 2 avril lhtel Sheraton,
partir de 8h30.
Atelier de lancement de
loutil FAMOS
CARE : Dveloppement
du e-paiement en Algrie
Le palais de la culture organise un concert de musique andalouse avec lassociation culturelle et musicale, les Rossignols dAlger, aujourdhui 18h30
lAuditorium.
LOffice national de la culture et de linformation et lambassade dtat de Palestine en Algrie, en partenariat avec lENTV et
lENRS, organisent une projection du film-documentaire 30, suivie dun dbat en prsence du ralisateur, Nidhal Badrana, et du
producteur, Wafi Bilel, demain 18h, la salle El-Mouggar.
EL MOUDJAHID
Lvnement
RGLEMENT POLITIQUE
de la crise syrienne
Une rencontre
fructueuse
Lhommage de Al Moallem
aux responsables algriens
CONSEIL DE LA NATION
M. Sellal reprsente
le Prsident Bouteflika
M. Witold Spirydowicz, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique de Pologne auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, indique un communiqu du ministre
des Affaires trangres.
LAPN Rabat
Nation
EL MOUDJAHID
Cest devant une salle comble que le FLN, avec ses partenaires, a tenu, hier la Coupole du complexe Mohamed-Boudiaf,
son initiative politique nationale pour le progrs dans la cohsion et la stabilit.
Ph. : Nesrine
que ce meeting est loccasion de retrouvailles avec les valeurs novembristes, celles de la justice et de la
COnfrenCe de LOppOSItIOn
EL MOUDJAHID
Nation
Comment renforcer davantage les capacits de la rgion du Sahel dans sa lutte contre le terrorisme ?
Comment combler les lacunes et les faiblesses dans larsenal juridique dont tirent profit les groupes terroristes ? Quels sont les actes criminaliser ?
Ph : T.Rouabah
leur
grande
crime organis transnaComment limiter ces liser. Lambassadeur Drake citera le financeconnexion avec le crime
tional, les groupes terfaiblesses dfaut de pou- ment du terrorisme ; la tentative de commettre
organis transnational , les
roristes se renforcent,
voir les liminer ? Cest le des actes terroristes, laide et la complicit
groupes terroristes se
largissent leur espace
dfi quil y a lieu de rele- pour commettre de tels actes, le complot, la
renforcent, largissent leur
daction, accdent
ver car cest lui que sont sollicitation et dautres actes prparatoires
plus de ressources fiespace daction, accdent
confronts, en premier ainsi que les actes terroriste en soi.
nancires et parvienM. Drake soutiendra que la justice pnale
plus de ressources financires lieu, les pays concerns par
nent contrler des
et parviennent contrler des la menace et au-del la est une composante essentielle des efforts colterritoires et des poputerritoires et des populations communaut internatio- lectifs pour lutter le terrorisme tout en raplations. Pour le coprnale interpelle et appele pelant que la coopration dans ce domaine
sident du groupe de
promouvoir davantage la repose sur les capacits travailler ensemble
travail sur le Sahel, les attaques criminelles coopration et la complmentarit des ac- en prenant appui sur les lois en vigueur afin
menes par les terroristes dans nombre de tions entreprises dans le cadre de la lutte anti- de permettre une entraide judiciaire et lexpays en Afrique et ailleurs rvlent (leurs) terroriste, et ce dans le plein respect de la tradition et dempcher les personnes de
intentions et (leurs) capacits daction et im- souverainet, de lindpendance et de lint- poser des actes terroristes ou de planifier des
posent plus de mobilisation et de coopration grit des Etats. De son ct, lambassadeur attentats dans un pays en raison dun contexte
pour y faire face .
canadien
David
juridique plus propice.
Rappelant que lAlgrie ne mnage aucun Drake, dont le pays
Si on sait quun acte est
Notre devoir aujourdhui et
effort pour conforter par diverses initiatives coprside avec lAlillgal on comprend quil
demain est de dfinir les
et actions la lutte contre le terrorisme au grie le groupe de
est juste dtre puni pour
lacunes et les besoins dans le
Sahel, et pour lavnement dans cette rgion travail indiquera que
lavoir commis a-t-il afcontexte sahlien et de faire
de la paix, de la stabilit et de la prosprit, ce sont les pays du
firm. Les travaux qui se
en
sorte
que
la
coopration
avec
Pour ce faire, une architecture normative, sahel qui ont identifi
le groupe de travail sur la justice poursuivent aujourdhui,
sous forme de conventions, de traits, de pro- le besoin de mieux se
huis clos seront sanctionpnale puisse permettre de
tocoles de rsolutions du conseil de scurit concentrer sur la prins cet aprs-midi en pr mieux avancer .
et de Mmorandums de bonnes pratiques a maut du droit dans
sence du ministre charg
t labore. Toutefois, cette architecture pr- la lutte du terrorisme
des Affaires maghrbines
sente quelques failles et risque de savrer in- dans la rgion. Ds lors indiquera-t-il, notre et africaines et de la Ligue arabe par un resuffisante si elle nest pas soutenue par des devoir aujourdhui et demain est de dfinir les lev des conclusions et des recommandations
institutions. Ainsi fera remarquer linterve- lacunes et les besoins dans le contexte sah- sur les actions prendre pour amliorer les
nant limportance et limpact rels de lar- lien et de faire en sorte que la coopration capacits de lutte contre le terrorisme des
senal normatif () restent trs relatifs. Et avec le groupe de travail sur la justice pnale pays de la rgion du Sahel.
pour preuve le fait que si la ralit du terrain puisse permettre de mieux avancer. Il indiNadia Kerraz
prouve que les groupes terroristes reculent de- quera quil faut dsormais passer aux actes
vant les Etats forts elle a aussi dmontr
M. DRAKE :
Il est important de se doter dun mcanisme dintervention prvisible fond sur la primaut du droit pour avoir un
effet dissuasif dans le cadre dune approche plus vaste de
lutte contre lextrmisme violent.
Les interventions robustes sur le plan de la justice pnale
est une composante essentielle de nos efforts collectifs pour
lutter contre le terrorisme et lextrmisme violent.
La coopration en matire de justice pnale repose sur
notre capacit travailler ensemble en prenant appui sur les
lois semblables afin de permettre des poursuites judiciaires
et des extraditions des personnes souponnes de terrorisme.
Chlef (1re Rgion militaire)", prcise le communiqu. Par ailleurs, les lments de la
Gendarmerie nationale de Sebdou, wilaya
de Tlemcen (2e RM), "ont saisi une importante quantit de kif trait s'levant 11
quintaux et 55 kilogrammes", alors que
"sept immigrants clandestins de nationalit
marocaine ont t arrts".
En outre, Laghouat (4e RM), "deux
contrebandiers ont t apprhends bord
IMPORTANT RSEAU
DE SOUTIEN AU
TERRORISME DMANTEL
25 individus
arrts par la
Gendarmerie El Oued
Nation
EL MOUDJAHID
Lexigence de linnovation
Les organisateurs du Carrefour international pour lindustrie scientifique et technologique (CIIST), rencontre place sous le haut patronage du
Prsident de la Rpublique, ont choisi le Centre de presse dEl Moudjahid pour marquer le coup denvoi des prparatifs de cette manifestation
prvue du 21 au 25 novembre, au palais de Culture Moufdi-Zakaria.
Ph : Louiza
buer assurer la scurit alimentaire de la wilaya. Estimant que la ressource hydrique tait
disponible dans la rgion de Djanet, le ministre a donn des instructions pour tendre ce
rseau deau potable dautres concentrations
dhabitants.
De leau en abondance Djanet
dune ONG pour lentreprenariat et la comptitivit, appele FNEC, compose dentreprises anciennes et nouvelles et le monde de
lexpertise scientifique en Algrie.
La date de lancement est fixe au 29 avril
prochain. Le commissaire du CIIST dira
quoutre les stands exposants, les organisateurs ont prvu une surface consacre aux animations et espaces thmatiques. En ce qui
concerne la frquentation, il est attendu entre
2.000 et 3.000 visiteurs. Toute la chaine de la
filire de linnovation et de la cration de lentreprise participera ce Carrefour. Il sagit en
fait dinstitutions, dorganisations professionnelles, des organismes de soutien la cration
et la recherche, et des accompagnateurs,
comme les universits et les centres de recherche.
A qui sadresse ce CIIST ? A tous ceux
dont la mission est dencourager la cration
dactivit et ceux aussi qui souhaitent sinformer sur les nouveauts et dcouvrir de nouveaux partenaires. A la question de savoir si
le CIIST jouit de sponsors, Mustapha Rahmani dira ce projet je le porterai a bout de
bras. Ma plus grande satisfaction serait que
cette manifestation qui porte une nouvelle philosophie de linnovation soit parraine par le
Prsident de la Rpublique.
Nora Chergui
NOUvELLES MESURES
POUR LA RENTRE
SCOLAIRE 2016/2017
Satisfecit des
parents d'lves
Nation
EL MOUDJAHID
Ph : Wafa
TaSSILI aIRLINES
sur les billets avec des tarifs partir de 24.857 Da (221 euros) en
aller-retour.
Bjaa
DGSN
Cration de structures
musales rgionales
RECoNSTITUTIoN DE La
SCNE DE CRIME EN 3D
Un projet en phase
de concrtisation
EL MOUDJAHID
Economie
Cest bientt le Ramadhan, on entend dj parler de ce que sera le march en matire des prix. Le prsident de lAssociation des
mandataires du march de gros des fruits et lgumes, M. Madjber, a rassur, hier, les consommateurs et les a mis en garde contre tous
ceux qui sment la zizanie en spculant sur les prix et la pnurie des produits.
publics devraient penser au dveloppent du secteur agricole, tout en regrettant le fait que lexportation des
fruits et lgumes soit base sur le pra-
Rserves de la cipa
Entre en vigueur le 15 septembre dernier, lins- soumises cette pr-domiciliation. Au final, a cre qui verra les cots de ddouanement baisser Elle
titution par la Banque dAlgrie de la pr-domici- un frein toute lactivit commerciale, et ceci en- passe dabord par linscription de loprateur au site
liation bancaire lectronique pour les oprateurs trane invitablement des arrts prjudiciables web pr-domiciliation de la banque de son choix audecommerce extrieur ne semble pas plaire tout notre conomie, notamment pour les approvision- prs de laquelle il obtient un droit daccs au site
le monde. Parmi les rcalcitrants figure le Confd- nements en matires premires, a dplor Abdel- concern. La formule lectronique dinscription invite loprateur fournir tous les renseignements
ration des industriels et producteurs algriens qui wahab Ziani.
Il faut rappeler que la pr-domiciliation bancaire concernant son entreprise, comme les statuts, le numet des rserves par rapport cette mesure. Son
vice-prsident, Abdelwahab Ziani la raffirm, hier, lectronique, rendue obligatoire par la Banque dAl- mro de registre de commerce, le nIf (numro
lors de son passage sur les ondes de la radio natio- grie comme pralable tout acte dfinitif de domi- didentification fiscale) et la raison sociale. Une fois
nale : Je pense que cette dcision a t prise dans ciliation des oprations du commerce extrieur, linscription lectronique termine, une notification
la prcipitation, car les banques algriennes ne sont ouverte exclusivement aux oprateurs conomiques lectronique, cest--dire un mot de passe, est alors
pas encore suffisamment outilles pour effectuer dfinis et reconnus dans le commerce extrieur, adresse loprateur dfinissant ses droits daccs
vise renforcer le contrle sur les oprations du au site pr-domiciliation. Le client inscrit disposera,
cette domiciliation.
Donc, elle ne fera mon avis que contribuer au commerce extrieur et amliorer le dispositif de ds lors, dun accs accommod, direct et scuris pour formuler et valider sa demande de
blocage des secteurs industriels, limport et
Permettre ladministration douanire davoir une
pr-domiciliation via une fentre renseigner,
lexport, a-t-il indiqu, en regrettant que les
traabilit des oprations de domiciliation, un
dsigne identification client.
oprateurs soient pris de court par cette mepartage dinformations avec les banques
Les renseignements remplir portent sur le
sure, sans quon leur laisse assez de temps
commerciales et la Banque dAlgrie, et surtout
code client, la raison sociale, le nIf et le nIn
pour sen prparer.on aurait d informer les
de djouer les oprations suspectes.
(numro didentification nationale unique), le
oprateurs conomiques bien avant, se concennumro du registre de commerce, le numro de
trer ensemble et entendre nos propositions
avant dappliquer cette mesure, a ajout le vice- contrle et de facilitation administrative de traite- la licence dimportation, la rfrence dagrment
prsident de la CIPA, au micro de notre consur ment des oprations de commerce extrieur. Elle a dexercice dactivit, la dfinition de lactivit (proSouhila El-Hachemi, dans lmission Linvit de pour but galement de permettre ladministration duction-revente en ltat), la nature de la marchanla rdaction de la Chane III. Il a expliqu que les douanire davoir une traabilit des oprations dise et, enfin, lobjet, le numro, la date, le montant
consquences de linstitutionnalisation de la pr-do- de domiciliation, un partage dinformations avec ainsi que les modalits de paiement de la facture.
miciliation bancaire lectronique ne se sont faits pas les banques commerciales et la Banque dAlgrie, Lagence bancaire reoit ensuite, par voie lectronique, la notification tablie au niveau central et
attendre. Son application la hte a eu pour cons- et surtout de djouer les oprations suspectes.
Pour ladministration douanire, la pr-domici- dacceptation de traitement de la demande de domiquence le blocage, par exemple, des matires premires ou des intrants imports par des industriels liation bancaire lectronique va faciliter aux ciliation et procde, aprs vrification des docuet destins produire aux fins de satisfaire le march Douanes les oprations de prise en charge et de trai- ments exigs par la rglementation en vigueur, la
local. Des licences dimportation et mme des op- tement au niveau des frontires et, donc, de ga- domiciliation bancaire.
SAM
rations dexportation sont geles parce quelles sont gner du temps et de faire gagner limportateur
Quelles perspectives?
l Le choix de lAlgrie est judicieux au regard du potentiel des nergies alternatives que recle le pays et des avantages qui en dcouleront.
LAssociation mditerranenne
des agences nationales pour lefficacit nergtique et les nergies renouvelables (MEDEnER), en partenariat
avec lAgence nationale algrienne
pour la promotion et la rationalisation
de lutilisation de lnergie, (APRUE),
organise le 25 Mai, lHtel El-Djazair, la4me Confrence internationale
sur la transition nergtique en Mditerrane. Prvu en marge du forum
daffaires Algrie - UE pour lnergie,
lvnement sera consacr une thmatique dactualit en rapport avec les
mutations intervenues sur le plan climatique, dmographique et environnemental.
La tendance au niveau mondial
soriente, en effet, vers la recherche de
ressources nergtiques de substitution, moins coteuses, plus accessibles
et propres. Autrement dit, il sagit de
progresser vers un nouveau mix ner-
fERTIAL AnnABA
Tout
est rentr
dans lordre
En dbut de semaine, la
direction gnrale du
complexe fertilisants
dAlgrie (fertial) a obtenu
lautorisation pour exporter
de lammoniac vers
lEspagne.
Tout est rentr dans lordre
et les installations de
production dammoniac de
lunit de Annaba
fonctionnent normalement et
tout le personnel reprend
lactivit, selon une
responsable ayant requis
lanonymat, joint hier matin
par tlphone.
Lunit a connu des
perturbations cause de
labsence dautorisation
dexportation, alors que les
capacits de stockage de
lusine ont atteint la
saturation.
Le mme responsable a
indiqu quaprs la
dlivrance des autorisations
dexporter, toutes les
installations ont repris leur
rythme de production,
soulignant que fertial na pas
subi de pertes.
Il convient de rappeler que
cette usine est class parmi
les rares partenariats
trangers ayant russi en
Algrie, fertial qui est ne
depuis 2005 entre lespagnol
grupo Villar Mir (66% des
actifs) et le groupe public
Asmidal (34% du capital).
fertial affiche, par ailleurs,
de grandes ambitions pour
2018 travers un important
projet dinvestissement de
plus de 360 millions de
dollars, dj entam.
Il sagit de la rnovation des
trois units dammoniac,
lenfouissement des
conduites reliant le port
lusine, la fiabilisation et la
scurisation des sites,
laugmentation des capacits
annuelles de + 40% pour les
porter 1,2 million de tonnes
dammoniac par an. Sur le
plan nergtique, il a t dj
procd la rduction de
21% de la consommation de
gaz la tonne dammoniac
produite, passant de 45,1
MMBTU/t 35,6
MMBTU/t.
Farid B.
InVESTISSEMEnTS
DAnS LES nERgIES
REnoUVELABLES
286 milliards
de dollars,
un record
EL MOUDJAHID
SYRIE
Monde
L'ONU cherche
des pays
d'accueil pour
un demi million
de rfugis
bre des reprsentants (le Parlement reconnu internationalement, ndlr) assumer ses responsabilits en mettant en
uvre toutes les dispositions de l'accord
politique" conclu en dcembre au Maroc
sous parrainage de l'ONU, a-t-il ajout.
Les quelques 200 membres de ce Parlement ont jusque-l chou procder au
vote d'investiture du gouvernement
d'union issu du processus onusien, faute
de quorum.
En fvrier, une centaine d'entre eux
avait toutefois proclam dans un communiqu leur soutien au gouvernement
d'union. A dfaut de vote du Parlement,
Le secrtaire gnral de
l'ONU, Ban Ki-Moon, s'est
flicit de la signature par le
Soudan, l'initiative de
l'Union africaine (UA), d'une
feuille de route pour mettre fin
aux hostilits dans le pays,
exhortant les autres parties
concernes en faire de
mme. "Le secrtaire gnral
se flicite de la signature, le
21 mars 2016, par le gouvernement de la Rpublique du
Soudan, d'un accord sur une
feuille de route propose par
le Groupe de mise en uvre
de haut niveau de l'Union africaine (AUHIP)", a indiqu le
porte-parole du chef de
l'ONU. "Il demande au gouvernement de respecter pleinement l'accord et prie
instamment les autres parties
le signer galement", a-t-il
poursuivi dans un communi-
L'ONU a demand,
mercredi, aux pays dvelopps de faire preuve de
solidarit et d'accueillir un
demi million de rfugis
syriens, d'ici trois ans,
alors que sur le terrain les
troupes du rgime de
Damas intensifient leur offensive contre le groupe
tat islamique. Le Secrtaire gnral de l'ONU
Ban Ki-Moon a dclar
que la crise des rfugis syriens exigeait une hausse
exponentielle de la solidarit mondiale, l'ouverture, Genve, d'une
confrence internationale
destine trouver des pays
d'accueil. Nous sommes
ici pour rpondre la plus
grande crise de rfugis et
de dplacs de notre
temps, a-t-il dit. Ceci
exige une hausse exponentielle de la solidarit mondiale, a-t-il ajout devant
les reprsentants de plus
de 90 pays.
YMEN
11
BRVES
EXTENSION DE LA DCHANCE
DE NATIONALIT
Faute de consensus politique, le prsident franais Franois Hollande a annonc hier, l'abandon
d'une rforme conteste de la Constitution, annonce
aprs les attentats jihadistes de novembre 2015
Paris, qui prvoyait notamment une extension de la
dchance de nationalit. "J'ai dcid, aprs m'tre
entretenu avec les prsidents de l'Assemble nationale, (dirig par la gauche) et du Snat (sous majorit de l'opposition de droite), de clore le dbat
constitutionnel", a dclar Franois Hollande, lors
d'une brve allocution solennelle. Le chef de l'Etat,
s'exprimant l'issue du Conseil des ministres, a
constat qu'un compromis tait hors d'atteinte sur
la question de la dchance de nationalit, conteste
au sein mme de son camp socialiste et qui avait
pouss la ministre de la Justice dmissionner en
janvier. Je constate aussi qu'une partie de l'opposition est hostile toute rvision constitutionnelle. Je
dplore profondment cette attitude car nous devons
tout faire (...) pour viter les divisions et pour carter
les surenchres, a-t-il ajout, rejetant ainsi clairement sur l'opposition de droite la responsabilit de
cet chec.
PAKISTAN
Des milliers de manifestants, qui observent depuis plusieurs jours un sit-in devant la prsidence
Islamabad, ont refus hier de se disperser alors que
les forces de l'ordre se prparaient les vacuer
aprs l'expiration d'un ultimatum.
Les manifestants paralysent depuis plusieurs
jours l'avenue de la Constitution conduisant aux
principales institutions politiques du pays, et ont
promis d'y rester jusqu' ce que soient entendues
leurs exigences. La mobilisation a dbut dimanche
dans la ville voisine de Rawalpindi, par un rassemblement runissant jusqu' 25.000 personnes en mmoire de la figure locale, Mumtaz Qadri, pendu fin
fvrier pour avoir assassin en 2011 le gouverneur
du Pendjab car ce dernier soutenait une rforme de
la loi controverse punissant le blasphme.
L'ONU a recommand, mardi, une srie de rformes pour amliorer la transparence financire au
sein de son Assemble gnrale, la suite d'accusations de corruption contre un ex-prsident de l'Assemble. John Ashe avait t inculp, en octobre
dernier, de fraude fiscale par les autorits amricaines. Elles le souponnent d'avoir accept plus
d'un million de dollars de pots-de-vin d'un rseau
chinois. Ex-ambassadeur d'Antigua-et-Barbuda auprs des Nations unies, il avait prsid la 68e session
de l'Assemble, entre septembre 2013 et septembre
2014.
12
Socit
La promotion de l'accs des mres clibataires aux droits fondamentaux et le dveloppement de leur mancipation
conomique et sociale, ainsi que leur insertion socioprofessionnelle, tels sont les principaux objectifs viss par l'action
propose par lassociation Sant Sud, en partenariat avec lassociation SOS Femmes en dtresse, Rseau AMEN
Enfance Tunisie et lassociation marocaine INSAF.
Selon elle, quelques lments en tmoignent, comme la participation des autorits publiques aux changes et formations organises
dans le cadre du projet ainsi quaux 3 sminaires organiss dans le cadre du projet, le tmoignage des femmes victimes de
discriminations (dont une visage dcouvert)
dans les films raliss par les partenaires locaux et la grande mobilisation des associations
de la socit civile en faveur de cette cause.
Toutefois, de grands efforts restent encore
faire pour obtenir un changement effectif de
la situation de discrimination dont sont victimes ces femmes au quotidien, a estim Mme
Guillaud.
Il faut dire que parmi les rsultats attendus
dans le cadre de ce projet, cest le dveloppement de l'insertion sociale des mres clibataires, savoir former les intervenants directs
l'accompagnement psycho-social des mres
clibataires, former les intervenants directs
la mdiation familiale et informer les mres clibataires de leurs droits juridiques, sanitaires
et sociaux. La mise en place, dans chaque
pays, d'un dispositif de formation professionnelle adapt aux besoins des mres clibataires
vention contre ce flau lendroit des diffrents usagers de la route, notamment les jeunes
chauffeurs qui sont souvent impliqus dans de
graves accidents de la circulation. Cette campagne, qui se droule au niveau de la placette
de Lolivier et qui stalera jusquau 2 avril
prochain, a t aussi mise profit pour sensi-
biliser les jeunes sur les dangers des flaux sociaux, notamment la consommation des stupfiants, qui guettent cette frange de la socit.
Cette campagne de don de sang s'inscrivait
dans le cadre du programme de sant retenu par
le secteur.
La deuxime campagne de don de sang est,
elle, prvue du 14 au 16 juin prochain et concidera avec la journe mondiale de Don de
sang, alors que la troisime se droulera du 25
au 27 octobre prochain toujours au sein des
mmes structures. Il y a lieu de rappeler
quune campagne de collecte de sang, sous le
thme Une goutte de sang peut sauver une vie
humaine, a t organise, vendredi, le 19 fvrier, au niveau du village At Mansour, Sidi
El-Habib, par lassociation Tafat dIhesnaouen,
en collaboration avec le centre hospitalo-universitaire Nedir-Mohamed de Tizi-Ouzou. Destine au profit des malades hospitaliss, cette
action a enregistr une russite remarquable, et
ce eu gard au nombre important de donneurs
qui ont rpondu lappel des initiateurs de
cette campagne.
B. A.
EL MOUDJAHID
REGARD
Les gouttes
de la reviviscence
ACCIDENT DE LA ROUTE
1 mort et 3 blesss
Dra Ben Khedda
Sans
VISA
EL MOUDJAHID
Culture
13
LE COIN DU COPISTE
La posie de lAhaggar a t linvit dhonneur de lvnement culturel Rendez-vous avec la posie, mardi aprs-midi,
loffice Riad El Feth (OREF) Alger, en compagnie de la virtuose joueuse de limzad Fatma Channa, en compagnie
de la romancire et universitaire Rabia Douibi, auteure dun livre sur la posie de lAhaggar, qui soccupe galement
de la traduction de textes millnaires.
Ph : T. Rouabah
"CONSTANTINE
CAPITALE, 2015 DE LA
CULTURE ARABE"
Rception
dune vingtaine
de ralisations
La clture de la manifestation
"Constantine capitale, 2015 de la culture
arabe" sera marque par la rception dune
vingtaine de ralisations dans divers domaine et le lancement de plusieurs projets
de dveloppement, a annonc mardi dernier, le wali, Hocine Ouadah. Sexprimant
au cours dun conseil de wilaya consacr
aux programmes de dveloppement des
communes et aux prparatifs relatifs la
clture de cet vnement culturel, le chef
de lexcutif local a indiqu que la liste
des projets rceptionner ou lancer
loccasion de la clture de "Constantine,
capitale 2015 de la culture arabe" a t
"arrte et transmise au Premier ministre".
Outre les projets lancs dans le cadre du
programme de ralisation et de rhabilitation, inscrit loccasion de cette manifestation culturelle, limage des annexes
des maisons de la culture pour trois communes de la wilaya, le muse ddi aux
grandes figures historiques de Constantine
et le Centre des arts, une multitude de ralisations dans les secteurs de lhabitat, des
travaux publics, de lhydraulique et de la
jeunesse et des sports "seront galement
rceptionns", a soulign le wali. Dans ce
contexte le chef de lexcutif local a voqu, entre autres, la rception du ddoublement de la RN20 reliant El Khroub
Ain Abid, des siges administratifs dans
plusieurs communes et lhtel Panoramic
dont les travaux de rhabilitation sont
achevs. M. Ouadah a galement soulign
quun quota avoisinant les 6.000 units de
type public locatif (LPL) et Cnep-immo
sera attribu. Le lancement du chantier de
ralisation de la premire ligne dextension du tramway depuis la cit Zouaghi
Slimane jusqu la ville Ali Mendjeli, sur
une dizaine de kilomtres et la pose de la
premire pierre pour la ralisation dun
ple logistique Ouled Rahmoune figurent parmi les principales oprations lancer le 16 avril, date de clture de cette
manifestation culturelle, a ajout M. Ouadah. Des instructions fermes ont t donnes au cours de ce conseil de wilaya aux
responsables des Assembles communales
populaires (APC) pour achever les oprations dembellissement et de nettoiement
du milieu avant le 16 avril prochain, dautant que toutes les communes de la wilaya
sont concernes par le programme de clture. Sagissant du programme dfinitif
danimation de la crmonie de clture il
sera dfinitivement arrt "dans les
quelques jours venir", a indiqu le wali
de Constantine.
CD ET CONTREFAON
Paris se souvient
de Kheireddine
Sahbi
Vie pratique
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
dECs
La famille ABEZTOUT a
l'immense douleur de faire part
du dcs de leur cher pre et
grand-pre
- Dohr.......................12h52
- Asr..............................16h26
- Maghreb.....................19h13
- Ichaa...20h33
- Fedjr........................ 05h05
- Echourouk.................06h34
L'enterrement a eu lieu le
mme jour au cimetire dAin
Benian.
Que Dieu l'accueille en Son
Vaste Paradis.
A Dieu nous appartenons
et Lui nous retournons.
EL MOUDJAHID
pEnsE
El Moudjahid/Pub du 31/03/2016
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
DireCtion GenerAle
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
Bouaza Mohamed
el Kamel
El Moudjahid/Pub
COndOLAnCEs
El Moudjahid/Pub du 31/03/2016
21
El Moudjahid/Pub du 31/03/2016
Demandes demploi
22
Sports
La 24e journe de Ligue1 Mobilis sera scinde en deux parties. La premire aura lieu demain vendredi, alors que la
deuxime est programme pour ce samedi 2 avril, et ce nest pas un poisson davril .
PROGRAMME
RC Arba dj condamne au purgatoire. Toutefois, il faudra se mfier de cette formation qui ne veut
pas abdiquer. Les locaux joueront
pour la gagne afin de consolider
leurs chances de prendre la
deuxime place.
Que le fair-play soit au rendezvous !
HAMID G.
MCO
Samedi 2 avril :
A Bechar (20-Aot 1955) :
JS Saoura - MC Oran
(18h00)
A Blida (Brakni) : USM Blida
- CS Constantine (16h00)
A Oran (Bouakeul) : ASM
Oran - MO Bjaa (16h00)
A Alger (El Harrach) : USM
Harrach - JS Kabylie
(16h00)
A Alger (20-Aot) : CR Belouizdad - ES Stif
(16h00)
EL MOUDJAHID
L'Algrien
Benmakhlouf face
l'Allemand Bouchholz
CHAMPIONNAT AMATEUR
(GR. EST - MISE JOUR) :
LIGUE 2 MOBILIS
Le prsident du CA
Bordj Bou Arrridj
suspendu un mois
EL MOUDJAHID
Sports
On savait que cette deuxime manche entre l'Ethiopie et l'Algrie, au stade Ydnekachew Tessema dAddis
Abeba, nallait pas tre une simple formalit. Car plusieurs facteurs sont entrs en jeu pour la rendre
favorable la formation locale.
C'
DCLARATIONS
RSULTATS
mme s'ils perdaient assez rapidement le ballon. Face au pressing adverse la limite de
l'agressivit, nos dfenseurs mais aussi les
joueurs du milieu de terrain taient presque
contraints de "balancer" des balles en profondeur. Ce qui facilitait la tche de l'adversaire.
A leur avantage, ils continueront esprer et
parviendront galiser par Slimani dun superbe heading. En seconde mi-temps, on pensait qu'ils allaient se ressaisir et aggraver la
marque, mais ce sont les Ethiopiens qui ajouteront le deuxime but, montrant au grand
jour les lacunes algriennes, aussi bien en dfense qu'au milieu de terrain. Les dfenseurs,
comme des novices , se feront surprendre
une deuxime fois avec une facilit dconcertante. On n'a pas compris l'aisance rencontre
par les Ethiopiens qui senfonaient dans
la dfense algrienne comme dans du
beurre . Heureusement que les ntres n'ont
pas abdiqu en russissant galiser par
Mandi. Cest en attaque que les choses marchaient bien. Alors qu'on s'attendait au troisime but algrien, ce sont les locaux qui
ajouteront, contre toute attente, le troisime
but. C'tait un peu la stupeur dans le camp algrien et notamment la petite galerie des supporters algriens. On ne pouvait s'attendre
un tel scnario. Toutefois, tout le mrite des
Algriens est de n'avoir pas cd, puisqu'ils
galisrent sur un penalty valable transform
DCLARATIONS
DCLARATIONS
DCLARATIONS
Yohannes Sahle
(slectionneur thiopien) :
23
DANS LA LUCARNE
L'intransigeance de la FAF
OPS
Gourcuff vite
d'voquer son avenir
D E R N I E R E S
ALGRIE-EGYPTE
36 WILAYAS LA TRANE
Une part de 99% des recettes fiscales recouvres travers le pays proviennent de 12 wilayas seulement, a indiqu
hier, Alger, le ministre des Finances, Abderrahmane Benkhalfa, appelant les contribuables plus de civisme fiscal, au moment o le pays a besoin de ressources supplmentaires sur fond de chute des revenus ptroliers.
ur les 48 wilayas, il y
en a 36 qui ne contribuent que de 1% au
total des recettes fiscales, a relev M. Benkhalfa lors dun sminaire organis par la Direction
gnrale des impts (DGI) sur les
dispositifs fiscaux ladresse des
directeurs rgionaux et adhrents
de la Chambre algrienne du
commerce et dindustrie (Caci),
avec lUnion gnrale des commerants et artisans algriens
(UGCAA). Selon le premier argentier du pays, certaines wilayas
ne contribuent que dune part trs
infime, voire nulle, dans les recettes fiscales bien quelles soient
bien sur le plan conomique et
social. Je sais que la rpartition
des entreprises et de lactivit
conomique nest pas pareille
dans une wilaya du Nord, par
exemple, et une autre du Sud,
mais croyez-moi, il y a des wilayas du nord, sur la cte, qui
napportent presque rien aux impts, a-t-il affirm. Le ministre
a indiqu quil va sadresser aux
walis de ces wilayas, dans le
cadre dune action de sensibilisation, afin que le taux de 1% (des
36 wilayas) atteigne au moins 2%
dans les annes venir. En outre,
M. Benkhalfa a soulign que les
grandes entreprises restent celles
qui paient le plus dimpts alors
que la plupart des petites et
moyennes entreprises nen paient
pas. Les grandes entreprises
sont de bons assujettis et je leur
rend un grand hommage, a-t-il
prononc, indiquant par la mme
que pour lanne 2016, les recettes fiscales en provenance de
ces entreprises, publiques et prives, en dehors du secteur des hydrocarbures, vont dpasser les
recettes de la fiscalit ptrolire
du pays dont les prvisions sont
estimes 1.682 milliards de DA,
selon la loi de finance. Dans ce
mme sillage, le ministre a re-
grett le fait que beaucoup den- pays. Avant juin prochain, nous
treprises ne paient toujours pas devons trouver des moyens pour
leurs Impts sur le bnfice des diminuer ces contentieux, mais il
socits (IBS), alors que ltat faut que lassiette fiscale augtend le stabiliser. LIBS (ses mente, a-t-il assur. En outre,
revenus) est toujours un niveau poursuit-t-il, la direction des imbas. Cet impt est port par un pts va entamer une opration de
nombre resproximit
treint denpour inciter
Jai donn ordre la
treprises,
les oprateurs
DGI daller prospecter
a-t-il dplor
du secteur indes contribuables dans le
ajoutant que
formel
secteur
informel
(...),
les
la
TVA
sinscrire
agents du fisc doivent
(Taxe sur la
dans la lgasortir pour faire du
valeur ajoulit et payer
marketing et vendre
te) ne donne
leurs impts.
lImpt forfaitaire
pas ce qui est
Jai donn
souhaitable.
ordre la
unique (IFU)
Selon le miDGI daller
nistre, mme
prospecter
si le taux de recouvrement des des contribuables dans le secteur
impts est en nette amlioration informel (...), les agents du fisc
ces dernires annes, atteignant, doivent sortir pour faire du marselon lui, 12 13% par an, mais keting et vendre lImpt forfaiil reste encore un grand bassin taire unique (IFU), a dit le
fiscal recouvrir. Face cette ministre. Il y a, dans certaines
situation, le ministre des Fi- communes du pays, des petites
nances, via la DGI, compte se activits qui se dveloppent et gmobiliser pour rcuprer ces re- nrrent des ressources mais qui
cettes. Pour largir lassiette fis- ne paient pas dimpts. On doit y
cale, M. Benkhalfa a indiqu qu aller pour chercher ces recettes
son dpartement avait pour d- fiscales, a-t-il ajout. Une action
marche de diminuer les conten- (prospection, ndlr) que les
tieux, qui sont parfois lorigine banques aussi doivent pratiquer
du non-paiement des impts au en ce moment o le pays a beniveau de toutes les wilayas du soin de ressources, selon Ben-
khalfa citant les diffrents dispositifs incitatifs dans ce sens. Ladministration fiscale avait lanc,
en aot 2015, un programme de
mise en conformit fiscale volontaire (Loi de finances complmentaire) visant collecter les
fonds informels pour les mettre
dans le circuit bancaire, en contre
partie du paiement dune taxe
forfaitaire de 7%. Le programme
se poursuit jusquau 31 dcembre
2016. Il ne faut pas que des Algriens et des Algriennes restent
en dehors de la citoyennet fiscale, a-t-il insist promettant
que plus les gens paient leurs impts, plus ladministration fiscale
va rduire les taux.
Par ailleurs, le DGI, Abderrahmane Raouia, a dclar la
presse que ladministration fiscale pouvait effacer jusqu 95%
des pnalits des contribuables
ayant des dettes mais qui sengagent les payer. Le ministre des
Finances avait annonc, rcemment, que les pnalits des contribuables ayant des dettes vis--vis
du fisc allaient tre ponges
dans le cas o ceux-ci viennent
payer leurs dettes. Selon
M. Raouia, ce programme appel
remise conditionnelle existait
dj depuis deux ans mais il tait
limit la Direction des grandes
entreprises (DGE), alors que
maintenant, il est gnralis pour
toutes les directions rgionales
des impts et donc, pour tout type
dentreprises. Les crances du
fisc envers ses contribuables sont
estimes quelques 2.000 milliards de DA, rappelle M. Raouia.
Lors de la rencontre, hier, des exposs ont t prsents aux reprsentants de la CACI et de
lUGCAA. Au menu, trois
thmes : les facilitations fiscales,
le programme de mise en conformit fiscale volontaire et celui
deffacement des pnalits.
Le ministre de l'Intrieur et des Collectivits locales, Noureddine Bedoui, a effectu hier, au Caire
une visite au sige du dpartement charg de la scurit publique en Egypte, indique le ministre
dans un communiqu. A cette occasion, des explications sur "le rle des diffrents services de la scurit publique, ainsi que leurs missions ont t
fournies au ministre, notamment, celles de la police
scientifique", prcise-t-on de mme source. M. Bedoui a visit diffrents stands et salles de cours spcialiss dans l'inspection des scnes de crime,
ajoute la mme source. Durant cette visite, le ministre a soulign "la ncessit de la coordination et
de la coopration, notamment, en matire de lutte
contre le crime organis transfrontalier".
EXPOSITION INTERNATIONALE DU
DESIGN, D'ARCHITECTURE ET D'ART
Modernit et richesse
du patrimoine
ANNABA
autres militants sahraouis "ont subi un sort similaire et ont t condamns des peines allant de 20 ans la rclusion criminelle
perptuit".
Selon Hlne Legeay, responsable Maghreb/Moyen-Orient lACAT, "la grve de
la faim de ces militants sahraouis a dj trop
dur. Aprs trois ou quatre semaines de grve
de la faim, des dgts parfois irrversibles apparaissent". "Comment la France peut-elle
rester silencieuse face des victimes de torture qui mettent leur vie en jeu pour rclamer
justice, tout en raffirmant quelle va dcorer
un responsable marocain souponn de complicit de torture", sest interroge lONG,
rappelant quelle avait dpos, en fvrier
2014, une plainte pour torture en France et a
aussi port plainte contre le Maroc auprs du
Comit contre la torture des Nations unies.
Une tentative
dmigration
clandestine djoue
Dans le cadre de la lutte contre lmigration clandestine, des units des Gardes-ctes
dAnnaba (5e Rgion militaire) ont djou,
le 29 mars 2016 23h10, une tentative
dmigration clandestine de quatorze personnes", note la mme source. Parmi ces personnes, "trois Algriens et onze de
nationalits africaines dont deux femmes
bord dune embarcation artisanale au nordest de Ras El-Hamra, Annaba". "Cette intervention sest droule dans de bonnes
conditions", prcise la mme source.
Les Etats-Unis ont exprim leurs proccupations sur les tentatives dobstruction visant
faire drailler le processus politique en Libye
aprs la fermeture de lespace arien Tripoli
pour empcher linstallation du gouvernement
dunion nationale. Les Etats-Unis sont profondment proccups par les informations, selon
les lesquelles, un petit groupe politique dobstructionnistes ont ferm lespace arien pour
empcher le gouvernement dunion nationale
dUnion nationale en appelant toutes les institutions publiques libyennes faciliter un transfert pacifique des pouvoirs ce gouvernement
afin de rtablir la stabilit dans le pays. Les
Etats-Unis vont poursuivre les consultations
avec les Nations unies et le reprsentant spcial
du secrtaire gnral de lONU pour la Libye,
Martin Kobler, pour soutenir linstallation du
gouvernement dunion nationale Tripoli, a-til dit. Le prsident du Conseil prsidentiel, Faiz
Sarraj, qui propos un nouveau staff gouvernemental au parlement pour adoption a dclar
vendredi dernier que l'excutif s'installera Tripoli dans les prochains jours. Mais en parallle,
le gouvernement de Tripoli, non reconnu par la
communaut internationale, a dcrt l'tat d'urgence maximale et bloqu l'accs l'aroport de
la ville. Martin Kobler, avait, pour sa part, dclar avoir t empch de se rendre la capitale
libyenne.