Qualification de Soudeur Selon ASME IX

API 1104,AWSD1.1&EN287-1
Support de Cours
1. Prsentation des Codes de construction Oil &Gas
1.1

Gnralit :

Central Processing
Facility

FLOW LINE API 11 04

PLATFORM .AWS D1.1
CPF EQUIPMENTSASME VIII
CPF PRESSURE VESSEL ASMEB31.3

ASME IX
WPQ &PQR

1.2 ASME B31-3

1.3

API 1104 : Welding Of Pipeline and Related Facility

PROCEDES DE
SOUDAGE

SMAW 111
Shielded Metal Arc Welding

La dcouverte des procds

LE SOUDAGE A L ARC
AVEC ELECTRODES ENROBEES

PRINCIPE DU PROCEDE

On cre un arc lectrique entre l lectrode fusible et la pice

La chaleur dgage par l arc fait fondre simultanment l extrmit de
l lectrode et, trs localement la pice.
L me mtallique fond en gouttelettes qui sont projetes dans le bain
de fusion et constituent, aprs refroidissement, le cordon de soudure.
L enrobage de l lectrode en fondant, forme un laitier qui se dpose sur
le joint soud. Il a pour rle de protger la soudure pendant la solidification
du mtal liquide.
Le laitier solidifi est enlev par piquage.
3

COMPOSITION D UNE INSTALLATION

LES MATERIAUX CONCERNES

TOUS LES MATERIAUX SOUDABLES
Les aciers non allis ou faiblement allis contenant moins de 0,25% de
carbone.
Nota: au-del ils sont soudables avec prchauffage et refroidissement lent.
Un traitement thermique aprs soudage peut tre ncessaire.
Les aciers INOXYDABLES et REFRACTAIRES
Les FONTES
Les alliages de NICKEL
Les alliages CUIVREUX
Les alliages LEGERS seulement pour les rparations
5

MATERIELS UTILISES
LE GENERATEUR DE SOUDAGE
Classification des gnrateurs de soudage

Le gnrateur de soudage et un appareil qui adapte l nergie du

rseau (tensions leves et intensits faibles) pour pouvoir l utiliser
pour le soudage l arc (tensions rduites et fortes intensits).

On distingue deux catgories de gnrateurs

Les transformateurs (courant alternatif)

gamme PRIMARC et SAFARC

Les redresseurs (courant continu)

gamme SAFEX , BUFFALO et PRESTO

7

Consignes et conseils relatifs la mise en uvre

CRITERES DE CHOIX D UN GENERATEUR DE SOUDAGE
Le gnrateur de soudage ne peut tre choisi que si l on connat:

L lectrode que l on souhaite utiliser

les matriaux assembler

Le type de courant de soudage employer

les intensits dont on a besoin dans l arc

Le facteur de marche

La tension vide ncessaire l lectrode

Le lieu ou le travail doit s effectuer

Les instabilits du rseau

(chantier, atelier; monophas ou triphas)

Consignes et conseils relatifs la mise en uvre

11

LES PRODUITS D APPORT

CHOIX DU TYPE D ELECTRODES ENROBEES
Classification des lectrodes par leur nature d enrobage

Les diffrentes natures d lectrodes sont:

Acide (A)
BASIQUE (B)
CELLULOSIQUE (C)

OXYDANT (O)

RUTILE (R)

Spciaux (S)

12

LES PRODUITS D APPORT

Conclusion
On utilise principalement dans l industrie les lectrodes:
? RUTILES pour les travaux courants
Q BASIQUES pour les travaux de scurit
N CELLULOSIQUES pour les travaux en soudure descendante
( gazoduc, oloduc)

16

HYGIENE et PRECAUTION

Il est ncessaire de protger les yeux et la peau contre les

rayonnements UV mis par l arc lectrique.

Il faut donc s quiper:

9 d un MASQUE, ou d une CAGOULE muni de VERRES TEINTES
SPECIAUX.
9 D une combinaison et de gants pour protger des projections de
gouttelettes de mtal et des radiations UV pouvant provoquer des
coups de soleil.
9 Le solvant utilis pour le dgraissage des pices doit tre
scrupuleusement limin.
9 Il faut viter l emploi de produits chlors, genre trichlorthylne
(risque de phosgne).

17

EXEMPLES D APPLICATIONS
NAVALE

TRANSPORT

18

GTAW - 141
Gas Tungsten Arc Welding

Dfinition
TIG : de langlais Tungsten Inert Gaz .
Procd de soudage larc avec lectrode rfractaire dans lequel un
gaz inerte vient protger llectrode, le bain de fusion et le mtal chaud.
Il sutilise avec ou sans mtal dapport. Lnergie est rpartie sur une
large surface.

Principe
LARC
LIBRE TIG

arc 150A
14V

Un arc TIG
est obtenu
par lionisation
dun gaz inerte entre
une lectrode infusible
(tungstne) et la pice
souder ; Larc est dit
libre.

Amorage haute frquence (HF)

Prgaz

Amorage HF

Transfert de larc, soudage

EN
AUTOMATIQUE

Avantages:
On vite de mettre en contact llectrode avec la pice,
donc de dtriorer ou polluer lextrmit de celle-ci et
viter les risques d inclusion de tungstne dans le bain

Inconvnients:
Risque de pollution lectronique
5

GMAW - 131/135
Gas Metal Arc Welding (MIG/MAG)

CAMPUS SAF

DECOUVERTE DES PROCEDES

Descriptif schmatique du procd
Paramtres et domaines
dinfluence

Rgimes darc
Secteurs dactivits

Direction de la communication - 2000 - 2

Procd MIG-MAG
MIG :

Gaz utiliss : Argon, Hlium

+ Mlange

Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
concerns

Metal Inert Gas

MAG :

Metal Active Gas

Gaz utiliss : Argon, Hlium
+ Mlange oxydant
( CO2, O2)

Direction de la communication - 2000 - 5

Procd MIG-MAG
Matriaux de base
Principe
gnral

MAG :

Aciers non et faiblement allis

MIG :

Acier Inoxydable, Duplex

Aluminium

Protection de
bain
Matriaux
concerns

Nickel
Matriaux dapport
Adapts aux matriaux de base
Direction de la communication - 2000 - 6

CAMPUS SAF : Procd MIG-MAG

Paramtres modifiables sur une installation
MIG-MAG
Paramtres
modifiables

Tension

Influence des
paramtres

Vitesse de soudage

Dfauts
rencontrs

Intensit / Vitesse de fil

Diamtre de fil

Longueur de partie terminale / Stick Out

Sens d avance

Caractristiques
gnrales

Direction de la communication - 2000 - 8

Procd MIG-MAG

Tension (U)
Paramtres
modifiables
Influence des
paramtres

Vitesse de
soudage (V)

Dfauts
rencontrs
Caractristiques
gnrales

Intensit (I)

Direction de la communication - 2000 - 11

Procd MIG-MAG
Sens d avance
Soudage pouss
Paramtres
modifiables

Collages

Influence des
paramtres
Dfauts
rencontrs

Soudage tir

Caractristiques
gnrales

Direction de la communication - 2000 - 13

Procd MIG-MAG

Nature du
courant
Polarit
Forces en
prsence
Types de
transfert et
domaine
dapplications

Direction de la communication - 2000 - 23

Procd MIG-MAG
Applications du Court-Circuit
Nature du
courant

- Domaine des faibles

paisseurs : 0.8 5mm

Polarit

- Soudage clin

Forces en
prsence
Types de
transfert et
domaine
dapplications

- Soudage de 1re
passe
- Soudage en toutes
positions

Direction de la communication - 2000 - 25

Procd MIG-MAG
Applications de la Pulvrisation axiale
Nature du
courant
Polarit
Forces en
prsence
Types de
transfert et
domaine
dapplications

- Domaine des fortes

paisseurs : > 5mm
- Multipasse,
remplissage, soudures
toujours soutenues
- Soudage plat uniquement

Direction de la communication - 2000 - 27

Procd MIG-MAG
Rgime Btard

Le Globulaire

Nature du
courant

500

100

400

90

300

80

200

70

100

60
Intensit (A)

50
0

Polarit
Forces en
prsence
Types de
transfert et
domaine
dapplications

10

20

30

40

50

Tension (V)

60

-100

40

-200

30

-300

20

-400

10

-500

- Densits de courant intermdiaires

- Tension darc de 20 25V
- Beaucoup de projections
- Trajectoire du bain difficile matriser
Direction de la communication - 2000 - 28

Procd MIG-MAG
Applications du Globulaire
Nature du
courant

- Fort dpt plat et position

- Angle extrieur

Polarit
Forces en
prsence

- A clin
Types de
transfert et
domaine
dapplications

- Angle intrieur

Direction de la communication - 2000 - 29

Procd MIG-MAG

Pulvrisation
Axiale

I (A)

Polarit

Globulaie

Nature du
courant

Court-circuit

Forces en
prsence
Types de
transfert et
domaine
dapplications

Suffisant pour dtacher

fines
gouttes
Solutionde
: Le
rgime
puls
- Alternance de temps froids (I base la limite du
court-circuit) et de temps chauds (PA)
- 1 goutte par pulse (dtachement sur le temps
froid)
Rsultats :
Meilleur aspect, meilleur mouillage,
peu de projections
Insuffisant pour gnrer
des court-circuits

t (s)

Direction de la communication - 2000 - 31

Procd MIG-MAG
Applications du puls
- Soudage en position
Nature du
courant

- Faibles paisseurs (>1.6mm)

300*
100*

Puls inutile car fines

gouttes naturellement

Puls

Types de
transfert et
domaine
dapplications

I (A)

Domaine du puls
1.6 < e < 6mm

Court-circuit

Forces en
prsence

Pulvrisation
xiale

- Soudage des alliages lgers et Nickel

Polarit

Puls non rentable

Vitesse de soudage trop faible

* pour un fil Nertalic 20 de diamtre 1.2mm

Direction de la communication - 2000 - 32

Procd MIG-MAG
Soudage automatis des bouteilles de gaz
Mtallerie
Serrurerie
Chaudronnerie

Assemblages
circulaires,
paisseur 2mm

Automobile
Chantiers
Navals
Transports

Soudures sur
bords soys
Paramtres : 10/10mm
290A, 29.5V, 1.15m/min

Direction de la communication - 2000 - 37

SAW - 12
Submerged Arc Welding

Procd Arc Submerg

Description schmatique
du procd

Paramtres et
domaines
dinfluence

Rgime darc
Secteurs
dactivits
concerns
Direction de la communication - 2000 - 2

Procd Arc Submerg

Schma de principe
Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux
Limites du
procd

Direction de la communication - 2000 - 4

Procd Arc Submerg

Rles des flux
Rle lectrique :
- Apport calorifique

Principe
gnral

- Stabilit de larc

Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux

Rle physique :
- Maintien du bain par le laitier
Rle mtallurgique :
- Protection contre loxydation

Limites du
procd

- Affine le mtal fondu

Direction de la communication - 2000 - 5

Procd Arc Submerg

Les Flux Fondus

Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux
Limites du
procd

Avantages :
- Pas de reprise de lhumidit
- Bonne tenue au recyclage
- Soudage intensit leve
Inconvnient :
Ne peuvent pas contenir dlments
daddition mtalliques
Direction de la communication - 2000 - 6

Procd Arc Submerg

Les Flux Fondus

Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux
Limites du
procd

Avantages :
- Pas de reprise de lhumidit
- Bonne tenue au recyclage
- Soudage intensit leve
Inconvnient :
Ne peuvent pas contenir dlments
daddition mtalliques
Direction de la communication - 2000 - 6

Procd Arc Submerg

Les Flux Fondus

Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux
Limites du
procd

Avantages :
- Pas de reprise de lhumidit
- Bonne tenue au recyclage
- Soudage intensit leve
Inconvnient :
Ne peuvent pas contenir dlments
daddition mtalliques
Direction de la communication - 2000 - 6

Procd Arc Submerg

Les Flux Fondus

Principe
gnral
Protection du
bain
Matriaux
Trinme
mtal de
base/fil/flux
Limites du
procd

Avantages :
- Pas de reprise de lhumidit
- Bonne tenue au recyclage
- Soudage intensit leve
Inconvnient :
Ne peuvent pas contenir dlments
daddition mtalliques
Direction de la communication - 2000 - 6

Procd Arc Submerg

Mme pntration
26V

30V

34V

Tension (en V)
Paramtres
modifiables
Influence des
paramtres
Dfauts
rencontrs
Caractristiques
gnrales

Mme largeur

Mme largeur

Mme largeur

500A

650A

800A

120cm/min

80cm/min

Intensit (en A)

Vitesse
de soudage
(en cm/min)
Diamtre du fil
(en mm)

3.2

30m/min

Direction de la communication - 2000 - 15

Procd Arc Submerg

Paramtres modifiables sur une

Paramtres
modifiables
Influence des
paramtres
Dfauts
rencontrs
Caractristiques
gnrales

installation AS
Tension

Intensit ou Vitesse de fil

Vitesse de soudage

Diamtre de fil

Longueur de partie terminale

Direction de la communication - 2000 - 14

Procd Arc Submerg

Partie terminale ou Stick Out
Acier Carbone : PT = 5 7 fois fil
Paramtres
modifiables
Influence des
paramtres
Dfauts
rencontrs
Caractristiques
gnrales

Acier Inoxydable : PT = 8 fois fil

Augmentation de la partie terminale :
z Le taux de dpt et la vitesse fil augmentent
z La pntration diminue
Diminution de la partie terminale
z Risque de rupture d arc

Polarit du courant
Direction de la communication - 2000 - 16

Procd Arc Submerg

Procd haute productivit

et fort rendement

Paramtres
modifiables
Influence des
paramtres

Proc
Procd conomique

Dfauts
rencontrs
Caractristiques
gnrales

& Excellente compacit - Bonnes

caractristiques mcaniques

Direction de la communication - 2000 - 22

Procd Arc Submerg

Intensits leves
Facteur de marche important
Sources de courant spcifiques
Cas spcifique
de l AS

Pas de rgime de Court-Circuit

Procd stable, utilisable en
z Courant alternatif
z Courant continu ngatif
z Courant continu positif

Direction de la communication - 2000 - 24

Procd Arc Submerg

Assemblage de viroles et de
Chaudronnerie
(lourde ou
lgre)

fonds, Acier inoxydable

Austnitique, paisseur 14mm

Construction
navale

Soudures longitudinales et

Construction
mcanosoude

Prparation : Bord bord

La charpente
mtallique
Offshore

circulaires

Sans latte support

Paramtres :
1 passe extrieure :
560A, 45V, 33cm/min
1 passe intrieure :
590A, 45V, 33cm/min
Direction de la communication - 2000 - 26

Procd Arc Submerg

Chaudronnerie
(lourde ou
lgre)
Construction
navale
Construction
mcanosoude
La charpente
mtallique
Offshore

Direction de la communication - 2000 - 27

Procd Arc Submerg

Assemblage des 2 fonds
Chaudronnerie
(lourde ou
lgre)
Construction
navale
Soudures
circulaires

Construction
mcanosoude
La charpente
mtallique

et dune collerette, Acier

Carbone, paisseur 3mm
Prparation :
Bords soys pour les
circulaires
Bord bord sur latte
Cu refroidie
Paramtres :
Soudure Circulaire :

Offshore

Soudure Collerette :
290A, 30V,

440A, 28V,
120cm/min

66cm/min
Direction de la communication - 2000 - 28

Procd Arc Submerg

Soudage de raidisseurs
Chaudronnerie
(lourde ou
lgre)
Construction
navale
Construction
mcanosoude
La charpente
mtallique
Offshore

Direction de la communication - 2000 - 29

Procd Arc Submerg

Soudage de poutres PRS

Chaudronnerie
(lourde ou
lgre)

Assemblage de tles Acier Carbone,

Construction
navale

Soudures d angle

Construction
mcanosoude
La charpente
mtallique

paisseurs 8 et 12mm

Prparation : aucune
Paramtres :
730A, 33.5V, 90cm/min

Offshore

Direction de la communication - 2000 - 30

Procds drivs de l Arc Submerg

Principe des arcs
indpendants:

2, 3 ou 4 fils
autant de sources de
courant CC ou CA

Bi-fil fin

Principe des arcs

Multi-lectrode

Fil chaud

Rechargement
par feuillard

jumels :

2 fils lectrodes indpendant

2 gnrateurs
(1 CC + 1 CA)
Inclinaison des
fils
Direction de la communication - 2000 - 7

VARIABLES
ESSENTIELLES
ASME IX

P-N:

F-N:

Position :

Welder Performance