INGENIERA FINANCIERA

GLOSARIO TCNICO

ALUMNO:

SPTIMO NIVEL A

2016

Sole Proprietorships 1. Propietario nico..-Persona duea de todo el capital de la

compaa, responsable de todas sus deudas y beneficiaria de
todas sus ganancias
Partnerships

Sociedad.- Asociacin de personas que se unieron como socios

en un negocio para conseguir el mismo fin.

Net Present Value

2. Valor presente Neto.- El Valor Presente Neto es una herramienta

central en el descuento de flujos de caja empleado en el anlisis
fundamental para la valoracin de empresas cotizadas en bolsa,
y es un mtodo estndar para la consideracin del valor temporal
del dinero a la hora de evaluar elegir entre los diferentes
proyectos de inversin disponibles.

A comment on Risk
and Present value

El valor presente.- se referir al valor del bien que se mantiene

en los libros contables y sobre el cual se hace el clculo de las
proyecciones. El riesgo son indicadores financieros para
inversiones y para financiamiento.

Rates of Return

Tasas de Retorno.- La tasa de retorno es una tasa de

rendimiento utilizada en el presupuesto de capital para medir y
comparar la rentabilidad de las inversiones.

A
Crucial3. Un supuesto crucial.- Se plantea, por supuesto crucial a la
Assumption
financiacin durante el periodo de transicin.
Long - Lived Assets 4. Activos de larga duracin.
Son aqullos que permanecen en el largo plazo, necesarios para
la operacin de una entidad de los que se espera la generacin
de beneficios econmicos futuros o, que adquiridos con esos
fines se decide su disposicin. Pueden ser activos operativos y
activos corporativos.
Cash Flows

ShortcutsPerpetuities
Annuities

5. flujo de efectivo
El flujo de efectivo, tambin llamado flujo de caja, es la variacin
de entrada y salida de efectivo en un periodo determinado.
and

Anualidad y perpetuidad son dos clases de pagos.- Estas

agendas de pagos se realizan para poder realizar el pago de una
deuda. El pago de estas deudas se hace a intervalos
regulares. Uno de estos intervalos es un periodo. Las
anualidades y perpetuidades se utilizan por las distintas partes,
pero son comnmente usadas por bancos y corporaciones.
Ambos instrumentos de financiacin toman en cuenta el valor del
dinero en el tiempo, la compensacin de las anualidades y
perpetuidades darn una inversin con un valor presente neto
positivo.

Bonds

Los bonos son instrumentos financieros de deuda utilizados por

entidades privadas y al igual por entidades de gobierno y que
sirven para financiar a las mismas empresas. El bono es una de
las formas de materializarse los ttulos de deuda, de renta fija o
variable.
Compounding
Intervalos Compuestos. Espacio o distancia que hay entre dos
Intervals
momentos o entre dos puntos
Common Stocks
Acciones comunes .- Las acciones comunes son activos
financieros negociables sin vencimiento que representan una
porcin residual de la propiedad de una empresa.
Capitalization Rate.
Tasa de capitalizacin.- La tasa de capitalizacin o ms conocida
como CAP es el cociente que se obtiene dividiendo el ingreso neto
producido entre el valor de la propiedad. Es un factor muy prctico
para conocer el valor estimado de una propiedad en un instante
dado.
Earnings per Share
Ganancias por accin.- Es la utilidad neta que le corresponde a
cada accionista de la empresa.
Average Return
Rentabilidad media.- Es la media aritmtica simple de una serie
de rendimientos generados en un perodo de tiempo.
Capital
Programa de gastos de Capital.- Los gastos de capital son los
Expenditure
fondos utilizados por una empresa para adquirir o mejorar activos
Program
fsicos tales como inmuebles, edificios o equipos industriales. A
menudo se utiliza para llevar a cabo nuevos proyectos o
inversiones de la firma. Este tipo de gasto tambin se hace por las
empresas para mantener o aumentar el alcance de sus
operaciones.
Capital Rationing Modelo de Racionamiento de Capital.- El racionamiento de
Model
capital es un proceso mediante el cual se asigna un presupuesto
de capital limitado entre diferentes proyectos de una manera que
maximice la riqueza del accionista.
Treat Inflation
La inflacin.- Es la tasa a la que el nivel general de precios de
bienes y servicios va en aumento y, en consecuencia, el poder
adquisitivo de
la
moneda
est
cayendo. Los
bancos
centrales intentan limitar la inflacin, y evitar la deflacin , con el
fin de mantener la economa funcionando sin problemas.
Fluctuating Load:
Fluctuacin.- Variacin; cambio en las variables o en las
condiciones generales de la economa.
Opportunity
of Capital

Cost Coste de oportunidad del capital.- El costo de oportunidad del

capital es el retorno gradual de la inversin que una empresa
renuncia cuando se opta por utilizar fondos para un proyecto
interno, en lugar de invertir dinero en efectivo en un valor
negociable. Por lo tanto, si el rendimiento previsto en el proyecto
interno es menor que la tasa de rendimiento esperado para un
valor negociable, uno no invierte en el proyecto interno,
suponiendo que sta es la nica base para la decisin.
.Un costo de oportunidad es el coste de uno alternativo que deben
ser sacrificados con el fin de seguir una determinada
accin. Dicho de otra manera, los beneficios que podra haber
recibido al tomar una accin alternativa.

Portfolio Risk

Value Additivity

6. Riesgo de Cartera.- El riesgo es la probabilidad de perder todo

o parte de lo que estamos invirtiendo. Bsicamente, la fuente de
riesgo es la incertidumbre, que proviene del hecho de que no se
puede saber exactamente lo que suceder en el futuro. No se
puede adivinar cul va a ser el precio del dlar o de una accin.
Las decisiones se toman con una expectativa de ganancias, que
en el futuro se pueden realizar o no.
Valor Principal de Aditividad.- Cuando el valor de todo un
grupo de activos es exactamente igual a la suma de los valores
de los activos individuales que componen el grupo de activos. O
bien, el principio de que el valor actual neto de un conjunto de
proyectos independientes es simplemente la suma de los valores
actuales netos de los proyectos individuales,

Capital
Asset Modelo de la Valoracin de Activos de Capital.- El modelo de
Pricing Model
valoracin de activos de capital (CAPM) es un modelo que
describe la relacin entre el riesgo y el rendimiento esperado y
que se utiliza en la fijacin de precios de riesgo de valores.
Beta es una medida de la volatilidad o riesgo sistemtico , de un
7. Consumption
valor o una cartera.- En comparacin con el mercado en su
Betas
conjunto. Beta se utiliza en el modelo de fijacin de precios de
activos de capital (CAPM),un modelo que calcula el rendimiento
esperado de un activo basado en su beta y la rentabilidad del
mercado esperada.
8. Market Betas
Mercado Beta.- Est garantizada por los fabricantes oficiales del
mercado que, de conformidad con el acuerdo de creacin de
mercado, se comprometen a mantener un suministro continuo de
cotizaciones de compra y en la cartera de pedidos creacin de
mercado ayuda a los inversores a encontrar cotizaciones de
compra y en las acciones extranjeras en todo momento, a precios
adecuados.
Arbitrage Pricing Teora de la valoracin del arbitraje. Modelo de equilibrio de cmo
Theory
se determinan los precios de los activos financieros.
Capital budgeting
capital de planificacin.- De la asignacin de los fondos de una
empresa y la celebracin de dicho plan.
Break
Baja de precio.
Break-even
analysis

El anlisis del punto de equilibrio.- Un estudio para averiguar

cuando una empresa empieza a hacer tanto dinero como lo ha
gastado en un producto en particular, actividad, etc.

Operating leverage
Break- Even Points

Forecasting
Economic Rents
Evaluating
Performance

Profitability

Stockholders
Rights

Equity
Debt

Apalancamiento operativo. Efecto que produce la estructura de

costos de una empresa sobre sus propios resultados.
Punto de equilibrio. Es un concepto de las finanzas que hace
referencia al nivel de ventas donde los costos fijos y variables se
encuentran cubiertos. Esto supone que la empresa, en su punto
de equilibrio, tiene un beneficio que es igual a cero (no
gana dinero, pero tampoco pierde)
anlisis prospectivo.- Un pago a un factor de produccin (tierra,
trabajo o el capital) superior a la necesaria para mantenerlo en su
uso actual.
La evaluacin del desempeo es un proceso sistemtico y
peridico de estimacin cuantitativa y cualitativa del grado de
eficacia con el que las personas llevan a cabo las actividades y
responsabilidades de los puestos que desarrollan.
Rentabilidad. En economa, la rentabilidad financiera o ROE
relaciona el beneficio econmico con los recursos necesarios para
obtener ese lucro. Dentro de una empresa, muestra el retorno
para los accionistas de la misma, que son los nicos proveedores
de capital que no tienen ingresos fijos.
Derechos de los accionistas.- Otorgan al tenedor 'el derecho', no
la obligacin de adquirir un determinado nmero de ttulos en un
momento dado. Y por tanto se asignan a los 'antiguos
propietarios' de acciones de la compaa que los emite,
con independencia de lo que finalmente decidan hacer con ellos,
es decir, ejercerlos (adquiriendo finalmente los ttulos) o
vendindolos.
I Patrimonio neto, capital. II Capital accionario, acciones.
Deuda, pasivo.- Obligacin que tiene una persona de pagar o
devolver una cosa, generalmente dinero.

Preferred

Abreviatura de preferred share, es decir accin preferida

Comvertibles.

un bono u obligacin que se puede convertir en acciones

ordinarias o preferentes, en una fecha fija a un precio fijo.

Preferred stock

Acciones preferidas, acciones preferenciales.- Acciones que

tienen derecho de preferencia sobre las utilidades de la sociedad
respecto de las ordinarias.

Convertible
securities

Un bono convertible.- es un activo financiero de renta fija con la

caracterstica especial de que existe la posibilidad de convertir el
valor del bono en acciones de la empresa de nueva emisin,
creadas mediante una ampliacin de capital. Por tanto, otorgan a
sus tenedores un derecho ms, adems de los que usualmente
estn incluidos en los bonos.

REFERENCIAS WEB:
http://www.spanish-translator-services.com/resultados.php
http://diccionario.reverso.net/ingles-definiciones/
https://ycharts.com/glossary/terms/eps
https://eseade.wordpress.com/tag/tasas-de-capitalizacion/
http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=9.ShortcutsPerpetuities%20and%20Annuities
http://www.doralnewsonline.com/doralfinal/2011/06/tasa-de-capitalizaci%C3%B3ncapitalization-rate-%E2%80%93-cap/
http://definicion.de/intervalo/
http://www.myaccountingcourse.com/financial-ratios/earnings-per-share
http://www.investopedia.com/terms/a/averagereturn.asp
http://www.investopedia.com/terms/c/capitalexpenditure.asp
http://xplaind.com/497949/capital-rationing
http://bibliotecadigital.uca.edu.ar/repositorio/libros/diccionario-economia-etimologicoconceptual.pdf
http://www.investopedia.com/terms/o/opportunitycost.asp
http://www.accountingtools.com/questions-and-answers/opportunity-cost-of-capitaldefinition-and-usage.html
http://www.nasdaq.com/investing/glossary/v/value-additivity-principal#ixzz44GRSaomR
http://www.investopedia.com/terms/c/capm.asp