Seminario de anlisis de imagen en movimiento

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Ttulo/ descripcin secuencia

Personajes

Rosario descubre el engao por parte de su novio, quien huye

tras asesinar a don Antonio, el padre de la protagonista.

Rosario
Don Basilio
Vendedor
Don Antonio
Novio de Rosario
Doa Lupe (vecina)
Vecina 1
Vecina 2
Vecina 3 (joven
amiga de Rosario)
Amante del novio de
Rosario
Farmacutico
Esposa del
farmacutico
Amigos de Rosario

No.
plano
s

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

Ttulo de la pelcula, ao
La mujer del Puerto, (1934)
Monta
je

Director
Arcady
Boytler

Form
ato
Digital

Time
code
IN

Time
code
OUT

Descripcin accin

17:2
1

17:32

Rosario llega a la
vecindad

17:3
3

17:43

Rosario recuerda el
consejo de don Basilio,

Dilogo

Sonido

Msica
Intensidad
Ruido

Pasos

M
Don Basilio: De ti depende.

Cinematografa

encuadre,
posicin de cmara,
movimiento cmara,
fuera de cmara,
color

54

Puesta
en
escena

Escenograf
a
Atrezzo
Iluminacin

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

ante la posibilidad de la
muerte de don Antonio
M
17:4
4

17:51

Se acerca un vendedor
a Rosario

Vendedor: Compra, seorita?

Serpentinas
Pasos

17:5
2

17:58

Rosario llega al patio

de la vecindad.

Pasos

17:5
9

18:02

Rosario, en lugar de
entrar a su casa, ve las
escaleras que dan a la
casa de su novio.

Pasos

18:0
3

18:11

Vecina ve a Rosario
subir hacia la casa de
su novio.

18:1
1

18:12

Rosario toca la puerta

de la casa de su novio.

18:1
3

18:26

Las vecinas hablan en

voz baja, respecto a
Rosario.

Vecina: Va a ver al novio,

seguro no consigui.
Vecina 2: No, Cundo le iba a
pedir dinero a un hombre
antes de que fuera mi marido?

18:2
7

18:35

Rosario descubre que

su novio se encuentra

Novio: Eres t!

M
Golpes a la
puerta

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

con otra mujer.
M
18:3
6

18:37

Las vecinas observan

desde el patio la
discusin entre Rosario
y su novio.

18:3
7

18:38

La amante del novio de

Rosario escucha tras la
puerta.

18:3
9

18:53

El novio de Rosario
intenta explicarle la
situacin.

Novio: Djame explicarte,

Rosario, esta muchacha
Rosario: No me digas nada.
Novio: Mira, Rosario, yo
Rosario: No me hables.
Novio: Qu es lo que quieres?
Rosario: De ti ya no quiero
nada.
Novio: Ya te he dicho que no
subas.

18:5
4

18:56

Las vecinas continan

escuchando la
discusin.

Novio: Yo te quiero.

18:5
7

19:05

Discusin entre Rosario

y su novio.

Rosario: Me quieres? Me
prometiste casarte conmigo
solo para obtener lo que
buscabas.
Novio: Calla, Rosario! Calla,

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

nos oyen!
Rosario: Que nos oigan, ya no
me importa!
Novio: Por Dios, calla!
19:0
6

19:07

Don Antonio escucha

desde su cama.

Respiracin
forzada.

19:0
8

19:09

La discusin entre
Rosario y su novio
contina.

Rosario: Mi padre se muere.

19:1
0

19:13

Las vecinas se
escandalizan de la
conducta de Rosario.

Doa Lupe: Ave Mara

Pursima!
Vecina: Con razn se le muere
el padre.

19:1
4

19:20

Rosario sigue
discutiendo con su
novio.

Rosario: Ya que ni contigo

puedo contar.
Novio: Escchame, Rosario.
Rosario: Sultame, djame!
Canalla!

19:2
1

19:23

Las vecinas ven la

discussion.

Sollozos de
Rosario.

19:2
4

19:27

Rosario sale del edificio

y las vecinas disimulan
que no estaban
escuchando la pelea.

Pasos
apresurado
s.

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

19:2
8

19:42

Don Antonio escucha

desde su casa, lo que
comentan las vecinas.

Doa Lupe: (Fuera de cmara)

Hay que avisarle al casero, o
se va ella, o nos vamos
nosotras.

19:4
3

19:47

Las vecinas critican.

Vecina: Doa Lupe, tiene

muchsima razn.

19:4
8

20:02

Don Antonio toma un

martillo y sale de su
casa para tomar
venganza.

Don Antonio: Arpas!

20:0
3

20:10

Don Antonio ve las

escaleras que
conducen a la casa del
novio de Rosario.

20:1
1

20:33

Don Antonio sube

lentamente las
escaleras.

20:3
4

20:38

Don Antonio llega hasta

la casa del novio de su
hija.

20:3
9

20:40

El novio de Rosario
empuja a don Antonio y

Pasos
Respiracin
agitada.
Don Antonio: Canalla!

Golpes a la
puerta.

Golpe
contra el

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

ste cae por las
escaleras.

piso.

20:4
1

20:42

Desde una ventana las

vecinas ven el crimen.

Golpes
contra el
piso.

20:4
3

20:44

El novio de Rosario ve
caer a don Antonio.

Golpes por
las
escaleras.

20:4
5

20:46

Las vecinas se
sorprenden ante lo
sucedido.

20:4
9

20:50

El novio de Rosario
entra de nueva cuenta
a su casa, tras ver lo
que ha hecho.

20:5
1

21:14

Rosario llega a la
farmacia.

Farmacutico: Buenas
noches, Chayo! Sigue malo
Antonio?
Rosario: S, est muy malo.
Farmacutico: Ay, por Dios!
Cliente: Un tubo de
Cafiaspirina.
Farmacutico: Traes receta?
Rosario: Aqu est.

Mquina
registrador
a.

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

21:1
5

21:16

La esposa del
farmacutico escucha a
su marido y a Rosario.

21:1
7

21:33

Rosario contina en la
farmacia.

Farmacutico: Es una
medicina de patente, cuesta
$2.50, la quieres?
Rosario: S no, seor, quera
suplicarle que me la fiara, yo
le pagar a usted. Dmela
usted, no sea malo, yo har lo
que usted quiera.

21:3
4

21:37

La esposa del
farmacutico escucha a
Rosario.

Rosario (fuera de cmara):

Mire que mi padre se muere.

21:3
8

21:40

Rosario se conmueve
porque el farmacutico
le entrega el
medicamento.

21:4
1

21:50

El novio de Rosario
huye de la vecindad.

21:5
1

22:05

El farmacutico le
entrega la medicina a
Rosario.

Pasos
veloces.
Farmacutico: Llvatela y que
se mejore Antonio.
Rosario: Seor, gracias.
Esposa del farmacutico: Con
estas cosas pronto tendremos
que pedir limosna.

Tacones
que se
acercan.

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

Farmacutico: Tranquila,
mujer, ya haremos pagar a los
ricos por ella.
22:0
6

22:08

Las vecinas se acercan

al cadaver de don
Antonio.

22:0
9

22:19

Las vecinas se miran

entre s.

22:2
0

22:21

Cadaver de don
Antonio.

22:2
2

22:23

Close-up Vecina 2

22:2
4

22:24

Close-up Vecina

22:2
5

22:26

Close-up Doa Lupe.

22:2
7

22:30

La gente que est

celebrando el Carnaval
pasa por las calles.

22:3

22:51

Rosario camina rumbo

Bullicio.

Amigos: Hola! Hola, Rosario!

Bullicio

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

1

a su casa, cuando se
encuentra con unos
amigos.

Amiga: No vienes al
carnaval?
Rosario: No, no puedo, mi
papa sigue malo.
Amiga 2: Anda ven, yo te
prestar el traje.
Rosario: No, ahora no, si mi
papa se mejora, ir con
ustedes maana.
Amigos: Bueno, Rosario.
Adis!
Amigo: Entonces maana, eh.
Rosario: Hasta maana.

22:5
2

22:55

Rosario se despide de
sus amigos.

Bullicio.

22:5
6

23:15

Rosario se va
caminando en direccin
contraria a la que lleva
el carnaval.

23:1
6

23:25

Rosario llega al patio y

descubre el cuerpo de
su padre.

Rosario: Pap! Pap!

Llantos

23:2
6

23:29

Los vecinos observan a

Rosario llorar por su
padre.

Rosario: Pap!

Llantos

23:3
0

23:33

Una vecina joven, ve el

cadaver de don

Vecina 3: Ah!

Llantos

Bullicio.

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016

Seminario de anlisis de imagen en movimiento

ANLISIS DE SECUENCIA POR PLANOS

Antonio.
23:3
4

23:35

Las vecinas culpan a

Rosario por la muerte
de don Antonio.

Vecina: Djala, por culpa

suya ha muerto su padre!

Llantos

23:3
6

23:46

Rosario niega que sea

la culpable.

Rosario: No! No es por mi

culpa! No es por mi culpa!

Llantos

Wood/Gonzlez

feb/mayo 2016