Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE
TRABA JO
NMERO 24
DIVISIN DE
Estudios jurdicos
*-"
-rrrr?
. .^rtnH----
...y-J^
CIDE
NMER024
DICIEMBRE
2007
CIDE
www.cide.edu
Resumen
Ante la evidencia de una clara ineficacia de los derechos del acusado y de la
vctima en los procesos penales en el pas, el artculo cuestiona el quehacer
de la Suprema Corte y los Tribunales Colegiados de Circuito para modificar
las prcticas autoritarias que han caracterizado la labor de ministerios
pblicos y jueces penales por muchos aos. Para encontrar alguna respuesta,
se analiza la construccin jurisprudencial del derecho constitucional del
inculpado a contar con una "adecuada defensa" (artculo 20 fracciones IX y X
de la Consitutin). Ello se lleva a cabo de dos maneras. En primer trmino, se
analiza, con los datos estadsticos disponibles, el nivel de eficacia del derecho
a la defensa en las agencias del ministerio pblico y los juzgados penales,
para concluir que dicho derecho es sistemticamente ineficaz. En la
segunda parte, se lleva a cabo un estudio de carcter cuantitativo y
cualitativo de las tesis aisladas y jurisprudenciales de la Novena poca en
esta materia. Dicho estudio nos permite concluir que la jurisprudencia
constitucional en torno al derecho a una defensa adecuada tiene tres
problemas centrales: 1) la ausencia de razonamientos sustantivos que se
hagan cargo de los valores constitucionales que subyacen al derecho a la
defensa, 2) la inexistencia de un razonamiento concatenado entre las
distintas jurisprudencias, y 3) la ausencia de costos o consecuencias legales
en el proceso producto de la mala calidad de la defensa. Todo ello explica
por qu el derecho a la defensa es sistemticamente ineficaz.
Estos tres problemas de la jurisprudencia constitucional nos indican que,
a pesar de los cambios polticos en el pas, continan prevaleciendo, en la
mentalidad de los jueces federales, concepciones propias de jueces que
operaron en un sistema autoritario. Las nuevas coordenadas democrticas
del pas no han impactado de forma cabal la manera como estos jueces
conciben su papel y su funcin. Este es el mayor desafo que tiene enfrente
el Poder Judicial federal. No hay nada ms difcil de lograr, en trminos de
una reforma judicial, que modificar la mentalidad de los jueces y el mtodo
para argumentar sus decisiones. Esta es una de las grandes asignaturas
pendientes de la democracia mexicana.
Abstract
As a response to the evidence of inefficiency of the constitutional rights of
the defendant and the victim in the criminal process in the country, this
article questions the task of the Supreme Court and the Federal Circuit
Courts to modify the authortarian practices that have characterized the
labors of the public prosecutor and criminal judges for several years. In
Introduccin
Este artculo pretende relacionar dos mundos que en el debate pblico y
acadmico generalmente se analizan en forma separada. Por un lado, las
prcticas autoritarias que prevalecen en la procuracin e imparticin de
justicia penal en Mxico y, por el otro, la funcin de la Suprema Corte de
Justicia y los Tribunales Colegiados de Circuito como intrpretes ltimos de la
Constitucin. Resulta llamativo, por decir lo menos, que en el debate pblico
se discuta la sistemtica ineficacia de los derechos constitucionales del
acusado y de la vctima en los procesos penales del pas y que, al mismo
tiempo, pase completamente desapercibido que una de las funciones
principales de la Suprema Corte y los Tribunales Colegiados es interpretar y
garantizar la eficacia de tales derechos. Nuestro argumento central es que los
niveles de arbitrariedad que prevalecen en la justicia penal del pas se
explican, en parte, por la inadecuada configuracin jurisprudencial de los
derechos constitucionales del acusado por parte de la Corte y los Tribunales
Colegiados. Dicho de otra manera, la jurisprudencia constitucional en relacin
con el debido proceso no ha dotado de contenido sustantivo a los derechos del
acusado, ni tampoco ha colocado los incentivos adecuados para que los jueces
y ministerios pblicos modifiquen sus conductas autoritarias.
Para demostrar lo anterior, vamos a analizar la manera como la Suprema
Corte y los Tribunales Colegiados de Circutio han interpretado el derecho
constitucional a la defensa, establecido en el artculo 20, fracciones IX y X de
la Constitucin. Para ello analizaremos, en primer trmino, algunas de las
caractersticas que definen a la jurisprudencia constitucional en Europa y
Estados Unidos y cmo esas caractersticas estn ausentes en el caso de la
jurisprudencia mexicana. En segundo trmino, vamos a estudiar, a partir de
los datos disponibles, cul es el nivel de eficacia del derecho a la defensa en
la prctica cotidiana de los ministerios pblicos y juzgados penales. Como se
ver, la evidencia emprica demuestra que el derecho a la defensa es
altamente ineficaz. En la tercera parte, analizaremos y sistematizaremos
todas las tesis aisladas y jurisprudenciales de la Novena poca que han
buscado dotar de contenido al derecho a la defensa. Lo que intentaremos
demostrar es que dichas tesis y criterios tienen tres problemas centrales: 1) la
ausencia de razonamientos sustantivos que se hagan cargo de los valores
constitucionales que subyacen en el derecho a la defensa, 2) la inexistencia
de un razonamiento concatenado entre las distintas jurisprudencias y 3) la
ausencia de costos o consecuencias legales en el proceso producto de la mala
calidad de la defensa. Todo ello explica por qu en Mxico, a pesar del
cambio poltico, los ministerios pblicos y los jueces penales no han
modificado sus prcticas autoritarias en esta materia.
' El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federacin tambin puede establecer jurisprudencia. Sin embargo no
es objeto de nuestro estudio analizar las funciones de este tribunal federal, cuya jurisprudencia se circunscribe al
mbito electoral.
C/DE
jurisprudencia obligatoria para todos los tribunales del pas, siempre que
hayan estado de acuerdo con ellas ocho de los once ministros.^
En segundo trmino, la jurisprudencia que se genera a travs de los juicios
de amparo. En este caso, el carcter vinculante de los criterios de
interpretacin constitucional se genera por el denominado "sistema de
reiteracin", es decir, a travs de cinco sentencias ininterrumpidas por otra
en contrario. Adems, se necesita un nmero especfico de votos a favor en
dichas resoluciones: en el caso del Pleno, se necesitan ocho de los once
ministros, en el caso de las Salas, cuatro de los cinco ministros y, finalmente,
tratndose de los Tribunales Colegiados se necesita que exista unanimidad
entre los tres magistrados que integran el tribunal.
En tercer trmino, la jurisprudencia constitucional tambin se puede
generar a travs de las resoluciones de contradiccin de tesis. En estos casos,
no se requiere reiteracin ni nmero especfico de votos. El Pleno resuelve las
contradicciones de tesis de las Salas y las Salas resuelven las de los Tribunales
Colegiados. Basta con la decisin para que se establezca un criterio de
interpretacin constitucional vinculante para todos los tribunales inferiores,
federales y estatales.^
Ahora bien, ms all de estas distintas formas en que se genera la
jurisprudencia constitucional en Mxico, lo ms relevante, en trminos de su
capacidad para dotar de contenido y garantizar la eficacia de la Constitucin,
est en la forma en que opera en la prctica judicial el carcter vinculante de
la misma. Qu significa que una decisin judicial que resuelve una
controversia de carcter constitucional sirva de parmetro normativo en la
resolucin de otros litigios?
La respuesta a esta interrogante es distinta en Estados Unidos, en Europa y
en Mxico. En este trabajo slo destacaremos, grosso modo, cules son
algunas de las diferencias ms importantes entre Mxico y el equivalente a la
jurisprudencia constitucional en Estados Unidos y Europa.
2 Esta forma de establecer jurisprudencia es similar a la que existe en los tribunales constitucionales europeos. Sin
embargo, en el caso de Mxico, las prcticas judiciales han inhibido la operatividad de este sistema. La jurisprudencia
del Pleno, producto de controversias y acciones, funciona, en la prctica, como el resto de la jurisprudencia en
Mxico.
3 Es importante destacar que la legislacin en la materia no atiende el problema de las denominadas decisiones
plurales, es decir, las decisiones en donde la mayora de los ministros est de acuerdo con el fallo, pero no as con
los razonamientos de la sentencia. Tal es el caso, por ejemplo, de una decisin del Pleno en donde tres ministros
estn de acuerdo con el proyecto original, otros tres emiten votos concurrentes y cinco emiten votos disidentes.
Parece ser que, en este caso, ser jurisprudencia vinculante aquello que slo avalan tres de los once ministros, lo
cual es claramente una aberracin. En Estados Unidos es ampliamente discutido cul debe ser el valor de
precedente de las decisiones plurales. La mayora de los autores coinciden que una decisin plural lo nico que
refleja son las distintas posiciones jurdicas al interior del Tribunal y que, como tales, su valor de precedente para
futuros litigios es muy dbil e incierto. Vase al respecto, J.DAVIS y W. REYNOLDS, "Judicial Cripples: Plurality
Opinions in the Supreme Courte, Duke Law Review, vol. 59. 1974, pp. 57 y ss; L. NOVAK, "The Precedential Valu
of Supreme Court Plurality Decisions", Columbio Law Review, vol. 80, 1989, pp. 757 y ss; NOTE, "Plurality Decisions
and Judicial Decisionmaking", Harvard Law Review, vol. 94, 1981, pp. I 128 y ss.
* En Estados Unidos, el equivalente a la jurisprudencia constitucional son los precedentes constitucionales o el case
law constitucional, y en Europa el equivalente es la doctrina constitucional.
WM
^9
CIDE
DIVISIN
DE ESTUDIOS JURDICOS
CIDE
^ El levantamiento de las encuestas a poblacin en reclusin en el Distrito Federal y el Estado de Mxico, en el 2002
y 2005, ha generado diferentes productos acadmicos. Todos los datos que se citan en el artculo corresponden a
los datos publicados en MARCELO BERGMAN, ELENA AZAOLA, ANA LAURA MAGALONI. Delincuencia,
Marginalidod y Desempeo Institucional, Divisin de Estudios Jurdicos, CIDE, 2006.
^M
TABLA 1
INFORMACIN A LOS DETENIDOS
2002
2005
-,.,
y 1/0
80%
^QQ,
"
34%
j^^.
^TO/
y /o
72%
70%
28%
70%
8 Segn datos de la Consejera Jurdica y de Servicios Legales del Distrito Federal, se cuenta con slo 318
defensores de oficio, y en el 2006 atendieron 46 mil 816 casos en las materias penal, familiar y civil.
CIDE
Pftvador
En suma, los datos revelan una grave ineficacia del derecho constitucional
a una "defensa adecuada". En la fase de detencin en las agencias del
ministerio pblico la defensa legal es prcticamente inexistente. Los
detenidos, en su inmensa mayora, son incomunicados, no se les informa
cules son sus derechos, ni mucho menos se les permite ejercerlos. La figura
de "persona de confianza" se ha convertido en un simulacro del derecho a la
defensa. Por lo que toca a la fase de juicio, los jueces penales se aseguran
que exista, nominalmente, un defensor, sin embargo, en la prctica, este
defensor hace poco por efectivamente defender al procesado. La sola
presencia del defensor, la cual tambin puede ser simulada en el expediente,
no asegura en absoluto que el acusado tenga una "defensa adecuada" como lo
establece la Constitucin.
La pregunta central a resolver es por qu ello puede suceder sin que
tenga ninguna consecuencia jurdica en el proceso? La respuesta a esta
interrogante se encuentra en la configuracin jurisprudencial del derecho a
una "defensa adecuada" que han llevado a cabo la Corte y los Tribunales
Colegiados de Circuito. En el siguiente apartado analizaremos este tema.
CIDE
' Los 286 criterios resultantes de la bsqueda se clasificaron como sigue. En primer lugar, se seleccionaron aquellas
tesis en los que aparece el trmino de defensor, pero no se hace referencia al derecho constitucional establecido
por el artculo 20 fraccin IX y X (153 tesis aisladas y 30 jurisprudenciales). En el Anexo I. se puede consultar el
agregado de jurisprudencias que se dejaron fuera del anlisis por no tener relevancia con el derecho constitucional a
una defensa adecuada. Dentro de ese grupo tesis, encontramos que 108, de los cuales slo 21 jurisprudenciales)
que se refieren a aquella diversidad de actos procesales en el que el defensor acta en nombre del inculpado (le. el
inculpado o su defensor pueden interponer el recurso de apelacin), o bien, aquellos actos en donde el defensor no
puede actuar a nombre del inculpado. Dado que ello no tiene que ver propiamente con el derecho a una defensa
adecuada, eliminamos esas tesis de nuestro anlisis.
Bl
TEMA
PRESENCIA
CUANDO PROCEDE LA
DESIGNACIN DEL
r^c.^.=Mo^n ^^= rr,^,^
DEFENSOR DE OFICIO
JUSTIFICACIN
TESIS
AISLADAS
Se refiere a las
Caractersticas que debe
reunir el defensor para
\ poder fungir como tal.
NEGLIGENCIA DEL
DEFENSOR
Cuando se configura la
negligencia del defensor.
TESIS
JURISPRUDENCIALES
__
TOTAL 1
1
57
63%
ir
15
19
-,,,
26%
120/0
210/0
_
^.
CAMBIO DE DEFENSORES
180/0
9%
QO/o
1.9%
Qo/o
2%
1.7%
Oo/o
1%
0%
30/0
1%
58
33
91
100%
100o^
100%
TOTAL
Por lo que toca los rganos jurisdiccionales que establecieron las tesis
objeto de nuestro estudio, la siguiente tabla presenta un desagregado sobre
qu rgano jurisdiccional (Suprema Corte o Tribunal Colegiado) estableci las
tesis aisladas y jurisprudenciales en los diferentes temas en que las hemos
clasificado.
TABLA 3. RGANO JURISDICCIONAL QUE ESTABLECI LA TESIS
T(3TAL DE TESIS
(AISLADAS Y JURISPRUDENCIALES)
TEMA
PRESENCIA
QUIEN PUEDE SER
DEFENSOR
PRIMERA
TCC
PRIMERA SALA
10
47
17
SALA
CUANDO PROCEDE LA
DESIGNACIN DEL
OTROS
PLENO
TCC
15
PLENO
SEGUNDA
SALA:
DEFESNOR DE OFICIO
CAMBIO DE
DEFENSORES
CONFLICTO DE
INTERESES
LA ADECUADA DEFENSA
NO SLO ES TENER
53
! DEFENSOR
TOTAL
13
21
AISLADAS
MINISTERIO PBLICO
>,o /ro/
JUICIO
SEGUNDA INSTANCIA
PRESENCIA EN PROCEDIMIENTOS ESPECIALES
TOTAL
i 48.6%
10
28.6%
6
17.1%
2
5.7%
35
100%
JURISPRUDENCIALES
7
31.8%
1
4.5%
14
63.6%
0
0%
22
100%
CIDE
DIVISIN
DE ESTUDIOS
JURDICOS
que exista un abogado, por tanto, no va a tener impacto para modificar las
prcticas autoritarias que prevalecen en las agencias del ministerio pblico en
esta materia.
ii) El defensor en el juicio de primera instancia
El nmero de tesis que se refieren al derecho a la defensa en el juicio de
primera instancia es comparativamente mucho menor que en las otras dos
fases del proceso (averiguacin previa y segunda instancia). Ello es curioso
pues es en la primera instancia en donde el defensor tiene el papel ms
importante y la mayor carga de trabajo para defender al acusado. Por tanto,
uno esperara ver en este mbito el mayor desarrollo jurisprudencial en la
materia.
En efecto, como todos sabemos, el juicio se instruye en primera instancia.
Es en la etapa de instruccin cuando el abogado de la defensa puede ofrecer y
desahogar las pruebas que favorecen a su defendido. Asimismo, es donde
tiene la oportunidad procesal para contrainterrogar a los testigos de cargo. Si
el acusado no tiene una defensa adecuada en esta etapa del proceso, las
principales pruebas en el expediente sern las que el Ministerio Pblico
integra, sin la supervisin del juez, durante la averiguacin previa.
En este sentido, sin una defensa adecuada en el juicio de primera
instancia, los principios procesales de igualdad y contradiccin sern
completamente inoperativos y, por tanto, la posibilidad de que el juez dicte
una sentencia justa ser tambin altamente improbable.
Las tesis aisladas y jurisprudenciales que se refieren al defensor durante el
juicio de primera instancia son 11, de las cuales slo una es jurisprudencial.
Este escaso desarrollo jurisprudencial del derecho a la defensa indica que los
amparos directos que llegan a los Tribunales Colegiados no estn planteando
la vulneracin a este derecho, a pesar de que, como ya sealamos, la
evidencia emprica demuestra que el derecho a la defensa es frecuentemente
vulnerado durante el juicio.
Todo parece indicar que estamos ante un problema circular: como el
acusado no tiene un buen abogado que lo defienda, tampoco tiene la
posibilidad de demandar, a travs del amparo, la violacin a ese derecho. La
forma de resolver este crculo vicioso es que los Tribunales Colegiados
estuviesen dispuestos a hacer uso de la amplia suplencia de la queja que
existe en el amparo penal y la Corte ejerciera su amplia facultad de atraccin
para as analizar de oficio los problemas relativos a la calidad de la defensa en
el juicio. De esta manera, dichos tribunales podran establecer una serie de
criterios jurisprudenciales que generaran incentivos para que el juez de
primera instancia no se conformase, como hasta ahora, con que el defensor
est presente sin hacer nada, o bien, que simplemente simule su presencia
firmando las constancias de autos.
Sin embargo, las pocas tesis que existen en esta materia indican que la
Corte y los Tribunales Colegiados no han ni siquiera detectado el problema,
CIDE
cmo entonces podran idear alguna solucin? Nuevamente en esta fase del
proceso nos encontramos ante un conjunto de tesis formalistas y repetitivas,
que lo nico que vienen a intentar garantizar es que el abogado de la defensa
est presente en las distintas diligencias procesales.
En efecto, de las 11 tesis relativas a la defensa en el juicio de prmera
instancia todas, salvo una de ellas, circunscriben el derecho a la defensa a lo
que literalmente establece la fraccin IX del artculo 20: el inculpado "tendr
derecho a que su defensor comparezca en todos los actos del proceso". Estas
tesis entienden que "comparecer" es el equivalente a "estar presente
fsicamente". Su contenido se limita a definir los distintos actos procesales en
donde se requiere su presencia: declaracin preparatoria, careos, audiencias
de ofrecimiento y de desahogo de pruebas, audiencia de vista, etctera. De
no estar presente el abogado de la defensa en alguna de esas diligencias, las
tesis estipulan que se requerir su reposicin.^^
La nica tesis, que adems es jurisprudencial, que busca alejarse de esta
interpretacin formalista y literal de la Constitucin, es la tesis XI.2o. J/11
del Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Primer Circuito^'*. En esta tesis, el
tribunal acertadamente distingue entre la presencia fsica del defensor y los
actos procesales de defensa. Adems establece que estos ltimos son los que
garantizan el derecho del inculpado a contar con una defensa adecuada. Dicho
de otra manera, no basta con la presencia del defensor en las distintas
diligencias procesales. Para que se considere garantizado el artculo 20,
fraccin IX de la Constitucin, la comparecencia del defensor debe
"traducirse en actos procesales que revelen una asistencia tcnica profesional
hacia el inculpado".
Cmo podran evaluar los jueces vinculados a esta jurisprudencia hasta
qu punto los actos procesales de la defensa revelan una "asistencia tcnica
'^ Las siguientes son las tesis encontradas ordenadas por tipo de diligencia. En careos se encontraron las tesis:
XXIII. I o.28 P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXIII, Mayo de 2006; y la lll.2o.P.7l P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la
Federacin y su Gaceta XIII, Abril de 2001; la primera de las cuales establece que los careos deben ser desahogados
con la presencia del defensor, y la segunda estipula lo contrario, que la inasistencia del defensor no se traduce en
una violacin que amerite su reposicin. En la declaracin preparatoria se encontraron las tesis IX. 2. 34 P, 9a.
poca; T.C.C; S.J.F. y su Gaceta; XX, Julio de 2004, Pg. 171 I; la tesis lll.2o.P.80 P, 9a. poca; T.C.C; S.J.F. y su
Gaceta; XVI. Octubre de 2002, Pg. 1357; y la tesis ll.lo.P.I43 P. 9a. poca; T.C.C; S.J.F. y su Gaceta; XXIII, Enero
de 2006; Pg. 23S3, las cuales de manera genrica estipulan que el defensor debe estar presente al momento en que
el inculpado hace la declaracin. Por ltimo, en cuanto otras diligencias se deduce del contenido de las tesis que el
defensor debe estar presente, por ejemplo en la tesis XII.2o. 13 P, 9a. poca; T.C.C; S.J.F. y su Gaceta; VI,
Diciembre de 1997, Pg. 657, se establece que es necesaria, entre otras firmas, la firma del defensor, ya que de no
reunir esas formalidades la diligencia en cuestin carecer de valor probatorio.
'* Tesis XI.2o. J/l I del Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Primer Circuito, Semanario Judicial de la Federacin
y su Gaceta Vil. Febrero de 1998. Pgina 46. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 3.
'5 De manera textual la tesis jurisprudencial distingue entre la presencia fsica y los actos de defensa de la siguiente
manera: "Debindose aclarar que en lo que corresponde al defensor, la comparecencia a que se contrae la ley no se
refiere propiamente a su presencia fsica en el tribunal el da de la audiencia, sino que aqulla debe traducirse en
actos procesales que revelen una asistencia tcnica profesional hacia el inculpado, que bien puede ser de manera
verbal o por escrito, con tal de que sus alegaciones queden plasmadas al momento de celebrarse dicha audiencia y
deban ser tomadas en cuenta al dictarse el fallo respectivo".
CIDE
pobre calidad de las tesis jurisprudenciales. De las 11 tesis que existen con
relacin a la defensa durante el juicio, 10 de ellas lo nico que vienen a
garantizar es que el defensor est presente en las distintas diligencias
procesales. Ello de por s lo establece de forma literal la Constitucin. Los
jueces constitucionales sirven para dotar de sentido normativo lo que no es
obvio ni se desprende de forma literal del texto constitucional. Tal es el caso
de la interpretacin de lo que significa el texto constitucional de "defensa
adecuada" a la que se refiere el artculo 20 fraccin IX de la Constitucin.
Mientras no se desarrolle el sentido normativo de ese atributo especfico del
derecho a la defensa, la mayora de los procesados, sobre todo los que son
"defendidos" por el defensor pblico, seguirn siendo acusados y juzgados en
absoluto estado de indefensin.
iii) El defensor en la segunda instancia
Resulta llamativo que la mayora de las jurisprudencias en cuanto a la
presencia del defensor se concentren en esta etapa: 64% del total de tesis
aisladas y jurisprudenciales para ser exactas. Es llamativo porque,
contrariamente a lo que sucede en el juicio de primera instancia, en la
segunda instancia el papel principal del defensor no tiene que ver con su
presencia fsica, sino con la elaboracin y presentacin del escrito de
apelacin. Es en ese recurso escrito en donde el abogado de la defensa
desarrolla los argumentos por los que estima que la decisin del juez de
primera instancia no es jurdicamente correcta. Su presencia fsica en la
audiencia de vista, por tanto, no es lo ms determinante para que el
inculpado sea efectivamente defendido en esta fase del proceso.
Sin embargo, la jurisprudencia en la materia parece establecer todo lo
contrario: todas las tesis analizadas se refieren exclusivamente a la presencia
del defensor en la audiencia de vista. Si no asiste el defensor a esa audiencia
y sta se lleva a cabo, se debe reponer el procedimiento de segunda
instancia.^^
Las razones que da la propia Primera Sala para que ello sea as son las
siguientes: "el objetivo de la audiencia de vista, tanto en Primera como en
Segunda Instancia, consiste en que una vez iniciado el debate, realice
oralmente la defensa correspondiente. (...) la inobservancia de lo anterior se
traduce en una omisin grave de la defensa en perjuicio del sentenciado".^'
De ah que la Primera Sala concluya que, si no asiste el abogado de la defensa
a la audiencia de vista, el tribunal tendr que designar al defensor pblico
para que realice esa "defensa" oral en la segunda instancia, de lo contrario se
tendr que reponer el procedimiento de apelacin.
'8 Vase por ejemplo, las tesis jurisprudenciales la./J. 131/2005, Novena poca, Primera Sala, Semanario Judicial de
la Federacin y su Gaceta XXII, Octubre de 2005, Pgina 126; y la tesis la./J. 19/95, Novena poca, Primera Sala,
Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta II, Diciembre de 1995, Pgina 269.
" Tesis jurisprudencial la./J. 13 1/2005, Novena poca, Primera Sala, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXII, Octubre de 2005, Pg. 126. Esta jurisprudencia se puede consultar en el anexo 2, como tesis 4.
2 En el caso mexicano, es particularmente complejo analizar un expediente penal. En primer trmino, existe una
cantidad de papel innecesario en el que muy rpido el lector puede perder los detalles del expediente y los
problemas jurdicos sustantivos del mismo. Adems, para un abogado en segunda instancia, no slo debe revisar con
cuidado toda la averiguacin previa, sino, adems, toda la instruccin del juicio, es decir, las distintas audiencias en
donde se ofrecieron y desahogaron pruebas. Finalmente, tiene que leer toda la sentencia del juez de primera
instancia, las cuales no se caracterizan por su brevedad. Ello, en un caso relativamente sencillo, puede significar
revisar entre 300 a 500 fojas, lo cual, por lo menos, le toma a un abogado serio dos das enteros de trabajo.
CIDE
^1 Tesis II. r.P.J/12, Tribunales Colegiados de Circuito, Novena poca, Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta XXII, Junio de 2006, Pg. 976. Consultable en el anexo 2 como tesis S.
22 Ver tesis XX.2o. J/l I, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta XXII, Noviembre de 2005, Pgina: 663; y la tesis XVI.4o. J/6, 9a. poca; T.C.C; S.J.F. y su Gaceta; XVII,
Enero de 2003, Pg. 1585. Estas tesis se pueden consultar en el anexo 2 como tesis 6 y 7 respectivamente.
23 Esta contradiccin entre los dos criterios, siendo el de la Primera Sala anterior al del Tribunal Colegiado, puede
estar revelando un problema que habra que analizar empricamente con mucho cuidado. La pregunta a estudiar es:
jqu tanto siguen los tribunales colegiados la jurisprudencia de la Corte? Dada la bajsima probabilidad de que los
ministros revisen amparos directos que slo tengan por objeto el control constitucional de la aplicacin judicial de
la ley. es posible que los tribunales colegiados no estn prestando toda la debida atencin a la jurisprudencia de la
Corte y que estn generando criterios, como el sealado, claramente contradictorios con lo que estableci el
mximo tribunal, lo cual sera muy grave para la coherencia y unidad del desarrollo jurisprudencial de la
Constitucin.
2^ Vase, por ejemplo, la tesis jurisprudencial XXIII. I o.J/17, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito,
Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta XXIII, Junio de 2006, Pgina. 976, asi como la tesis XXIII.Io. J/15,
Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta X. octubre de
1999, Pgina, I 178.
" Tesis IVJ. 91/2001 de la Primera Sala, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta XIV, Noviembre de 2001,
Pgina 9. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 8.
C/DE
^' Vase, tesis I'/J.91/2002. Primera Sala, Semanario Judicial de la Federacin, Noviembre de 2001, Pg. 9. Tesis 8 en
el anexo 2.
2' Tesis: II.2.P.J/I9, Semanario Judicial de la Federacin, mayo de 2006, Pg. 1524. Ver anexo 2 como tesis 9.
2' Tesis: ll.2o.P. J/7, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta VIII, Diciembre de 1998, Pg. 961. Consultable en el anexo 2 como tesis 10.
DIVISIN
DE
ESTUDIOS
JURDICOS
anexo 2.
30 El texto constitucional vigente fue producto de una reforma constitucional en 1993, cuyo objetivo central fue
evitar que los ministerios pblicos extrajeran confesiones por medio de tortura y amenazas. Dicha reforma
pretendi cerrar las puertas a estas prcticas autoritarias a travs del abogado defensor.
3' Qu incentivos puede tener un acusado a confesar? En el caso de las leyes procesales mexicanas no nos parece
que existe ningn incentivo, ya que ello no reduce la pena ni la necesidad de pasar por todo el proceso penal, de
principio a fin. En este sentido, es posible suponer que en Mxico la confesin slo puede ser producto de un
acusado mal informado y sin asesora legal. Segn la Encuesta a Poblacin en Reclusin, 36% de los detenidos rinden
una confesin en la agencia del MP. En contraste, por ejemplo, en el derecho procesal penal norteamericano, la
confesin del acusado frente al fiscal puede llegar a cambiar la naturaleza de la acusacin, reducir su pena y evitarse
CIOE
Otras
Un pequeo grupo conformado por seis tesis se dedican a otros temas que no
entran dentro de las tres grandes categoras anteriores. En este grupo se
encuentran tesis como: el derecho constitucional a una defensa adecuada
garantiza al sentenciado la posibilidad de ofrecer pruebas testimoniales en
segunda instancia;" existe un conflicto de intereses por parte del abogado
defensor si en la agencia del Ministerio Pblico interviene a favor del acusado
y en el proceso a favor del ofendido;^" o bien, el cambio continuo de
defensores en el periodo probatorio vulneran el derecho a una defensa
adecuada.^^
Merece una especial mencin la tesis aislada de este pequeo grupo
nmero ll.2o.P.A.5P. De acuerdo con el Segundo Tribunal Colegiado en
materias penal y administrativa del Segundo Circuito, la deficiente actuacin
del defensor no justifica la reposicin del procedimiento. Para dicho tribunal,
la negligencia o torpeza del defensor no justifican dicha reposicin, solamente
cabe la misma cuando existe una violacin manifiesta a las normas que rigen
el procedimiento. ^^
Con este criterio se reduce el derecho constitucional a la defensa
adecuada a que el inculpado cuente con un abogado que dice ser su defensor,
el juicio. Lo mismo sucede en Chile, en donde el juez de garantas slo debe verificar en una audiencia oral que la
confesin sea producto de la libertad del acusado y de la asesora de su abogado.
^2 Vase, al respecto. Tesis XXIII. 1. J/17, Novena poca, Primer Tribunal Colegiado del vigsimo tercer Circuito,
Semanario Judicial de la Federacin, Octubre de 1999, pg. I 172. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como
tesis I I.
'3 Tesis jurisprudencial la./J. 24/96, Novena poca, Primera Sala, Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta IV,
Septiembre de 1996, Pg. 51. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 12.
'^ Tesis XVI.Io.S P Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta XX, Septiembre de 2004, Pg. 1754. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 13.
" Tesis IV.2o.P.33 P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta XXV, Enero de 2007, Pg. 2243. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 14.
" Tesis ll.2o.P.A.5 P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito. Semanario Judicial de la Federacin y su
Gaceta II, Julio de 1995, Pg. 270. Esta tesis puede consultarse en el anexo 2 como tesis 15.
" El tema de la eficacia de los derechos fundamentales del acusado frecuentemente resulta chocante en un
contexto de alta criminalidad como la que prevalece en Mxico desde la dcada de los ochenta. Se piensa que, lo
primero que hay que lograr es que los criminales estn en la crcel y dejen de delinquir y el tema de los derechos es
un asunto que hoy no nos debe preocupar. Esta es una aproximacin muy simplista al problema. Si fuese verdad que
la arbitrariedad es un mal necesario para hacer frente al crimen de forma eficaz, en Mxico la tasa de impunidad no
fuese tan alta (90% de los delitos denunciados queda impune). En Mxico, las procuraduras son tan ineficaces como
arbitrarias. En este sentido, el tema de los derechos del acusado tiene que verse desde una ptica distinta; la eficacia
de tales derechos es lo que eleva el profesionalismo y capacidad para investigar tcnicamente los delitos por parte
de las procuraduras. Los derechos imponen estndares de calidad al trabajo de ministerios pblicos y policas. Ello,
en el mediano plazo, aumenta en forma significativa su capacidad para detectar y acusar a los delincuentes
profesionales. Hoy, las procuraduras, dados sus precarios estndares de calidad, slo logran capturar al eslabn ms
dbil de la cadena delictiva. En la Ciudad de Mxico, por ejemplo, en el 2005. 47% de la poblacin en reclusin se le
sentenci por robo simple sin violencia por montos menores a dos mil pesos. En el caso de Mxico, contrariamente
a lo que comnmente se piensa, ineficiencia y arbitrariedad se correlacionan en forma positiva: a mayor
arbitrariedad, mayor ineficiencia. Para un desarrollo especfico de este argumento, vase, ANA LAURA
MAGALONI, "Ineficiencia y arbitrariedad en la procuracin de justicia: dos caras de la misma moneda", Documento
de trabajo CIDE, 2007.
CIDE
Conclusiones
A partir del anlisis y sistematizacin de las tesis aisladas y jurisprudenciales
de la Novena poca en torno al derecho constitucional del inculpado a contar
con una defensa adecuada podemos concluir que el desarrollo jurisprudencial
de este derecho tiene tres problemas centrales, los cuales explican por qu es
un derecho tan ineficaz en los procesos penales.
del desarrollo
fundamentales.
jurisprudencial,
la
plena
eficacia
de
los
derechos
38 D. DWORKIN hace la analoga con una novela seatim escrita por distintos autores. Cada decisin judicial seala el autor- representa un captulo de la trama de la novela y, como tal, aade algo nuevo a la misma, pero, a la
vez, para formar parte de esa novela, el juez debe tomar en cuenta lo que han escrito sus antecesores, es decir, su
sentencia tiene que continuar en forma consistente la "historia" de la secuencia de decisiones previas. Law's Ewpire,
Harvard Universlty Press, Cambridge, Massachusetts, 1986, pp. 228-232.
CIDE
" Tesis jurisprudencial, la./J. 23/2006, 9a. poca: la. Sala; S.J.F. y su Gaceta; XXIII, Mayo de 2006, Pg. 133. Puede
consultarse en el anexo 2 como tesis 2.
^ Tesis XI.2o. J/1 I del Segundo Tribunal Colegiado del Dcimo Primer Circuito, Semanario Judicial de la Federacin
y su Gaceta Vil, Febrero de 1998, Pgina 46. Esta tesis se puede consultar en el anexo 2 como tesis 3.
CIDB
Anexo 1
TESIS Y JURISPRUDENCIAS QUE NO TIENEN RELACIN CON EL PAPEL DEL DEFENSOR
Nota: Las siguientes se presentan por nmero de registro, ya que de esta manera
es ms fcil localizarlas en el lUS de la Corte.
TEMA
CONTENIDO
JURISPRUDENCIAS
TESIS
34
OTRAS MATERIAS
En esta seccin se
recopilaron aquellos
criterios que se filtraron
pertenecientes a materias
diversas a la penal
(administrativa, agraria,
etc.)
NO EN NOMBRE
Cuando no puede el
defensor fungir en
representacin del
inculpado.
173919,
174714,
178147,
185771,
190619,
195249,
198288,
202532,
200660,
204700,
198705,
185205.
83
174118, 174746,
176067, 177443,
179939, 179760,
186186, 186750,
190651, 193967,
197 343, 173919,
198964, 201330,
202594, 202605,
204168, 204636,
204839, 200247,
197490, 177465,
174656,
175175
179389
181746
188321
192397
201738
204929
173109
176388
176826
180076
181300
183164
183187
184218
184350
185826
188576
189817
190215
192669
194209
196674
202014
202821
203978
202158
190950,
7
175136,
176495
179432
182180
187610
195040
202703
173110
173378
176601
177196
180908
181723
183152
183174
184073
184697
185859
189210
189931
190487
194008
195766
201084
202167
203548
204810
180404
196541.
21
175135,
177693,
179885,
183224,
190193,
195882,
203499,
172763,
173502,
176598,
177708,
181042,
182072,
183116,
183934,
184316,
185078,
186357,
189516,
189895,
191244,
193973,
196005,
201790,
202538,
203859,
173278,
198038,
CIDE
175265, 176260,
190889, 192494,
193702, 194291.
197380,
204879,
175021,
178055,
180718,
181038,
182690,
184461,
188198,
190299,
175937.
204739,
173113,
177373,
180274,
180756,
182128,
182888,
187120,
188661,
190790,
TEMA
CONTENIDO
TESIS
OTRAS
CAREOS
COPIAS EN LA
A.P.
MENORES
INFRACTORES
DEFENSOR NO ES
AUTORIDAD
RESPONSABLE
SUPLENCIA DE LA
QUEJA AL
DEFENSOR
185435, 204362.
;
: ,_.^,__
204199, 172883,
187216, 197279,
197492, 198493,
181429.
29
152
TOTAL
DIVISIN
JURISPRUDENCIAS
DE ESTUDIOS
JURDICOS
JUSTIFICACIN
TESIS
35
PRESENCIA
lanr^n^ i A
^=^rJ:K.%.^
DESIGNACIN
Tratan respecto
que el defensor
debe estar presente
en las audiencias
en las diferentes
etapas procesales.
176335,
202388,
176710,
177702,
180021,
190502,
177642,
179607,
190025,
173837,
187005,
183173,
! 15
JURISPRUDENCIAS
22
201646,
202689,
177073,
178101,
185307,
194343,
178656,
181157,
197342,
174133,
187312,
188372.
178654,
198947,
177032,
179684,
187583,
175137,
179608,
185785,
176336,
184532,
192953,
4
193216, 203148, 193217,
193202.
'-"^"'^ PiJede 0
^^^^ s^"" designado
el defensor de
^^,^.^
Se refiere a las
caractersticas que
debe reunir el
defensor para
poder fungir como
tal.
Cuando se
configura la
negligencia del
defensor.
QUIEN PUEDE
SER DEFENSOR
NEGLIGENCIA
DEL DEFENSOR
DEaTO DE
ABOGADOS
CAMBIO DE
DEFENSORES
CONFUCTO DE
INTERESES
LA ADECUADA
DEFENSA NO
SLO ES TENER
DEFENSOR
TOTAL ;
Cuando se
configura el delito
de abogados.
No se viola la
garanta a la
adecuada defensa
si se cambia de
defensor o si se
tienen 2 defensores
Cuando existe un
conflicto de inters
para el abogado.
Explica la adecuada
defensa ms all
del derecho a tener
un defensor.
192223, 204829.
2
182209, 176727.
2
173578,191510
180666.
0
1
200394.
33
58
CIDE
ANEXO 2
TESIS RELEVANTES
Tesis 1
Registro No. 191975
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Pleno
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XI, Abril de 2000
Pgina: 70
Tesis: P. LI/2000
Tesis Aislada
Matena(s): Constitucional, Penal
DEFENSORES DE OFICIO EN AAATERIA PENAL. EL ARTCULO 20, FRACCIN IX, DE
U CONSTITUCIN FEDERAL NO EXIGE QUE TENGAN TTULO PROFESIONAL.
El citado precepto constitucional establece la facultad del indiciado para
nombrar su defensor y en caso de no querer o no poder hacerlo, su voluntad
ser sustituida por la de la autoridad quien le nombrar un defensor de oficio;
sin embargo, la Carta Magna no precisa que el defensor de oficio que se
designe deba ser licenciado en derecho, es decir, el texto constitucional no
consagra la garanta de que el defensor de oficio que nombre la autoridad
deba ser abogado, lo que seguramente se debe a que el legislador se reserv
la facultad de precisarlo, al considerar que un nombramiento de esta
naturaleza depender de diversas circunstancias, entre ellas, las diferencias
socioeconmicas y culturales de cada regin del pas, que provocan que
existan lugares en los que abundan los profesionales del derecho, pero
tambin otros en los que es difcil encontrar un abogado, o bien, los
existentes no deseen desempearse como defensores de oficio porque las
percepciones que pueden ofrecerles las diversas entidades federativas no
responden a sus expectativas, sino que lo que la Constitucin determina es
que el designado cumpla con realizar una defensa adecuada.
Amparo directo en revisin 816/97. 15 de marzo de 1999. Once votos.
Ponente: Jos de Jess Gudio Pelayo. Secretaria: Felisa Daz Ordaz Vera.
El Tribunal Pleno, en su sesin privada celebrada hoy veintiocho de marzo en curso,
aprob, con el nmero LI/2000, la tesis aislada que antecede; y determin que la
votacin es idnea para integrar tesis jurisprudencial. Mxico, Distrito Federal, a
veintiocho de marzo de dos mil.
DIVISIN
DE ESTUDIOS
JURDICOS
Tesis 2
Registro No. 175110
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Primera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXIII, Mayo de 2006
Pgina: 132
Tesis: la./J. 23/2006
Jurisprudencia
Materia(s): Constitucional, Penal
DEFENSA ADECUADA. ALCANCE DE DICHA GARANTA EN U AVERIGUACIN
PREVIA (INTERPRETACIN DE LA FRACCIN II, EN RELACIN CON LAS DIVERSAS
IX Y X DEL ARTCULO 20, APARTADO A, DE LA CONSTITUCIN FEDERAL).
Esta Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin ha
interpretado, en relacin a los alcances de la garanta de defensa adecuada
en la averiguacin previa a que se refieren las fracciones IX y X del artculo 20
apartado A de la Constitucin Federal, que aqulla se actualiza desde el
momento en que el detenido es puesto a disposicin del Ministerio Pblico. Lo
anterior implica que ninguna de las garantas del detenido durante el proceso
penal puede ser concebida como un mero requisito formal, y para que pueda
hacerse efectiva y permitir su instrumentacin requiere de la participacin
efectiva en el procedimiento por parte del imputado desde que es puesto a
disposicin del representante social. Por tanto, en lo que se refiere a la
fraccin II del dispositivo citado, que establece que la confesin rendida ante
el Ministerio Pblico o Juez sin la asistencia de su defensor carecer de todo
valor probatorio, esta Primera Sala considera que la "asistencia" no slo debe
estar relacionada con la presencia fsica del defensor ante o en la actuacin
de la autoridad ministerial, sino que la misma debe interpretarse en el sentido
de que la persona que es puesta a disposicin de la autoridad ministerial
cuente con la ayuda efectiva del asesor legal. En este sentido, el detenido en
flagrancia, en caso de que as lo decida, podr entrevistarse con quien vaya a
fungir como su defensor inmediatamente que lo solicite y antes de rendir su
declaracin ministerial. En consecuencia, la primera declaracin rendida ante
el Ministerio Pblico, estar viciada y ser ilegal cuando no se haya permitido
la entrevista previa y en privado con el defensor.
Amparo directo en revisin 1236/2004. 10 de noviembre de 2004. Cinco votos.
Ponente: Jos Ramn Cossio Daz. Secretaria: Rosalba Rodrguez Mreles.
Amparo directo en revisin 759/2005. 15 de junio de 2005. Cinco votos.
Ponente: Olga Snchez Cordero de Garca Villegas. Secretaria: Rosaura Rivera
Salcedo.
CIDE
DE
ESTUDIOS JURDICOS
Tesis 5
Registro No. 174938
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXIII, Junio de 2006
Pgina: 976
DIVISIN
DE ESTUDIOS
JURDICOS
CIDE
Tesis
Registro No. 176746
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXII, Noviembre de 2005
Pgina: 663
Tesis: XX.2o. J/11
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
AUDIENCIA DE VISTA EN SEGUNDA INSTANCIA EN JUICIO PENAL FEDERAL. ANTE
U INASISTENCIA DEL DEFENSOR PARTICULAR, LA DESIGNACIN OFICIOSA DEL
PBLICO FEDERAL EN EL ACTO DE LA DILIGENCIA, IMPLICA UNA LIMITACIN A
LA GARANTA DE DEFENSA.
El artculo 373 del Cdigo Federal de Procedimientos Penales establece que
para la audiencia de vista en segunda instancia sern citados el Ministerio
Pblico, el inculpado si estuviere en el lugar y el defensor nombrado, y que si
no se hubiere designado a ste, el tribunal lo nombrara de oficio. De una
correcta inteleccin del precepto mencionado, se colige que el ad quem
estar obligado a hacer la designacin de un defensor de oficio, cuando el
recurrente omita designar a un particular, adems, tambin para el caso de
que ste no concurra; por consiguiente, si aqul seal a un asesor de su
confianza para que lo asistiera en el trmite de la apelacin, pero el mismo
no se presenta a la diligencia respectiva, y la responsable omite designar al de
oficio, o habindolo hecho no existe la certeza jurdica de que se haya
impuesto de los autos, por no haberse asentado en el auto respectivo cul era
la finalidad de esa comunicacin, resulta indebido el nombramiento oficioso
del defensor federal que se haga en el acto de tal actuacin, pues resulta
obvio que ste no puede cumplir con su encargo, al no tener el tiempo
suficiente para imponerse de todo lo actuado en autos y darse cuenta de
alguna circunstancia que pudiera proponer como agravio. Por tanto, en este
supuesto, la audiencia de mrito debe ser diferida, ya que procede requerir al
apelante para que, aplicando analgicamente lo previsto en el dispositivo 88
del mismo ordenamiento, nombre nuevo defensor, apercibido que de no
hacerlo, se le designar al pblico federal adscrito al tribunal de alzada,
circunstancia que deber notificarse oportunamente a este profesionista, con
el propsito de que tenga un plazo suficiente para imponerse de las
constancias y est en aptitud de alegar en favor del inculpado, ante una
eventual inasistencia del nuevo defensor que aqul designe. En consecuencia,
de no obrar en tal sentido, implica una violacin a la garanta de defensa
DIVISIN
DE
ESTUDIOS
JURDICOS
DIVISIN
DE ESTUDIOS JURDICOS
Tesis 8
Registro No. 188418
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Primera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XIV, Noviembre de 2001
Pgina: 9
Tesis: 1a./J. 91/2001
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
DEFENSOR PBLICO EN AAATERIA PENAL FEDERAL. DEBE CONTAR CON TTULO
DE LICENCIADO EN DERECHO.
La fraccin IX del artculo 20 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos prev tres formas a travs de las cuales el inculpado puede ejercer
su defensa, a saber: a) por s mismo, b) por abogado, y c) por persona de su
confianza; y, adems, dispone que en caso de que el inculpado no elija una de
estas posibilidades, despus de que haya sido requerido para ello, el Juez
deber nombrarle un defensor. En concordancia con esa disposicin, el
numeral 128, fraccin III, del Cdigo Federal de Procedimientos Penales, en lo
conducente seala que cuando el inculpado fuese detenido o se presentare
voluntariamente ante el Ministerio Pblico Federal, debern hacrsele saber
los derechos que le otorga la Constitucin Federal, entre otros, el de: "...
Tener una defensa adecuada por s, por abogado o por persona de su
confianza, o si no quisiere o no pudiere designar defensor, se le designar
desde luego un defensor de oficio...". Ahora bien, esa designacin de defensor
en materia penal efectuada por el Estado (rgano jurisdiccional o Ministerio
Pblico), debe recaer en un defensor pblico, el cual, de conformidad con lo
dispuesto en el artculo 5o., fraccin II, de la Ley Federal de Defensora
Pblica, debe contar con ttulo de licenciado en derecho. Lo anterior es as,
porque el espritu del legislador no fue otro que el de otorgar a los
gobernados acceso a la justicia, y tal prerrogativa se colma, entre otros
muchos aspectos, cuando se da la posibilidad a las personas de escasos
recursos econmicos, de que durante el desarrollo del proceso al que se
encuentran sujetos, estn asesorados por profesionales del derecho, por
personas con capacidad en la materia que puedan defender con conocimiento
jurdico y suficiente sus intereses, a fin de que su garanta de seguridad
CDE
Tesis 9
Registro No. 175109
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
XXIII, Mayo de 2006
Pgina: 1524
Tesis: ll.2o.P. J/19
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
DEFENSOR DEL INDICIADO EN U AVERIGUACIN PREVIA. NO SE REQUIERE QUE
SE TRATE DE UN PROFESIONAL DEL DERECHO O QUE TENGA RELACIN
ESTRECHA O DE AFINIDAD CON AQUL.
Es evidente que cuando en la fraccin II del apartado A del artculo 20
constitucional se hace alusin al concepto de "defensor", no puede
pretenderse asignarle a ste una connotacin nica y exclusivamente como de
profesional del derecho, pues adems de que no se exige as, ello sera
descontextualizar el contenido de los diversos preceptos constitucionales que
hacen alusin a las formas en que el inculpado puede ser asistido, esto es, por
s, por abogado o por persona de su confianza, como refieren las fracciones IX
y X, prrafo cuarto, del propio artculo 20 constitucional, sin que pueda
soslayarse que tratndose de la averiguacin previa, es precisamente en los
trminos que refieren estas fracciones que el indiciado tiene el derecho de
verse asistido. Lo anterior significa, por un lado, que durante la etapa de
averiguacin previa el indiciado puede ser asistido, para efectos de su
declaracin, por abogado o por persona de su confianza, y que incluso puede
D/V)S/N DE
ESTUDIOS
JURDICOS
Tesis 10
Registro No. 195047
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
VIII, Diciembre de 1998
Pgina: 961
Tesis: ll.2o.P. J/7
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
DEFENSOR. CONSTITUYE UNA VIOUCIN AL PROCEDIMIENTO SU ILEGAL
DESIGNACIN, SI U MISAAA RECAE EN UN PASANTE EN DERECHO, POR LO QUE
CON ELLO SE VIOLA U GARANTA INDIVIDUAL DE ADECUADA DEFENSA
(LEGISUCIN DEL ESTADO DE MXICO).
El artculo 160 de la Ley de Amparo, dispone que en los juicios del orden
penal se considerarn violadas las leyes del procedimiento, de manera que su
infraccin afecte las defensas del quejoso: "II. Cuando no se le permita
nombrar defensor, en la forma que determine la ley ...". En este sentido, la
ley adjetiva penal para el Estado de Mxico en el captulo II, del ttulo quinto,
relativo a la "Declaracin preparatoria del inculpado y nombramiento de
CIDE
defensor", en su artculo 182, fraccin IV, ltimo prrafo, ordena que el Juez
tendr la obligacin de hacer saber al detenido en ese acto: "... fraccin IV. El
derecho que tiene de defenderse por s mismo o para nombrar persona de su
confianza que lo defienda, advirtindole que si no lo hiciere, el Juez le
nombrar un defensor de oficio ... Si la persona designada defensor no es
abogado con ttulo legalmente registrado, se le requerir para que designe
adems, a quien lo sea, para que asesore tcnicamente al defensor no
abogado. Si no lo hace, el Juez le designar al de oficio para tal efecto, quien
siempre deber tener ttulo." Luego entonces, si el quejoso al rendir su
declaracin preparatoria ante el Juez natural manifest que nombraba como
su defensor a un pasante en derecho, quien encontrndose presente en ese
acto dijo que aceptaba el cargo conferido, y el citado Juez del proceso lo tuvo
por nombrado en tales trminos, sin dar cumplimiento al ltimo prrafo del
mencionado precepto, es evidente que el aludido juzgador viol las normas
procesales establecidas en ese artculo 182, fraccin IV, ltimo prrafo, del
Cdigo de Procedimientos Penales para el Estado de Mxico, vulnerando con
ello en perjuicio del procesado la garanta de la adecuada defensa, contenida
en la fraccin IX del artculo 20 constitucional, lo que obliga a conceder el
amparo y proteccin de la Justicia Federal, para el efecto de que la Sala
responsable ordene se reponga el procedimiento a partir de la diligencia de
declaracin preparatoria del quejoso y el procesado designe un defensor que
tenga el carcter de licenciado en derecho, o en su caso le designe al
defensor de oficio, para que asesore al pasante en derecho que nombr como
defensor.
SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA PENAL DEL SEGUNDO CIRCUITO.
Amparo directo 388/97. Daniel Oln Miranda. 3 de julio de 1997. Unanimidad
de votos. Ponente: Antonia Herlinda Velasco Villavicencio. Secretario: Rafael
Zamudio Arias.
Amparo directo 34/98. Toms Coln de Jess. 4 de febrero de 1998.
Unanimidad de votos. Ponente: Antonia Herlinda Velasco Villavicencio.
Secretaria: Gloria Anglica Jurez Garca.
Amparo directo 344/98. Ral Reza Martnez. 10 de agosto de 1998.
Unanimidad de votos. Ponente: Antonia Herlinda Velasco Villavicencio.
Secretaria: Gloria Anglica Jurez Garca.
Amparo directo 380/98. Faustino Gonzlez Serrano. 27 de agosto de 1998.
Unanimidad de votos. Ponente: Ral Melgoza Figueroa. Secretaria: Yolanda
Leticia Escandn Carrillo.
Amparo directo 456/98. Mara Gabriela Prez Rodrguez. 24 de septiembre de
1998. Unanimidad de votos. Ponente: Antonia Herlinda Velasco Villavicencio.
Secretario: Rafael Zamudio Arias.
DIVISIN
DE
ESTUDIOS
JURDICOS
Tesis 11
Registro No. 193216
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
X, Octubre de 1999
Pgina: 1172
Tesis: XXIII.lo. J/17
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
CONFESIN MINISTERIAL. CARECE DE VALOR PROBATORIO CUANDO LA
DESIGNACIN HECHA POR EL MINISTERIO PBLICO PARA RECIBIRLA NO RECAE
EN UN DEFENSOR DE OFICIO, HOY DEFENSOR PBLICO.
Si bien es cierto el Cdigo Federal de Procedimientos Penales, en su artculo
125, confiere la facultad al Ministerio Pblico para que una vez iniciada una
averiguacin, pueda "... citar para que declaren sobre los hechos que se
averigen, a las personas que por cualquier concepto participen en ellos o
aparezcan tengan datos sobre los mismos ...", no menos lo es que dicho
servidor pblico precisamente al recibir dentro de la averiguacin previa
respectiva una declaracin con carcter de confesin, por referirse aqulla a
hechos propios que le perjudican, debe sin restriccin cumplir con el deber
que le impone el artculo 128, fraccin III, inciso b), en relacin con el 287,
fraccin II, del citado Cdigo Federal de Procedimientos Penales, ambos en
concordancia con las fracciones IX y X del artculo 20 constitucional, que
establecen que desde el inicio de su proceso, el inculpado ser informado de
los derechos que en su favor consigna la Constitucin y tendr derecho a una
defensa adecuada, por s, por abogado, o por persona de su confianza. La
primera y la tercera hiptesis tienen lugar cuando el acusado manifiesta de
manera clara su voluntad de defenderse por s solo, es decir, se nombra a s
mismo su propio defensor, o bien designa como tal a una persona de su
confianza; sin embargo, cuando el inculpado no manifiesta su voluntad de
defenderse por s mismo y adems expresa que no tiene persona de su
confianza que lo defienda, deber serle designado un defensor de oficio, hoy
defensor pblico, pues de lo contrario, la defensa que se le asigne no sera la
adecuada, en contravencin al texto constitucional y al cdigo adjetivo
mencionado. As, si como en el caso, la persona que el Ministerio Pblico
nombr al quejoso para que lo asistiera en su declaracin ministerial no tiene
el carcter de defensor de oficio, por estar en el supuesto contemplado en la
fraccin IX del artculo 20 de la Carta Magna, es inconcuso que tal
nombramiento no satisface el requerimiento constitucional anotado y en esa
CtDE
Tesis 12
Registro No. 200394
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Primera Sala
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
IV, Septiembre de 1996
Pgina: 51
Tesis: la./J. 24/96
Jurisprudencia
Materia(s): Penal
TESTIMONIAL EN U APEUCIN EN JUICIOS PENALES FEDERALES. ES ADMISIBLE
CON REQUISITOS LEGALES, AUN CUANDO HABINDOSE PROPUESTO EN PRIMERA
INSTANCIA, HAYA SIDO DESECHADA POR AUTO NO RECURRIDO.
La historia reciente del procedimiento penal mexicano muestra una constante
tendencia a mejorar la posicin del inculpado y, dentro de ella, a otorgarle
una reiterada provisin de mayores y mejores posibilidades de asistencia
jurdica y de defensa, que dieron pauta a la reforma del articulo 20, fraccin
DIVISIN DE ESTUDIOS JURDICOS
gH
Tesis 13
Registro No. 180666
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
CIDE
DIVISIN
DE
eSJUDIOS JURDICOS
Tesis 15
Registro No. 204829
Localizacin:
Novena poca
Instancia: Tribunales Colegiados de Circuito
Fuente: Semanario Judicial de la Federacin y su Gaceta
II, Julio de 1995
Pgina: 270
Tesis: ll.2o.P.A.5 P
Tesis Aislada
Materia(s): Penal
REPOSICIN DEL PROCEDIMIENTO, PRESUPUESTO DEL. NO LO ES lA DEFICIENTE
ACTUACIN DEL DEFENSOR, SINO LA EXISTENCIA DE UNA VIOLACIN PROCESAL
MANIFIESTA QUE PROVOQUE INDEFENSIN.
Si bien es cierto que conforme al artculo 387 del Cdigo Federal de
Procedimientos Penales, el Tribunal de apelacin puede ordenar la reposicin
del procedimiento incluso de manera oficiosa, esa posibilidad no es arbitraria
o caprichosa sino que tiene un presupuesto o condicin indispensable, el cual
consiste en la existencia indiscutible de una "violacin manifiesta del
procedimiento que haya dejado sin defensa al procesado, y que slo por
CIDE
DIVISIN
DE
ESTUDIOS
JURDICOS
Bibliografa
Bergman Marcelo (coord.), (2002), Delincuencia, marginalidad y desempeo
institucional. Resultados de la encuentra a poblacin en reclusin en tres
entidades de la Repblica Mexicana: Distrito Federal, Morelos y Estado de
Mxico, Mxico, D.F.: Divisin de Estudios Jurdicos, CIDE.
Bergman Marcelo (coord.), (2005), Delincuencia, marginalidad y desempeo
institucional. Resultados de la segunda encuentra a poblacin en reclusin en
el Distrto Federal y el Estado de Mxico, Mxico, D.F.: Divisin de Estudios
Jurdicos, CIDE.
Davis J. y Reynolds W., (1974), "Judicial Cripples: Plurality Opinions in the
Supreme Courte", Duke Law Review, vol. 59, pp. 57 y ss.
Dworkin D., (1986), Law's Empire, Harvard University Press, Massachusetts:
Cambridge.
Magaloni Ana Laura, (2001), El precedente constitucional en el sistema judicial
norteamericano, Madrid: McGrav^ Hill.
Noval L., (1989), "The Precedential Valu of Supreme Court Plurality Decisions",
Columbio Law Review, vol. 80, pp. 757 y ss.
Note, (1981), "Plurality Decisions and Judicial Decisionmaking", Harvard Law
Review, vol. 94, pp. 1128 y ss.
Rubio Llrente Francisco, (1995), Derechos fundamentales y principios
constitucionales, Barcelona: Ariel.
Sentencia del Tribunal Constitucional espaol 47/1987.
Sentencia del Tribunal Constitucional espaol 139/1987.
Sentencia del Tribunal Constitucional espaol 135/1991.
Schlag P., "Rules and Standard", University of California Los Anseles Law Review,
voU 33, 1985, pp. 379 y ss.
Sullivan K., "The Justices of Rules and Standard", Harvard Law Review, vol. 106,
1992, pp. 50y ss.
Tesis jurisprudenciales citadas en el documento
Tesis IV.2o.P.33 P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXV, Enero de 2007, Pg. 2243.
Tesis XXIII.lo.J/17, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXIII, Junio de 2006, Pgina, 976.
Tesis II. 1.P.J/12, Tribunales Colegiados de Circuito, Novena poca, Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXII, Junio de 2006, Pg. 976.
Tesis ll.2.P.J/19, Semanario Judicial de la Federacin, mayo de 2006, Pg. 1524.
Tesis, la./J. 23/2006, 9a. poca; la. Sala; S.J.F. y su Gaceta; XXIII, Mayo de 2006,
Pg. 133.
Tesis II.lo.P.143 P, 9a. poca; T.C.C.; S.J.F. y su Gaceta; XXill, Enero de 2006,
Pg. 2353.
Tesis XXIII. 10.28 P, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXIII, Mayo de 2006.
Tesis XX.2o. J/11, Novena poca, Tribunales Colegiados de Circuito, Semanario
Judicial de la Federacin y su Gaceta XXII, Noviembre de 2005, Pgina: 663.
CIDE
DIVISIN
DE
ESTUDIOS
JURDICOS
Novedades
DIVISIN DE ADMINISTRACIN PBLICA
DIVISIN DE ECONOMA
Schiavon, Jorge y Velzquez Rafael, El 11 de septiembre y la relacin MxicoEstados Unidos: Hacia la securitizacin de la agenda?, DTEI-150
Velzquez, Rafael, La paradiplomacia mexicana: Las relaciones exteriores de las
entidades federativas, DTEI-151
Meseguer, Covadonga, Do Grises Cause Reform? A New Approach to the
Conventional Wisdom, DTEI-152
Gonzlez, Guadalupe y Minushkin Susan, Lderes, opinin pblica y poltica
exterior en Mxico, Estados Unidos y Asia: un estudio comparativo, DTEI-153
Gonzlez, Guadalupe y Minushkin Susan, Leaders, public opinin and foreign
policy in Mxico, the United States, and Asia: a comparative study, DTEI-154
Gonzlez, Guadalupe y Minushkin Susan, Opinin pblica y politica exterior en
Mxico, DTE!-155
Gonzlez, Guadalupe y Minushkin Susan, Public opinin and foreign policy in
Mxico, DTE!-156
Ortiz Mena, Antonio, El Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte y la
politica exterior de Mxico: lo esperado y lo acontecido, DTEI-157
Ortiz Mena, Antonio y Fagan Drew, Relating to the Powerful One: Canad and
Mexico's Trade and Investment Relations with the United States, DTEI-158
Schiavon, Jorge, Politica exterior y opinin pblica: Mxico ante el mundo, DTEI159
DIVISIN DE ESTUDIOS JURDICOS
Ventas
El Centro de Investigacin y Docencia Econmicas / CIDE, es una institucin
de educacin superior especializada particularmente en las disciplinas de
Economa, Administracin Pblica, Estudios Internacionales, Estudios
Polticos, Historia y Estudios Jurdicos. El CIDE publica, como producto del
ejercicio intelectual de sus investigadores, libros, documentos de trabajo, y
cuatro revistas especializadas: Gestin y Poltica Pblica, Poltica y
Gobierno, Economa Mexicana Nueva poca e Istor.
Para adquirir alguna de estas publicaciones, le ofrecemos las siguientes
opciones:
VENTAS DIRECTAS:
VENTAS EN LNEA:
Nuevo!
Adquiera el CD de las colecciones completas de los documentos de trabajo
de la Divisin de Historia y de la Divisin de Estudios Jurdicos.
_COLECCIN COMPLETA
COLECCIN COMPLETA
DOCMtNTOS D [ TRA5AJO
DOCUMENTOS D TRABAJO
CIDE
^m en
m i'
^ t s
www.cide.edu
CENTRO DE INVESTIGACIN Y DOCENCIA ECONMICAS
CARRETERA MEXiCO-TOlUCA 3655, COL. LOMAS DE SANIA FE, 01210, MXICO, D.F.
5727*9800
EXTS.: 2202, 2203 v 2417
CORREO ELECTRNICO: publicaciones@cide.edu
CONMUTADOR:
FAX:
5727-9885 v 5292-1304