Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
cv
FRENTE
A
ETNERF
//14 - 15
CNE
PAICV considera
deliberao
inconstitucional
//7 - 8
Profanao da Igreja da
Calheta de So Miguel
Presidente do Sporting
Clube de Portugal
Bruno de Carvalho
em Cabo Verde
Pub.
//18 a 25
//34
2\\
PGINA 2
EDITORIAL
econmico de 3,5, 4 e at 5% do
PIB. Na realidade, o pas ficou por
uma mdia nos ltimos 5 anos de
1,4%. Os investimentos de mais de
600 milhes de contos no conseguiram dinamizar a economia
nacional nem torn-la competitiva
nem fazer dela uma criadora de
emprego. O rendimento per capita vem diminuindo desde 2012. O
desemprego mantm-se elevado,
particularmente entre os jovens,
e os classificados nas estatsticas
oficiais como inactivos, aumentam.
As razes por que os resultados esto a ficar sistematicamente abaixo
das previses no so devidamente
inventariadas e muito menos reconhecidas. Pelo contrrio, sai-se
procura de justificaes em factores externos como a crise financeira
internacional ou em agentes nacionais, que supostamente no estariam a fazer a sua parte, designadamente, os bancos, empresrios,
e os prprios trabalhadores. Mesmo quando o banco central alerta
que constrangimentos internos
diversos no permitem que o pas
no reorienta estrategicamente a
empresa e passa a imagem de que
salta de um plano de privatizao
para outro, sendo provavelmente
o mais recente aquele em que o Sr.
Primeiro-ministro ter trazido da
Guin Equatorial onde esteve em
visita com a privatizao da TACV
na agenda.
Cabo Verde deve saber por que
est na actual situao de baixo
crescimento, de fraca criao de
empregos e de aumento da pobreza. J h documentos do Banco
Mundial a questionar se no se trata de mais um exemplo de um pas
apanhado na armadilha dos pases
de rendimento mdio. A contraposio de vises dos diferentes
partidos durante a campanha eleitoral que comea no dia 3 de Maro dever servir para elucidar os
cabo-verdianos pas sobre o que
lhes impede a caminhada e o que
tero que fazer para garantir um
futuro de dignidade, de liberdade
e de prosperidade para si e para os
seus.
A Direco
CARTOON
Ficha Tcnica:
Propriedade: M dia C omunica es S A //Director: Antnio Monteiro //Redaco Praia: Andr Amaral, Dulcina Mendes, J org e Montez inho e S ara Almeida.
//Paginao: J aime G arcia, H eder S oares //Colunistas: J o o C hantre, J os Almada Dias, Paulo Monteiro J r., O lavo C orreia, R os rio da L uz .
Contactos: PBX: 261 98 07 Fax: 261 98 08/261 96 91 Direco: 261 98 05 Comercial: 261 9 8 08 /262 27 9 2 //E-mail: expressodasilhas@ y ahoo.com.br; j ornal@ expressodasilhas.publ.cv
Director: Antnio Monteiro
N 550 13 de Junho de 2012
Preo: 100$00
Site: www.expressodasilhas.publ.cv Sede: Avenida OUA, N. 21, ASA, Praia Cabo Verde CP 666 Tiragem: 3.000 exemplares Impresso: Tipografia Santos
PUBLI-REPORTAGEM
io
d
e
1
a
d
r
o
d
vence
o
V
C
r
u
o
T
VMvel
C
Projecto
a
d
o
a
v
o
In
do Concurso
r
O Vencedo
1
A divulgao foi feita no dia 19 de Fevereiro, numa cerimnia
pblica de premiao das 3 ideias vencedoras da 1 edio
do Concurso Inovao, uma iniciativa da CVMvel, no
quadro do seu programa Contributos para a Sociedade de
Informao (CSI).
Bruno Barbosa, o grande vencedor deste concurso e
que concorreu com o Projeto Tour-CV, disse estar a trabalhar
para mostrar aos turistas o verdadeiro Cabo Verde. Com o
prmio arrecadado, no valor de 500 mil escudos, este jovem
empreendedor quer ainda avanar para outras vertentes do
projeto, de modo a que possa competir com outras empresas
do setor do turismo.
cedor
O Projeto ven
cv/site/index.p
hp/
Os Finalistas
s e Parceiros
Os Promotore
4\\
PRIMEIRO PLANO
P R : a ct o v il e
ch oca n t e
O Presidente da Repblica
Jorge Carlos Fonseca repudiou igualmente o assaltado
igreja e a vandalizao do sacrrio e apelou s autoridades
para procederem investigao sria e determinada de
modo a se conseguir descobrir
e levar a juzo os autores do
acto, vil e chocante.
Trata-se de um acto que
Igreja de So Loureno dos rgos tambm na ilha de Santiago foi vtima de profanao.
Em anos recuados, nem mesmo a Igreja Matriz da Praia escapou fria dos malfeitores.
I g rej a M a t riz d a
P ra ia p rof a n a d a n os
a n os 8 0
Em 1987 houve atentado
de gravidade mxima perpetrado contra a Igreja Matriz de
Nossa Senhora da Graa, na
Praia. oi danificado o sacrrio, deitaram abaixo o Santssimo. Foi tambm uma profanao de gravidade mxima,
recorda o Padre Boaventura.
Na altura tinha sido publicada a Lei do Aborto com
forte oposio da Igreja Catlica, tendo-se registado, em
S.Vicente, no dia 27 de Dezembro de 1986, uma manifestao contra essa lei.
Apesar de se escusar a estabelecer qualquer tipo de paralelismo entre os dois factos, o
Proco no deixa de frisar que
tem havido muitas coincidncias nessas profanaes.
Uma delas com os perodos de maior tenso social
ou por altura das eleies
em Cabo Verde, o que leva o
Padre Boaventura a questionar se esses actos so apenas
produto do acaso. Ser pura
coincidncia. No sei. So
coincidncias a mais.
Outro facto intrigante que
os autores dos crimes de profanao nunca foram condenados, como por exemplo, os
implicados no caso da quebra
de santos no Concelho de So
Domingos, na ilha de Santiago, nos anos 90.
O Padre Boaventura recorda que o Tribunal nunca
chegou a condenar os autores
do crime, apesar de a Polcia
Judiciria ter encontrado impresses digitais dos suspeitos
no local. Mas mesmo perante provas to contundentes
como impresses digitais, os
juzes acharam que no deviam levar para frente o processo e arquivaram-no.
PUBLICIDADE
Entre
e
A
O
B
S
I
L
E
D
R
E
V
O
CAB
23Kg
2x
at o
destino
nal
6\\
PRIMEIRO PLANO
Micro-crdito para
empoderar as
mulheres
Janira Hopffer
Almada promete
novas formas de
financiamento
aos privados
Presidente do PAICV encontrou-se, segundafeira, com os empresrios de Sotavento. E fez
promessas de negociaes de novas formas de
financiamento do sector privado e de procura
de uma nova forma de relacionamento com os
empresrios.
Andr Amaral
Maria Alice Barbosa garante que, da sua empresa, dependem 55 bocas e que a esplanada ajudou a resolver
o problema de desemprego acusando, de seguida, Janira Hopffer Almada de deixar milhares de cabo-verdianos no desemprego.
Janira Hopffer Almada optou por no responder s crticas que lhe foram feitas pela empresria. AA
POLTICA
sper os ue h u
p r cip o uito orte nest e noutr s e ei es
de
por ue s ssi poder h ver u
e i id de re or d por p rte
d ue es ue ore e eitos
residente d ep ic or e r os onsec .
Comcio na Vrzea
Sara Almeida
P AI C V reit era
flagrante ilegalidade
e inconstitucionalidade da Deliberao
O PAICV, por sua vez, contra-reagiu, ontem, ao comuni-
Presidente da
Repblica j
havia pedido
fiscalizao
sucessiva do
artigo 106
O Presidente da Repblica
tambm j havia manifestado as suas reservas quanto
constitucionalidade do artigo
106, n. 8 do Cdigo Eleitoral.
Este um dos vrios dispositivos do Cdigo Eleitoral sobre
os quais Jorge Carlos Fonseca
requereu, no passado dia 4, ao
Tribunal Constitucional a fiscalizao da constitucionalidade.
Essencialmente
trata-se,
como ento explicado, de normas sobre a liberdade de imprensa e de informao durante perodos eleitorais, incluindo
algumas sobre sondagens.
Entre eles est este 106 n. 8,
por violao dos princpios da
liberdade de expresso que se
extraem de diversos artigos da
Constituio. (So eles o artigo 48, da liberdade de criao
intelectual, artstica e cultural
prevista no artigo 54 n.1, e
do direito de participao poltica estabelecido no artigo 55
n.1, todos da Constituio da
Repblica);
Alm do n. 8, tambm o n1
do mesmo artigo assinalada
por por violao dos princpios da liberdade de expresso.
A estes juntam-se, o 105.,
n. 2, alneas c), d), e) e f) por
violao dos princpios da liberdade de expresso e de
informao e da liberdade de
imprensa e o 99, n. 1, por violao do direito informao e
liberdade de expresso e V.
279, por violao do princpio
da tipicidade, vertente do princpio da legalidade, e do princpio da proporcionalidade ou da
proibio do excesso.
8\\
POLTICA
fora. Pelo contrrio, deve
ser punido, com pena at dois
anos, quem violar a liberdade
de reunio e manifestao em
tempo de campanha eleitoral.
To pouco h na legislao
que rege o pas qualquer referncia ao uso de artistas, nem
obriga a que os nomes dos
mesmos sejam comunicados
CNE para apreciao.
Mais ainda, diz adiante, a
proibio de comcios e ordenao para sua interrupo
fora, crime pelo prprio
cdigo Eleitoral (art 296) e
eventualmente pelo prprio
Cdigo Penal.
Defendendo que o direito
de reunio e manifestao
basilar na democracia cabo-verdiana, e destacando que
esta deliberao da CNE
indita no Cabo Verde desde
a abertura poltica, o PAICV
observa que os partidos polticos sempre realizaram comcios, em particular nas alturas
de pr-campanha eleitoral,
e publicamente o que tm
feito desde da data da marcao das prximas eleies por
todo o pas.
Para o PAICV, mesmo que
se tratasse e no se trata - de
uma deliberao de carcter
vinculativo, sendo manifestamente ilegal e inconstitucional, os cidados no lhe devem obedincia ao abrigo do
artigo 19 da Constituio.
Entrando em outro tipo
de argumentos, o PAICV volta tambm a acusa a CNE de
prejudicar o partido, de forma
consciente, uma vez que ignorou que no mesmo dia no
Fogo tinha e teve lugar um comcio do MPD.
Reaces:
A deliberao
O comcio-festa programado pelo PAICV,
com actuao de renomados nomes da msica cabo-verdiana, na passada sexta-feira e
a poucos dias do incio oficial da campanha
eleitoral, levou a CNE a reunir-se de urgncia para analisar alegadas violaes ao Cdigo Eleitoral em vigor.
Da mesma saiu uma deliberao (n28/
Leg/2016), na qual a CNE recomendava aos
partidos polticos e s candidaturas que se
abstenham de realizar de comcios ou reu-
PUBLICIDADE
NO PERCAS!
ADERE J!
SCBRAGA X FCPORTO
DOM 06 DE MARO S 19:30
INFANTIL
SPORTING X BENFICA
SB 05 DE MARO S 19:45
FILMES E SERIES
YOOHOO E AMIGOS
DOM 6 DE MARO S 16:30
NOITE EM FUGA
SEX 04 DE MARO S 20:30
ENTRETENIMENTO
HOUSE OF CARDS T4
SB 05 DE MARO S 22:00
MALALA
DOM 06 DE MARO S 17:00
10\\
ECONOMIA
Jorge Montezinho
Q u a t ro h ot is ,
1 . 8 2 1 . 7 9 1 d e es t a d ia s
AR I U
otels
esorts j
investiu mais de vinte e cinco
milhes de contos em abo
erde, onde est presente desde
e onde o principal
operador turstico na regio.
ctualmente dispe de quatro
hot is de estrelas dois na
Ilha do al e dois na ilha de
Boa ista. No total, dispe de
.
quartos, que representam
da oferta de quartos
em abo erde.
I emprega .
trabalhadores,
dos quais so locais. m
passaram pelos quatro complexos hoteleiros em abo
erde
.
clientes, registando se um total de .
.
estadias, posicionando a I
otels
esort como uma das
principais cadeias hoteleiras
do pas. nvel global, a I
otels
esorts tem mais de
hot is em
pases, a
maior cadeia do mundo e
a primeira em spanha.
abo erde o
pas do
mundo mais dependente do
turismo e o sector turstico
est fortemente concentrado
em oito grandes hot is em
duas ilhas
al e Boa ista
ECONOMIA
tem mais de
por cento das
dormidas . omo mostrou um
trabalho comissionado pelo
Banco
undial, e realizado
pelo verseas evelopment
Institute, um dos riscos que
abo erde enfrenta
o de
afastar o maior operador turstico no caso, a
I. m
consequ ncia, o sector entraria em colapso, uma vez que
sem os voos charter desapareceriam tr s quartos dos turistas. No haveria alternativas
porque o pas
incapaz de
concorrer com destinos mais
baratos. l m do declnio do
turismo, isto representaria
um grande passo atrs para
abo erde.
mesmo documento previa o que poderia acontecer
a abo erde se o turismo
desaparecesse praticamente
metade da economia do pas
seria dizimada num pice.
uase todo o transporte a reo
terminaria. paragem do investimento directo estrangeiro seria quase total. averia
uma queda dramtica no sector privado da actividade econ mica, com re exos directos
no rendimento percapita dos
cabo verdianos. balana de
pagamentos teria um desequilbrio abrupto porque seria o
fim de
por cento das receitas externas ficariam apenas
as remessas, a diminuta ajuda
externa e alguma exportao
de alimentos . apidamente
o arquip lago entraria numa
crise profunda porque no haveria dinheiro para importar
combustvel e alimentos em
quantidades suficientes.
m outro estudo, tamb m
do Banco undial, afirmava
ser importante que os actores polticos reconhecessem a
profunda import ncia dos
ll Inclusive na economia
cabo verdiana. modelo certo de desenvolvimento de llInclusive, diziam, pode gerar
um montante significativo de
benefcios locais e contribuir
para combater a pobreza.
ais uma vez era sublinhada
a import ncia dos governantes no entrarem em polticas
que pudessem alienar os operadores do sector.
anter
relaes fortes e um dilogo
activo vital , concluam os
peritos.
//11
o in tu do:
profunda conhecedora da
realidade local e, particularmente, da situao de
abandono e degrao em
que a eserva Natural se
encontra, atrav s do seu
Presidente, prop s ao overno a alterao da sua
delimitao, a fim de permitir a desclassificao da
zona e sua posterior utilizao turstica. lis, em
boa verdade, a situao
actual que devaloriza o
produto turstico da I .
lamentar n
, aprovou a alterao da delimitao da eserva Natural
de Ponta in . sta deciso do onselho de inistros, passou pelo crivo do
Presidente da ep blica
independente de
abo
erde que a promulgou
no dia
de aio do mesmo ano. documento foi
tornado p blico no dia
de unho de
.
.
qui, questiono
Para
onde estavam virados os
12\\
.
ECONOMIA
tado e empresas ligadas
cadeia de valores do
turismo
, aboverde
andling,
estaurantes, taxistas, guias
tursticos, etc .
d.
egue abaixo o quadro
t cnico de ocupao do
solo, para uma melhor
ilustrao.
solidada
I de anta
Maria
a.
os
.
m que
foram desclassificados,
apenas
.
m so
edificveis
b.
ocupao mxima do
solo de
e a edificabilidade mxima de
. u seja, haver
uma edificabilidade total mxima de
.
m
c. Isso mostra uma grande
preocupao ambiental e respeito pelas Leis
existentes. e uma eserva Natural em vias
de degradao, nascero projectos que traro
valor acrescentado ambiental e constituiro
fontes de novos empregos para os caboverdianos, de dinamizao da
economia local e acrescidas receitas para o s-
reno e aguarda
a submisso das
propostas
geminadas
dos
promotores para
apreciao e ulterior desenvolvimento, daquilo
que j se convencionou chamar
.
o plano acima
apresentado,
destaca se a predomin ncia do
verde e da gua,
al m da baixa
taxa de ocupao
do solo, elementos que vo devolver ao local o
prestgio de zona
ambientalmente protegida, de
luxo e lazer.
a.
m dos cenrios dos futu-
volvimento do turismo
caboverdiano e sua progressiva consolidao.
. Portanto do grupo I
esperamos o seguinte
a.
ue aprenda definitivamente a dirigir se aos
responsveis do stado
e ou das instituies estatais. m pouco mais
de respeito e eleg ncia
na linguagem melhorariam a sua imagem
b.
ue saiba que
abo
erde pertence aos caboverdianos, competindo ao overno e unicpios gerir os neg cios
p blicos, de acordo com
os interesses superiores
do pas e das localidades
c.
ue abo erde j superou a barreira de stado invivel, tendo sabido sempre encontrar
as solues para os desafios que enfrentados
Berlim,
de
evereiro de
V ict or F id a l g o
estre em elaes con micas Internacionais
onsultor em Investimento
irecto xterior e Promotor
de projectos.
PUBLICIDADE
14\\
ECONOMIA
tendencialmente, conduzir
ao aumento do custo da passagem porturia, sobretudo tendo em considerao o
modelo financeiro adoptado ,
para alm de constituir um
risco que qualquer Estado soberano deve prevenir, no deixando regulao, por mais
apertada que seja, a responsabilidade de acautelar as questes de soberania e de natureza estratgica, sobretudo em
pases insulares, onde no h
outras vias de abastecimento e
cujos territrios descontnuos
caracterizam-se por matrizes
e dinmicas econmicas prprias que importa salvaguardar.
tro a do
orto rande
Verde
concorrncia pode melhorar
o desempenho econmico de
um pas, proporcionar oportunidades de negcio aos cidados e reduzir o custo dos
bens e servios na economia,
tendo para o efeito estruturado um Guia de Avaliao
da Concorrncia, como instrumento de avaliao de leis
e propostas legislativas enquanto medidas de poltica
dos governos.
Para o presidente da ENAPOR, a explorao dos dois
principais portos pelo mesmo
operador porturio, em regime de monoplio privado,
enquanto opo de poltica
econmica, ir, a prazo, criar
constrangimentos competitividade do pas porque,
//15
PUB.
ECONOMIA
16\\
emcima
en cim
a . b l og s p ot . com
Humberto Cardoso
D v id a s d o s ect or em
p res a ria l d o E s t a d o
d eb a t e t el ev is iv o
C N E
ra l
e ca m
p a n h a
el eit o-
OPINIO
//17
18\\
ENTREVISTA
O presidente do
MpD, em entrevista
ao Expresso das
Ilhas, garante que
em caso de vitria a
economia nacional
vai crescer a um
ritmo cinco vezes
superior ao actual
e que o papel do
Estado na economia
vai ser de regulao
e de incentivos
criao de emprego.
O
M p D es t h 1 5 a n os
f ora d o p od er. m u it o
t em p o?
15 anos de governo pelo mesmo partido muito tempo.
Eu vejo as coisas desta forma.
No a nossa sede de poder
excesso de poder do actual
governo que no nada bom
para a nossa democracia,
porque democracia significa
alternncia, possibilidade de
escolhas, para renovar encontrar novas solues. Por isso,
em nome da democracia,
bom que haja mudana, que
haja um novo governo, porque
isso revitaliza o quadro democrtico e traz novas solues
para o pas.
Q u e id eia s n ov a s t em
o
s eu p a rt id o p a ra con v en cer o el eit ora d o?
O MpD renovou-se,
temos novas caras,
uma nova liderana.
Mantemos os nossos
princpios e os nossos
valores, mas ajustamo-los dinmica poltica, social, econmica
do pas, porque o pas
de hoje j no igual
ao que tnhamos em
1991. Ns trazemos,
essencialmente,
uma nova forma de
exerccio do poder,
garantir a liberdade
total aos cidados,
a ideia do Estado e
da
Administrao
neutra na relao
com as preferncias e
simpatias partidrias
dos cidados, ou seja,
a administrao do
Estado deve respeitar
as preferncias e
ENTREVISTA
investimentos, na iniciativa
privada, e na exportao, incluindo, tambm, o desenvolvimento do turismo.
go erno usti ca o endiv id a m en t o com a in f ra es t ru t u ra o q u e f ez
d o
p a s . C om a con s t ru o d e
es t ra d a s , b a rra g en s , p ort os e a erop ort os . O M p D
ch eg ou a d iz er q u e es t ra d a s n o d o d e com er a
n in g u m . O q u e t eria f eit o
d e d if eren t e?
Teria tido opes diferentes.
Repare, este governo tenta
passar a ideia de que houve
a fase da infraestruturao e
que agora vamos para a fase
do emprego, para a fase do
rendimento. Isto no assim. No se pode condicionar
a vida das pessoas durante
15 anos dizendo que se est
a fazer infraestruturao. A
infraestruturao do pas dever criar dinmicas de crescimento econmico e essa
dinmica depois cria dinmicas de criao de emprego
e rendimento s pessoas e s
famlias. Isto no se verificou.
pas ficou sobre endividado
sem qualquer contrapartida.
No h contrapartida no crescimento econmico, porque o
pas est a crescer a 1,4%, em
mdia, desde 2009. No h
contrapartidas a nvel do emprego, porque o desemprego
est a aumentar de uma forma
brutal. No h contrapartidas
a nvel da segurana, temos
problemas graves de segurana. No h contra partidas a
nvel do desenvolvimento das
ilhas, temos ilhas a perderem
populao e temos assimetrias
regionais fortes em diversas
ilhas. Quer tudo isto dizer que
no se pode governar apenas
com as infraestruturas. Elas
so, como tenho dito sempre,
apenas um meio, um instrumento, no so um objectivo.
Tem que se fazer infraestrutura sim, tem de se fazer boa
seleco das infraestruturas
mas o objectivo e deve ser o
emprego, o rendimento, a segurana para garantir as condies de sustentabilidade do
desenvolvimento do pas.
C r t ica a
o f eit a m
in f ra es t ru t u ra a s j p rom et eu ,
//19
ter direito a iseno para 100
milhes de euros tornando-o praticamente inacessvel.
A nossa ideia baix-lo para
500 mil contos, cinco milhes
de euros, para podermos ter
opes de criao de um ambiente mais favorvel aqui em
Cabo Verde. A nossa opo
para o empreendedorismo,
para a dinmica de criao
de investimentos que, por sua
vez, arrastam a criao de emprego.
P rom et e a d es cid a s d e im p os t os p a ra a s em p res a s
e a is en o p a ra a s m icro, p eq u en a s e m d ia s
em p res a s . H con d i es
nanceiras ara o stado
a b d ica r d e u m a im p ort a n te receita nanceira co o
es s a ?
H condies e nem estamos a
falar de receitas importantes.
Estamos a falar de 67 mil contos. S o facto de optarmos por
um governo mais pequeno, de
10 a 12 ministrios, vai permitir poupar cerca de 200 mil
contos por ano. Mais de trs
vezes o montante de perca de
receitas por impostos que incidem sobre essas empresas.
E h vrias outras poupanas.
Todas as medidas tm um estudo de impacto para se saber exactamente que impacto
pode provocar cada medida
e como podemos compensar
essa reduo de receita.
Q u a l d ev e s er o p a p el d o
stado na econo ia nacion a l ?
Ns entendemos que o Estado importante. Mas para
ter essa importncia tem de
ser eficiente. Porque o stado mexe nas nossas vidas. o
Estado que garante a justia, a
segurana, a proteco e a segurana social, etc. O seu bom
ou mau funcionamento afecta
a vida das famlias e das empresas. Partindo desse pressuposto temos de ter um Estado
eficiente, bem gerido, com um
governo capacitado tcnica e
politicamente, com uma administrao igualmente capacitada e eficiente que gaste
quanto baste e crie dinmi-
20\\
ENTREVISTA
cas de desenvolvimento e de
crescimento de investimento
e de servios s famlias e s
empresas. desse Estado que
precisamos. No uma questo de dizer mais ou menos
Estado, bom Estado e um
Estado que funcione.
M
en os in t erv en t iv o?
Um Estado que intervm nas
suas funes. A funo de segurana o Estado no pode
abdicar, a funo de Justia o
Estado no pode abdicar.
a s econ om ica m en t e f a l a n d o
Um Estado que intervm a nvel de regulao, a nvel de fomento, de estmulo, de incentivos. essa a interveno do
Estado. Ns no queremos um
Estado que seja concorrente
de privados, que se constitui
em empresas. Esse tipo de Estado ns no queremos.
O
u m
d es em p reg o t em
s id o
a
d a s b a n d eira s d o
p D n es t e p er od o d e
r ca
an a
roet eu a cria o d e 4 5 m il
p os t os d e t ra b a l h o d u ra n t e a p r x im a l eg is l a t u ra .
C om o ch eg a ra m
a es s e
n m ero?
alcanvel. Primeiro, trs
vezes mais do que aquilo que
o crescimento do emprego
hoje. Ns prevemos crescer
cinco vezes mais a economia
do que aquilo que ela cresce
hoje. Isto a base para atingirmos os objectivos do emprego. Mais crescimento econmico, mas um crescimento
econmico equilibrado, para
podermos atingir as diversas ilhas. Em segundo lugar,
estmulos directos, quando
ns isentamos ou tornamos
zero a taxa de imposto sobre
rendimento das micro, pequenas e mdias empresas
estamos a dar um sinal muito claro: Aqueles que querem
empreender tm, por parte
do Estado, um incentivo que
o imposto zero. Outro sinal
claro para as empresas que
querem contratar mo-dem
N o f u n o d o g o
ov ern o p rom et er a
cria o d e em p re
reg os , m a s s im
p ro
rom ov er con d i es
p a ra a s u a cria o
criar condies,
mas os governos
tm de ter me
metas, tm de ter
referncias. Se
no as tiverem
e no se comprometer em
nada,
tudo
serve. Criar
condies, s por si, no chega. Criar condies para qu?
Para atingir o qu? Se ns nos
queremos comprometer, com
todo o risco que existe, sabendo que quem cria emprego
o sector privado, ns temos
de estabelecer metas para o
pas. Eu no coloco essa questo em termos ideolgicos. H
gente que olha estas questes
com uma capa ideolgica,
mas isto no um problema
de ideologia, um problema
de pragmatismo no sentido
da governao. As pessoas,
sabendo perfeitamente que
o sector privado que gera emprego, e sabendo que a funo
do estado estimular, incentivar e criar as condies, ns
comprometemo-nos com metas que devero guiar o programa de governao.
O
com b a t e p ob rez a
outro dos desa os ue
s e p rop e v en cer. M a s a
cria o d e em p reg o, p or
s i s , n o b a s t a o q u e
v a i f a z er em ca s o d e v it -
n a s el ei es d e 2 0 d e
a ro?
Ns estamos conscientes e o
nosso programa d resposta a
isso. No basta o crescimento
econmico e a criao de emprego por conta de outrem.
Ns queremos um crescimento inclusivo e estamos virados
para a criao de rendimento
por parte das famlias. Queremos, desde logo, garantir
com que toda a actividade do
comrcio formal e informal,
que muitas vezes exercida
por mulheres chefes de famlia, seja estruturado e organizado por forma a trazer-lhe
qualidade no sentido de trazer
rendimento a quem o exerce.
E essas actividades, normalmente, esto nas cidades. Temos, ento, de compatibilizar
a organizao das cidades
que, obviamente, precisam
de espaos qualificados com
o exerccio dessa actividade
que precisa de mercados, de
lugares de pontos de venda
que aumentem a capacidade
de venda dessas pessoas. E
quando digo com rcio refiro-me a tudo o que produo
artesanal, tudo o que actividade de estruturao das profisses que vai desde o taxista,
que exerce uma profisso mas
que no est estruturada, passando pelo carpinteiro, pelo
marceneiro, um conjunto de
actividades que ao estrutura-las e ao induzi-las formao
e qualificao podemos faz -las aumentar a capacidade de
rendimento. A nossa poltica
de crescimento inclusivo vai
tambm abranger todas as
localidades onde haja capacidade e potencial de produo.
Havendo essas capacidades
ns estaremos l para incentivar. L onde haja capacidade
de produo agrcola, piscatria, turstica a nossa poltica
vai ser no sentido de apoiar
na qualificao, na qualidade
de produo, na logstica, no
sistema de transportes e no
desencravamento desses locais atravs de acessibilidades
para que as pessoas possam
produzir. isso que os cabo-verdianos pedem na maior
parte das vezes: trabalho. As
pessoas precisam de trabalhar, de produzir, ento ns
vamos dar essas condies
M
ria
ENTREVISTA
g ov ern o a n u n ciou em
Dez em b ro a cria o d o
s u b s d io d e d es em p reg o.
C on cord a com
o m od el o
de nido ara esta
edid a ?
Ns demos o nosso aval em
relao criao do subsdio
de desemprego. Mas tem de
ser um subsdio de desemprego gerido para que no
imponha tantos custos ao sistema, quer dizer, aos prprios
trabalhadores e s empresas.
Vamos estar a para ver, at
porque o processo ainda nem
sequer entrou em vigor na sua
aplicao para fazer uma avaliao e apreciao. Se houver
necessidade de fazer algumas
alteraes sem pr em causa
o princpio do subsdio de desemprego estaremos a para
analisar.
Q u a n d o a p res en t ou
o
p rog ra m a el eit ora l p rom et eu ol h a r p a ra f rica e
ara a
D
de or a
d if eren t e d a q u il o q u e t em
s id o f eit o a t h oj e. C om o?
Vamos faz-lo quer do ponto
de vista poltico quer econmico. Do ponto de vista polti-
a m b ien t e d e n eg
t em s id o t a m b m u m
t em a s
p ref erid os
M p D q u e t em a cu s a d
o g ov ern o d e con d icion a r u m a m el h or
p os io d e C a b o
V erd e p or es t e
s u f oca r a s em p res a s p riv a d a s
n a cion a is com
im p os t os e t a x a s
q u e n o
d eix a m
os
em p res rios
t ra b a l h a r
No somos ns
cios
d os
d o
o
//21
falta de condies do rendimento dos pais. Por isso
que optmos por 12 anos de
escolaridade obrigatria e a
formalizao do ensino pr-escolar. Depois queremos
garantir qualidade a esse sistema de ensino. Vo ser 12
anos de ensino obrigatrio
mas com contedo diferente:
oito anos de lnguas, queremos um domnio profundo
da lngua portuguesa pelos
alunos, e cinco anos de uma
lngua alternativa. O domnio
das lnguas deve ser fundamental para um pas que se
quer relacionar com o mundo,
que quer ser competitivo, porque a competitividade feita
atravs de pessoas. Os alunos
tm de dominar as cincias e
as tecnologias e, por ltimo,
temos de ter escolas que sejam portadoras de valores.
preciso, igualmente, apostar
forte na formao dos professores, porque sem professores
qualificados no teremos essa
possibilidade de melhorar
o nvel dos prprios alunos.
Nas Universidades temos de
as transformar em Universi
Universidades de facto. Universidades
que tenham maior autono
autonomia, que estejam presentes
nas ilhas, no tem de ser atra
atravs de estruturas fsicas, ns
temos ensino distncia com
alto nvel de qualidade. Temos
de colocar padres ao nosso
sistema de ensino. Padres
que se comparem com aqui
aquilo que existe de melhor, por
porque o nico componente de
competio que Cabo Verde
tem mais forte so os recur
recursos humanos e isso faz toda a
diferena entre um pas sub
subdesenvolvido e um pas mais
desenvolvido. A nossa pers
perspectiva precisamente essa,
melhorar quer o acesso quer
a qualidade geral do sistema.
S e o M p D v en cer a s el ei
ei es o s en h or s er , n a t u ra l m en t e,
p rim eiro
eiroinistro
caso de
n o con s eg u ir v en cer
a s s u m ir a l id era n a
d o M p D n a b a n ca d a d a
op os io?
Ns vamos vencer as
eleies. No trabalho
com hipteses. Ns va
vamos vencer..
22\\
ENTREVISTA
P AI C V es t h 1 5 a n os n o
p od er. m u it o t em p o?
Eu no diria que 15 anos
muito tempo. Diria que foram
15 anos de profunda transformao econmica e social do
pas, visando criar as bases
para atingirmos o desenvolvimento no horizonte de 2030.
Foram 15 anos de conquistas
e de ganhos em que registamos um aumento exponencial
do PIB, que triplicou. Em que
as exportaes aumentaram 5
vezes; em que o acesso ao crdito ao sector privado passou
de 35% em 2005 para 62% em
em que fizemos com que
o turismo se transformasse no
motor da nossa economia; em
que mudamos o panorama do
mundo rural; em que transformamos a educao; em que
conseguimos reduzir grandemente a pobreza; em que
alargamos a proteco social
s populaes, enfim,
anos
que nos permitiram construir
as infraestruturas de classe
mundial que hoje temos; 15
anos que nos permitiram esta
aposta forte na educao e na
formao
anos que fizeram
com que Cabo Verde passasse de participante a vencedor,
passamos a ser uma nao
vencedora. Com o PAICV a
protagonizar esta transformao econmica e social nestes
anos de governao, conseguimos garantir a gradao de
Cabo Verde a pas de desenvolvimento mdio; estamos classificados como segundo pas
melhor governado em frica,
como terceiro em frica a nvel
da liberdade econmica pela
Heritage Foundation, portanto
15 anos de grandes conquistas
e ganhos no obstante os desafios que ainda temos de vencer,
A presidente do PAICV, em
entrevista ao Expresso das
Ilhas, garante que em caso
de vitria a misso do seu
governo vai ser consolidar
os ganhos conquistados e
vencer os novos desafios.
Quanto aos nmeros do
desemprego Janira Hopffer
Almada contrape: o
PAICV de 2001 a 2009
criou cerca de 104 mil
postos de trabalho.
//23
ENTREVISTA
a s n o t em u m a l ig a o
m a r t im a d i ria en t re a s
il h a s
Mas eu penso que ns temos
sempre de perspectivar todo o
potencial turstico que pode ser
desenvolvido. E aqui no por
excluso de partes tentar fazer
cada vez mais por cada ilha.
Q u a l d ev e s er o p a p el d o
stado na econo ia nacion a l?
24\\
stado ue ento d
t ot a l l ib erd a d e a os op era d ores econ m icos ?
Um Estado que facilite, um Estado que no somente regule.
Criando uma ordem econmica mas, no se imiscuindo demasiadamente nos processos
econmicos.
d
u m a
cas
f eit a
d e p
es em p reg o
d a s g ra n d
ue l e t
s n es t e p er
r - ca m p a n h
ro eteu
cria o d e 1 5 a
2 5 0 0 0
p os t os
d e t ra b a l h o p or
a n o d u ra n t e a
p r x im a
l eg is l a t u ra .
t em
s id o
es cr t isido
od o
a .
a
ENTREVISTA
C om o ch eg a ra m a es s e n m ero?
Cheguei a este nmero tendo
em conta os investimentos j
em carteira e a nova agenda
econmica que estamos a propr aos cabo-verdianos. Veja
que neste momento o governo
suportado pelo PAICV j tem
negociado, assinado ou em implementao investimentos na
ordem de mais de 400 milhes
de euros. O Hotel Hilton no sal,
na Praia, o Hotel Kebra Kanela,
Llanas Beach, o Joo D`Evora,
a extenso do Hotel Riu Touareg, todos esses investimentos
e mais alguns esto orados em
mais de 400 milhes de euros.
S estes investimentos geraro
cerca de 15 mil postos de trabalho. Isso s para estes investimentos, sem falar no conjunto
de todo o sector turstico. Mas
tambm temos
o sector do
N o f u n o d o g ov ern o
p rom et er a cria o d e em p reg os , m a s s im p rom ov er
con d i es p a ra a s u a cria o
A principal funo de um governo governar e quando eu
falo em governar falo em criar
condies para que o pas cresa e se desenvolva e para que a
condio de vida das pessoas
melhore. E aqui posso dar dados concretos: ns reduzimos
as desigualdades sociais, melhoramos o ndice de Desenvolvimento Humano, melhoramos o ndice de Liberdade
Econmica, somos o segundo
pas melhor governado de frica, temos a maior taxa bruta de
escolarizao a nvel do ensino
superior em frica. Esses dados
existem e so publicados depois
de concreta avaliao por instituies de renome e que so
credveis. No sou eu a dizer.
So as instituies, os parceiros.
Eu acho que os cabo-verdianos
podem isso da seguinte forma:
com todas as crticas que me
disse que h acerca do endividamento, no acha estranho
que os parceiros continuem a
apoiar Cabo Verde? Se o desenvolvimento fosse insustentvel
acha que os parceiros estariam
a apoiar-nos?
com b a t e p ob rez a ou tro dos desa os ue se rop e v en cer. M a s a cria o
d e em p reg o, p or s i s , n o
b a s t a o q u e v a i f a z er em
ca s o d e v it ria n a s el ei es
d e 2 0 d e M a ro?
Ns temos de continuar a reforar o empoderamento das famlias cabo-verdianas. Naturalmente que ns defendemos que
a reduo da pobreza de uma
forma duradoura e sustentvel
passa pela gerao de rendi-
ENTREVISTA
g ov ern o a n u n ciou em
Dez em b ro a cria o d o
s u b s d io d e d es em p reg o.
O
m od el o d e f u n cion a ento e de nancia ento
a d op t a d o f oi o id ea l ou f oi
o p os s v el ?
um modelo que vem sendo
adoptado nos vrios pases com
sistemas similares ao nosso e
um modelo ao qual a OIT no
vem levantando nenhum problema a nvel da sua implementao. Ns, para avanarmos
com o subsdio de desemprego
tivemos de fazer estudos e de
contar com o apoio de parceiros internacionais, nomeadamente para avaliarmos todos
os riscos e podermos dar esse
passo com segurana. O subsdio de desemprego, em quase
todos os pases do mundo,
suportado pelos contribuintes.
Mas eu penso que devemos
realar o grande ganho que
foi um pas como Cabo Verde
ter subsdio de desemprego.
H vrios anos que a OIT vem
aconselhando neste sentido e
ns conseguimos consensualizar o subsdio de desemprego a
nvel do conselho de concertao social. Conseguimos chegar
a acordo seja com as empresas,
seja com os trabalhadores. Isso
demonstra capacidade de dilogo do governo suportado pelo
PAICV e demonstra que, de
mos dadas, temos conseguido
dar passos significativos.
O
a m b ien t e d e n eg cios
t em s id o t a m b m u m d os
t em a s p ref erid os d o M p D
q u e t em a cu s a d o o g ov ern o d e con d icion a r u m a
m el h or p os io d e C a b o
V erd e p or es t e s u f oca r a s
em p res a s p riv a d a s n a cion a is . C om o q u e en ca ra
es s a s cr t ica s e com o q u e
v a i m u d a r es s e cen rio d o
a m b ien t e d e n eg cios ?
Primeiro devo dizer que temos
de ter em conta que a nossa
oposio critica muito mas no
apresenta propostas alternativas. Se for reparar no programa de governao do MpD ir
reparar que grande parte das
propostas e das ideias l defendidas constam das concluses
do Frum de Transformao
e que vm sendo implementadas pela governao do PAICV.
Mas sobre a melhoria do ambiente de negcios eu devo recordar que Cabo Verde esteve
no top10 do Doing Business, na
avaliao do Banco Mundial,
em 2011 e 2012 e devo dizer
mais Cabo Verde tem garantido, sobretudo, que fica bem
avaliado no ndice de liberdade
econmica. Passamos de uma
economia reprimida para uma
economia essencialmente livre.
Qual a nossa meta? ir mais
longe. Queremos ser, no contexto africano, o terceiro pas e
queremos estar nos 50 primeiros na lista do Doing Business
nos prximos cinco anos. Essa
a nossa meta. Cabo Verde tem
sido considerado dos pases
mais reformadores do mundo.
O P AI C V , s e v en cer a s el ei es , v a i ol h a r com ou t ros
ol os ara a
D
Naturalmente. Ns na nossa
plataforma assumimos a necessidade de termos uma diplomacia econmica actuante que
se direccione para a captao
de investimentos, mas falamos
tambm na estruturao de novas abordagens. E, neste eixo,
ns temos um sub-eixo que
a consolidao da parceria especial com a Unio Europeia e
o reforo da nossa integrao
regional. Isto para dizer que
foi o PAICV que protagonizou
a adeso de Cabo Verde CEDEAO, CPLP, aos PALOP,
ACP e OMC. Foi tambm
com o PAICV que o pas assinou a parceria especial com
a Unio Europeia. Nestes
nove anos da parceria especial investimos fortemente em trs pilares: a
boa governao, a segurana e estabilidade e a convergncia
tcnica e normativa. Os ganhos
so incomensurveis. No
prximo mandato, em caso
de vitria, ns
apostaremos
fortemente na
integrao regional, na luta contra
a pobreza e na sociedade do conhecimento.
U m a d a s g ra n d es a p os t a s
d es t e g ov ern o f oi n a ed u ca o. C ria ra m - s e L iceu s
e U n iv ers id a d es . M a s a
v erd a d e q u e g ra n d e p a rt e d os j ov en s t erm in a m a s
suas licenciaturas e ca
n o d es em p reg o
Eu discordo de si. Antes da crise
financeira, antes dos impactos,
a governao do PAICV gerou
milhares de postos de trabalho.
De 2001 a 2009 geramos cerca
de 104 mil postos de trabalho.
Agora penso que no razovel nem defensvel que se pretenda que um pas como Cabo
Verde que no sofra nenhum
impacto numa crise que foi a
pior dos ltimos 75 anos. Uma
crise que afectou os principais
parceiros de Cabo Verde e que
teve consequncias directas na
ajuda pblica ao desenvolvimento e no
Investimento
Directo Estrangeiro.
Isso, na-
//25
turalmente, teve impactos no
crescimento. Mas mais do que
isso preciso dizer que a populao dependente em Cabo
Verde diminuiu mais de metade nos ltimos 15 anos. Nos
ltimos 15 anos tivemos mais
67 mil pessoas em idade de trabalhar e, mesmo assim, antes
dos impactos da crise conseguimos reduzir grandemente
os nmeros do desemprego.
Em 2003, quando foi lanada
a Agenda de Transformao, a
taxa de desemprego rondava os
20%, em 2010 chegamos a uma
taxa de desemprego de 10,7%.
Depois subiu, tendo em conta
os impactos da crise financeira
e econmica. Mas onde que
a taxa de desemprego no aumentou?
l t im a q u es t o. S e v en cer
a s el ei es s er n a t u ra l m en t e p rim eira - m in is tra
caso de derrot a m a n t m - s e
f ren t e d o p a rt id o e
a s s u m ir o ca rg o
d e d ep u t a d a ?
Eu no trabalho
com eventualidades. Eu trabalho
para ganhar e
para
governar..
26\\
MUNDO
Refugiados
Des en v ol v im
P a z
O representante da ONU
declarou que isso est a ser
causado por ms decises e
aces criminosas e sem princpios. Segundo Zeid, a lei
internacional de direitos humanos est a ser violada em
m ltiplos con itos e com
total impunidade, enquanto
milhares de pessoas morrem
de fome na Sria e 450 mil vivem em regies sitiadas.
alto comissrio afirmou
que hospitais, clnicas mdicas e pessoal de sade tm
uma proteco especial de
acordo com a legislao internacional algo que, segundo o mesmo responsvel, no
impediu que, pelo menos, 10
Ag en d a 2 0 3 0
Entretanto, o secretrio-geral da ONU, Ban Ki-moon, disse que a Agenda 2030 para o
Desenvolvimento Sustentvel
representa um grande passo
para os direitos humanos.
Falando em francs, Ban
afirmou que o onselho
o
guardio dos direitos huma-
en t o e
O presidente da Assembleia
eral, ogens
etoft afirmou que o Conselho de Direitos Humanos se tornou parte
vital da arquitectura das Naes Unidas.
Lykketoft disse que no
haver desenvolvimento sustentvel e paz duradoura se os
direitos das pessoas forem violados e ignorados acrescentando ainda que o desenvolvimento e a paz esto no corao da
poltica de frente do Conselho
de Direitos Humanos.
E u rop a b eira
d o ca os
O rpido aumento do nmero de imigrantes nas fronteiras do norte da Grcia cria
o risco de um desastre humanitrio, disse o Alto Comissariado das Naes Unidas para
os Refugiados (Acnur) nesta
tera-feira.
A agncia pediu planeamento e acomodaes melhores para as pelo menos 24
mil pessoas retidas em solo
grego, incluindo 8,5 mil Ido-
MUNDO
Irlanda
Gana
//27
E as diferentes comunidades
religiosas, mais do que se tolerarem, verdadeiramente convivem.
No raro, por exemplo, convidar-se mutuamente para diferentes eventos, inclusive religiosos.
Al i a o l a d o
Longe desta convivncia religiosa pacfica est o que acontece
em pases pr ximas ou mesmo vizinhos. Na Nigria, o Boko Haram
tem espalha o terror, a fim de instaurar a jihad o mesmo objectivo do Daesh. Na realidade, pelo
menos em Akwadum, a populao
estranha e desconhece a existncia de mortes relacionadas com a
religio.
Um dos ltimos ataques jihadista da regio foi protagonizado
pelo grupo Al-Murabitoun, que
tem base no norte do Mali e que
atacou em Janeiro um hotel no vizinho Burkina Faso.
Ter sido este mesmo grupo,
ligado Al Qaeda, que esteve por
trs do ataque a um outro hotel
em Bamako, Mali, a 20 de Novembro. Estes so apenas alguns
dos mais recentes ataques na regio, sem contar com a Nigria
onde os atentados no mbito da
Jihad acontecem a ritmo dirio.
28\\
MUNDO
PAULO RANGEL*
1. medida que crescem
as oportunidades de Donald
Trump se tornar o candidato
republicano s eleies presidenciais norte-americanas,
confesso que o meu grau de
preocupao e de receio aumenta
exponencialmente.
Trump representa o advento e o triunfo do mais puro
e mais bsico populismo e
oportunismo polticos. O seu
profundo desprezo pela igual
dignidade de todos os seres
humanos, o seu nacionalismo exacerbado e folclrico,
a sua arrogncia para com
os restantes pases (de que a
ridicularizao Mxico apenas o exemplo mais frisante),
o simplismo e imediatismo
das solues que apresenta
(designadamente, em sede
militar) so de molde a fazer
soar todas as campainhas de
alerta, a tinir todos os sinos
de alarme. J no bastava
o alinhamento de sectores
substanciais do Partido Republicano com as posies
retrgradas do Tea Party, s
faltava agora que elas fossem
veiculadas e lideradas por um
carismtico extico e histrinico, produto tpico das nossas sociedades mediticas.
Tudo em Trump paradoxal: trata-se de um capitalista multimilionrio que tem a
sua grande base de apoio nas
classes trabalhadoras; um
dos mais clebres membros
da elite americana, muito
liberal em matria de costumes, que agora se converteu
Trump,
populismo,
Europa
em bastantes responsveis
polticos, arvorados em neonacionalistas de ocasio o
fracasso colossal da Unio
Europeia e das suas polticas.
A crise do euro e das chamadas dvidas soberanas, a crise
dos refugiados e do controlo
de fronteiras, a questo britnica, as derivas hngara e
polaca, o caos grego, os secessionismos escocs e catalo, a impotncia nas crises
ucraniana, sria e lbia e a duplicidade do relacionamento
da e com a Turquia mostram, entre muitas outras
fracturas expostas e feridas
abertas, uma sria paralisia
e um impasse das instncias
europeias. Este impasse e
esta incapacidade seriam a
razo para um alheamento e
um distanciamento cada vez
maior dos eleitorados, para
um refgio no voto nos partidos radicais e extremistas
(mais de direita, mas tambm de esquerda), para uma
aposta em lderes carismticos, de discurso simples e solues imediatas. O sucesso
do movimento cinco estrelas em Itlia, a emergncia
segura de Le Pen em Frana, a subida meterica de De
Wilders na Holanda que j
chegou aos 41% nas sondagens, a liderana dos Democratas Suecos na Sucia, o regresso pujante da eminncia
parda de Kaczinsky Polnia, a resilincia de Orbn na
Hungria, os sucessos de Tsipras e do Syriza na Grcia de
PUBLIREPORTAGEM
//29
A seguradora cabo-verdiana Garantia apresentou esta segunda-feira a sua nova imagem de marca
decorrente da sua unio Fidelidade, a maior seguradora portuguesa.
A partir de agora, e por
um perodo que poder durar
mais alguns meses, a Garantia
ir substituir os seus suportes em todas as agncias e em
toda a documentao, aparecendo em lugar do antigo logtipo uma cabea de co que
a identidade da portuguesa
Fidelidade. O slogan que entra
agora Juntos por um futuro
seguro.
A partir de agora vamos
comear a fazer essa mudana
paulatina e acreditamos que
dentro de dois a trs meses
teremos todos os suportes al-
30\\
CINCIA E TECNOLOGIA
Projecto
Tour-CV
o vencedor
da 1 edio
do Concurso
Inovao da
CVMvel
A divulgao foi feita no
dia 19 de Fevereiro, numa
cerimnia pblica de
premiao das 3 ideias
vencedoras da 1 edio
do Concurso Inovao,
uma iniciativa da CVMvel,
no quadro do seu
programa
Contributos
para a Sociedade de
Informao (CSI).
Maro,
ms do teatro
arranca esta sexta-feira
PROGRAMA
Dias 4 e 5 de Maro
Cano da Ilha
Grupo: Teatro Autnomo
Local: Centro Cultural do Mindelo
Dias 4, 5 e 6 de Maro
Cuidado com as Velhinhas Carentes e Solitrias
(Estreia)
Grupo Teatro 15
Local: ALAIM
Dias 12 e 13 de Maro
Boleia
Grupo Companhia 50 pessoa
Local: ALAIM
Dias 12 e 13 de Maro
Entre-vista (Estreia)
Aprendizes de Formao de Teatro Soma Camba
Ministrado por Moiss e Tufo
Local : Centro Cultural do Mindelo
Dias 16, 17 e 18 de Maro
Pardia (Estreia)
Grupo Soma Camba
Local: ALAIM
Dias 16 e 17 de Maro
Histrias das vida
Grupo - Ns S k Sabe
Local: Centro Cultural do Mindelo
Dias 22 e 23 de Maro
Dixbunda (Estreia)
Grupo Som Camb
Local: Centro Cultural do Mindelo
Dias 25 e 26 de Maro
Kaldera DZeus
Grupo Trupe Para Moss
Local: ALAIM
Dias 30 e 31 de Maro
2 Estranhos (Estreia)
Grupo CriArTeatro
Local: Centro Cultural do Mindelo
Teatro Infanto/ Juvenil
Dia 27 de Maro
Saltimbancos
Dias 7, 12 e 14 de Maro
Vomitadas
Alunos da oficina da ALAIM ministrada por Tufo
Local: Rua de Lisboa
Inicia na ALAIM Termina na Rua de Lisboa
Dia 12 de Maro
Os Bichinhos
Grupo: Sukrinha
Local: Praa Nho Roque
Dia 09 de Maro
Desfile de Figurinos
Local: ALAIM
Dia 24 de Maro
Stand Up Comedy
Actores Diversos
Local: ALAIM
Dia 30 de Maro
Mulher
Grupo: Companhia Criar Teatro
Local: Ptio CCM
DM
32\\
CULTURA
Coralie Silva
apresenta
Os Meus
Trabalhos
na Praia
Dulcina Mendes
Agenda cultural
Concerto com Vasco Martins no Violo
Solo, no Centro Nacional de Artesanato e
Design, So Vicente
Oficina de Bonecas, no
Centro Cultural BrasilCabo Verde, na Praia
exta-feira,
Q uarta-feira, 2 a 4 de
Maro, pelas 15 horas.
exta-feira,
aro, s
aro, pelas
uinta-feira,
de
oras
de
aro, s
DESPORTO
ed r i
det
o
e s e
por d .
u o ei disse
e hor p nte d re i o
s
i es de
Simo Rodrigues
Um triunfo muito festejado
pelas hostes canarinhas e que
os comandados do tcnico
jim Barros confirmaram a
vitria da irreverncia da juventude, a praticar um futebol
de excelncia, ante o poderio
de uma formao composta
por estrelas do nosso futebol.
Uma vitria, entretanto,
muito criticada pela equipa
axadrezada que no se conformou com a expulso do seu
mdio campista Arlindo Txubasco, que, aos 39 minutos
da primeira parte, foi expulso
com o carto vermelho directo. O rbitro Walter Monteiro
recebeu a indicao do juiz
auxiliar de uma alegada agresso na rea contrria sobre
um atleta do Bairro.
De resto, o Boavista terminou
o jogo com nove jogadores, pois
aos 90+3 minutos o guarda-redes Cachito foi correctamente expulso pelo rbitro, quando
teve de derrubar um avanado
do Bairro quando j isolado,
estava em posio privilegiada
para aumentar o score.
Classificao geral
Equipas
BM
BS
PTS
1 Bairro
13
18
29
4 Desp. da Praia
13
20
27
3 Sporting
13
25
12
25
2 Boavista
13
21
14
25
5 Acadmica
13
19
11
23
6 Celtic
13
13
19
7 Travadores
13
17
22
18
8 Varanda
13
17
14
10 Garridos
13
16
20
12
9 Eugnio Lima
13
12
19
12
11 Vitria
13
18
12 Delta
13
10
10
33
Resultados completos
13 Jornada: Eugnio Lima,0 x Garridos, 1; Acadmica, 1 x Desportivo,
2; Sporting, 1 x Celtic, 1 e Vitria, 1 x
Travadores, 2; Delta, 1 x Varanda, 1 e
Boavista, 0 x Bairro, 1.
Jogos da 14 Jornada
6 Feira: 04 Mar: Bairro x Vitria e
Celtic x Garridos
Sbado: 05 Mar: Travadores x Sporting e Varanda x Boavista.
Domingo: 06 Mar: Desportivo x Delta
e Acadmica x Eugnio Lima.
34\\
DESPORTO
PUB.
O presidente do Sporting
Clube de Portugal, Bruno de
Carvalho, era esperado na tardinha desta tera-feira na Cidade da Praia para uma visita
de trs dias, tendo na agenda
a inaugurao da Academia
do Sporting Clube da Praia ao
qual se segue a assinatura do
protocolo entre os dois clubes.
Esta visita fruto de uma
parceria com a congnere cabo-verdiana existente desde os
anos 80, que foi agora alargada
para o merchandising, com o
clube a passar a representar o
Sporting de Portugal em Cabo
Verde, tendo como primeira
grande aco a abertura da Loja
Verde, na Cidade da Praia.
Do programa da estadia do
responsvel mximo do Sporting Clube de Portugal a Cabo
Verde consta ainda uma visita
ao Estdio Nacional em So
Filipe, inaugurao da Rua do
Sporting e do Largo do Sporting em Achada Santo Antnio, encontro com o Presidente da Repblica, Jorge Carlos
Fonseca e com a ministra do
Desporto, Fernanda Marques,
O programa de visita mar-
www.expressodasilhas.sapo.cv/lifestyle
DI S CI P L I N A P O S I T I V A
A lte r n a tiv a s a o c a s tig o
Ao adoptar a mtodo da Disciplina positiva, que prope a
aposta num vnculo afectivo
forte, compreenso e respeito para com a criana e mtua aprendizagem, preciso
muita calma. Os pais t m
de fazer uma auto-avaliao
e reflexo interior constante, e, claro, manter a calma,
o que nem sempre fcil. O
mais importante nesta opo
educacional entender que
cada criana e situao so
nicas, e que a maneira de
falar influencia e muito na
interpretao da mensagem:
as ordens devem ser sempre
dadas de forma positiva. Isto
porque mensagens positivas
e afirmativas so mais bem
compreendidas do que mensagens expressas de forma
negativa Por exemplo, ao
invs de ameaar a criana
que no quer tomar ban o
di er
e fores tomar ban o
j, ficas com mais tempo para
brincar ou jogar, tem mel ores resultados. Castigar com
recurso viol ncia est fora
de questo, nesta prtica. Falando em punies, Ariadne
Brill, educadora da disciplina
positiva prope 12 alternativas ao castigo.
S o p a d e Ce n o u r a
c o m G e n g i b r e De t o x
Aproveitando os preos fantsticos da cenoura, porque
no uma sopa detox
Prtica e deliciosa, em 45 minutos est pronta a servir. As
quantidades abaixo do para por es
I N G R E DI E N T E S
col er sopa de manteiga sem sal
cebola mdia picada
dente de al o espremido
g de cenoura cortada em cubos pequenos
1 talo de salso picado
col er sopa de gengibre ralado
1L de gua fervente
1 .
2 .
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
1 0
1 1
1 2
MO DO DE P R E P A R O
uma panela grande, pon a a manteiga e deixe derreter
em lume alto.
Junte a cebola e o al o e refogue por minutos ou at a
cebola ficar transparente
dicione a cenoura, o salso e o gengibre e co in e em
mdio, com a panela tapada, mexendo de ve em quando,
por 10 minutos ou at a cenoura dourar.
crescente a gua e co in e por mais
minutos, em
lume baixo, ou at a cenoura ficar macia
ata, aos poucos, no liquidificador, sempre com um pouco
de caldo at ficar omogneo
Sirva em seguida, decorada como desejar.
M im e- se a si e ao seu corpo!
A L O E V E R A
- M s c a r a
36\\
COFFEE BREAK
Inslitos
Recomendao
Para Ouvir
P a u lo L o b o L in h a r e s
Em Cartaz
Extraction
S in op s e:
jovem ach ooper
lan innette se muda de Nova or para
uma cidade pequena dos stados
nidos, para onde a me transferida. , eles passam a morar na
casa ao lado da de annah de a
ush
por quem o adolescente se
apaixona e o pai, o ranzinza . .
tine ac Blac .
epois de escutar gritos vindo da
propriedade ao lado, ach invade a
resid ncia com a ajuda do medroso
colega
an ee e acaba, acidentalmente, abrindo um dos livros e,
consequentemente, dando incio
libertao de todos os monstros
criados por tine. untos, eles tero
que mandar as criaturas de volta
para as prateleiras.
Canada//
dgar atulip sofreu, durante tr s d cadas, de uma severa perda de mem ria, o
que fez com que no se recordasse de quem
era. ecentemente, pequenas mem rias
voltaram, resolvendo o mist rio.
uando dgar desapareceu, com
anos, de um lar em itchener, ntrio, em
etembro de
, a famlia pensou que
tivesse sido assassinado ou cometido suicdio.
polcia acredita que, h
anos, dgar, que tem as capacidades cognitivas de
uma criana, apanhou um autocarro para
as ataratas do Niagara e que, em algum
momento, sofreu um ferimento na cabea,
originando uma perda de mem ria, que o
levou a esquecer o pr prio nome.
urante todo este tempo, dgar atulip
estava a viver em t. atharines, a cerca de
quil metros da cidade onde desapareceu.
resoluo do mist rio do seu desaparecimento, agora com
anos, comeou a
ter novos desenvolvimentos, quando disse
a uma assistente social que tinha comeado a lembrar se das coisas do passado,
incluindo o seu nome. assistente social
percebeu que o caso estava no arquivo de
pessoas desaparecidas, depois de uma pesquisa na internet.
identidade de dgar atulip foi confirmada atrav s de um teste de
N.
F on t e: J N
//37
COFFEE BREAK
0 1
U m a d a s
f orm a s d e
com b a t er o
p eo d a m a
is ol a d o
m u d a ra
es t ru t u ra
cen t ra l
ef ect u a n d o
u m a t roca d e
ca v a l os em c3
( v er ex em p l os
n a s eco
es t ra t g ia ) .
n eces s rio u m a
b oa a n l is e
d a s it u a o
p a ra t om a r
es t a d ecis o
correct a m en t e.
J ogam
as Brancas
D iagram
a0 1
Sim, jogando 1.
x e5 ! (o famoso
tema de L egal) 1. . . .
x d1 (se 1.
...dxe5
2.
xh5 com grande vantagem)
2 .
x f 7
e7 3 .
d5 mate.
0 2
J ogam
as Brancas
D iagram
a0 2
0 3
J ogam
0 4
as Pretas
J ogam
D iagram
a0 3
Com
D iagram
as Pretas
a0 4
//Sudoku
PUBLICIDADE
www.lifestyle.sapo.cv
SAPOLIFESTYLE
www.estudante.sapo.cv
SAPOESTUDANTE
Estudantes do Sal em
Bragana querem criar
fundo para apoiar alunos em
dificuldades
Criado em finais de 2014, na cidade de
Bragana, norte de Portugal, o Ncleo
de Estudantes Salenses em Bragana
(NESB-CV) conta atualmente com 15 jovens cabo-verdianos nas suas fileiras. O ncleo
no formado exclusivamente por alunos do Sal, mas tambm por jovens que foram
estudar no Instituto Politcnico de Bragana (IPB), no mbito do acordo existente
entre a Cmara Municipal do Sal e esta instituio portuguesa de ensino. O grupo o
promotor do Encontro de Estudantes Salenses em Portugal.
www.muzika.sapo.cv
SAPOMUZIKA
//39
AGENDA
HORSCOPO
G ME O S
(22 Maio/21Junho)
A Q U R IO
(21 de Janeiro/20 Fevereiro)
eja paciente e no abandone a luta somente
porque as coisas no se resolvem conforme
seu desejo pessoal oncentre se nos principais aspectos de cada assunto e resolva tudo
pacientemente. os poucos sua caminhada
lhe parecer mais leve
PE IX E S
(21 Fevereiro/ 20 Maro)
configurao astrol gica desta semana pode
no ser a melhor, mas com adaptabilidade
e criatividade voc encontrar os caminhos
para chegar onde deseja. mudana do ol
para o signo de ncer tamb m favorece seu
signo, portanto no desista de seus planos
agora
CA R N E IR O
(21 Maro/20 Abril)
oc se sente muito estimulado a colocar
rapidamente em prtica as suas ideias, mas
precisa exercitar a paci ncia se quiser obter
o sucesso desejado. indispensvel que no
perca o foco para alcanar o sucesso desejado.
TO U R O
(21 Abril/21 Maio)
s configuraes astrol gicas desta semana
favorecem principalmente a rea dos neg cios onde certamente colher os frutos de seu
empenho. Poder surgir a oportunidade de
uma viagem profissional curta para reunies
de trabalho que sero certamente bem sucedidas.
FARMCIAS DE SERVIO
Praia
BA L A N A
(24 Setembro/ 23 Outubro)
telefones
BO A V IST A
B ombeiros 25 11141 | H ospital 25 11167
Pol cia 25 1113 2
BRA V A
B ombeiros 28 5 13 13 | H ospital 28 5 113 0
Pol cia 28 5 113 2
Fogo //M osteiros
B ombeiros 28 3 103 8 | H ospital 28 3 103 4
Pol cia 28 3 1073
E S CO R PI O
Fogo //So Filipe
(24 Outubro/22 Novembro)
B ombeiros 28 113 13 | H ospital 28 1113 0
Pol cia 28 1113 2
M aio
hegou a hora de colocar um ponto final nas
B ombeiros 25 5 13 3 5 | H ospital 25 5 113 0
situaes que atrapalham os seus relacionaPol cia 25 5 113 2
mentos, seja no ambiente dom stico que no
Sal
profissional. eu valor ser reconhecido no
B ombeiros 241113 1 | H ospital 242113 0
Pol cia 242113 2
tempo certo, seja por seus superiores que por
Santiago //Calh eta
seus colegas.
B ombeiros 273 113 2 | H ospital 273 113 0
Santiago //Praia
S A G IT R IO
B ombeiros 13 3
H ospital 13 0
(23 Novembro/21 Dezembro)
Pol cia 13 2
Santiago //Santa Catarina
oc precisa aprender a enfrentar os seus
B ombeiros 265 13 07 | H ospital 265 113 0
problemas, evitando fazer tempestade num
Pol cia 265 113 2
Santiago //So Domingos
copo de gua a cada obstculo que encontra
B ombeiros 268 1240 | H ospital 268 113 0
no caminho. No desdenhe a ajuda dos coleSantiago //Santa Cruz
gas e amigos, quando eles oferecerem, mas
B ombeiros 269 13 13 | H ospital 269 13 3 0
procure as foras dentro de voc mesmo.
Pol cia 269 13 3 2
Santiago //T arraf al
B ombeiros 266115 5 | H ospital 266113 0
CA PR IC R N IO
Pol cia 266113 2
(22 Dezembro/ 20 Janeiro)
Santo A nto //Paul
As taxas aqui retratadas so praticadas nas operaes entre o BCVH eospital
as instituies
223 113 de
0 | crdito.
Pol cia As
223 taxas
129 2
praticadas
por estas
ltimas
nas operaes
com os seus clientes esto
liberalizadas,
com excepo
Santo
A nto //Ponta
do Sol do
er uma
semana
intensa
em actividades,
H ospital 225 113 0 | Pol cia 225 113 2
cmbio
com o Euro
que mfixo.
mas poder
tamb
desfrutar de bons moSanto A nto //Porto N ov o
mentos de lazer na companhia de seus entes
B ombeiros 2221223 | H ospital 222113 0
Taxas de
queridos.
ol inicia a sua caminhada
noJuro
Pol cia 222113 2
Santo A nto //Rib eira
G rande
TipomoTaxa
(%)
Data
signo
oposto ao seu, proporcionando um
H ospital 225 113 0 | Pol
cia 225 113 2
Absoro
de liquidez
0,2500
16-02-2015
mento
de energia intimista onde
o ambiente
So N icolau
Cedncia
de que
liquidez
6,5000
16-02-2015
dom
stico assumir mais import
ncia do
B ombeiros 23 61162 | H ospital 23 5 113 0
Redesconto
7,5000
o16-02-2015
ambiente profissional.
Pol cia 23 5 113 2
1,3532
Taxa Base Anual
12-02-2016
So V icente
B ombeiros 23 25 23 1 | 3,5000
H ospital 23 273 5 5
Taxa Directora
16-02-2015
Pol cia 23 1463 1
So Vicente
Banco
Bancode
deCabo
CaboVerde
Verde
As taxas aqui retratadas so praticadas nas operaes entre o BCV e as instituies de crdito. As taxas
As
taxas aqui retratadas so as praticadas nas operaes entre o BCV e as instituies de
praticadas por estas ltimas nas operaes com os seus clientes esto liberalizadas, com excepo do
As taxas
aqui retratadas
so aspor
praticadas
nas operaes
entre o BCV com
e as instituies
de crdito.
As taxas
crdito.
As taxas
praticadas
estas ltimas
nas operaes
os seus clientes
esto
cmbio
com o Euro
que ltimas
fixo. nas operaes com os seus clientes esto liberalizadas, com excepo do
praticadas
por estas
liberalizadas,
com
excepo
do
cmbio
com
o
Euro
que
fixo.
cmbio com o Euro que fixo.
Data
16-02-2015
16-02-2015Data
01-01-2012
16-02-2015
01-01-2012
12-02-2016
16-01-2012
16-02-2015
21-12-2012
01-01-2012
Data
11-01-2016
14-01-2016
2013-01-25
19-01-2016
2013-01-21
02-02-2016
05-02-2016
16-02-2016
16
02 2016
19-02-2016
Pas
CANADA
SUICA
Data
DINAMARCA
07-01-2016
EUROPA
Taxas de Juro
Tipo
Taxas de Juro
Absoro de liquidez
Tipo
Cedncia de liquidez
Absoro de liquidez
Redesconto
Cedncia
de liquidez
Taxa Base
Anual
Taxa Directora
Redesconto
Taxa Base Anual
Ttulos
do BCV
- ltimas Emisses
Ttulos
de Regularizao
Monetria
Tipo
Ttulos de Interveno Monetria (180 dias)
TitulosMonetria
de Divida(14
Publica
Ttulos de Regulao
dias)
Obrigaes
do Tesouro
6 anos
Ttulos de Regulao
Monetria
(14-dias)
Obrigaes
do Tesouro
5 anos
Ttulos de Regulao
Monetria
(14-dias)
Ttulos de Regulao Monetria (14 dias)
Ttulos de Regulao Monetria (14 dias)
Taxas de Cmbio do dia: 22-01-2013
Ttulos de Regulao Monetria (14 dias)
Moeda
Unid.
CAD
Ttulos da Dvida Pblica - ltimas1 Emisses
CHF
100
Tipo
DKK 5 anos 100
Obrigaes do Tesouro
EUR 90 Dias 1
Bilhetes do Tesouro
Taxa (%)
0,2500
Taxa(%)
6,5000
3,2500
7,5000
8,7500
1,3532
3,5000
9,7500
4,1934
5,7500
Taxa (%)
0,3125
0,3000
5,70
0,3000
5,73
0,3000
0,3000
0,3125
0,3000
Compra
Venda
83,274
83,415
8870,917
8883,693
Taxa (%)
1476,085 5,00001478,774
110,265 0,6875110,265
teis
Data
07-01-2016
15-01-2016
22-01-2016
29-01-2015
05-02-2015
12-02-2016
05-02-2015
Taxa (%)
0,3125
0 8 /0 3 F arm0,3000
cia Mindelo
0,3000
0,3000
0,3000
0,3125
0,3000
Compra
101,171
140,170
74,599
10096,691
89,481
1476,699
1158,814
1181,431
6,216
16,810
Taxa (%)
5,0000
0,6875
0,6875
5,0000
5,0000
0,6875
5,0625
Venda
101,373
140,473
74,740
10109,467
89,608
1479,388
1161,504
1184,288
6,418
16,810
PUBLICIDADE