Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
, Ltd
Document BYQA031-00
Revision
Checked by
Approved by
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
_______________
Prepared by
:
Issuing List:
Department
Management office
QM department
Production department
European Representative
TUV SUD
Part A
CE Technical File
Issue Date: Mar 20th,2015
Holder
Revision
CE Technical File
Part A
when pressing the wound drainage cavity with the trocar puncturing the patients body and
leading the X-ray barium tube.
4. materials
Description
Robert Clamp
Connection tube
Material
Pom,S761
PVC,202
Barium Tube
PVC,202,Stripe:barium sulfate
Trocar
Supplier
Changshu QinhuaCo.,Ltd
Shanghia yate industry Development
Co.Ltd
Shanghia yate industry Development
Co.Ltd
Cahngshu Sanxing Spring Factory
2
Revision
CE Technical File
Part A
Pvc,204
PVC,T-1
series
Entrance Jaw
Co.,Ltd
Drain Jaw
PVC,T-1
Pvc,0.35mm
Pvc,0.35mm
Transparent Sidewall
Pvc,0.25mm
5. Classification:
The X barium tube of wound drainage system inroad the patients body, and remain less than 24 hours,
the trocar was used in 5 minutes. The ways of conformity certification is applying for product CE
certification in accordance with MDD93/42/EEC AS AMENDED BY 2007/47/EC Annex IX., rule 7 of
Annex The classification of the wound drainage system is IIa .
Revision
CE Technical File
Part A
II.
Declaration of Conformity
Manufacturer:
Notified Body:
Identification number:
(EC) Certificate(s):
Expire date of the Certificate:
Start of CE Marking:
Changshu, Jiangsu
Signature:
Name:
Position :
__________________________
Zhujianxin
General Manage
Revision
CE Technical File
Part A
Doc.No
Version
ISO13485
ISO10993-1
2009
ISO10993-5
2009
ISO10993-7
2008
ISO10993-10
2009
ISO14155-1
2003
MDD93/42/EEC
EN ISO14971
2009
EN980
2008
10
EN1041
2008
11
ISO11137-2
2006
12
13
ISO 11135-1
ISO11607-1
2003
1993.6.14
2007/47/EC
2007
2006
14
EN ISO 11737-1
2006
16
EN ISO 11737-2
1996
17
EN ISO8836:2009
2002
Document Name
Quality Management SystemMedical Device
Requirement
Biological Evaluation of Medical Device-Part 1:
evaluation and testing
Biological Evaluation of Medical Device-Part 5:
Test for Cytotoxicity : in vitro methods
Biological evaluation of medical
devices Part 7:
Ethylene oxide sterilization residual
Biological Evaluation of Medical Device-Part 10:
Test for Irritation and Sterilization
Medical device clinical investigation
Medical Device Directive 2007/47/EC
Medical Device -Risk Analysis
Graphic Symbols for use in the labeling of
medical device
Terminology, Symbols and Information with
Medical Devices; Information supplied by the
manufacturer with medical devices
Medical Devices Sterilization: Confirmation and
Routine Control of Radio-Sterilization
Sterilization of medical devices - Validation
and routine control of ethylene oxide
sterilization
Packing Materials for Sterilization of
Wrapped Goods-Part 1:Genenal Requirements and
Requirements for the Validation of Packing for
Terminally Sterilized Device
Sterilization of Medical
Device-Estimation of the Population of
Micro-organisms on Product Part
1:Requirements
Medical Device-Estimation of the
Population of Micro-organisms on Product
Part 2:Guidance
Suction Catheters for Use in the Respiratory Tract
Note: Above EC and International Standards are listed in order for corresponding to the 12
items in the Basic Requirement Checklist.
The reference records are hold by the supplier. We will provide for you
Assurance Contract if it is necessary.
List of the records:
Revision
CE Technical File
Part A
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
I.
GENERAL REQUIREMENTS
1.
The devices must be designed and manufactured in such a way that, when used under
the conditions and for the purposes intended, they will not compromise the clinical Y
condition or the safety of patients, or the safety and health of users or, where
applicable, other persons, provided that any risks which may be associated with their
use constitute acceptable risks when weighed against the benefits to the patient and
are compatible with a high level of protection of health and safety.
Requirements
Standard
ISO14971:2007
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
Risk management
report
Technical
engineer team
This shall include: reducing, as far as possible, the risk of use error due
to the ergonomic features of the device and the environment in which the
device is intended
The solutions adopted by the manufacturer for the design and construction of the Y
devices must conform to safety principles, taking account of the generally
acknowledged state of the art. In selecting the most appropriate solutions, the
manufacturer must apply the following principles in the following order:
EN ISO8836:2009
eliminate or reduce risks as far as possible (inherently safe design and construction),
EN ISO8836:2009
EN1401:2008
EN980:2008
inform users of the residual risks due to any shortcomings of the protection measures
adopted.
EN1401:2008
EN980:2008
Performance test
Quality dpt
Performance
Quality dpt
Label requirement Label
caution
and instruction
for use
Label requirement Label
caution
and instruction
for use
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
3.
The devices must achieve the performances intended by the manufacturer and be Y
designed, manufactured and packaged in such a way that they are suitable for one or
more of the functions referred to in Article 1 (2) (a), as specified by the manufacturer.
Requirements
Standard
EN868-1
ISO11137EN1
733
Conformity of
Manufacturer
Qualification
Certificate
(CE-LJ09)
Preclinical Study
(CE-LJ-06)
Responsible/
Justification
Quality dpt.
4.
5.
The devices must be designed, manufactured and packed in such a way that their Y
characteristics and performances during their intended use will not be adversely
affected during transport and storage taking account of the instructions and information
provided by the manufacturer.
EN868-1
EN980
EN1041
Package
Qualification
Certificate
(CE-LJ09)
Label (CE-LJ-10
6.
Any undesirable side effects must constitute an acceptable risk when weighed against Y
the performances intended.
ISO14971:2007
ISO14155
ISO10993-1
ISO10993-5,-10
Biocompatibility
test report
ISO14971:2007;
Technical
department,.
quality
department
7.1
The devices must be designed and manufactured in such a way as to guarantee the Y
characteristics and performances referred to in Section 1 on the "General
requirements". Particular attention must be paid to:
Quality dpt.
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
7.2
7.3
the choice of materials used, particularly as regards toxicity and, where appropriate Y
flammability,
the compatibility between the materials used and biological tissues, cells and body
fluids, taking account of the intended purpose of the device.
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
Quality dpt.
ISO10993-1
ISO10993-5,-10
ISO10993-1
ISO10993-5,-10
Biocompatibility
test report
ISO14971:2007
,quality
The devices must be designed and manufactured in such a way that they can be used Y
safely with the materials, substances and gases with which they enter into contact
during their normal use or during routine procedures; if the devices are intended to
administer medicinal products they must be designed and manufactured in such a way
as to be compatible with the medicinal products concerned according to the provisions
and restrictions governing those products and that their performance is maintained in
accordance with the intended use.
ISO14971:2007
,quality
Biocompatibility
test report
Quality dpt.
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
N/A
N/A
Justification
N/A
N/A
N/A
N/A
(Y/N)
7.4
Requirements
Standard
10
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
7.5
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
N/A
N/A
Justification
N/A
PVC material,but
phthalates are
compliance with
ROHS requirement
Supplier report
Quality dpt
11
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
7.6
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
N/A
N/A
N/A
ISO14971:2009
NA
Supplier report
as possible, risks posed by the unintentional ingress of substances into the device
taking into account the device and the nature of the environment in which it is intended
to be used.
8.
8.1
The devices and their manufacturing processes must be designed in such a way as to Y
eliminate or reduce as far as possible the risk of infection to the patient, user and third
parties. The design must allow easy handling and, where necessary, minimise
contamination of the device by the patient or vice versa during use.
8.2
Tissues of animal origin must originate from animals that have been subjected to
veterinary controls and surveillance adapted to the intended use of the tissues.
N/A
N/A
N/A
N/A
Notified Bodies shall retain information on the geographical origin of the animals.
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
ISO11607,
ISO11737
Technic,producti
on Dpt.
Contract
sterile Technic,producti
agreement; sterile on Dpt.
valiation report
12
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
Requirements
Standard
ISO 11135-1
Conformity of
Manufacturer
Contract steriler
agreement
/
sterile validation
Contract steriler
agreement
/
sterile validation
Environment
control procedure
Responsible/
Justification
Techinic,quality
dpt ; contract
steriler
Techinic,quality
dpt ; contract
steriler
8.4
Devices delivered in a sterile state must have been manufactured and sterilised by an
appropriate, validated method.
8.5
8.6
Packaging systems for non-sterile devices must keep the product without deterioration Y
at the level of cleanliness stipulated and, if the devices are to be sterilised prior to use,
minimise the risk of microbial contamination. The packaging system must be suitable
taking account of the method of sterilisation indicated by the manufacturer.
8.7
The packaging and/or label of the device must distinguish between identical or similar Y
products sold in both sterile and non-sterile condition.
9.
9.1
If the device is intended for use in combination with other devices or equipment, the N/A
whole combination, including the connection system must be safe and must not impair
the specified performance of the devices. Any restrictions on use must be indicated on
the label or in the instruction for use.
9.2
Devices must be designed and manufactured in such a way as to remove or minimise N/A
as far as possible:
N/A
N/A
N/A
the risk of injury, in connection with their physical features, including the
volume/pressure ratio, dimensional, and where appropriate the ergonomic
features,
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
the risks of reciprocal interference with other devices normally used in the
investigations or for the treatment given,
N/A
N/A
N/A
N/A
ISO 11135-1
EN980:2008
N/A
Label requirement
N/A
N/A
13
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
risks arising where maintenance or calibration are not possible (as with implants)
from ageing of the materials used or loss of accuracy of any measuring or control
mechanism.
9.3
Devices must be designed and manufactured in such a way as to minimise the risks of N/A
fire or explosion during normal use and in single fault condition. Particular attention
must be paid to devices whose intended use includes exposure to flammable
substances which could cause combustion.
N/A
N/A
N/A
10.
10.1
Devices with a measuring function must be designed and manufactured in such a way N/A
as to provide sufficient accuracy and stability within appropriate limits of accuracy and
taking account of the intended purpose of the device. The limits of accuracy must be
indicated by the manufacturer.
N/A
N/A
N/A
10.2
The measurement, monitoring and display scale must be designed in line with N/A
ergonomic principles, taking account of the intended purpose of the device.
N/A
N/A
N/A
10.3
The measurements made by devices with a measuring function must be expressed in N/A
legal units conforming to the provisions of Council Directive 80/181/EEC (OJ No L 39,
15. 2. 1980, p. 40. Directive as last amended by Directive 89/617/EEC (OJ No L 357,
7. 12. 1989, p. 28)).
N/A
N/A
N/A
11.
14
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
11.1
11.1.1
General
N/A
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
N/A
N/A
Justification
N/A
N/A
N/A
N/A
Devices shall be designed and manufactured such that exposure of patients, users
and other persons to radiation shall be reduced as far as possible compatible with the
intended purpose, whilst not restricting the application of appropriate specified levels
for therapeutic and diagnostic purposes.
11.2
11.2.1
Intended radiation
N/A
Where devices are designed to emit hazardous levels of radiation necessary for a
specific medical purpose the benefit of which is considered to outweigh the risks
inherent in the emission, it must be possible for the user to control the emissions. Such
devices shall be designed and manufactured to ensure reproducibility and tolerance of
relevant variable parameters.
11.2.2
Where devices are intended to emit potentially hazardous, visible and/or invisible N/A
radiation, they must be fitted, where practicable, with visual displays and/or audible
warnings of such emissions.
11.3
11.3.1
Unintended radiation
N/A
Devices shall be designed and manufactured in such a way that exposure of patients,
users and other persons to the emission of unintended, stray or scattered radiation is
be reduced as far as possible.
15
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
11.4
Instructions
11.4.1
The operating instructions for devices emitting radiation must give detailed information
as to the nature of the emitted radiation, means of protecting the patient and the user
and on ways of avoiding misuse and of eliminating the risks inherent in installation.
11.5
11.5.1
Ionising radiation
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
NA
NA
NA
NA
N/A
N/A
N/A
N/A
11.5.2
Devices emitting ionising radiation intended for diagnostic radiology shall be designed N/A
and manufactured in such a way, as to achieve appropriate image and/or output
quality for the intended medical purpose whilst minimising radiation exposure of the
patient and user.
N/A
N/A
N/A
11.5.3
Devices emitting ionising radiation intended for therapeutic radiology shall be designed N/A
and manufactured in such a way as to enable reliable monitoring and control of the
delivered dose, the beam type and energy and where appropriate the quality of the
radiation.
N/A
N/A
N/A
12.
12.1
N/A
N/A
N/A
16
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
12.1a
12.2
12.3
For devices which incorporate software or which are medical software in N/A
themselves, the software must be validated according to the state of the
art taking into account the principles of development lifecycle, risk
management, validation and verification.
Devices where the safety of the patients depends on an internal power supply must be N/A
equipped with a means of determining the state of the power supply.
Devices where the safety of the patient depends on an external power supply must N/A
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
N/A
N/A
Justification
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
ISO14971
Devices intended to monitor one or more clinical parameters of a patient must be N/A
equipped with appropriate alarm systems to alert the user of situations which could
lead to death or severe deterioration of the patient's state of health.
12.5
Devices must be designed and manufactured in such a way as to minimise the risks of N/A
creating electromagnetic fields which could impair the operation of other devices or
equipment in the usual environment.
12.6
N/A
Protection against electrical risks
Devices must be designed and manufactured in such a way as to avoid, as far as
possible, the risk of accidental electric shocks during normal use and in single fault
condition, provided that the devices are installed correctly.
12.7
12.7.1
17
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
12.7.2
Devices must be designed and manufactured in such a way as to reduce to the lowest N/A
possible level the risks arising from vibration generated by the devices, taking account
of technical progress and of the means available for limiting vibrations, particularly at
source, unless the vibrations are part of the specified performance.
N/A
N/A
Justification
N/A
12.7.3
Devices must be designed and manufactured in such a way as to reduce to the lowest N/A
possible level the risks arising from the noise emitted, taking account of technical
progress and of the means available to reduce noise, particularly at source, unless the
noise emitted is part of the specified performance.
N/A
N/A
N/A
12.7.4
The terminals and connectors to the electricity, gas or hydraulic and pneumatic energy N/A
supplies which the user has to handle must be designed and constructed in such a
way as to minimise all possible risks.
N/A
N/A
N/A
12.7.5
Accessible parts of devices (excluding any parts or areas intended to supply heat or N/A
reach given temperatures) and their surroundings must not attain potentially
dangerous temperatures under normal use.
N/A
N/A
N/A
12.8
Protection against the risks posed to the patient by energy supplies or substances
N/A
N/A
N/A
N/A
12.8.1
Devices for supplying the patient with energy or substances must be designed and
constructed in such a way that the flow rate can be set and maintained accurately
enough to guarantee the safety of the patient and of the user.
Devices must be fitted with the means of preventing and/or indicating any N/A
inadequacies in the flow-rate which could pose a danger.
N/A
N/A
N/A
EN980:2008
EN1041:2008
(Y/N)
12.8.2
Devices must incorporate suitable means to prevent, as far as possible, the accidental
release of dangerous levels of energy from an energy and/or substance source.
12.9
The function of the controls and indicators must be clearly specified on the devices.
Where a device bears instructions required for its operation or indicates operating or
adjustment parameters by means of a visual system, such information must be
understandable to the user and, as appropriate, to the patient.
18
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
13.
13.1
13.2
identification colour used must conform to the harmonised standards. In areas for
which no standards exist, the symbols and colours must be described in the
documentation supplied with the device.
13.3
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
Justification
EN980:2008
EN1041:2008
EN980:2008
EN1041:2008
the name or trade name and address of the manufacturer. For devices Y
imported into the Community, in view of their distribution in the
Community, the label, or the outer packaging, or instructions for use,
shall contain in addition the name and address of the authorised
representative where the manufacturer does not have a registered
place of business in the Community;
b) the details strictly necessary to identify the device and the contents of Y
the packaging especially for the users;
EN980:2008
EN1041:2008
Label,
Labeling
instruction
for us
EN980:2008
EN1041:2008
Labelling
EN980:2008
EN1041:2008
Shelflife
analysis,steady
analysis report
a)
d) where appropriate, the batch code, preceded by the word "LOT", or the serial Y
number;
EN980:2008
Label,
instruction
for us
Label,
instruction
for us
Label
e) where appropriate, an indication of the date by which the device should be used, in Y
safety, expressed as the year and month;
EN980:2008
Label
Techinic,quality
dpt ; contract
steriler
19
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
EN980:2008
Label
EN980:2008
Label
EN980:2008
Label
EN980:2008
EN980:2008
EN1401:2008
EN980:2008
Label
Label
Responsible/
Justification
Label
Y
h) if the device is intended for clinical investigations, the words "exclusively for clinical Y
g)
investigations";
Y
Y
j) any special operating instructions;
Y
k) any warnings and/or precautions to take;
l) year of manufacture of active devices other than those covered by e). This Y
i)
Label
Label
N/A
If the intended purpose of the device is not obvious to the user, the manufacturer must Y
m) where applicable, method of sterilisation.
13.4
N/A
EN1041:2008
N/A
Instruction for use
EN1041:2008
EN1041:2008
EN1041:2008
N/A
Wherever reasonable and practicable, the devices and detachable components must Y
be identified, where appropriate in terms of batches, to allow all appropriate action to
detect any potential risk posed by the devices and detachable components.
13.6
Where appropriate for use, the instructions must contain the following particulars:
Y
b) the performances referred to in section 3 and any undesirable side effects;
Y
c) if the device must be installed with or connected to other medical devices or N/A
a) the details referred to in 13.3, with the exception of d) and e)
equipment in order to operate as required for its intended purpose, sufficient details
of its characteristics to identify the correct devices or equipment to use in order to
obtain a safe combination;
20
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
13.6
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
d) all the information needed to verify whether the device is properly installed and can Y
operate correctly and safely, plus details of the nature and frequency of the
maintenance and calibration needed to ensure that the devices operate properly
and safely at all times;
EN1041:2008
EN1041:2008
EN1041:2008
g) the necessary instructions in the event of damage to the sterile packaging and, Y
where appropriate, details of appropriate methods of re-sterilisation;
EN1041:2008
EN1041:2008
EN1041:2008
Responsible/
Justification
Where devices are supplied with the intention that they may be sterilised before
use, the instructions for cleaning and sterilisation must be that, if correctly followed,
the device will still comply with the requirements in Section I;
If the device bears an indication that the device is for single use,
information on known characteristics and technical factors known to the
manufacturer that could pose a risk if the device were to be re-used. If in
accordance with Section 13.1 no instructions for use are needed, the
information must be made available to the user upon request;
i) details of any further treatment or handling needed before the device can be used Y
(for example, sterilisation, final assembly, etc.);
j) in the case of devices emitting radiation for medical purpose, details of the nature, N/A
type intensity and distribution of this radiation.
The instruction for use must also include details, allowing the medical staff to brief the
patient on any contra-indications and any precautions to be taken. These details
should cover in particular:
21
III.-2
Revision
CE Technical File
Part A
Applicable
(Y/N)
Requirements
Standard
Conformity of
Manufacturer
Responsible/
EN1041:2008
EN1041:2008
EN1041:2008
EN1041:2008
Justification
m) adequate information regarding the medicinal product or products which the device N/A
in question is designed to administer, including any limitations in the choice of
substances to be delivered;
n) precautions to be taken against any special, unusual risks related to the disposal of Y
the device;
22
Revision
CE Technical File
Part A
The single-use Wound Drainage System manufactured by our Company is recognized by worldwide medical
circle as a mature product in respects of its design and structure. Its application method is in accordance with
the daily means taken by nursing professionals. Its safety and reliability are ensured. Potential risks still
exist, despite of its small probability. Taking effective preventive measures to prevent any potential safety
hazard and ensure the anticipant usage of products in application is both the goal and the responsibility
of the manufacturer.
1.1 Scope : This document is a RM plan for all the parts of the device, including tubing, reservior kit, trocar etc.
Its applied for all stage of the life-cycle of the medical devices, including the process of design and
development, production and post-production traceability.
1.2 Members of the Risk Analysis Team
II.
Mr.
Peng
Mr.
Mr.
Guansanchao
Zhujianxing
QA Manager/Management Rep.
Product Engineer
Technical Dept. Manager ()
The basis of the risk analysis is EN ISO:14971:2007: Medical Device Applications of Risk Management. The
analysis is performed according to the process shown Figure.
Other information
Feedback information from customer
Samples from other manufacturers
Dialect of newspapers and journalists
Observation and research of market requirement
Information during the development
23
Production
Manager
Regulatory
affairs
engineer
QM
QA
Marketing
Manager
Revision
CE Technical File
Part A
Review action
Design input review
sample
Sample review
clinic stage
Design review II II
post- product Annual management review
Verification activate
The verification of the implement of risk control measure will be checked by inspection of
the risk management files .
The verification of the effectiveness will be checked by inspection of the result of the risk
management.
3.2 Quantities and Qualitative Determination of the Features of Wound Drainage System
Product NameWound Drainage System
Device Classification:
24
Revision
CE Technical File
Part A
Description
1. Intended use : The Closed Wound Drainage System
is used for sucking the wasted liquor from the patients
body when pressing the wound drainage cavity with the
trocar puncturing the patients body and leading the
X-ray barium tube.
2.Structure and use direction: Wound drainage system
is made up of trocar, with x-ray barium tube, adapter
clamp, with 3 springs reservoir body. There are two
jaws on the top of the reservoir body, one is entrance
jaw which connect with connecting tube and barium tube,
the other is drain jaw with a cap.
3. Warnings/Complications for closed wound drainage
system.
To facilitate remove of the drain, the drain and
tubing portions should not be curled, pinched, over
stretch or sutured ,either internally or externally.
Do not suture the drains. Drains should be placed and
removed carefully by hand only with a slow, steady
pressure. Excessive force may result in breakage.
Is special intervention
necessary in the case of failure
of the medical device?
Are there special concerns
about interface design features
that could contribute to
inadvertent use error?
25
Revision
Part A
CE Technical File
Issue Date: Mar 20th,2015
Item
Description
10
No
According to doctors
Prescription, suck the liquid
on the partial of the patient,
so relax the patient. The
temperature can be
ameliorated.
There is a scale on the side of
the reservoir body, it can
measure the quantity of the
wasted liquid.
No
26
Revision
11
12
Part A
CE Technical File
Issue Date: Mar 20th,2015
Description
No
13
14
Factors that should be considered include specifications
For such consumables or accessories and any restrictions placed upon
users in their selection of these.
No
No
16
17
Item
Description
27
18
Revision
CE Technical File
Part A
No
The device depend on
19
20
21
22
23
24
25
28
Revision
CE Technical File
Part A
Item
Description
26
4. Definition criterial
4.1 criteria of severity for harm
No. Category
Description
Examples
Negligible
Marginal
Critical
myocardial
Potential of death or serious Acute
injury
infarction
Catastrophic
Death or
possibly
injure
occurs
Death
Description
Example
Incredible
Lack of sterility
Unlikely
Remote
Occasional
Probable
Frequent
unskilled
adverse
29
Revision
CE Technical File
Part A
Potential Hazard
1Energy
1.Pressure
No
Nor
mal
Failure
Risk
Factor
(the
and leaks)
2.Biological hazard
Bio
Contamination
Bio
un-compatibility
Across infect
4.Hazard in
Applications of the
device
Improper
Packagethe
pollution or
metamorphism of
the medical
equipments
Revision
CE Technical File
3
5Hazards due to
Function Failure,
improper
Maintenance or
Aging
1Lack of Proper
Regulation
on
End of ervice
Life
preparedTerry Tan
Part A
reviewed
Zhujianxin
2 other risk
Product NameWound Drainage System
Yes
Source of Hazard
No
Device Classification:
Nor
mal
Potential
Hazard
Failure
Common interfering
factor
Different
Environment
Carry-over effects
Sample
identification errors
Risk
Factor
Intended usage
failure. Write clear
batch record, make
sure it is traceable.
Make sure the
environment of the
transportation and
storage are acceptable.
Finished good
inspection insure the
product clean and
qualify.
Sample validation
preparedTerry Tan
The proficiency of
workers operation
Probability
1=negligible
1=incredible
2=marginal
2=unlikely
31
Revision
3=critical
3=remote
4=catastrophic
4=occasional
CE Technical File
Part A
5=probable
6=frequent
Severity
probability
1
N/ACC
N/ACC
N/ACC
N/ACC
N/ACC
N/ACC
ACC
ACC
ACC
ACC
ACC
ACC
ACC
Energy
Hazards
harms
Potential causes
Risk
estimation
S
Trocar
sharpness
failure
Performance Barium tube
Risk
evaluation
N/ACC
N/ACC
R1
Hazard
S 3, P 5,
N/ACC
32
Option select
Revision
CE Technical File
Part A
controllable?
Yes
Varification report
Residual risk
S 3, P 2,
Risk/benefit
analysis
explaining
The Probability of tubing broke and lefe in patient body and cause patient decease to
unlikely level. As the reservoir kit system have been broadly used worldwide for many
years, and the benefit of reservoir kit is obvious weighting profit against potential
hazards
New risk
No
ACC
33
Revision
CE Technical File
Part A
V. Clinical Data
1. Product Profile:
1.1 Wound drainage system, which is used for sucking the wasted liquor
from the patients body when pressing the wound drainage cavity with the trocar puncturing the patients body and
leading the X-ray barium tube. And the product is mainly made of non-toxic PVC and a trocar, so it do no harm to the
patients, nursing staff as well as other relevant or irrelevant people.
1.2 Wound drainage suction tube is widely used in surgical field for suction of waste fluids from a surgical wound.
It is mainly made of medical grade PVC and is inert to the body fluid and blood, so it is safe and effective for its
intended use. Beyonds manufacturing facility of the suction connecting tube has years of experience of making plastic
medical device for single use, and is running under the certified quality management system of ISO13485,as well as
CE.
34
Revision
CE Technical File
Part A
VI. Label
1.0 Purpose
To give directions for proper operations with the products according to the requirement of MDD.
2.0 Scope of Application:
Applicable to the control procedures for utilization of disposable sterile product label.
3.0 Responsibility
3.1 Technical Development Department is responsible for preparing literal description on the labels.
3.2 The General Manager is responsible for validating the accuracy of the description on the labels.
4.0 Procedures
4.1 Technical Development Department is responsible for preparing specific items on the label, including:
4.1.1 Names and addresses of the Manufacturer, Importer and European Representative
4.1.2 Product name, trade mark, model, size, quantity and bar code;
4.1.3 literal indication of sterilization: Sterilization and ETO Sterilization symbols;
STERILE
EO
d) The size and location of the lot number and the identification marks are not specified.
4.1.5 USE BY indication for service life;
a) USE BY mark
35
Revision
CE Technical File
Part A
b) The service life consists of 6 digits, the former 4 for the particular year and the latter 2 for the particular month, with a
symbol - going between them.
c) This identification mark indicates the last effective year in the service life of the disposable product
d) For example: 2002-06
representing that the product shall be used before June 2002.
4.1.6 Date of manufacturing
a) Identification mark
b) The date of manufacturing consists of 8 digits, the former 4 for the productive year and the latter 4 for the month and
date respectively;
c) For example: 20050608
representing the date of manufacturing is April 8, 2000;
d) The sizes and locations of the marks and the identifications are not specified.
4.1.7 Identification for disposable product Disposable (single-use) and the identification mark
h=1.16a
This mark represents Disposable (single-use)
4.1.8 The mark of SEE INSTRUCTIONS FOR USE and its application
a) Identification mark:
b) Note:
4.1.9 There shall be a CE mark and code of Proclamation Organization after the product is CE certified.
i. Icon:
0123
b) The vertical height of the icon shall be no less than 5mm and is usually placed at the lower right corner. CE mark
shall be clear and easy to be caught in eyes.
4.1.10 Symbol for CATALOGUE NUMBER
REF ABC123
NO Stipulation for their size and location, to make it if applicable.
4.2 Technical Development Department submits the prepared label description to the General Manager for approval.
According to the requirement of MDD, label language must be translated into target market-specific language.
4.3 The reviewed documents for label descriptions are filed together with technical documents.
4.4 The distribution, management and alteration of the label descriptions (technical documents) are in accordance with
the regulations on procedure documents such as Controlling Procedures for Documents and Data and Controlling
Procedures for Quality System Document.
Product Master Document
36
Revision
CE Technical File
Part A
XSQA008
current version.
8.2 Biocompatibility Test Report (The Tests for irritation and sensitization)
8.2.1 General
According to the Council Directive 93/42 EEC and ISO 10993-10, The Tests for irritation and
sensitization have been performed to this device, so as to obtain evidence that the product is
safe for its intended use.
8.2.2 Tested by Cardinal Health
8.2.3 Appendix
Appendix I
Test report of the Wound Drainage Suction Reservoir
Appendix II Retention sample test report
37
Revision
CE Technical File
Part A
Document No.
Components Name
FS/QR-7.6-02-01
IQ BeyondZ001
FS/QR-7.6-02-02
IQ BeyondZ002
FS/QR-7.6-02-03
IQ BeyondZ003
FS/QR-7.6-03-01
OQ-Plate of Cover OQ
FS/QR-7.6-03-02
PQ-Plate of Cover PQ
FS/QR-7.6-04-01
OQ-Plate of Bottom OQ
FS/QR-7.6-04-02
PQ-Plate of Bottom PQ
FS/QR-7.6-05-01
FS/QR-7.6-05-02
10
FS/QR-7.6-06-01
11
FS/QR-7.6-06-02
12
FS/QR-7.6-07-01
13
FS/QR-7.6-07-02
14
FS/QR-7.6-08-01
15
FS/QR-7.6-08-02
16
FS/QR-7.6-09-01
17
FS/QR-7.6-09-02
18
FS/QR-7.6-10-01
19
FS/QR-7.6-10-02
20
FS/QR-7.6-11-01
21
FS/QR-7.6-11-02
38
Revision
CE Technical File
Part
9.5
9.6
Labeling Control
Refer to Changsu Beyond procedure XSLO-PP002, Rev 01.
Traceability
Refer to Changsu Beyond procedure XSPR-PP001, Rev 01.
Release
Refer to Changsu Beyond Procedure XSQA-PP007,Rev 01.
X. Process Validation
10.1 Environmental Validation
Refer to the: Waiting for report TBD
10.2
Process Validation
Refer to the extension validation and first article inspection report. (at)
39