Sunteți pe pagina 1din 12

SciVerse ScienceDirect

Gua del usuario

Noviembre de 2010

SciVerse ScienceDirect
Acelere sus investigaciones

Bienvenido a SciVerse ScienceDirect:


Cmo maximizar las ventajas de su suscripcin
SciVerse ScienceDirect es el componente de texto completo de SciVerse de Elsevier, un ecosistema cientfico vital
que facilita la colaboracin, premia la innovacin y acelera el propio proceso de investigacin. SciVerse integra el
contenido de confianza y familiar de los artculos de texto completo de SciVerse ScienceDirect, las publicaciones
revisadas por pares de SciVerse Scopus (segn sus suscripciones), e Internet con aplicaciones innovadoras
desarrolladas por la comunidad que enriquecen y amplan el valor del contenido.
A travs de instrucciones detalladas paso a paso e ilustraciones precisas, esta gua de inicio rpido le ensear cmo:
Realizar una bsqueda bsica
Revisar los resultados
Refinar la bsqueda
Ver los resultados en detalle
Explorar en SciVerse ScienceDirect
Personalizar SciVerse ScienceDirect
Para obtener ayuda adicional

Realizar una bsqueda bsica


Puede comenzar la bsqueda introduciendo algunas palabras clave en la funcin de bsqueda rpida que se
facilita en cada pgina. La bsqueda rpida admite de forma eficaz las tareas que se realizan con ms frecuencia
y permite buscar en:
Artculos relacionados al buscar trminos especficos
Ttulos especficos
Nombres de autor especficos
Artculos especficos por publicacin/volumen/nmero/pgina
Slo imgenes (p. ej., tablas, ilustraciones, vdeos)
En la pgina de bsqueda avanzada en la barra de herramientas de navegacin principal, puede restringir la
bsqueda a una determinada rea temtica, el intervalo de fecha y sus fuentes favoritas o autorizadas o utilizar la
bsqueda Expert (Experta). Tambin puede limitar la bsqueda basndose en cuatro pestaas (Journals [Revistas],
Books [Libros], Reference Works [Obras de referencia] e Images [Imgenes]).

Revisar los resultados


La lista de resultados proporciona los resultados de la bsqueda y ofrece la opcin para ver el artculo en
HTML (haciendo clic en el ttulo del artculo) o en PDF. Si selecciona los iconos de derechos, podr verificar
fcilmente si el artculo incluye todo el texto o si, por el contrario, se ofrece slo un resumen. Se puede acceder
al resumen a travs de Show preview (Mostrar vista previa) u Open all previews (Abrir todas las vistas previas).
Los resmenes grficos se muestran de forma predeterminada a travs de la lista de resultados.
Se pueden clasificar los resultados por Relevance (Importancia) (la opcin predeterminada) o por Date (Fecha).
Con listas de resultados:
Los artculos se pueden enviar por correo electrnico
Las citas y los resmenes se pueden exportar en distintos formatos
Se pueden descargar a la vez hasta 20 artculos en formato PDF con la funcin Download multiple PDFs
(Descargar varios PDF) lo que permite nombrarlos de forma automtica o personalizarlos a su propia convencin
de nombres de archivo

Exportar esta bsqueda

Descargar varios PDF

Enviar artculos por correo


electrnico

Abrir todas las vistas previas

Clasificar por importancia

Mostrar vista previa

Clasificar por fecha

PDF

Refinar la bsqueda
La funcin Search within Results (Bsqueda en resultados) le permite aplicar ms trminos a la bsqueda
para refinar la bsqueda inicial. Tambin se puede limitar o excluir Content Type (Tipo de contenido),
Journal/Book Title (Ttulo del libro/publicacin) o Publication Years (Aos de publicacin) en la lista
de resultados. La caracterstica tambin sugiere Topics (Temas), a modo de palabras clave, que pueden
refinar an ms la bsqueda para ayudarle a obtener los resultados que necesita.
4

Ver los resultados en detalle


La vista tabular del artculo SciVerse ScienceDirect proporciona acceso inmediato a reas de inters del mismo,
ya sea a todo el artculo, sus ilustraciones y tablas o las referencias del artculo. Al igual que ocurre con la lista
de resultados, tambin puede enviar por correo electrnico el artculo, exportar citas o ir al PDF.

1
6

2
5

3
4

PDF

Referencias

Exportar cita

Ilustraciones y tablas

Enviar artculo por correo


electrnico

Artculo

SciVerse ScienceDirect proporciona mucho ms que slo contenido de artculo y le ofrece:


Informacin adicional enviada por los autores adems del artculo que incluye vdeos, archivos de audio,
hojas de Excel, diapositivas de PowerPoint, etc.
Sugerencias para artculos de publicaciones de SciVerse ScienceDirect relacionados con el artculo
seleccionado que reducen el riesgo de perder informacin importante.
Desde SciVerse Scopus, un listado de resmenes que citan el artculo seleccionado.
Si es nuevo en un tema, en SciVerse ScienceDirect gracias a las obras de referencia puede encontrar
informacin esencial y bsica directamente relacionada con el artculo seleccionado.
Asimismo, SciVerse ScienceDirect ofrece un nmero cada vez mayor de conjuntos de datos especficos por
materia de terceros. Se pueden obtener ejemplos a travs de la funcionalidad Highlight keywords (Resaltar
palabras clave) que proporciona hipervnculos opcionales a informacin contextual del artculo seleccionado.
EMBL Reflect: Informacin sobre protenas, genes y pequeas molculas recopilada por el Laboratorio

Europeo de Biologa Molecular (EMBL) con su servicio Reflect. Al hacer clic en un elemento resaltado, una
ventana emergente proporciona informacin sobre el trmino y permite enlazar rpidamente a la siguiente
informacin:
Para cada protena o gen, Reflect proporciona estructura de dominio, localizacin subcelular,
estructura 3D y colaboradores de interaccin
Para las molculas pequeas, Reflect proporciona colaboradores de interaccin y estructura qumica
NextBio: Informacin correlativa compilada por NextBio, que permite a los investigadores en ciencias de

la vida, ciencias de la salud y qumica analizar contenido SciVerse ScienceDirect y buscar las publicaciones
revisadas por pares de SciVerse ScienceDirect junto con datos de investigacin disponibles pblicamente
a travs de PubMed, pruebas clnicas, datos experimentales y artculos de noticias. Asimismo, a la derecha
de la pantalla de resultados, puede obtener la forma de acceder a la informacin contextual facilitada por
NextBio.

Explorar en SciVerse ScienceDirect


Como alternativa a la bsqueda, SciVerse ScienceDirect permite explorar ttulos de libros y publicaciones.
Se puede explorar de forma inmediata desde la pgina principal, as como a travs de la opcin Browse (Explorar)
mediante la navegacin principal.

1
1

Explorar

En la pgina Browse (Explorar) puede comenzar con una lista alfabtica de todos los ttulos, revisar la lista
a travs del rea Subject (Tema) o introducirse inmediatamente en sus ttulos favoritos. A travs de la
visualizacin de un icono de derechos puede validar si tiene acceso al texto completo o slo resmenes. Se
puede acceder de forma inmediata a los estudios ms recientes haciendo clic en Articles in press (Artculos
en prensa) (aceptados pero an no disponibles en formato impreso). Aada ttulos a su lista Favorites (Favoritos)
y mantngase al da configurando Article Feeds (Fuentes RSS del artculo) o Volume/Issue alerts (Alertas de
volumen o nmero).
Al seleccionar un ttulo, encontrar en la pgina principal de publicaciones y libros las listas de volmenes/
nmeros y el ndice de contenido de nmeros ms recientes para acceder y navegar con rapidez. Consulte los
resultados de texto completo para contenido suscrito y los resmenes para contenido no suscrito.

1
2

4
6

Fuente RSS del


artculo

Aadir a favoritos

Alertar sobre
nuevos
volmenes
o nmeros

Texto completo

Slo resmenes

Artculos en
prensa

La pgina ndice de contenido le ayuda de forma intuitiva a obtener lo que necesita filtrando por volumen, nmero,
resmenes o listas de artculos. Tambin encontrar varias opciones de salida (E-mail articles [Enviar artculos
por correo electrnico], Export citations [Exportar citas] y descargar y cambiar el nombre de varios PDF
a la vez a travs de la herramienta para descargar PDF Downloader). En la pgina principal de la publicacin
puede configurar fcilmente alertas de volumen o nmero, as como Article Feeds (Fuentes RSS del artculo).

Personalizar SciVerse ScienceDirect


SciVerse ScienceDirect ofrece distintas opciones de personalizacin que permiten estar al da y personalizar
SciVerse ScienceDirect segn sus necesidades.
Para aprovechar las funciones personalizadas de SciVerse ScienceDirect, debe registrarse con un nombre de
usuario y una contrasea mediante la creacin de un perfil personal. Puede configurar el perfil haciendo clic
en Register (Registrarse) en la esquina superior derecha de cualquier pgina de SciVerse ScienceDirect. Para
acceder a SciVerse ScienceDirect de forma remota, solicite en su biblioteca un nombre de inicio de sesin remota.
En SciVerse puede iniciar sesin en todos los productos con el mismo nombre de usuario y contrasea (si la
suscripcin lo permite).

Haga suyo a SciVerse ScienceDirect


Al iniciar sesin, puede adaptar la pgina principal a sus necesidades a travs de categoras personalizadas como:
Vnculos rpidos (incluidos vnculos fuera de SciVerse ScienceDirect)
Almacenar las acciones recientes
Libros/publicaciones favoritos
Puede activar o desactivar estas funciones.

Mi configuracin
En la pgina My Settings (Mi configuracin) puede modificar sus datos de registro personales, editar sus
preferencias, modificar sus alertas y cambiar la contrasea. Tambin puede ver el informe electrnico del fondo
bibliogrfico personalizado para el fondo de su institucin.

Configurar alertas

En SciVerse ScienceDirect puede crear tanto alertas como fuentes RSS que le notifiquen diariamente,
semanalmente o mensualmente cuando:
Una bsqueda almacenada guardada como una alerta recupera nuevos resultados (Alerta de bsqueda)
Cuando hay nuevos artculos disponibles que coinciden con un tema seleccionado (Alerta de tema)
Haya disponible un nuevo volumen de una coleccin o un nuevo nmero de una publicacin en SciVerse
ScienceDirect (alerta de volumen o nmero)
Las alertas y las fuentes se pueden configurar en la pgina de resultados de bsqueda, pgina principal de la
publicacin y a travs de My Alerts (Mis alertas).

Alertas de bsqueda

Alertas de tema

Alertas de volumen o nmero

Para obtener ayuda adicional


Para obtener ms informacin sobre cmo utilizar SciVerse ScienceDirect, visite nuestros recursos en lnea:
Centro de informacin de Elsevier exclusivo para SciVerse ScienceDirect http://www.info.sciverse.com/sciencedirect/
Tutoriales de SciVerse ScienceDirect http://www.info.sciverse.com/sciencedirect/using/quickstarttools/tutorials
Tambin puede registrarse para asistir a una demostracin en directo o ver una versin grabada en Training Desk http://trainingdesk.elsevier.com
SciVerse ScienceDirect tambin est disponible por acceso mvil http://www.info.sciverse.com/sciencedirect/mobile

10

11

SciVerse Applications / Hub / ScienceDirect / SciTopics / Scopus

Asia y Australia
Tel.: +65 6349 0222
Fax: +65 6733 1050
Correo electrnico: sginfo@elsevier.com
Europa, Oriente Medio y frica
Tel.: +31 20 485 3767
Fax: +31 20 485 3739
Correo electrnico: nlinfo@elsevier.com
Japn
Tel.: +81 3 5561 5034
Fax: +81 3 5561 5047
Correo electrnico: jpinfo@elsevier.com
Corea
Tel.: +82 2 6714 3000
Fax: +82 2 732 8689
Correo electrnico: krinfo@elsevier.com
Norteamrica, Centroamrica y Canad
Tel.: +1 888 615 4500
Fax: +1 212 462 1974
Correo electrnico: usinfo@elsevier.com

11.2010

Sudamrica
Tel.: +55 21 3970 9300
Fax: +55 21 2507 1991
Correo electrnico: brinfo@elsevier.com

www.info.sciverse.com/sciencedirect
Copyright 2010 Elsevier B.V. Todos los derechos reservados. SciVerse es una marca comercial registrada de
Elsevier Properties S.A. y se utiliza bajo licencia. ScienceDirect es una marca comercial registrada de Elsevier B.V.