Radios Et NTIC en Afrique de L'ouest - Connectivité Et Usages

Institut Panos Afrique de lOuest
Radios et NTIC en Afrique de lOuest :

connectivit et usages
Radios et NTIC en Afrique de lOuest :

connectivit et usages
Pays cibles :
Bnin, Burkina Faso, Ghana, Mali,
Niger, Sngal, Sierra Lone
Octobre 2008
Cet ouvrage est une publication de lInstitut Panos Afrique de

lOuest (IPAO).
Directrice de lIPAO : Diana SENGHOR
LInstitut Panos Afrique de lOuest (IPAO) est une organisation non gouvernementale internationale,
indpendante et laque, cre en janvier 2000. Depuis son sige, Dakar, lIPAO mne ses activits
lchelle de lAfrique de lOuest, avec des reprsentations ou des correspondants dans la plupart des
pays.
Aprs Panos Londres, Panos Washington et Panos Paris, cest le quatrime Panos indpendant du
Panos Council qui comprend galement Panos Afrique de lEst ( Kampala), Panos Afrique Australe
( Lusaka) et Panos Asie du Sud ( Katmandou).
LIPAO appuie :
les dbats publics et le dialogue politique sur les questions-cls du dveloppement en Afrique ;
la constitution de savoirs sur le dveloppement des mdias et sur les enjeux de la communication
pour le dveloppement ;
la production et la diffusion de contenus mdiatiques de qualit gnrs par les Africains euxmmes;
le renforcement des capacits des acteurs du changement social se faire entendre.
LIPAO fdre, catalyse et innove lchelle rgionale.
Les ides et opinions exprimes dans cet ouvrage sont sous la

seule responsabilit de leurs auteurs, et ne sauraient en rien
prjuger dune position officielle de lInstitut Panos Afrique de
lOuest.

6, rue du Docteur Calmette - B.P. 21132 Dakar Ponty - Sngal
Tl. : (221) 33 849 16 66 - Fax (221) 33 822 17 61
Email : info@panos-ao.org Site web : http://www.panos-ao.org
Quelques publications de lIPAO

(La plupart des publications sont disponibles en ligne)
Publications du programme TIC

- Ouvrir le dbat sur le Forum sur la Gouvernance de lInternet en Afrique : Plus de 90% des
problmes sont lis lAfrique elle-mme, C. Dzidonu, M. Chango, Pierre Dandjinou, Gaston Zongo,
et. al, IPAO, 114 pages, version anglaise disponible, avril 2007.
- Enjeux et usages des TIC en Afrique : les mdias entrent dans le dbat, avril 2007, IPAO, 267 pages.
- Ecrire sur les TIC et la lutte contre la pauvret, Isidore Vierra, Maurille Stondji, Institut Panos
Afrique de lOuest, dcembre 2006, 43 pages.
- Enjeux de gouvernance : Evaluation de la participation de lAfrique et de son secteur priv au SMSI
: Synthse ; Karim Sy, Sylvie Javelot, Patrick Mathieu, et.al., Institut Panos Afrique de lOuest, Aot
2006, 110 pages.
- Development of Local Internet Traffic in West and Central Africa and Beyond: Synthesis of an ediscussion, Novembre 2005 version franaise disponible.
- Universal Service and Access Trends in West and Central Africa : Case Studies and Prospects,
Aboubacar HAMAN, Institut Panos Afrique de lOuest (Projet CIPACO), Dcembre 2005, 119 pages.
Version franaise disponible.
- Comprendre et traiter la socit de lInformation, Abib NDAO, Institut Panos Afrique de lOuest,
Faits et documents (coll.), dcembre 2003, 217 pages.
- Ecrire sur les enjeux des NTIC, Alain Just COLY, Institut Panos Afrique de lOuest, juin 2005, 48
pages.
Publications dautres programmes

- Le pluralisme tlvisuel en Afrique de lOuest / tat des lieux, Mactar Silla, IPAO, mai 2008, 196
pages.
- Analyse quantitative et conomique de la pauvret, Dorothe BOCCANFUSSO, Samuel Tambi
KABORE, Institut Panos Afrique de lOuest, Faits et documents (coll.), juin 2005, 274 pages.
- Mdias lcole : manuel de lenseignant, guide dencadrement, Ndiaga LOUM, Michel
SENECAL, Institut Panos Afrique de lOuest, juillet 2005, 164 pages.
- Heeding the voiceless : a guide to use Oral Testimonies for radio documentaries, Ibrahima San,
Johan Deflander, Institut Panos Afrique de lOuest, Mars 2006, 86 pages
- Manuel de financement des radios communautaires, Abdoulaye Traor, Institut Panos Afrique de
lOuest, Aot 2006, 94 pages
Coordonnation rgionale de ltude :

Malick Ndiaye
Enqutes nationales :
Hyppolite Djiwan (Bnin)
Abdoulaye Diallo (Burkina Faso)
Kwami Ahiabenu II (Ghana)
Aziz Diallo (Mali)
Abdourahamane Ousmane (Niger)
Boubacar Khalil Ndiaye (Sngal)
Andrew Kromah (Sierra Leone)
Supervision du projet
Ken Lohento, Programme TIC - IPAO
Appui lditing
Judith Lenti, Programme TIC - IPAO
Financement : FREEVOICE/NORDIC
La plupart des donnes ont t collectes entre janvier et mai 2008.
Sommaire
Rsum
Liste des sigles et acronymes
Introduction
8
11
13
I - Objectifs et primtre de ltude

1.1 - Objectif de ltude
1.2 Primtre de ltude
II Mthodologie
2.1 - Lchantillonnage
2.2 - La collecte des donnes
2.3 - Observations sur lenqute en ligne
15
15
15
15
15
16
17
III Le paysage radiophonique de lAfrique de lOuest

3.1 - Aperu du paysage radiophonique du Burkina Faso
3.2 - Aperu du paysage radiophonique du Bnin
3.3 - Aperu du paysage radiophonique du Sngal
3.4 - Aperu du paysage radiophonique du Niger
3.5 - Aperu du paysage radiophonique du Mali
3.6 - Aperu du paysage radiophonique de la Sierra Leone.
3.7 - Aperu du paysage radiophonique du Ghana
18
18
20
21
23
25
26
27
IV - Environnement des NTIC dans les pays de lAfrique de lOuest

4.1 - Bref historique de lInternet
4.2 - Evolution de lInternet
4.3 - Services et cots daccs Internet
4.4 - La tlphonie fixe : un taux de pntration encore faible
4.5 - La tlphonie mobile : une croissance exponentielle soutenue
4.6 - Les satellites : une bonne solution mais trop coteuse
4.7 - Les mdias dans les politiques et stratgies nationales NTIC
29
29
31
37
38
38
43
43
V - Analyse des rsultats de lenqute sur la connectivit et les usages des NTIC dans
les stations radio
45
5.1 - La connectivit Internet dans les stations radio

5.1.1 - Un taux daccs moyen Internet
5.1.2 - LADSL, la technologie la plus utilise
5.1.3 - Les problmes majeurs qui entravent lutilisation dInternet
5.2 - Les usages des NTIC dans les stations radio
5.2.1 - Une faible prsence des stations radio sur le Web
5.2.2 - La diffusion en ligne de contenus audio (Streaming) et le
tlchargement (Podcasting) : des usages peu matriss
5.2.3 - Lutilisation du satellite pour la rception et la diffusion de programmes
radio : une solution innovante mais encore chre
5.2.4 - Lusage du tlphone mobile, des SMS et des serveurs vocaux
interactifs
5.2.5 - Les quipements informatiques et les logiciels libres
5.2.6 - Les supports numriques
45
45
49
51
52
52
56
58
65
67
68
5.2.7 La production audionumrique

5.2.8 - Exemples dusages novateurs associant nouvelles technologies et radios
5.3 - Les capacits des personnels des stations radio utiliser les NTIC
5.3.1 - Lvaluation des capacits des personnels des radios
5.3.2 Les besoins en renforcement des capacits
VI - La convergence des NTIC et des mdias : de nouvelles perspectives pour la
Radiodiffusion
6.1 - Influence des NTIC sur la chane de valeur audiovisuelle
6.2 - Linnovation dans la cration de nouveaux quipements de rception radio
6.3 - Lapport des programmes rgionaux et internationaux
6.3.1. Le SAT3/WASC/SAFE
6.3.2. RASCOM
6.3.3. Le projet CMC (Centres Multimdias Communautaires)
6.3.4. Autres projets
69
70
73
73
75
75
76
78
79
79
80
81
82
VII Recommandations
7.1. Renforcement des capacits des ressources humaines
7.2. Environnement politique et institutionnel
7.3. Mise niveau technologique
7.4. Articulation avec les projets rgionaux et internationaux
7.5. Accs aux rseaux numriques et usages
83
83
84
84
85
85
Conclusion
87
Annexes
Annexe 1 - Rfrences bibliographiques
Annexe 2 - Liste et contacts des radios enqutes
Annexe 3 - Liste des sites web de quelques radios identifies
Annexe 4 - Questionnaire denqute principal
89
90
93
103
107
Rsum
Les radios demeurent le mdium de communication le plus appropri la communication
sociale et la communication de dveloppement en Afrique. Dans cette tude, il sagissait de
faire ltat des lieux de la connectivit des radios ouest-africaines aux TIC (internet, satellite,
ordinateur, outils de stockage numrique, etc.), danalyser les usages mis en uvre,
didentifier les contraintes, opportunits, et de faire des recommandations aux diffrents
acteurs. Ltude est principalement axe sur sept pays cibles (Ghana, Bnin, Sngal, Mali,
Sierra Leone, Burkina Faso, Niger) et concerne toutes les radios (communautaires,
commerciales, confessionnelles et religieuses). Deux cent vingt (220) radios ont t
enqutes. Les principaux outils de recherche utiliss sont le questionnaire, linterview,
lanalyse documentaire.
Les rsultats rvlent que, de manire globale, les radios des sept pays ont un taux daccs
moyen linternet (51,8 %), avec une grande disparit selon les pays et les types de radios. En
effet, dune part, alors que le taux de connectivit est de 72,2% pour les radios prives
commerciales, il se limite 31,5% pour les radios communautaires ou associatives. Dautre
part, au niveau des pays, les radios ghanennes prsentent 93,5% de taux de connectivit, les
radios sngalaises 89,7%, alors que seulement 20% des radios de la Sierra Leone sont
connectes. Au Ghana et au Sngal, pratiquement toutes les radios commerciales sont
connectes. En outre, 72,7% des radios communautaires sngalaises disposent de linternet
( 75% par lADSL), alors que seulement 8,3% des radios communautaires nigriennes sont
dans ce cas. Les taux de connectivit, toutes radios confondues, au Burkina, Faso, au Bnin et
au Mali, sont respectivement 61,5%, 55% et 34%.
Cest grce la technologie ADSL que la majorit des stations de la sous-rgion se connecte,
en particulier au Sngal, o plus de 92 % des stations accdent au rseau mondial grce
cette solution. Comme lillustre les cots daccs prsents, dans certains pays lutilisation de
linternet devient de plus en plus accessible, mais ceci se limite aux rgions ayant de bonnes
infrastructures.
La forte pntration de la tlphonie mobile sur le continent permet aux stations den faire un
outil incontournable de reportage et dchanges avec les auditeurs ; cet usage remporte
aujourdhui ladhsion de tous les auditeurs de radio.
Mme sil a t identifi environ 70 sites web de radios (avec dans la plupart des cas des
noms de domaine correspondant la dnomination des stations), elles sont encore trs
faiblement et de manire trs prcaire prsentes sur linternet. Dans la plupart des pays, la
diffusion en live sur internet est trs instable (streaming rgulirement inaccessible) ou
inexistante, bien que souvent annonce. En outre, un grand nombre de ces sites web ont trs
peu - ou pas du tout - de contenus. Le Sngal et le Ghana sont les pays o les radios
disposent davantage de sites web, mais la diffusion en direct sur linternet est beaucoup plus
stable au niveau des radios ghanennes. La prsence sur le web illustre encore que ces deux
pays sont ceux dont les radios tirent davantage profit des TIC.
Par ailleurs, les services valeur ajoute du mobile, en particulier le SMS, utilis par 83,8%
des stations interroges, connaissent un norme succs auprs des populations. Ces nouveaux
services sont considrs comme dimportants outils dinteractivit entre stations radio et
auditeurs, et constituent de plus une source potentielle de revenus substantiels pour

lentreprise radiophonique.
Le niveau dquipement en informatique et dutilisation des supports numriques (CD, DVD,
lecteurs enregistreurs, cls USB, etc.) reste moyen dans la sous-rgion. Au demeurant, la
faiblesse des quipements informatiques et des supports numriques est notoire au sein des
stations communautaires qui sont gnralement installes dans les zones rurales avec des
ressources financires limites. En effet, 33,6 % dentre elles ne disposent pas dordinateurs.
Les logiciels libres ne connaissent pas non plus un grand succs avec seulement 38% des
stations qui les utilisent. Ces logiciels sont gnralement utiliss pour la production, qui reste
encore analogique pour 36,36 % des stations.
Globalement, le satellite est peu utilis par les radios. Il sert principalement la rception des
programmes. Les radios communautaires sont les plus nombreuses lutiliser, 57,7%, alors
que cette statistique est de 28,8% pour les radios commerciales. Le fort taux dutilisation de
ce moyen de communication par les radios communautaires sexplique par les appuis
internationaux dont elles bnficient dans ce cadre. En ce qui concerne la diffusion de
programme par le satellite, quasiment seules les radios publiques, disposant de subventions
publiques consquentes, peuvent se permettre de lutiliser, notamment vers lAfrique,
lEurope et les USA.
La convergence entre les NTIC et la radio a induit, entre autres rsultats, de nouveaux
supports multi-usages qui contribuent rendre accessibles les programmes dune radio
partout travers le monde alors que, tout rcemment encore, lespace de couverture tait
simplement limit par la puissance des metteurs FM.
Ltude a montr que dans les pays concerns, la formation aux NTIC ne se fait pas
rgulirement. En effet, le quart des stations interroges dclare que leurs agents nont jamais
suivi de formation. Cela justifie la faiblesse des capacits en NTIC qui constitue une limite
objective au dveloppement des produits et services numriques dans les stations radio. Par
manque dinformation ou par mconnaissance des TIC, il a t galement remarqu une
confusion dans certains esprits entre logiciels libres et logiciels propritaires, voir mme au
sujet du type de connexion internet dont dispose la radio.
Les besoins en formation restent normes et concernent tous les domaines des NTIC, en
particulier celui de la production numrique, de lutilisation basique des ordinateurs, de
lInternet et celui de la cration ou la maintenance de services avancs de diffusion et de
tlchargement en ligne. Les coupures de courant sont particulirement indexes dans les pays
ayant les meilleures connectivits comme un vritable obstacle.
Les programmes nationaux susceptibles dappuyer la connectivit des radios sont trs peu
plbiscits et reconnus efficaces. Le satellite RASCOM, qui reprsentait beaucoup despoir
pour les pays africains, a finalement connu des difficults qui ont hypothqu ses chances de
contribuer vritablement au dveloppement de laccs et au dsenclavement des rgions
rurales. Les radiodiffuseurs comptent dsormais sur lextension du cble SAT3/SAFE et, dans
une certaine mesure, sur la consolidation de projets internationaux tels que les Centres
Multimdias Communautaires, pour dvelopper laccs linternet.
La mconnaissance des possibilits offertes par les NTIC et le manque de ressources
financires, humaines et techniques ont considrablement limit le dveloppement des usages
associant NTIC et radios. Quelques expriences innovantes ont t recenses et prsentes

dans le rapport, montrant quil est possible, si les problmes fondamentaux daccs aux
rseaux sont rgls ou attnus, dtendre les zones de diffusion des stations en sappuyant
sur lInternet ou le satellite, et dutiliser les services valeur ajoute interactifs pour amliorer
le niveau des recettes des stations et augmenter le niveau dinteractivit avec les auditeurs.
10
Liste des sigles et acronymes

ACDI :
Agence Canadienne pour le Dveloppement International
AAU:
Association of African Universities
ACCT :
Agence de Coopration Culturelle et Technique
ADSL :
Asymmetric Digital Subscriber Line
ARTP:
Agence de Rgularisation des Tlcommunications (Sngal)
BBC:
British Broadcast Corporation
BLR:
Boucle Locale Radio
BM:
Banque Mondiale
CDMA:
Code Division Multiple Access
CEDEAO : Communaut Economique des Etats dAfrique de lOuest
CIC :
Community Information Centers
CLIC:
Centre Local dInformation et de Communication
CMC:
Centre Multimdia Communautaire
CNEAM:
Comit National de lEgal Accs aux Mdias dEtat
CNRA:
Conseil National de Rgularisation et de lAudiovisuel (Sngal)
CRDI :
Centre de Recherche sur le Dveloppement International
CRT:
Centre de Rgulation des Tlcommunications
CSC:
Conseil Suprieur de la Communication (Mali)
DAT :
Digital. Automatic Tracking
DSTV :
Digital Subscriber TV
FAI:
Fournisseurs dAccs Internet
FAO:
Fonds des Nations Unies pour lAgriculture et lAlimentation
FETEMA:
Fdration des Tlcentres communautaires du Mali
FM :
Frequency Modulation
FSN :
Fonds de solidarit numrique
GBC :
Ghana Broadcasting Corporation
GBS :
Gateway Broadcast Service
GHASTINET: Ghana National Scientific and Technological Information Network
GJA :
Ghana Journalists Association
GPRS:
Global Packet Service Radio
HAAC:
Haute Autorit de lAudiovisuel et de la Communication
IMC:
Independent Media Commission (Sierra Leone)
IPAO:
ISP :
Internet Service Provider
ITC:
Information Technology and Communication - please use ICTs
LOSI :
Loi dorientation sur la socit de linformation
LS:
Liaison Spcialise
MCNT :
Ministre de la Communication et des Nouvelles Technologies de
lInformation (Mali)
MMS :
Multimedia Messaging Service
NATCOM : National Telecommunication Communication (Sierra Leone)
NCA:
National Communication Authority (Ghana)
NTIC:
Nouvelles Technologies de lInformation et de la Communication
ODEP:
Observatoire de la Dontologie de la Presse
ONATEL:
Office National des Tlcommunications (Burkina)
ONUDI:
Organisation des Nation Unies pour le Dveloppement Industrielle
ORTM:
Office des Radios et Tlvisions du Mali
PADIS:
Pan African Development Information system
11
PCMCIA:
PNUD:
REMAJEF:
RFI:
RIU:
RTC:
SLBS:
SMS:
SMSI:
SONATEL:
SONITEL:
SOTELMA :
TTC :
T-DAB:
TDS:
UEMOA:
UIT:
UNICEF:
URTEL:
USB :
UUCP:
VOA:
Personal Computer Memory Card International Association

Programme des Nations Unies pour le Dveloppement
Rseau Malien de la Jeunesse Francophone
Radio France International
Research In Use
Rseau Tlphonique Commut
Sierra Leone Broadcasting Service
Short Message Service
Sommet Mondial sur la Socit de lInformation
Socit Nationale des Tlcommunications
Socit Nigrienne de Tlcommunications
Socit des Tlcommunications du Mali
Technology Transfer Centre
Terrestrial Digital Audio Broadcasting
Talking Drum Studio
Union Montaire et Economique Ouest Africaine
Union Internationale des Tlcommunication
Fonds des Nations Unies pour lEnfance
Union de Radios et Tlvisions Libres
Universal Serial Bus
Unix to Unix Copy Protocol
Voice Of America
VSAT:
Very Small Aperture Terminal
WIMAX:
Worldwide Interoperability for Microwave Access
12
Introduction
La deuxime Guerre Mondiale a marqu un tournant dcisif dans lhistoire de la
radiodiffusion en Afrique de lOuest. A lexception du Ghana et du Sngal, la plupart des
pays de la sous-rgion ont connu la radio aprs la guerre. En effet, ds 1935, une radio gre
par un dpartement du Ministre de lInformation a commenc mettre au Ghana, et au
Sngal Radio Dakar a t cre en 1939 pour les besoins particuliers de larme, avec la
diffusion de quelques bulletins dinformation. Et ce nest qu partir des annes 50 que les
populations africaines commencrent vritablement connatre la radio avec la vulgarisation
des postes transistors.
Radio Cotonou (Bnin) a t cre en 1953, radio du Niger en 1958 et la Radio de la Haute
Volta (actuel Burkina Faso) en 1959. La Sierra Leone Broadcasting Service (SLBS) en Sierra
Leone a galement commenc mettre dans les annes 50.
Au lendemain des indpendances, lessentiel des installations utilises a t progressivement
transfr aux pays devenus autonomes. Lexploitation des services radiophoniques est
finalement reste exclusivement sous le monopole des Etats jusquaux annes 80.
Louverture de lespace mdiatique sest instaure dans les annes 90 dans la plupart des pays
de lAfrique de lOuest avec la cration de radios prives commerciales et communautaires
sur la bande FM. En effet, lexpression populaire de la diversit politique, culturelle et
linguistique des populations a fini par installer un pluralisme radiophonique dans le paysage
mdiatique des pays.
En quelques annes seulement, la radio est devenue loutil de communication de masse le
plus rpandu en Afrique, vecteur incontournable des actions stratgiques de dveloppement.
Aujourdhui, le dveloppement des Nouvelles Technologies de lInformation et de la
Communication (NTIC) a considrablement transform le secteur de la radio. En effet,
dimportantes innovations sont apparues dans les techniques de transmission et de diffusion,
mais galement au niveau des supports dcoute, denregistrement et de montage.
La plupart des acteurs de laudiovisuel ont vu leur cur de mtier subir des mutations et sont
obligs, de ce fait, de mettre en place de nouvelles dmarches et modes de fonctionnement
plus conformes ce nouvel environnement.
Les mutations engendres par cette convergence des secteurs des NTIC et de la radio ne se
sont pas seulement limites au fonctionnement des radios, mais ont un impact sur le mode de
rception des programmes par les auditeurs. La radio jouant un rle important dans la
communication sociale et ducative, il devient indispensable de mesurer limpact des NTIC
sur le fonctionnement global des radios, lusage quelles en font, les contraintes, perspectives
qui en dcoulent, afin de consolider ce rle.
La recherche de ces donnes interpelle lIPAO, dont lune des missions est dappuyer la
production et la diffusion des contenus produits par et pour les radios, en particulier les radios
communautaires.
13
Cette tude succde deux prcdentes que lIPAO avait effectues en 2001 et 2003, sur la
connectivit des radios aux TIC1. Si laccent avait t mis sur les radios communautaires, la
prsente enqute a cibl toutes les radios. Lamplitude de la recherche est galement ici
largie, en terme de nombre de radios enqutes ; des recommandations lies au mode de
ralisation des enqutes ont t prises en compte. Ainsi de linterview de quelques animateurs
de radios en 2001, lenqute par questionnaire sur 32 radios communautaires en 2003, la
mthodologie a cibl ici plus de 200 radios (dont environ cent radios communautaires),
impliqu sept pays, et a associ plusieurs outils : interview, questionnaire rempli en ligne ou
hors ligne, recherche documentaire, et focus group dans une moindre mesure.
Que ce soit sur le plan de la connectivit ou des usages, les rsultats montrent une
amlioration certaine, mme si lamplitude est non homogne (du point de vue du type de
radios ou du pays) et varie galement selon les diffrents facteurs danalyse (prsence en
ligne, disponibilit de la connexion, type de connexion, etc.). Mais les problmes sont encore
normes et handicapants. Nous esprons que cette tude contribuera leur prise en compte
afin que les potentialits induites par les technologies numriques de communication et les
radios puissent se muer en vecteurs dcisifs du dveloppement socio-conomique et de la
justice sociale en Afrique.
Nos remerciements vont toutes les radios qui ont bien voulu rpondre aux sollicitations des
consultants, ces derniers, ainsi quaux partenaires internationaux dont le soutien a permis la
ralisation de ce document.
Voir Deflander J., Attias, L. 2001, Lusage dinternet au sein des radios communautaires : les autoroutes
de linformation ne sont pas encore goudronnes, IPAO, Unit radio et Les mdias et Internet en Afrique
de lOuest, IPAO, 2004.
14
I - Objectifs et primtre de ltude

1.1 Objectif de ltude
Les objectifs de cette tude sont les suivants :
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Faire ltat des lieux de la connectivit des radios ouest-africaines Internet et aux
satellites, sur la base de recherches sur sept pays cibles (Ghana, Bnin, Sngal, Mali,
Sierra Leone, Burkina Faso, Niger);
Identifier et analyser les contraintes entravant la connectivit des radios Internet, aux
satellites et lusage qui est fait des NTIC en gnral;
Faire ltat des lieux de lusage fait des autres outils numriques comme le CD ROM,
les cls USB, les logiciels de production audionumriques et les logiciels libres en
gnral;
Identifier les usages novateurs associant nouvelles technologies et radios (tels que les
usages innovants dans les Centres Multimdias Communautaires, les web-radios, la
diffusion en ligne de fichiers audio) et donner des lments dapprciation de leur mise en
uvre ;
Identifier les besoins en matire de renforcement de capacits des radios sur les NTIC,
ainsi que la pertinence de cette ncessit ;
Formuler des recommandations lattention des diffrents acteurs.
1.2 - Primtre de ltude

Ltude couvre de faon gnrale lAfrique de lOuest. Sept enqutes nationales sont ralises
dans les pays suivants : Ghana, Bnin, Sngal, Mali, Sierra Leone, Burkina Faso, Niger.
Dans chacun de ces pays, un coordonnateur a t charg de diriger ltude et de produire un
rapport national.
II - Mthodologie et limites
2.1 - Echantillonnage
Le choix de lchantillon dans chaque pays a t ralis sur la base du nombre total de
stations nationales effectivement en service, la typologie des radios et leur rpartition
gographique. Environ 240 questionnaires ont t initialement remplis et au total 220
(correspondant 220 radios) ont t retenus pour avoir un chantillon globalement
reprsentatif. (voir dautres prcisions dans la section suivante).
Le nombre de radios par pays ayant rpondu au questionnaire se prsente comme suit :
o Bnin : 20
o Burkina Faso : 26
o Ghana : 31
o Niger : 32
o Senegal : 29
o Sierra Lone : 30
o Mali : 52
15
Il faut prciser que le pourcentage de radios enqutes dans le cadre de cette tude est assez
significatif. En effet, par rapport au nombre de radios en service dans chaque pays,
lchantillon reprsente 32% au Bnin, 36% au Burkina Faso, 24% au Ghana, 21% au Mali,
28% au Sngal, 55% en Sierra Leone et 23% au Niger.
La rpartition par type de radios dans lchantillon analys est la suivante :
Graphe 0 : Rpartition par type de radios enqutes
120
108
100
73
80
60
40
20
19
20
0
Publiques
Commerciales
Communautaires
Religieuses ou
Confessionnelles
2.2 - La collecte des donnes

Un questionnaire a t labor et valid en relation avec les coordonnateurs nationaux sur la
base du contenu dcrit dans les termes de rfrence. Ce questionnaire tait disponible sous
forme de fichier lectronique et galement directement mis en ligne sur la plate-forme
denqute en ligne www.surverymonkey.com2.
Plusieurs mthodes ont t utilises pour permettre aux stations de rpondre au questionnaire
selon les moyens daccs possibles (Internet, tlphone, route,..) :
Formulaire rempli directement en ligne sur la plate-forme lectronique, par
certaines radios qui disposent dune connexion ou utilisent les services dun
tlcentre ;
Questionnaire rempli hors ligne par des responsables de stations qui il est
transmis par voie lectronique (via email, cl USB, disquette), puis renvoy aux
coordonnateurs nationaux qui se chargent de lenregistrement sur la plate-forme
lectronique ;
SurveyMonkey est une plate-forme logicielle qui permet de raliser des enqutes en ligne professionnelles avec
rapidit et facilit, avec une option gratuite et une autre payante. Elle dispose dun concepteur de questionnaire
puissant avec des possibilits dutilisation de plusieurs types de donnes (champ multiple, matrice de choix, case
cocher, etc.). Cet outil jouit dune bonne rputation au niveau international pour les enqutes en ligne. Dautres
plateformes denqutes en ligne existent.
16
Formulaire rempli par les coordonnateurs nationaux (aprs change avec les
responsables des stations), par tlphone ou en face face, et ensuite enregistr sur
la plate-forme lectronique ;
Formulaire imprim envoy travers un intermdiaire aux responsables des
radios (lorsque celle-ci se trouve dans une localit loigne), puis renvoy au
coordonnateur national, toujours par un intermdiaire si ncessaire;
Un guide dentretien a t galement ralis pour linterview de dix acteurs-cls dans chaque
pays (dont en gnral six oprateurs de radio ayant des usages plus-value des TIC, deux
oprateurs importants de radio ne disposant pas dune connectivit Internet au sige; une
organisation dappui aux mdias et un responsable du Ministre en charge des radios/de la
communication dans le pays concern). Les entretiens ont surtout servi pour collecter des
informations qualitatives ou dtailles sur les usages des TIC. Les stations concernes par les
interviews ont paralllement rempli le questionnaire en ligne.
Ces interviews ont permis de complter les informations fournies dans le questionnaire avec
des dtails sur les perspectives et les projets innovants.
Ltude est renforce par une recherche documentaire, concernant chaque pays et sur le plan
rgional, permettant ainsi de recueillir des informations sur le secteur des technologies de
linformation, de la communication et de la radiodiffusion, avec des donnes statistiques
actualises.
Il a t parfois impossible, compte tenu des contraintes de temps, datteindre les radios situes
dans des rgions trs loignes et certains responsables de radios contacts nont pas pu
remplir le questionnaire ou envoyer leurs rponses en raisons de contraintes diverses. Dans
quelques rares cas, des animateurs connaissant suffisamment la radio ont rpondu aux
questionnaires, la place des responsables indisponibles.
Avant lanalyse des donnes collectes, des tests de conformit ont t effectus dans certains
cas, notamment pour vrifier la cohrence des rponses. Certaines radios ayant rempli le
questionnaire ont t, lorsque ncessaire, contactes nouveau par le coordonnateur rgional
pour obtenir des prcisions supplmentaires ou lever des quivoques. Quelques questionnaires
prsentant trop dambiguts ou dincohrence ont t limins durant ce processus.
Le taux de rponse pour chacune des questions est dau moins 90%.
2.3 - Observations sur lenqute en ligne

Ltude concerne globalement les pays de lAfrique de lOuest et sintresse aussi bien aux
stations qui disposent dun accs Internet qu celles nen disposant pas. Dans ce contexte,
lutilisation dune plate-forme lectronique installe sur Internet pouvait donc tre une limite.
Afin de contourner cette difficult, lessentiel des questionnaires a t rempli sur papier et
transmis aux coordonnateurs nationaux par courrier, fax, mail ou en mains propres. Les
questionnaires des stations de radios communautaires installes dans les zones loignes au
Mali, ont t achemins par convoyeurs. Les difficults daccs ont t galement attnues
17
au Niger par lorganisation dun focus group, en parallle une runion de radios
communautaires dans la capitale, afin de remplir un certain nombre de questionnaires.
La plate-forme SurveyMonkey a donc t utilise pour lessentiel par les coordonnateurs
nationaux et le coordonnateur rgional pour centraliser les donnes provenant de chaque pays,
et gnrer les statistiques nationales et rgionales dans les formats souhaits.
III - Le paysage radiophonique en Afrique de lOuest

Le paysage radiophonique de lAfrique de lOuest a t domin par les radios publiques
dEtat pendant plus de trois dcennies avec, au dpart, une couverture au rayonnement assez
timide. Progressivement, des stations rgionales publiques ont t cres pour favoriser une
couverture nationale du territoire.
Paralllement aux radios dEtat, des chanes trangres au contenu diversifi ont fait leur
apparition. Elles sont surtout coutes par une certaine lite car mettant dans des langues
trangres non comprises par la majorit des auditeurs africains.
A partir des annes 90, la vague de dmocratisation qui a souffl sur lAfrique va mettre fin
au monopole mdiatique des Etats et favoriser la libralisation des ondes sur le continent.
Dans tous les pays, les premires radios prives commerciales et communautaires
simplantent aussi bien dans les villes que dans les campagnes, avec une nouvelle forme de
communication de proximit.
Ces radios vont connatre un rel succs en faisant dcouvrir les vertus de la libert
dexpression, et en favorisant un traitement quilibr de lactualit. Ces innovations dans la
communication radiophonique, ainsi que la prompte transmission des informations, sduisent
les populations. Elles vont installer une complmentarit ou parfois la concurrence avec les
radios du secteur public et introduire une nouvelle approche de la production radiophonique
en inaugurant lre dune vritable communication de proximit grce lutilisation des
langues nationales et des Nouvelles Technologies de linformation et de la communication
(NTIC), en particulier le tlphone et la programmation automatise.
Aujourdhui, le paysage radiophonique de six des sept pays cibls par ltude (Burkina Faso,
Bnin, Mali, Sngal, Niger, Sierra Leone) est domin en nombre par les radios
communautaires qui traduisent laspiration des populations la dmocratie et la prise de
parole. Par contre, au Ghana, les radios commerciales demeurent les plus nombreuses. Cette
diversit du paysage radiophonique favorise le renforcement de la dmocratie locale et une
prise de conscience collective. Si les radios prives sont presque toutes installes dans les
villes, les radios communautaires, elles, sont davantage dissmines dans les zones rurales.
3.1 - Aperu du paysage radiophonique du Burkina Faso

Le paysage radiophonique du Burkina Faso est riche et vari. En effet, alors quil nexistait
quune unique radio publique nationale au lendemain des indpendances, le pays a connu une
prolifration de radios de toutes sortes depuis les annes 90.
18
La naissance de la radio au Burkina Faso remonte aux annes 591 avec la cration de la
Radiodiffusion de Haute Volta. Radio Bobo souvrira en 19622 de manire volutive, suivie
de la radio rurale en 1969, des radios (Gassan, Diapaga, Orodora, Kongoussi, Poura et
Djibasso) entre 1986 et 1993. Toutes ces radios sont tatiques.
Les radios prives verront le jour partir de 1990 avec louverture de Radio Horizon FM en
dcembre 19903 qui, partir de 1992 devient une chane de radios prsentes dans plusieurs
grandes villes du pays, dont Bobo Dioulasso, Ouahigouya, Kaya, Dori, etc.
A la suite de cette premire radio prive FM natront dautres radios au nombre desquelles la
Radio CAC (Canal Arc En ciel) qui est le pendant FM de la radio nationale. Avec cette
libralisation des frquences, plusieurs autres promoteurs ouvriront des radios FM prives
commerciales, communautaires ou religieuses aussi bien Ouagadougou qu lintrieur du
pays.
Sur le plan gographique, si les radios tatiques ne couvraient quune infime partie du
territoire national, la fracture de couverture gographique radiophonique a vite t brise avec
la libralisation. Ainsi, chaque rgion du Burkina Faso possde aujourdhui au moins une
station de radio. La majorit des radios est installe dans les villes de Ouagadougou et Bobo
Dioulasso, notamment en raison des activits administratives, conomiques, et la densit de
leur population.
Au Burkina Faso, selon leurs statuts, on distingue les types de radios suivants :
Les radios publiques tatiques,
Les radios prives commerciales,
Les radions communautaires,
Et les radios confessionnelles et/ou religieuses.
Au-del du statut, on distingue de par les frquences utilises, les radios FM qui sont les plus
nombreuses sur toute ltendue du territoire, et celles qui utilisent les frquences AM & MW
telles que la radio nationale, la radio rurale et les succursales de la radio nationale que
sont Radio Bobo, Gassan, Diapaga, Gaoua, etc.
Au total on dnombre :
11 radios publiques au Burkina Faso dont : une nationale, deux rgionales, six locales, et
deux publiques de proximit ;
19 radios prives commerciales ;
19 radios confessionnelles ;
23 radios associatives et communautaires ;
04 radios prives internationales.
Soit un total de 76 radios pour une population denviron 12 millions dhabitants, soit environ
une radio pour 160 000 habitants.
Serges Thophile Balima & Marie Soleil FRERE, Mdias et communications sociales au Burkina Faso,
Approche socio-conomique de la circulation de linformation, p 76, Harmattan 2003, Paris France
2
Idem
3
Idem
19
3.2 - Aperu du paysage radiophonique du Bnin

Les premires missions de radiodiffusion sonore ont dmarr le 07 mars 1953 dans un petit
local des Postes et Tlcommunications Cotonou (Akpakpa). Le Bnin ayant adopt
lidologie marxistelniniste en 1974, la radio publique a pris la dnomination de la Voix de
la Rvolution afin dassurer la propagande. Dans sa volont dassurer la couverture
radiophonique du territoire national, lEtat a par la suite cr la radio rgionale de Parakou qui
a dmarr ses premires missions le 23 mars 1983.
La crise politique survenue au Bnin et qui a conduit lorganisation de la Confrence
nationale en fvrier 1990, nest pas exempt de consquences sur les mdias. Ds le
lendemain de cette confrence, la Voix de la Rvolution prend une nouvelle dnomination,
celle de Radio Cotonou.
En 1994, grce lappui de lex-Agence de la coopration culturelle et technique de la
Francophonie, certaines zones rurales bnficient de linstallation de radios rurales locales. En
1995, la Coopration suisse installe des radios communautaires. Toutes ces radios sont sous le
contrle de la radio nationale et fonctionnent selon les rgles de ladministration publique.
Lexplosion de radios prives est la consquence de ladoption de la nouvelle constitution en
dcembre 1991. Cette nouvelle loi fondamentale stipule dans son article 24 : La libert de la
presse est reconnue et garantie par l'Etat. Elle est protge par la Haute Autorit de
l'Audiovisuel et de la Communication (HAAC) dans les conditions fixes par une loi
organique .
Ladite loi (92-021) est vote le 21 aot 1992. Elle a institu la Haute Autorit de
l'Audiovisuel et de la Communication, instance en charge de la rgulation de la presse et de la
communication, ayant aussi pour rle lattribution des frquences pour les chanes de
tlvision et les radios sonores.
Ds 1997, les premires radios obtiennent les frquences de diffusion de leur programme et
depuis cette date, les appels candidature lancs par la Haac ont permis de dlivrer des
licences pour lexploitation de plus de 50 radios dans toutes les catgories (commerciales et
non commerciales).
A cela, il faut ajouter les radios internationales qui diffusent leur programme au Bnin. Elles
sont au nombre de trois.
1- Radio Africa N1
2- British Broadcasting Corporation (BBC)
3- Radio France Internationale (RFI)
Ces trois radios diffusent les missions en modulation de frquence partir de Porto-Novo
(Africa N1), et Abomey Calavi (BBC et RFI).
Enfin, les radios rparties sur le territoire sont au nombre de 66 et se composent ainsi :
18 radios commerciales,
32 radios associatives ou communautaires,
4 radios confessionnelles,
3 radios internationales,
9 radios publiques dont 5 publiques communautaires.
20
3.3 - Aperu du paysage radiophonique du Sngal

La Radio au sens moderne du terme a fait son apparition au Sngal en 1939, la veille de
la deuxime guerre mondiale, avec la cration de Radio Dakar qui tout en assurant les
coutes spciales caractre militaire, diffuse les premiers bulletins dinformation3.
Cest partir de 1962, avec la mise en place de postes dcoute collective dans les sept
rgions du pays, que lon peut parler de radio nationale sngalaise et ce, grce
lintroduction de productions locales.
De 1962 1972, le monopole de lEtat sur les mdias sintensifie et se heurte une
concurrence de chanes trangres : radio Gambie, radio Guine, radio Mauritanie. De 1973
1984, les auditeurs commencent manifester leur dsir pour une reprsentation plus quitable
des diverses sensibilits politiques et spcificits ethno rgionales du pays dans les mdias
dEtat, marquant de fait la place de la radio comme moyen dinformation le plus populaire
dans le paysage mdiatique sngalais.
Le secteur radiophonique au Sngal est compos aujourdhui dune mosaque doprateurs
dont loriginalit peut se caractriser par la diversit dans la forme juridique, les modes
dorganisation et de fonctionnement, la nature des missions assignes ou quils sassignent et
les moyens conomiques, techniques et humains dont ils peuvent disposer.
La Radio Tlvision Sngalaise (RTS) dispose de trois (3) stations radio Dakar et de onze
(11) stations rgionales. Elle a une puissance de diffusion sur le territoire et bnficie dune
prsence internationale grce au satellite.
Sa grande capacit de production, ses quipements numriques rcemment installs et ses
moyens logistiques importants lui permettent de couvrir quasiment tout le pays. Bnficiant
du soutien de lEtat comme organisme parapublic, la RTS, doyenne des radios, a accumul
une relle expertise et une exprience certaine.
Les radios trangres firent leur apparition en 1989 sur la bande FM avec deux (02) stations
RFI et Africa N1. Leur implantation est venue combler le besoin dinformations varies des
sngalais.
Aujourdhui, la radio Ouest africaine WADR dOSIWA, et BBC Afrique sont venues sajouter
aux premires radios trangres. Ces radios transnationales ne sont accessibles quen zone
urbaine, en particulier Dakar et dans certaines capitales rgionales pour RFI. En outre, elles
mettent exclusivement en franais et anglais, ce qui limite leur taux de pntration.
Lanne 1994 a marqu le pluralisme mdiatique avec linauguration de Sud FM, la premire
radio prive commerciale du Sngal qui tendra sa couverture au nord, au centre, au sud et
au sud-est du pays. Suivent ensuite Dunya FM, Nostalgie et Walfadjri. Ces radios, rattaches
des groupes de presse, ne tarderont pas connatre le succs grce leur programme alliant
animation musicale, informations et missions interactives. Leur attrait pour les populations
rside dans le mode de traitement, plus quilibr, de lactualit et dans la clrit note dans la
transmission des informations et autres nouvelles. Le public, surtout celui de la capitale,
dcouvre ainsi les vertus de la libert dexpression et dun traitement innovant de lactualit.
Encore aujourdhui sans vritable statut, la situation des radios communautaires, au nombre
de 38, est plutt prcaire, la diffrence des radios commerciales. En effet, lappui des
3
Saidou DIA Radiodiffusion et NTIC : usage, enjeux et perspectives mai 2002
21
principaux partenaires et soutiens financiers se rvle parfois insuffisant pour faire face aux
multiples charges.
Grce lutilisation privilgie des langues nationales mais aussi et surtout aux NTIC (en
particulier le tlphone, Internet, le numrique, etc.), ces radios impulsent une vritable
communication de proximit. Elles valorisent les langues locales et permettent datteindre une
diversit dacteurs ayant un intrt commun ou non (agriculteurs, pasteurs, nomades,
vulgarisateurs, associations communautaires, ONG, coles, pouvoirs publics, entreprises
rurales ou urbaines, etc.). Elles sont quasiment toutes installes dans les communes ou
communauts rurales, hormis celles de Dakar, la capitale, qui sont au nombre de 5, ainsi que 4
autres sises en zones priurbaines, Pikine et Rufisque.
Les premires radios communautaires ont dmarr leur diffusion avec du matriel analogique
uniquement, et ce nest qu partir des annes 2000 quelles ont commenc se doter
dordinateurs. Aujourdhui les nouvelles stations qui sinstallent sont de fait quipes en
ordinateurs.
Au Sngal, on dnombre ce jour deux cent cinquante neuf (259) frquences attribues par
lARTP4. Cependant, les 259 frquences attribues ne sont pas toutes utilises et seules 113
diffusent rgulirement selon la rpartition ci-dessous :
21 radios publiques (dont 6 stations relais qui ne produisent pas),

48 radios prives,
38 radios communautaires,
04 radios internationales,
02 radios religieuses.
Mme sil nexiste pas de radios confessionnelles dans le cahier de charge des
radiodiffuseurs, certaines radios ont opt pour une ligne ditoriale religieuse.
Concernant lvolution technologique, lapparition des radios prives commerciales et
communautaires a marqu une rupture profonde dans la tradition radiophonique et dans le
systme dinformation national. Les premires radios prives et communautaires taient
quipes dmetteurs gnralement de marque italienne, dont les puissances varient entre 250
watts et 2 kilowatts. Le mt hauban tait le plus couramment rencontr. Dun seul studio
servant de production et de diffusion au dbut, les radios se sont quipes progressivement,
amliorant ainsi la qualit de la diffusion et de lcoute sur la bande FM. Le
professionnalisme aidant, les radios ont ralis un bond qualitatif important en une dizaine
dannes. Lvolution technologique est matrialise par lutilisation des NTIC par les radios
prives commerciales. Il sagit en particulier du tlphone et de la programmation digitale
DAT (Digital. Automatic. Tracking).
Lvolution technologique a t plus lente dans le secteur public. Analogique depuis sa
cration en 1939, Radio Dakar a eu un rayonnement trs limit avec un metteur de 50 Watts,
des consoles de 8 pistes, des magntophones bandes 24 mm et des tourne-disques. Elle
desservait une population europenne et une lite locale dans une zone urbaine. Avec la
concurrence des stations prives, la chane nationale a renouvel ses quipements de base et
augment la puissance de ses metteurs passant 5 kilowatts avec des metteurs de relais
4
Agence de Rgulation des Tlcommunication et des Postes
22
pour une couverture nationale. Le numrique a fait une entre timide dans la chane publique,
dans les annes 2000, avec lacquisition de bancs de montage numriques et dordinateurs de
diffusion.
3.4 - Aperu du paysage radiophonique du Niger

La premire radio - la Radio Niger - fut cre le 18 octobre 1958, pendant la priode
coloniale, deux mois avant la proclamation de la Rpublique du Niger5. Elle devient la Voix
du Sahel en 1974, la suite dun coup dEtat militaire.
Pendant plus de trois dcennies, cette radio a domin le paysage radiophonique jusquaux
annes 90, avec la vague de dmocratisation qui va mettre fin au monopole mdiatique de
lEtat.
En 1993, la libralisation des ondes est intervenue au Niger, en pleine transition
dmocratique. En effet, la premire radio prive - R&M - a commenc mettre le 02 avril
1994, suivie, partir de 2000, par la rvolution FM qui a vu natre plusieurs radios
commerciales et communautaires.
Aujourdhui, le paysage radiophonique nigrien compte une radio publique qui dispose de 7
stations rgionales, 20 radios commerciales et 102 radios communautaires. La plupart des
radios prives sont bases Niamey (13 sur 20). Par contre, 95% des radios communautaires
diffusent en milieu rural.
Depuis la cration de Radio Niger en 1958, lvolution des quipements et de la technologie
sest faite suivant plusieurs phases :
- En 1960, la radio est quipe de consoles SAF (8 voies), de deux (2) magntophones et
deux (2) tourne-disques ;
- De 1962 1966, la diffusion est renforce par lacquisition dun metteur de 30 KW
ondes courtes. En cette mme occasion, certaines rgions ont t dotes de rmetteurs
ondes moyennes;
- Un certain nombre dactes ont t poss entre 1967 et 1974. Lanne 1967 a en effet
marqu un tournant dcisif dans la radiodiffusion, avec la cration de lOffice de Radio et
Tlvision du Niger (ORTN)6. Pour bien conduire le processus, le Prsident du Conseil
dAdministration du nouvel office nest autre que M. Boubou Hama, Prsident de
lAssemble Nationale et minence grise du rgime du PPN-RDA. Durant cette priode,
des rmetteurs OM ont t installs Tillabery, Tra, Gaya, Tahoua, Gour, NGuigmi,
Diffa et Man Soroa pour combler les zones dombre. Il a t construit une partie de
lactuel centre metteur ondes moyennes et ondes courtes de Goudel. La couverture en
ondes courtes a t renforce par linstallation dun metteur de 20 kw Thomson. En
1972, dans le cadre de la coopration nigro-allemande, un car de reportage UNIMOG
quip dmetteurs OC de 50 75 w a t obtenu7 ;
- De 1975 1980, la manne de luranium aidant, des rgies et studios de production ont
commenc tre installs dans les rgions avec du matriel Schlumberger ;
- Entre 1980 et1987, de nouveaux quipements de type Neuman et Telefunken ont t
acquis et une extension des centres metteurs a t ralise ;
5
La Rpublique du Niger fut proclame le 18 dcembre 1958.

Loi N 67-011 du 11 fvrier 1967.
7
Source : Document du Programme National de Communication pour le Dveloppement P 66
6
23
On assiste, entre 1988 et 1994 au renouvellement des moyens de production, avec des
investissements colossaux, impos par la cration des directions des stations rgionales.
De nouveaux metteurs FM Telefunken ont t installs dans onze (11) localits ;
En ce qui concerne le secteur priv, selon les dispositions en vigueur au Niger8, le promoteur
dune radio commerciale ou communautaire doit joindre la demande dautorisation adresse
au Conseil Suprieur de la Communication (CSC), la liste complte de tous les matriels. Les
investigations menes ont permis de dcouvrir que les radios commerciales utilisent des
quipements multiples, mais la majorit est de marque ITELCO et B. BEAM. Les metteurs
disposent gnralement dune puissance qui varie entre 250 watts et 2 kilowatts9, et le mat au
bann est le plus frquemment usit. Toutes les radios commerciales disposent dun seul
studio, qui sert la fois la diffusion et la production, et elles mettent en modulation de
frquence (FM).
Lvolution technologique dans le domaine des radios communautaires a t fortement
marque par le choix technologique de la radio pionnire, celle du Projet Keita, qui tait
quipe dun metteur de 150 KW et dun studio de production. Pour tendre le champ de
diffusion de lmetteur, des stations-relais de 30 W alimentes en nergie solaire ont t
places sur les plateaux environnants. Il sagit dun quipement classique homologu (ondes
courtes et moyennes en modulation de frquence).
A partir de 1994, lentreprise WorldSpace, qui diffuse directement par satellite en orbite
basse, a men une grande offensive en Afrique. Afin de se doter des meilleures chances de
russite, les promoteurs de WorldSpace se sont directement adresss des bailleurs de fonds,
en vendant cette technologie comme tant la plus adapte pour la lutte contre la pauvret. La
radio communautaire de Bankilar a t le site pilote pour cette technologie au Niger. En
termes dquipements, ils sont de type Wantok: il sagit dune valisette modulaire facilement
transportable, contenant une console, deux lecteurs cassettes, deux CD, trois micros et un
metteur. La puissance de lmetteur varie entre 30 et 100 watts, avec un rayon de couverture
de 15 50 km la ronde. Lmetteur est aliment par quatre panneaux dnergie solaire de 50
w et de quatre batteries de 100 ampres.
Le PNUD avait trs tt adopt cette technologie, qui a servi quiper toutes les radios quil a
contribu installer. La plupart des partenaires techniques et financiers (SNV, AFRICARE,
HKI etc.) ont galement opt pour cette technologie.
En 2006, le PNUD a commandit une tude10 sur les radios communautaires. Il ressort des
conclusions de cette valuation quil serait souhaitable lavenir de changer de technologie ;
mais surtout de ne pas dfinir systmatiquement lavance un quipement : la radio doit par
essence tre adapte son site. Ltude a aussi recommand la ralisation pralable dune
tude technique avant toute installation de radio et la prise en compte de la variable
nergtique.
Dlibration N 02-2007/P/CSC op cite (article 29)

La radio qui dispose du plus puissant metteur est BONFEREY, avec 2 kw.
10
Etude sur : Rhabilitation des radios communautaires au Niger , PNUD, 2006
9
24
3.5 - Aperu du paysage radiophonique du Mali

Radio-Soudan, la premire radio du Mali a t inaugure en 1957 par Modibo Keta, alors
maire de Bamako et futur Prsident de la Rpublique du Mali. A lindpendance, en 1960,
Radio-Soudan devient alors Radio Mali. Lvolution de la radio dEtat a t marque par les
changements institutionnels, en particulier, le coup dtat militaire de 1968 dirig par le
Lieutenant Moussa Traor mettant fin lexprience socialiste du Prsident Modibo Keta. Ce
coup dEtat a t une tape importante dans lhistoire du Mali qui a t dirig partir de cette
priode par le Comit militaire de libration nationale et, plus tard, par lUnion dmocratique
du peuple malien, parti unique.
En 1991, le coup dtat, conduit par le Lieutenant-colonel Amadou Toumani Tour,
parachve une insurrection populaire et installe un Comit de transition pour le salut du
peuple. Cest dans ce contexte que naissent les radios prives. Radio Mali, encore radio
dEtat, entame alors sa mutation vers une radio de service public.
Le paysage audiovisuel du Mali est aujourdhui en nombre, le plus dense en Afrique. De
1991, date de libralisation des ondes ce jour, il a connu une volution fulgurante. Le
nombre de radios prives est pass de trois oprationnelles en 1992 (Radio rurale de Kayes,
Radio Bamakan et Radio Libert) cent cinquante (150) en 2006. En 2007, prs de quatre
cents radios (400) ont reu lautorisation dmettre, mais seules deux cents cinquante (250)
sont effectivement en onde. Environ deux mille (2000) frquences sont planifies pour les
prochaines annes raison de trois autorisations par commune. Le Mali en compte sept cent
trois (703) dans le cadre du projet Un village ; une radio, une cole .
Le paysage radiophonique malien est donc lun des plus dynamiques dAfrique. Les radios
couvrent lensemble du territoire. Elles sont gnralement mises en place dans le cadre de
rseaux grs par des associations ou des promoteurs privs et sont des chanes de proximit,
diffusant largement leurs missions en langues locales.
On peut citer :
- le rseau JAMANA, avec dix radios associatives de type coopratif oprationnelles
(Sgou, Koutiala, Nioro du sahel, Mopti, Koulikoro, Djenn, Tombouctou, Dima,
Narna, Benkan) et de deux autres en instance de cration (Gao et Kidal) ;
- le rseau KAYIRA qui compte aujourd'hui sept radios rparties travers le Mali
(Bamako, Sgou, Koutiala, Kita, Mahina, Niono, Kolondiba) ;
- le rseau FINZAN-COM qui dispose de sept radios organises avec des comits de
gestion. (Bamako, Kita, Sgou, Niono, Mopti, Gao, Tombouctou) ;
- les radios rurales ACCT, au nombre de quatre, installes Folona Kadiolo, Cesiri
Niono, Baguin Bandiagara et Tizdas Kidal. Elles sont gres par des comits de
gestion locaux et coordonnes par l'ORTM (Coordinatrice nationale des radios
rurales) ;
- les radios communautaires FAO ou MALI-SUD , au nombre de quatre,
mettent de Bendougou Bla, Uysu Koutiala, Benso Kolondiba, Kafokan
Bougouni. Elles fonctionnent peu prs de la mme manire que les radios ACCT,
la diffrence que leur coordination est loge la direction gnrale de la Compagnie
Malienne de Dveloppement des Textiles Bamako ;
- le rseau cr par l'Eglise Protestante, constitu de six radios pour la plupart gres
par des reprsentants de l'Eglise au niveau local ;
25
le rseau des promoteurs individuels, certains promoteurs individuels sont en train

de constituer petit petit un rseau de stations prives commerciales travers le pays.
Ce sont des promoteurs - entrepreneurs ou des hommes d'affaires qui, aprs une
exprience de cration de stations radio prives commerciales, sont en train de se
lancer dans d'autres aventures d'installation de radios. Cest lexemple de Adaar de
Moulaye Touhami Haidara et Almamy Samory Toure (ou TDM), le plus important.
Promoteur de la radio Libert Bamako, il a implant des radios caractre
commercial Bamako, Sikasso, Sgou, Svar, Tombouctou, Gao, Kayes, Kidal et
Koutiala. Elles sont aujourd'hui huit (9) radios appartenir ce rseau.
3.6 Aperu du paysage radiophonique de la Sierra Leone

Il y a eu une prolifration des stations de radio en Sierra Leone ds ltablissement de la
Commission Indpendante des Mdias (Indpendant Media Commission - IMC), par une loi
vote par le Parlement en 2000, pour loctroi de licences et la rgulation des stations de radios
et des tlvisions (Rapport annuel de lIMC, 2006).
Avant 2000, les missions radiophoniques taient uniquement limites aux stations de radio
tatiques. LOffice de Radiodiffusion de la Sierra Leone (SLBS : the Sierra Leone
Broadcasting Service), qui a dmarr par des diffusions sur ondes courtes en 1950, s'est
tendu aux provinces en 1998, avec des stations communautaires Kenema, Bo, Kailahun,
Kono et Makeni. Toutes ces stations mettent sur la bande FM, et SLBS met aussi
quotidiennement en bande FM de Freetown, et assure la couverture de la partie ouest du pays,
ainsi que quelques zones des districts de Port Loko et de Kambia.
La premire radio commerciale, la radio ABC a t cre Freetown en 1990 et a brivement
fonctionn avant de fermer ses portes lorsque le rgime militaire ft instaur en 1991. La
premire radio religieuse de Freetown, BBN, a t cre en1993, suivie en1996 par la
premire radio communautaire de Freetown, la Voix des Handicaps (Voice of the
Handicapped). Deux stations de radio commerciales (Kiss FM dans le district de Bo et la
Radio SKYY Freetown, dans la zone ouest du pays) intgrent respectivement le paysage
radiophonique en 1994 et 1996, suivies rcemment par une prolifration de radios
commerciales Freetown.
Actuellement, il existe dans le pays 9 radios commerciales, 9 de type religieux, 24
communautaires, 7 gouvernementales, 6 stations de rediffusion (relais) caractre
international et 6 radios gres par lONU. De nombreuses demandes de licences formules
sont en instance.
La Radio des Nations Unies a intgr le paysage radiophonique dans les annes 90, et a tabli
des stations-relais Bo, Kenema, Kono, Kailahun et Makeni. Ce paysage est marqu par une
prsence significative de radiodiffuseurs internationaux avec Radio France Internationale
(RFI), British Broadcasting Corporation (BBC), West Africa Democracy Radio (WADR) et
la Voix de l'Amrique (The Voice of America - VOA). Ces radios utilisent des rcepteurs
satellites pour capter des signaux quelles rmettent ensuite. VOA, RFI et WADR rmettent
uniquement partir de Freetown, tandis que la BBC rmet de Freetown, Bo et Kenema. De
plus, la BBC a install des rcepteurs satellites dans des zones plus loignes, comme
Kailahun, Kabala et Makeni,
pour rmettre aisment sur les ondes des radios
communautaires locales.
26
LOffice de Radiodiffusion de la Sierra Leone (SLBS) est la radio gouvernementale. Il diffuse

Freetown, Bo, Kenema, Kailahun, Kono et Makeni. Le Gouvernement exploite aussi une
radio qui diffuse des programmes scolaires Freetown. Il projette une mutation de ces radios
qui seraient runies dans une Organisation de radiodiffusion publique appartenant au peuple
et non plus au gouvernement.
Parmi les neuf (9) radios Religieuses de la Sierra Leone, 5 bases Freetown et 4 dans les
provinces rurales. Believers Broadcasting (la Radio des Croyants), qui est une station
religieuse base Freetown, est entre dans le paysage mdiatique depuis la fin des annes
90. Rcemment, Radio Maria a fait son entre avec une station centrale Makeni et des
stations relais Freetown et Bo.
Le dveloppement des stations de radios communautaires reste le plus rapide avec neuf (9)
stations dans la partie ouest du pays, et quinze (15) dans les provinces Toutes les stations de
radios communautaires rurales tudies ne disposent pas dune connexion Internet (bien que
quelques-unes disposent dadresses lectroniques et consultent l'Internet dans les cyber-cafs),
et aucune n'a de site Web. Toutes les stations de radios des provinces ont intgr le paysage
mdiatique aprs 2000, sauf Kiss 104 FM qui a commenc mettre en 1994.
La prolifration des stations radio est intervenue dans la priode daprs guerre, la demande a
t trs forte, en particulier de la part des organisations internationales telles que World Food
Programme (WFP), Red Cross, Medicine San Frontiers (MSF), National Reconciliation,
Rehabilitation and Reintegration Programme (RRR), DFID, Westminster Foundation for
Democracy. Ces organisations ont eu besoin des radios comme supports leurs programmes
de rhabilitation du pays. Durant cette priode daprs-guerre, la radio est devenu un outil de
communication trs important pour les secteurs sociaux, conomiques et politiques
Au niveau technologique, les radios, en Sierra Leone, passent progressivement de l'analogique
au numrique, bien qu' une allure lente. Des quipements d'enregistrement la rdaction, en
passant par les quipements de transmission, le dernier cri du numrique en matire
d'quipement moderne investit les stations de radios de Sierra Leone.
SLBS, le plus vieil organe de radio, tait sur ondes courtes (AM et MW) jusqu'en 1993,
priode laquelle il met pour la premire fois sur la bande FM. Toutes les stations taient
l'analogique jusqu'en 1998, anne laquelle la radio de l'ONU intgra le paysage mdiatique
avec la programmation numrique d'missions radiophoniques.
Beaucoup d'auditeurs de radio ont progressivement remplac leurs radios AM par des radios
FM, depuis que toutes les stations de radios mettent en bande FM.
3.7 - Aperu du paysage radiophonique du Ghana

La gense de la radiodiffusion au Ghana date de 1935, avec un dpartement sous tutelle du
Ministre de l'Information. Il sagissait au dpart dune radio permettant de relayer
essentiellement les programmes de BBC World Service, conformment au mandat du
ministre qui avait en charge la diffusion d'informations ayant trait au dveloppement
conomique et social. Aujourd'hui les postes de radios sacquirent aisment car leur cot est
trs abordable. Il en tait tout autrement aux dbuts de limplantation des radios au Ghana : le
nombre de ces postes tait trs limit et elles taient trs chres et fort rares. Seule une infime
partie de la communaut, celle des riches expatris, tait en mesure den faire lacquisition.
27
En 1936, on assiste une expansion du service radiophonique, avec une station relais ouverte
Cape Coast, la capitale rgionale du Centre. Trois stations de plus ont t ouvertes en 1937.
Une nouvelle structure de diffusion a t construite Accra pendant la Deuxime Guerre
Mondiale en 1940, avec un petit metteur de 1.3KW. Cest durant les annes 1940 que les
diffusions en langues locales ont commences dans quatre des langues ghanennes majeures Twi, Fanti, Ga et Ewe. L'vnement marquant dans l'histoire de la diffusion du Ghana est la
cration de lOffice National de Radiodiffusion (Gold Coast Broadcasting System) de la Cte
D'or (Gold Coast) en 1954. A cette priode, le contenu des missions se limitait aux annonces
gouvernementales et la retransmission des missions de la BBC. Plus tard, au niveau local,
le contenu des programmes sest amlior et il y a eu de plus en plus dmissions en direct,
ainsi que des missions sur l'enseignement scolaire.
Lorsque le pays accda lindpendance en 1957, et que la Gold Coast devint le Ghana,
lOffice de Radiodiffusion de la Gold Coast devient lOffice de Radiodiffusion du Ghana. En
1958, le Ghana commence diffuser sur linternational avec l'inauguration du service Externe
de lOffice de Radiodiffusion du Ghana.
Aujourd'hui, les mdias audiovisuels connaissent une croissance exponentielle soutenue par la
forte demande du march, la commercialisation, la privatisation et la disponibilit de la
technologie bon march comme, par exemple, celui des metteurs FM, tout cela dans un
environnement de rgulation favorable. Il existe plus de trois millions de postes de radio
Ghana.
La premire station radio FM communautaire a dmarr en 1987. En 1995, on a accord 36
socits prives l'autorisation d'exploiter des rseaux de TV et la radio. En 1996, dix
nouvelles stations communautaires ont t autorises. Selon le National Communication
Authority (NCA), 137 stations de radios autorises au Ghana, et 129 sur ces 137 sont
oprationnelles.
Pour ce qui est des radios satellitaires, le Ghana Broadcasting Corporation (GBC) est pionnier
quand, en 1997, il conclut un accord avec WorldSpace pour que ce dernier lui fournisse un
canal sur son satellite Afristar. Cela permettra GBC dmettre 24h/24 en direct et en
numrique (Direct Digital Broadcasting (DDB), sur une grande zone de couverture, atteignant
ainsi des millions d'auditeurs de radio.
Rcemment, quelques stations de radio internationales comme la BBC, CFI, Deutsche Welle,
etc. ont aussi sign des accords pour retransmettre des programmes au bnfice de leurs
auditeurs. En outre, certaines stations de radios comme Joy FM, qui font partie de lentreprise
radiophonique Multimedia Group, utilisent le satellite pour transmettre des programmes
travers le pays leurs filiales.
Du point de vue de la distribution gographique, on trouve la plupart des stations de radio
dans les zones urbaines, et seulement quelques stations dans les zones rurales. Give and take
there est une station de radio couvrant lensemble du territoire ghanen.
28
IV - Environnement des NTIC dans les pays de lAfrique de lOuest

4.1 - Bref historique de lInternet
Cest en 1989 que les premiers pas de lInternet ont commenc au Sngal avec la mise en
place par lIRD (ORSTOM) dun rseau informatique pour amliorer la communication entre
le sige Paris et les centres dOutre-mer. Le premier rseau de messagerie lectronique de
type Store & Forward bas sur des stations Unix et le protocole UUCP tait alors install
Dakar au CRODT (Centre de Recherche Ocanographique de Dakar Thiaroye).
La connexion permanente du Sngal a eu lieu finalement en mars 1996 avec une bande
passante de 64 kbps. Au cours des mois qui suivirent la mise en place de la ligne Internet dans
le pays, les fournisseurs d'accs commut se multiplient. Ils sont 7 fin 1996, et plus d'une
dizaine de sites Web sont dj en ligne. L'ensemble des rseaux existants (RIO, ENDA,
REFER) se fondent dans un seul ensemble, l'Internet sngalais11. L'Universit Cheikh Anta
Diop gre dsormais entirement le domaine national ".sn". En Mai 1997, le Sngal triple sa
bande passante avec la mise en place de deux nouvelles lignes 64Kbps vers le Canada
(oprateur TeleGlobe). Ces deux lignes voluent vers une ligne 1Mbps en Novembre de la
mme anne. Cette connectivit internationale sest amliore au fur et a atteint 36 Mbits/s en
2000.
L'Internet a galement dmarr au Ghana, au dbut des annes quatre-vingt-dix (1989/90),
avec l'amorce d'un projet pilot par le Pan African Development Information System
(PADIS), et le rseau international de Fidonet du centre de dveloppement (IDRC :
International Development Centre), pour relier le Rseau National Scientifique et
Technologique de lInformation du Ghana (GHASTINET : National Scientific and
Technological Information Network), lAssociation des Universits Africaines (AAU :
Association of African Universities) et le Centre de Transfert Technologique (TCC :
Technology Transfer Centre), GreenNet Londres via le tlphone.
Le service tait limit l'email qui tait envoy 3 fois par semaine, en raison de 2400bps. Plus
tard, AAU a commenc employer le protocole Unix-to-unix copy (UUCP), tandis que les
tablissements de sant migraient HealthNet. Le systme de HealthNet tait alors bas sur
la technologie satellitaire. Laccs permanant lInternet est devenu disponible en janvier
1995, avec lexploitation des rsultats du travail du rseau NCS (Network Computer Systems).
Cependant, la majorit des organisations, tant privs que publiques, a t connecte
l'Internet partir de 1997.
Le Bnin, profitant de lorganisation Cotonou du 6me sommet de la francophonie en 1995,
a pu accder aux autoroutes de linformation par le Rseau Francophone pour lducation et la
Recherche (REFER). A partir de ces 64 kbits/seconde, plusieurs actions ont t entreprises
pour la dmocratisation de laccs Internet au fil des ans. Ainsi, la bande passante est passe
128 kbit/ secondes en 1998 2 mgabits/seconde en 2000 et 47 mgabits/s en 2003 grce
aux installations du SAT3 Dans le mme temps, lagrment a t donn des fournisseurs
daccs (ISP) privs qui ont su donner un second souffle ce secteur des TIC au Bnin.
11
C. Brun - http://www.orstom.sn/intersen/histo.shtml
29
Le Niger a eu sa connexion lInternet officiellement le 13 novembre 1996 par

lintermdiaire de loprateur historique, la SONITEL. Laccs obtenu grce un lien
international de 64kbt/s a t entirement numris et le service officiellement inaugur
Niamey en mai 1997. La bande passante internationale a t augmente un an plus tard 192
kbps (kilo bits par seconde), avec une liaison 128 kbps pour le WEB dite de qualit
premium . Finalement, en 2001, le dbit a t port 2 Mega Bits par seconde.
Au Burkina lInternet est entr dans les murs du public la fin des annes 1990. Toutefois,
cest partir du 19 mars 19974 que lONATEL a mis en place un service daccs Internet
qui, cependant, est rest pendant longtemps loutil de llite urbaine des villes aussi bien au
Burkina Faso que dans la majeure partie des pays africains. Sa vritable vulgarisation se fera
au dbut des annes 2000 avec la prolifration des cyber-centres ou cyber-cafs aussi bien
dans les principales villes que dans les villes moyennes du pays.
De nos jours, loutil Internet est utilis au Burkina Faso par toutes les composantes
socioprofessionnelles du pays : agents de ladministration, oprateurs conomiques, agents du
priv, journalistes (presse crite, tlvisuelle, et audio, etc.), les lves et tudiants,
Le Mali fut connect l'Internet le 31 dcembre 1996 grce l'installation d'un noeud
national Internet d'un cot de 300 millions de francs CFA financs 50% par l'oprateur
historique des tlcommunications, la Socit des Tlcommunications du Mali (SOTELMA)
et l'Agence des Etats-Unis pour le Dveloppement International (USAID), travers l'Initiative
Leland1. Ce noeud est entr en fonction le 26 juin 1997 et son lancement officiel a eu lieu le
20 septembre 1997. De 1992 1997, le Rseau Intertropical d'Ordinateurs (RIO) de l'Institut
Franais de Recherches Scientifiques pour le Dveloppement en Coopration (ORSTOM)
permettait aux institutions de recherches et aux ONG, l'envoi de courrier lectronique et de
fichiers
par
UUCP
X25
via
Montpellier
en
France
(cf.
12
www.msha.fr/msha/publi/en_ligne/netafriq/publi/missionMALI.pdf) .
En Sierra Leone, Internet a tardivement investi le paysage mdiatique, en 1997, lorsque les
prestataires de service ont merg avec des services de donnes. Ces nouveaux services
taient cependant uniquement disponibles dans la zone de Freetown. La connexion
permanente Internet en Sierra Leone a t rendue possible par loprateur amricain Globe
One et loprateur national de tlcommunication Sierratel. Ce dernier est galement
ladministrateur du domaine de niveau suprieur (TLD : Top Level Domain) ".sl". Au dpart,
Sierratel avait choisi deux prestataires privs de service Internet pour fournir des services au
dtail. Holron SL et Securicum furent les premiers prestataires de service Internet pour le
Sierra Leone en 1997.
Encadr 1 : Dfinition de quelques concepts technologiques

Quest ce que lADSL ?
(Asymmetric Digital Subscriber Line) liaison numrique dbit asymtrique sur
ligne d'abonn est une technologie permettant de faire passer du haut dbit via une
ligne tlphonique. LADSL utilise les frquences laisses libres par le service
tlphonique traditionnel. La connexion est permanente et est facture selon un forfait.
Par opposition au RTC ''Rseau Tlphonique Commut'' qui est le rseau tlphonique
4
Emmanuel Guigma LInternet au Burkina Faso, http://www.itu.int/africainternet2000/countryreports/bfa_f.htm

Rapport de Thophile Vittin - Maison des Sciences de lHomme dAquitaine - 2002
12
30
classique factur lutilisation.
Quest ce que le Wifi ?

(Wireless Fidelity) - Technologie de communication sans fil permettant l'tablissement
de rseaux locaux. Le principe est d'tablir des liaisons radio rapides entre des terminaux
et des bornes relies aux rseaux Haut Dbit. Le WiFi ou norme 802.11b atteint en
thorie un dbit de 11Mbit/s ou de 54 Mbits/s pour le standard 802.11a/g.
Quest ce que le Wimax ?

(Worldwide Interoperability for Microwave Access) - Standard de transmission sans fil
haut dbit. Le Wimax ou 802.16 fonctionne 70 Mbit/s, il est prvu pour relayer par
exemple une connexion partage haut-dbit vers de multiples utilisateurs. Avec une
porte thorique de 50 km, il devrait permettre, terme, le dveloppement de rseaux
mtropolitains (MAN) reposant sur un unique point d'accs, au contraire d'une
architecture
base
sur
de
nombreux
points
d'accs
Wi-Fi.
Quest que le VSAT ?

(Very Small Aperture Terminal) - Station terrestre comportant une antenne de petite
dimension, destine communiquer avec des stations analogues par l'intermdiaire d'un
satellite, sous la commande d'une station. Trs pratique pour relier par satellite des sites
disperss sur un grand territoire.
4.2 - Evolution de lInternet

La plupart des pays de lAfrique de lOuest ont dmarr avec un faible dbit de lordre de
64kbts/s et qui sest amlior au fil des annes. La redistribution du dbit lintrieur des
pays sest heurte la faiblesse du rseau tlphonique fixe qui dune part ne couvre pas la
totalit des pays et, dautre part prsente parfois une mauvaise qualit de service.
Aujourdhui, on parle de la fibre optique qui offre des possibilits de dbits importants pour la
connexion internationale Internet et pour lintrieur des pays, cot des offres satellitaires
qui malgr les cots levs restent plus simples mettre en uvre et utiliser. Les possibilits
de connexion se sont accrues et, cot de laccs classique avec la ligne tlphonique fixe,
sest dveloppe toute une panoplie doffres de service tel que lADSL et les technologies
sans fil (Wifi, Wimax, etc.).
31
Bande passante Internet des diffrents pays en 2008

Pays
Bande passante
Burkina
352 Mbits/s en Monte et

370 Mbits.s en Rception
31 Mbits/s
1,7 Gbits/s
155 Mbits/s
189 Mbits/s
1,8 Gbits/s
30 Mbits/s
Niger
Sngal
Bnin
Mali
Ghana
Sierra Lone
Un peu partout en Afrique, laugmentation de la bande passante sest accompagne dune

baisse des cots daccs. Cette situation a favoris la croissance de la demande en connexion
des stations radio, pour qui lavantage majeure dInternet reste les changes de programmes
audio, en plus des facilits de recherche dinformation, et dinteractivit avecles auditeurs.
Dun pays lautre les taux de pntration dInternet prsentent de grands carts, en effet,
selon le site international de statistiques sur la population et le march de lInternet, Internet
world stats13, les taux de pntration en 2008 varient entre 0,20% pour la Sierra Leone et
6,4% pour le Sngal.
Tableau des taux de pntration dInternet dans les pays de ltude
Sngal
Mali
Bnin
Ghana
Sierra Leone
Burkina Faso
Niger
Population estime
(2008)
12 853 259
12 324 029
8 294 941
23 382 848
6 294 774
15 264 735
13 272 679
Utilisateurs
Internet
820 000
100 000
150 000
650 000
13 000
80 000
40 000
Pntration
(%Pop)
6,40
0,80
1,80
2,80
0,20
0,50
0,30
Au-del de cette disparit du taux de pntration entre pays, lInternet se propage de manire
dsquilibre entre les capitales rgionales bien connectes et le monde rural qui ne dispose
pas dinfrastructures de base adquates.
Lexplosion de lInternet sest vritablement produite en Afrique au dbut des annes 2000
avec la prolifration des cyber-centres ou cyber-cafs aussi bien dans les principales villes que
dans les villes moyennes. Loutil Internet est devenu en trs peu de temps, un moyen
incontournable de recherche et de documentation pour les tudiants et chercheurs, un outil de
travail pour les oprateurs conomiques, les agents de ladministration, les journalistes, etc.
13
http://www.internetworldstats.com/stats1.htm#africa
32
Au Burkina, louverture de lInternet au grand public en 1997, on dnombrait en dcembre

de cette anne environ 900 machines connectes Internet avec une population totale
dinternautes de 2000, ce nombre a augment autour de 4000 utilisateurs dInternet au cours
de lanne 20006.
Le dbit de la connectivit a relativement augment au Burkina Faso, lorigine de 64 Kbps,
le nud Internet du Burkina, FASONET a vu sa capacit porte 256 Kbps en janvier
1998, pour atteindre 1 Mbits/s partir du 15 novembre 1999. Ce dbit a remarquablement
augment en passant de 2006 2008 de 197 Mbits/s 352 Mbits/s dans le sens montant (
lenvoi) et de 215 Mbits/s 370 Mbits/s dans le sens descendant ( la rception).
Tableau des principaux prestataires de services Internet et des cots au Burkina :
Oprateurs
Exemple de services
Cots mensuels
CENATRIN
RIVER
TELECOM
ONATEL
Connexion illimite
Connexion mensuelle
35 000 F CFA
10 000 F CFA
Internet haut dbit ADSL
GIGANET
IPSystem
TELECOM
Acces Internet, satellite, BLR

Internet haut dbit (WDSL),
Tlphonie IP
ADSL 512 Kbits/s : 59.9000

FCFA
512Kbits/s : 195.000CFA
WDSL : 512 Kbits/s : 69.900
FCFA
Au Niger la carte de couverture Internet fait apparatre une trs grande disparit entre
Niamey, la capitale et les autres rgions du pays. A lexception de MIGAS, tous les FAI sont
bass dans la capitale. En terme de couverture, lintrieur du pays, seul Sahelcom fournit
aux rsidentiel un accs Internet, par RTC travers le tlphone fixe ; et MIGAS qui est
confin seulement dans la commune dArlit. Pour les entreprises et les cyber-cafs, ils
disposent dune gamme de choix entre plusieurs FAI Niamey, avec des technologies varies
(BLR 5,8 GHz, BLR WIMAX 3,5 GHz, LS, WIFI 2,4 GHz, VSAT). A lintrieur du pays,
cette possibilit de choix nexiste pas pour les entreprises et les cyber-cafs : en dehors
dArlit, il ny a que le CDMA 800 MHz dploy par la SONITEL. Au total, les FAI
fournissent soixante (60) cyber-cafs dont lcrasante majorit est base Niamey. Le dbit
daccs Internet global fourni par loprateur national SONITEL est de 31 Mbits/s en 2008.
Ce faible dbit sexplique par labsence du Niger dans la premire phase du projet de fibre
optique SAT3. Depuis juillet 2008, au nom du Niger, la SONITEL a sign avec le Bnin
travers loprateur Bnin Tlcoms un contrat dinterconnexion des rseaux fibres optiques
qui permettra au Niger se connecter au SAT-3 et faire passer la bande passante 155 Mbps
dans un futur proche.
Tableau des principaux prestataires de service Internet et des cots au Niger
Quelques oprateurs
Exemples de services
Cots mensuels
AFREETEL
Internet haut dbit, construction de 512Kits/s : 110.000

mats et configuration
FCFA/ mois
Emmanuel Guigma, lInternet au Burkina Faso, http://www.itu.int/africainternet2000/countryreports/bfa_f.htm
33
Quelques oprateurs
Cots mensuels
ALINK NIGER
128Kbits/s : 289.000
Fournit un accs Internet en BLR Fcfa/mois
Wimax et par VSAT
512 Kbits/s : 650.000
CONNECTEO
Internet par Wimax, VSAT et BLR
IXCOM
Internet et de tlphonie sur IP par 512 KB : 500.000

BLR Wimax et VSAT,
FCFA/ mois
SAHELCOM
Internet par RTC, LS et BLR
512 KB : 550.000
FCFA/mois
SONITEL
Accs Internet en mode WIFI, LS

et CDMA
512KB : 110.000
FCFA/ mois
512 kb : 700.000
FCFA/mois
En ce qui concerne le Sngal, lOprateur SONATEL a lanc depuis 1999 son rseau
dinfrastructure IP qui a permis une croissance rgulire du nombre d'usagers. Le backbone
sngalais, base de liens ATM OC3 (155 Mbps), E3 (34 Mbps) et E1 (2 Mbps), relie toutes
les villes secondaires du pays. Les tarifs ont considrablement baisss sur toutes les
prestations, allant des liaisons spcialises aux cots de communications nationaux et
internationaux.
La connectivit internationale du pays a atteint en 2008 1,7 Gbits/s. La technologie ADSL
couvre aujourdhui lensemble du pays, et offre des connexions haut dbit. Cependant, un
certain nombre de communes et communauts rurales ne disposent encore que dune offre de
connexion par RTC (ligne tlphonique commute), ce qui rduit le taux dabonns dans ces
zones cause du cot encore lev de ce mode de connexion. En effet, selon lobservatoire de
lARTP, le nombre dabonns ADSL est de 39.113 et reprsentant plus de 97% du parc, alors
que les abonns RTC reprsentent aujourdhui 2,51% du parc.
Tableau indicatif des principaux prestataires de service Internet et des cots au Sngal
Oprateurs
AUF
Internet haut dbit
ORANGE SENTOO
TRADE POINT
UCAD
ARC Informatique
ATI
Cots mensuels
ADSL 512 kbits/s : 2.500

FCFA
Internet
haut
dbit, ADSL 512 kbits/s : 6.400
Tlphonie IP, Hbergement FCFA
Internet
haut
dbit ADSL 512 kbits/s : 8.000
Hbergement de site
FCFA
Internet haut dbit

FCFA
Internet
haut
dbit, ADSL 512 kbits/s : 8.000
Hbergement de site
FCFA
Internet haut dbit
34

FCFA
Au Bnin, le dveloppement de lInternet a t spectaculaire surtout dans les grandes villes

comme Cotonou. Il faut toutefois reconnatre que cet lan a trs tt montr ses limites face
linsuffisance et aux dfaillances des infrastructures de base de lOffice des Postes et
Tlcommunication. En janvier 2008, le dbit de la connexion Internet du Bnin fournit via le
SAT3 loprateur historique Bnin Telecom (qui fournit normalement laccs
linternational) tait de 155 Mbits par seconde, selon des informations obtenues via la liste de
discussion sur les TIC au Bnin (SI_Bnin).
Tableau de quelques prestataires de service Internet et des cots au Bnin

Oprateurs
Services
Cots mensuels
Pharaons Technologies
Internet haut dbit
Benin Telecom
Internet haut dbit
Isocel
Haut dbit sans fil
ADSL 256 / 64 : 75.000

FCFA (tarif particulier)
ADSL 512 / 128 : 80.000
FCFA hors taxes
ADSL 512/128 : 150.000
FCFA
Jusquen 2004, la bande passante globale du Mali tait encore limite 34 Mbits/s. Ce dbit
tait obtenu exclusivement grce aux liaisons satellitaires. Aujourdhui, elle a atteint 189
Mbits/s grce la connexion du Mali au cble SAT-3, offrant ainsi un dbit plus important
par la fibre optique.
Au niveau des services de tlcommunications, une dizaine de fournisseurs daccs Internet
(FAI) et une dizaine dorganisations et dinstitutions constituent les principaux fournisseurs
de service au Mali. Pour lessentiel, ils utilisent les antennes VSAT de 512 Kbits/s 1 ou 2
Mbits/s pour la descente du signal et des liaisons spcialises (LS) auprs de la SOTELMA
pour la monte. Les utilisateurs dantennes VSAT utilisent tous des segments satellitaires
lous des oprateurs de services de tlcommunications par satellite assez varis.
Tableau de quelques prestataires de service Internet et des cots au Mali

Oprateurs
Services
Cots mensuels
Afribone
Orange Mali
Internet haut dbit

Internet haut dbit
A partir de 100.000FCFA
ADSL 512 Kbits/s : 179.000
FCFA
ADSL 256 Kbits/s : 42.000
FCFA
Au Ghana, l'utilisation d'Internet connat un dcollage sans prcdent ; autant les individus
que les institutions se bousculent pour obtenir un accs Internet. L'augmentation du nombre
de cyber-cafs a t un facteur important. Bien que lon trouve des cyber-cafs sur lensemble
du territoire, la plupart d'entre eux sont situs dans la capitale, Accra.
35
Avec le nombre de centres d'accs Internet (cafs, bureaux de poste, centres de

communication, tlcentres, etc.) prolifrant travers la ville, il est estim que la ville elle
seule, a plus de 100 centres d'accs Internet, avec des taux d'occupation atteignant plus de
90% dans la plupart des centres. La croissance a galement t particulirement forte dans le
secteur priv pour lequel Internet est devenu un outil trs important pour les affaires.
Les fournisseurs de service Internet sont aujourdhui trs nombreux au Ghana, selon
lAutorit de rgulation (NCA), il existe 165 fournisseurs de service Internet dont 29
oprationnels et 179 oprateurs VSAT dont 57 oprationnels. Le nombre dentreprises
fournissant des services dInternet est galement valu 86 au Ghana. Le dbit global
daccs Internet global disponible au niveau de Ghana Telecom est de 1,8 Gbits/s en 2008.
Tableau de quelques prestataires de service Internet et des cots au Ghana
Oprateurs
Services
Internetghana
Internet haut dbit ADSL
Ghana Telecom
Internet
ADSL
Internet
Wimax
NCS
Cots mensuels
haut
haut
ADSL 512 / 256 : 280

GHc (118.720 FCFA)
dbit ADSL 521 / 128: 185
GHc (78.440 FCFA)
dbit, Wimax 512 / 1024: 304,
75 $ (31.800 FCFA)
En Sierra Leone, l'utilisation d'Internet connat un certain dveloppement, quoiqu'il existe

des problmes lis aux cots levs, la lenteur du dbit et lintermittence de la fourniture
en lectricit. Le service d'Internet haut dbit est maintenant disponible dans les provinces
(hors de Freetown). En 2002, Internet tait uniquement disponible dans les camps de maintien
de la paix de l'ONU situs dans les provinces. Ces camps ont galement fourni la connectivit
par satellite aux principales stations-relais de l'ONU. En 2008, les services Internet sont
devenus accessibles au public Bo, Kenema, Makeni et Kailahun.
Le taux d'accs Internet en Sierra Leone tait rest faible depuis son introduction dans le
pays. Cest partir de 2008, avec le lancement des services sans fil que le taux dutilisation a
considrablement augment. Il existe aujourdhui onze (11) prestataires de service Internet
(ISPs : Internet service providers) en Sierra Leone.
La ville de Freetown dispose dune large connexion lInternet sans fil, et l'accs est offert
dans les caftrias, magasins de dtail, htels, cyber-cafs. Cependant, des problmes tels que
la fourniture intermittente en lectricit, ont affect la gnralisation de lutilisation de
l'Internet.
En ce qui concerne les stations radio, la demande de connexion est aujourdhui de plus en
plus importante. Elles cherchent grce cette technologie, amliorer le niveau
dinteractivit avec le public, mais galement la qualit des programmes par la recherche
dinformation sur le rseau.
36
Tableau de quelques prestataires de service Internet et des cots en Sierra Lone

Oprateurs
Services
IPTEL/PCS Holdings (SL) Ltd
Internet
Wireless
Internet
Wireless
Internet
Wireless
Multinet (SL) Ltd

Limeline Sierra Leone
Cots mensuels
haut
haut
haut
debit, 128/60 kbis/s : 350$

(148.400 FCFA)
debit, 128/60 kbis/s : 350$
(148.400 FCFA)
debit, 128/60 Kbits/s : 400$
(169.600 FCFA)
Le cot pour consulter lInternet haut dbit dans les cyber cafs Freetown est de cinq mille
leones (Le5,000), quivalent $1.75 pour 1 heure. A Bo, le cot est de six mille leones
(Le6,000), quivalent $2.00 (soit environ 800 F CFA).
4.3 - Services et cots daccs Internet

Les produits offerts par les fournisseurs de services Internet sont quasiment les mmes dans
tous les pays concerns par cette tude. Il sagit gnralement de la connexion par :
- Rseau Tlphonique Commut ou RTC.
- Liaisons Spcialises
- LADSL
- Wireless (Wifi, Wimax, BLR..)
Dans certains pays, il existe galement des offres de tlphonie sur IP et dhbergement de
site web.
Aperu indicatif des cots de laccs Internet haut dbit dans les pays de ltude
Burkina Faso
(ONATEL)
Niger (AFREETEL)
Sngal
Ghana
(Broadband4U)
Sierra Leone
Technologies
ADSL 512 Kbits/s
ADSL
ADSL
Dbits
Internet haut
dbit ADSL
512 kbits/s
256 kilos 512
kbits/s
512 kbits/s
110.000 F CFA
2.500 8.000 CFA (+
11 500 F CFA par mois
pour la liaison Internet
Sonatel)
185 GHc (entre 78.440F
CFA)
350$-400$
(148.400
FCFA et 169.600 FCFA)
94 000 F CFA
256 kbit/s
36 000 F CFA
ADSL
512 kbits/s
Wireless
128 kbit/s
Bnin
(Bnin ADSL
Tlcom)
Mali (Orange Mali)
ADSL
Cots mensuels
59.9000 FCFA
Cest au Sngal quon trouve les cots les plus bas de connexion avec des dbits trs levs,
et cest le Niger qui prsente les cots les plus levs.
37
4.4 - La tlphonie fixe : un taux de pntration encore faible

Comme un peu partout dans le monde, les revenus de la tlphonie fixe sont en baisse face
la monte en puissance de la tlphonie mobile. Dans les pays de la sous-rgion, la qualit du
rseau fixe a longtemps t un frein pour le dveloppement de lInternet et des services
valeur ajouts interactifs et vocaux. Plus de 10 ans aprs larrive de lInternet, la connectivit
est encore lie lvolution du rseau de tlphonie fixe, en particulier avec la technologie
ADSL.
En effet, au Niger par exemple, le nombre de lignes pour 100 habitants tait de 0,16, en 1997.
Ce taux est encore rest trs faible en 2006 avec 3,6LP/100 habitants. Au Sngal, malgr une
infrastructure de tlcommunication entirement numrise, le nombre de lignes
tlphoniques fixes est estim 269.088 en fin 2007, avec un taux de croissance ngatif par
rapport aux priodes antrieures (-3,25%), selon lobservatoire de lARTP. Le taux de
pntration du tlphone fixe par rapport la population du Sngal atteint peine 2,54%,
cette mme priode.
Au Ghana galement, le nombre de lignes fixes est estim 376.509 en fin 2007, ce qui
reprsente un taux de pntration relativement faible denviron 1,64%.
Au Mali, la tl-densit est galement reste trs faible avec 3,94 lignes pour 100 habitants en
zones urbaines et 0,07 lignes pour 100 habitants en zones rurales.
Le dveloppement de laccs Internet dans tous ces pays a t rellement amorc avec
larrive des technologies alternatives, particulirement celles qui constituent les technologies
sans fil, telles que le Wifi, le Wimax, la boucle locale radio, et dans une moindre mesure, le
satellite.
4.5 - La tlphonie mobile : une croissance exponentielle soutenue

LAfrique est la rgion du monde qui connat la plus forte croissance annuelle du nombre
dabonns la tlphonie mobile.
En effet, selon Myriam Berber de RFI, en Afrique o le tlphone fixe est en retard, la
croissance du mobile a t spectaculaire au cours des cinq dernires annes. Selon
lAssociation mondiale des oprateurs (GSMA), lAfrique est la rgion du monde o la
croissance annuelle du nombre dabonns est la plus forte, avec prs de 70 millions de
nouveaux abonns en 2007. Sur une population denviron 960 millions dAfricains, prs de
280 millions possdent dsormais un tlphone mobile, ce qui contraste avec les 20 millions
dabonns au rseau filaire. Mais plus de 300 millions de ruraux ne disposent daucune
couverture rseau 14.
Tableau des principaux oprateurs de service mobile dans les diffrents pays
Pays
Burkina (3)
14
Oprateurs mobiles
TELMOB
CELTEL
TELECEL
Coordonnes
http://www.onatel.bf/telmob/index.htm
http://www.bf.zain.com/fr/
http://www.telecelfaso.bf
- Article publi le 14/05/2008
38
Niger (4)
Ghana (4)
Sierra Lone (5)
Sngal (2)
Bnin (5)
Mali (2)
CELTEL NIGER
ATLANTIQUE TELECOM
NIGER
SAHELCOM
ORANGE NIGER
MTN
TIGO
ONE TOUCH
CELTEL
CELTEL
MILICOM
COMIUM
DATATEL
AFRICELL
ORANGE
TIGO
LIBERCOM
TELECEL
BENINCEL
BELL BENIN
COMMUNICATION
GLOBACOM
MALITEL
ORANGE MALI
http://www.ne.zain.com/fr/
http://www.telecelniger.com/
http://www.sahelcom.ne/
http://www.orange.ne/
http://www.mtn.com.gh/
http://www.tigo.com.gh/
http://www.onetouch.com.gh/
http://www.sl.zain.com/en/
http://www.tigo.sl/
http://www.comium.com.sl/
http://www.comium.com.sl/
http://www.orange.sn/
http://www.tigo.sn/
http://www.libercom.bj/
http://www.moov.bj/
http://www.groupebellbenin.com/
http://www.gloworld.com/
http://www.malitel.com.ml/
http://www.orangemali.com/
Au Burkina Faso, la tlphonie mobile a fait son apparition la fin des annes 1990,
particulirement au cours de lanne 1998. Au dpart, seul lONATEL fournissait un service
de tlphonie mobile travers son service TELMOB (Tlphonie Mobile du Burkina). Ce
quasi monopole de lONATEL sur la tlphonie mobile au Burkina Faso sera lev. Depuis
cette date le secteur de la tlphonie mobile est partag entre TELMOB, CELTEL et
TELECEL.
Le cot moyen de la carte SIM est de 3.000 FCFA et outre les prix fixs pour les appels, il
existe au niveau des trois compagnies des bonus, soit en appel ou en SMS, qui varient en
fonction des compagnies et des priodes de marketing. Il en est de mme du cot
dacquisition dune carte SIM qui connat souvent des priodes promotionnelles avec des prix
trs bas accompagns de bonus en crdit prpay.
Au Niger, le premier centre cellulaire AMPS a t install par la Socit nigrienne de
tlcommunication (SONITEL), en mars 1998. Il comportait 55 canaux mixtes (mission et
rception), dune capacit de trois mille (3.000) abonns. La tlphonie mobile a vu le jour
dans un contexte de forte demande de ligne fixe, alors que loffre tait trs rduite. Ce qui fait
quaprs le 1er semestre de lanne 1999, le nombre dabonns a augment de 75%.
Dans la description du contexte national des tlcommunications faite sur le site web de
lAutorit de Rgulation Multisectorielle (ARM), on peut y lire : la demande existante
Niamey et dans les zones rurales est importante mais les investissements paraissent
insuffisants face la croissance de la demande de services de tlcommunications de qualit.
De plus, l'audit technique des tlcommunications du Niger fait apparatre l'extrme
39
dficience du rseau existant qui, pour la plus grande partie, est constitu d'quipements
analogiques, ce qui rend leur exploitation de plus en plus difficile alors que tous les
correspondants du Niger ont numris leurs quipements.
Aujourdhui, le secteur de la tlphonie mobile au Niger est marqu par la prsence de quatre
oprateurs :
-
CELTEL NIGER (a lanc ses activits le 18 octobre 2001) ;

ATLANTIQUE TELECOM NIGER15 (a dbut le 27 dcembre 2003) ;
SAHELCOM (a dbut ses activits en 2005) ;
ORANGE NIGER (a obtenu une licence globale en fin 2007 mais na pas encore
dmarr son exploitation).
Initialement rserv Niamey, la capitale du Niger, le rseau de la tlphonie mobile sest

rapidement tendu dans les provinces. Actuellement, tous les huit chefs-lieux de rgion, tous
les trente sept dpartements ainsi que certains chefs-lieux de postes administratifs, communes
rurales et gros villages sont couverts par le rseau GSM. Cependant, la tlphonie mobile
reste encore essentiellement un phnomne urbain ; et son extension est largement tributaire
des impratifs de rentabilit. Selon le document de stratgie daccs universel aux services de
tlcommunication en milieu rural et priurbain, approuv par le gouvernement nigrien en
juillet 2007, 84% des communes rurales (178 sur 213 communes) ne sont pas encore
couvertes par le GSM. Le mme document prcise que le Niger reste aujourdhui le pays
prsentant les plus faibles tl-densits pour les rseaux de tlphonie fixe et mobile au sein
de la zone UEMOA, lamlioration de la tl densit nationale ayant t ralise quasiexclusivement grce au dveloppement des rseaux mobiles et ce dans un contexte de relative
chert des prix.
Au Ghana, Mobitel (un service de Milicom Ghana limited) maintenant appel Tigo, tait le
premier oprateur de tlphonie mobile au dbut des annes 90. Sa notorit de marque tait
si forte que, mme lheure actuelle, beaucoup de personnes dsignent encore n'importe quel
tlphone mobile par Mobitel . Par la suite, un deuxime fournisseur mobile appel Celtel
(maintenant connu sous le nom de KASAPA) sest install vers la fin des annes 90. En
novembre 1996, le premier service de GSM a t lanc par Scancan Ltd, qui utilise comme
nom de marque Spacefon. Plus tard, il devient Areeba et maintenant MTN. En l'an 2000, les
Tlcommunications du Ghana ont prsent leur service de GSM appel OneTouch.
Le secteur de la tlphonie mobile bnficie dune bonne croissance. Selon l'Autorit
nationale de la communication (The National Communication Authority), il y a actuellement
plus de 7.604.053 abonns du mobile, contre 376.509 pour les lignes fixes. Le nombre
d'abonns mobile est assez satisfaisant pour une population de 23.000.000 dhabitants, et dans
les prvisions, ce nombre devrait se dvelopper dans les mois venir. Les fournisseurs de
tlphonie mobile au Ghana sont MTN, TIGO, ONE TOUCH, KASAPA et WESTEL
(rcemment vendu CELTEL).
Indpendamment des appels vocaux, il y a beaucoup de services valeur ajoute fournis par
des compagnies de tlphonie mobile au Ghana, qui incluent les SMS, les MMS (Multimedia
Messaging Service), le SMS vers l'email, lInternet mobile, le renvoi d'appel, le WAP
(Wireless Application Protocol), le partage de crdit, l'identification de numro, la mise en
15
Depuis le 06 mars 2008, TELECEL Niger a pris cette dnomination
40
attente d'appel, la messagerie vocale, sonneries, le blocage d'appel, l'affichage de la

facturation dtaill et tlconfrence tlphonique. Il est relever quil est actuellement
impossible au Ghana de passer dun oprateur de tlphonie mobile un autre sans perdre son
numro dappel. Cependant, on prvoit la mise en place dun service mme de grer ce
problme, dans un avenir proche.
La tlphonie mobile a investi la Sierra Leone en 2000, lorsque Mobitel a dmarr ses
activits, mais les stations de radio ne sy intresseront quen 2002, avec l'entre sur le
march de 5 compagnies de tlphonie mobile qui se sont tendues aux diffrentes
communauts travers le pays. Celtel, Millicom, Comium, Datatel et Africell se sont tous
tablis entre 2000 et 2003.
Le recensement le plus rcent (2006) estime la population du Sierra Leone 5.7 millions
dhabitants, mais il n'y a aucune donne rcente sur le tlphone mobile ou l'usage dInternet.
Pourtant, avec cinq compagnies de tlphonie mobile et laccs Internet qui augmente via
les nombreux cyber-cafs, on peut supposer qu'il y a eu une augmentation dans le secteur de
la tlphonie mobile et de l'accs Internet au cours de ces dernires annes.
Le cot des cartes Sim pour tous les tlphones mobiles est de cinq leones (Le5,000),
quivalent $1.50, et ces cartes peuvent tre achetes auprs des vendeurs et des magasins
travers tout le pays.
Au Sngal, la Sonatel a dmarr lexploitation de la tlphonie mobile en 1996 et ce nest
quen 1999 que la filiale Sonatel Mobile, avec la marque Aliz, a t cre. Le deuxime
oprateur au Sngal, SENTEL (Tigo), avec la marque Hello, a dmarr ses activits
officiellement le 16 Avril 1999. Utilisant la technologie numrique GSM 900/1800, SENTEL
(Tigo) a ainsi plac la tlphonie mobile la porte de tous aussi bien Dakar qu l'intrieur
du pays avec une qualit dcoute et de rception exceptionnelles
Depuis leur cration, le nombre dabonns ne cesse de crotre passant de 251 395 en 2000
782 423 en 2003. Cette hausse confirme la tendance enregistre au cours de ces dernires
annes. En effet, la croissance moyenne annuelle du parc dabonns est de lordre de 100%
depuis lintroduction du mobile au Sngal en 1996. On remarque aussi la bonne progression
de Sentel (Tigo) dont les parts de march taient de 18% en 2002 puis 26% en 2003 et 32%
la fin du mois de novembre 200716.
Douze ans aprs son introduction au Sngal, la tlphonie mobile ne cesse donc de crotre.
En effet, lobservatoire de lARTP indique qu la date du 31 dcembre 2007, le parc global
du mobile constitu des 2 oprateurs dpasse les 4 millions dabonns (4.122.867) rpartis
entre Orange (3.004.363) et Tigo (1.118.504). Le taux de croissance du mobile tant de
20,06% et la pntration relativement leve est port 38,97%.
La tlphonie mobile est ne au Bnin en 1998 avec lvolution du cadre lgal et
rglementaire du secteur des tlcoms vers la libralisation, notamment par louverture la
concurrence de certains segments des activits de lOffice des Postes et Tlcommunications
(OPT). Les mesures de libralisation sont devenues effectives partir de 1999 avec loctroi de
licences GSM des oprateurs privs.
16
ARTP : Agence de rgulation des tlcommunications et des Postes
41
En plus de Libercom, filiale GSM de lOPT, des agrments ont t octroys des oprateurs
privs du GSM (Tlcel, Bnincell, Bell Bnin Communication et rcemment Globacom).
Grce la volont politique dtermine des autorits bninoises, les oprateurs de
tlcommunication ont t invits en juillet 2006, baisser les cots des services de
communication, il sagit particulirement des produits et des services offerts par les
oprateurs de tlphonie mobile GSM qui ont finalement connu une baisse de 20%. Cette
mesure sest galement traduite par linterconnexion entre les oprateurs GSM et le cot du
message autrefois lev (75 100 FCFA) a connu une diminution allant 50 FCFA par SMS
entre rseau et parfois moins lors dune communication entre des clients dun mme rseau.
Le nombre dabonns du rseau mobile a augment alors de manire significative avec la
baisse de 20 30% du cot des cartes SIM et des appareils tlphoniques.
De nouveaux services sont commercialiss par les oprateurs GSM tels que laccs Internet
sur le rseau MOOV, le tlchargement de musique et de logo partir des sites web des
oprateurs, lappui des rseaux aux radios sonores pour la ralisation dmissions interactives,
des jeux, des services dinformations tels lhoroscope ou des informations sur la coupe
dAfrique des Nations qui sest droule Accra en janvier et fvrier 2008.
Encadr 2 : Quest ce que le CDMA ?

(Code Division Multiple Access) - Dsigne un procd de tlphone sans fil utilisant un
large spectre de frquence. Cest une technologie mobile de 3eme gnration reconnue
par lUIT. La variante CDMA 2000 qui est la plus utilise aujourdhui par les oprateurs
qui souhaitent proposer leurs abonns notamment des services d'accs l'Internet
haut dbit.
La qualit des services offerts par les oprateurs GSM est toujours mdiocre. A la fin du mois
de dcembre 2006, loprateur GSM Areeba Bnin, devenu MTN, totalisait, 476 000 abonns
En labsence de nouveaux chiffres, il est ais daffirmer que ce chiffre a connu une
augmentation en tenant compte des nouveaux moyens et de lintense publicit de cet
oprateur travers toutes les villes et les quatre chanes de tlvision en service au Bnin.
Au Mali, le parc de la tlphonie mobile est estim en 2008 4.176.000, selon le Comit de
rgulation des Tlcommunication (CRT). Laugmentation exponentielle du nombre de
tlphone mobile est impressionnant comme partout en Afrique, en effet, en 2003, il tait
encore estim 247 223 seulement. Cette volution a t accompagne par une baisse des
tarifs de communication qui sont passs galement de 168 FCFA la minute pour un appel vers
le mme rseau en 2004, 109 FCFA en 2008. Le tarif des appels vers les autres rseaux pour
sa part est pass de 190 FCFA la minute 109 FCFA.
Le march malien du mobile est partag entre loprateur historique Malitel et Orange Mali,
tous deux bnficient dune licence globale (fixe, mobile, Internet).
En ce qui concerne les cots des appels, le tableau ci-dessous prsente les diffrents cots en
FCFA par minute des appels dans chaque pays en 2008.
42
Tableau des cots dappels dans les pays tudis

Pays
Burkina
Faso
Niger
Sngal
Ghana
SierraLeone
Bnin
Mali
Carte SIM (avec

un
crdit
minimum
de
communication)
3.000
Appel local Appel local Appel

Appel
vers le mme vers dautres local vers international
oprateur
oprateurs
le fixe
SMS
local
120 140
120 140
120 190
250 1.175
30
1.000
1500
150 160
80 90
60
75 115
50 100
75 130
150 195
80 90
60
150 195
80 90
60
150 250
170 180
63
25 75
10 20
15
150 190
75 130
150 190
75 90
150 190
150 190
15
20 30
750
1.000
4.6 - Les satellites : une bonne solution, mais trop coteuse

Aucun pays africain ne dispose aujourdhui de son propre satellite, compte tenu du cot trs
lev de ce type dinvestissement. Cest ce qui avait justifi la cration de RASCOM,
(Regional African Satellite Communication Organization), qui est une organisation
intergouvernementale panafricaine compose de 45 pays et dont le sige se trouve Abidjan.
Elle est charge de dfinir les services de tlcommunications bas cots bass sur la
technologie spatiale en liaison avec les oprateurs en tlcommunications de ces pays.
La solution satellite a permis tous les pays de disposer de connexions fiables au rseau
mondial mais des cots levs. Les pays qui utilisent encore exclusivement cette
technologie comme le Niger qui paye environ 33.000.000 Euros (21.615.000 FCFA) par mois
France Tlcom prsente des tarifs daccs Internet trs levs (voir tableau de synthse
des cots daccs Internet).
4.7 - Les mdias dans les politiques et stratgies nationales des NTIC
Dans la majorit des pays concerns par cette tude, les NTIC et les mdias sont grs par des
ministres diffrents qui mettent en uvre chacun la politique sectorielle dfinie dans leurs
pays. Certains programmes concernent parfois les deux secteurs, comme au Niger, avec le
Programme National de Communication pour le Dveloppement (PNCD). Il a t labor
avec lappui du PNUD et de lUNICEF, et prvoit un volet important NTIC dans les actions
de renforcement des mdias.
Au Ghana, la politique mise en place pour les NTIC ne prend pas en compte de manire
spcifique les proccupations des mdias ou de la radio, comme lont soulign Frank
Agyekum, Vice Ministre de linformation et un collaborateur du Directeur des NTIC,
Mawutodzi Abissath, lors de leur interview, Ghana does not have an ICT strategy policy for
the radio or media though there is a general ICT policy for the country but not for the media
exclusively. Secondly there is no national or international ICT program for the media or
radio. Also the state some time provides funding or indirect assistance for the media
especially for state owned media .
43
Le cadre institutionnel est structur avec un ministre de linformation charg des medias et
du contenu des NTIC et un ministre de la communication en charge des infrastructures des
NTIC. Ces deux structures travaillent de concert pour le dveloppement harmonieux des
NTIC (infrastructures et usages). Le Secrtaire gnral de lassociation des journalistes
(GJA), Bright Biewu, assure que mme si la politique des NTIC na pas de composante
Mdia , les acteurs de ce secteur devront jouer un rle important dans sa mise en uvre.
Le Mali dispose dun seul ministre charg de la Communication et des NTIC, sa politique
nationale des NTIC a t adopte en juin 2005 et prend en compte les mdias, en particulier
un appui aux radios et aux Centres Multimdias Communautaires (CMC). Le document de
Politique Nationale des Technologies de lInformation et de la Communication, labor en
2004 par le gouvernement malien avec le soutien de la CEA, souligne que lutilisation des
Technologies de lInformation et de la Communication par chacun de ces mdias est
globalement tardive et timide. Les quipements de production, de transmission, de diffusion et
darchivage ne sont pas encore numriss ou trs insuffisamment numriss. Le niveau de
formation et de spcialisation du personnel est trs faible. Tout cela se traduit par une
prsence insignifiante et irrgulire sur le net.
Toujours, dans le cadre de la mise en uvre de cette politique au Mali, les autorits maliennes
et lUSAID ont convenu dun grand programme de communication pour le dveloppement en
utilisant les Technologies de lInformation et de la Communication pour raliser 13 Centres
Locaux dInformation pour la Communication (CLIC) Kidal, Gao, Bandiagara, Mopti,
Djenn, Macina, Sgou, Kadiolo, Bougouni, Oulessbougou, Bougoula, Kangaba et
Bamako.
Ce projet vise :
- promouvoir la distribution des informations lies au dveloppement ;
- promouvoir les ressources des Technologies de lInformation et de la Communication
dans les zones maliennes mal desservies ;
- donner aux populations l'accs aux Technologies de lInformation et de la
Communication ;
- donner un contenu de grande valeur aux secteurs de lducation, de la croissance
conomique, de lagro-business, de la sant, de la gouvernance dmocratique, des
technologies de linformation et dautres secteurs de dveloppement ;
- particulirement faciliter laccs aux femmes et aux jeunes, travers des campagnes
promotionnelles et des bons prpays ;
- renforcer les capacits locales pour la gestion des CLIC.
Au Sngal, la gestion des NTIC et des mdias relve de deux ministres distincts. Le plan
daction TIC et Tlservices rcemment adopt dans le cadre de la Stratgie de Croissance
Acclre (SCA) ne prend pas en compte les besoins des mdias. Il nexiste pas de politique
ou de programme national spcifiquement ddi aux mdias. Les Centres Multimdias
Communautaires sont sous la tutelle du Ministre charg des NTIC. Au niveau de la
rgulation du secteur, la convergence pose galement des difficults entre la gestion des
contenus de laudiovisuel relevant des CNRA (Conseil National de la Rgulation de
lAudiovisuel) et les infrastructures relevant de lARTP (Agence de Rgulation des
Tlcommunication et de la Poste). Les espaces ou se dveloppent les produits convergents
tels que lInternet ne sont pas couverts (WebTV, Webradio, etc.).
44
Au Bnin, les NTIC et les mdias sont sous la tutelle du mme ministre. Cependant, cest la
HAAC qui dtient les pouvoirs tendus sur la gestion des frquences. En effet, larticle 35
Article alina 2 de la loi organique N 92-021 stipule que les autorisations d'usage de
frquence pour la radiodiffusion sonore, la tlvision par voie hertzienne terrestre ou par
satellite sont dlivres aux personnes prives par la Haute Autorit de l'Audiovisuel et de la
Communication conformment aux dispositions de la convention et sur la base d'un rapport
technique prsent par le Ministre charg des communications .
Le dialogue entre le ministre en charge des TIC et de la Communication et la Haute Autorit
de lAudiovisuel et de la Communication par exemple est initi mais est en panne comptetenu de msentente sur leurs domaines respectifs de comptences. Dailleurs, la question de
savoir quel type de relation existe entre les deux institutions en matire de gestion des TIC ?
Madame Nelly Kmende, Directrice gnrale des TIC indique qu Il ny pas un cadre
particulier. Par contre il existe un comit HAAC-MCTIC qui a t mis en place depuis un
certain temps pour discuter de toutes ces questions. Cest dans ce cadre que sont discutes les
questions relatives aux TIC entre les deux institutions .
Cependant, dans la ralit, le cadre ne fonctionne pas car les conflits sur la gestion des
frquences sont encore prsents.
Au Niger, cest en juillet 2007 que lEtat a adopt une stratgie d'accs universel aux services
de communication et d'information en milieu rural et priurbain. Cette stratgie vise doter
d'ici 2015 toutes les communes rurales du Niger en infrastructure des TIC pour l'accs aux
services de la tlphonie et d'Internet.
Au plan des perspectives, le Niger vient galement d'obtenir, la rencontre ICT GHANA
2008 , le financement de l'tude de faisabilit et de ralisation du backbone national de la
fibre optique devant relier Ayorou la frontire du Niger avec le Tchad. La ralisation d'une
telle infrastructure, vient s'ajouter celle de la liaison fibre optique prvue entre l'Algrie, le
Niger et le Nigeria,.
La ralisation de ces projets devrait permettre aux stations radio installes sur toute ltendue
du territoire de pouvoir accder Internet, et des cots raisonnables.
V - Analyse des rsultats de lenqute sur la connectivit et les usages des

NTIC dans les stations radio
5.1 - La connectivit Internet dans les stations radio
Deux facteurs essentiels interviennent dans la connectivit des stations radio. Il sagit du
dune part du niveau et de la qualit des infrastructures de tlcommunications, et dautre
part, du cot des accs au rseau.
5.1.1 - Un taux daccs moyen lInternet

Lenqute rvle quau niveau des sept pays concerns par cette tude, 51,8 % des radios qui
ont rpondu au questionnaire sont connectes Internet (Graphe 1). Ce taux reprsente bien
une moyenne, car il existe une disparit forte de la connectivit selon la typologie des radios
45
Disponibilit de l'Internet dans les radios au

niveau des pays cibles
Non
42,20%
Oui
51,80%
Graphe 1 : Disponibilit de lInternet dans les radios au niveau des pays cibles
En effet, on trouve un taux de connectivit beaucoup plus lev au niveau des radios
commerciales. Sur un total de 72 radios commerciales, le taux de connectivit est de 72,2%,
alors que, pour les radios communautaires ou associatives, elle se limite 31,5%. Cette
diffrence sexplique par le manque de moyens financiers qui caractrise gnralement les
radios communautaires et associatives, mais aussi par lloignement de ces stations dont la
majorit se situe dans des zones non couvertes/mal couvertes par le rseau tlphonique.
Cette disparit du niveau de la connectivit est galement observe entre les diffrents pays
cibls par ltude. Le Ghana compte 93,5% de taux de connectivit des radios, alors que
seulement 20% des radios de la Sierra Lone et 25% des stations au Niger disposent dune
connexion Internet (Graphe 2). Ce bas niveau de connectivit est li la faiblesse de la
connectivit de ces pays. En effet, selon Internet World Stats, le taux de pntration de
lInternet en Sierra Leone est de lordre de 0,2 % et celui du Niger est de 0,3 % en 2007,
reprsentant les taux les plus faibles des sept pays concerns par ltude.
Laccs Internet tant gnralement pris en charge par les stations elles-mmes dans plus de
80% des stations des pays cibls, il ressort de lenqute que le cot trop lev est souvent
voqu. Au niveau rgional, selon les radios disposant dune connexion, les trois principaux
problmes constituant des freins pour la connectivit sont, dans lordre, la lenteur des
connexions (49,5% de rponses), le cot (39%), et les coupures de courant (36,2%). Pour les
radios ne disposant pas dune connexion la station, toujours au niveau rgional, le cot
est cit en premier (72,5%), labsence de ligne tlphonique vient en seconde position avec
57,8% des rponses, et labsence dun ordinateur la station vient en troisime position
(47,1%).
Les problmes lis la lenteur du rseau et labsence de lignes tlphoniques soulignent les
problmes infrastructurels que connaissent les pays. Lexemple de la radio TUKO SARI au
Bnin est loquent. Son Directeur M. NDA Hilaire explique : En fait la radio avait par le
pass une connexion. Mais touts la zone na plus accs au tlphone, les lignes ayant t
coupes depuis plus de six mois [Lentretien a eu lieu en fvrier 2008]. Le seul moyen de
tlphoner est la communication par GSM. Il faut donc se rendre Natitingou 50km de la
station pour pouvoir avoir accs Internet dans un cyber-caf .
46
Graphe 2 : Connectivit des radios lInternet dans les pays cibles

Connexion internet dans les radios au
Burkina Faso

Bnin
Non
38,5%
Non
45,0%
Oui
55,0%
Oui
61,5%

Mali

Ghana
Non
6,5%
Oui
34,0%
Non
66,0%
Oui
93,5%

Niger

Sngal
Oui
25,0%
Non
10,3%
Non
75,0%
Oui
89,7%

Sierra Lone
Oui
20,0%
Non
80,0%
Il convient ainsi de remarquer que pratiquement toutes les radios enqutes utilisent dune
manire ou dune autre linternet, soit la station, soit dans les tlcentres/cyber-cafs, soit
travers les connexions damis, danimateurs, de journalistes, de responsables de lorgane,
mais se dplacer sur longues distances pour trouver une connexion est souvent ncessaire en
milieu rural, comme illustr ci-dessus. Dans ces rgions, la ractivit en ligne des
responsables ou animateurs de radios est alors trs compromise.
47
En ce qui concerne la dure de ltablissement de la connexion, environ 30,4% des stations

concernes disposent de leur accs depuis plus de trois ans et 23,5%, entre six mois et un an.
Les pays qui ont pu disposer trs tt de la technologie ADSL, en loccurrence le Sngal, le
Burkina et le Ghana ont gnralement plus de 40% de leurs stations radio qui disposent dun
accs depuis plus de trois ans.
Encadr 3
Interview with Ghana Community Radio Network

(by Kwami Ahiabenu II)
1. Do any of the stations have a website or one for the network?
GCRN has a domain name - www.ghanacommunityradio.org - but has yet to
develop a website.
2. What are the software in use at the stations especially in the area of
broadcasting and audio production?
Adobe Audition for editing and PC DJ for play-out. Radio Ada also uses Myriad
and a programme built by one of its volunteers (RADA player) for play-out, which
is a key innovation.
3. Do they make use of open source?
I believe PC DJ is open source (PC DJ : http://pcdj.com)
4. In terms of transmission and studio equipment, what is in use? And are
these equipments uniform across your network?
A wide range, too many to mention. Some items, supplied through joint projects,
are uniform. These comprise mainly: audio mixers, desktop computers with multimedia capacity and portable field recorders (Marantz).
5. What do you consider the most innovative ICT usage by community radio
stations?
If in Ghana, for the meantime, the use of mobile phones for live broadcasts (by
Radio Ada and Radio Peace). Radio Ada uses a UPS as a power source, extending
the normal life of a mobile phone charge to 2 hours. If elsewhere, Radio Kothmale
in Sri Lanka, with its broadcast-cum-Internet facility on a motorized rickshaw that
permits "radio browsing" programmes to originate even from remote villages, is
considered a model.
6. What are the constraints in the use of ICTs by community radio stations?
The most basic for a number of them - no Internet access because of the absence of
Internet providers. An exception is Radio Tongu, a Community Radio station in
Sogakope awaiting its frequency. Partially funded by UNESCO as a CMC, it
struck a deal with a new ISP in its area to share the costs of erecting a tower in
exchange for free Internet access. Radio Ada tried a similar arrangement with an
emerging ISP in its area - tower space in exchange for free access - but the ISP
never made it and had to fold up.
7. Any perspectives and recommendation on the use of ICTs by community
radios in Ghana?
The local government, Community Information Centres (CICs) should be coupled
with Community Radio - but only if the Community Radio stations can remain
completely independent, which may mean delinking the CICs from District
Assemblies.
48
8. Other comments?
How can we get fast, reliable, inexpensive Internet connectivity to Community
Radio stations in Ghana?
5.1.2 - LADSL, la technologie la plus utilise

Le dveloppement rapide des tlcommunications a permis doffrir des possibilits de
connexion haut dbit dans la plupart des pays de la sous rgion. La technologie ADSL, trs
rpandue aujourdhui, reprsente 58,1 % des types de connexion au niveau des stations radio
(Graphe 3). Cette technologie offrant un haut dbit nest cependant pas toujours disponible
sur tout le territoire des pays concerns. En effet, elle sappuie sur la disponibilit dune ligne
fixe pour fonctionner, alors que le taux de pntration estim de la tlphonie fixe dans les
pays cibls ne dpasse pas 3%.
Un pourcentage encore significatif de radios (19%) utilise la connexion avec une ligne
tlphonique classique (RTC). Cette solution offre un dbit moins important mais
paradoxalement avec un cot plus lev d la tarification applique par minute. Parmi les
stations qui se connectent par liaison tlphonique classique, on trouve une majorit de radios
communautaires qui sont gnralement installes dans les zones rurales, l o la technologie
ADSL nest pas toujours dploye.
Graphe 3 : Type de connection Internet
Autre (prcisez)
8,6
Liaison spciale
10,5
19
RTC (ligne tlphonique

classique)
3,8
Wireless (w ifi,Wimax, BLR..)
58,1
ADSL
0
20
40
60
80
Au Sngal, plus de 92 % des stations sont connectes par ADSL puisque cette technologie
est disponible sur quasiment tout le territoire national, mais galement grce au cot peu lev
de labonnement (8.000 FCFA/mois pour un dbit de 512kib/s) qui est le plus faible de toute
la sous rgion. Au Mali, o le nombre de radios communautaires est le plus lev du
continent, les types de connexion par ADSL, RTC et Liaison spcialise sont utiliss de
manire quitable.
49
Encadr 4
Interview de lURTEL (Union des Radios et Tls Libres du Mali)

(Par Aziz Diallo)
LURTEL est la premire organisation cre au Mali pour et par les radios. Critique
par de nombreux partenaires et dsavoue par la plupart des radios, lURTEL na pas
rpondu aux attentes, dit-on. Malgr tout, son secrtaire permanent a bien voulu se
prter nos questions :
Votre identit ?
Isaie Somboro
Quelles sont les fonctions que vous exercez lURTEL ?
Secrtaire Permanent.
Avez-vous un programme spcifique pour dvelopper les TIC au sein des
radios au Mali?
Oui, bien sr. Dans notre plan dactions qui comporte quatre axes dintervention, cest
le 3 axe (volet Radio et TIC ), qui porte sur le renforcement des capacits
techniques des radios et le dveloppement des TIC en leur sein, ainsi que sur la
facilitation de la mutation technologique de dix radios par an.
Ce 3me axe a-t-il pu tre excut ou est-il en cours dexcution ? Si oui quels
sont ses impacts ?
Malheureusement, rien na pu tre fait jusqu prsent.
Le Ministre de Tutelle alloue chaque anne, une subvention aux radios. Selon
vous, quel est le montant de cette subvention ? Le mode de rpartition ?
Ce nest pas le MCNT qui donne cette subvention. Cest lEtat qui la donne. a vient
de Koulouba, de la prsidence ! Ce sont 200 millions pour les mdias dont 75 millions
pour les radios. Cette anne, le montant des radios a connu une augmentation de 5
millions dfalqus sur la part de lORTM. Ce qui a ramen la part des radios 80
millions en 2007. Concernant le mode de rpartition, cest une commission qui est
mise en place et qui statue suivant des critres institus par arrt ministriel.
Pensez-vous que cette subvention est suffisante pour appuyer les radios par
rapport aux TIC ? La subvention ne peut mme pas couvrir la moiti des charges des
radios, donc on elle ne peut suffire pour les doter en quipements informatiques.
Pensez-vous que certaines radios investissent cette subvention dans lacquisition
du matriel informatique ?
Je ne crois pas.
Selon vous, cette subvention est-elle suffisante ?
Elle est insignifiante.
Les radios sont confrontes de multiples contraintes dont labsence ou la
mconnaissance des outils informatiques, le manque dquipements, le manque
de formation, la lenteur et le cot lev de la connexion. LURTEL a-t-elle des
solutions ces contraintes?
Non ! Mais nous ne restons pas les bras croiss. Nous dmarchons les partenaires, par
rapport lacquisition dordinateurs, la cration des CMC, la formation, etc.
50
LURTEL dispose t-elle des statistiques concernant les radios dans le domaine
des TIC ?
Non.
Quelle est lapproche de lURTEL pour inciter les partenaires au dveloppement
appuyer les radios dans le domaine des TIC ?
LURTEL met notamment en relief, les avantages des CMC et CLIC dans nos
localits rurales. Parce que l-bas, ils reprsentent le centre de la terre. Montrer aux
partenaires quun CMC en zone rurale, cest extrmement important. Tout sy fait et
tout sy passe.
5.1.3 - Les problmes majeurs qui entravent lutilisation dInternet

Lutilisation optimale de lInternet dans les stations radio est confronte certaines
difficults. Lenqute a rvl que 49,5% des problmes sont lis la lenteur de la connexion
au niveau de la sous rgion (Graphe 4). Ces difficults sont relatives au niveau des
infrastructures de tlcommunications ou de la fourniture dnergie.
Si, dans les six autres pays de ltude, la difficult majeure est la faiblesse du dbit, au
Sngal, les coupures intempestives dlectricit restent le handicap majeur voqu par 61,9%
des stations qui ont rpondu au questionnaire.
Graphe 4 : Problmes entravant le plus l'utilisation de l'Internet pour le bnfice
de la radio dans les pays enquts (rponses en %tage)
A utre (prcisez)
11,4
4,8
P eur o u manque d'envie d'utiliser l'internet
49,5
Lenteur de la co nnexio n
36,2
Co upures de co urant
30,5
Ordinateur(s) pas trs perfo rmant
39
Chert de la co nnexio n l internet
20
M co nnaissance de l usage de l internet

par les animateurs/perso nnels
L accs est limit la directio n
17,1
10
20
30
40
50
60
Les stations radio au Ghana ont particulirement soulign la lenteur de leur connexion comme
tant un frein lutilisation de lInternet (96,3%). La chert de la connexion est galement
voqu par 39 % des radios, en particulier au Mali, o on retrouve un nombre important de
radios communautaires installes en zone rurale. Pour 54,8% de ces radios communautaires
dailleurs, la difficult majeure rside dans la chert de la connexion Internet. En effet, leur
statut de radios non commerciales avec des ressources limites, conjugu aux cots levs de
laccs dans certains pays, limite considrablement le nombre de stations capables de se doter
dune connexion Internet.
51
Deux facteurs mritent enfin dtre souligns quant lutilisation dInternet. Il sagit de la
mconnaissance de lusage dInternet par les agents (20%) et le manque de performance des
ordinateurs de la station (30,5%).
Karl Djimadja, Directeur gnral de Radio Star au Bnin, affirme propos de cette
mconnaissance dInternet que cest une question dhabitude. Il y a certains qui ont du mal
utiliser ces nouveaux moyens de communication et de production. En effet, certains sont
dun niveau dinstruction moins lev et estiment quutiliser Internet et les cls USB est trop
compliqu Ils prfrent peut-tre graver leurs lments sur des CD et les transporter
manuellement plutt que dentrer dans un univers qui, pour eux, est rserv aux plus lettrs.
Ce sont des difficults auxquelles nous sommes confronts et il faut faire un effort pour
sensibiliser les uns et les autres sur lutilit et le ct pratique des TIC. Mais ce nest pas
toujours facile car certains restent bouchs et ferms.
Il faut enfin retenir quau niveau rgional, 87% des stations non connectes utilisent lInternet
pour les bnfices de la radio dans les cyber-centres et que 4 radios (soit 3,6%) ont indiqu
quils nutilisent pas lInternet pour les besoins de la radio.
Encadr 5 : Donnes spcifiques sur la connectivit des radios communautaires
Le taux de connectivit est assez faible au niveau des stations de radios communautaires pour
31,5% des stations interroges. Parmi celles qui disposent dun accs, 42,4% exploitent la
technologie ADSL, alors que 33,3% sont encore dpendantes de la ligne tlphonique commute
(RTC). Cela sexplique par leur prsence massive dans les zones rurales non encore desservies
par lADSL. Malgr leurs faibles ressources, les radios communautaires sont quand mme 76,5%
payer elles-mmes leur frais de connexion Internet. Parmi celles qui ne disposent pas de
connexion pour des raisons financires, une bonne partie (81,9%) voit son personnel se rendre
dans les cyber-cafs pour se connecter.
5.2 - Les usages des NTIC dans les stations radio

5.2.1 - Une faible prsence des stations radio sur le web
Si la majorit sent la ncessit de se connecter pour rechercher des informations et changer
par la messagerie lectronique et les forums de discussion, les stations radio des pays cibls
nont pas encore franchi le pas de la cration de site web. En effet, elles ne sont que 23% (48
radios) mettre en ligne un site web au niveau de la sous rgion (Graphe 5).
Au-del des moyens que la mise place dun site web ncessite et qui ne sont pas toujours
disponibles, les stations radio de la sous-rgion ne sentent pas encore la ncessit dinvestir le
web. Au Ghana, o le nombre de radios prives commerciales est plus important, on trouve
environ 55,2% des radios qui disposent dun site web alors quaucune des radios interroges
en Sierra Leone nen a un.
52
Graphe 5 : Disponibilit d'un site web pour la radio au niveau

rgional
Pas encore
59
28%
Oui
48
23%
Non
103
49%
Linexistence de sites web ddis aux stations radio est beaucoup plus accentue au niveau
des radios communautaires. En effet, sur un total de 108 radios communautaires, seules 12
affirment disposer dun site web, ce qui reprsente un taux moyen de 12%, mais aprs
vrification, seuls six sites web sont oprationnels. Le pralable requis pour disposer dun site
web est dabord la connexion, condition rarement satisfaite auprs de radios communautaires.
On peut estimer toutefois quil sagit l dj dune lgre amlioration, puisque dans ltude
que lInstitut Panos Afrique de lOuest avait ralise en 200417, sur 32 radios communautaires
enqutes, aucune navait un site web en ligne. Mais lamplitude de cette avance demeure
assez faible.
La plupart du temps, seules les radios ayant un financement en cours reus de projets, ou
appartenant des groupes de presse possdent des sites web propres (non hbergs par des
tiers ou des sites web gratuits). La radio rurale de Kayes, par exemple, avait un site web leur
cotant 120 000 F CFA par mois, mais ils ont d larrter parce quils ne pouvaient pas
prendre en charge ce cot long terme.
La mise en ligne dun site web ncessite galement des efforts de mise jour rgulire. Dans
les pays o le nombre de stations qui disposent dun site web est lev (Ghana, Sngal,
Bnin), la frquence de mise jour est quotidienne puisquil sagit en gnral de groupes de
presse disposant dune radio et dorganes de presse crite ncessitant une mise jour
frquente. Cependant les sites web des stations radio mis en ligne dans les pays tels le Mali, le
Niger et le Burkina sont rarement mises jour.
Il faut noter quau niveau rgional 48,1% des radios dclarent mettre jour leur site web peu
rgulirement et 9% les mettent jour une fois par mois. Soit plus de la moiti des radios
mettant trs peu jour leur site web. Au niveau des radios communautaires, toujours au
niveau rgional, ces chiffres sont encore plus levs (respectivement 76,9% et 9%).
Voir dans lAnnexe 3, une liste denviron 70 sites web de radios identifis.
17
IPAO, Les mdias et Internet en Afrique de lOuest, IPAO, 2004 ; http://www.panosao.org/ipao/spip.php?article2556
53
Encadr 6
Usages du portable par la radio Golf FM au Bnin

En 2003, la radio Ocan FM a t la premire radio faire la retransmission des
matches de championnat de football en semaine. Ceci grce un oprateur GSM
qui, sur la base dun contrat dchange, offrait des crdits de communication la
radio. Mais lusage du tlphone portable par les radios va connatre de nouvelles
manifestations au Bnin lors des lections prsidentielles de mars 2006. Grce
cet outil, les reporters des radios ont pu faire vivre en direct les grands moments
de cette lection qui marquait un tournant important dans lhistoire politique du
Bnin. En tmoigne cet entretien ralis avec M. Euloge AIDASSO, Directeur de
Golfe FM (entretien ralis en 2006 par Hippolyte Djiwan, charg de lenqute au
Bnin, dans le cadre de la rdaction de son livre Les TIC et les lections au
Bnin (publication indite)).
Comment avez-vous couvert la prsidentielle de 2006 ?
Pour couvrir le premier tour de la prsidentielle, nous avons dploy sur le terrain
10 quipes de trois reporters au moins. Les quipes ont couvert tout le territoire ;
il y avait galement une quipe dappui qui tait toujours en stand by, et pouvait
apporter un renfort nimporte quelle quipe proche de la station ou pas trs loin
de Cotonou. En rsum 11 quipes si on prend en compte lquipe dappui base
Cotonou, soit une quarantaine de personnes.
Quels moyens avez-vous utilis pour la retransmission sur le terrain ?
Essentiellement le tlphone. Il ny a pas eu dautres moyens techniques autres
que celui l. Cest vrai que nous sommes un groupe de presse ayant une radio et
une tlvision, mais la radio et la tlvision ont t synchronises pour la
circonstance. Les lments qui passaient la radio passaient aussi la tlvision.
Tout a t fait par tlphone et sest par la suite que nous avions utilis les images
pour la tlvision.
Les lignes conventionnelles avaient-elles t utilises ?
Nous navions pas utilis de lignes conventionnelles. Tous les reporters ou
correspondants ont t joints sur leur portable. Ctait rien que des portables,
donc des appels par le rseau GSM.
Pourquoi la priorit au GSM ?
Cest plus utile et plus pratique pour les reporters. Les consignes donnes taient
de pouvoir les joindre tout moment pour vivre en tant rel lvnement, ce qui
se passe sur le terrain. Et il ny a que les portables qui permettent de donner
linformation en temps rel. Puis, il faut noter que tout le territoire nest pas
encore couvert pas le tlphone conventionnel. Et mme sil y a encore quelques
problmes par rapport la couverture de lensemble du territoire par les GSM,
nous nous sommes arrangs pour les utiliser.
Il y a-t-il un rseau particulier
retransmissions ?
que vous avez utilis pour les
54
Tous les rseaux. Mais il faut reconnatre quil y a eu Tlcel qui vient au
premier plan, ensuite Areeba. Ce sont les deux rseaux utiliss essentiellement.
Au dbut, nous avions eu quelques problmes avec Bnincell (Note du
rdacteur : Bnincell est devenu Areeba puis MTN). Le rseau tait satur, mais
il y a eu une normalisation par la suite. Quelques reporters taient sur le rseau
Libercom. Par ordre on peut dire quil y a eu Tlcel, Areeba et Libercom.
Y a-t-il eu des avances entre cette exprience faite en 2001 et celle ralise
en 2006 ?
En 2001, nous avions utilis les rseaux GSM et les lignes conventionnelles dans
certaines rgions. Mais cette fois-ci, nous navons utilis que les tlphones
mobiles puisquils couvrent plus de rgions et les reporters ont moins de mal
lintrieur du pays pour raliser les duplex.
tes-vous satisfait de lusage que vous faites des TIC dans votre travail ?
Oui, mais pas comme ont laurait souhait. Nous narrivons pas encore utiliser
toutes les opportunits quoffrent les NTIC. Nous nutilisons que les mobiles. Et
trs peu dorganes y compris le ntre utilisent dautres moyens comme Internet
pour envoyer des enrobs et des lments sonores, ou pour exploiter des
informations sur sites web.
A votre avis, quelles sont les causes ?
Lobstacle se trouve deux niveaux. Le premier cest dabord lquipement et le
second cest la formation. Il faut avouer que trs peu de journalistes arrivent
matriser les secrets des NTIC et trs peu de rdactions sont pourvues en
technologie de pointe en cette matire. Mais sur le plan national, on ne voit pas
encore une vraie politique des NTIC, on ne la sent pas. Nous avons un ministre
charg des nouvelles technologies, cest dj un signal, mais ce nest pas
suffisant.
Pourtant le Bnin a une politique des NTIC !
Cest la preuve quil y a un problme de communication. Si on parle des NTIC,
les journalistes doivent tres les premiers tre informs et les matriser.
55
5.2.2 - La diffusion en ligne de contenus audio (streaming) et le

tlchargement de contenus audio (podcasting): des usages
peu matriss
Lune des possibilits les plus intressantes offertes par les NTIC est aujourdhui le
streaming.
Encadr 7 : Quest ce que le Streaming ?

Technologie utilise pour la diffusion de contenu en direct (ou en lger diffr), elle
permet la lecture dun flux audio ou vido mesure quil est diffus. Le streaming
soppose ainsi la diffusion par tlchargement qui ncessite par exemple de rcuprer
lensemble des donnes dun morceau ou dun extrait vido avant de pouvoir lcouter
ou le regarder. Laccs la radio devient donc possible pour tous les auditeursinternautes et en temps rel.
Cette innovation technologique nest aujourdhui exploite que par 12,5% des radios
interroges (Graphe 6).
Diffusion audio en streaming dans les pays

enquts
Pas encore;
23,40%
Oui; 12,50%
Non; 64,10%
En effet, sur un total de 220 radios, seules 24 (12,5%) affirment mettre en ligne leur contenu
en live sur un site web. Mais aprs vrification, moins de la moiti de ceux qui avaient
rpondu par laffirmative avaient du contenu en streaming en juillet 2008 (il a t remarqu
que, dans certains cas, des problmes techniques ponctuels provoquent souvent ou parfois
larrt de la diffusion en streaming, avant quelle ne soit, aprs des quelques jours ou heures,
ractive). Le cot de lopration tant encore relativement lev, ce sont essentiellement les
stations commerciales qui, disposant de beaucoup plus de moyens, se lancent dans cet
exercice. En effet, 83,3 % des stations qui stream sont des radios commerciales. Le Ghana
et le Sngal sont les pays ou on compte le plus de stations radio pionnires avec
respectivement, 41,7% et 33,3% des stations interroges.
56
Selon les rsultats de lenqute, le streaming nest pas encore une innovation adopte par les
stations de radio communautaires car 77,4 % dentre elles ne la mettent pas en uvre.
Encadr 8
Xalima.com, site hbergeant plusieurs radios au Sngal

Indpendamment des rsultats de lenqute via questionnaire, il a t not quau
Sngal, un groupe bas aux Etats Unis (Groupe Sunuware) affiche une liste dune
dizaine de radios hberges sur son site portail dinformations www.xalima.com
(dont des radios communautaires et prives). L aussi il a t constat une
interruption de temps autre du streaming des radios et certaines dentre elles
ntaient tout simplement pas rellement en ligne. Dautres radios sont des webradios, diffusant exclusivement en ligne. Dbut En octobre 2008, le site
xalima.com tait devenu inaccessible.
Sur le site international www.comfm.com , qui recense des sites de radios et tlvisions en
ligne, un examen rapide a montr quen dbut juillet 2008, la plupart des radios ouestafricaines qui taient censes faire du streaming ne le faisaient pas ou ntait tout simplement
plus en ligne.
Le service de podcasting est un procd qui permet de dposer sur un serveur des
programmes et doffrir la possibilit aux auditeurs de les tlcharger. Il constitue aussi un
nouveau service offert par les NTIC aux stations radio et la tlvision. Son exploitation reste
encore faible, malgr la disponibilit des serveurs dhbergement des cots abordables.
Graphe 7: La radio met-elle du contenu audio

en tlchargement?
Oui
5
3%
Pas encore
52
28%
Non
130
69%
Les radios commerciales et publiques sont les seules raliser le podcasting, avec seulement
5 stations radio reprsentant 3% des 186 radios ayant enqutes ayant rpondu cette
question.
57
Encradr 9 :
Quest ce que le podcast/podcasting ?
Mode de diffusion sur lInternet de fichiers audio ou vido qui sont tlchargs
laide de logiciels spcifiques afin dtre lus par un lecteur logiciel intgr ou
travers un support numrique.
Selon les responsables de stations interrogs, lavantage qui est li la mise en place du
service de stream et de podcast est principalement laugmentation du taux daudience.
En effet, la disponibilit du signal de la radio sur Internet permet des auditeurs qui sont
situs hors des zones de couverture classiques, daccder aux programmes des radios, en
particulier la diaspora qui vit ltranger.
Lune des contraintes majeures souleves par les stations radio est la faible matrise technique
du processus de streaming et de podcasting par la radio et la lenteur du dbit de connexion
qui est importante pour avoir un meilleur confort dcoute sur Internet.
Ces innovations technologiques sont considres par la diaspora africaine comme un moyen
de rester en contact avec le pays dorigine.
5.2.3 - Le satellite pour la rception et la diffusion de programmes radio :

Une solution innovante mais encore chre
Le satellite est utilis par 33, 3% des radios qui ont rpondu cette question, pour recevoir
des programmes (Graphe 8). Les radios communautaires sont les plus nombreuses utiliser le
satellite pour la rception avec 57,7% des stations utilisatrices ; pour les radios commerciales,
ce chiffre est de 28,8%. Ce taux lev pour les radios communautaires sexplique par la prise
en charge des cots de rception et dquipements par les partenaires de la radio. Cest le cas
au Niger, o on dnombre 22 stations sur 32 qui utilisent le satellite comme source
dinformation importante.
Graphe 8 : La station utilise t-elle un satellite pour la

rception de program m es audio ?
Autre rponse
3,80%
Oui
33,30%
Pas encore
12,70%
Non
50,20%
58
Malgr les avantages lis lutilisation du satellite pour la rception, certaines contraintes ont
t souleves par les stations. Il sagit de problmes techniques lis la rception des
programmes, de la question de lheure de rception des programmes qui ne correspond pas
toujours aux heures de fonctionnement de la radio ou dcoute des populations, mais
galement des langues utilises, souvent trangres aux populations locales. Dautres radios
utilisent juste le satellite pour la synchronisation des missions avec la radio mre (les radios
publiques dans la capitale), alors que dautres ont fait lexprience de la rception par satellite
sur une courte priode, avant darrter ce type dusage pour des raisons budgtaires ou autres.
Lutilisation du satellite pour la diffusion de programmes reste relativement faible cause des
cots lis aux quipements de diffusion. En effet, 2,8% (6 radios sur 211 radios ayant rpondu
cette question) des stations seulement dclarent utiliser le satellite pour diffuser des
programmes (Graphe 9).
Graphe 9: La station utilise-t-elle un satellite pour la
diffusion de ses program m es ?
Autre rponse
1,90%
Oui
2,80%
Pas encore
13,70%
Non
81,50%
Il sagit principalement des stations de radios publiques telles que la RTS au Sngal et
lORTB au Burkina, couples avec des chanes de tlvision et qui sont retransmises en
Europe et aux USA par satellite. En effet, 83,3% des radios utilisatrices de satellite pour la
diffusion sont des chanes publiques. Seule Walfadjri, une radio prive installe au Sngal,
a t identifie comme utilisatrice de satellite pour la diffusion de ses programmes. Cette
station nen est pas sa premire exprience. En effet, elle avait tent la diffusion
internationale en partenariat avec WorldSpace la fin des annes 90. Le cot annuel du
transport des programmes par le satellite travers le monde tait factur 140 millions de
FCFA en plus des frais de monte sur le satellite facturs par loprateur de
tlcommunications national hauteur de 3,5 millions FCFA18. Cette exprience du point de
vue de la notorit pour la chane a t un grand succs, mais a constitu un chec commercial
total.
Les pays de la sous-rgion exploitent plusieurs satellites pour les besoins de communications
en gnrale, de connectivit Internet, de diffusion ou rception de programmes radio et
tlvision. Les plus courants sont Afristar pour les programmes de WordSpace et de RFI,
Atlantic Bird de Eutelsat destins aux programmes de Deutsche Welle et ceux dIntelsat, en
particulier pour la diffusion des programmes de quelques radios publiques.
18
http://www.panos-ao.org/spip.php?article2643
59
Le processus de rception satellite ncessite uniquement lacquisition dquipements de

rception. Ces quipements sont gnralement constitus dune antenne parabolique, dun
dcodeur et, ventuellement, dun ordinateur. Les frais de rception sont gnralement nuls
pour les programmes radio. Ils sont pour la plupart pris en charge par les partenaires
extrieurs qui souhaitent lextension de la diffusion de leurs programmes radio.
60
Encradr 10
Le systme de satellites WORLDSPACE
(Source : www.worldspace.com)
WorldSpace a vocation fournir des services de radiodiffusion audio et
multimdia directe par satellite, principalement vers les rgions mergentes du
Moyen-Orient, d'Afrique, du bassin mditerranen, d'Asie, des Carabes et
d'Amrique latine, qui ne disposent souvent que de peu de choix en matire de
mdias. Ces zones sont couvertes par trois satellites gostationnaires (AfriStar,
AmeriStar et AsiaStar). Aujourd'hui, Afristar et AsiaStar sont oprationnels.
AfriStar 21
Est
AsiaStar
105 Est
AmeriStar
95
Ouest
(non dispo.)
AfriStar et AsiaStar sont oprationnels aujourd'hui.
Le systme WorldSpace est le premier systme de radiodiffusion numrique
couverture mondiale capable de fournir des dizaines de canaux audio de haute
qualit, ainsi que des services auxiliaires, des rcepteurs portables.
LA TECHNOLOGIE WORLDSPACE
Les Satellites: Les satellites, qui psent 2800 kg chacun, comprennent deux parties :
une "charge utile" consacre aux fonctions de radiodiffusion et une "plate-forme"
pour la gestion du vol et des manuvres. Les satellites sont commands par des
stations au sol situes Washington (AfriStar), en Australie (AsiaStar) et Trinitet-Tobago (AmeriStar). Les satellites sont placs en orbite 36000 kms de la Terre.
Leur dure de vie est de 15 ans.
La Technologie Audionumrique de WorldSpace: La technologie de diffusion
audionumrique dveloppe pour WorldSpace est diffrente de la norme Eurka 147
dvelopp en Europe. Elle repose sur l'utilisation de la technique de compression
dfinie par la norme internationale ISO MPEG II couche 3. Les satellites
fonctionnent dans la bande de frquence L (attribue au service de radiodiffusion
sonore numrique par satellite lors de la CAMR 92), entre 1452 et 1492 MHz.
Chaque satellite peut transmettre 24 heures sur 24, sur chaque faisceau, une capacit
totale de 1536 kbits par seconde, multiplexe dans le temps. En fonction de la
61
capacit du canal utilis (exprim en kilobits par seconde), la qualit du son peut
aller de la modulation d'amplitude mono (16 kbits/s) jusqu'au son CD (128 kbits/s).
Ainsi, la capacit des satellites autorise pour chaque faisceau 96 canaux audio
monophoniques, ou 48 canaux audio monophoniques de qualit modulation de
frquence, ou 24 canaux audio strophoniques de qualit modulation de frquence,
ou 12 canaux stro de qualit CD, ou n'importe quelle combinaison de ces types de
signaux (48 canaux monophoniques plus 6 canaux stro de qualit CD, etc...).
L'ensemble du Systme Worldspace peut ainsi comporter 432 chanes de musique
mono, ou 216 chanes de son stro FM ou encore 108 chanes de qualit CD.
Un minimum de 32 kilobits par seconde est recommand aux radios diffuseurs pour
atteindre une qualit de son au moins gale la modulation de frquence mono. La
qualit sonore des programmes musicaux est alors largement assure. De plus, pour
ses programmes non musicaux, le radio diffuseur peut diviser son canal de 32
kilobits en deux canaux de 16 kilobits afin d'envoyer sur le satellite deux
programmes parls diffrents (ventuellement dans des langues diffrentes) au
mme moment. Pour les programmes musicaux de haute qualit (au moins gale la
FM stro), il convient d'utiliser des canaux d'une capacit de 64 kilo bits par
seconde. WorldSpace utilisant une technologie numrique, ses satellites peuvent,
outre la radio, diffuser d'autres types d'information (texte, radio messagerie,
donnes, images, tlcopies...).
Les Stations de radio: Les radios diffuseurs mettent leurs programmes
directement vers les satellites, qui les diffusent aux rcepteurs WorldSpace.
Les signaux montants (des radios diffuseurs vers les satellites) sont transmis partir
de stations terrestres situes n'importe o dans la zone o le satellite est visible sous
un angle d'lvation suprieur 10. Ces stations de liaison montante peuvent tre
de petites stations individuelles de type V-SAT ou des centres de diffusion partags
avec d'autres diffuseurs.
Les signaux sont envoys vers les satellites grce de petits metteurs de 10 100W
et des antennes de type V-SAT de 2 3 mtres de diamtre. Chaque antenne
d'mission peut donner accs douze canaux satellites (quatre canaux tant
ncessaires pour une qualit CD stro).
Les rcepteurs: Les missions de radio transmises par les satellites sont captes
l'aide de rcepteurs individuels d'un type nouveau. Ils peuvent tre fixes, portables,
ou embarqus et fonctionnent sur piles ou sur secteur. Polyvalents, ils peuvent capter
les programmes numriques des satellites, mais aussi les missions conventionnelles
en ondes courtes, AM et MF. Les matriels d'entre de gamme assurent une qualit
de son comparable celle des postes de radio portatifs; ils peuvent tre relis une
chane hi-fi stro pour bnficier ainsi d'un son haute dfinition, ou un ordinateur
pour assurer la rception de programmes multimdia.
La diffusion de programmes par satellite est, par contre, une opration trs onreuse que les
stations radio qui fonctionnent sur des ressources propres ne peuvent pas soutenir. En effet, 80
% des responsables des radios voquent le cot lev comme principal contrainte
lutilisation du satellite. Parmi les 6 stations recenses (Radio Sngal International,
62
Radiodiffusion Nationale du Bnin, la Voix du Sahel du Niger, et la Radiodiffusion Burkinab,

UniqFM du Ghana et WalfFM du Sngal) et qui exploitent la solution satellitaire, les quatre
payent elles mmes les frais de diffusion et pour les deux autres, les frais sont directement
pris en charge par lEtat (Niger et Burkina). Il faut dire que, hormis la station prive qui
sappuie sur ses propres ressources, toutes les autres radios concernes sont publiques et donc
soutenues directement ou indirectement par les finances publiques. Dailleurs, plus de 66 %
de ces stations voquent la satisfaction de la mission politique de la radio quant aux avantages
de la diffusion par satellite.
Encadr 11
Ordi Space de RFI19
OrdiSpace est un systme de diffusion de programmes dvelopp par RFI pour
alimenter, en simultan, son rseau de radios partenaires en Afrique.
La simplicit dutilisation dOrdiSpace et sa spcificit en font un vecteur naturel
entre les acteurs du dveloppement et les populations des pays africains.
Limplantation de plus de 250 terminaux OrdiSpace a cr un vritable rseau
fdrant un large public.
Aujourdhui, OrdiSpace est disponible pour les organisations internationales et
tout autre oprateur souhaitant communiquer vers lAfrique dans le cadre dactions
ponctuelles ou rgulires dinformation, de sensibilisation ou de prvention.
Communiquer directement avec les radios

OrdiSpace permet, mme aux petites radios isoles, de recevoir rapidement,
directement, en toute fiabilit, par satellite des donnes audio, texte et images.
Le terminal de rception OrdiSpace, mini-ordinateur reli une antenne satellite
WorldSpace, peut stocker plus de 2 500 heures de programmes audio. Il est quip
dune base de donnes pr-installe dmissions et de programmes musicaux.
Cet outil a t conu afin de rpondre un objectif double pour les radios :
- rception de programmes prts diffuser : chaque jour de nouveaux programmes
/ contenus expdis par satellite sont tlchargs automatiquement sur OrdiSpace
et enrichissent les fichiers stocks ;
- pilotage de la diffusion : grce ce mini-ordinateur, les radios ont aussi la
possibilit dlaborer leur conducteur dmission, leur liste de lecture de
programmes et/ou leurs morceaux de musique puis de les diffuser
automatiquement.
Des formateurs locaux
19
Site web : www.rfi.fr
63
La simplicit dutilisation de cet outil ne ncessite quune formation rduite.

Toutefois, afin den assurer linstallation et de rpondre aux problmes de
maintenance des terminaux OrdiSpace, RFI sappuie sur des techniciens locaux.
Ils forment les utilisateurs, rpondent leurs besoins et peuvent procder
rapidement dventuels dpannages.
La rception de donnes
Le terminal enregistre directement depuis le satellite AfriStar de WorldSpace les
donnes expdies.
Chaque programme peut tre envoy de faon cible aux radios que lon souhaite
toucher et ce, deux fois heure fixe en dbut et en fin de journe afin de pallier
dventuelles coupures dlectricit en cours de transmission.
Lenvoi des donnes

Laccs au rseau est, lui aussi, trs simple. On peut procder lenvoi de contenu
depuis nimporte quel point du monde, laccs tant toutefois scuris et contrl
par
RFI.
Lditeur accde son compte sur Internet et dispose dun crdit de mgaoctets
duquel est dduite chaque donne expdie. Il faut compter environ un mgaoctet
pour trois minutes de programme.
Un des avantages du push satellitaire est dassurer un cot de transmission
constant quel que soit le nombre de radios destinataires. Pour adresser avec
prcision ses contenus aux radios slectionnes, lditeur dispose de diffrents
critres par groupe gographique, par classe de publics, par format, etc.
Plus de 250 radios dans 38 pays sont dj quipes, dont une cinquantaine au Mali,
une trentaine en Rpublique Dmocratique du Congo, une quinzaine au Togo, une
dizaine au Burkina Faso et en Centrafrique
RFI propose plusieurs niveaux de prestations, du simple acheminement des
programmes vers les radios cibles, la conception de campagne et la ralisation
des missions ou des spots.
Ainsi, lAgence nationale pour lemploi de Bamako adresse deux fois par semaine
aux radios maliennes, via le rseau OrdiSpace, ses offres demploi en bambara et
en franais ralises au Mali par une radio partenaire de RFI.
Autre exemple, les messages dinformation sur les modalits du scrutin en langue
nationale, envoys pour le compte de la Commission lectorale indpendante de
RDC la veille de llection prsidentielle de 2006.
Les importants moyens de production de RFI et de ses partenaires dans le cas

dmissions ralises en langues nationales, peuvent tre mobiliss pour assurer
une qualit optimale des programmes et leur adquation aux publics viss.
64
5.2.4 Lusage du tlphone mobile, des SMS et des serveurs vocaux

interactifs
Beaucoup plus accessible financirement et plus commode dutilisation que le tlphone fixe,
le mobile est trs utilis par les journalistes pour raliser des reportages distance. En effet,
41% des stations interroges et ayant rpondu cette question dclarent utiliser rgulirement
le tlphone mobile pour les reportages et 15% dclarent les utiliser tout le temps (Graphe
10). En dfinitive, on peut en dduire plus de la moiti de lensemble des radios a un usage
assez frquent du tlphone portable pour les activits professionnelles.
Graphe 10 : Dans quelle m esure les anim ateurs/journalistes de
la radio font-ils des reportages avec le tlphone portable ?
Jamais
25
12%
Toujours
32
15%
Parfois
69
32%
Rgulirement
90
41%
Loutil que constitue le tlphone mobile est utilis aujourdhui par les radios
communautaires ou associatives et commerciales comme un moyen de renforcer la
participation de la population la vie de la cit en leur donnant la parole. Les radios
commerciales sont les plus grandes utilisatrices du tlphone mobile avec 51,4% de ces
stations qui travaillent rgulirement avec le tlphone mobile pour interagir avec les
auditeurs, et 15,7% dclarent toujours lutiliser. Les stations communautaires lutilisent
galement rgulirement pour 42% dentre elles contre seulement 14% qui lutilisent toujours.
Cest au niveau des radios publiques que le taux dutilisation du tlphone portable est le plus
faible avec seulement 31% des stations qui disent lutiliser rgulirement contre 10,5% qui
lutilisent toujours . Ces stations publiques semblent avoir gard leur vocation premire de
diffuseurs exclusifs de programmes mais il est galement possible quils utilisent davantage
les lignes fixes auxquelles ces institutions du public ont plus facilement accs que les
associations et structures du priv.
Le service le plus exploit du mobile reste le SMS (Short Message Service) qui permet
dchanger des courts textes moindre cot avec les auditeurs. Sur un total de 211 stations
ayant rpondu cette question, le SMS est utilis par 176 stations pour changer avec les
auditeurs, ce qui reprsente 83,41% (Graphe 11).
65
Graphe 11 : Le SMS est-il utilis entre les

auditeurs et les animateurs en station dans le
cadre des missions de la radio ?
Non
16,58
Oui
83,41
Le SMS est considr comme un moyen dassurer linteractivit avec les auditeurs. Il est
galement utilis pour les jeux et les votes lantenne. Avec lexploitation de ce nouveau
service, les stations peuvent disposer de revenus additionnels substantiels. En effet, les cots
denvoi des messages pays par les auditeurs sont rpartis entre loprateur de
tlcommunications, le prestataire de service SMS et la station radio elle-mme. Sur les 108
radios communautaires interroges, 83 dentre elles exploitent les services de SMS pour
changer avec les auditeurs, ce qui renforce laccs des populations aux mdias dans les zones
rurales difficilement accessibles.
Les changes entre les auditeurs et les journalistes et animateurs sont aussi assurs travers
les lignes fixes connectes sur un serveur vocal ou directement la rgie de la radio. Cette
technologie compte tenu de la faiblesse du rseau fixe dans la sous-rgion est plus ou moins
dveloppe selon les pays. Lessentiel des stations utilisent une ligne fixe directe pour
communiquer (80,4%), alors que seulement 4,9% utilisent exclusivement un serveur (Graphe
12). Si au Niger aucune radio nutilise un serveur vocal, au Sngal par contre, on dnombre
4 stations reprsentant 13,8% du nombre de stations ayant rpondu la question qui utilisent
un serveur et 14 qui travaillent en situation mixte avec un serveur et une ligne tlphonique
fixe. Les stations de radio communautaires utilisent beaucoup plus la ligne tlphonique
directe (60 %) que les serveurs vocaux (4,6 %).
Graphe 12 : Pour communiquer avec les auditeurs, la station
utilise t-elle ?
Un serveur et une ligne

telephonique simple
15,2
Une ligne tlphonique

simple
80,4
Un serveur vocal
4,9
20
40
60
80
100
Lexploitation du service vocal par un serveur permet aux auditeurs de communiquer

directement lantenne de la radio, mais apporte galement des ressources additionnelles aux
stations avec des gains partags entre les oprateurs, le prestataire de service vocal et la
66
station elle-mme. Bien que cette solution soit conomiquement plus rentable, son
exploitation technique est plus complexe et ncessite des comptences pointues pour sa
gestion. Ne souhaitant pas prendre le risque de perturber les interventions des auditeurs la
radio, les stations prfrent utiliser les lignes tlphoniques directes, mais sans aucune
retombe financire.
Encadr 12
Exemple de fonctionnement du serveur vocal au Sngal
Quand les auditeurs appellent une station radio qui dispose dun serveur vocal
install par un prestataire de service, lappel est facture 140 Fcfa/mn. A la fin du
bimestre, les sommes collectes sont rparties entre la SONATEL, le prestataire de
service vocal et la radio elle mme (70 FCFA pour chacun). Les ressources perues
par les radios peuvent varier de 300.000 FCFA 3.000.000 FCFA selon la taille des
radios et leur zone de couverture. WalffM et JappoFM au Sngal disposent de
serveurs vocaux.
5.2.5 - Les quipements informatiques et les logiciels libres

Le pralable pour laccs Internet est la disponibilit dordinateurs. Les stations des pays
concerns par cette tude ne sont pas toujours bien quipes. 21% des stations ne disposent
pas dordinateurs (Graphe 13) mais 14% des stations disposent de plus de 10 ordinateurs. Le
Niger et le Mali sont les moins quips avec respectivement 56,1% et 40% des stations ne
disposant daucun ordinateur, alors que 63% des stations du Ghana ont plus de 10 ordinateurs
et 50% des stations au Sngal ont 3 5 ordinateurs.
Graphe 13 : De combien dordinateurs dispose la station?
0
45
21%
Plus de 10
31
14%
6 10
25
12%
12
71
33%
35
44
20%
Lenqute a montr par ailleurs que les stations de radios communautaires dont les ressources
sont limites, sont les moins bien quipes en informatique. En effet, 33,6 % dentre elles ne
disposent pas dordinateurs et 40,2 % disposent de 1 2 ordinateurs qui sont dailleurs
obtenus pour lessentiel par des dons de leurs partenaires extrieurs. En Sierra Leone, 20%
67
des stations radio ne disposent pas dordinateurs et 66,7% ont seulement 1 2 ordinateurs. On
trouve le niveau dquipement le plus lev au Ghana avec 56,7% des stations radio qui ont
plus de 10 ordinateurs.
Il faut galement signaler que dans la plupart des cas, les ordinateurs des radios sont plutt
usags.
Lutilisation des logiciels libres nest pas trs frquente au niveau des stations radio. Les
rsultats indiquent que 38% des stations qui ont rpondu au questionnaire utilisent les
logiciels libres, avec une part importante pour la Sierra Leone, avec 86,2% des stations,
contrairement au Niger avec seulement 13,3% des stations (Graphe 14).
Graphe 14 : Les logiciels libres sont-ils utiliss
dans la station?
Ne sait pas
32
16%
Oui
77
38%
Non
96
46%
Le caractre libre et faible cot des logiciels libres devrait intresser davantage les radios
communautaires, en effet, elles sont 43 % utiliser ces logiciels, alors que les stations
commerciales adeptes du libre ne reprsentent que 30,3 %. Les logiciels les plus utiliss dans
les stations sont ceux qui servent la production numrique tels que Cool Edit, Audacity et
Raduga.
On note parfois une mconnaissance des logiciels libres au niveau dun certain nombre de
personnes car lorsquil leur est demand de citer des exemples de ces logiciels utiliss, ils
citent des logiciels propritaires codes ferms.
5.2.6 - Les supports numriques

La convergence des NTIC et des mdias a acclr le dveloppement des supports
numriques tels que le DVD, les cls USB, les lecteurs enregistreurs. Ces supports
multimdias, avec des capacits de stockage de plus en plus importantes, ont facilit la
production, la mobilit et larchivage des programmes radios.
Lutilisation des CD et DVD est juge moyenne par 38,03% des stations et 23% delles en
font une utilisation trs leve (Graphe15). Les niveaux dutilisation sont globalement
semblables pour les pays cibls, lexception du Ghana dont 65,4% des stations en font une
utilisation trs leve, contrairement la Sierra Leone ou 46,7% des stations en font une
faible utilisation.
68
Le niveau dutilisation de ces supports est jug trs lev par 44,1% des stations
commerciales qui sont gnralement installes dans les centres urbains o ces quipements
sont vulgariss, alors que seulement 12,3 % des radios communautaires en font une utilisation
trs leve.
Graphe 15 : Quel est le niveau dutilisation des CD ou
DVD au niveau de la station?
Faible
34
15,96%
Inexistant
7
3,29%
Trs lev
49
23,00%
Elev
42
19,72%
Moyen
81
38,03%
Lpoque des lecteurs enregistreurs bande est rvolue ; les versions numriques
daujourdhui offrent des capacits de stockage au moins 10 fois plus importantes. Selon les
rsultats de lenqute, 26,89 % des stations en font une utilisation moyenne, un nombre
important de stations (26,42%) les utilisent de manire leve, alors que le reste considre que
leur niveau dutilisation des lecteurs enregistreurs numriques est faible ou inexistant (Graphe
16). On trouve les niveaux dutilisation les plus faibles au Mali avec 27,7% et au Niger avec
65,6% des stations qui dclarent linexistence de ce type de matriel dans leur quipement.
Graphe 16 : Quel est le niveau dutilisation des
lecteurs enregistreurs num riques au niveau de la
station ?
Elev
56
26,42%
Inexistant
44
20,75%
Faible
55
25,94%
Moyen
57
26,89%
Lanalyse selon la typologie des radios montre que les lecteurs enregistreurs numriques sont
inexistants dans 33,7 % dans stations de radios communautaires alors quils sont inexistants
seulement au niveau de 11,6% des stations commerciales.
5.2.7 - La production audionumrique
Les NTIC ont aujourdhui considrablement facilit les fonctions de montage et de diffusion
audio, mais le renouvellement des quipements pour assurer le passage de lanalogique au
numrique ncessite des moyens consquents. Les stations de radios concernes par cette
69
tude nont pas encore dfinitivement fait le saut. En effet, 22,97% dentre elles seulement
assurent un montage numrique exclusif de leur production alors que 36,36 % dentre elles
sont encore lanalogique (Graphe 17). La phase de transition dans laquelle les outils
analogiques et numriques sont utiliss en mme temps reste la situation la plus courante avec
40,67% des stations interroges.
Graphe 17 : Au sein de la station, la production audio
est :
Analogique et
numrique
85
40,67%
Analogique
76
36,36%
Numrique
48
22,97%
La production analogique est encore trs prsente au Niger avec 65,6% de stations
utilisatrices, alors le Ghana dont la spcificit est le nombre lev de stations prives est
marqu par une utilisation trs avance du numrique dans la production audio avec 62,2%
des stations radio.
5.2.8 - Exemples dusages novateurs associant nouvelles technologies et
Radios
Lutilisation de lInternet par les radios reste largement classique : change de courriers avec
les partenaires et les auditeurs, recherche occasionnelle dinformation en ligne dans le cadre
de la prparation dmissions (sur la sant, lagriculture, la politique, le sport, la culture,
lactualit internationale, etc.), travaux sur les sites web en ligne. Comme illustr plus haut,
avec le mobile, de nouveaux usages apparaissent et se dveloppent. On peut remarquer une
volution certaine, sur la base des tudes prcdentes ralises par lIPAO et celle-ci, que le
dveloppement de laccs Internet dans les diffrents pays et au sein des radios (notamment la
dmocratisation en cours de lADSL) favorise davantage dchanges entre auditeurs et
animateurs ou responsables de radios.
Les sections qui suivent prsentent quelques expriences supplmentaires, concernant une
radio rgionale et deux radios du Sngal et du Ghana.
5.2.8.1 Lexprience dune radio vocation rgionale : WADR
West Africa Democracy Radio (WADR) est une radio de la sous-rgion ouest-africaine initie par
l'ONG, Open Society Initiative for West Africa (OSIWA en Aot 2005. Elle a pour but de
faciliter l'change et le dveloppement de l'information entre les peuples et se veut le centre d'un
rseau de radios publiques, prives et communautaires, qu'elle anime en offrant ses auditeurs un
forum de dialogue intercommunautaire. La WADR se dfinit comme une station de radio
indpendante but non lucratif.
WADR a son sige Dakar au Sngal et un bureau est ouvert dans chacun des trois pays
membres de l'Union du Fleuve Mano (Guine, Liberia, Sierra Leone). Le bureau de Dakar est
70
aliment en actualits et magazines par les reprsentations locales. Linformation est dlivre en
franais et en anglais.
La radio sintresse en priorit aux populations des zones rurales, prives de la couverture
mdiatique dune station de radio locale.
La radio WADR sappuie essentiellement sur les NTIC pour la transmission et la diffusion
hertzienne de ses programmes travers le Sngal, la Guine, la Sierra Leone et le Liberia, mais
galement pour la diffusion par Internet avec une offre de tlchargement des programmes.
Site Web de la radio WADR www.wadr.org
Les correspondants bass dans les pays produisent des missions, reportages ou bulletins
dinformation qui sont transmis au sige Dakar pour tre traits. Cette transmission se fait
exclusivement par Internet, malgr les difficults daccs de qualit et le niveau notoirement
lev des cots dans ces pays. En effet, les bureaux installs dans les autres pays utilisent des
antennes VSAT pour la connexion haut dbit Internet pour pouvoir assurer un bon
acheminement des programmes. Les liaisons haut dbit de bonne qualit dans ces pays cotent
extrmement chres et nous sommes en permanence la recherche de solutions de transmission
plus fiable et moins coteuse , confie Abdoulaye Diakhat, responsable technique de WADR.
Les programmes confectionns partir de toutes les informations provenant des pays sont ensuite
diffuss de 7h00 14h30 sur la bande FM Dakar et dans les autres pays. La solution consiste
les envoyer sur le satellite couvrant les pays concerns. La rception par le public peut se faire
directement par satellite, ou par le signal repris et rediffuss par des metteurs FM en local.
Aujourdhui, la grande contrainte laquelle fait face WADR est le cot de la transmission des
programmes par satellite et la connexion Internet par antennes VSAT pour lobtention de haut
dbit. En effet, dans trois des quatre pays concerns (Sierra Lone, Guine, Libria), les
infrastructures de tlcommunication ont un niveau largement infrieur la moyenne
gnralement constate dans la sous-rgion, et les cots sont exorbitants.
71
Les programmes de WADR sont galement transmis un metteur situ Londres (VT
Communication) pour la diffusion en ondes courtes. Le choix des ondes courtes se justifie par
la ncessit de couvrir un grand rayon comprenant les zones les plus recules des pays
concerns et la disponibilit de postes de radios bon march pouvant capter les ondes
courtes.
Le site Web de WADR offre galement aux internautes des programmes tlchargeables
(podcast) sur toutes les thmatiques abordes par la radio. Les programmes en
tlchargement sont rsums sur le site pour donner un aperu du contenu audio. Ce site
prsente beaucoup davantages, et Abdoulaye Diakhat qui y travaille de prciser : nous
recevons des ractions trs positives de la part des ressortissants des pays concerns
travers le site web, en particulier ceux qui vivent ltranger car, pour beaucoup dentre eux,
la communication a t rompue cause de la guerre .
5.2.8.2 Jappo FM (Sngal) , une radio communautaire qui mise

sur les NTIC
Jappo FM est une radio communautaire installe aux Parcelles Assainies, dans la banlieue de
Dakar (Sngal), elle est installe depuis 2004 grce au partenariat entre l'ONG Connexion
sans frontire et la mairie de la commune des Parcelles Assainies.
La station radio Jappo FM se dfinie comme un mdium de rupture et un outil de
sensibilisation, dinformation, dducation et de formation pour les habitants de la commune.
Lamine NDIAYE, le Responsable administratif affirme que le programme de la radio
sarticule autours de thmes de socit tels que lducation et la culture, le sport, la sant, les
questions conomiques et sociales . Avec des ressources financires et matrielles trs
limites, la radio sest engage dans lutilisation des NTIC pour emprunter des raccourcis et
atteindre les objectifs de satisfaction de sa mission dinformation de proximit, mais
galement survivre sans aucune subvention.
La population de la commune sest dailleurs mobilise autour de linitiative en formant des
clubs dappui la radio pour un renforcement des activits de prennisation de la station.
Plusieurs activits conjuguant les NTIC et radio sont menes au sein de la station. Loption du
tout numrique a t faite ds la cration de la radio. En effet, selon Karim Ciss, Secrtaire
excutif de lONG connexion sans frontire qui est lorigine de la cration de cette radio,
en numrisant la chane de production audiovisuelle avec l'utilisation de dictaphone
numrique, le montage numrique et lanimation assiste par ordinateur, la radio gagne en
professionnalisme et en efficacit ce qui aura un impact certain auprs de laudimat... .
La mise en place de la station a t accompagne par celle dun site web (www.jappofm.net)
jug complmentaire et qui relaie en temps rel les productions. Il permet de diffuser la radio
en live. Le streaming est assur grce une plate-forme hberge en Europe un cot
raisonnable (environ 20.000 FCFA par mois). Loriginalit de la station rside dans la
production de vido-reportages sur les thmes sociaux qui sont traits par la radio. Ces
reportages disponibles en tlchargement (podcast) sont raliss par lquipe de journalistes
bnvoles de la radio et les techniciens qui en assurent le montage numrique grce lappui
dun technicien italien galement bnvole. Selon cet expert, la difficult de stabiliser les
72
quipes techniques est une ralit dans le secteur multimdia o les ressources comptentes
qui sont formes partent toujours vers dautres horizons.
Site Web de JappoFM
La radio Jappo FM exploite galement les NTIC pour assurer sa survie, en labsence de
subvention consquente. Les responsables comptent sur les recettes gnres par les services
valeur ajoute pour prendre en charge certaines activits de la station. En effet, grce un
partenariat avec les oprateurs de service SMS, des activits de jeux et denvoi de messages
par lintermdiaire de la radio sont organises et les recettes sont partages entre la station et
les oprateurs. Le serveur vocal fonctionne galement sur le mme principe de partage des
recettes des appels surtaxs des auditeurs vers la radio.
5.2.8.3 La radio Skyy Power FM (Ghana)

Cette radio a t installe en octobre 1997 et occupe une position de leader dans le paysage
radiophonique ghanen. Elle dispose dun metteur de 5 KW qui couvre plusieurs villes du
Ghana (Sekondi-Takoradi, Tarkwa, Prestea, Asankraguaa, Fosu, Obuasi, Fomena, Axim,
Half-Assini, Elubo and parts of Ivory Coast, Saltpond, Cape Coast, Mankessim, Twifu Praso,
Ateiku, Winneba).
Les programmes de la station sont diffuss en directe en permanence sur son site web
(streaming). Le groupe dtient galement depuis 2004 une licence de tlvision prive et est
prsent dans la presse crite.
73
Site web de SKYY POWER 93.5FM
5.3 - Les capacits du personnel des stations radio utiliser les TIC
5.3.1 - Lvaluation des capacits du personnel des radios
Lvolution des technologies ne se fait pas la mme vitesse que le dveloppement des
ressources humaines. Le passage de lanalogique au numrique a en effet laiss bon nombre
de personnes sur le carreau. Parmi les 213 stations radio de lAfrique de lOuest qui ont
rpondu cette question, 73 stations affirment que la capacit de leur personnel utiliser les
NTIC est faible, alors que 65 stations pensent quelle est bonne et 29,44% la trouve moyenne
(Graphe 18). Cest au Ghana et au Sngal que lon retrouve les capacits dutilisation des
NTIC les plus leves avec respectivement 59,3% et 50%.
Graphe 18 : Quelle est la capacit du personnel/des
anim ateurs (en gnral) de la station utiliser les
TIC?
Trs bonne
13
Faible
6,07%
73
34,11%
Bonne,
65
30,37%
Moyenne
63
29,44%
Globalement, la formation lusage des NTIC ne se fait pas de manire rgulire au niveau
des stations radio. En effet 25% des stations de la rgion affirment que leur personnel na
jamais suivi de formation en NTIC. 39,2% pensent que leur personnel a suivi de temps en
temps des formations et seulement 9% dclarent avoir rgulirement suivi une formation en
NTIC alors que les autres dclarent avoir rarement suivi de formation. On en dduit que la
moiti des animateurs et journalistes nont pas suivi de formation au sein des radios. Il faut
reconnatre que, pour la plupart des stations, les agents se sont forms eux-mmes ou ont
74
bnfici des connaissances de collgues ou proches matrisant les outils informatiques

lissue de formation ou de manire autodidacte.
Cette faiblesse de la formation dans le domaine des NTIC est lorigine des difficults des
journalistes animateurs utiliser de manire optimale Internet et ses services, et explique en
particulier, le manque de matrise des nouvelles technologies telles le streaming et le
podcasting.
Le constat qui ressort galement de lenqute est que le personnel des stations de type
communautaire a des capacits beaucoup plus faibles en NTIC que celui du secteur priv ou
public. En effet, pour 49,1 % des stations communautaires, la capacit des agents utiliser les
NTIC est considre comme faible alors que ce taux nest que de 18,6 % pour les stations
commerciales.
5.3.2 - Les besoins en renforcement des capacits en NTIC

Les faibles niveaux de matrise des NTIC constats au niveau des stations radio de la sousrgion sont les consquences du dficit en formation des personnels.
Les besoins en formation ne sont pas dclins de manire exhaustive mais concernent tous les
domaines de linformatique en gnral. La production numrique vient au premier plan des
demandes. En effet, afin de sadapter aux quipements modernes installs dans les stations
aussi bien dans les rgies avec les nouvelles consoles, que dans les locaux de production, les
agents souhaitent se mettre niveau par la formation. Les besoins en formation technique sont
aussi voqus par nombre de stations pour assurer la maintenance des quipements qui
souffrent gnralement des conditions dexploitation assez difficiles, en particulier dans les
zones rurales. Les techniques de streaming, considres comme linnovation majeure de ces
dernires annes, sont aussi cites parmi les besoins en formation.
VI - La convergence des NTIC et de laudiovisuel : de nouvelles

perspectives pour la radiodiffusion
Les NTIC ont considrablement rvolutionn le secteur de laudiovisuel, en permettant la
combinaison de diffrents types de contenus (son, texte et images) dans un format diffusable
partir de plusieurs supports (ordinateur, tlvision et tlphone, ..).
Tous les acteurs concerns par la convergence des NTIC et de laudiovisuel remettent en
cause leur organisation et leurs services respectifs. Les prestataires des services classiques de
tlcommunications sont obligs dy adjoindre des services valeur ajoute sappuyant sur du
contenu tels que la vido ou le son. Les oprateurs de la tlphonie mobile offrent, en plus du
son, de limage et de lInternet. Les ordinateurs servent maintenant regarder la tlvision,
couter la radio et tlphoner. Enfin, les modles conomiques traditionnels sont
aujourdhui compltement bouleverss, et on assiste, de plus en plus, des fusions
dentreprises intervenant auparavant dans des secteurs diffrents.
Dans le domaine de laudiovisuel, la radiodiffusion peut tre considre comme le secteur le
plus impact par le dveloppement des NTIC. Toutes les activits de la radiodiffusion ont
75
subi des mutations importantes aussi bien dans lvolution technologique des quipements
que dans la pratique des activits.
6.1 Influence des NTIC sur la chane de valeur audiovisuelle

La chane de valeur de la radiodiffusion telle quon peut la modliser prsente les activits
majeures suivantes :
- la fabrication des contenus (production) ;
- le transport et la distribution des contenus (rseaux de communication) ;
- la consommation des contenus (quipements, terminaux de rception).
Au niveau de la fabrication du contenu, la convergence des NTIC et de la radiodiffusion
permet aujourdhui une grande consommation de contenus sur plusieurs plate-formes
(ordinateur, radio, tlphone portable, etc.). Cette opportunit est possible grce la
normalisation des formats de contenus numriques dont le format MP4 en est la parfaite
illustration. Ce standard, considr comme le plus rpandu, offre la possibilit de diviser la
capacit de stockage par 12, ce qui facilite le transport travers les rseaux, la lecture adapte
sur diffrents supports, ainsi que larchivage.
Lune des avances les plus significatives apportes par les NTIC la fabrication de contenus
audio est galement la baisse du cot de la production et de la rutilisation, grce
lutilisation dordinateurs ayant de grandes capacits de stockage et de logiciels libres de
montage numrique quon peut exploiter faible cot, etc.. Lutilisation mme de
linformatique pour le traitement des documents lis la radio ou la recherche dinformation
sur Internet constitue un impact de la convergence dans ce secteur.
Au niveau du transport et de la distribution de contenus, la voie hertzienne et les
metteurs classiques taient les plus rpandus pour la radiodiffusion. Aujourdhui les NTIC
ont fait voluer les technologies permettant laugmentation des dbits dans le rseau Internet
(ADSL, Wifi, Wimax,), accompagne de la baisse des cots daccs. Les innovations
apportes par la recherche ont galement fait voluer les systmes de diffusion vers le
numrique avec le systme DAB (Digital Audio Broadcasting).
Encadr 13
Quest que le systme DAB (Digital Audio Broadcasting) ?
Un procd de compression numrique du son destin l'origine la radio numrique
qui remplacera progressivement la FM l'horizon des annes 2010. L'avantage de ce
procd est principalement d'viter certains inconvnients propres la FM : "zones
d'ombre" (mauvaise rception dans certaines rgions ou sur les postes mobiles),
interfrences, cot lev du rseau. Le DAB dvelopp par le projet europen Eureka
147 permet la transmission de 5 canaux mono simultans.
Lexpert en Radio et Tlvision de la Haute Autorit de lAudiovisuel et de la

Communication du Bnin, Cyrille Coutchika ETEKA20 affirme par exemple que le Bnin
compte sur son territoire presque 90 radiodiffusions FM et autant dmetteurs. Donc, peu
20
Cyrille Coutchika ETEKA Radiodiffusion numrique terrestre et lAfrique : la rvolution technologique de

lespoir - www.cyrileteka.org
76
prs 85 pylnes installs. Si le Terrestrial Digital Audio Broadcasting ou T-DAB ( Radio

Numrique DAB en franais) tait exploit en tenant compte de leurs actuelles zones de
couverture radiophonique on aurait au plus 14 metteurs T-DAB et autant de pylnes. Dans
la ville de Cotonou, on aurait quun seul metteur T-DAB et un seul pylne pour les dix (10)
stations FM prives commerciales. Chacune de ces stations pourrait mme associer son
programme actuel des textes, des images et pourquoi pas des squences vido avec un son de
qualit CD audio et capts intgralement sur un rcepteur T-DAB dont le prix ne cesse de
chuter. LEtat bninois gagnerait beaucoup en frquences parce que ces ressources limites
se font de plus en plus rares dans tout le pays.
Pour assurer le transport des signaux de la radio, les satellites sont encore trs utiliss malgr
les cots levs. Le couplage Internet/satellite pour satisfaire une couverture maximale des
territoires est devenu une solution, en particulier par les radios disposant de dmembrements
dans plusieurs pays, limage de la West Africa Democracy Radio.
Pour ce qui est de la distribution des contenus numriques, la convergence des NTIC et de la
radiodiffusion a produit des innovations au niveau de la gestion des droits des uvres avec la
solution DRM (Digital Right Management) qui permet de scuriser le contenu, de sa
production sa restitution finale. Ladoption adapte de cette technologie permet de distribuer
massivement les contenus en toute scurit avec la possibilit doffrir aux auditeurs des
produits la demande. Il faut toutefois prciser que lapplication de DRM forts peut tre un
obstacle la diffusion de la culture, de connaissance et un frein linnovation, surtout dans
les pays les moins avancs.
Au niveau de la consommation des contenus, le dveloppement rapide des NTIC a
considrablement modifi les habitudes en commenant par les quipements de rception. La
mobilit et la personnalisation sont devenues des critres de choix importants pour
lacquisition de nouveaux quipements de rception de radio. Les ordinateurs multimdias
sont livrs lorigine avec une carte FM, et la fonction radio est intgre dornavant dans les
quipements mobiles (tlphone - lecteur MP3 enregistreur TV - cl USB).
Lune des premires fonctions affectes par le dveloppement des NTIC est le stockage. Les
cots des capacits de stockage suivent actuellement une courbe de dcroissance
exponentielle. Lenregistrement et larchivage de plusieurs heures de programmes de radios
ne cause plus de soucis aux stations quipes de disques durs de grandes capacits acquis
des cots raisonnables. Au-del de la rception des programmes radios, les NTIC apportent
galement linteractivit entre les auditeurs et les journalistes et animateurs, grce
lutilisation des tlphones mobiles, des SMS et des serveurs vocaux.
Lutilisation des radios numriques de type Worldspace facilite galement grandement laccs
une diversit de stations et de productions radio, avec une qualit de recherche et dcoute
remarquable. Il est galement possible aujourdhui, grce au streaming, de suivre en direct les
programmes dune station, quil sagisse dune station physique diffusant aussi en streaming
ou dune webradio diffusant uniquement en ligne.
Encadr 14
Les organes de rgulation face la convergence
Au Niger, lenjeu actuel de la convergence est surtout dordre politique et
77
institutionnel. Le dbat a refait surface de plus belle depuis le 12 mars 2008, date
laquelle le Conseil Suprieur de la Communication (CSC), organe de rgulation des
mdias, a dcid de suspendre pour trois mois la diffusion en FM de Radio France
International (RFI). La dcision na pas pu tre effective du fait que RFI nest pas
seulement diffuse en FM ; elle est aussi transmise partir des antennes paraboliques et
des bouquets numriques de tlvision. Sans compter quelle peut aussi tre coute
partir de son site Web sur Internet. Du coup, la dcision du CSC ne pouvait qutre
partiellement mise en excution. Face cette situation, le CSC est actuellement entrain
dinitier un projet de loi pour sattribuer la rgulation des tlcommunications, qui
incombe actuellement lARM. Celle-ci argue que le CSC nest comptent pour rguler
les tlcommunications. Le dbat est alors rouvert (Abdourahamane Ousmane Extrait du rapport denqute du Niger.)
Voir dans la section 4.7 supra, lapproche adopte au Bnin.
6.2 Linnovation dans la cration de nouveaux quipements de

rception radio
Les moyens consacrs la recherche sur les techniques de transmission et de rception des
donnes vido et audio ont fini par donner des rsultats satisfaisants pour le monde de la
radiodiffusion. Un des rsultats de cette recherche est linvention des rcepteurs radio
FM/Wifi.
Avec le dveloppement des radios en ligne, plusieurs constructeurs ont lanc sur le march
des postes de rcepteurs radio FM qui permettent aussi dcouter les radios en ligne sur
Internet (en streaming). Avec une antenne classique pour la FM, et connects Internet par
cble rseau ou par Wifi, ces postes radios sont compatibles avec tous les formats audio et
supportent les flux reus dInternet. Les prix de ces rcepteurs FM/Wifi varient entre 100 et
200 Euros.
Le premier avantage de cette technologie est que la radio sur le web peut dsormais tre
coute sans ordinateur, et partir dun poste radio classique. Lautre avantage quoffre cette
innovation est que les restrictions sur les frquences hertziennes ne sont plus une limite pour
la diffusion des radios sur un territoire donn.
Loprateur de Tlcommunication franais Orange a dj mis sur le march son rcepteur de
radio FM/Wifi appel Orange liveRadio21, qui offre aux auditeurs Internautes la possibilit de
configurer les adresses des radios en streaming, et de les couter en toute libert, quelque soit
le lieu de diffusion de la radio.
Le fournisseur Terratec a galement lanc son rcepteur FM/Wifi dnomm Noxon iRadio
Terratec 22qui dispose globalement des mmes fonctionnalits que le LiveRadio dOrange.
Une ASBL (Association But non Lucratif) dnomme Afritude Europa et installe en
Belgique sest lance dans le dveloppement de solutions innovantes de diffusion et de
rception des radios existants sur lInternet au niveau de lAfrique, mais galement au niveau
de lEurope. Cette association, cre par des africains de Belgique, cherche lutter contre les
21
22
http://www.orange.fr/bin/frame.cgi?u=http%3A//liveradio.orange.fr/
http://www.terratec.net/en/products/home-entertainment.html
78
cts pervers de limmigration clandestine en Europe, lexode rural en Afrique, la fuite des
cerveaux et la dscolarisation des enfants. Grce au concours financier de lUnion
Europenne, Afritude Europa a dvelopp un botier de rception des programmes radio
disponibles sur Internet quil met gracieusement la disposition des ressortissants africains
vivants en Europe (voir encadr suivant).
Encadr 15 :
AFRITUDE TECHNOLOGIE INVENTE LE BOITIER DIASPORADIO & TV
Le botier DIASPORADIO a t conu par notre quipe pour vous permettre d'couter en temps rel,
toutes les chanes radios existantes sur le net et de partout travers le monde. Et le plus fun, cest que
vous n'aurez plus besoin de passer par votre ordinateur.
Le botier DIASPORADIO, est conu du point de vue ergonomique de sorte qu'il vous offre un confort
d'coute impeccable allant jusqu 320kbps.
Le botier DIASPORADIO est dj configur la demande; il n y a donc aucune installation ni
configuration faire; il vous suffit juste dy brancher votre prise rseau Internet (RJ45) ou celle de votre
tlphone fixe (RJ11) et le tour est jou. Vous recevez automatiquement vos radios prfres.
Vous pouvez vous dplacer avec partout ou vous allez, du bureau la maison, dans votre chambre
coucher ou mme l'htel.
Comment recevoir le botier DIASPORADIO chez vous?
C'est totalement gratuit pour tous les ressortissants de l'Afrique de l'Est et Ouest vivants en Europe en
situation rgulire.
AFRITUDE EUROPA
Rue Chausteur 30/12 6042 (Lodelinsart) CHARLEROI Belgique
http://www.diasporadio.info/
http://www.afritude.org
6.3 Lapport des programmes rgionaux et internationaux

Les initiatives et projets rgionaux en cours devront permettre de satisfaire les besoins de
connectivit trs importants en Afrique de lOuest, en particulier au Mali, en Sierra Leone et
au Niger.
6.3.1. Le SAT3/WASC/SAFE
Le systme de cble sous-marin SAT3/WASC/SAFE qui relie lEurope, lAfrique et lAsie
avec une capacit totale de 120 Giga bit /seconde reprsente en effet une opportunit pour le
dsenclavement numrique de lAfrique.
79
Les objectifs majeurs de ce projet haute technologie sont de connecter lAfrique au rseau
mondial, de dvelopper les services tlphoniques de base et les services larges bandes et
multimdias comme Internet, les tl-services etc.
Malheureusement, les pays du Sahel ntaient pris en compte dans la premire architecture
qui concernait davantage les pays ctiers dAfrique. Aujourdhui mme si les cots des
communications nont pas connu les baisses escomptes, et que lutilisation du cble na pas
dpass les 5%, comme indiqu par Eric Osiakwan, secrtaire excutif de African Internet
Service Providers Association (AfrISPA), lors dune communication intitule The Impact of
Fibre Optic Links on Mobile en mai 2008 au Caire, les pays qui en bnficient offrent quand
mme de meilleurs cots et des capacits plus importantes.
Afin de pallier cette situation, la Banque Ouest-Africaine de Dveloppement (BOAD), la
Banque Africaine de Dveloppement (BAD) et dautres bailleurs multilatraux ont lanc une
politique de prts de grande envergure pour la ralisation des infrastructures de connexion par
fibre optique en Afrique de lOuest. La fibre poursuivra donc sa traverse des pays africains,
en passant par la Cte dIvoire, le Togo, le Mali, le Ghana, le Bnin et le Niger.
6.3.2. RASCOM
Linitiative panafricaine de satellite RASCOM devait, quant elle, faciliter les transmissions
satellitaires entre les pays africains et le reste du monde moindre cot puisque cest en partie
le produit des contributions publiques africaines.
La mission de RASCOM est de concevoir, mettre en oeuvre, exploiter et entretenir le secteur
spatial du systme de tlcommunication par satellite de lAfrique, et traduire en services et
outils pour lintgration africaine, toutes les possibilits offertes par les satellites en y
associant, si ncessaire, toute autre technologie approprie. RASCOM doit permettre
datteindre les objectifs23 suivants :
Fournir une infrastructure de tlcommunications grande chelle moindre cot aux

zones rurales du continent en utilisant une technologie approprie ;
Amliorer et/ou dvelopper les communications interurbaines dans chaque pays ;
Etablir des lignes directes entre tous les pays africains sans exception ;
Fournir des facilits pour les missions radio et tlvision dans chaque pays et
permettre la ralisation des changes de programmes radio et tlvision entre les pays
africains ;
Soutenir la connectivit internationale : poursuivre la connexion l o dautres ne
peuvent pas aller ;
Fournir un ventail de services, voix, donnes, multimdia, tl-ducation, tlmdecine, confrence vido, etc.
Le premier satellite de la flotte, de type Spacebus, a t lanc par une fuse Ariane 5 du centre
spatial de Kourou en dcembre 2007. Il devrait entrer en service pour une couverture du
continent africain, une partie du sud de lEurope et une partie du Moyen-Orient. Sa mission
est de fournir des services de tlvision, de tlphonie, de transfert de donnes, de connexion
Internet et VSAT en bande C et Ku. Suite son lancement le 22 dcembre 2007, des ennuis
23
http://www.rascom.org/francais_index.html
80
techniques ont empch sa mise sur orbite. Le 8 janvier 2008 le fabricant du satellite a
dmarr une procdure de remise sur orbite qui a finalement russi mais la dure de vie du
satellite a t rduite 2 ans au lieu de 15 ans.
6.3.3. Le projet CMC (Centres Multimdias Communautaires)
Dans un autre domaine, on peut retenir le projet des Centres Multimdias Communautaires
(CMC). Cest une initiative de lUNESCO qui vise rduire la fracture numrique dans les
communauts les plus dmunies des pays en dveloppement ou en transition. Cest la mise en
commun dune radio de proximit et dun tlcentre communautaire qui dispose de toutes les
infrastructures de connexion Internet et des quipements de communication de base
(tlphone, tlcopie, ordinateur, ).
En Afrique, trois pays sont concerns par les CMC : il sagit du Mali, du Mozambique et du
Sngal. Le lancement de cette initiative a eu lieu Genve en 2003, lors du Sommet mondial
sur la socit de linformation, en prsence de Mr. Kochiro Matsuura, Directeur Gnral de
lUNESCO, Mr. Walter Fust, Directeur Gnral, SDC, du Prsident Amadou Toumani Toure
(Mali), du Prsident Joaquim Chissano (Mozambique) et du Prsident Abdoulaye Wade
(Sngal).
Aujourdhui, le Sngal dispose de 24 CMC, alors que le Mali en compte 23 et le
Mozambique 20. Ce programme se poursuit et prvoit dans sa deuxime phase de consolider
et de renforcer les centres dj installs. Limpact de ce projet sur la mise niveau
technologique radios concernes est significatif, comme le souligne, le coordonnateur du
Projet CMC au Mali, Ousmane Bamba : linstallation des CMC au Mali a considrablement
augment le taux de connectivit Internet des stations radio, en particulier celui des radios
communautaires qui sont gnralement installes dans des zones dpourvues
dinfrastructures technologiques .
Tableau des 23 CMC UNESCO financs par la Coopration Suisse au Mali

Phase
du
projet
Phase
pilote
Passage
grande
chelle
Nom du CMC
Frquence
radio
Villes
Rgion
CMC Radio rurale de Kayes

CMC Jamana
CMC Csiri
89.10 Mhz
102.6 Mhz
89.00 Mhz
Kayes
Koutiala
Niono
Kayes
Sikasso
Sgou
Distance
par
rapport
Bamako
590 km
400 km
339 km
CMC Yliman
CMC Bambouck
CMC Jamana
CMC Faso Kanu
CMC Baguinda
CMC Teriya
CMC Wassoulou
CMC Benso
CMC Sank
CMC Soumpou
CMC Bendougou
CMC Loola Mayo
102.2 Mhz
99.9 Mhz
97.3 Mhz
107.5 Mhz
105.4 Mhz
94.6 Mhz
95.1 Mhz
93.7 Mhz
Yliman
Sadiola
Dima
Banamba
Baguinda
Nina
Yanfolila
Kolondiba
San
Baraouli
Bla
Diafarab
Kayes
Kayes
Kayes
Koulikoro
Koulikoro
Sikasso
Sikasso
Sikasso
Sgou
Sgou
Sgou
Mopti
670 km
630 km
590 km
140 km
30 km
300 km
250 km
200 km
434 km
185 km
329 km
460km,
92.0 Mhz
104.1 Mhz
99.9 Mhz
81
CMC Orana
CMC Les chos de la falaise
CMC ADAAR Koukia
CMC la voix de lazawagh
CMC Guimba Bodo
CMC Alkhabar
CMC Koolol Sobundu
CMC Tarawant
93.2 Mhz
95.2 Mhz
107.8 Mhz
100.0 Mhz
97.10 Mhz
103.1 Mhz
103.9 Mhz
91.00 Mhz
Koro
Sangha
Ansongo
Mnaka
Goundam
Rharouss
Niafunk
Tessalit
Mopti
Mopti
Gao
Gao
Tombouctou
Tombouctou
Tombouctou
Kidal
735 km
742km
1290km
1500 km
1130 km
1180km
1230 km
1800 km
6.3.4. Autres projets

- Le projet RURANET/CID
Le Centre africain des applications mtorologiques au dveloppement fut le premier
introduire le concept de radio communautaire de proximit en Afrique. Ds au dpart, lide
tait intgrative : il sagit de diffuser des informations mtorologiques en associant plusieurs
technologies : satellites, Internet, radio FM et nergies renouvelables, principalement solaire
et olienne.
Le concept a t mis en uvre au Niger partir de 1999 avec un fort engagement du PNUD
et de lONG nerlandaise SNV sous le nom de RURANET/CID. Aux dispositifs de diffusion
des informations par radio sont associs des Centres dinformation pour le dveloppement
(CID) destins tenir lieu de centres de ressources au service du dveloppement
communautaire24.
Selon le document officiel du projet, son objectif est daider les communauts rurales
nigriennes les plus dmunies et les plus excentres lutter contre la pauvret et lexclusion,
en renforant leur capacits daccs et dexploitation des mthodes de gestion et des
technologies appropries pour la communication et lchange dinformation au service du
dveloppement durable. A plus long terme, cette initiative contribuera crer les bases du
march en la matire et les capacits humaines entreprenariales et techniques pour
lmergence progressive dun secteur priv daccompagnement et de soutien la dmarche
associative et communautaire.
Sous lgide du comit de pilotage des radios de proximit, RURANET/CID sest fix pour
objectif oprationnel dinstaller cent soixante (160) radios communautaires autogres, en
raison de vingt (20) par rgion. A lactif de ce projet, 103 radios communautaires ont t
installes sur toute ltendue du territoire nigrien.
- Le Projet relance des radios rurales au Niger
La mise en rseau physique des radios rurales au Niger et leur connexion a Internet est-elle
possible? Cette interrogation rsume allgrement les difficults lies la mise en uvre du
projet de relance des radios rurales, initie par le Gouvernement nigrien avec lappui de la
FAO et de lUNICEF25. Parmi les huit (8) activits programmes dans le cadre de ce projet,
deux (2) sont directement lies au rseautage des radios : (1) la mise en rseau physique dune
vingtaine de radios et la cration dun rseau de radios rurales ; (2) relier la radio rurale
Internet. Face aux difficults rencontres, le projet a propos de procder par tape : mise en
rseau dabord des radios rurales ; ensuite connexion des radios Internet.
24
25
Source : Rapport sur ltat des lieux de laccs universel au Niger, P 113
Projet TCP/NER/2903.
82
Encadr 16
Two initiatives to face convergence by radios in Sierra Leone
a) Talking Drum studio (TDS-SL) has been principally involved in training,
programming, advocacy, institutional capacity-building through the provision of
funds, and provision of equipment for the running of community media. TDS-SL has
been at the forefront of media initiatives that aim at improving communication. Their
public sensitization and education programmes are designed to promote a culture of
peaceful resolution to conflict and are broadcast by radios across the country. Their
programmes are produced using digital equipment and distributed via cassettes and
CDs to various radio stations for broadcast. Since 2000 when Talking Drum Studio
was established there has being an improvement in production quality and
programming. They have had an overall program for training producers of radio
stations. According to TDS, 24 Radio broadcast Producers have being trained using
digital equipment and Open Source software.
b) Initiative for mobile training of Community radios (INFORMOTRAC) is a
Radio Netherlands project in Sierra Leone and has as an objective to train
community radio broadcasters in digital and analogue productions. They also donate
a complete package of professional radio broadcast equipments as a follow-up
support to the radio stations they train. Since 2004 when INFORMOTRAC was
established several radio stations have benefited from digital broadcast equipments
and trainings.
VII - Recommandations
Ces recommandations sont formules lattention de tous les acteurs concerns par le
dveloppement du secteur des mdias et des TIC, au niveau national, rgional et international.
Il sagit en particulier des gouvernements, des professionnels du secteur des mdias, des
organisations dappui aux mdias, des organisations rgionales limage de la CEDEAO, des
partenaires au dveloppement.
7.1. Renforcement des capacits des ressources humaines
Avec lvolution rapide des technologies, une mise niveau rgulire des comptences est
indispensable. Compte tenu de la faiblesse des capacits en NTIC mise en vidence par
lenqute ralise, beaucoup defforts mritent dtre dploys pour amliorer les capacits du
personnel des stations radio. Les recommandations cet effet se rsument ainsi quil suit :
1. Renforcer les capacits des radios en matire dappropriation des enjeux des
NTIC ;
2. Appuyer les radios pour la dfinition des politiques internes adquates NTIC
court, moyen et long terme ;
3. Renforcer les capacits des radios en matire dusage dInternet et des applications
drives;
83
4. Consolider la formation du personnel des stations dans la production

audionumrique ;
5. Former le personnel des stations dans la cration et la gestion de sites Web, en
Streaming et Podcasting afin de les rendre oprationnels et autonomes ;
6. Promouvoir lutilisation des logiciels libres utiles au fonctionnement de la radio et
former le personnel leur utilisation, en particulier en ce qui concerne le montage;
7. Renforcer lintgration des TIC dans la formation des journalistes et animateurs de
radio, au niveau des structures et dispositifs de formation acadmique et
alternative (auto-formation, formation par les associations et les rseaux de radios,
etc.);
8. Encourager les stations radio mettre en place des rseaux dutilisateurs des NTIC
pour changer les expriences et renforcer les connaissances.
7.2. Environnement politique et institutionnel
Dune manire gnrale, la convergence entre les mdias et les NTIC a un effet sur
lenvironnement des mdias. Tous les acteurs sont concerns par ces mutations rapides, lEtat
dans son rle de garant du service public et du bien tre des populations, les instances de
rgulation charges de grer les quilibres thique, technique et conomique, les oprateurs
chargs de fournir des services et les usagers. Les recommandations suivantes concernent
particulirement les Etats et les institutions publiques rgionales :
1. Mettre en place, en impliquant toutes les parties prenantes, des stratgies
nationales et rgionales spcifiques et ddies la prise en compte des nouvelles
technologies dans les radios et les mdias en gnral;
2. Renforcer et tendre les mcanismes daides directes et indirectes au bnfice des
radios, en prenant en compte les besoins en NTIC qui ncessitent des moyens
importants ;
3. Allger les taxes sur le matriel informatique afin de favoriser leur acquisition par
les mdias, en loccurrence les stations de radios ;
4. Financer les quipements numriques modernes dans les instituts de formation des
mdias et la formation des formateurs aux technologies nouvelles ;
5. Faciliter les ngociations auprs des oprateurs de tlcommunications pour
rduire les cots daccs aux TIC aux stations, en particulier celles qui sont
communautaires ;
6. Favoriser la prise en compte de la convergence par les organes de rgulation des
mdias, en crant des mcanismes de collaboration entre rgulateurs des mdias et
des tlcommunications, ou en crant des organes de rgulation uniques
convergs.
7.3. Mise niveau technologique

Le passage de lanalogique au numrique ncessite des investissements consquents sur les
quipements. Les nouvelles dcouvertes technologiques sont cependant moins coteuses, et
offrent des possibilits plus grandes. Les recommandations sur ce point, lattention de
diffrents acteurs, sont les suivantes :
84
1. Mettre en place des actions dans les diffrents pays pour une meilleure
comprhension et prise en compte des enjeux nationaux et internationaux de la radio
numrique;
2. Mettre en place des politiques nationales et rgionales de migration vers le
numrique, impliquant toutes les parties prenantes, avec prise en compte du
calendrier international fix par lUnion Internationale des Tlcommunications26 ;
3. Appuyer la mise en place des programmes dquipement des radios communautaires
ou des radios implantes en milieux dfavoriss en matriels numriques :
ordinateurs, CD/DVD, Cl USB, lecteur enregistreur ;
4. Sappuyer sur les nouveaux quipements (rcepteurs radio FM/WIFI, rcepteur
radio satellite, etc.) pour augmenter le taux daudience et les zones de couverture ;
7.4. Articulation avec les projets rgionaux et internationaux

Dans la lutte contre la fracture numrique, lapport des projets rgionaux est important. En
effet, les infrastructures ncessaires pour assurer la connectivit globale de lAfrique ne
peuvent tre apportes que par des projets denvergure rgionale dont les retombes mritent
dtre partages par tous les acteurs. Les recommandations par rapport ces projets sont les
suivantes :
1. Faciliter les changes entre les oprateurs de radios et les responsables de
lorganisation RASCOM, du rseau de cbles sous-marins SAT3 et des autres
projets dinterconnexion, afin dinformer sur les avantages que peuvent tirer les
radios, etc. ;
2. Tenir informs les responsables de radios des opportunits des TIC et initiatives
nationales, rgionales et internationales associant NTIC et radios.
7.5. Accs aux rseaux numriques et usages

La connectivit est ltape de base pour accder au savoir et la connaissance disponibles sur
le rseau mondial. Les usages que les acteurs font des NTIC au niveau des stations radio
doivent tre identifis et partags. Les recommandations concernant laccs aux rseaux et les
usages se rsument ainsi :
1. Dvelopper la connectivit dans les pays par laugmentation de la bande
passante, la consolidation des infrastructures, lextension de la couverture des
rseaux tlphoniques et la baisse des cots daccs ;
2. Amliorer la connectivit des radios Internet travers un partenariat entre les
fournisseurs daccs Internet et les radios;
3. Vulgariser les nouveaux services de connexion Internet via le mobile ;
5. Renforcer les capacits des radios en matire de rception et diffusion par
satellite ;
6. Vulgariser les usages innovants des NTIC dans les radios et promouvoir
lchange dexpriences en matire dusage des NTIC ;
26 En ce qui concerne la migration numrique, lAfrique du Sud est le pays le plus avanc dans les stratgies
mises en place en Afrique, en particulier pour la tlvision. Voir www.digitalmigration.gov.za - Voir aussi ce
propos sur le site de lUIT le communiqu de presse Digital broadcasting set to transform communication
landscape by 2015 http://www.itu.int/newsroom/press_releases/2006/11.html
85
7. Crer un portail web dinformation et dchange de contenus audio, si possible

travers les podcasts et le streaming ;
8. Favoriser la mise en place de serveurs pouvant hberger les sites web des radios
faisant du streaming des cots relativement abordables ;
9. Favoriser la prsence de contenus audio en langues ouest-africaines sur
linternet ;
10. Encourager la mise en place de systmes darchivage numrique pour prserver
les uvres audio forts contenus culturels.
86
Conclusion
Le paysage radiophonique de lAfrique de lOuest est riche et vari dans son ensemble, et on
compte aujourdhui plus de 900 stations radio qui mettent dans les sept pays concerns par
cette tude. Ces stations radio ne subissent pas les effets de la rvolution numrique au mme
rythme que les radios des pays du Nord. Ltude a rvl un taux de connectivit moyen au
niveau de ces stations avec une grande disparit selon les pays et les types de radios. Les
niveaux daccs aux rseaux numriques sont en effet tributaires des infrastructures de
tlcommunications existantes dans les pays et des conditions conomiques locales. Lcart,
en termes de services de communication de base, est perceptible entre, dune part, le Sngal,
o lon accde Internet avec des dbits levs des cots faibles, et dautre part, le Niger ou
la Sierra Leone o les dbits sont faibles et des cots levs.
La fracture numrique est galement apparue entre les stations de radios commerciales et
communautaires qui disposent gnralement de ressources financires et techniques limites.
Elles sont galement installes pour la plupart dans les zones rurales et sont faiblement
connectes.
Quant aux usages innovants associant NTIC et radios, ils se sont rvls assez limits,
souvent par mconnaissance des possibilits offertes par les NTIC et par manque de
comptences capables dassurer la mise en uvre des services attendus. Le tlphone mobile,
daccs facile et bnficiant du dveloppement rapide du rseau est considr aujourdhui
comme un outil incontournable de reportage pour les journalistes, et dinteractivit entre les
auditeurs et les animateurs de radio. Afin de mieux communiquer avec les auditeurs, les
stations radio sappuient galement sur les services associs au mobile tel que le SMS, qui
connat un norme succs auprs des populations.
Aujourdhui, la recherche et le dveloppement ont permis de fabriquer des quipements
numriques multi-usages qui permettent de regarder la tlvision, couter la radio, tlphoner,
mais galement de sauvegarder des donnes. Ces quipements disponibles sur le march, et
faible cot, offrent beaucoup de possibilits aux radios. Les dernires volutions
technologiques dvoiles proposent des postes rcepteurs FM/WIFI qui permettent dcouter
les radios FM, ainsi que celles qui sont disponibles sur Internet.
Ces innovations remettent en cause toutes les rglementations en matire de limitation des
territoires de diffusion et dobligation disposer de frquence hertzienne pour pouvoir
diffuser une radio sur un territoire.
La solution idale pour la diffusion du signal radio sur de grands territoires reste le satellite.
Celui-ci nest utilis dans les pays de la sous-rgion que par les radios publiques qui sont
aides en cela par les finances publiques, car les cots sont encore assez levs.
En attendant, loption de la fibre optique dj exprimente par quelques pays travers le
projet SAT3/SAFE est en train dtre mise en uvre pour couvrir les pays du Sahel et assurer
leur connexion trs haut dbit aux rseaux mondiaux, en particulier pour le Mali, le Ghana,
le Bnin et le Niger.
Toutes ces avances technologiques ne pourraient tre exploites au niveau des stations radio
qu condition de mettre niveau les ressources humaines par la formation et la
sensibilisation aux enjeux de la convergence des NTIC et de la radiodiffusion, mais galement
87
par le partage et lchange dinformations sur les opportunits quoffrent ces technologies
pour un meilleur exercice de leur mtier. Le secteur radiophonique et mdiatique dans son
ensemble reste confront aux enjeux de la convergence, et en particulier celle de la
migration vers le numrique. Les discussions et dcisions internationales ce sujet, appelant
en particulier une migration dici 2015, devraient tre prise en compte par les pays de la
rgion.
LIPAO ambitionne de poursuivre lanalyse et la veille sur ces sujets pour soutenir le
dveloppement du secteur radiophonique et mdiatique. Ainsi, il est envisag dici deux ans
une nouvelle valuation, notamment la lumire des rsultats de la prsente tude. Dautres
pays devraient tre couverts et dautres types dactions continueront tre mises en oeuvre.
88
ANNEXES
89
ANNEXE 1 - REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Bnin

Plan TIC - Bnin : Feuille de route pour lassainissement, le redressement et la

dynamisation du secteur des tlcommunications et des technologies de linformation
et de la communication (TIC) au Bnin
Loi N97 010 du 20 aot 1997, portant libralisation de lespace audiovisuel et
dispositions pnales spciales relatives aux dlits en matire de presse et de
communication audiovisuelle en Rpublique du Bnin.
Cyrille Coutchika ETEKA Radiodiffusion numrique terrestre et lAfrique : la
rvolution technologique de lespoir , http://www.cyrileteka.org/
Burkina Faso

Emmanuel LACROIX, LInternet au Burkina Faso en 2002 : situation, enjeux et

perspectives, http://www.bobodioulasso.net/ntic/
Serges Thophile BALIMA & Marie-Soleil FRERE, Mdias et Communications
sociales au Burkina Faso, approche socio-conomique de la circulation de
linformation, Harmattan 2003, Paris, France
Ghana

GOVERNMENT OF GHANA, National ICT Policy - http://www.ict.gov.gh

NATIONAL COMMUNICATION AUTHORITY -http://www.nca.gov.gh
Ama Serwah ADU-GYIMAH, Broadcasting in Ghana : an overview of changing
times, 2003, http://www.geocities.com/amaserwah/index.html
UNECA, NICI infrastructure in Ghana http://www.uneca.org/aisi/NICI/country_profiles/ghana/ghaninfra.htm
GOVERNMENT OF GHANA, Freedom and independence of the media, in The
constitution of the republic of Ghana 1992,
http://www.judicial.gov.gh/constitution%20of%20ghana/Chapters/chapter%20012.htm
Mobile Internet in Ghana : http://www.mobileafrica.net/a91.htm
Providers of online audio streaming services in Ghana : NJOY :
http://www.njoyonline.com/
PC DJ http://pcdj.com
Mali

Projet : Internet en Afrique subsaharienne : lInternet au mali : acteurs et usages,

Thophile Vittin, Maison des Sciences de lHomme dAquitaine, 2002 ;
http://www.msha.fr/msha/publi/en_ligne/netafriq/publi/missionMALI.pdf
Rseau Togunet - Site sur les TIC au Mali - http://www.mali-ntic.com/
Ken LOHENTO, Usages des NTIC et mdiation des savoirs en milieu rural africain :
tudes de cas au Bnin et au Mali, 2003, http://www.iafric.net/memodea/index.htm
90
Niger
CHAIBOU. A et GAYAKOYE. A : Etude sur ltat de la libert dexpression au
Niger, 2006 ;
GOUVERNEMENT DU NIGER, Document de Politique Nationale de
Communication pour le Dveloppement, 2003 ;
GOUVERNEMENT DU NIGER, Document de Stratgie de Rduction de la Pauvret
au Niger ;
GOUVERNEMENT DU NIGER, Document du projet Relance des radios rurales au
Niger ;
PNUD, Etude sur : Rhabilitation des radios communautaires au Niger , 2006 ;
TERA CONSULTANTS, Rapport sur ltat des lieux de laccs au service universel
au Niger, 2006 ;
GOUVERNEMENT DU NIGER, Rapport de synthse de la rvision de la Stratgie de
Rduction de Pauvret, Groupe thmatique sur les infrastructures, Sous groupe :
Technologies de lInformation et de la Communication, 2006 ;
GOUVERNEMENT DU NIGER, Rapport dvaluation du projet Relance des radios
rurales au Niger 2007 ;
MINISTERE DES ARTS, DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION,
Stratgies daccs universel aux services de tlcommunication en milieu rural et
priurbain, 2006.
Sngal

Saidou DIA Radiodiffusion et NTIC : usages, enjeux et perspectives, UNRISD, mai

2002 ; en ligne sur le site de lUNRISD
Site www.osiris.sn Observatoire des Systmes d'Informations, des Rseaux et les
Inforoutes au Sngal (OSIRIS)
Sierra Leone

BBC World Service Trust, African Media Development Initiative: Sierra Leone
Context
Mercy WAMBUI Development Through Radio: A Case study from Sierra Leone.
2005
UNDP, Human Development Report 2007
RIU, Rapid appraisal report on potential information market actors in Sierra Leone,
2008
Documents gnraux

DEFLANDER J., ATTIAS, L. 2001, Lusage dinternet au sein des radios

communautaires : les autoroutes de linformation ne sont pas encore goudronnes,
IPAO, Unit radio
INSTITUT PANOS AFRIQUE DE LOUEST : Les mdias et Internet en Afrique de
lOuest, IPAO, 2004 ; http://www.panos-ao.org/ipao/spip.php?article2556
Stephane BOULCH, COTA - Radios communautaires en Afrique de lOuest : guide
lintention des ONG et des bailleurs de fonds, COTA, 2003
91

Kate WILDE : Limportance de la convergence dans les politiques TIC, texte publi
par lAssociation pour les Progrs des Communications ;
http://rights.apc.org/documents/convergence_FR.pdf
ROLAND. D, NOBLE. A, MATHIEU. K-S, ANDRE. J-T : Etude historique de
lInternet en Afrique http://www.msha.fr/msha/publi/en_ligne/netafriq/historique/textehist.htm;
World Internet Statistics - www.internetworldstats.com/stats.htm
Development Data: The World Bank Report 2007
Ressources diverses

WorldSpace : http://www.worldspace.com/about/index.html
StationPlaylist- Low-cost digital audio playback software for radio broadcasting and
Internet streaming http://www.stationplaylist.com/
Radio Software http://www.raduga.net/home.htm
RADIO Automation software http://www.radiosoftpro.com/en/
Open Source Radio Software Campsite http://en.wikipedia.org/wiki/Campcaster
Audio VAULT & Radio Automation
http://www.bdcast.com/hierarchy/major.php?maj=101
Soma -play and schedule audio files from the Web
http://freshmeat.net/projects/somad/
Backbone Radio hosting Internet software http://www.backbone.com/liveautomate.html
Software for radio stations
http://www.pulsarmultimidia.com.br/idiomas/ingles/index.htm
Rcepteur FM/WIFO de Terratec : http://www.terratec.net/en/products/homeentertainment.html
Rcepteur Afritude Europa : http://www.diasporadio.info/
RASCOM : http://www.rascom.org/francais_index.html
92
ANNEXE 2 : LISTE ET CONTACTS DES RADIOS ENQUETEES

Nom de la station
Tlphone
Type
Pays
Radio CITE SAVALOU CULTURE FM 87.8

Radio KANDI FM : 102.9
Radio TONASSE FM : 107.2
Radio UNIVERS (La station Universitaire de
radiodiffusion)
NAANE-OUASSA FM 98.7
TUKO SARI FM 105 . 8 Quartier MARI Kouand
Radio Bembrk NON SINAN FM 90.8
Radio rurale locale de Banikoara FM 104.2
KPABLY FM 99.4
Radiodiffusion Nationale du Bnin/ ORTB
ALLIANCE FM 97.00
RADIO STAR FM 94.3
ADO FM
Radio ALLELUIA FM 96.5
Radio-Ecole/APM (Association pour la ,Promotion des
Mdias)
Fraternite FM
GOLFE FM 105.7
Radio PLANETE, 95.7
RADIO ARZEKE FM
OCEAN FM, la Radio des Dfis
0022922540531 OU 0022995615627
22923630091
0229 22520007/ 0022922520100
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Bnin
Bnin
Bnin
00229 21 00 77 10 / 00229 97 13 75 49
22995615546
22995615607
22923621251
00229 23650050 (tel et fax)
0022995615602/0022995615603
00229 21300481/0022921300048/0022921301096
0022921101446 / 00229211014467
00229 21 32 67 65
00229 21 38 02 71 / 00229 21 38 02 72
0022920226801 / 002292022602 / 002292022603
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Publique
Commerciale
Publique
Publique
Confessionnelle/Religieuse
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
(229) 90900224 /95060331 / 20212688

23611880
00229 21324208 / 00229 21324209
0022921303030/0022921303593
23 61 22 20
(229)21316252/ 21316253
Communautaire
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Radio Al Houda
+226 50 38 66 60
Radio Taanba
+226 40 77 02 33 / 40 77 07 04
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Bnin
Burkina
Confessionnelle/Religieuse Faso
Burkina
Radio Frquence espoir
+226 20 52 03 22
Radio Alliance Chrtienne
+226 20 97 32 50
Radio Ave Maria
+226 50 31 70 70 / 50 31 29 70
Radio GAMBIDI
Tl +226 50 36 58 08
RTB- Gaoua
(00226) 20-90-03-48
Radio Cascades
Tel: +226 20 91 04 04 /
Radio Salaki
(00226) 20 52 10 22/ (00226) 70 25 36 39
Radio Wiskamba
50 44 00 86
Radio Or FM Sanematenga
40 45 37 75
Radio du Grand Nord
40 46 04 36
Notre Dame de la Rconcilition
00226 50440761
Radio Salankoloto
0226 50 33 22 80 / 50 31 64 93
Radio Evangile Dveloppement Bobo
(00226) 20 97 00 50
canal arc-en-ciel
50 32 41 41
RADIO DE L'AMITIE
226 40 55 01 19 / 226 40 55 05 21
POG-NERE DE POUYTENGA
22640706075
94
Burkina
Burkina
Burkina
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Publique
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Burkina
Publique
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
radio jeunesse
22650304331
Radio des coles
50n 37b 88 87
Radiodiffusion du burkina
50310441
radio vive la paysan
+226 50405621
Radio LA VOIX DU SUD OUEST de Dibougou
(226) 20 90 52 58 / 70 15 16 08 / 70 24 77 58
RADIO NOSTALGIE
50 30 17 77/50 30 20 20
RADIO KAKOAADB YAM VENEGRE
50 30 97 69
PULSAR 94.8 FM
Radio Progress
Oman Fm
Kessben Fm
Hello Fm
Kapital radio
New Mercury fm
Angel Fm
Sunny Fm
Radio Gold
Choice Fm
Top radio
Shalom Radio
+226 50 31 41 99 / 50 30 75 45
233 75 622730
021-920222 / 520250 / 520293
051-37404 / 5 / 7
051-80861, 80863, Fax 051 80864
051-29010 / 051-29040
051-21958, 21594, 21591
051-23883, 33541, 28858
021-225716, 021-225719
2333-21-300281 / 2
021-7010384
0244377211 / 0203001
064222614 /0243516767
00233243002222 / 002333126363 /
00233207742000
031-25288 / 25299 / 26363
Skyy Power 93.5 Fm, Skyy Tv

Skyy Power Fm
95
Burkina
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Publique
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Burkina
Communautaire
Faso
Burkina
Commerciale
Faso
Communautaire
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Commerciale
Ghana
Confessionnelle/Religieuse Ghana
Publique
Commerciale
Commerciale
Ghana
Ghana
Goodnews Fm
ROK 98.7 Fm
Melody 91.1 Fm
Kyzz Fm
Nhyira Fm
Garden City Radio
Spirit Fm
Luv FM
Obonu
solid fm
Joy Fm
Atlantis Radio
Radio Ada
Uniiq Fm
Vibe 91.9 Fm
Mridian Fm
CITI FM
radio Jamana de DJENNE
Radio KOUNARY de SEVARE
Radio FOKO de SEGOU
Radio Jamana de Mopti
Radio Jamana de NIORO
Radio Jamana de Koutaila
Radio Dunya de SIKASSO
Radio Sinignsigui de Sikasso
radio Sika FM
radio Bend de Sikasso
Radio Sababou de Zgoua
Royal FM Zgu khan
Radio Royal FM Tatou-khan de Sikasso
Radio Soni D' Ansongo
031-25451 / 24888
031-29357
031-21663 / 29313 / 21880
031-24212
051-35660 / 36551 / 2
051-22331/ 22050
051-37606
051-21577/8/9/80
233 22202350 / 22205622/23
051-42361/42362
231258, 7011997, 7011999
021-7011212
23396822371
021 221147
+233217011444 / +233217011305
23322210910
21224873
+223 618 18 20
+223 242 11 79
+223 232 00 48
+223 2430 147
+223 254 04 56
+223 2640 134
+223 262 03 88
+223 262 23 30
+223 262 06 49 / +223 672 49 94
+223 262 07 90
+223 672 81 71
+223 672 81 71
+223 2621 815
+223 521 92 06
96
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Publique
Commerciale
Commerciale
Publique
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Communautaire
Publique
Commerciale
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Radio "Voix de Alfaida "d' ANEFIF - rgion de kidal

Radio Sigui FM de Kayes
Radio Tisdas de Kidal
radio FM Anmiwad de Abeybara
Radio BINGHA de Dir
Radio Rurale de Menaka
Radio TADAMAKAT d' Essouk
Radio Annia de GAO
Radio communautaire d' almoustrat
Radio Guiba de Goundam
radio jamana de Tombouctou
Radio NAATA de GAO
Radio DODYA de Anderhaboucane
radio Tatrit de Timetrine
Radio Jamana de Koulikoro
Radio Hanna de GAO
AADAR de GAO
Radio KOIMA de GAO
Radio Bourem INALI
Radio ALKHABAR de Gourma Rharous
Radio Communautaire de BOUREM
Radio Bonfrey de TABOYE
Radio THIOCKY de tonka
Radio Kolol Sobbundu
Radio Rurale de KAYES
Radio Voix des JEUNES
Radio Islamique, voix du coran et du hadith
Radio Maradm de DIOILA
radio DAMBE
radio TABALE
radio libert de bamako
+223 347 92 26
+223 252 25 42
+223 608 22 97
+223 523 15 86
+223 915 73 36
+223 688 28 80 / +223 685 35 09
+223 2850 230
+223 2820 682
+223 517 00 57
+223 936 91 00
+223 292 14 20
+223 2820 314/ +223 605 18 35
+223 442 11 99
+223 541 62 31
+223 226 23 01
+223 2820 451
+223 2 821 174
+223 90978 29
+223 915 70 94
+223 503 89 74
+223 685 36 67 / +223 313 71 37
+223 521 88 05
+223 932 04 79
+223 293 40 19
+223 253 14 76 / +223 258 00 81 / +223 258 0150
+223 262 20 63
+223 221 63 44
+223 225 63 00
+223 223 56 56 // + 223 223 57 57
+223 222 78 70
+223 223 05 81 / +223 683 83 15
97
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
radio Canal 2000

radio Patriote de bamako
radio Chaine II de l' ORTM
radio BENKAN de Bamako
Radio Kayira I de Bamako
Radio KLEDU
Radio ESPOIR
ZTillabery
ZDiffa
ZTanda
ZDan Tchandou
ZAbalak
ZChirorerine
ZSimiri
ZSay
ZKah
ZMirriah
ZKeita
Zillla
ZTesaoua
ZMayahi
ZBelbedji
ZMagaria
ZGour
ZChtimari
ZGeskrou
ZTra
ZTouraki
Radio IFTIC
Radio Tambara
Radio Canal 3
+223 221 28 49
+223 224 22 92
+223 221 47 29
+223 221 46 02
+223 224 87 82
+223 221 00 18
220 67 08
00227 733706 / 00227733829

00227 20737777
22720740119
98
Commerciale
Commerciale
Publique
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Commerciale
Commerciale
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Mali
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
Niger
La Voix du sahel
Radio Dounia
Radio Anfani
Radio Tnr
Radio Saraounia
Radio communautaire des jeunes de Goudel (Jeunesse
FM)
Alternative FM
DALLOL FM
OCEAN FM
WalfFM
Sud FM Mbour
Sud FM thies
Dunya Ziguinchor
Sud FM
Dunya Dakar
Radio Dunya St louis
Radio Dunya Kaolack
RTS Tamba
Rts Kaolack
Chaine Nationale
AWAGNA FM
TERANGA FM
ANNUR FM
Manoor FM
Djolof FM 87.6
Radio Sngal International
NIANI FM
Oxyjeunes 103.4 FM
00227 20722208
0022720740085 / 20740052 / 20740227 / 20740228
0022720740908 / 0022720740880
0022720736574 / 0022720736575 /
002272073657476
22720733420
Publique
Commerciale
Commerciale
Niger
Niger
Niger
Commerciale
Commerciale
Niger
Niger
(+227) 94840249
227 20 74 34 10/
+227 96 98 14 86 / +227 20 65 42 65 / +227 93 80
21 10
Communautaire
Communautaire
Niger
Niger
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Commerciale
Publique
Publique
Publique
Communautaire
Commerciale
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Publique
Communautaire
Communautaire
Niger
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
339911239
33 824 33 06 / (+221) 33 824 33 15
338242424
338611519
338492265
221 8491200
33941
338491244
+221 88 428 16 29
+221 33 961 42 05
338604992
+221 33 864 38 38
+221 33 968 11 56 / 77 657 67 57
221 33 8491245
+221 33 982 22 05
+ 221 33 834 86 22
99
Gaynaako FM
Disso fm
AFIA FM
RADIO FUTURS MEDIAS (RFM)
CENNER FM
siggil jigeen (la promotion de la femme)
JOKKOO FM
timtimol fm
JIIDA FM Dakar 105.3
+ 221 77 508 43 80
339761786
221 33 867 21 53
221 33 849 16 40
338239796
33 953 17 72 - 77 657 12 57
221 33 836 04 64
9666100
33 867 02 20
Radio Nongowa
+232 22 042200
Gender Fm
+232 22 226577
Ministry of Education Radio
+ 232 22 240844
Radio Galaxy
+232 22 220783
Radio Bontico
+232 76 439946
Voice of Islam
+232 76 628423
Radio Life Ventures
+ 232 22 224803
Voice of Handicapped
232 22 228309
Voic of women FM 88
+232 76875764
Radio Wanjei
+232 76776808
SLBS/bo
SLBS/Kenema
+232 76638420
232 76537838
100
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Commerciale
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Communautaire
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Publique
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Confessionnelle/Religieuse Leone
Sierra
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Publique
Leone
Publique
Sierra
Radio Gbafth
232 76 823902
Radio Kolenten
+232 76 514 166
Radio Mankneh
232 76 911190
Radio Moa
232 76 958929
Radio Bintumani
+232 76 994646
Radio Maria
+232 76 715176
Radio new Song
+232 76 578829
Radio BBN
+232 22 221425
Free Radio 95.7 Fm
+232 33 713 171
Radio Kalleone 105.7 Fm
+232 76 611 590
We Yone radio 88.8 Fm
+232 77 462 243
Eastern Radio
+232 22 42610
Radio Democracy
+232 22 229465 / 230036
Radio Mount Aureol
232-76-460422 / 232-30-160270 / 232- 77-530881
SKYY Radio 106.6 Fm

Choice Fm Lungi
+232-22223136 / +232-76575675 / +232 76697764

+232 33 546361 / +232 77 824147
101
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Sierra
Sierra
Sierra
Commerciale
Leone
Sierra
Commerciale
Leone
Sierra
Publique
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Communautaire
Leone
Sierra
Commerciale
Leone
Communautaire
Sierra
Radio Tombo Fm 98.0
+232 76751301
Communautaire
Radio Bo (Kiss 104 Fm)
232 77 580995
Commerciale
102
Leone
Sierra
Leone
Sierra
Leone
ANNEXE 3 : SITES WEB DE RADIOS OUEST AFRICAINES

La recherche tait focalise essentiellement sur les pays-cibles de ltude - elle ntait pas exhaustive mais environ 70 sites web ont t identifis.
Toutefois un grand nombre de ces sites soient nont pas de contenus, soit offre un streaming assez instable. Les sites web de radios ghanennes
apparaissent comme ceux offrant un streaming audio stable et du contenu.
Nom de la radio
Site Web
Pays
Golfe Medias
http://www.golfemedias.com
http://www.golfemediaonline.com
Bnin
Radio Bembereke
http://www.nikki-bembereke.org
Bnin
Radio Ecole APM
http://omroep.typepad.com/radioecoleapm/
Bnin
Radio nationale du Bnin
http://www.ortb.bj
Bnin
Radio Nikki
http://www.kessbenfm.com
Bnin
Radio Parakou
http://www.ortb.bj
Bnin
Radio Univers
http://www.radiounivers.site.voila.fr
Bnin
Mon pulsar
http://www.monpulsar.com
Burkina Faso
Radio Burkinabe
http://www.radio.bf
Burkina Faso
Radfi Jam
Alternative Voice online
Radio for Gambians
(AVG)
http://www.radiojam.ci
Cte d'Ivoire
Prsence de streaming/de poscasts/autres

notes
Peu de ocntenu, except la possibilit de
tlcharger la grille de programme, Streaming
non fonctionnel
Grille des programmes et quelques photos
disponibles, mais pas de streaming ni de podcast
blog montrant les quipement des la radio, crit
en anglais, pas mis jour depuis octobre 2007
Quelques podcasts rcents disponibles
Grille des programmes et quelques photos
disponibles, mais pas de streaming ni de podcast
Quelques podcasts rcents disponibles
Cette page, aupavant hberge gratuitement,
n'existe plus.
Grille des programmes disponible, photos en
ligne, Section " Rcouter les mission en ligne "
avec la mention " Trs bientt
Grille de programme sommaires, pas de
streaming
Streaming disponible
http://radioavg.com/website/
Dernire date
de consultation
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
Gambie
103
Podcasts, streaming actuellement non disponible
Angel FM
http://www.angelfmonline.com
Ghana
City FM Online
http://www.citifmonline.com
Ghana
Ghana News Today
http://www.ghananewstoday.com
Ghana
Kessben FM
http://www.kessbenfm.com
Ghana
Melody FM 911
http://www.melody911.com
Ghana
My Choice FM
http://www.mychoicefm.com
Ghana
My Radio Gold
My Sky Online
My Solid
New Mercury FM
http://www.myradiogoldlive.com
http://www.myskyyonline.com
http://www.mysolidonline.com
http://www.newmercuryfm.com
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Oman FM
http://www.omanfm.kencity.com.gh
Ghana
Radio GBC
http://www.gbcghana.com/radio/index.html Ghana
Streaming non disponible
07/10/2008
JOY FM
http://www.myjoyonline.com
Streaming disponible la Section "Online

Radio" avec la possibilit d'couter "Joy FM",
"Adom FM" et "asempa FM"
13/10/2008
Ghana
PEACE FM
ONLINE ONLY
MY SPACE FM
http://www.peacefmonline.com
http://www.radiofocus.co.uk
http://www.myspacefm.com
Ghana
Ghana
ASEMPA FM
Ghanatta
ADOM FM
Radio Univers
http://www.asempaonline.com
http://www.ghanatta.nl
http://www.myjoyonline.com/radio/
http://www.ug.edu.gh/radioUnivers
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
Ghana
104
Compte suspendu
Le streaming marche ds qu'on arrive sur la page
d'accueil, fiche pour chaque mission de la radio
Section " Audio on demand " sans contenu ;
Webradio exclusivement
Contenu apparemment mis jour trs
rgulirement; streaming non fonctionnel
section Melody FM 911 live existante mais ne
marche pas
section " On air " redirigeant vers
ModernGhana.com, mais le streaming ne marche
pas
section " Listen Live existante et active
site existant mais il n'y a pas de contenu du tout
site un peu aliment, dernire actualisation 17
juin 2008
Streaming non fonctionnel

Streaming non disponible. Lien vers BBC et
Radio Canada International (RCI)
Erreur: page non trouves
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
Spice FM
Ash FM
http://spicefm.kencity.com.gh
http://ashhfm.kencity.com.gh
Ghana
Ghana
Sunny FM
http://www.sunnyfmonline.com
Ghana
Vibe FM
http://www.vibefm.com.g
Ghana
Radio Kankan
http://www.radio-kankan.com
Guine Conakry Erreur sur la page
07/10/2008
La chane II de lOffice
De la Radiodiffusion
Tlvision du Mali
(ORTM)
http://www.ortm.ml/html/chaine2.php
Mali
Streaming fonctionnel
07/10/2008
Radio Guintan
http://guintanbamako.radio.org.ml/
Mali
Site en travaux
07/10/2008
Radio Jamana Koutiala
http://www.jamanakoutiala.radio.org.ml
Mali
Site en travaux
07/10/2008
Radio Damb
http://www.kombinet.net
Mali
Radio Kayira
http://www.kayira.org
Mali
ORTN
Radio Nigeria
Disso FM
http://www.ortn.niger.org
http://www.radionigeria.com
http://www.dissofm.net
Niger
Nigeria
Sngal
Djoloff FM
http://www.djoloffm.sn
Sngal
Express News
http://www.expressnews.sn/radio22.html
Sngal
105

Streaming non disponible
Pas de contenu; message d'accueil : Welcome to
Sunnyfmonline.com If you're looking for
Christian Radio Stations, Christian Fm, Radio
News Online or anything similar, go ahead and
browse our comprehensive resource directory.
You ought to find something interesting!
Le domaine existe mais il n'y que le logo sur la
page d'accueil
Streaming pas fonctionnel - site encore en

construction
Contenu uniquement crit mis jour environ
toutes les semaines
Introuvable
Web radio
Site encore en construction*
La section " Ecouter la radio en live" ne marche
pas, peu de contenu en dehors de la prsentation
13/10/2008
13/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
07/10/2008
Radio Nostalgie
Sud FM Diourbel
Aere Lao Radio
http://www.nostalgie.sn
http://www.sudfm.net
Hberge sur www.xalima.com
Sngal
Sngal
Sngal
Ceenner FM
Dahiratoul
Moustarchidina wal
Moustarchidaty
Jokkoo FM
Lamp Fall FM Dakar
Lamp Fall FM Touba
Ocan FM
Radio Xalima
RFM Dakar
RMD FM
Sud FM
Top FM
Soxna FM

Sngal
Sngal

Podcasts et grille de programmes sommaire
Streaming disponible et programme des
emissions
Streaming disponible - instable
07/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008

http://www.excaf.com/radios/soxnafm/soxn
aindex.htm
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal
Sngal

13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008
13/10/2008

Streaming non fonctionnel, grille de programme
hebdomadaire
13/10/2008
Streaming non fonctionnel, grille de programme

hebdomadaire
Streaming disponible jusqu'au 7 octobre 2008 domaine expir et rcupr par des inconnus au
10 octobre 2008
13/10/2008
Dunyaa FM
http://www.excaf.com/radios/dunya/dunya. Sngal
htm
RFM
http://www.futursmedias.net
Sngal
RTS
http://rts.sn/default_RTS1_sommaire.htm
Sngal
Pas de steeaming, grille des programmes simples
07/10/2008
Walf radio
http://www.walf.sn/radio
Sngal
Site sans contenu, le lien "couter" n'est pas

fonctionnel
07/10/2008
106
07/10/2008
Sierra Leone Radio
Talking Drum Radio
http://www.sierraleoneradio.net/
http://www.talkingdrumstudio.org
Sierra Leone
Streaming non fonctionnel, page hberge sur

http://www.africaninternetradio.com - il s'agit
apparemment d'une radio en ligne, initi depuis
l'extrieur du pays, mais ses services n'taient
pas fonctionnels en octobre 2008 - la radio cible
actuellement un public largi tous les Africains
notamment de la diaspora,
Sierra Leone
(avec des
Diffrents programmes produits sont disponibles
programmes sur
en podcasts, plusieurs dizaines d'missions
le Libria, la
archives
Guine et la
Cte d'Ivoire)
08/10/2008
08/10/2008
Radio Maria
http://www.radiomaria.org/media/togo.asx
Togo
07/10/2008
Web Radio Togo
http://republicoftogo.com
Togo
Quelques podcasts disponibles, mais la

production ne semble pas rgulire
07/10/2008
107
ANNEXE 4 - QUESTIONNAIRE
RADIOS ET NTIC EN AFRIQUE DE L'OUEST : CONNECTIVITE ET USAGES
Pour remplir ce questionnaire, vous aurez besoin de rester connecter environ 30 mn. Merci
pour ce temps que vous consacrez l'Institut Panos Afrique de l'Ouest. Des interviews et
recherches documentaires sont galement effectues dans les pays cibles pour complter les
rsultats de l'enqute par questionnaire. Une publication sera ralise au bout de cette
recherche. Les radios/gestionnaires de radios ayant rpondu ce questionnaire seront cits. La
publication sera disponible gratuitement et nous esprons qu'elle contribuera au renforcement
du secteur radiophonique en Afrique de l'Ouest.
(La rponse certaines questions notamment celles lies lidentit de la radio taient
indispensables)
1. Identit et nature de la radio

1. Nom/dnomination de la radio
2. Numro(s) de tlphone de la radio
3. Adresse email de la radio
4. Lieu d'implantation (prcisez la distance entre la station radio et la capitale

conomique (en km) de votre pays)
5. Date de cration
6. Type de radio
Publique
Commerciale
Communautaire
7. Pays
Bnin
Burkina Faso
Ghana
Niger
Sngal
Sierra Leone
Mali
Prcision ventuelle sur le pays
8. Nom, fonction adresse email et tlphonique de la personne qui rpond
2. Connectivit l'Internet et usages

9. La station dispose t-elle dune connexion Internet ?
Oui
Non (Si vous choisissez "Non" passez ensuite la question 14)
10. Depuis quand disposez vous de la connexion Internet la station? (Choisissez une
seule rponse)
Moins de 6 moins
Entre six mois et un an
Entre un an et deux ans
Entre deux ans et trois ans
Plus de trois ans
11. Type de connexion ? (Choisissez une seule rponse)
ADSL
Wireless (Wifi, Wimax, BLR...)
RTC (abonnement par la ligne tlphonique classique)
Liaison Spcialise
Autre (Prcisez)
109
12. Qui prend en charge les frais lis laccs internet? (Choisissez une rponse)
La station elle-mme
Un partenaire
L'tat
Le partenaire et la station
Autre (Prcisez)
13. Choissiez dans la liste ci-dessous, les problmes majeurs qui entravent le plus
l'utilisation de l'Internet pour le bnfice de la radio (dcochez une rponse si vous le
voulez plus la choisir)
Laccs est limit la direction
Mconnaissance de lusage de lInternet par les animateurs/personnels
Chert de la connexion linternet
Ordinateur(s) pas trs performant
Coupures de courant
Lenteur de la connexion
Peur ou manque d'envie d'utiliser l'internet
Autre (Prcisez)
14. Si la radio ne dispose pas d'une connexion l'internet, quelles en sont les raisons
majeures?
Cot lev de la connexion l'internet
Pas d'ordinateur la station
Pas de ligne tlphonique fixe la station
Pas de politique adquate mise en place pour la radio
Faible ou peu d'utilit de l'Internet pour la radio
Ne sait pas
Autre (Prcisez)
15. (Si vous n'avez pas accs l'Internet la station) Pour les besoins de la radio
o/comment accdez-vous l'internet? (Plusieurs choix possibles)
Dans un tlcentre/cyber-caf
Au domicile du directeur ou d'un animateur
La connexion Internet d'un ami
110
Nous n'utilisons pas l'Internet pour les besoins de la radio

Autre (Prcisez)
16. La station dispose t-elle dun site web ?

Oui
Non
Pas encore
Adresse du site
17. A quelle frquence le site ou la page web est-il/elle mis(e) jour ?

Chaque jour
Une fois par semaine
Une fois par mois
Trs peu rgulirement
18. La station a-t-elle mis en ligne une radio (streaming audio)
Oui
Non
Pas encore
Si oui donnez l'adresse
19. La station met-elle du contenu audio en tlchargement (podcast) ?

Oui
Non
Pas encore
Si oui donnez l'adresse
20. Quels sont les avantages pour la radio de diffuser du contenu en ligne ou en
tlchargement (streaming ou podcast)
Gain financier
Augmentation daudience
Mission politique
Autre (Prcisez)
111
21. Quelles contraintes pour le streaming radio ou la diffusion de contenus en ligne?

Cot lev
Faible matrise technique du processus par la radio
Lenteur du dbit
Autre (Prcisez)
22. Qui prend en charge ces oprations de mise en ligne de contenus radio?
La station elle-mme
Un partenaire
La station et un partenaire
Autre (Prcisez)
3. Diffusion et rception d'missions par satellite

23. La station utilise t-elle un satellite pour la rception de programmes audio?
Oui
Non (Si vous choisissez "Non" ou "Pas encore", passez ensuite la question 25)
Pas encore
Autre (Prcisez)
24. Si oui, Quel(s) fournisseur(s) de programmes ? (si plusieurs, les sparer avec une
virgule)
25. La station utilise t-elle un satellite pour la diffusion de ses programmes ?

Oui
Non
Pas encore
Autre (Prcisez)
26. Quelle zone de couverture ? - Quelle(s) rgions couverte(s)? (Mettez une virgule
entre deux rgions le cas chant)
112
27. (Si oui vous avez rpondu "Oui" lune ou lautre des deux questions 23 et 25
prcdentes) : Quel(s) est/sont le(s) nom(s) du/des satellite(s) utilis(s) dans l'un ou
l'autre des cas?
28. (Si vous avez rpondu "Oui" lune ou lautre des deux questions 23 et 25
prcdentes) : quels sont les avantages la rception ou la diffusion par satellite?
(Plusieurs choix possibles)
Gain financier
Augmentation daudience
Mission politique de la radio
Source d'information utile
Autre commentaire
29. (Si vous avez rpondu "Oui" lune ou lautre des deux questions 23 ou 25
prcdentes) : Quels sont les contraintes la rception ou la diffusion par satellite?
(Plusieurs choix possibles)
Cot lev
Heures de programmation des missions reues
Moyens techniques inadquats au niveau de la radio
Problmes techniques dans la rception
Problmes techniques dans la diffusion des missions
Contenus des missions reus inadquats au contexte local
Autre commentaire
30. Qui prend en charge les cots (satellites et quipements de rception et de diffusion)?
La station elle-mme
Un partenaire (prcisez son nom ci-dessous)
La station et un partenaire
Il n'y aucun cot pour nous
Autre commentaire
113
4. Utilisation de la tlphonie - Equipements, logiciels Informatiques Formation

31. Dans quelle mesure les animateurs/journalistes de la radio font-ils des reportages
avec le tlphone portable ?
Jamais
Parfois
Rgulirement
Toujours
32. Le SMS est-il utilis entre les auditeurs et les animateurs en station dans le cadre des
missions de la radio ?
Oui
Non
33. Quels sont les usages du SMS au niveau de la station?
Jeux
Quizz
Vote
Interaction avec les animateurs/journalistes
Aucun usage
Autre (Prcisez)
34. Pour communiquer avec les auditeurs, la station utilise-t-elle (choisir l'une des
rponses):
Un serveur vocal
Une ligne tlphonique simple ?
Un serveur vocal et une ligne tlphonique simple
35. De combien dordinateurs dispose la station?
0
12
35
6 10
Plus 10
36. Comment les ordinateurs ont-ils t acquis?
Don
114
Achat
Don et achat
Autre (Prcisez)
37. Les logiciels libres sont-ils utiliss dans la station?

Oui
Non
Ne sais pas
38. Si oui, citez quelques uns de ces logiciels libres.
39. Quel est le niveau dutilisation des CD ou DVD au niveau de la station?

Trs lev
Elev
Moyen
Faible
Inexistant
40. Quel est le niveau dutilisation des lecteurs enregistreurs numriques au niveau de la
station ?
Elev
Moyen
Faible
Inexistant
41. Au sein de la station, la production audio est :
Analogique
Numrique
Analogique et numrique
42. Quels sont les logiciels utiliss pour la production ?
115
43. Quelle est la capacit du personnel/des animateurs (en gnral) de la station utiliser
les TIC?
Trs bonne
Bonne,
Moyenne
Faible
44. Dans quelle mesure le personnel/les animateurs ont-t-ils suivi des formations
l'usage des NTIC?
Jamais
Rgulirement
Rarement
De temps en temps
45. Dans quel(s) domaine(s) relatif(s) aux TIC, estimez-vous la formation ncessaire
pour le personnel de la station ?
46. Commentaires finaux - Autres lments de rponses, suggestions, etc.
116

Radios Et NTIC en Afrique de L'ouest - Connectivité Et Usages

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Radios Et NTIC en Afrique de L'ouest - Connectivité Et Usages

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Institut Panos Afrique de lOuest

Radios et NTIC en Afrique de lOuest :

Radios et NTIC en Afrique de lOuest :

Cet ouvrage est une publication de lInstitut Panos Afrique de

Directrice de lIPAO : Diana SENGHOR

Les ides et opinions exprimes dans cet ouvrage sont sous la

Institut Panos Afrique de lOuest

Quelques publications de lIPAO

Publications du programme TIC

Publications dautres programmes

Coordonnation rgionale de ltude :

La plupart des donnes ont t collectes entre janvier et mai 2008.

I - Objectifs et primtre de ltude

III Le paysage radiophonique de lAfrique de lOuest

IV - Environnement des NTIC dans les pays de lAfrique de lOuest

5.1 - La connectivit Internet dans les stations radio

5.2.7 La production audionumrique

auditeurs, et constituent de plus une source potentielle de revenus substantiels pour

associant NTIC et radios. Quelques expriences innovantes ont t recenses et prsentes

Liste des sigles et acronymes

Personal Computer Memory Card International Association

Very Small Aperture Terminal

Worldwide Interoperability for Microwave Access

I - Objectifs et primtre de ltude

1.2 - Primtre de ltude

2.2 - La collecte des donnes

2.3 - Observations sur lenqute en ligne

III - Le paysage radiophonique en Afrique de lOuest

3.1 - Aperu du paysage radiophonique du Burkina Faso

3.2 - Aperu du paysage radiophonique du Bnin

3.3 - Aperu du paysage radiophonique du Sngal

Saidou DIA Radiodiffusion et NTIC : usage, enjeux et perspectives mai 2002

21 radios publiques (dont 6 stations relais qui ne produisent pas),

Agence de Rgulation des Tlcommunication et des Postes

3.4 - Aperu du paysage radiophonique du Niger

La Rpublique du Niger fut proclame le 18 dcembre 1958.

Dlibration N 02-2007/P/CSC op cite (article 29)

3.5 - Aperu du paysage radiophonique du Mali

le rseau des promoteurs individuels, certains promoteurs individuels sont en train

3.6 Aperu du paysage radiophonique de la Sierra Leone

LOffice de Radiodiffusion de la Sierra Leone (SLBS) est la radio gouvernementale. Il diffuse

3.7 - Aperu du paysage radiophonique du Ghana

IV - Environnement des NTIC dans les pays de lAfrique de lOuest

Le Niger a eu sa connexion lInternet officiellement le 13 novembre 1996 par

Encadr 1 : Dfinition de quelques concepts technologiques

Emmanuel Guigma LInternet au Burkina Faso, http://www.itu.int/africainternet2000/countryreports/bfa_f.htm

classique factur lutilisation.

Quest ce que le Wifi ?

Quest ce que le Wimax ?

Quest que le VSAT ?

4.2 - Evolution de lInternet

Bande passante Internet des diffrents pays en 2008

352 Mbits/s en Monte et

Un peu partout en Afrique, laugmentation de la bande passante sest accompagne dune

Au Burkina, louverture de lInternet au grand public en 1997, on dnombrait en dcembre

Internet haut dbit ADSL

Acces Internet, satellite, BLR

ADSL 512 Kbits/s : 59.9000

Internet haut dbit, construction de 512Kits/s : 110.000

Emmanuel Guigma, lInternet au Burkina Faso, http://www.itu.int/africainternet2000/countryreports/bfa_f.htm

Internet par Wimax, VSAT et BLR

Internet et de tlphonie sur IP par 512 KB : 500.000

Internet par RTC, LS et BLR