Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Definicin
Hay muchos trminos para
describir problemas
emocionales, mentales o del
comportamiento. En la
actualidad, stos estn
calificados de trastornos
emocionales (emotional
disturbance) bajo las
regulaciones del Acta para la
Educacin de Individuos con
Discapacidades (IDEA, for sus
siglas en ingls). IDEA define
el trastorno emocional como:
...una condicin que
exhibe una o ms de las
siguientes caractersticas a
travs de un periodo de
tiempo prolongado y
hasta un grado marcado
que afecta adversamente
el rendimiento
acadmico del nio.
(A) Una inhabilidad de
aprender que no puede
explicarse por factores
intelectuales, sensoriales
o de la salud.
(C) Conducta o
sentimientos
inapropiados bajo
circunstancias normales.
(D) Un humor general
de tristeza o depresin.
(E) Una tendencia a
desarrollar sntomas
fsicos o temores
asociados con problemas
personales o escolares.1
Incidencia
Para el ao escolar desde
2003, ms de 484,000 nios y
jvenes con trastornos
emocionales recibieron
servicios de educacin especial
bajo IDEA en las escuelas
pblicas de los Estados
Unidos.2
Caractersticas
es el
Centro Nacional de Diseminacin
de Informacin para Nios con
Discapacidades.
NICHCY @ AED
1825 Connecticut Avenue N.W.,
Suite 700
Washington, DC 20009
1.800.695.0285 (Voz / TTY)
202.884.8200 (Voz / TTY)
nichcy@aed.org
www.nichcy.org
comportamientos tpicos de
los nios con trastornos
emocionales incluyen:
Desrdenes de Ansiedad
Trastorno Bipolar
Depresin
Trastorno de Oposicin
Desafiante
NICHCY: www.nichcy.org
Entendiendo los
Desrdenes Diferentes
Los trastornos
emocionales no son iguales,
aunque IDEA ofrece una
definicin y una descripcin
del trmino. Cada uno tiene
sus propios sntomas,
manifestaciones, y
tratamientos. Por eso, es
importante acercarse a los
recursos disponibles en
cuanto al trastorno de su
inters personal o profesional.
Y hay mucha ayuda y
informacin detallada
disponible. Por ejemplo, la
Academia Estadounidense de
Psiquiatra del Nio y del
Adolescente (AACAP) opera
diferentes Centros de
Recursos, los cuales ofrecen su
conocimiento especializado al
pblico y a los profesionales
involucrados en el bienestar
emocional de los nios y
adolescentes. Los centros de
AACAP son:
De estos centrosy
muchos otrosUd. puede
conseguir informacin en
espaol sobre el trastorno
emocional de su inters, como
puede ver al fin de esta
publicacin, bajo la seccin
Organizaciones y Sus Recursos.
Implicaciones
Educacionales
Cuando se determina que
un nio es elegible para la
educacin especial bajo la
categora de trastorno
emocional, sus padres y el
personal de la escuela trabajan
juntos para desarrollar un
Programa Educativo
Individualizado (conocido
como el IEP, por sus siglas en
ingls) para el nio. El IEP
debe incluir metas anuales, los
servicios que el nio recibir
como parte de su educacin
especial, y mucho ms.
NICHCY ofrece mucha
informacin sobre el proceso
de desarrollar el IEP,
incluyendo Desarrollando el IEP
de Su Hijo, que les puede
ayudar a los padres a participar
efectivamente en la educacin
de su nio, especialmente en
categora de trastornos
emocionales pueden
incluir servicios
psicolgicos o de
asesoramiento. Estos
importantes servicios
relacionados estn
disponibles bajo ley y
deben ser provistos por un
trabajador social,
psiclogo, consejero
escolar, u otro personal
calificado.
NICHCY: www.nichcy.org
Los programas de
preparacin profesional,
tanto vocacionales como
acadmicos, constituyen
una parte principal de la
educacin secundaria de
estos nios. Para los
adolescentes, es un
requisitoconocido como
la planificacin de
transicin a la vida
adulta. Entonces, la
preparacin profesional
debe ser considerada como
parte del IEP de cada
adolescente.
Otras
Consideraciones
Las familias de nios con
trastornos emocionales
pueden necesitar ayuda para
comprender la condicin de su
nio y aprender a trabajar
efectivamente con l o ella.
Pueden recibir ayuda de
psiquiatras, psiclogos u otros
profesionales en salud mental
que trabajan en el sector
pblico o privado. Los nios
deben recibir servicios basados
en sus necesidades
individuales, y todas las
personas que trabajan con
ellos deben estar al tanto del
La Importancia
de Apoyo
Hoy en da se reconoce
que tanto las familias como
los nios necesitan apoyo,
cuidado para dar respiro a los
padres, servicios intensivos
para el manejo del caso, y un
plan de tratamiento que
incluya la participacin de
varias agencias. Muchas
comunidades estn
preparndose para proveer
estos servicios, y cada da ms
agencias y organizaciones
trabajan para establecer
servicios de apoyo en la
comunidad.
Los grupos de apoyo para
padres tambin son
importantes, y ciertas
organizaciones tales como
National Alliance on Mental
Illness (NAMI) tienen grupos
de padres en cada estado. Estas
organizaciones se encuentran
en la prxima pgina.
Referencias
1
[Cdigo de Regulaciones
Federales, Ttulo 34, Seccin
300.8(c)(4)]
2
Ansiedad
Comportamiento violento
Depresin
Desorden, comportamiento
Desorden, obsesivo-compulsivo
Desorden, pnico
Esquizofrenia
Evaluacin siquitrica
Pelear y morder
Robar
Suicidio
Esquizofrenia
Trastorno de pnico
Trastorno obsesivocompulsivo
Sobre TTrastornos
rastornos
de la Alimentacin
National Eating Disorders Association en espaol |
http://www.nationaleatingdisorders.org/neda-espanol/
Something Fishy |
http://www.something-fishy.org/sitemap.php
Trastornos de la alimentacin
http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/
eatingdisorders.html
Trastornos de la alimentacin
http://www.centrodeapoyoapa.org/articulos/
articulo.php?id=9
febrero de 2010
Este documento fue desarrollado por el Academy for Educational Development a
travs del Acuerdo Cooperativo H326N080003 con la Oficina de Programas de
Educacin Especial, Departamento de Educacin de los Estados Unidos.
NICHCY: www.nichcy.org