Brochure Victron Energy - Solaire

Systmes sites isols
& Systmes de secours
nergie. en tout temps. en tout lieu.
Energy. Anytime. Anywhere.
SOMMAIRE
EasySolar 12 V et 24 V
4
Introduction6
Exemples dapplications
7
Wapserveen.com : pour une activit durable et respectueuse de l'environnement
8
Des appartements autonomes au niveau nergtique aux Philippines.
10
Systme solaire autonome carabe Vader Pliet Windpark
12
Systmes CC
14
Systmes CA
17
Plus de source dnergies renouvelables
20
Accessoires21
Plus de puissance
22
Information technique
25
propos de Victron Energy
90
EasySolar 12 V et 24 V
EasySolar : La solution d'nergie solaire tout-en-un :

EasySolar franchit une tape supplmentaire en matire de solutions d'nergie en associant, dans un seul botier, un contrleur
de charge ultra-rapide BlueSolar (MPPT), un convertisseur/chargeur et un tableau de distribution CA. Avec un cblage
sensiblement rduit, l'EasySolar est facile utiliser et rapporte un maximum de retour sur investissement. En utilisant le modle
de 24 V, il est possible d'utiliser jusqu' 1 400 Watt d'nergie solaire. De plus, avec une puissance de conversion continue de 1
600 VA, mme les puissances de crtes de 3 000 Watt peuvent tre gres sans aucun problme.
33x xentre
Solarsolaire
input
Sortie
CA, Always
toujours active
AC Out,
active(3)(3)
mains
charger
failure
Entre
CA
AC input
Une solution d'nergie solaire tout en un : EasySolar

L'EasySolar associe un contrleur de charge solaire MPPT, un
chargeur/convertisseur et une distribution CA dans un seul
botier. Ce produit est facile installer, avec un minimum de
cblage.
Le contrleur de charge solaire : BlueSolar MPPT 100/50
Jusqu' trois chanes de panneaux PV peuvent tre raccordes
trois ensembles de connecteurs PV MC4. (PV-ST01).
failure
charger
mains
EasySolar 12|1600|70
MPPT 100|50
Sortie
CA, active
active sur
AC Out,
onrseau
grid (1)
(1)
Le convertisseur / chargeur : MultiPlus Compact

12/1600/70 ou 24/1600/40
Le contrleur de charge MPPT et le convertisseur/chargeur
MultiPlus Compact partagent les cbles de batterie CC (inclus).
Les batteries peuvent tre charges par de l'nergie solaire
(BlueSolar MPPT) et/ou par l'alimentation CA (convertisseur/
chargeur) depuis le rseau public ou depuis un gnrateur.
Panneau
solaire
Solar panel
Batterie
Battery++ Batterie
Battery- 33 xx Solar
Solar--
33 xx Solar
Solar ++
Data
Data
44xxSortie
CA
AC Output
Entre
CA
AC input
Easy Solar
MCB
MCB
Sortie
0 ( dlestable)
AC outCA
0 (break)
EntreACCAin
MCB
RCD
Sortie
(Scurise)
AC outCA
1 ( 1No
break)
MCB
Sortie
2 (Scurise)
AC outCA
2(No
break)
ground relay
Solar
Solar++
MCB
MPPT
Sortie
3 (Scurise)
AC outCA
3(No
break)
Solar
Solar- -
Batterie
Battery
Introduction
Hors-rseau
La prsence dun rseau lectrique fonctionnel nest pas toujours aussi vidente quil ny parat. Une infrastructure insuffisante est souvent la cause dun rseau peu fiable. Tout se complique sil ny a pas de rseau. Et pourtant, vous avez besoin
dun systme local dalimentation lectrique fiable. Dans ce
cas, Victron Energy Vous offre la rponse. Nous sommes fiers
de vous proposer nos systmesde pointe; indispensables
votre libert et votre indpendance.
LEnergie: En tout temps. En tout lieu.
Systmes hybrides
Si le soleil est la seule source dnergie dont vous disposez,
le choix est simple. Vous choisirez un systme solaire afin de
satisfaire votre demande dnergie. Si vous disposez dautres
sources dnergie, elles pourront venir en complment votre
systme solaire. Le soleil ne pouvant pas toujours rpondre
entirement votre demande dnergie, un systme solaire
est souvent complt par un groupe lectrogne ou un gnrateur olien. Ces sources dnergie permettent de couvrir les
dficits densoleillement. Concevoir de telles associations qui
comprennent plusieurs sources dnergie est la spcialit de
Victron Energy.

Exemples dapplications
Wapserveen.com
Appartements en site isol
Parc olien et solaire
Wapserveen.com : pour une activit durable et respectueuse

de l'environnement
Wapserveen.com
Wapserveen.com a t fonde en 2004 dans le village qui lui
donne son nom dans la rgion nerlandaise de Drenthe. Ses
propritaires, Jan Blok et Angelique Schipper-Blok, ont dbut
leur activit avec l'exploitation d'une ferme laitire. Puis, ils
ont tendu leur domaine d'activits en se lanant dans la
construction parasismique de maisons en rondins, l'apiculture,
l'accueil en chambre d'htes, studio et l'levage de btail en plein
air. Chez Wapserveen.com, les pratiques commerciales durables
et respectueuses de l'environnement passent avant toute chose
: il a donc t dcid d'installer un systme autonome fourni par
Victron Energy.
Une activit durable et respectueuse de l'environnement
Wapserveen.com a adopt des pratiques durables et
respectueuses de l'environnement dans un grand nombre de
domaines, que ce soit pour leur activit commerciale ou pour leur
activit de tous les jours. Aussi, le bois de construction utilis pour
les maisons en rondins a t extrait de forts exploites selon un
mode de gestion durable : ainsi pour trois arbres coups, quatre
nouveaux arbres ont t plants. La maison utilise une cuisinire
matire organique et galement une pompe eau sur place. De

plus, les locaux de l'entreprise et le domicile fonctionnent sur une
nergie verte produite par des panneaux solaires.
nergie solaire
Il y a 544 panneaux solaires installs sur le toit de Wapserveen.
com, dont 120 sont connects au systme autonome de Victron
Energy. L'nergie gnre par les 424 autres panneaux est
envoye dans le rseau national au moyen d'un transformateur
connect au rseau public de distribution.
Comment marche le systme ?
Les batteries sont charges durant la journe par l'nergie solaire.
Si les panneaux solaires continuent de produire de l'nergie
lorsque les batteries sont entirement charges, l'excdent
d'lectricit est alors renvoy dans le rseau national d'nergie.
Cela signifie que les batteries sont toujours entirement charges
et qu'elles peuvent donc tre utilises pendant la nuit. En t,
lorsque la quantit d'nergie solaire est approprie, les activits
de l'exploitation peuvent fonctionner pendant 3 semaines sans
avoir recourir au rseau national d'nergie.
Si la quantit d'nergie est trop faible pour alimenter les batteries

ce qui se passe en gnral pendant les mois d'hiver le
systme peut se servir du rseau national de distribution pour
recharger les batteries. Le systme est galement raccord un
gnrateur afin de pouvoir fonctionner indpendamment du
fournisseur d'nergie.
Consommateurs
Le plus important consommateur d'lectricit est la ferme laitire.
Dans ce cas, il s'agit d'une activit qui utilise des quipements
qui doivent tre disponibles jour et nuit, et qui ne peuvent
fonctionner sans lectricit, comme par exemple, le systme de
refroidissement, la machine traire, la pompe vide (3 kW), des
moteurs haute tension (1 kW) et l'clairage. De plus, l'lectricit
provenant des batteries est utilise pour alimenter les appareils
lectromnagers, tels que le lave-vaisselle, la machine laver, le
sche-linge et l'clairage.
Enfin et surtout, Wapserveen.com alimente la caserne Johannes
Post qui se trouve proximit avec de l'nergie verte. La caserne
utilise cette nergie afin que son personnel militaire puisse
raliser ses activits quotidiennes.
Systme Victron Energy
3 Chargeurs de batterie/Transformateurs Quattro de 48 V 10
kVA
24 batteries OpzS de 2 V-1520 Ah pour un banc de batterie
de 48 V.
1 Contrleur de batterie BMV 700.
1 tableau de commande Color Control GX
1 Chargeur Skylla de 48 V
solarsolaires
panels
Panneaux
Davantage d'information sur Wapserveen.com :
www.wapserveen.com
Grid Inverter
Grid Inverter
Systme 3triphas
Quattro
30 kVA
phase Quattro
systemde
30kVA
Convertisseurs de rseau triphass
3 phase grid inverters
Quattro
5
Quattro
1 20
AC OUT
Sortie
AC
Quattro
1 20
Grid
connection
Entre
CA
Rseau
1 20
victron energy
B L U E
P O W E R
BMV-602
battery monitor
SETUP
+
-
SELECT
Battery Monitor
Contrleur
de batterie
color control
OpzS
OpzS
AC INGenerator
2
Gnrateur
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Color
Control
Color Control
GXGX
OpzS
OpzS Batteries
Batteries
Des appartements autonomes au niveau nergtique aux Philippines.
Des appartements de nouvelle construction aliments

par Victron Energy
Victron Energy alimente deux appartements de nouvelle
construction pour le Montani Beach Resort Sabang Puerto
Galera, grce un systme solaire autonome. Les deux
appartements sont entirement quips d'un clairage
LED avec des temporisateurs pour les zones communes.
Les appartements disposent galement de tlvisions,
de ventilateurs de plafond et de rfrigrateurs Inverter
respectueux de l'environnement.
Toutes les charges, y compris les pompes eau, sont connectes
au systme solaire, l'exception de l'air conditionn. Un champ
de panneaux solaires de 4,5 kWp est connect un puissant
contrleur de charge solaire MPPT Victron Energy de 150 V/85
A qui charge le banc de batteries au lithium de 48 V/200 Ah.
Le stockage total d'nergie pour chaque appartement est de
10 kWh. Il est prvu que la quantit moyenne d'lectricit
gnre et stocke soit de 16-24 kWh par jour. Cela est
suffisant pour maintenir les batteries charges et pour couvrir
les charges quotidiennes, mme si les conditions climatiques
10
ne sont pas optimales. Un chargeur/Convertisseur Quattro

de 48 V/5000 VA de chez Victron fournit l'lectricit pour les
deux appartements. La ligne AC-1 est connecte au rseau.
partir du moment o le systme utilise un interrupteur virtuel
avec l'option spcifique Ignorer l'entre CA , mais que le
compteur lectrique est disponible, le systme peut tre mis
niveau avec un systme HUB1, et l'excs d'lectricit peut tre
renvoy dans le rseau.
Un contrleur de batterie BMV-702 et un tableau de
commande Color Control GX surveillent le systme qui peut
galement tre suivi en ligne via le site Web VRM (Victron
Remote Management).
La conception et l'installation du systme est le fruit d'une
collaboration entre le distributeur PhilSolar Equipement and
Trading et le revendeur/installateur local Paica Off-grid
Energy.
Quattro
5
SORTIE
AC OUTCA
1 20
ACGrid
IN connection
Rseau
color control
Color
ControlGX
GX
Color Control
BMV-602
battery monitor
SETUP
Panneaux
Solar solaires
Panels
Contrleur
de charge
BlueSolar charge
controller
BlueSolar
MPPT
150/70
MPPT
150/70
+
-
SELECT
Battery Monitor
Contrleur
de batterie
48Vdc Lithium batteries

Lithium batteries 48Vdc
11
Systme solaire autonome carabe Vader Pliet Windpark
Le Vader Piet Windpark

Le Vader Piet Windpark est situ sur l'le d'Aruba, l'un des quatre
tats constituant le Royaume des Pays-Bas. Aruba est situe
environ 24 kilomtres au nord des ctes vnzuliennes dans
les eaux chaudes des Carabes du sud.
Solution solaire
Rcemment, Rob Fijn nous a contacts pour nous donner des
nouvelles de son projet solaire aprs un an de fonctionnement
initial.
Mais vous vous demanderez tout d'abord pourquoi un
systme solaire autonome dans un parc olien ? Il y a deux
ans, l'entreprise Imtech Marine Curacao NV a t sollicite
pour fournir une solution d'installation solaire autonome
pour NuCapital : l'ide tait d'aider l'quipe de maintenance
du parc olien travaillant sur place sur les 10 turbines Vestas
V-90 de 3,0 MW. Les turbines sont oprationnelles depuis le
31 dcembre 2009, mais le bureau et l'atelier de l'quipe de
maintenance ne disposaient d'aucune connexion au rseau,
et ils se trouvaient trop loin d'une autre alimentation rseau.
La solution solaire tait donc clairement la meilleure solution,
et de plus, le gnrateur existant pouvait fournir une nergie
de secours pour le systme solaire propos.
Expos de conception
Les exigences d'alimentation lectrique taient destines :
Un bureau/atelier avec 3 climatiseurs deux units,
rfrigrateur, micro-ondes, cafetire, imprimante ainsi
que de petits outils main.
Travail de bureau effectuer principalement durant la
journe
La nuit, les batteries seront ncessaires pour l'clairage, le
rfrigrateur et un ou ventuellement deux climatiseurs.
Cela permet galement de s'assurer que durant la
journe, l'quipe de maintenance dispose de boissons et
de glaons, car les tempratures l'intrieur des turbines
peuvent atteindre 45 C 10 h du matin.
quipement spcifi
En tenant compte de ce qui prcde, il a t dcid d'installer
80m de panneaux solaires qu'il a fallu adapter au toit en
pente, comme le montre la photo titre ci-dessus. La liste
complte des quipements utiliss est la suivante :
40 panneaux polycristallin BlueSolar de 280 W-24 V.
4 contrleurs de charge BlueSolar MPPT 150/70
3 Chargeurs/convertisseurs Quattro 120/5000/70 (triphas)
16 batteries lectrolyte glifi dcharge pousse de 12
V/220 Ah de chez Victron Energy
1 contrleur de batterie srie BMV-600s
1 tableau de commande Color Control GX pour surveiller le
systme localement ou distance
Installation d'une batterie lectrolyte glifi
La maintenance des turbines ncessite l'utilisation d'lments
lectroniques devant tre conservs dans un environnement
climatique contrl. La pice destine cet effet, est
galement un endroit parfait pour les batteries lectrolyte
glifi puisqu'un climatiseur Inverter deux units maintient
la pice une temprature constante de 24 C, valeur idale
pour conserver la capacit de batterie 100 %.
12
Installation du MPPT et Quattro

Les 4 MPPT se trouvent en haut de la photo, droite, avec le
disjoncteur de surcharge CC prs d'eux. Le raccord au positif
et au ngatif de la tension CC se trouve au centre de la photo,
avec le coupe-baterie gauche menant aux batteries qui se
trouvent derrire le mur de sparation.
Lalimentation CC est ensuite Raccorde aux 3 Quattro, visibles
en bas droite sur la photo. Les Quattro sont connects
ensembles pour fournir un systme triphas de 120 V/60 Hz.
Gestion distance Victron
Le portail de surveillance
en ligne Victron Remote
Management ( VRM) sest avr tre parfait pour le client :
absolument rien ne passe inaperu. Exemple : une entreprise
a install un nouveau climatiseur pour le bureau, ce qui a t
immdiatement dtect travers le VRM. Comme le montrait
L3, il y avait une puissance ngative sur cette ligne de -93 Watts
en dehors de heures de travail. L'entreprise en charge de l'air
conditionn a t contacte, le problme expliqu et rsolu.
Voici juste un des nombreux avantages de la surveillance
distance 24h/24 et 7j/7.
Gnrateur
Generator
33 xx Quattro
Quattro
48/5000
Quattro
5
1 20
Quattro
5
Quattro
1 20
1 20
SORTIE
AC OUT CA
BMV-602
battery monitor
4 x Contrleur de
4 x BlueSolar charge controller
charge BlueSolar
MPPT
MPPT
150/70 150/70
40 x 280 Pv panels
40 x 28 pv panels
SETUP
+
-
SELECT
Contrleur
Battery Monitor de batterie
48VDC / 880Ah
batteries
48Vdc /880Ah
Batteries
13
Systmes CC
Systmes CC
Dans un systme CC, lnergie solaire est convertie en courant CC rgul. Par consquent, le courant CC rgul alimente les
batteries et les appareils de consommation lectrique. Un convertisseur alimente tout appareil de consommation CA connect
au systme CC. Contrairement aux systmes CC, lnergie solaire est directement convertie en courant CA dans des systmes
CA.
SORTIE CC
Panneaux solaires
Contrleur de
charge BlueSolar
MPPT 75/15
Batteries
1. Appareils de consommation CC
Un panneau solaire alimente presque directement les appareils de consommation. Le seul lment entre le panneau et
lappareil lectrique est le contrleur de charge. Ce contrleur de charge Blue Solar contrle les tensions des appareils
lectriques et des batteries. Les appareils lectriques CC sont connects directement aux batteries.
14
SORTIE CA
Inverter
Panneaux solaires
Contrleur de
charge BlueSolar
MPPT 75/15
Convertisseur Phoenix
Batteries Lithium-Ion 12,8V

2. Appareils de consommation CA
Il sagit dun systme CC avec une sortie de 230 Volt pour des appareils de consommation CA. Dans lexemple ci-dessus, un
convertisseur Phoenix Victron est ajout pour fournir la sortie CA.
SORTIE CA
Gnrateur
MultiPlus
Panneaux solaires
Contrleur de charge
BlueSolar MPPT 150/70
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries
3. Manque densoleillement alimentation hybride
Si le soleil ne fournit pas assez dnergie, un gnrateur est ajout au systme. Dans ce cas, un convertisseur/chargeur Multiplus est utilis au lieu dun convertisseur. Le gnrateur est connect directement au MultiPlus. Le MultiPlus ajuste automatiquement le dmarrage et larrt du gnrateur, tout en maximisant lutilisation de lnergie solaire et en garantissant une
longue dure de vie.
15
Systmes CC
PowerAssist Amlioration de la capacit dalimentation du rseau ou du gnrateur
Cette fonction unique de Victron permet au MultiPlus de complter la capacit dalimentation du rseau ou du gnrateur. Si
une forte demande de puissance de pointe est requise pour une courte dure, le MultiPlus permet de garantir que le manque
de puis-sance du rseau ou du gnrateur soit immdiatement compens par lnergie provenant de la batterie. Et lorsque la
demande diminue, lexcdent de puissance est utilis pour recharger le banc de batterie.
Par consquent, il nest pas ncessaire de dimensionner un gnrateur sur la charge de crte maximale. Au contraire, utilisez la
dimension la plus efficace de gnrateur.
Remarque: cette fonction est disponible la fois sur les MultiPlus et les Quattro.
Quattro
SORTIE CA PRINCIPALE
AC IN 1
Rseau
Quattro
5
1 20
SORTIE CA AUX.
AC IN 2
Gnrateur
Panneaux solaires
Contrleur de charge
victron energy
B L U E
P O W E R
LITHIUM BATTERY
24V / 180Ah
Batteries Lithium-Ion 24V
4. Systme de secours
Lnergie solaire peut aussi tre associe une connexion rseau. Mais un rseau ayant des pannes dalimentation et qui est as
soci une alimentation solaire insuffisante devra sappuyer sur un gnrateur. la place dun MultiPlus, nous recommandons
le Quattro, qui est en fait un MultiPlus auquel est intgr un commutateur de transfert pour raccorder, la fois, le rseau et un
gnrateur. Il automatise entirement le processus de commutation entre le rseau et le gnrateur.
16

Systmes CA
Systmes CA
Pour des systmes solaires plus importants alimentant gnralement des appareils de consommation CA, il est plus efficace
de convertir immdiatement lnergie solaire en courant CA. Cest pourquoi, ces systmes sappellent des systmes CA. Les
systmes CA offrent une efficacit nergtique suprieure par rapport aux systmes CC. Le convertisseur de rseau BlueSolar
convertit directement lnergie solaire en CA. Ce convertisseur requiert un rseau qui est fournit par un MultiPlus ou un
Quattro.Tout excs dnergie solaire qui nest pas utilis par les appareils de consommation CA est utilis pour charger les
batteries.
Panneaux solaires
Grid Inverter
Convertisseur de PV
SORTIE CA
Gnrateur
MultiPlus
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries Lithium-Ion 24V
1. Systme isol avec gnrateur

Ds que lnergie est collecte par les panneaux solaires, elle est convertie en courant CA par le convertisseur de rseau
BlueSolar. Le gnrateur fournit son courant alternatif directement au convertisseur/chargeur MultiPlus. Le MultiPlus
dmarrera et arrtera automatiquement le gnrateur tout en maximisant lutilisation de lnergie solaire.
17
Systmes CA
Panneaux solaires
MultiPlus
Grid Inverter
Convertisseur de PV
SORTIE CA
AC IN 1
Rseau
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries
2. Solaire et rseau
Dans ce systme de secours, le courant CA provenant du rseau peut complter lalimentation lectrique provenant des
panneaux solaires. Et linverse, lnergie provenant des panneaux solaires peut couvrir une ventuelle panne de rseau.
18

Systmes CA
MultiPlus ou Quattro
Les produits MultiPlus et Quattro jouent un rle central dans des
systmes CA et CC. Les deux systmes sont des chargeurs de
batterie et des convertisseurs puissants runis dans un seul
botier.
Le nombre de sources CA disponibles est un facteur dcisif au
moment de choisir entre le Quattro et le Multi.
La grande diffrence entre les deux rside dans le fait quun
Quattro peut salimenter depuis deux sources CA et commuter
entre les deux en fonction de rgles intelligentes. Il dispose dun
commutateur de transfert intgr. Le MultiPlus quant lui ne
peut prendre quune source CA.
Panneaux solaires
Grid Inverter
Quattro
Convertisseur de PV
SORTIE CA PRINCIPALE
AC IN 1
Rseau
Quattro
5
1 20
SORTIE CA AUX.
AC IN 2
Gnrateur
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries
3. Solaire, gnrateur et rseau

Un vaste systme de sauvegarde tel que celui qui est dcrit ici garantit une alimentation dnergie ininterrompue. En cas de
panne de rseau, si les batteries sont vides et quen mme temps, seule une quantit limite dnergie solaire est disponible,
le convertisseur/chargeur Quattro dmarrera le gnrateur. Ds que celui-ci ne sera plus ncessaire, il sera automatiquement
arrt.
19
Plus de source dnergies renouvelables
Wind regulator
olienne
Contrleur
Inverter
Panneaux solaires
Contrleur de charge
2 x Batteries Lithium-Ion 12,8V

raccordes en sries
Exemple montrant comment additionner diverses sources dnergie renouvelable par un systme CA.
20
SORTIE CA

Accessoires
Nos systmes sont composs de plusieurs lments. Certains sont spcialement conus pour les systmes solaires. Dautres
lments Victron peuvent tre utiliss pour une vaste gamme dapplications. Vous pouvez trouver les spcifications et dautres
informations dtailles relatives ces lments dans la section Informations techniques.
Contrleur de batterie
Les tches cl du contrleur de batterie Victron consistent mesurer les
courants de charge et de dcharge, et calculer ltat de charge et le
temps restant dune batterie. Une alarme est envoye quand certaines
limites sont dpasses (telle quune charge excessive). Le contrleur de
batterie peut aussi changer des donnes avec le Victron Global Remote.
Cela comprend lenvoi dalarmes.
Color Control GX
Le Color Control GX permet un suivi et un contrle intuitif de tous les
produits auxquels il est connect. La liste des produits Victron pouvant tre
connects est interminable : Convertisseurs, Multis, Quattros, MPPT 150/70,
srie BMV-600, srie BMV-700, Skylla-i, Lynx Ion et bien plus encore.
Portail en ligne VRM

Non seulement le Color GX permet de surveiller et contrler des produits,
mais de plus, l'information est galement transmise notre site Web gratuit
de surveillance distance : le Portail en ligne VRM.
Pour decouvrir le Portail en ligne VRM, rendez vous sur le site: https://vrm.
victronenergy.com, puis utilisez la touche Take a look inside (jetez un coup
d'il l'intrieur). Le portail est gratuit.
Tableau de commande numrique Multi Control

Avec ce tableau, vous pouvez surveiller distance et contrler des
systmes MultiPlus et Quattro. Il suffit de tourner le bouton pour limiter
lalimentation dnergie de, par exemple, un courant de gnrateur et/ou
de quai. La plage de configuration va jusqu 200A.
21
Plus de puissance
Les systmes CA et CC qui sont prsents dans cette brochure sont des exemples des nombreuses possibilits offertes par
Victron Energy. Ces systmes vous proposent des solutions des plus simples aux plus complexes. Nos produits peuvent tre
configurs en parallle ou en triphass, si lnergie ncessaire est trop leve pour une seule unit.
Convertisseur/chargeurs MultiPlus
SORTIE CA
Facile configurer
Les systmes peuvent facilement tre configurs en parallles ou triphass. Notre outil
logiciel VEConfigure permet
linstallateur de faite fonctionner
les produits Victron ensemble,
sans quil ne soit ncessaire
deffectuer des changements
de matriel ou de commutateurs DIP. Vous pouvez raliser
ces systmes avec nos produits
standards.
Gnrateur
Panneaux
solaires
Panneaux
solaires
Contrleur de charge
BMV-602
battery monitor
Contrleur de charge
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
SETUP
+
-
OpzS
OpzS
SELECT
Contrleur de
batterie
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries
1. Systme CC
Lillustration ci-dessus montre un systme CC avec trois contrleurs de charge, deux convertisseurs/chargeurs MultiPlus
configurs en parallle et un gnrateur.
22
Panneaux solaires
3 Convertisseur de PV
Grid Inverter
Grid Inverter
Grid Inverter
2 Quattros en parallle
SORTIE CA
PRINCIPALE
AC IN 1
Rseau
SORTIE CA
AUX.
AC IN 2
Gnrateur
Contrleur de
batterie
BMV-602
battery monitor
SETUP
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
+
-
SELECT
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
OpzS
Batteries
2. Systme CA
Lillustration ci-dessus montre un systme CA avec trois convertisseurs de rseau et deux Quattros en parallle.
23
2424
Remarque - pour nos fiches techniques les plus rcentes, veuillez consulter notre
site Web : www.victronenergy.com
INFORMATIONS TECHNIQUES
EasySolar 12V et 24V: la solution d'nergie solaire tout en un
26
EasySolar 24V and 48V, 3000VA
28
ECOmulti31
Convertisseurs Phoenix 180VA - 1200VA 120V et 230V
34
Convertisseurs Phoenix 1200VA - 5000VA 230V
36
Convertisseur/chargeur MultiPlus 800VA - 5kVA 230V
38
Convertisseur/chargeur Quattro 3kVA - 10kVA 230V
40
Convertisseur/chargeur MultiPlus 2kVA et 3kVA 120V
42
Convertisseur/chargeur Quattro 3kVA et 5kVA 120V
44
Chargeur Blue Power IP65
47
Chargeur de batterie 24V Skylla-i
50
Chargeurs Skylla TG 24/48V 230V
52
Chargeur Skylla 24V 90-265V homologation GL
54
Color Control GX
56
Srie BMV 700: un contrle de batterie haute prcision
60
Panneaux monocrystallin BlueSolar
64
Panneaux polycrystallin BlueSolar
65
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 & MPPT 100/15
66
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 100/30
67
68
69
Contrleurs de charge BlueSolar charge MPPT 150/45, MPPT 150/60 & MPPT 150/70 70
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 150/70 & MPPT 150/85
71
Contrleur de charge BlueSolar PWM-Light
72
Contrleur de charge BlueSolar PWM-Pro
73
Equilibreur de batterie ou Battery Balancer
76
Batterie tlcom
78
Batteries solaires OPzS
79
Batteries Gel ou AGM
80
Batteries au lithium fer phosphate de 12,8V
84
VE.Bus BMS
86
Batterie Lithium-Ion 24 V 180 Ah et Lynx-ion
88
2525
EasySolar 12 V et 24 V, 1600 VA
EasySolar
12V et 24V:
la solution
d'nergie
La solution
d'nergie
solaire
tout-en-un
: solaire tout en un
www.victronenergy.com
z
Une solution d'nergie solaire tout-en-un :
L'EasySolar associe un contrleur de charge solaire MPPT, un chargeur/convertisseur et une distribution CA
dans un seul botier.
Ce produit est facile installer, avec un minimum de cblage.
Le contrleur de charge solaire : Blue Solar MPPT 100/50
Jusqu' trois chanes de panneaux PV peuvent tre connects trois ensembles de connecteurs PV MC4 (PVST01).
Le convertisseur/chargeur : MultiPlus Compact 12/1600/70 ou 24/1600/40
Le contrleur de charge MPPT et le convertisseur/chargeur MultiPlus Compact partagent les cbles de batterie
CC (inclus). Les batteries peuvent tre charges par de l'nergie solaire (BlueSolar MPPT) et/ou par une
alimentation CA (convertisseur/chargeur) depuis le rseau public ou depuis un gnrateur.
Distribution CA
La distribution CA est compose d'un RCD (30 mA/16 A) et de quatre sorties CA protges par deux
disjoncteurs de 10 A et deux de 16 A.
Une sortie de 16 A est contrle par l'entre CA : elle ne sera allume que si une source CA est disponible.
PowerAssist
La technologie unique PowerAssist protge l'alimentation du rseau ou du gnrateur contre un risque de
surcharge en ajoutant une puissance de convertisseur supplmentaire si cela est ncessaire.
Un logiciel d'application solaire unique
Plusieurs logiciels (Assistants) sont disponibles afin de configurer le systme pour plusieurs applications
autonomes ou interagissant avec le rseau. Veuillez consulter
http://www.victronenergy.nl/support-and-downloads/software/
VE.Direct
MPPT 100|50
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pays-Bas

Tlphone gnral : +31 (0)36 535 97 00 | Fax : +31 (0)36 535 97 40
E-mail : sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
26
EasySolar
EasySolar 12/1600/70
EasySolar 24/1600/40
Convertisseur/chargeur
Commutateur de transfert
16 A
CONVERTISSEUR
Plage de tension d'alimentation
9,5 17 V
19 33 V
Sortie CA "renforce" 0
16 A
Tension de sortie : 230 V CA 2 %
Frquence : 50 Hz 0,1 % (1)
Sortie AC-1, 2, 3
Puissance de sortie continue 25 C (3)
1600 VA / 1300 W
Puissance de sortie continue 40
1200 W
Puissance de crte
3000 W
Efficacit maximale
92%
94%
Consommation vide
8W
10 W
2W
3W
Consommation vide en mode Recherche

CHARGEUR
Plage de tension d'alimentation : 187-265 V CA

Frquence d'entre : 45 65 Hz Facteur de puissance : 1
Entre CA
Tension de charge d'absorption
14,4 V
28,8 V
Tension de charge float
13,8 V
27,6 V
Mode veille
13,2 V
26,4 V
Courant de charge de batterie de service (4)
70 A
40 A
Courant de charge de batterie de dmarrage (A)
Sonde de temprature de batterie
oui
Relais programmable (5)
oui
Protection (2)
a-g
Contrleur de charge solaire

Modle
MPPT 100/50
Courant de sortie maximale
50 A
Puissance PV maximale, 6a, b)
700 W
Tension PV maximale de circuit ouvert
100 V
1400 W
100 V
Efficacit maximale
98 %
Autoconsommation
Tension de charge absorption , configuration
df de
t charge float , configuration par
Tension
10 mA
df t
Algorithme de charge
14,4 V
28,8 V
13,8 V
27,6 V
adaptative tapes multiples
Compensation de temprature
-16 mV/C
-32 mV/C
Protection
a-g
CARACTRISTIQUES COMMUNES
Plage de temprature d'exploitation
-20 +50 C (refroidissement par ventilateur)
Humidit (sans condensation)
maxi 95%
BOTIER
Matriau et couleur
aluminium (bleu RAL 5012)
Degr de protection
IP 21
Raccordement batterie
Connexion PV
Cbles de batterie de 1,5 mtres

Trois ensembles de connecteurs PV MC4 (PV-ST01).
Connexion 230 VCA
Fiche G-ST18i
Poids
15 kg
Dimensions (H x L x P)
745 x 214 x 110 mm

NORMES
Scurit
EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62109
mission/Immunit
EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3
Directive sur l'automobile

1) Peut tre rgl sur 60 Hz et 240 V
2) Protection
a. Court-circuit de sortie
b. Surcharge
c. Tension de batterie trop leve
c. Tension de batterie trop faible
e. Temprature trop leve
f. 230 V CA sur la sortie du convertisseur
g. Ondulation de la tension d'entre trop leve
2004/104/CE
3) Charge non linaire, facteur de crte 3:1
4) une temprature ambiante de 25 C
5) Relais programmable qui peut tre configur en alarme gnrale, de
sous-tension CC, ou en signal de dmarrage du gnrateur
6a) Si une puissance PV suprieure est connecte, le contrleur limitera la
puissance d'entre 700 W et 1400 W respectivement.
6b) La tension PV doit dpasser Vbat + 5 V pour que le contrleur se
mette en marche.
Ensuite, la tension PV minimale est Vbat + 1 V
27
EasySolar 24 V et 48 V, 3000 VA
LaEasySolar
solution d'nergie
solaire
tout-en-un :
24V and 48V,
3000VA
Une solution d'nergie solaire tout-en-un :

L'EasySolar associe deux contrleurs de charge solaire MPPT et un chargeur/convertisseur dans un seul botier.
Ce produit est facile installer, avec un minimum de cblage.
Deux contrleurs de charge solaires : 2x Blue Solar MPPT 100/50, ou 2x Blue Solar MPPT 150/35
Jusqu' six chanes de panneaux PV peuvent tre connectes six ensembles de connecteurs PV MC4 (PVST01).
Le convertisseur/chargeur : MultiPlus Compact 24/3000/70-50 ou 48/3000/35-50
Les contrleurs de charge MPPT et le convertisseur/chargeur MultiPlus partagent la connexion de batterie CC.
Les batteries peuvent tre charges par de l'nergie solaire (2 x BlueSolar MPPT) et/ou par une alimentation
CA (convertisseur/chargeur) depuis le rseau public ou depuis un gnrateur.
PowerAssist
La technologie unique PowerAssist protge l'alimentation du rseau ou du gnrateur contre un risque de
surcharge en ajoutant une puissance de convertisseur supplmentaire si cela est ncessaire.
Un logiciel d'application solaire unique
Plusieurs logiciels (Assistants) sont disponibles afin de configurer le systme pour plusieurs applications
autonomes ou interagissant avec le rseau. Veuillez consulter http://www.victronenergy.nl/support-anddownloads/software/

28
EasySolar
EasySolar 24/3000/70-50
EasySolar 48/3000/35-50
Commutateur de transfert
50 A
CONVERTISSEUR
19 - 33 V
38 63 V
Tension de sortie : 230 V CA 2 %

Frquence : 50 Hz 0,1 % (1)
Sortie
Puissance de sortie continue 25 C (3)
3000 VA / 2500 W
Puissance de sortie continue 40
2200 W
Puissance de crte
6000 W
Efficacit maximale
94%
95%
Consommation vide
15 W
16 W
5W
5W
Consommation vide en mode Recherche

CHARGEUR
Plage de tension d'alimentation : 187-265 V CA

Frquence d'entre : 45 65 Hz Facteur de puissance : 1
Entre CA
28,8 V
57,6 V
27,6 V
55,2 V
Mode veille
26,4 V
52,8 V
Courant de charge de batterie de service (4)
70 A
35 A
oui
oui
Protection (2)
a-g

Modle
2 x MPPT 100/50

Puissance PV maximale, 6a, b)
2 x MPPT 150/35
2 x 50 A
2 x 35 A
2 x 1400 W
2 x 2000 W
100 V
150 V
Efficacit maximale
98 %
Autoconsommation
Tension de charge absorption , configuration par
dfaut
10 mA
Tension de charge float , configuration par dfaut

28,8 V
57,6 V
27,6 V
55,2 V
-16 mV/C
-32 mV/C
Protection
a-g
CARACTRISTIQUES COMMUNES
-20 +50 C (refroidissement par ventilateur)
maxi 95%
BOTIER
Matriau et couleur
Degr de protection
IP 21
4 boulons M8 (2 connexions positives et 2 ngatives)
Connexion CA 230 V
Vis bornes 13 mm2 (6 AWG)
Connexion PV
Poids
Six ensembles de connecteurs PV MC4 (PV-ST01).

21 kg
362 x 374 x 218 mm
NORMES
Scurit
mission/Immunit
1) Peut tre rgl sur 60 Hz et 240 V
2) Protection
a. Court-circuit de sortie
b. Surcharge
c. Tension de batterie trop leve
c. Tension de batterie trop faible
f. 230 V CA sur la sortie du convertisseur
g. Ondulation de la tension d'entre trop leve
EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 62109, IEC 62109

EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3
4) une atmosphre de 25 C
5) Relais programmable qui peut tre configur entre autre en alarme gnrale, soustension CC ou en fonction de signal du dmarrage groupe lectrogne.
6a) Si une puissance PV suprieure est connecte, les contrleurs de charge solaire
limiteront la puissance d'entre 1400 W et 2000 W respectivement.
6b) La tension PV doit dpasser Vbat + 5 V pour que le contrleur se mette en marche.
29
ECOmulti
CONVERTISSEUR BIDIRECTIONNEL
En cas de surcharge de consommation, l'ECOmulti importera
de l'nergie depuis le rseau pour viter l'arrt du systme.
Fonction GridAssist
Courant CA maximum traversant
Tension CA
Puissance de sortie continue 25 C
Puissance de crte
50 A
Monophas 230 V 50 Hz
3000 VA
2500 W
2200 W
6000 W
Efficacit maximale
Plage de facteur de puissance (si connect au rseau)
Puissance
de charge zro (W)
94%
0,7 inductif 0,7 capacitif (programmable)
15 W
10 W
(en mode lotage avec une sortie CA abaisse 200 V
si la charge est < 50 Watt)
Puissance de charge zro en mode AES

Courant de charge maximal
28,2 V
26,7 V
70 A
Profondeur maximale de dcharge de batterie (DoD)
80%
Pour raccorder des charges supplmentaires de consommation une fois
que la batterie a t entirement charge : relai 16 A
Sortie auxiliaire
Relais programmable
des fins de surveillance, alarme ou autres ( ex : dmarrage de GE)

Pour un fonctionnement en parallle ou triphas, suivi et contrle distance,
et intgration du systme
Port de communication VE.Bus

Port de communication universel
Interrupteur marche/arrt distance
Oui
Oui
BATTERIE
Technologie
Lithium Fer Phosphate
Tension nominale
25,6 V
nergie nominale 25C

Capacit nominale 25C
Capacit nominale 0C
2,3 kWh
90 Ah
72 Ah
Capacit nominale -20C
45 Ah
Systme de gestion de batterie
quilibrage des cellules, et arrt du systme en cas de surtension de cellule,

sous-tension et surchauffe de cellule
Cycle de vie, 80% DoD

Temps de stockage max. 25 C
2000 cycles
3000 cycles
5000 cycles
1 an
AUTRE
Affichage
Temprature d'exploitation
Temprature de stockage
Degr de protection
Humidit
Garantie
Graphical display
Graphical User Interface (GUI - Interface d'utilisateur affichage graphique)
Ethernet (standard) et Wifi (en option) pour une surveillance et un contrle distance
du stockage de donnes et affichage graphique sur vrm.victronenergy.com
Applications I-Phone et Androde
20 +- 40C
40 +- 50C
IP22
95% sans condensation
Systme : 5 ans
Batterie : 3 ans de garantie pleine, plus 7 ans de garantie calcule au prorata
BOTIER
Couleur
Poids
Dimensions (HxLxP)
Bleu RAL 5012

Sans batterie : 28 kg
Avec batterie : 60 kg
475 x 575 x 360 mm
STANDARDS
Scurit
mission, Immunit
Victron Energy B.V. / De Paal 35

1351 JG Almere / The Netherlands
Phone: +31 (0)36 535 97 00
Fax:
+31 (0)36 535 97 40
e-mail: sales@victronenergy.com
30
EN 60335-1, EN 60335-2-29, VDE-AR-N 4105

EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3
ECOmulti
Une solution de stockage dnergie, murale et simple installer
Durant la nuit
Durant la nuit, lECOmulti est dconnect du rseau. La maison est alimente par lnergie stocke dans
la batterie. LECOmulti se reconnectera au rseau quand la batterie sera dcharge.
Charge de batterie
Le lendemain, si le champ de panneaux PV produit suffisamment dnergie pour alimenter les charges (de
consommation) et pour dmarrer la charge de la batterie, lECOmulti rglera le courant de charge pour
absorber prs de 100 % du surplus dnergie PV.
Dcharge durant la journe
Si la sortie PV est rduite par les nuages, ou si une charge nergivore est allume, en- tranant lindisponibilit
dun surplus dnergie PV, alors le chargement de la batterie sarrtera. Une nergie PV insuffisante sera
remplace par lnergie de lECOmulti. En cas de surcharge, lnergie sera importe du rseau pour
remplacer lnergie provenant de lECOmulti (Fonction GridAssist), et larrt du systme d une
surcharge sera vit.
Batterie entirement charge
Une fois que la batterie est entirement charge, des charges supplmentaires peuvent tre allumes (par
exemple, un chauffe-eau), ou bien, le surplus dnergie sera inject dans le rseau.
Fin de la journe
LECOmulti se dconnecte du rseau environ 10 minutes aprs que la puissance PV est devenue
insuffisante pour fournir un courant de charge. Afin dviter de fausses dconnections dues au manque
de soleil durant la journe, le convertisseur/chargeur utilise galement un temporisateur pour prvoir la fin
de la journe.
Fonction UPS
En cas de dfaillance du rseau, lECOmulti continuera dalimenter la maison.
31
ECOmulti
ECOmulti
Un champ de panneaux PV
plus grand augmentera le
retour dlectricit vers le
rseau, mais cela naugmentera pas considrablement
lutilisation de la batterie et
lautonomie
tat
deofcharge
State
charge
75%
50%
25%
22:00
20:00
18:00
16:00
14:00
12:00
10:00
07:00
06:00
04:00
0%
02:00
une latitude denviron 50

degrs (Seattle, Londres,
Amsterdam, Berlin, Munich),
un foyer de deux personnes
soucieuses des conomies
dnergie aura besoin dun
champ de 2,5 kWp. Un foyer
de quatre personnes aurait
besoin dun champ de 5
kWp.
une latitude denviron 30
40 degrs (Los Angeles,
Marseille, Sville), un champ
de 1 kWp et 2 kWp respectivement, sera suffisant.
100%
00:00
Dimensionnement du
champ de panneaux PV
Une quantit suffisante
dnergie doit tre rcupre
pour recharger la batterie et
alimenter la maison, mme
lors dun jour dhiver suffisamment dgag.
ECOmulti app
Pourquoi 2,3 kWh ?

Chaque fois que la sortie PV dpasse la consommation, le fait de stocker lexcs pour un usage
ultrieur augmentera lautoconsommation.
Cependant,
- Lnergie PV rcupre variera dune saison lautre, dun jour lautre, et mme au cours
dune journe.
- La consommation lectrique varie galement : les jours ouvrables, les week-ends et les
vacances entraneront des modles de consommation diffrents.
Une batterie au lithium-ion de 2,3 kWh est une solution efficace pour un foyer de deux personnes
soucieuses des conomies dnergie.
La consommation dnergie du crpuscule laube sera de 2 kWh ou plus, mme quand aucun
appareil nergivore ne sera utilis (lave-vaisselle, machine laver). Une batterie de 2,3 kWh
entirement charge sera donc dcharge avant que le soleil ne brille nouveau.
Un foyer moyen avec deux enfants utiliserait entirement une batterie au lithium-ion de 4,6 kWh;
un module de batterie supplmentaire.
Hiver
Printemps
Automne
100%
Augmenter la capacit de
stockage
Une capacit de stockage
suprieure dans les batteries
rduira le retour de lnergie
produite dans le rseau, et
augmentera lautonomie, en
particulier en t.
Pour augmenter lautonomie
en hiver, il faudra agrandir
la fois la batterie et le champ
de panneaux PV.
50%
10%
100%
kWh
50%
Rendement solaire
10
9
8
7
6
10%
Production PV
Autoconsommation
Autonomie
3
2
1
0
Lu Ma Me Jeu Ven Sam Dim

13-05 14-05 15-05 16-05 17-05 18-05 19-05
Rseau
Sur batterie
Lutilisation directe
32
Variations saisonnires types une latitude denviron 50 degrs (Seattle, Londres, Amsterdam,
Berlin, Munich), avec et sans batterie.
Foyer compos de deux personnes soucieuses
de protger lenvironnement
Consommation:
2500 kWh pan an
Champ de panneaux PV:
2,5 kWp
Batterie lithium-ion de:
2,3 kWh
Foyer compos de quatre personnes soucieuses

de protger lenvironnement
Consommation:
4500 kWh par an
Champ de panneaux PV:
5 kWp
Batterie lithium-ion de:
4,6 kWh

Une solution de stockage dnergie, murale et simple installer

Le systme ECOmulti peut tre install au mur. Il est facile monter, facile programmer et facile faire fonctionner.
Extrmement souple
- Le stockage dnergie peut tre augment en ajoutant des modules de batteries.
- La puissance CA peut tre augmente en installant en parallle des modules ECOmulti.
- Trois ECOmulti peuvent tre configurs pour un fonctionnement triphas.
- Deux ECOmulti peuvent tre configurs pour un fonctionnement en phase auxiliaire.
Davantage dautoconsommation, davantage dindpendance
Avec une batterie au lithium-ion de 2,3 kWh et un convertisseur bidirectionnel de 3 kVA, lECOmulti rduit la
dpendance par rapport au rseau.
Lintrt croissant port lautoconsommation est d au fait que les prix au dtail de llectricit augmentent,
alors que les prix prfrentiel garantis baissent. Les prix prfrentiels garantis baissent, entre autre, car il devient
de plus en plus difficile, et cher, de garantir la stabilit du rseau quand de plus en plus dnergie solaire et olienne
entre en ligne. En mme temps, les prix au dtail de llectricit augmentent pour couvrir ces cots ainsi que ceux
permettant de conserver les centrales lectriques conventionnelles en secours immdiat (pour prendre le relai de la
production lectrique renouvelable au cas o le soleil ne brillerait pas et/ou le vent ne soufflerait pas).
LECOmulti respecte les normes allemandes VDE-AR-N 4105 relatives linterconnexion, et le Programme dincitation pour les
Systmes de stockage dnergie solaire Marktanreizprogramm fr Batteriespeicher.
Avec une Gestion intelligente de la charge et de la batterie, lECOmulti peut limiter lexportation de llectricit vers le rseau au
moins 60 % de la capacit WP installe KfW-Programm Erneuerbare Energien Speicher.
Conformment lInstitut Fraunhofer pour les Systmes dnergie solaire (ISE - Institut fr Solare Energiesysteme), un foyer qui
consomme 4500 kWh par an peut rduire sa consommation dnergie provenant du rseau de 60 % en installant un champ de
panneaux photovoltaques de 5 kWp associ un stockage dnergie utilisable de 4 kWh.
Pour davantage dinformation, veuillez tlcharger notre livre blanc
Autoconsommation et Indpendance par rapport au rseau de
www.victronenergy.com.
Convertisseur
EcoMulti
2
Gnration
Consommation
Fourniture tarif prfrentiel
33
Convertisseurs Phoenix
180VA 1200 VA
230V/50Hz et 110V/60Hz
Convertisseurs Phoenix 180VA - 1200VA 120V et 230V

SinusMax - Technologie avance
Dveloppe pour un usage professionnel, la gamme des convertisseurs Phoenix est parfaitement adapte aux
applications les plus diverses. Ces convertisseurs sinusode pure et haut rendement sont conus sans
concession aux performances. La technologie hybride HF apporte des caractristiques exceptionnelles pour des
dimensions compactes, un poids rduit, et assure une compatibilit totale quel que soit l'appareillage aliment.
Forte puissance instantane
La technologie SinusMax permet des puissances instantanes trs leves, impossibles atteindre avec la
technologie conventionnelle haute frquence. Les convertisseurs Phoenix restent cependant bien adapts
l'alimentation d'appareils qui ont besoin d'un courant d'appel prcis au dmarrage, comme les ordinateurs et
l'outillage lectrique de faible puissance.
Phoenix Inverter
12/180
Transfert de charge sur une autre source CA : le commutateur automatique

Pour nos modles de faible puissance, nous recommandons l'utilisation de notre commutateur automatique
Filax. Le Filax bnficie d'un temps de transfert trs rapide (infrieur 20 millisecondes) afin que les ordinateurs
et les autres quipements lectroniques puissent continuer de fonctionner sans interruption.
LED de diagnostic
Veuillez consulter le manuel pour une description.
Un connecteur pour un interrupteur marche-arrt distance est disponible sur tous les modles.
Interrupteur DIP pour la slection 50/60 Hz (modle 48/350 uniquement)
Phoenix Inverter
12/800 with Schuko socket
Disponible avec diffrentes prises de sortie

Veuillez consulter les photos ci-dessous.
Phoenix Inverter 12/350

with IEC-320 sockets

with IEC-320 socket
34

with Schuko socket

with Schuko socket

with BS 1363 socket

with Nema 5-15R sockets

with AN/NZS 3112 socket

with Nema 5-15R socket
12 Volt
24 Volt
48 Volt
Puissance CA du convertisseur 25 C (VA) (3)
12/180
24/180
Puissance du convertisseur 25 C / 40 C (W)
Convertisseur
Phoenix
Puissance de pointe (W)
180
12/350
24/350
48/350
350
12/800
24/800
48/800
800
12/1200
24/1200
48/1200
1200
175 / 150
300 / 250
700 / 650
1000 / 900
350
700
1600
2400
Tension / Frquence de sortie CA (4)
110 V CA ou 230 V CA 3 % 50 Hz ou 60 Hz 0,1 %
Plage de tension d'entre (V DC)
10,5 - 15,5 / 21,0 - 31,0 / 42,0 - 62,0
9,2 - 17,3 / 18,4 - 34,0 / 36,8 - 68,0
Alarme batterie basse (V DC)
11,0 / 22 / 44
10,9 / 21,8 / 43,6
Arrt batterie basse (V DC)

Reprise automatique batterie basse
(V DC)
Efficacit maxi 12 / 24 / 48 V (%)
10,5 / 21 / 42
9,2 / 18,4 / 36,8
12,5 / 25 / 50
12,5 / 25 / 50
Puissance de charge zro 12 / 24 / 48 V (W)

Puissance de charge zro en mode conomie
d'nergie
Protection (2)
87 / 88
89 / 89/ 90
91 / 93 / 94
92 / 94 / 94
2,6 / 3,8
3,1 / 5,0 / 6,0
6/6/6
8/9/8
NA
NA
a-e
Temprature de fonctionnement
-40 to +50C (refroidissement par ventilateur)
max 95%
BOTIER
Matriau et couleur
1)
Prises CA standard
Autres prises (sur demande)
Degr de protection
Poids (kg/lbs)
Dimensions (HxLxP en mm)
(HxLxP en pouces)
2,7 / 5,4
72x132x200
2.8x5.2x7.9
1)
1)
230V: IEC-320 (IEC-320 fournie ), CEE 7/4 (Schuko)
120V: Nema 5-15R
BS 1363 ( Royaume-Uni )
AN/NZS 3112 ( Australie / Nouvelle Zlande )
IP 20
3,5 / 7,7
72x155x237
2.8x6.1x9.3
ACCESSOIRES
6,5 / 14.3
104 x 194 x 305
4.1 x 7.6 x 12.0
1)
8,5 / 18.7
104 x 194 x 305
4.1 x 7.6 x 12.0
Connecteur deux ples
Commutateur automatique
Filax
NORMES
Scurit
EN 60335-1
mission/Immunit
1) Cbles batterie de 1,5 mtres (12/180 avec fiche
allume-cigare)
2) Protections
a. Court-circuit en sortie
b. Surcharge
c. Tension de batterie trop haute
4) La frquence peut tre configure via des
interrupteurs DIP (modle 750 VA uniquement)
EN55014-1 / EN 55014-2/ EN 61000-6-2 / EN 61000-6-3
d. Tension de batterie trop basse

Alarme de batterie
Contrleur de batterie BMV
Une tension batterie trop haute ou trop basse

dclenche une alarme visuelle et sonore, ainsi
qu'un relais pour une signalisation distance.
Le BMV bnficie d'un systme de contrle avanc avec

microprocesseur, associ des systmes haute rsolution pour
mesurer la tension de la batterie et le courant de
charge/dcharge. En outre, le logiciel intgre des algorithmes de
calcul complexes pour dterminer prcisment l'tat de charge
de la batterie. Le BMV affiche la demande la tension de la
batterie, le courant, la consommation en Ah ou l'autonomie
restante. Le contrleur mmorise galement un ensemble de
donnes concernant la performance et l'utilisation de la batterie.
35
Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | The Netherlands
Convertisseurs Phoenix
1200 VA - 5000 VA (par module)
Convertisseurs Phoenix 1200VA - 5000VA 230V

SinusMax - Technologie avance
Dveloppe pour un usage professionnel, la gamme des convertisseurs Phoenix est parfaitement adapte aux
applications les plus diverses. Ces convertisseurs sinusode pure et haut rendement sont conus sans
concession aux performances. La technologie hybride HF apporte des caractristiques exceptionnelles pour des
dimensions compactes, un poids rduit, et assure une compatibilit totale quel que soit l'appareillage aliment.
Forte puissance instantane
La technologie SinusMax permet des puissances instantanes trs leves, impossibles atteindre avec la
technologie conventionnelle haute frquence. Les convertisseurs Phoenix sont ainsi bien adapts
l'alimentation d'appareils qui ont besoin d'un fort courant d'appel au dmarrage, comme les compresseurs de
rfrigration, les moteurs lectriques et les quipements similaires.
Phoenix Inverter
24/5000
Puissance dmultiplie grce au fonctionnement en parallle et en triphas

Jusqu' 6 convertisseurs peuvent fonctionner en parallle pour obtenir plus de puissance en sortie. Par exemple,
six units 24/5000 fourniront 24 kW / 30 kVA de puissance nominale. Il est galement possible d'utiliser une
configuration triphase.
Transfert de charge sur une autre source CA : le commutateur automatique
Si une commutation de transfert automatique est requise, nous recommandons d'utiliser plutt un chargeurconvertisseur MultiPlus. Ces appareils intgrent le commutateur et la fonction chargeur du Multiplus peut tre
dsactive. Le fonctionnement des ordinateurs et des autres quipements lectroniques ne sera pas perturb
puisque le MultiPlus bnficie d'un temps de transfert trs rapide (infrieur 20 millisecondes).
Interface ordinateur
Tous les modles disposent d'un port RS-485. Tout ce dont vous avez besoin, pour un raccordement votre PC,
est notre interface MK2 (voir les accessoires ci-dessous). Cette interface prend en charge l'isolation galvanique
entre le convertisseur et l'ordinateur, et assure la conversion RS-485 RS-232. Un cble de conversion RS-232 /
USB est galement disponible. Grce notre logiciel VEConfigure, disponible gratuitement en tlchargement
sur notre site web www.victronenergy.com, tous les paramtres des convertisseurs peuvent tre personnaliss.
Il est donc possible de configurer la tension et la frquence de sortie, les seuils de surtension et de sous-tension,
et de programmer le relais. Par exemple, ce relais peut tre utilis pour signaler plusieurs conditions d'alarme ou
pour dmarrer un groupe lectrogne.
Les convertisseurs peuvent tre galement raccords VENet, le nouveau rseau de contrle d'nergie de
Victron Energy, ou d'autres systmes informatiss de contrle et de gestion.
Phoenix Inverter Compact

24/1600
Nouvelles possibilits d'applications puissantes

Les possibilits des convertisseurs puissants en parallle sont rellement surprenantes. Pour en savoir plus sur
les batteries, les configurations possibles et des exemples de systmes complets, veuillez consulter notre livre
Energie Sans Limites (disponible gratuitement chez Victron Energy et en tlchargement sur
www.victronenergy.com).

General phone: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40
E-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
36
C12/1200
C24/1200
C12/1600
C24/1600
C12/2000
C24/2000
fonctionnement en parallle et triphas
12/3000
24/3000
48/3000
24/5000
48/5000
Oui
CONVERTISSEUR
Plage de tension d'entre (V CC)
9,5 17V
19 33V
38 66V
1 sortie
Puissance de sortie du convertisseur
25 C (VA) (2)
Puissance du convertisseur 25 C (W)
Tension de sortie: 230 VAC 2% Frquence: 50 Hz 0,1% (1)

1200
1600
2000
3000
5000
1000
1300
1600
2500
4500
Puissance du convertisseur 40 C (W)
900
1200
1450
2200
4000
Puissance de pointe (W)
2400
3000
4000
6000
10000
Efficacit maxi 12/ 24 /48 V (%)
92 / 94
92 / 94
92 / 92
93 / 94 / 95
94 / 95
Puissance de charge zro 12 / 24 / 48 V (W)
8 / 10
8 / 10
9 / 11
15 / 15 / 16
25 / 25
Puissance de charge zro en mode AES (W)
5/8
5/8
7/9
10 / 10 / 12
20 / 20
Puissance de charge zro

en mode recherche (W)
2/3
2/3
3/4
4/5/5
5/6
GNRALITS
Oui
Protection (4)
a-g
Pour un fonctionnement en parallle ou triphas, suivi distance et intgration du systme
Oui
Temprature de fonctionnement : -20 +50C (refroidissement par ventilateur)
Humidit (sans condensation) : maxi 95 %
BOTIER
Caractristiques communes
Battery-connection
230 V AC-connection
Matriau et couleur: aluminium (bleu RAL 5012) Degr de protection: IP 21

Cbles batterie de 1,5 mtres inclus
2+2 crous M8
Pince ressort
10
12
18
30
375x214x110
520x255x125
362x258x218
444x328x240
Poids (kg)
crous M8
Fiche G-ST18i
Bornes vis
NORMES
Scurit
EN 60335-1
mission/Immunit
1) Configuration possible en 60 Hz et 240 V
2 Charge non linaire, facteur de crte 3:1
3) Relais programmable pour alarme gnrale,
sous-tension CC
ou signal de dmarrage pour groupe lectrogne
(interface MK2 et logiciel VEConfigure
ncessaires)
Rendement CA : 230V / 4A
Rendement CC 4 A jusqu' 35 VCC, 1 A jusqu'
60 VCC
Tableau de commande
Phoenix Inverter
Ce tableau peut tre galement utilis
avec un chargeur-convertisseur
MultiPlus, lorsque la commutation
automatique est requise mais pas la
fonction chargeur.
La luminosit des LED est
automatiquement rduite pendant la
nuit.
EN 55014-1 / EN 55014-2
4) Protection
a) Court-circuit en sortie
b) Surcharge
c) Tension de batterie trop haute
d) Tension de batterie trop basse
e) Temprature trop leve
f) 230 V CA sur sortie du convertisseur
g) Ondulation de la tension d'entre trop haute
Fonctionnement et suivi contrl par Ordinateur

Plusieurs interfaces sont disponibles :
- Convertisseur MK2.2 VE.Bus RS232
Permet la connexion au port RS232 de l'ordinateur (voir Guide pour VEConfigure )
- Convertisseur MK2-USB VE.Bus USB
Permet la connexion un port USB (voir Guide pour VEConfigure )
- Convertisseur VE.Net VE.Bus
Interface VE.Net (voir la documentation VE.Net)
- Convertisseur VE.Bus NMEA 2000
- Victron Global Remote (Contrle distance mondial Victron)
Le contrle distance mondial est un modem qui envoie des rapports d'alarmes,
d'alertes et de systme
des tlphones cellulaires travers des messages textes (SMS). travers une
connexion GPRS, il enregistre aussi des donnes sur un site Web depuis des
contrleurs de batterie, des Multi's, des Quattro's et
des Convertisseurs Victron. L'accs ce site Web est gratuit.
- Contrle distance Ethernet Victron
Pour connecter l'Ethernet.


Le BMV bnficie d'un systme de
contrle avanc avec microprocesseur,
associ des systmes haute rsolution
pour mesurer la tension de la batterie et
le courant de charge/dcharge. En outre,
le logiciel intgre des algorithmes de
calcul complexes, comme la formule de
Peukert, pour dterminer prcisment
l'tat de charge de la batterie. Le BMV
affiche la demande la tension de la
batterie, le courant, la consommation en
Ah ou l'autonomie restante. Le contrleur
mmorise galement un ensemble de
donnes concernant la performance et
l'utilisation de la batterie.
Plusieurs modles sont disponibles (voir
la documentation sur les contrleurs de
batterie).
37
Convertisseur / Chargeur MultiPlus
800 VA -.5 kVA

Compatible
avec les batteries
au -lithium-ion
MultiPlus
800VA
5kVA 230V
Deux sorties CA
La sortie principale a une fonction dalimentation ininterrompue. En cas de dfaillance du rseau ou de dconnexion de la puissance
de quai ou du gnrateur, le MultiPlus prend la suite de l'alimentation des charges connectes. Ce transfert est si rapide (moins de 20
millisecondes) que le fonctionnement dordinateurs ou dautres quipements lectroniques sensibles raccords ne seront pas
perturbs.
La deuxime sortie nest sous tension que lorsque le CA est disponible sur l'une des entres du MultiPlus. Des charges qui ne
dchargeraient pas la batterie, comme un chauffe-eau par exemple, peuvent tre connectes cette sortie (deuxime sortie
disponible sur les modles de 3 kVA et plus).
Puissance virtuellement illimite grce au fonctionnement en parallle
Jusqu' 6 Multi peuvent fonctionner en parallle pour obtenir plus de puissance en sortie. Par exemple, six units 24/5000/120
fourniront une puissance de 25 kW / 30 kVA en sortie et 720 A de capacit de charge.
Configuration triphase
En plus de la connexion en parallle, trois units d'un mme modle peuvent tre configures pour une sortie triphase. Mais ce n'est
pas tout : jusqu 6 sries de 3 units peuvent tre raccordes en parallle pour fournir une puissance de 75 kW / 90 kVA et plus de
2000 A de capacit de charge.
MultiPlus
24/3000/70
PowerControl Sadapter aux limites dun gnrateur, du quai ou du secteur

Le MultiPlus comporte un chargeur de batteries trs puissant qui demande de fortes intensits aux branchements quai ou du
gnrateur (prs de 10 A en 230 VCA par Multi de 5 kVA). Le tableau de commande Multi Control permet de limiter la puissance
fournir par le quai ou par le gnrateur. Le MultiPlus prend alors en compte la demande de puissance d'autres charges CA en sortie et
n'utilisera que l'excdent pour la charge, vitant ainsi toute surcharge de l'alimentation du quai ou du gnrateur.
PowerAssist Davantage de puissance fournie par le quai ou le gnrateur
Cette fonction donne une dimension supplmentaire au principe du PowerControl En permettant au MultiPlus de complter la
capacit de la source alternative. Si une forte demande de puissance de pointe est requise pour une courte dure, le MultiPlus
permet de garantir que le manque de puissance du rseau ou du gnrateur soit immdiatement compens par l'nergie provenant
de la batterie. Et lorsque la demande diminuera, l'excdent de puissance sera utilis pour recharger les batteries.
nergie solaire. nergie CA disponible mme en cas de dfaillance du rseau
Le Quattro peut tre utilis aussi bien hors rseau que connect un rseau PV ou d'autres systmes d'nergie alternative.
Un logiciel de dtection de perte de secteur est disponible.
Configuration du systme
Dans le cas des applications autonomes, il est possible de modifier des paramtres en quelques minutes l'aide de la
procdure de configuration par des interrupteurs DIP.
Des applications en configuration parallle ou triphase peuvent tre configures avec les logiciels VE.Bus Quick Configure et
VE.Bus System Configurator.
Les applications d'autoconsommation, de rseau interactif et hors-rseau impliquant des convertisseurs rattachs au rseau
et/ou des chargeurs solaires MPPT peuvent tre configures avec des assistants (logiciel spcifique pour des applications
spcifiques).
Suivi et contrle sur site
Plusieurs options sont disponibles : contrleur de batterie, un tableau de commande MultiControl, tableau de commande VE.Net
Blue Power, tableau de commande Color Control, Smartphone ou tablette (Bluetooth Smart), ordinateur de bureau ou portable (USB
ou RS232).
MultiPlus Compact
12/2000/80
Suivi et contrle distance

Victron Ethernet Remote, Victron Global Remote et le tableau de commande Color Control.
Les donnes peuvent tre conserves et affiches sur notre site Web gratuit VRM (Victron Remote Management).
Configuration distance
Si des systmes disposant d'un tableau de commande Color Control sont connects par Ethernet, il est possible d'y accder et de
modifier leur configuration.
Tableau de commande Color Control,

montrant une application PV
38
C 12/800/35
C 24/800/16
C 12/1200/50
C 24/1200/25
C 12/1600/70
C 24/1600/40
C 12/2000/80
C 24/2000/50
12/3000/120
24/3000/70
48/3000/35
24/5000/120
48/5000/70
PowerControl
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
PowerAssist
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Commutateur de transfert (A)
16
16
16
30
16 ou 50
100
MultiPlus
12 Volts
24 Volts
48 Volts
CONVERTISSEUR
Plage de tension d'entre (VCC)
9,5 17 V
Sortie
19 33 V
38 66 V
Tension de sortie : 230 VCA 2 %
Puissance de sortie du convertisseur 25
Frquence : 50 Hz 0,1% (1)
800
1200
1600
2000
3000
5000
Puissance de sortie en continue 25 C (W)
700
1000
1300
1600
2500
4500
Puissance de sortie en continue 40
650
900
1200
1450
2200
4000
Puissance de crte (W)
1600
2400
3000
4000
6000
10,000
Efficacit maximale (%)
92 / 94
93 / 94
93 / 94
93 / 94
93 / 94 / 95
94 / 95
Puissance de charge zro (W)
8 / 10
8 / 10
8 / 10
9 / 11
15 / 15 / 16
25 / 25
Consommation vide en mode AES (W)
5/8
5/8
5/8
7/9
10 / 10 / 12
20 / 20
Consommation vide en mode recherche (W)
2/3
2/3
2/3
3/4
4/5/5
5/6
(W)
CHARGEUR
Entre CA
Plage de tension d'alimentation : 187-265 VCA Frquence d'entre : 45 65 Hz Facteur de puissance : 1
Tension de charge absorption (V CC)
14,4 / 28,8 / 57,6
Tension de charge Float (V CC)
13,8 / 27,6 / 55,2
Mode stockage (VCC)
13,2 / 26,4 / 52,8
Courant de charge de batterie de service (A) (4)
35 / 16
50 / 25
70 / 40
80 / 50
120 / 70 / 35
120 / 70
Oui (16 A)
Oui (25 A)
4 (uniquement modles de 12 et 24 V)
oui
GNRAL
Sortie auxiliaire (5)
n.d.
n.d.
n.d.
n.d.
Oui
Protection (2)
a-g
n.d.
n.d.
n.d.
Interrupteur on/off distance
n.d.
Oui
Oui
Oui
Plage de temprature d'exploitation : -40 +50 C (refroidissement par ventilateur) Humidit (sans condensation) : 95 % max.
BOTIER
Matriel et Couleur en aluminium (bleu RAL 5012)
Cbles batterie de 1,5 mtres
crous M8
Fiche G-ST18i
Pince ressort
Connexion 230 VCA

Poids (kg)
10
10
Dimensions (H x L x P en mm)
10
375 x 214 x 110
Degr de protection : IP 21
4 boulons M8 (2 connexions positives et 2 ngatives)
Vis bornes 13 mm2 (6 AWG)
12
18
30
520 x 255 x 125
362 x 258 x 218
444 x 328 x 240
NORMES
Scurit
EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, IEC 62109-1
mission, Immunit
EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-1
2004/104/EC
Systme contre l'lotage
Voir notre site Web.
1) Peut tre rgl sur 60 Hz ; 120 V / 60 Hz sur demande

2) Touche de protection :
a) court-circuit en sortie
b) surcharge
c) tension de batterie trop leve
d) tension de batterie trop faible
e) temprature trop leve
f) 230 VCA sur sortie du convertisseur
g) ondulation de la tension d'entre trop haute
Tableau de commande numrique Multi

Control
Une solution pratique et bon march pour une
surveillance distance, avec un bouton rotatif
pour configurer les niveaux de Power Control et
Power Assist.
Tableau de commande Blue Power

Se connecte un Multi ou un Quattro, ou tous
les appareils VE.Net, en particulier le Contrleur
de batterie VE.Net.
Affichage graphique des courants et tensions.

4) 25 C temprature ambiante
5) S'teint quand aucune source externe CA n'est disponible
6) Relais programmable qui peut tre configur comme une alarme gnrale,
comme fonction de sous-tension CC ou de dmarrage/arrt du gnrateur
Rendement CA : 230 V/4 A
Rendement CC : 4 A jusqu' 35 VCC, 1 A jusqu' 60 VCC
Fonctionnement et suivi contrl par ordinateur

Il permet la connexion au port RS232 d'un ordinateur (voir A guide to VEConfigure)
Il permet de se connecter un port USB (voir Un guide VEConfigure )
- Victron Global Remote
Le contrle distance mondial est un modem qui envoie des rapports d'alarmes, d'alertes
et d'tat du systme des tlphones cellulaires travers des messages textes (SMS).
Il permet aussi de consigner des donnes provenant de Contrleurs de batterie, de Multi,
Quattro et Convertisseurs Victron sur un site Web moyennant une connexion GPRS.
L'accs ce site Web est gratuit.
Pour se connecter Ethernet.
- Tableau de commande Color Control (voir Illustration page 1)
Avec son cran couleur LCD, ce tableau de commande fonctionne sous logiciel source
ouvert.
Le Color Control (CCGX) permet de contrler et surveiller de manire intuitive tous les
produits qui y sont raccords. La liste des produits Victron pouvant tre connects est
interminable: Convertisseurs, Multi, Quattro, tous nos derniers chargeurs solaires MPPT,
BMV-700, BMV-600, Lynx Ion + Shunt et bien plus encore.
L'information peut galement tre transmise notre site Web gratuit de surveillance
distance: le portail en ligne VRM.


Le contrleur de batterie BMV bnficie d'un
systme de contrle avanc avec
microprocesseur, associ des systmes haute
rsolution pour mesurer la tension de la batterie
et le courant de charge/dcharge. En outre, le
logiciel intgre des algorithmes de calcul
complexes, comme la formule de Peukert, pour
dterminer prcisment l'tat de charge de la
batterie. Le BMV affiche la demande la tension
de la batterie, le courant, la consommation en Ah
ou l'autonomie restante. Le contrleur mmorise
galement un ensemble de donnes concernant
la performance et l'utilisation de la batterie.
Plusieurs modles sont disponibles (voir la
documentation sur les contrleurs de batterie).
39
Convertisseur / Chargeur Quattro
xxx
Quattro
3kVA -au
10kVA
230V
3 kVA - 10 kVA
Compatible
avec les batteries
lithium-ion
Compatible avec les

batteries Lithium-ion
Deux entres CA avec un commutateur de transfert intgr

Le Quattro peut tre connect deux sources CA indpendantes : par exemple le rseau public et un gnrateur, ou bien deux
gnrateurs. Le Quattro se connectera automatiquement la source active.
Deux sorties CA
La sortie principale a une fonction dalimentation ininterrompue. En cas de dfaillance du rseau ou de dconnexion de la
puissance de quai ou du gnrateur, le Quattro prend la suite de l'alimentation des charges connectes. Ce transfert est si rapide
(moins de 20 millisecondes) que le fonctionnement dordinateurs ou dautres quipements lectroniques sensibles raccords ne
seront pas perturbs.
La deuxime sortie nest sous tension que lorsqu'un courant CA est disponible sur l'une des entres du Quattro. Des charges qui
ne dchargeraient pas la batterie par exemple un chauffe-eau peuvent tre connectes cette sortie.
Jusqu' 6 Quattro peuvent fonctionner en parallle. Par exemple, six units 48/10000/140 fourniront une puissance de 54 kW /
60 kVA en sortie et 840 A de capacit de charge.
Trois units peuvent tre configures pour une sortie triphase. Mais ce n'est pas tout : jusqu' 6 sries de trois units peuvent
tre raccordes en parallle pour fournir une puissance de convertisseur de 162 kW / 180 kVA et plus de 2500 A de capacit de
charge.
Quattro
48/5000/70-100/100
PowerControl Sadapter aux limites dun gnrateur, du quai ou du secteur

Le Quattro comporte un chargeur de batteries trs puissant Il va donc demander de fortes intensits aux branchements du
gnrateur ou du quai (16 A par Quattro de 5 kVA en 230 VCA). Une limite de courant peut tre configure sur chaque entre CA.
Le Quattro prend alors en compte la demande de puissance d'autres charges CA en sortie et n'utilisera l'excdent que pour la
charge, vitant ainsi toute surcharge du secteur ou du gnrateur.
PowerAssist Davantage de puissance du quai ou du gnrateur
Cette fonction donne une dimension supplmentaire au principe du PowerControl en permettant au Quattro de complter la
capacit de la source alternative. En cas d'une demande de forte puissance de pointe, souvent requise pour une courte dure, le
Quattro fournit travers les batteries la puissance permettant de compenser le manque d'alimentation provenant du secteur ou
du gnrateur. Et lorsque la demande diminuera, l'excdent de puissance sera utilis pour recharger les batteries.
nergie solaire. nergie CA disponible mme en cas de dfaillance du rseau
Le Quattro peut tre utilis aussi bien hors rseau que connect un rseau PV ou d'autres systmes d'nergie alternative.
Un logiciel de dtection de perte de secteur est disponible.
Configuration du systme
Dans le cas des applications autonomes, il est possible de modifier des paramtres en quelques minutes l'aide de la
procdure de configuration par des interrupteurs DIP.
Des applications en configuration parallle ou triphase peuvent tre configures avec les logiciels VE.Bus Quick
Configure et VE.Bus System Configurator.
Les applications d'autoconsommation, de rseau interactif et hors-rseau impliquant des convertisseurs rattachs au
rseau et/ou des chargeurs solaires MPPT peuvent tre configures avec des assistants (logiciel spcifique pour des
applications spcifiques).
Quattro
24/3000/70-50/50
Suivi et contrle sur site

Plusieurs options sont disponibles : contrleur de batterie, un tableau de commande MultiControl, tableau de commande VE.Net
Blue Power, tableau de commande Color Control, Smartphone ou tablette (Bluetooth Smart), ordinateur de bureau ou portable
(USB ou RS232).
Suivi et contrle distance
Victron Ethernet Remote, Victron Global Remote et le tableau de commande Color Control.
Les donnes peuvent tre conserves et affiches sur notre site Web gratuit VRM (Victron Remote Management).
Configuration distance
Si des systmes disposant d'un tableau de commande Color Control sont connects par Ethernet, il est possible d'y
accder et de modifier leur configuration.
Tableau de commande Color Control,

montrant une application PV
40
Quattro
PowerControl / PowerAssist
Commutateur de transfert intgr
2 entres CA
Courant commutateur de transfert maximal (A)
Sortie (1)
Puissance de sortie cont. 25 C (VA) (3)
Consommation vide en mode AES (W)
Consommation vide en mode recherche (W)
Tension de charge absorption (VCC)
Tension de charge Float (V CC)
Mode stockage (VCC)
Courant de charge batterie de service (A) (4)
Sortie Auxiliaire (A) (5)
Protection (2)
Interrupteur on/off distance
Connexion 230 VCA
Poids (kg)
Dimensions (H x L x P en mm)
Scurit
mission, Immunit
Systme contre l'lotage
b) surcharge
Tableau de commande numrique Multi Control

Une solution pratique et bon march pour une
surveillance distance, avec un bouton rotatif pour
configurer les niveaux de Power Control et Power
Assist.

Se connecte un Multi ou un Quattro, ou tous les
appareils VE.Net, en particulier le Contrleur de
batterie VE.Net.
Affichage graphique des courants et des tensions.
12/3000/120-50/50
24/3000/70-50/50
12/5000/220-100/100
24/5000/120-100/100
48/5000/70-100/100
24/8000/200-100/100
48/8000/110-100/100
48/10000/140-100/100
Oui
Oui
Plage de tension d'alimentation : 187-265 V CA Frquence d'entre : 45 65 Hz Facteur de puissance : 1
2 x 50
2 x 100
2 x 100
2 x 100
CONVERTISSEUR
9,5 17 V
19 33 V
38 66 V
Tension de sortie : 230 VCA 2 %
Frquence : 50 Hz 0,1 %
3000
5000
8000
10000
2500
4500
7000
9000
2200
4000
6300
8000
6000
10000
16000
20000
93 / 94
94 / 94 / 95
94 / 96
96
15 / 15
25 / 25 / 25
30 / 35
35
10 / 10
20 / 20 / 20
25 / 30
30
4/5
5/5/6
8 / 10
10
CHARGEUR
14,4 / 28,8
14,4 / 28,8 / 57,6
28,8 / 57,6
57,6
13,8 / 27,6
13,8 / 27,6 / 55,2
27,6 / 55,2
55,2
13,2 / 26,4
13,2 / 26,4 / 52,8
26,4 / 52,8
52,8
120 / 70
220 / 120 / 70
200 / 110
140
4 (modles 12 V et 24 V uniquement)
Oui
GNRAL
25
50
50
50
3x
3x
3x
3x
a-g
2x
2x
2x
2x
Oui
Temprature de fonctionnement : -20 +50 C Humidit (sans condensation) : 95 % maxi.
BOTIER
Matriel et Couleur en aluminium (bleu RAL 5012) Degr de protection : IP 21
4 boulons M8 (2 connexions positives et 2 connexions ngatives)
Visser les bornes 13 mm2 (6
AWG)
19
362 x 258 x 218
Boulons M6
Boulons M6
Boulons M6
34 / 30 / 30
45/41
470 x 350 x 280
444 x 328 x 240
470 x 350 x 280
444 x 328 x 240
NORMES
EN-IEC 60335-1, EN-IEC 60335-2-29, IEC 62109-1
EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3, EN 61000-6-3, EN 61000-6-2, EN 61000-6-1
2004/104/EC
Voir notre site Web.
45
470 x 350 x 280

6) Relais programmable qui peut tre configur comme une alarme gnrale,
comme fonction de sous-tension CC ou de dmarrage/arrt du gnrateur
Rendement CA : 230 V/4 A

Il permet de se connecter un port USB (voir Un guide VEConfigure)
- Victron Global Remote
Le contrle distance mondial est un modem qui envoie des rapports d'alarmes, d'alertes et d'tat du systme
des tlphones cellulaires travers des messages textes (SMS). Il permet aussi de consigner des donnes
provenant de Contrleurs de batterie, de Multi, Quattro et Convertisseurs Victron sur notre site Web VRM
moyennant une connexion GPRS. L'accs ce site Web est gratuit.
Pour se connecter Ethernet.
- Tableau de commande Color Control (voir Illustration page 1)
Avec son cran couleur LCD, ce tableau de commande fonctionne sous logiciel source ouvert.
Le Color Control (CCGX) permet de contrler et surveiller de manire intuitive tous les produits qui y sont
raccords. La liste des produits Victron pouvant tre connects est interminable: Convertisseurs Multi,
Quattro, tous nos derniers chargeurs solaires MPPT, BMV-700, BMV-600, Lynx Ion + Shunt et bien plus encore.
L'information peut galement tre transmise notre site Web gratuit de surveillance distance : le portail en
ligne VRM.

Le contrleur de batterie BMV
bnficie d'un systme de contrle
avanc avec microprocesseur,
associ des systmes haute
rsolution pour mesurer la tension de
la batterie et le courant de
charge/dcharge. En outre, le logiciel
intgre des algorithmes de calcul
complexes, comme la formule de
Peukert, pour dterminer
prcisment l'tat de charge de la
batterie. Le BMV affiche la demande
la tension de la batterie, le courant, la
consommation en Ah ou l'autonomie
restante. Le contrleur mmorise
galement un ensemble de donnes
concernant la performance et
Plusieurs modles sont disponibles
(voir la documentation sur les
contrleurs de batterie).
41
Convertisseur / Chargeur MultiPlus 2 kVA et 3 kVA

MultiPlus
2kVALithium-ion
et 3kVA 120V
(120 V/60 Hz)
Compatible
avec les batteries
Compatible avec les
Multifonctions, avec une gestion intelligente de l'nergie

Le MultiPlus rassemble dans un seul botier compact un convertisseur sinusodal puissant, un chargeur sophistiqu
technologie de charge adaptative et un commutateur de transfert CA ultra rapide. En plus de ces fonctions de base, le
MultiPlus offre de nombreuses caractristiques avances dcrites ci-dessous.
Deux sorties CA
La sortie principale a une fonction dalimentation ininterrompue. En cas de dfaillance du rseau ou de dconnection
de la puissance de quai ou du groupe, le MultiPlus prend la suite de l'alimentation des charges connectes. Ce transfert
est si rapide (moins de 20 millisecondes) que le fonctionnement dordinateurs ou dautres quipements lectroniques
sensibles raccords ne sera pas perturb.
La deuxime sortie nest sous tension que lorsque l'alimentation CA est disponible sur l'entre du MultiPlus. Des
charges qui ne dchargeraient pas la batterie, comme un chauffe-eau par exemple, peuvent tre connectes cette
sortie (deuxime sortie disponible sur les modles de 3 kVA et plus).
Jusqu' 6 Multi peuvent fonctionner en parallle pour obtenir plus de puissance en sortie. Par exemple, six units
24/3000/70 fourniront une puissance de 15 kW / 18 kVA en sortie et 420 A de capacit de charge.
Multiplus 24/3000/70
En plus de la connexion en parallle, trois units peuvent tre configures pour une sortie triphase. Mais ce n'est pas
tout : avec trois chanes de six units en parallle, un convertisseur triphas de 45 kW / 54 kVA et un chargeur de 1 260 A
peuvent tre installs.
Options demi-phase.
Deux units peuvent tre empiles pour fournir 120-0-120 V, et des units supplmentaires peuvent tre montes en
parallle jusqu' un total de 6 units par phase pour alimenter jusqu' 30 kW/36 kVA d'une alimentation en demi-phase.
Autrement, une source CA en demi-phase peut tre obtenue en connectant notre autotransformateur (voir la fiche
technique sur www.victronenergy.com) un convertisseur europen programm pour alimenter 240 V/60 Hz.
PowerControl : sadapter aux limites dun groupe, du quai ou du secteur
Le MultiPlus comporte un chargeur de batteries trs puissant qui demande de fortes intensits aux branchements
quai ou du gnrateur (prs de 20 A par MultiPlus de 3 kVA 120 VCA). Le tableau de commande Multi Control permet
de limiter la puissance fournir par le quai ou par le groupe lectrogne. Le MultiPlus prend alors en compte les autres
charges CA et n'utilisera que l'excdent pour la charge, vitant ainsi toute surcharge de l'alimentation du quai ou du
groupe lectrogne.
PowerAssist Davantage de puissance fournie par le quai ou le groupe
Cette fonction donne une dimension supplmentaire au principe du PowerControl En permettant au MultiPlus de
complter la capacit de la source alternative. En cas d'une demande de puissance de pointe, souvent requise pour une
courte dure, le MultiPlus s'assurera qu'une puissance de gnrateur ou de quai insuffisante sera compense par une
puissance complmentaire depuis la batterie. Et lorsque la demande diminue, l'excdent de puissance est utilis pour
recharger les batteries.
Charge adaptive en quatre tapes et chargement de deux bancs de batterie
La sortie principale fournit une charge puissante au systme de batteries grce un logiciel perfectionn de charge
adaptive . Le logiciel ajuste les trois tapes du processus automatique pour s'adapter l'tat de la batterie, et il en
rajoute une quatrime pour les longues priodes de chargement float . Le processus de charge adaptative est
dtaill dans la fiche technique du Chargeur Phoenix et sur notre site Web, la section Informations Techniques. De
plus, le MultiPlus chargera une deuxime batterie en utilisant une sortie de charge de compensation prvue pour un
moteur principal ou une batterie de dmarrage du gnrateur.
La configuration du systme na jamais t aussi simple
Une fois install, le MultiPlus est prt tre utilis.
Si des paramtres doivent tre changs, cela se fait en quelques minutes avec une procdure de rglages des
interrupteurs DIP. Mme le fonctionnement en parallle ou triphase peut tre programm avec des interrupteurs DIP :
aucun ordinateur n'est ncessaire !
Sinon, VE.Net peut tre utilis la place des interrupteurs DIP.
Des logiciels sophistiqus (VE.Bus Quick Configure et VE.Bus System Configurator) sont disponibles pour configurer
plusieurs fonctions nouvelles et perfectionnes.
PowerAssist avec 2 MultiPlus en parallle
42
Cinq units en parallle : puissance de

sortie 12,5 kW
MultiPlus
12 volts
24 volts
12/2000/80
24/2000/50
12/3000/120
24/3000/70
PowerControl
Oui
PowerAssist
Oui
Commutateur de transfert (A)
50
Fonctionnement en parallle et triphas
Oui
CONVERTISSEUR
9,5 17 V
Sortie
19 33 V
Tension de sortie : 120 VCA 2 % Frquence : 60 Hz 0,1% (1)
2000
3000
1600
2500
Puissance de sortie en continue 38 C(W)
1450
2200
4000
6000
92 / 94
93 / 94
9 / 11
15 / 15
7/8
10 / 10
Puissance de charge zro en mode recherche (W)
3/4
4/5
CHARGEUR
Entre CA
14,4 / 28,8
Tension de charge float (V CC)
13,8 / 27,6
Mode veille (V CC)
13,2 / 26,4
Courant de charge batterie maison (A) (4)
80 / 50
120 / 70
Courant de charge de batterie dmarrage (A)
oui
GNRAL
Sortie auxiliaire (5)
n.d.
Oui (32 A)
Oui (1x)
Oui (3x)
Protection (2)
a-g
Port de communication d'utilisation gnrale (7)
n.d.
Oui (2x)
Oui
Plage de Temprature de fonctionnement : 0 49 (refroidissement par ventilateur) Humidit (sans condensation) : maxi 95 %
Matriau et Couleur : aluminium (bleu RAL 5012) Degr de protection : IP 21
BOTIER
Connexion 120 V CA
Poids
Dimensions (H x L x P en mm et pouces)
Boulons M8
Boulons M8 (2 connexions positives et 2 connexions ngatives)
Bornes vis 13mm (AWG 6)
Bornes vis 13mm (AWG 6)
13 kg 25 lbs
19 kg 40 lbs
520 x 255 x 125 mm 20,5 x 10,0 x 5,0 inch
362 x 258 x 218 mm 14,3 x 10,2 x 8,6 inch
NORMES
Scurit
mission/Immunit
b) surcharge
EN 60335-1, EN 60335-2-29
EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3
6) Relais programmable qui peut tre configur comme une
alarme gnrale,
comme fonction de sous-tension CC ou de
dmarrage/arrt du gnrateur
Rendement CA : 230 V / 4 A
7) Par exemple, pour communiquer avec une batterie
Lithium-ion BMS
Multi Contrle Numrique
Un solution pratique et bon march pour une

surveillance distance, avec un bouton rotatif
pour configurer les niveaux de Power Control
et Power Assist.

Il permet la connexion au port RS232 d'un ordinateur (voir A guide to
VEConfigure )
Permet de se connecter un port USB (voir A guide to VEConfigure )
- Contrle distance mondial Victron
Le contrle distance mondial est un modem qui envoie des rapports
d'alarmes, d'alertes et d'tat du systme des tlphones cellulaires travers
des messages textes (SMS). Il permet aussi de consigner des donnes provenant
de Contrleurs de batterie, de Multis, Quattros et Convertisseurs Victron sur un
site Web moyennant une connexion GPRS. L'accs ce site Web est gratuit.
Le contrleur de batterie BMV bnficie

d'un systme de contrle avanc avec
microprocesseur, associ des systmes
haute rsolution pour mesurer la tension
de la batterie et le courant de
complexes, comme la formule de Peukert,
pour dterminer prcisment l'tat de
charge de la batterie. Le BMV affiche la
demande la tension de la batterie, le
courant, la consommation en Ah ou
l'autonomie restante. Le contrleur
mmorise galement un ensemble de
donnes concernant la performance et

Se connecte un Multi ou un Quattro, ou
tous les appareils VE.Net, en particulier le
Contrleur de batterie VE.Net.
Affichage graphique des courants et tensions.
43
Convertisseur/Chargeur Quattro 3 kVA et 5 kVA
Quattro
3kVA et
5kVA 120V
(120 V/60 Hz)
Compatible
avec les batteries
Lithium-ion
Compatible avec les

Deux entres CA avec un commutateur de transfert intgr

Le Quattro peut tre connect deux sources CA indpendantes, par exemple une puissance de quai et un groupe
lectrogne, ou deux groupes lectrognes. Le Quattro se connectera automatiquement la source active.
Deux sorties CA
La sortie principale a une fonction dalimentation ininterrompue. En cas de dfaillance du rseau ou de dconnexion de
la puissance de quai ou du groupe, le Quattro prend la suite de l'alimentation des charges connectes. Ce transfert est si
rapide (moins de 20 millisecondes) que le fonctionnement dordinateurs ou dautres quipements lectroniques
sensibles raccords ne sera pas perturb.
La deuxime sortie nest sous tension que lorsque le CA est disponible sur l'une des entres du Quattro. Des charges qui
ne dchargeraient pas la batterie, comme un chauffe-eau par exemple, peuvent tre connectes cette sortie.
Jusqu' 10 Quattro peuvent fonctionner en parallle. Par exemple, dix units 48/5000/70 fourniront une puissance de
45 kW / 50 kVA en sortie et de 700 A de capacit de charge.
Trois units peuvent tre configures pour une sortie triphase. Mais ce n'est pas tout : jusqu' 10 sries de trois units
peuvent tre raccordes en parallle pour fournir une puissance de convertisseur de 135 kW / 150 kVA et plus de
2 000 A de capacit de charge.
Options demi-phase.
Deux units peuvent tre empiles pour fournir 120-0-120 V, et des units supplmentaires peuvent tre montes en
parallle jusqu' un total de 6 par phase pour alimenter jusqu' 30 kW/36 kVA d'une alimentation en demi-phase.
Autrement, une source CA en demi-phase peut tre obtenue en connectant notre autotransformateur (voir la fiche
technique sur www.victronenergy.com) un convertisseur europen programm pour alimenter 240 V/60 Hz.
Quattro
24/5000/120-100/100
PowerControl : sadapter aux limites dun groupe, du quai ou du secteur

Le Quattro est un chargeur de batterie trs puissant. Il va donc demander de fortes intensits aux branchements du
groupe lectrogne ou du quai (jusqu' 40 A par Quattro de 5 kVA 120 VCA). Une limite de courant peut tre
configure sur chaque entre CA. Le Quattro prend alors en compte la demande d'autres charges CA en sortie et il
n'utilisera que l'excdent pour la charge, vitant ainsi toute surcharge du quai ou d'un groupe lectrogne.
PowerAssist Davantage de puissance du quai ou du groupe
Cette fonction donne une dimension supplmentaire au principe du PowerControl en permettant au Quattro de
complter la capacit de la source alternative. En cas d'une demande de forte puissance de pointe, souvent requise
pour une courte dure, le Quattro fournit la puissance complmentaire la puissance limite du quai ou du groupe
travers les batteries. Et lorsque la demande diminue, l'excdent de puissance est utilis pour recharger les batteries.
nergie solaire : nergie CA disponible mme en cas de dfaillance du rseau
Le Quattro peut tre utilis aussi bien hors rseau que connect un rseau PV ou d'autres systmes d'nergie
alternative.
La configuration du systme na jamais t aussi simple
Une fois install, le Quattro est prt tre utilis.
Si des paramtres doivent tre changs, cela se fait en quelques minutes avec une nouvelle procdure de rglages des
interrupteurs DIP. Mme le fonctionnement en parallle ou triphase peut tre programm avec des interrupteurs DIP :
aucun ordinateur n'est ncessaire !
Sinon, VE.Net peut tre utilis la place des interrupteurs DIP.
Des logiciels sophistiqus (VE.Bus Quick Configure et VE.Bus System Configurator) sont disponibles pour configurer
plusieurs fonctions nouvelles et perfectionnes.
44
Quattro
PowerControl / PowerAssist
Commutateur de transfert intgr
2 entres CA
Courant commutateur de transfert maximal (A)
1 sortie
Puissance de charge zro en mode recherche
(W)
12/5000/200-100/100 120 V
24/5000/120-100/100 120 V
48/3000/35-50/50 120 V
48/5000/70-100/100 120 V
Oui
Oui
2 x 100
2 x 100
2 x 50
2 x 100
CONVERTISSEUR
9,5 - 17
19 33
37,2 64,4
37,2 64,4
Tension de sortie : 120 VCA 2 % Frquence : 60 Hz 0,1 %
5000
5000
3000
5000
4500
4500
2500
4500
4000
4000
2200
4000
10000
10000
6000
10000
94
94
94
95
25
25
15
25
20
20
10
20
5

Mode veille (V CC)
Courant de charge batterie maison (A) (4)
Courant de charge de batterie dmarrage (A)
14,4
13,8
13,2
200
4
5
CHARGEUR
28,8
27,6
26,4
120
4
57,6
55,2
52,8
35
n.d.
57,6
55,2
52,8
70
n.d.
32
3x
50
3x
Oui
GNRAL
Sortie auxiliaire (A) (5)

Protection (2)
Port de comm. d'utilisation gnrale (7)
Connexion 230 V CA
Poids (kg)
Dimensions (HxLxP)
Scurit
mission, Immunit
1) Peut tre rgl sur 50 HZ;
b) surcharge
50
3x
50
3x
a-g
Oui, 2x
Oui
Temprature de fonctionnement : -20 +50 C (0 - 120 F) Humidit (sans condensation) : max. 95 %
BOTIER
Matriau et Couleur : aluminium (bleu RAL 5012) Degr de protection : IP 21
4 boulons M8 (2 connexions positives et 2 connexions ngatives)
Boulons M6
Boulons M6
Boulons M6
Bornes vis 13 mm (6 AWG)
75 lb 34 kg
66 lb 30 kg
42 lb 19 kg
66 lb 30 kg
18,5 x 14,0 x 11,2 pouces
17,5 x 13,0 x 9,6 inch
14,3 x 10,2 x 8,6 inch
17,5 x 13,0 x 9,6 inch
470 x 350 x 280 mm
444 x 328 x 240 mm
362 x 258 x 218 mm
444 x 328 x 240 mm
NORMES
EN 60335-1, EN 60335-2-29
EN55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-3
4) temprature ambiante 25C 5) Il s'teint quand aucune source CA externe n'est disponible
5) Il s'teint quand aucune source CA externe n'est disponible
6) Relais programmable qui peut tre configur en alarme gnrale, sous-tension CC ou fonction de dmarrage/arrt du groupe
Rendement CA : 120 V / 4 A
7) Par exemple, pour communiquer avec une batterie Lithium-ion BMS
Multi Contrle Numrique
Une solution pratique et bon march pour

une surveillance distance, avec un bouton
rotatif pour configurer les niveaux de Power
Control et Power Assist.

Il permet de se connecter un port USB (voir A guide to VEConfigure)
- Contrle distance mondial Victron
Le contrle distance mondial est un modem qui envoie des rapports d'alarmes,
d'alertes et d'tat du systme des tlphones cellulaires travers des messages
textes (SMS). Il permet aussi de consigner des donnes provenant de Contrleurs de
batterie, de Multis, Quattros et Convertisseurs Victron sur un site Web moyennant
une connexion GPRS. L'accs ce site Web est gratuit.
Le contrleur de batterie BMV bnficie

d'un systme de contrle avanc avec
microprocesseur, associ des systmes
haute rsolution pour mesurer la
tension de la batterie et le courant de
complexes, comme la formule de
Peukert, pour dterminer prcisment
l'tat de charge de la batterie. Le BMV
affiche la demande la tension de la
batterie, le courant, la consommation en
Ah ou l'autonomie restante. Le
contrleur mmorise galement un
ensemble de donnes concernant la
performance et l'utilisation de la
batterie.

Se connecte un Multi ou un Quattro, ou
tous les appareils VE.Net, en particulier le
Contrleur de batterie VE.Net.
Affichage graphique des courants et
tensions.
45
Chargeur blue power IP65

12 V 5/7/10/15 A
Plage de tension d'entre

Efficacit
Consommation d'nergie en mode
veille
Tension de charge 'd'absorption'
Tension de charge 'float'
Tension de charge 'veille'
Courant de charge
Mode de courant faible
(uniquement les batteries au plomb)
Utilisable comme alimentation
Courant de retour absorb
Protection
24 V 5/8 A
Pinces
180-265 VAC
94%
95%
0,5 W
Normal: 14,4 V
lev: 14,7 V
Lithium-Ion: 14,2 V
Normal: 13,8 V
lev: 13,8 V
Lithium-Ion: 13,5 V
Normal: 13,2 V
lev: 13,2 V
Lithium-Ion: 13,5 V
5/ 7 / 10 / 15 A
2/2/3/4A
Normal: 28,8 V
lev: 29,4 V
Lithium-Ion: 28,4 V
Normal: 27,6 V
lev: 27,6 V
Lithium-Ion: 27,0 V
Normal: 26,4 V
lev: 26,4 V
Lithium-Ion: 27,0 V
5/8A
2/3A
16 mV/C
32 mV/C
Oui
0,7 Ah/monate (1 mA)
Polarit inverse Court-circuit en sortie
Surchauffe
-30 a +50C (puissance nom. en sortie jusqu' 30C)
Les cbles conservent leur souplesse basse
temprature
Maxi 95 %
BOTIER
Connexion 230 VCA
Degr de protection
Poids
Dimensions (h x l x p)
Cble noir et rouge de 1,5 mtre

Connecteur CC de 20 A, cosses et illets M8
Cble de 1.5 mtre
CEE 7/17, prise BS 1363 plug (UK) ou prise AS/NZS 3112 plug
IP65 (protg contre poussires et jets deau)
0,9 kg
12/7: 47x95x190mm
autre:60x105x190mm
Cosses
ilets M8
En option
Pinces
0,9 kg
24/5: 47x95x190mm
autre: 60x105x190mm
STANDARDS
Scurit
mission
Immunit
Inclus
EN 60335-1,EN 60335-2-29
EN 55014-1,EN 61000-6-3,EN 61000-3-2
EN 55014-2,EN 61000-6-1,EN 61000-6-2,EN 61000-3-3
Customer support: sales@victronenergy.com
Cosses
illets M6
Allume-cigare
Cordon
prolongateur
2m
46
Energy. Anytime. Anywhere

Anywhere.
Chargeur blue power

IP65
Le choix professionnel
5
ANS
DE GARANTIE
Rsistant leau, la poussire et aux produits chimiques

Algorithme de charge intelligent sept tapes
Fonction de restauration pour les batteries entirement dcharges
Fonction dalimentation automatique
Performances par froid svre : jusqu -30C
Plusieurs autres fonctions damlioration de la dure de la batterie
Mode de puissance faible pour charger des batteries plus petites
Mode batterie lithium-ion
4747
IP65 - Charger Guide

12V
Battery size Ah
Votre Chargeur IP65
24V
5A
7A
10 A
15 A
5A
8A
20 - 50 Ah
20 - 50 Ah
30 - 70 Ah
50 - 150 Ah
20 - 50 Ah
30 - 70 Ah
12/5
12/7
12/10
12/15
24/5
24/8
CLASSIC
MODERN
CHARGE
TEST
Recommand
OK
Il sagit du meilleur chargeur pour

ce genre de batterie. La batterie sera
charge de la manire la plus efficace
Ce chargeur peut tre utilis pour cette batterie. Il est possible quil
faille davantage de temps pour charger la batterie quen utilisant un
chargeur recommand
BULK
ABSORPTION
FLOAT
STOCKAGE
Tension
Courant
OPT. REMISE EN TAT
Remise en tat
Une batterie au plomb qui na pas t suffisamment charge ou qui a t
laisse dcharge pendant plusieurs jours ou semaines se dtriorera
en raison de la sulfatation. Si le problme est pris temps, la sulfatation
peut tre partiellement inverse en chargeant la batterie avec un courant
faible jusqu une tension suprieure.
Fonction de restauration pour les batteries entirement

dcharges
La plupart des chargeurs protgs contre la polarit inverse ne
reconnaitront pas, et donc, ne rechargeront pas, une batterie qui a t
dcharge zro Volts, ou presque. Cependant, le Chargeur Blue Power
essayera de recharger une batterie entirement dcharge avec un
courant faible, et il reprendra la charge normale une fois quune tension
suffisante aura t atteinte travers les bornes de batterie.
48
Energy. Anytime. Anywhere

Anywhere.
Chargeur vert trs grande efficacit

Avec une efficacit de jusqu 95 %, ces chargeurs gnrent jusqu quatre fois moins
de chaleur que les normes industrielles. Et une fois que la batterie est entirement
charge, la consommation dnergie est rduite 0,5 Watt, prs de cinq dix fois
mieux que les normes industrielles
Durable, sr et silencieux
- Contrainte thermique rduite sur les composants lectroniques.
- Protection contre linfiltration de poussire, deau ou de produits chimiques.
- Protection contre la surchauffe : le courant de sortie se rduira si la temprature
augmente jusqu 60C, mais le chargeur ne tombera pas en panne.
- Les chargeurs sont entirement silencieux : pas de ventilateur ou dautres pices
en mouvement.
Mode veille : moins de corrosion des plaques positives

Mme la tension de charge float, infrieure et qui suit la priode dabsorption,
provoquera de la corrosion. Il est donc essentiel de r- duire encore plus la tension de
charge si la batterie reste connecte au chargeur pendant plus de 48 heures
STOCKAGE
STOCKAGE
RAFRAICHISSEMENT
RAFRAICHISSEMENT
STOCKAGE
STOCKAGE
semaine
11semaine
Charge de compensation de temprature

La tension de charge optimale dune batterie au plomb varie de faon inversement
proportionnelle la temprature. Le Chargeur Blue Power IP65 mesure la
temprature ambiante durant la phase de test et compense la tension de charge
en fonction de la temprature durant le processus de charge. La temprature est
galement mesure si le chargeur est en mode de courant faible durant ltape
float ou veille. Des paramtres spciaux ne sont donc pas ncessaires pour un
environnement froid ou chaud.
Li-ion battery mode

Le Chargeur Blue Power utilise un algorithme de charge spcifique pour les
batteries au lithium-ion (LiFePO), avec rinitialisation automatique de protection
contre la sous-tension.
49
Chargeur de batterie 24 V Skylla-i
Chargeur
de batterie 24V Skylla-i
Compatible avec des batteries au Lithium-ion
Lithium-ion prt
Skylla-i (1+1) : deux sorties pour charger 2 bancs de batteries

Le Skylla-i (1+1) prsente 2 sorties isoles. La seconde sortie, limite environ 4 A et avec une tension de sortie lgrement
plus faible, est conue pour alimenter une batterie de dmarrage.
Skylla-i (3) : trois sorties de courant complet pour charger 3 bancs de batteries
Le Skylla-i (3) prsente 3 sorties isoles. Toutes les sorties peuvent alimenter la totalit du courant de sortie nominal.
Robuste
Boitiers enduits en poudre poxy d'aluminium avec des fixations en acier inoxydable et coupelle anti-gouttures rsistant
aux conditions ambiantes dfavorables : chaleur, humidit et air sal.
Les cartes lectroniques sont protges par un revtement acrylique pour une rsistance maximale contre la corrosion.
Les sondes de tempratures garantissent que les composants lectriques fonctionneront toujours dans les limites
spcifies, et si cela est ncessaire avec une rduction automatique du courant de sortie dans des conditions ambiantes
extrmes.
Souple
ct d'une interface CAN bus (NMEA2000), un interrupteur rotatif, des interrupteurs DIP et des potentiomtres sont
disponibles pour adapter l'algorithme de charge une batterie particulire et ses conditions d'utilisation.
Veuillez consulter le manuel pour une vue d'ensemble complte des possibilits existantes.
Skylla-i 24/100 (3)
Fonctions importantes :
Fonctionnement en parallle synchronis
Plusieurs chargeurs peuvent tre synchroniss avec l'interface CAN Bus. Cela est possible en raccordant simplement les
chargeurs avec des cbles RJ45 UTP. Veuillez consulter le manuel pour de plus amples dtails.
La quantit correcte de charge pour une batterie au plomb : dure d'absorption variable
Lors de dcharges peu profondes de la batterie, la dure de charge d'absorption est limite pour viter toute surcharge.
Aprs une dcharge profonde, la dure d'absorption est automatiquement augmente pour assurer une recharge
complte de la batterie.
Prvention des dtriorations dues au gazage : le mode BatterySafe
Si pour obtenir une recharge rapide, un courant lev a t associ une tension d'absorption leve, le Skylla-i vite une
dtrioration due au gazage en limitant automatiquement la progression de la tension ds que la tension de gazage est
atteinte.
Moins d'entretien et de vieillissement quand la batterie nest pas utilise : le mode veille
Le mode veille se dclenche lorsque la batterie n'a pas t sollicite pendant 24 heures. En mode veille, la tension float est
rduite 2,2 V / cellule (26,4 V pour une batterie de 24 V) pour minimiser le gazage et la corrosion des plaques positives.
Une fois par semaine, la tension est releve au niveau d'absorption pour rafrachir la batterie. Cette fonction empche la
stratification de l'lectrolyte et la sulfatation, causes majeures du vieillissement prmatur des batteries.
Skylla-i 24/100 (1+1)
Pour une meilleure longvit de la batterie : compensation en temprature

Chaque Skylla-i est livr avec une sonde de temprature de batterie. Lorsqu'elle est raccorde, la tension de charge
diminue automatiquement avec l'augmentation de la temprature de la batterie. Cette fonction est notamment
recommande pour les batteries au plomb tanches et/ou lorsque d'importantes fluctuations de temprature peuvent se
produire.
Sonde de tension de batterie
Pour compenser la perte de tension due la rsistance des cbles, le Skylla-i est livr avec une sonde de tension,
permettant de toujours distribuer une tension de charge correcte la batterie.
Adapt pour une alimentation CA et CC (fonctionnement CA-CC et CC-CC)
Les chargeurs acceptent aussi une alimentation CC.
Utilisation comme alimentation lectrique en direct
En raison de sa tension de sortie parfaitement stabilise, le Skylla-i peut tre utilis en tant qu'alimentation courant
continu en direct sans batteries ou grands condensateurs
Compatible avec des batteries au lithium-ion (LiFePO4)
Un simple contrle on-off du chargeur peut tre implant en connectant un relai ou une sortie optocoupleur de collecteur
ouvert depuis un BMS lithium-ion vers le port de contrle distance du chargeur. Autrement, un contrle complet de la
tension et du courant peut tre obtenu en connectant un port bus CAN isol galvaniquement.
Pour tout savoir sur les batteries et leur charge
Pour de plus amples informations sur les batteries et leurs mthodes de charge vous pouvez consulter notre livre
Lnergie Sans Limites (disponible gratuitement chez Victron Energy et tlchargeable sur www.victronenergy.com).
50
Skylla-i
24/80 (1+1)
24/80 (3)
24/100 (1+1)
Tension d'entre (VCA)
24/100 (3)
230 V
Plage de tension d'alimentation (VCA)
185-265 V
Plage de tension d'alimentation (VCC)
180-350 V
Courant maximal d'entre CA @ 180 VCA
16 A
20 A
Frquence (Hz)
45 - 65 Hz
Facteur de puissance
0,98
Tension de charge d'absorption (VCC) (1)
28,8 V
Tension de charge float (VCC)
27,6 V
Tension de charge stockage (VCC)
26,4 V
3 x 80 A
3 x 100 A
Courant de charge (A) (2)
80 A
(sortie totale maximale :

80 A)
100 A
(sortie totale maximale :

100 A)
Courant de charge de batterie de dmarrage. (A)
4A
n.d.
n.d.
adaptative 7 tapes
Capacit de la batterie (Ah)
400-800 Ah
Algorithme de charge, batterie au lithium-ion
3 tapes, avec un contrle on/off ou un contrle bus CAN
500-1000 Ah
Sonde de temprature
Oui
Oui
Port on/off distance
Oui (peut tre connect un BMS au lithium-ion)
Port de communication bus CAN (VE.Can)
Deux connecteurs RJ45, protocole NMEA2000, isol galvaniquement

Relais d'alarme
DPST
Oui, avec VE.Can

Puissance nominale CA : 240 VCA/4 A Puissance nominale CC : 4 A jusqu' 35
VCC, 1 A jusqu' 60 VCC
Refroidissement forc
Oui
Protection
Polarit inverse de batterie (fusible)
Court-circuit de sortie
Surchauffe
-20 60C (courant en sortie complet jusqu' 40C)
maxi 95 %
BOTIER
Matriau et couleur
crous M8
Connexion 230 VCA
Vis de blocage 10 mm (AWG 7)
Degr de protection
IP 21
Poids kg (lbs)
7 kg (16 lbs)
Dimensions h x l x p en mm
(h x l x p en pouces)
405 x 250 x 150 mm

(16,0 x 9,9 x 5,9 pouces)
NORMES
Scurit
EN 60335-1, EN 60335-2-29
mission
EN 55014-1, EN 61000-6-3, EN 61000-3-2
Immunit
1) Plage de tension de sortie 20-36 V.
Peut tre configure avec un interrupteur
rotatif,
ou des potentiomtres.
EN 55014-2, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-3

2) Jusqu' 40 (100F) temprature ambiante.
La sortie diminuera 80 % 50C, et 60% 60C.
Contrleur de batterie BMV 600S
Contrle Skylla-i
Le contrleur BMV600S bnficie d'un systme de

contrle avanc avec microprocesseur, associ des
systmes haute-rsolution pour mesurer la tension de la
batterie et le courant de charge/dcharge.
Le logiciel intgre des algorithmes de calcul complexes,
comme la formule de Peukert, pour dterminer
prcisment l'tat de charge de la batterie. Le BMV600S
affiche la demande la tension de la batterie, le courant, la
consommation en Ah ou l'autonomie restante.
Le tableau de commande Skylla-i permet de contrler et surveiller

distance le processus de charge grce des LED donnant des indications
d'tat. De plus, ce tableau de commande distance propose aussi une
fonction de rglage du courant d'entre qui peut tre utilise pour limiter
le courant d'entre et donc la puissance prleve depuis l'alimentation
CA. Ceci est particulirement utile quand le chargeur fonctionne partir
dune puissance de quai limite ou de petits groupes lectrognes. Ce
tableau de commande peut aussi tre utilis pour modifier les
paramtres de chargement de plusieurs batteries.
Plusieurs tableaux de commande peuvent tre connects un chargeur
ou un ensemble de chargeurs connects en parallle et synchroniss.
51
Chargeurs Skylla TG 24/48V
Chargeurs Skylla TG 24/48V 230V
Des chargeurs parfaits pour toutes les batteries

Les chargeurs Skylla TG sont compacts et lgers grce la technologie HF. La tension de charge est ajustable
avec prcision pour correspondre tous les types de batteries, ouvertes ou tanches. Les batteries tanches
sans entretien ncessitent une charge particulirement prcise pour une bonne dure de vie. Toute surtension
provoquerait un gazage excessif suivi d'un desschement puis d'une dfaillance prmature.
Charge rgule en 3 tapes
Les trois tapes de charge des chargeurs Skylla TG sont contrles avec prcision par microprocesseur. La
courbe de charge IUoUo assure la charge la plus rapide et la plus sre pour tous les types de batterie. La dure
d'absorption est rglable par switch.
La fonction "Intelligent Startup" vite d'engager un cycle de charge complet sur une batterie dj charge.
Skylla TG 24 50
Utilisables comme alimentation

Leur tension de sortie parfaitement stabilise permet d'utiliser les chargeurs Skylla TG comme alimentation, sans
ncessiter l'utilisation de batteries ou de bancs de condensateurs.
Deux sorties pour charger 2 bancs de batteries (modle 24V uniquement)
Les chargeurs TG ont tous 2 sorties isoles. La deuxime sortie destine la charge d'entretien d'une batterie de
dmarrage ou auxiliaire est limite environ 4 ampres sous une tension lgrement plus basse.
Pour une meilleure longvit de la batterie : compensation en temprature
Chaque chargeur Skylla TG est livr avec une sonde de temprature de batterie qui rduira automatiquement la
tension de charge lorsque la temprature de la batterie augmente. Cette fonction est essentielle notamment
pour viter de surcharger des batteries sans entretien.
Sonde de tension batterie
Pour amliorer encore la qualit de la charge, un dispositif de mesure directe de la tension aux bornes de la
batterie permet de compenser les pertes de tension dans le cblage principal.
Energie Sans limites
Pour tout savoir sur les batteries, les configurations possibles et des exemples de systmes complets, demandez
notre livre gratuit "Energie Sans Limites" galement disponible sur www.victronenergy.com.
Skylla TG 24 50 3 phase
Courbe de charge
Skylla TG 24 100
U (V)
28,5 V
30
26,5 V
28
26
40
30
20
10
0
52
bulk
float
(20 h)
absorption (30 m)
50
absorption (4 h)
24
I (A)
float
(20 h)
Installation
Chargeur Skylla-TG
Tension d'alimentation (V AC)
24/30 TG
24/50 TG
24/50 TG
Triphas
24/80 TG
24/100 TG
Triphas
24/100 TG
48/25 TG
48/50 TG
230
3 x 400
230
230
3 x 400
230
230
Plage de tension d'alimentation (V AC)
185-264
320-450
185-264
185-264
320-450
185-264
185-264
Plage de tension d'alimentation (V DC)
180-400
non
180-400
180-400
non
180-400
180-400
Frquence (Hz)
45-65
Tension de charge 'absorption' (V DC)
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
57
57
Tension de charge 'float' (V DC)
26,5
26,5
26,5
26,5
26,5
53
53
30 / 50
50
80
100
100
25
50
non
non
150-500
250-500
400-800
500-1000
125-250
250-500
5,5 (12.1)
365x250x147
(14.4x9.9x5.8)
10 (12.1)
365x250x257
(14.4x9.9x10.1)
Courant de charge principal (A) (2)

Courant de charge auxiliaire (A)
Caractristique de charge
Capacit batterie (Ah)
IUoUo (3 tapes de charge)
Sonde de mesure sur batterie

temprature
500-1000
Remote alarm
Contacts secs de report de dfaut 60V / 1A (1x NO and 1x NC)
Ventilation force rgule
Protections (1)
a,b,c,d
-20 +60C (0- 140F)
Humidit (sans ruissellement)
max 95%
BOTIER
Matriau et couleur
Boulons M8
Raccordement 230 V AC
Bornes vis 2,5 mm (AWG 6)
Degr de protection
Poids (kg)
Dimensions (hxlxp en mm)
IP 21
5,5 (12.1)
365x250x147
(14.4x9.9x5.8)
13 (28)
10 (22)
10 (22)
365x250x257
365x250x257
365x250x257
(14.4x9.9x10.1)
(14.4x9.9x10.1)
(14.4x9.9x10.1)
CONFORMITE AUX NORMES
23 (48)
515x260x265
(20x10.2x10.4)
Scurit
EN 60355-1, EN 60335-2-29
Emission
EN 55014-1, EN 61000-3-2
Immunit
EN 55014-2, EN 61000-3-3
1) 40C temprature ambiante
Contrleur de batterie BMV 700
Tableau 'SkyllaControl'
Tableau 'Charger Switch'
Tableau 'Battery Alarm'
Le BMV 700 bnficie d'un systme de contrle

avanc avec microprocesseur, associ des
systmes haute rsolution pour mesurer la
tension de la batterie et le courant de
charge/dcharge. En outre, le logiciel intgre
des algorithmes de calcul complexes, comme la
formule de Peukert, pour dterminer
prcisment l'tat de charge de la batterie. Le
BMV 700 affiche la demande la tension de la
batterie, le courant, la consommation en Ah ou
l'autonomie restante. Le contrleur mmorise
galement un ensemble de donnes concernant
la performance et l'utilisation de la batterie.
Report de signalisation distance et rglage de

puissance.
Voyants "On", "Boost" et "Float".
Le potentiomtre sur ce tableau permet de
rgler la puissance du chargeur et ainsi de
limiter la puissance AC demande en entre.
Cette fonction est particulirement utile pour
ajuster la consommation du chargeur la
puissance disponible au quai ou celle d'un
groupe lectrogne de faible puissance.
Permet l'arrt et la mise en marche distance du

chargeur.
Avec voyant "On".
Tableau de signalisation distance avec alarme

visuelle et sonore en cas de tension batterie trop
haute ou trop basse.
Seuils de dclenchement rglables, relais
contacts secs.

53
Skylla Chargeur 24 V entre universelle et homologation GL
Chargeur Skylla 24V 90-265V homologation GL
Plage de tension d'entre universelle CA 90-265 V AC. S'adapte aussi aux alimentations CC
Tous les modles fonctionneront sans qu'aucun rglage ne soit ncessaire sur une plage de tension de 90 265 Volt,
soit de 50 Hz ou 60 Hz.
Les chargeurs accepteront aussi une alimentation CC de 90-400 V.
Homologation Germanischer Lloyd
Les chargeurs ont t homologus par Germanischer Loyd (GL) sur la base de la catgorie environnementale C,
EMC 1.
La catgorie C s'applique aux quipements protgs contre les intempries.
EMC 1 s'applique aux limites d'missions radies et conduites pour les quipements installs sur le pont d'un bateau.
L'homologation GL C, EMC1 implique que les chargeurs respectent aussi la norme IEC 60945-2002, catgorie
protg et quipement install sur le pont d'un bateau .
Chargeur Skylla
24 V 50 A
La certification GL s'applique aux alimentations CA 185-265 V.

Autres fonctions
Contrle de microprocesseur
Sonde de temprature de batterie pour charge de compensation de temprature
Sonder la tension de la batterie pour compenser les pertes de tension dues la rsistance des cbles
Autres chargeurs Skylla
Les modles standard CA 185-265 V avec une sortie supplmentaire pour charger une batterie de
dmarrage
Modles SMDSM avec toutes les fonctions de surveillance et d'alarme requises
Pour de plus amples informations sur les batteries et leurs mthodes de charge vous pouvez consulter notre livre
Lnergie Sans Limites (Energy Unlimited) disponible gratuitement chez Victron Energy et tlchargeable sur
Courbe de Charge
U (V)
28,5 V
30
26,5 V
28
26
50
bulk
40
30
20
10
0

54
float
(20 h)
absorption (30 m)
I (A)
absorption (4 h)
24
float
(20 h)
24/30
90-265 VCA
230
24/50
90-265 VCA
230
24/100-G
90-265 VCA
230
Plage de tension dentre (V CA)
90-265
90-265
90-265
90-400
90-400
90-400
Skylla-TG
Tension dentre (V CA)
Frquence (Hz)
45-65 Hz ou CC
28,5
28,5
28,5

Courant de charge de batterie
domestique. (A) (2)
Courant de charge de batterie de
dmarrage. (A)
Courbe de charge
26,5
26,5
26,5
30 (limit 22 A 110 VCA)
50
100
IUoUo (trois tapes)
150-300
250-500
Sonde de temprature
500-1000
Alarme distance
Contacts secs 60 V / 1A (1x NO et 1x NC)
Refroidissement forc
Protection (1)
Plage de temprature de
fonctionnement
a,b,c,d
-20 60C (0 - 140F)
maxi 95 %
BOTIER
Matriau & couleur
aluminium, bleu RAL 5012
Goujons M8
Connexion 230 V CA
Vis de blocage 2,5 mm (AWG 6)
Degr de protection
IP 21
Poids kg (lbs)
Dimensions hxlxp en mm
(h x l x p en pouces)
5,5 (12.1)
5,5 (12.1)
10 (22)
365 x 250 x 147
365 x 250 x 147
365 x 250 x 257
(14,4 x 9,9 x 5,8)
(14,4 x 9,9 x 5,8)
(14,4 x 9,9 x 10,1)
NORMES
Vibration
0,7 g (IEC 60945)
Scurit
EN 60335-1, EN 60335-2-29, IEC 60945
mission
EN 55014-1, EN 61000-3-2, IEC 60945
Immunit
EN 55014-2, EN 61000-3-3, IEC 60945
Germanischer Lloyd
Certificat 54 758 08HH
a) Court-circuit en sortie
b) Dtection de polarit inverse de batterie
BMV-600S
Le contrleur de batterie BMV600 bnficie d'un systme de
contrle avanc avec
microprocesseur, associ des
systmes haute rsolution pour
mesurer la tension de la batterie
et le courant de harge/dcharge.
En outre, le logiciel intgre des
algorithmes de calcul complexes,
comme la formule de Peukert,
pour dterminer prcisment
l'tat de charge de la batterie. Le
BMV600 affiche la demande la
tension de la batterie, le courant,
la consommation en Ah ou
c) Tension de batterie trop leve

d) Temprature trop leve
2) Jusqu' 40C (100F)

temprature ambiante.
Contrle Skylla
Interrupteur de chargeur
Alarme de batterie
Le systme de contrle Skylla

vous permet de modifier le
courant de charge et de vrifier
le statut du systme. Modifier le
courant de charge est utile si le
fusible de puissance de quai est
limit : le courant CA tir depuis
le chargeur de batterie peut
tre contrl en limitant le
courant de sortie maximal, ce
qui permet d'empcher le
fusible de puissance de quai de
sauter.
Interrupteur marche/arrt
distance
Une tension de batterie

excessivement leve ou
faible est indique par une
alarme audible et visuelle.
l'autonomie restante.

55
Color Control GX
ColorVersion
Control
deGX
micrologiciel v1.20
Color Control GX
Le Color Control (CCGX) permet de contrler et surveiller de manire intuitive tous les produits qui y sont
raccords. La liste des produits Victron pouvant tre connects est interminable : Convertisseurs, Multis,
Quattros, tous nos derniers chargeurs solaires MPPT, BMV-700, BMV-600, Lynx Ion + Shunt et bien plus
encore.
Portail en ligne VRM.
En plus de surveiller et contrler les produits sur le CCGX, l'information est galement transmise notre
site Web de surveillance distance : le portail en ligne VRM. Pour dcouvrir le Portail en ligne VRM, rendezvous sur https://vrm.victronenergy.com, et testez notre dmo. Voir ci-aprs les captures d'cran jointes
cette fiche technique.
Fonctionnalits venir
Le CCGX prsente une infinit de possibilits. Pour implanter toutes nos ides et nos ambitions, il nous
faudra des annes. Il y a donc certaines fonctions qui ne sont pas encore disponibles. Les fonctions
signales comme Fonction venir seront disponibles plus tard, en tant que mise jour de micrologiciel.
Les mises jour du micrologiciel sont gratuites avec tous les produits Victron. La mise jour du produit est
trs facile : le CCGX se mettra jour lui-mme automatiquement tant qu'il sera connect Internet. Des
mises jour manuelles peuvent tre ralises avec une cl USB ou des cartes MicroSD.
Produits compatibles
Les Multi et les Quattro, y compris les systmes triphass et en phase divise. Surveillance et
contrle (On/Off et limiteur de courant). Le changement de paramtres n'est pas encore disponible.
BlueSolar MPPT 150/70 et MPPT 150/85. La sortie solaire actuelle est visible sur l'cran de vue
gnrale, et tous les paramtres sont consigns dans le portail en ligne VRM. Notez que l'App VRM
prsente une jolie vue gnrale affichant galement les donnes du BlueSolar MPPT 150/70.
Lorsque de nombreux BlueSolar MPPT avec VE.Can sont utiliss en parallle, le Color Control
affichera toute l'information en une seule. Voir galement notre post de blog concernant la
synchronisation de plusieurs chargeurs solaires MPPT 150/70.
Les chargeurs solaires BlueSolar MPPT avec un port VE.Direct (70/15, 75/15, 100/15, 100/30, 75/50,
100/50, 150/35) peuvent tre raccords aux ports VE.Direct sur le CCGX. Il est possible d'en
connecter plusieurs la fois. Ils apparaitront en tant que chargeurs solaires spars dans la liste des
appareils.
La famille des BMV-700 peut tre raccorde directement aux ports VE.Direct sur le CCGX. Pour cela,
utilisez le cble VE.Direct. Voir nos tarifs.
La famille des BMV-600 peut tre raccorde aux ports VE.Direct sur le CCGX. Pour cela, utilisez le
cble VE.Direct BMV60xS. Voir nos tarifs.
Lynx Ion + Shunt
Lynx Shunt VE.Can
Skylla-i
Sondes de rservoir NMEA2000
Un GPS USB peut tre connect au port USB. L'emplacement et la vitesse seront visibles sur l'cran,
et les donnes seront envoyes au portail VRM des fins de localisation. La carte sur le VRM
affichera la dernire position.
Cl USB Wi-Fi. Voir nos tarifs.
Notez qu'il y a davantage d'options pour les produits qui utilisent les ports VE.Direct, tels que les BMV et
les petits MPPT. Ils peuvent galement tre connects travers USB, ce qui est utile quand plus de deux
produits doivent tre connects. Utilisez un concentrateur USB standard, et l'interface VE.Direct USB,
ASS030530000.
-
Autres points forts

Lorsqu'il est connect Internet, le CCGX se mettra jour lui-mme automatiquement si une
nouvelle version logicielle est disponible.
Plusieurs langues : anglais, chinois, allemand, italien, espagnol, franais, sudois et nerlandais.
Utilisez le CCGX comme une passerelle Modbus-TCP vers tous les produits Victron connects.
Consultez notre FAQ relative au Modbus-TCP pour davantage d'informations.
-
Notes pour les utilisateurs de VER et VGR2 existants.

Contrairement au Victron Global Remote 2 (VGR2) et Victron Ethernet Remote (VER), le CCGX garde
toutes les donnes localement en cas d'interruption du rseau. Ds que la connexion au portail en
ligne VRM est rtablie, il enverra automatiquement toutes les donnes accumules vers le portail.
Les donnes peuvent ainsi tre analyses sur le site https://vrm.victronenergy.com.
Le Le VE Configure distance est pris en charge par le CCGX. Il est mme mieux que le VGR2 et le
VER: il comprend l'aide ncessaire pour changer les Assistants et leurs paramtres. Il sera mme
mieux que le VGR2 et le VER : il comprendra l'assistance ncessaire pour changer les Assistants et
leurs paramtres.
Le site Web local, tel qu'il est dans le VER, n'est pas encore compatible.
Le CCGX ne dispose pas d'un modem GPRS interne : vous ne pouvez pas insrer une carte SIM dans
le CCGX. Utilisez un routeur 3G ou GPRS standard la place. Consultez notre post de blog
concernant les routeurs 3G.
-
Davantage d'informations
Pour vous aider lors de l'installation, veuillez consulter le Manuel du Color Control GX et rendez-vous sur
notre page de Foire Aux Questions.
56
REV 10 Dernire mise jour lundi 16 fvrier 2015
Color Control GX
Version de micrologiciel v1.20

Color Control GX
9 70 V CC
Appel de courant
12 V CC
24 V CC
0 mA
0 mA
0 mA
cran teint
140 mA
80 mA
40 mA
cran avec intensit minimale
160 mA
90 mA
45 mA
cran avec intensit maximale
245 mA
125 mA
65 mA
teint
Contact sec
48 V CC
3 A / 30 VCC / 250 VCA (Ouvrir normalement)

Ports de communication
VE.Direct
2 ports VE.Direct spars isols
VE.Can
2 connecteurs RJ45 en parallle isols
VE.Bus
2 connecteurs RJ45 en parallle isols
USB
2 ports USB Host non isols

Connecteur RJ45 10/100/1000 MB RJ45 isol sauf le
blindage
Interfaces tiers
Utilisez le protocole Modbus-TCP pour surveiller et contrler
tous les produits raccords au Color Control GX
Utilisez le JSON API du VRM pour extraire des donnes du
Portail VRM
Ethernet
Modbus-TCP
JSON
Autres
Dimensions extrieures (h x l x p)
130 x 120 x 28 mm
Vue gnrale - Multi avec un convertisseur PV sur sortie

(Hub-2)
Vue gnrale - Multi
Vue gnrale - Multi avec MPPT 150/70

-20 +50 C
Menu principal
Notifications d'alarme
Vue d'ensemble des tuiles Systme Hub-2
57
Color Control GX
ColorVersion
Control
deGX
micrologiciel v1.20
Portail VRM Diffusion en direct
Portail VRM Consommation

58
Color Control GX
Version de micrologiciel v1.20
Schma de principe du Color Control GX
Convertisseur/Chargeur
Multi et Quattro
Les systmes installs en
parallle, triphass et en
phase divise sont
Skylla-i
galement compatibles
avec le CCGX.
MPPT 150/70 et
MPPT 150/85
Terminateurs
VE.Can RJ45
Sonnerie d'alarme
Ethernet
Connecter un routeur
internet
Wi-Fi
Connecter un routeur
Digital Multi
Control
MPPT 75/15
jusqu' 150/35
GPS
Cl USB
Utilise pour mettre jour
manuellement le micrologiciel et
pour la journalisation des donnes.
BMV-700 ou BMV-60xS
Relais sans potentiel

Signalant une alarme
(Disponible)
la batterie
Dmarrage/Arrt du gnrateur
ou en tant qu'interrupteur
contrlable distance.
( Disponible)
Non utilis
Carte MicroSD
Utilise pour mettre jour manuellement le
micrologiciel et pour la journalisation des
donnes. Le logement est accessible sur la face
avant quand le Color Control GX est mont sur
un tableau de commande.

59
Srie BMV 700 : un contrle de batterie haute prcision

Srie BMV 700: un contrle de batterie haute prcision
Jauge carburant de batterie, indicateur d'autonomie restante, et bien plus encore

La capacit restant de la batterie dpend des ampres-heures consomms, du courant de dcharge, de la
temprature et de l'anciennet de la batterie. Pour tenir compte de toutes ces variables, des algorithmes
logiciels complexes sont ncessaires.
En plus des options d'affichage de base, telles que la tension, le courant et les ampres-heures consomms, la
srie BMV-700 affiche galement l'tat de charge, l'autonomie restante et la consommation en Watt.
Le BMV-702 prsente une entre supplmentaire qui peut tre programme pour mesurer la tension (d'une
seconde batterie), la temprature ou la tension mdiane (voir ci-dessous).
BMV 700
Installation trs simple

Toutes les connexions lectriques se font par connexion rapide sur la carte de circuit imprim (PCB) du shunt. Le
shunt est raccord au contrleur avec un cble tlphonique standard RJ12. Inclus : cble RJ12 (10 m) et cble
de batterie avec fusible (2 m). Aucun autre composant n'est ncessaire.
Les autres pices fournies sont un cadran pour un cran carr ou rond, une bague de fixation pour le montage
arrire, et les vis ncessaires au montage avant.
Facile programmer
Un menu d'installation rapide et un menu de configuration dtaill avec des textes droulants aident
l'utilisateur lors des diffrents paramtrages. Veuillez consulter le manuel pour de plus amples dtails.
Cadran BMV
Nouveau : contrle de la tension mdiane (BMV-702 uniquement)

Souvent utilise dans le secteur de l'industrie pour contrler des bancs de batteries coteux et de grande taille,
cette fonction est prsent disponible pour la premire fois un cot rduit pour surveiller n'importe quel banc
de batteries.
Un banc de batteries est compos d'une file de cellules connectes en srie. La tension mdiane est la tension
mi-chemin le long de cette file. L'idal serait que la tension mdiane soit exactement la moiti de la tension
totale. Dans la pratique, cependant, il y aura des carts, en fonction de nombreux facteurs tels qu'un tat de
charge diffrent pour de nouvelles batteries ou cellules, des diffrences de temprature, des courants de fuite
internes, des capacits, etc.
Shunt BMV de 500 A/50 mV

Avec connexion pcb rapide
BMV 702 Noir
Un cart important ou croissant de la tension mdiane indique un mauvais entretien de la batterie, ou une
batterie et des cellules dfaillantes. Si une alarme de tension mdiane survient, une action corrective peut
empcher d'endommager gravement une batterie coteuse. Veuillez consulter le manuel du BMV pour de plus
amples renseignements.
Fonctions standard
- Tension de batterie, courant, puissance, ampres-heures consomms et tat de charge
- Autonomie restante selon consommation en cours
- Alarme visuelle et audible programmable :
- Relais programmable pour teindre les charges non cruciales, ou pour dmarrer un gnrateur le cas chant.
- Un shunt de connexion rapide de 500 A et un kit de connexion
- Possibilit de shunt ayant une capacit de jusqu' 10 000 A.
- Port de communication VE.Direct
- Enregistrement de nombreux vnements historiques pouvant tre utiliss pour valuer les modles
d'utilisation et l'tat de la batterie.
- Large plage de tension d'alimentation : 9,5 95 V
- Rsolution de mesures de courant lev : 10 mA (0,01A)
- Consommation de courant faible : 2,9 Ah par mois (4 mA) @12 V et 2,2 Ah par mois (3mA) @ 24 V
Fonctions supplmentaires du BMV-702
Une entre supplmentaire pour mesurer la tension (d'une seconde batterie), la temprature ou la tension
mdiane, et le paramtrage des relais et alarmes correspondants.
BMV 700HS : Porte de tension de 60 385 VCC
Adaptateur ("prescaler") non ncessaire. convient aux systmes ayant une masse ngative uniquement
(contrleur de batterie non isol du shunt).
Autres options de contrle de batterie
- Contrleur de Batterie VE.Net
- Contrleur de batterie haute tension VE.Net : 70 350 VCC
- Lynx Shunt VE.Net
- Lynx Shunt VE.Can
BMV-700H
60
Davantage de prcisions sur la tension mdiane

Une mauvaise cellule, ou une mauvaise batterie peut dtruire un banc de batterie de grande taille et onreux.
Lorsque les batteries sont connectes en srie, un avertissement ponctuel peut tre produit en mesurant la
tension mdiane. Veuillez consulter la section 5.2 du manuel du BMV pour de plus amples renseignements.
Nous recommandons notre Battery Balancer (quilibreur de batterie) BMS012201000 pour optimiser la
dure de vie des batteries connectes en srie.
BMV 702
BMV 702 NOIR
6,5 - 95 VCC
60 - 385 VCC
< 4 mA
< 4 mA
< 4 mA
n.d.
6,5 - 95 VCC
n.d.
BMV 700
6,5 - 95 VCC
Appel de courant, rtroclairage off

Plage de tension d'entre, batterie
auxiliaire
BMV 700HS
20 - 9999 Ah

Mesure la tension d'une seconde
batterie, ou la temprature, ou le point
mdian
Plage de mesures de la temprature
-20 +50C (0 - 120F)

Non
Oui
-20 +50C
Non
Victron Global Remote

Le contrle distance mondial est un modem qui envoie
par SMS sur les tlphones portables des alarmes, des
avertissements et des rapports d'tat du systme. Il
enregistre galement des donnes provenant des
contrleurs de batterie, des MultiPlus, des Quattros et
des Convertisseurs Victron sur un site Web travers une
connexion GPRS vers le Portail VRM. L'accs ce site Web
est gratuit.
Cble d'Interface VE.Direct Global Remote ncessaire
(ASS030534000).
n.d.
Port de communication VE.Direct

Relais
Oui
Oui
Oui
60 V/1 A gnralement ouvert (la fonction peut tre
inverse)
RSOLUTION ET PRCISION (avec un shunt de 500 A)
Courant
Shunt de 1000 A / 50 mV et 2000 A / 50 mV

la carte de circuit imprim PCB, connexion rapide sur le shunt standard de 500 A / 50 mV
peut galement tre installe sur ces shunts.
0,01 A
Tension
0,01 V
Ampres-heures
0,1 Ah
tat de charge (0 100 %).
0,1 %
Time to go (Autonomie restante)
1 min
Temprature (0 - 50C ou 30 - 120F)
n.d.
1 C/F
Prcision de mesure du courant
n.d.
0,4 %
Prcision de mesure de la tension
0,3 %
INSTALLATION et DIMENSIONS
Installation
Montage par encastrement
Devant
Cbles d'interface
- Cbles VE.Direct pour raccorder un BMV 70x au Color Control (ASS030530xxx)
- Interface VE.Direct USB (ASS030530000) pour raccorder plusieurs BMV 70x au Color Control
ou un ordinateur.
- Interface VE.Direct Global Remote pour raccorder un BMV 70x au Global Remote.
(ASS030534000)
diamtre de 63 mm
Cadran avant
69 x 69 mm (2,7 x 2,7 pouces)
Diamtre du Corps
52 mm (2.0 pouces)
Profondeur corps
31 mm (1,2 pouce)
NORMES
Scurit
EN 60335-1
mission/Immunit
EN 55014-1 / EN 55014-2
Automobile
ECE R10-4 / EN 50498

ACCESSOIRES
Shunt (fourni)
Cbles (fournis)
Sonde de temprature
500 A / 50 mV
10 mtres de cble UTP avec connecteurs RJ12
avec fil dalimentation fusible pour une connexion
+
En option (ASS000100000)
Color Control
Cach derrire les boutons et l'cran couleur, le
puissant ordinateur Linux rassemble les donnes
provenant de tout quipement Victron et il les affiche
l'cran. En plus de communiquer avec l'quipement
Victron, le Color Control communique travers
NMEA2000, Ethernet et USB.
Les donnes peuvent tre enregistres et analyses
sur le Portail VRM. Des apps iPhone et Androd sont
disponibles pour la surveillance et le contrle.
Au maximum, quatre BMV peuvent tre

connects directement au Color Control.
https://vrm.victronenergy.com/
Davantage de BMV peuvent tre connects

un Hub USB pour un contrle central.
Grce la cl lectronique Bluetooth Low

Energy (BLE) communicant avec VE.Direct, les
alarmes et donnes peuvent tre affiches en
temps rel sur des Smartphones, tablettes et
autres dispositifs Apple et Android.
L'application PC, appele logiciel BMV-Reader, affichera toutes les lectures actuelles sur un
ordinateur, y compris l'historique des donnes. Elle peut galement consigner les donnes
dans un fichier au format CSV. Elle est disponible gratuitement, et elle peut tre tlcharge
sur notre site Web dans la section Support et Tlchargement. Connectez le BMV
l'ordinateur avec une Interface VE.Direct USB, ASS030530000.
Battery Balancer (BMS012201000)

Le Battery Balancer galise l'tat de charge de
deux batteries de 12 V raccordes en srie, ou
de plusieurs files de batteries connectes en
srie, ces files tant elles-mmes raccordes en
parallles.
Si la tension de charge d'un systme de
batteries de 24 V s'lve plus de 27 V, le
Battery Balancer s'allumera et comparera la
tension sur les deux batteries connectes en
srie. Le Battery Balancer extraira de la batterie
(ou des batteries raccordes en parallle),
ayant la tension la plus leve, un courant de
jusqu' 1 A. La diffrence de courant de charge
qui en rsulte garantira que toutes les batteries
convergeront vers le mme tat de charge.
Le cas chant, plusieurs quilibreurs peuvent
tre installs en parallle.
Un banc de batteries de 48 V peut tre
quilibr avec trois Battery Balancers.

Tlphone gnral +31 (0)36 535 97 00 | Fax : +31 (0)36 535 97 40
61
6262
62
63 63
Panneaux monocristal BlueSolar
Panneaux monocrystallin BlueSolar
Un coefficient de temprature de tension faible amliore un fonctionnement temprature leve.

Performance de faible luminosit exceptionnelle et sensibilit leve pour illuminer le spectre solaire complet.
Garantie limite de 25 ans sur la production et la performance de puissance.
Garantie limite de 5 ans sur les matriaux et la qualit d'excution.
La bote de connexion est multifonctionnelle, tanche et scelle, ce qui permet un niveau de scurit lev.
Les diodes de drivation haute performance minimisent les chutes de puissances en cas de manque de
rayonnement.
Systme avanc d'encapsulation EAV (thylne-Actate de Vinyle) avec une feuille isolante arrire trois
couches respectant les exigences de scurit les plus rigoureuses pour un fonctionnement sous tension leve.
Un cadre anodis robuste permet de monter facilement les modules sur un toit avec une varit de systmes
de montage standard.
Verre tremp de la plus haute qualit offrant une transmission leve et fournissant une rsistance l'impact et
une duret amliores.
Modles haute puissance avec un systme de connexion rapide prcbl avec des connecteurs MC4 (PVST01).
BlueSolar monocristal 280 W

Connecteurs MC4
Numro de
l'article
Description
Donnes lectriques sous STC (1)

Tension de
Courant de
Tension de
puissance
puissance
circuit
VMPP
IMPP
Voc
Courant de
court-circuit
Isc
Kg
Poids
Puissance
Nominale
PMPP
SPM030301200
30 W-12 V Mono 430 545 25 mm sries 3a
2,5
30
18
1,67
22,5
SPM030501200
50 W-12 V Mono 630 545 25 mm sries 3a
50
18
2,78
22,2
3,16
SPM030801200
80 W-12 V Mono 1195 545 35 mm sries 3a
80
18
4,45
22,3
4,96
SPM031001200
100 W-12 V Mono 1195 x 545 35 mm sries 3a
100
18
5,56
22,4
6,53
SPM031301200
12
130
18
7,23
22,4
8,49
SPM031902400
15
190
36
5,44
43,2
5,98
SPM033002400
24
300
36
8,06
45,5
8,56
SPM
030301200
SPM
030501200
SPM
030801200
SPM
031001200
SPM
031301200
SPM
031902400
SPM
033002400
30 W
50 W
80 W
100 W
130 W
190 W
300 W
Module
Puissance nominale ( 3 % tolrance)
Type de cellule
Monocristal
Nombre de cellules en srie
36
72
Tension de systme maximale (V)
1000V
Coefficient de temprature de PMPP (%)
-0,48/C
-0,48/C
-0,48/C
-0,48/C
-0,48/C
-0,48/C
Coefficient de temprature de Voc (%)
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
Coefficient de temprature de Isc (%)
+0,037/C
+0,037/C
+0,037/C
+0,037/C
+0,05/C
+0,037/C
+0,037/C
Plage de temprature
-40C +85C
Capacit de charge maximale en surface
200 kg/m
Rsistance la grle disponible
23 m/s, 7,53 g
Type de bote de connexion

Longueur des cbles/Type de connecteur
PV-LH0801
Pas de cble
PV-LH0808
Pas de
cble
+/-3 %
Cadre
Aluminium
Garantie du produit
5 ans
Garantie sur les performances lectriques
10 ans 90 % + 25 ans 80 % de production de puissance
Unit d'emballage la plus petite

Quantit par palette
1) STC (Conditions de tests standard) : 1000 W/m2, 25C, AM (Air Mass - masse d'air) 1,5

PV-JB002
900 mm MC4
Tolrance de sortie
64
-0,48/C
1 panneau
100
40
20
18
Panneaux solaires polycristallins BlueSolar

Panneaux polycrystallin BlueSolar
BlueSolar Polycristallin 140 W
Un coefficient de temprature de tension faible amliore un fonctionnement temprature leve.

Performance de faible luminosit exceptionnelle et sensibilit leve pour illuminer le spectre solaire
complet.
Garantie limite de 25 ans sur la production et la performance de puissance.
Garantie limite de 5 ans sur les matriaux et la qualit d'excution.
La bote de connexion est multifonctionnelle, tanche et scelle, ce qui permet un niveau de scurit
lev.
Les diodes de drivation haute performance minimisent les chutes de puissances en cas de manque
de rayonnement.
Systme avanc d'encapsulation EAV (thylne-Actate de Vinyle) avec une feuille isolante arrire
trois couches respectant les exigences de scurit les plus rigoureuses pour un fonctionnement sous
tension leve.
Un cadre anodis robuste permet de monter facilement les modules sur un toit avec une varit de
systmes de montage standard.
Verre tremp de la plus haute qualit offrant une transmission leve et fournissant une rsistance
l'impact et une duret amliores.
Modles haute puissance avec un systme de connexion rapide prcbl avec des connecteurs
MC4 (PV-ST01).
Connecteurs MC4
Numro de l'article
Description
Poids net
Donnes lectriques sous STC (1)

Tension de
Courant de
Tension de
puissance
puissance
circuit
Puissance
Nominale
PMPP
VMPP
IMPP
Kg
Courant de
court-circuit
Isc
Voc
V
SPP030201200
20W-12V Poly 480x350x25mm series 3a
2.2
20
18
1.11
22.5
1.23
SPP030301200
30W-12V Poly 41067025mm series 3a
3.7
30
18
1.67
22.5
1.85
SPP020401200
4.2
40
18
2.22
22.5
1.85
SPP030501200
4.3
50
18
2.78
22.2
3.09
SPP020751200
6.6
75
18
4.17
22.2
4.64
SPP030801200
6.8
80
18
4.44
21.6
5.06
SPP031001200
8.9
100
18
5.56
21.6
6.32
SPP031401200
12
140
20
7.78
21.6
8.85
SPP032502400
250W-20V Poly 1650x992x40mm series 3a
18
250
30
8.33
36.01
9.40
SPP032902400
24
290
36
8.06
44,10
8.56
Module
Puissance nominale ( 3 % tolrance)
SPP
SPP
030201200
SPP
030301200
SPP
020401200
SPP
030501200
SPP
020751200
SPP
030801200
SPP
031001200
SPP
031401200
SPP
032502400
032902400
20 W
30 W
40 W
50 W
75 W
80 W
100 W
140 W
250 W
290 W
40
60
72
Type de cellule
Polycristalline
Nombre de cellules en srie
36
Tension de systme maximale (V)

Coefficient de temprature de PMPP
(%)
Coefficient de temprature de Voc (%)
1000 V
-0,47/C
-0,48/C
-0,48/C
-0,48/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,34/C
-0,35/C
-0,34/C
Coefficient de temprature de Isc (%)
+0,045/C
+0,037/C
+0,037/C
+0,037/C
+0,045/C
Plage de temprature
Capacit de charge maximale en
f
Rsistance la grle disponible
-40C +85C
200 kg/m
23 m/s, 7,53 g
Type de bote de connexion

Longueur de cble/ Connecteur
PV-LH0801
Pas de cble
Pas de
cble
PV-LH0808
PV-JH02
Pas de
cble
Pas de
cble
Tolrance de sortie
PV-JB002
900 mm / MC4
+/-3 %
Cadre
Aluminium
Garantie du produit
Garantie sur les performances
lectriques
5 ans
10 ans 90 % + 25 ans 80 % de production de puissance
Unit d'emballage la plus petite

Quantit par palette
-0,47/C
1 panneau
150
100
20
19
18
1) STC (Conditions de tests standard) : 1000 W/m2, 25C, AM (Air Mass - masse d'air) 1,5

65
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 et MPPT 100/15
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 75/10, 75/15 & MPPT 100/15
Localisation ultra rapide du point de puissance maximale (MPPT - Maximum Power Point Tracking).
Surtout en cas de ciel nuageux, quand l'intensit lumineuse change constamment, un contrleur ultra-rapide MPPT
amliorera la collecte d'nergie jusqu' 30 % par rapport aux contrleurs de charge PWM (modulation d'impulsions en
dure), et jusqu' 10 % par rapport aux contrleurs MPPT plus lents.
Sortie de charge
La dcharge excessive de la batterie peut tre vite en connectant toutes les charges la sortie de charge. La sortie de
charge dconnectera la charge quand la batterie aura t dcharge une tension prdtermine.
Sinon, un algorithme de gestion de batterie intelligente peut tre choisi : voir BatteryLife.
La sortie de charge est protge contre les courts-circuits.
Certaines charges (en particulier les convertisseurs) seront plutt connectes directement la batterie, et le contrle
distance du convertisseur la sortie de charge. Un cble d'interface spcial peut tre ncessaire, veuillez consulter le
manuel.
BatteryLife : gestion intelligente de la batterie
Quand un contrleur de charge solaire ne peut pas recharger la batterie entirement en un jour, il en rsulte souvent que
la batterie alterne constamment entre un tat en partie charge et un tat fin de dcharge . Ce mode de
fonctionnement (recharge complte non rgulire) endommagera les batteries au plomb en quelques semaines ou
quelques mois.
L'algorithme de BatteryLife contrlera l'tat de charge de la batterie, et le cas chant, augmentera lgrement, jour aprs
jour le niveau de dconnexion de la charge (c..d. il dconnectera la charge plus tt), jusqu' ce que l'nergie solaire
rcupre soit suffisante pour recharger la batterie prs de 100 % de sa capacit. partir de l, le niveau de dconnexion
de la charge sera modul afin qu'une recharge de prs de 100 % soit atteinte au moins une fois par semaine.
Algorithme de charge de batterie programmable
Consulter la section Support & Tlchargements > Logiciel sur notre site Web
pour davantage de dtails.
Option Nuit/Jour et gradateur d'clairage
Consulter la section Support & Tlchargements > Logiciel sur notre site Web
pour davantage de dtails.

MPPT 75/15
Options de l'affichage des donnes en temps rel

Smartphones Apple et Android, tablettes et autres dispositifs : voir la cl
lectronique Bluetooth Low Energy (BLE) communicant avec VE.Direct
Tableau de commande ColorControl
Contrleur de charge BlueSolar
MPPT 75/10
MPPT 75/15
Tension de la batterie
Courant de charge nominal
10 A
15 A
15 A
Puissance maximale PV, 12 V 1a, b)
135 W
200 W
200 W
Puissance maximale PV, 24V 1a, b)
270 W
400 W
400 W
Dconnexion de charge automatique

Oui, charge maximale 15 A

75 V
Efficacit de crte
10 mA
14,4 V/28,8 V (rglable)
13,8 V/27,6 V (rglable)
Courbe suprieure :
Courant de sortie (I) d'un panneau solaire en
tant que fonction de tension de sortie (V).
Le point de puissance maximale (MPP maximum power point) est le point Pmax sur
la courbe o le produit I x V atteint son point
maximal.
Courant de charge continu/de crte

Dconnexion en cas de charge de
tension rduite
Reconnexion de charge en cas de
tension rduite
Protection
Humidit
Port de communication de donnes
100 V
98 %
Autoconsommation
Maximum Power Point Tracking

(Localisation du point de puissance
maximale)
MPPT 100/15
Slection automatique 12/24 V

-16 mV / C resp. -32 mV / C
15A/50A
11,1 V / 22,2 V ou 11,8 V / 23,6 V
ou Algorithme BatteryLife
13,1 V / 26,2 V ou 14 V / 28 V
ou Algorithme BatteryLife
Inversion de polarit de batterie (fusible)
Court-circuit de sortie / Surchauffe
-30 +60C (puissance nominale en sortie jusqu' 40C)
95 %, sans condensation
VE.Direct
Consultez notre livre blanc concernant les communications de donnes
qui se trouve sur notre site Web
BOTIER
Couleur
Bleu (RAL 5012)
Bornes de puissance
6 mm / AWG10
Courbe infrieure :
Degr de protection
IP22 (zone de connexion)
Puissance de sortie P = I x V en tant que

fonction de tension de sortie.
En utilisant un contrleur PWM (et non un
MPPT) l t i d
ti d
l i
Poids
0,5 kg
100 x 113 x 40 mm
NORMES
Scurit
EN/IEC 62109
1a) Si une puissance PV suprieure est connecte, le contrleur limitera la puissance d'entre au maximum dfini.
1b) La tension PV doit dpasser Vbat + 5V pour que le contrleur se mette en marche.
66

MPPT 100/30
Surtout en cas de ciel nuageux, quand l'intensit lumineuse change constamment, un contrleur ultrarapide MPPT amliorera la collecte d'nergie jusqu' 30 % par rapport aux contrleurs de charge PWM
(modulation d'impulsions en dure), et jusqu' 10 % par rapport aux contrleurs MPPT plus lents.
Dtection avance du point de puissance maximale en cas de conditions ombrageuses
En cas de conditions ombrageuses, deux points de puissance maximale ou plus peuvent tre prsents sur la
courbe de tension-puissance.
Les MPPT conventionnels ont tendance se bloquer sur un MPP local, qui ne sera pas forcment le MPP
optimal.
L'algorithme novateur du BlueSolar maximisera toujours la rcupration d'nergie en se bloquant sur le
MPP optimal.
Efficacit de conversion exceptionnelle
Pas de ventilateur. Efficacit maximale dpassant les 98 %. Courant de sortie total jusqu' 40C (104F).
Algorithme de charge souple
Algorithme de charge entirement programmable (Voir la section Logiciels de notre site Web) et huit
algorithmes prprogramms, pouvant tre slectionns avec un interrupteur rotatif (Voir le manuel pour de
plus amples dtails).
Protection lectronique tendue
Protection contre la surchauffe et rduction de l'alimentation en cas de temprature leve.
Protection contre la polarit inverse PV et les courts-circuits PV.
Protection contre l'inversion de courant PV.

MPPT 100/30
Sonde de temprature interne

Elle compense les tensions de charge float et d'absorption
en fonction de la temprature.
- Smartphones Apple et Android, tablettes et autres dispositifs :
voir la Cl lectronique Bluetooth Low Energy communicant avec VE.Direct.
- Tableau de commande ColorControl
MPPT 100/30
30 A
440 W (MPPT plage de 15 V 80 V)
880 W (MPPT plage de 30 V 80 V)
100 V
Efficacit maximale
98 %
Autoconsommation
10 mA
Configuration par dfaut : 14,4 V/28,8 V (rglable)
Protection

maximale)
Courbe suprieure :

Le point de puissance maximale (MPP maximum power point) est le point Pmax sur la
courbe o le produit I x V atteint son point
maximal.
Humidit

-16 mV / C resp. -32 mV / C
Polarit inverse de la batterie (fusible, non accessible par
l'utilisateur)
Court-circuit en sortie
Surchauffe
VE.Direct
Consultez notre livre blanc concernant les communications de
donnes qui se trouve sur notre site Web
BOTIER
Couleur
Bleu (RAL 5012)
Bornes de puissance
13 mm / AWG6
Degr de protection
IP43 (composants lectroniques), IP22 (zone de connexion)
Courbe infrieure :
Poids
Puissance de sortie P = I x V en tant que fonction

de tension de sortie.
MPPT), la tension de sortie du panneau solaire
sera presque gale la tension de la batterie, et
elle sera infrieure Vmp.
1,25 kg
130 x 186 x 70 mm
NORMES
Scurit
EN/IEC 62109
1a) Si une puissance PV suprieure est connecte, le contrleur limitera la puissance d'entre 440W et 880 W
respectivement.

67
Localisation ultra rapide du point de puissance maximale (MPPT - Maximum Power Point
Tracking).
En cas de conditions ombrageuses, deux points de puissance maximale ou plus peuvent tre prsents
sur la courbe de tension-puissance.
optimal.
MPP optimal.
algorithmes prprogramms, pouvant tre slectionns avec un interrupteur rotatif (Voir le manuel
pour de plus amples dtails).
MPPT 100/50

voir la Cl lectronique Bluetooth Low Energy communicant avec
VE.Direct.
MPPT 100/50
50 A
700 W (MPPT plage de 15 V 70 V, resp. 95 V)
1400 W (MPPT plage de 30 V 70 V, resp. 95 V)
Tension PV maximale de circuit

ouvert
100 V
Efficacit maximale
98 %
Autoconsommation
10 mA

maximale)
Courbe suprieure :
maximal.
Courbe infrieure :
Protection
Humidit
VE.Direct
Consultez notre livre blanc concernant les communications de donnes qui se trouve sur notre
site Web
BOTIER
Couleur
Bleu (RAL 5012)
Bornes de puissance
13 mm / AWG6
Degr de protection
Poids
1,25 kg
130 x 186 x 70 mm
NORMES
Scurit
EN/IEC 62109
1a) Si une puissance PV suprieure est connecte, le contrleur limitera la puissance d'entre 700 W et 1400 W respectivement.

68
-16 mV / C resp. -32 mV / C

Polarit inverse de la batterie (fusible, non accessible par l'utilisateur)
Polarit inverse PV
Surchauffe

MPPT 150/35
En cas de conditions ombrageuses, deux points de puissance maximale ou plus peuvent tre prsents sur
la courbe de tension-puissance.
optimal.
MPP optimal.
algorithmes prprogramms, pouvant tre slectionns avec un interrupteur rotatif (Voir le manuel pour
de plus amples dtails).
MPPT 150/35

voir la Cl lectronique Bluetooth Low Energy communicant avec VE.Direct.

Puissance PV maximale 1a,b)
Efficacit maximale
MPPT 150/35
12 / 24 / 48 V Slection automatique
(outil logiciel ncessaire pour slectionner 36 V)
35 A
12 V : 500 W / 24 V 1000W / 36V 1500W / 48V 2000W
150 V maximum absolu dans les conditions les plus froides
145 V maximum pour le dmarrage et le fonctionnement
98 %
0,001 mA (1 A)
Autoconsommation
Configuration par dfaut : 14,4 / 28,8 / 43,2 / 57,6 V (rglable)

maximale)
Protection
Courbe suprieure :
maximal.
Courbe infrieure :
Humidit

-16 mV / C resp. -32 mV / C
Polarit inverse de la batterie (fusible, non accessible par l'utilisateur)
Polarit inverse PV
Surchauffe
VE.Direct
Consultez notre livre blanc concernant les communications de donnes
qui se trouve sur notre site Web
BOTIER
Couleur
Bleu (RAL 5012)
Bornes de puissance
13 mm / AWG6
Degr de protection
Poids
1,25 kg
130 x 186 x 70 mm
NORMES
Scurit
EN/IEC 62109

69
Contrleurs de charge BlueSolar charge MPPT 150/45, MPPT 150/60 & MPPT 150/70
Contrleurs de charge BlueSolar charge avec vis- ou connexion PV MC4
avec vis- ou connexion PV MC4
MPPT 150/45
MPPT 150/60
MPPT 150/70
En cas de conditions ombrageuses, deux points de puissance maximale ou plus peuvent tre prsents sur la
courbe de tension-puissance.
optimal.
L'algorithme novateur du BlueSolar maximisera toujours la rcupration d'nergie en se bloquant sur le MPP
optimal.
Pas de ventilateur. Efficacit maximale dpassant les 98 %.
MPPT 150/70-Tr

algorithmes prprogramms, pouvant tre slectionns avec un interrupteur rotatif (Voir le manuel pour de
plus amples dtails).
Elle compense les tensions de charge Float et d'absorption
voir la Cl lectronique Bluetooth Smart communicant avec VE.Direct.

MPPT 150/70 MC4

MPPT 150/45
12 / 24 /48 V Slection automatique (outil logiciel ncessaire pour

45 A
60 A
70 A
650 W
860 W
1000 W
1300 W
1720 W
2000 W
2600 W
3440 W
4000 W
98 %
Efficacit maximale
Autoconsommation
10 mA
Tension de charge Float
Protection
Courbe suprieure :
Courant de sortie (I) d'un panneau solaire en tant que
fonction de tension de sortie (V).
Le point de puissance maximale (MPP - maximum
power point) est le point Pmax sur la courbe o le
produit I x V atteint son point maximal.
Humidit
Port de communication de donnes et
allumage/arrt distance
-16 mV / C resp. -32 mV / C

Polarit inverse de la batterie (fusible, non accessible par
l'utilisateur)
Polarit inverse PV / Court-circuit de sortie / Surchauffe
-30 +60
(puissa
VE.Direct (Consultez notre livre blanc concernant les
communications de donnes qui se trouve sur notre site Web)
Impossible
BOTIER
Bornes PV 2)
Bleu (RAL 5012)

35 mm / AWG2 (Modles Tr), ou connecteurs Dual MC4 (Modles MC4)
Bornes de batterie
Degr de protection
35 mm / AWG2
Poids
3 kg
200 x 250 x 95 mm
NORMES
Scurit
EN/IEC 62109
1b) La tension PV doit dpasser Vbat + 5 V pour que le contrleur se mette en marche.
2) Modles MC4 : plusieurs paires de rpartiteurs seront ncessaires pour configurer en parallle les files de panneaux
solaires

70
Couleur
Courbe infrieure :
Puissance de sortie P = I x V en tant que fonction de
tension de sortie.
En utilisant un contrleur PWM (et non un MPPT), la
tension de sortie du panneau solaire sera presque
gale la tension de la batterie, et elle sera infrieure
Vmp.
MPPT 150/70
Maximum Power Point Tracking (Localisation

du point de puissance maximale)
MPPT 150/60

Contrleur de charge BlueSolar MPPT 150/70 & MPPT 150/85
Contrleur de charge BlueSolar MPPT 150/70 et 150/85
Tension PV jusqu' 150 V

Les contrleurs de charge BlueSolar MPPT 150/70 et 150/85 chargeront une batterie ayant une tension nominale
infrieure partir d'un champ de panneaux PV ayant une tension nominale suprieure.
Le contrleur s'adaptera automatiquement une tension de batterie nominale de 12, 24, 36 ou 48 V.
Surtout en cas de ciel nuageux, quand l'intensit lumineuse change constamment, un contrleur ultra-rapide MPPT
amliorera la collecte d'nergie jusqu' 30 % par rapport aux contrleurs de charge PWM (modulation d'impulsions en
dure), et jusqu' 10 % par rapport aux contrleurs MPPT plus lents.
En cas de conditions ombrageuses, deux points de puissance maximale ou plus peuvent tre prsents sur la courbe de
tension-puissance.
Les MPPT conventionnels ont tendance se bloquer sur un MPP local, qui ne sera pas forcment le MPP optimal.
L'algorithme novateur du BlueSolar maximisera toujours la rcupration d'nergie en se bloquant sur le MPP optimal.
Efficacit maximale dpassant les 98 %. Courant de sortie total jusqu' 40C (104F).
Plusieurs algorithmes prprogramms sont disponibles. Un algorithme programmable par utilisateur.
galisation manuelle ou automatique.
Sonde de temprature de batterie. Sonde de tension de batterie en option.
Relais auxiliaire programmable
des fins d''alarme ou de dmarrage d'un groupe lectrogne
Contrleurs de charge solaire
MPPT 150/70 et 150/85

Protection contre l'inversion de courant.
Bus CAN
Pour configurer en parallle jusqu' 25 units, pour raccorder un tableau de commande ColorControl, ou pour
raccorder un rseau Bus CAN.
MPPT 150/70
MPPT 150/85
Tension de batterie nominale

Puissance d'entre maximale du
champ de panneaux photovoltaques
1)
Tension PV maximale de circuit
ouvert
Slection automatique 12 / 24 / 36 / 48 V
70A @ 40C (104F)
85A @ 40C (104F)
12 V : 1000W / 24 V 2000W / 36V 3000W / 48V 4000W
12 V : 1200W / 24 V 2400W / 36V 3600W / 48V 4850W

Tension PV minimale
Consommation d'nergie en mode
veille
Efficacit pleine charge
Tension de batterie + 7 Volt pour dmarrer
Tension de batterie + 2 Volt en fonctionnement
12 V : 0,55W / 24 V 0,75W / 36V 0,90W / 48V 1,00W

12 V : 95% / 24V : 96,5% / 36V : 97 % / 48 V : 97,5%
Charge d'absorption
14,4 / 28,8 / 43,2 / 57,6V
Charge float
13,7 / 27,4 / 41,1 / 54,8V
Charge d'galisation
distance
Configuration par dfaut de la
compensation de temprature
on/off distance.
Relais programmable
15,0 / 30,0 / 45 / 60 V
Oui
-2,7 mV/C par cellule de batterie de 2 V
Non
DPST
Oui
Puissance nominale CA : 240 VCA/4 A
Port de communication
VE.Can : Deux connecteurs RJ45 en parallle, protocole NMEA2000
Fonctionnement en parallle
Oui, avec VE.Can. 25 units max. en parallle
Refroidissement
Puissance nominale CC : 4 A jusqu' 35 VCC, 1 A jusqu' 60 VCC
-40C 60C avec rduction de courant de sortie au-dessus de 40C

Convection naturelle

Taille de la borne
Matriel et Couleur
Classe de protection
Poids
Montage
Scurit
EMC
Assist par ventilateur silencieux

Max. 95%
35 mm / AWG2
Aluminium, bleu RAL 5012
IP20
4,2 kg
350 x 160 x 135 mm
Montage au mur vertical ............Seulement l'intrieur

EN60335-1
EN61000-6-1, EN61000-6-3
1) Si une puissance solaire suprieure est connecte, le contrleur limitera la puissance d'entre au maximum dfini.
71
Contrleurs de charge BlueSolar PWM-Light
Contrleur de charge BlueSolar PWM-Light
BlueSolar PWM-Light 10 A
Fonctions
Sortie de la charge avec une fonction de dconnexion en cas de tension faible de la batterie.
Fonction de contrle d'clairage, un seul minuteur.
Un affichage deux chiffres, sept segments, pour configurer rapidement et facilement la
fonctionnalit de la sortie de la charge, y compris le paramtre du minuteur.
Processus de charge de batterie en trois tapes (bulk, absorption, float). N'est pas programmable.
Sortie de la charge protge contre la surcharge et les courts-circuits.
Protection contre la connexion en polarit inverse des champs de panneaux solaires et/ou de la
batterie
Options de programmation Jour/Nuit
Pour davantage de dtails, consultez le manuel.
Blue Solar PWM-Light
12/24-5
Tension de batterie
12/24-10
12/24-20
5A
10 A
20 A
Dconnexion de charge
automatique
Oui
Tension solaire maximale
28 V/55 V (1)
Protection
30 A
< 10 mA
Autoconsommation
Sortie de charge
12/24-30
12/24 V avec une dtection automatique de la tension du systme
Contrle manuel + dconnexion en cas de tension faible

Surchauffe
Arrt au bout de 60 s en cas de charge 130 %

Protection contre la surcharge
Arrt au bout de 5 s en cas de charge 160%

Court-circuit : arrt immdiat
Ple positif commun
Mise la terre
-20C +50C (charge pleine)
Maxi 95 %
BATTERIE
14,2 V/28,4 V

Dconnexion en cas de charge de
tension faible
Reconnexion de charge en cas de
tension faible
13,8 V/27,6 V
11,2 V/22,4 V
12,6 V/25,2 V (manuelle)
13,1 V/26,2 V (automatique)
BOTIER
IP20
Taille de la borne
Poids
5 mm / AWG10
0,15 kg
0,2 kg
70 x 133 x 33,5 mm / 2,8 x 5,3 x 1 pouce
NORMES
Scurit
EMC
1) Pour des systmes de 12 V, utilisez des panneaux solaires
de 36 cellules
Pour des systmes de 24 V, utilisez des panneaux solaires
de 72 cellules
ou 2 x 36 cellules en srie
72
IEC 62109-1
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, ISO 7637-2
2) Le contrleur commute au niveau de tension Float le plus

faible deux heures aprs que la tension Bulk a t atteinte.
Ds que la tension de batterie passe en dessous de 13 V, un
nouveau cycle de charge s'enclenche.
Contrleurs de charge BlueSolar PWM-Pro
Contrleur de charge
BlueSolar PWM-Pro
Programmable
La srie BlueSolar PWM-Pro est livre prte l'emploi avec ses paramtres d'usine.
Le contrleur est galement entirement programmable :
l'aide d'un ordinateur et d'un logiciel (disponible gratuitement sur notre site Web)
grce au tableau de commande distance ddi BlueSolar Pro (voir les fonctions ci-dessous)
Fonctions
Fonction de contrle d'clairage, entirement programmable.
Trois tapes de charge de batterie (bulk, absorption, float), entirement programmable.
Fonction de contrleur de batterie intgre (tableau de commande distance ncessaire pour
afficher l'tat de charge).
Sortie de charge avec dconnexion en cas de tension faible et contrle manuel (paramtres
d'usine).
Sonde de temprature externe en option.
Sortie de charge protge contre la surcharge et les courts-circuits.
Protection contre la connexion en polarit inverse des champs de panneaux solaires et/ou de la
batterie
BlueSolar PWM-Pro 10 A
Options de programmation Jour/Nuit

Voir le manuel du tableau de commande distance
pour de plus amples dtails.
Tableau de commande distance

du BlueSolar Pro
Blue Solar PWM-Pro
12/24-5
12/24-20
5A
10 A
20 A
30 A
Oui
Dconnexion de charge automatique
28 V / 55 V (1)
Tension solaire maximale
< 10 mA
Autoconsommation
Sortie de charge
Protection
12/24-30
12/24 V avec une dtection automatique de la tension du systme
Tension de batterie
12/24-10
Contrle manuel + dconnexion en cas de tension faible

Surchauffe
En option (article SCC940100100)

-30 mV / C resp. -60 mV / C
(si une sonde de temprature est installe)
En option (article SCC900300000)
Tableau de contrle distance
Ple positif commun
Mise la terre
-20 +50
Maxi 98 %
PARAMTRES PAR DFAUT

Charge d'absorption (2)
14,4 V / 28,8 V
Charge float (2)
13,8 V / 27,6 V
Charge d'galisation (2)
14,6 V / 29,2 V
Dconnexion en cas de charge de tension rduite
11,1 V / 22,2 V
12,6 V / 25,2 V
Reconnexion de charge en cas de tension rduite
BOTIER
Taille de la borne
4 mm
4 mm
Degr de protection
Poids
0,13 kg
10 mm
10 mm
0,3 kg
160 x 82 x 48 mm
6,3 x 3,2 x
1,9 pouces
0,5 kg
IP30
138 x 70 x 37 mm
5,4 x 2,7 x
1,4 pouces
0,13 kg
138 x 70 x 37 mm
5,4 x 2,7 x
1,4 pouces
200 x 100 x 57 mm
7,9 x 4,0 x 2,3 pouces
NORMES
Scurit
IEC 62109-1
mission
EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, ISO 7637-2
1)
Pour 12 V, utilisez des panneaux solaires de 36 cellules

Pour 24 V, utilisez des panneaux solaires de 72 cellules
73
74
75
Battery Balancer de Victron
Equilibreur de batterie ou Battery Balancer
Le problme : la dure de vie d'un banc de batteries, dont le prix est lev, peut tre considrablement rduite en raison d'un
dsquilibre des charges.
Une batterie prsentant un courant de fuite interne lgrement suprieur sur un banc de 24 ou 48 V compos de plusieurs batteries
raccordes en srie/parallle provoquera que les batteries connectes en parallle soit sous-charges, et que les batteries connectes en
srie soient surcharges. De plus, si de nouvelles cellules ou batteries sont connectes en srie, elles devront avoir le mme tat-de-charge
initial. Les petites diffrences se dissiperont durant la phase d'absorption ou d'galisation de la charge, mais les diffrences plus
importantes causeront des dommages dus soit un dgagement gazeux excessif des batteries prsentant un tat de charge initial lev
(provoqu par la surcharge), ou soit la sulfatation des batteries prsentant un faible tat de charge initial (provoque par des batteries
sous-charges).
La solution : l'quilibrage des charges des batteries
Le Battery Balancer galise l'tat de charge de deux batteries de 12 V raccordes en srie, ou de plusieurs files de batteries connectes en
srie, ces files tant elles-mmes raccordes en parallles.
Si la tension de charge d'un systme de batteries de 24 V s'lve plus de 27,3 V, le Battery Balancer s'allumera et comparera la tension sur
les deux batteries connectes en srie. Le Battery Balancer extraira de la batterie (ou des batteries raccordes en parallle), ayant la tension
la plus leve, un courant de jusqu' 0,7 A. La diffrence de courant de charge qui en rsulte garantira que toutes les batteries convergeront
vers le mme tat de charge.
Le cas chant, plusieurs quilibreurs peuvent tre installs en parallle.
Un banc de batteries de 48 V peut tre quilibr avec trois Battery Balancers.
Indicateurs LED
Vert : actif (tension de batterie > 27,3 V)
Orange : circuit de batterie la plus basse actif (cart > 0,1 V)
Orange : circuit de batterie la plus leve actif (cart > 0,1 V)
Rouge : alarme (cart > 0,2 V) Restera activ jusqu' ce que l'cart se rduise a moins de 0,14 V,ou jusqu' ce que la tension du systme
chute a moins de 26,6 V.
Relais d'alarme
Normalement ouvert. Ferm si la LED rouge est allume, et ouvert si la LED rouge est teinte.
Rinitialisation de l'alarme
Deux bornes sont disponibles pour connecter un bouton-poussoir. En raccordant les deux bornes, le relais est rinitialis.
La condition de remise a zro reste active jusqu' ce que la condition d'alarme nait expir. Par la suite, le relais se fermera quand une alarme
se dclenche nouveau.
Davantage d'information et de contrle grce la fonction de surveillance de la tension mdiane du contrleur de batterie BMV702.
Le BMV-702 mesure la tension mdiane d'une file de cellules ou de batteries. Il affiche l'cart par rapport la tension mdiane idale en
volts ou en pourcentage. Des pourcentages d'cart spars peuvent tre tablis pour dclencher une alarme visible/sonore, et pour fermer
un contact sec d'un relais des fins d'alarme distance.
Veuillez consulter le manuel du BMV-702 pour davantage d'information concernant l'quilibrage des batteries.
Pour de plus amples informations sur les batteries et leurs mthodes de charge vous pouvez consulter notre livre Lnergie Sans Limites
(disponible gratuitement chez Victron Energy et tlchargeable sur www.victronenergy.com).
Trois Battery Balancer connects quatre batteries de

12 V connects en A (Systme de 48 V)
Battery Balancer connect deux

batteries de 12 V connects en A
(Systme de 24 V)
76
Battery Balancer de Victron

Jusqu' 18 V par batterie, 36 V au total
Niveau d'activation
27,3 V +/- 1 %
Niveau de dsactivation
26,6 V +/- 1 %
Appel de courant si teint

cart de tension mdiane permettant
de dbuter le processus d'quilibrage
Courant d'quilibrage maximal
0,7 mA
50 mV
0,7 A (quand cart > 100 mV)
Niveau de dclenchement d'alarme
200 mV
Niveau de rinitialisation d'alarme

Relais d'alarme
Rinitialisation du relais d'alarme
140 mV
60 V / 1 A normalement ouvert
Deux bornes pour connecter un boutonpoussoir
Protection contre la surchauffe
oui
-30 +50 C
95%
BOTIER
Couleur
Bleu (RAL 5012)
Bornes de connexion
Bornes vis 6 mm / AWG10
Degr de protection
IP22
Poids
0,4 kg
100 x 113 x 47 mm
NORMES
Scurit
EN 60950
mission
EN 61000-6-3, EN 55014-1
Immunit
EN 61000-6-2, EN61000-6-1, EN 55014-2
1.
2.
3.
4.
5.
Battery Balancer connect six batteries de 12 V

connects en srie/parallle (systme de 24 V)
EN 50498
Installation
Le ou les quilibreurs de batteries doivent tre installs dans un local bien

ar et proximit des batteries (Mais jamais au dessus des batteries en
raison des manations de gaz corrosifs !)..
En cas de connexion en parallle - srie, les cbles raccordant le point
mdian doivent tre dimensionns de manire pouvoir transporter,
au moins, le courant qui se produit quand une batterie passe circuit
ouvert.
- Dans le cas de 2 files en parallle : 50 % de section efficace des
cbles de raccordement en srie.
Dans le cas de 3 files en parallle : 33 % de section efficace des cbles
de raccordement en srie.
Si ncessaire : branchez d'abord le contact d'alarme et l'alarme se
rinitialise.
Utilisez des cbles d'au moins 0,75 mm pour brancher les connexions du
ple ngatif, positif et du point mdian (dans cet ordre).
L'quilibreur est oprationnel.
Si la tension sur une file de deux batteries est infrieure 26,6 V,
l'quilibreur commute en mode veille, et toutes les LED s'teindront.
Si la tension sur une file de deux batteries s'lve plus de 27,3 V (pendant
la charge), la LED verte s'allumera, indiquant que l'quilibreur est allum.
Si l'quilibreur est allum, un cart de tension de plus de 50 mV dbutera le
processus d'quilibrage, et 100 mV, l'une de deux LED oranges
s'allumera. Un cart de plus de 200 mV dclenchera le relais d'alarme.
Que faire en cas d'alarme pendant la charge ?
Dans le cas d'un nouveau banc de batterie, l'alarme est probablement due aux
diffrences dans l'tat de charge initial. Si entre la tension de batterie la plus
faible et la tension de batterie la plus leve, la diffrence de lecture est
suprieure 0,9 V : arrtez la charge et chargez d'abord sparment les
batteries individuelles ou les cellules, ou bien rduisez de manire significative le
courant de charge et permettez aux batteries de s'galiser peu peu.
Si le problme persiste aprs plusieurs cycles de charge-dcharge :
a) Dans le cas d'une connexion en parallle - srie, dconnectez la connexion
en parallle du point mdian et mesurez la tension mdiane individuelle
pendant la charge d'absorption pour isoler les batteries ou les cellules
devant tre davantage charges. Ou :
b) Chargez et testez toutes les batteries ou cellules de manire individuelle.
c) Connectez deux quilibreurs de batteries, ou plus, en parallle (en
moyenne, un quilibreur pourra prendre en charge jusqu' trois files de
200 Ah en parallle).
Trois Battery Balancers connects 12 batteries de 12 V

raccordes en srie/parallle (systme de 48 V).
Dans le cas d'une batterie plus ancienne, mais qui a bien fonctionn dans le
pass, le problme peut tre d :
d) Sous-charge systmatique : besoin de charge plus frquente (batteries
VRLA), ou besoin de charge d'galisation (batteries OPzS ou plaque
plane dcharge pousse lectrolyte liquide). Une meilleure charge
rgulire rsoudra le problme.
e) Une ou plusieurs cellules dfaillantes : remplacez toutes les batteries.
77
Batteries Tlcommunications
robustes, accs frontal
Batterie tlcom
Conues pour des applications de tlcommunications ; excellentes applications qui conomise de
lespace au sol pour les bateaux et autres vhicules.
Les sries de batterie dcharge pousse AGM ont t conues pour une utilisation sur des systmes de
tlcommunications. Avec des bornes accessibles frontalement et une faible empreinte au sol, ces batteries sont
idales pour les systmes de racks. De la mme faon, ces batteries peuvent aider rsoudre des problmes
daccs ou despace au sol limit, bord de bateaux et dautres vhicules.
Technologie AGM
AGM veut dire Absorbent Glass Mat (Fibre de Verre Absorb). Sur ces batteries, les lectrolytes sont absorbs
dans des fibres de verre entre les plaques par une action capillaire.
Telecom Battery
Battery AGM 12V 200Ah
Lente autodcharge
En raison de lutilisation de matriels de haute puret et de plaques en plomb-calcium, les batteries Victron
VRLA peuvent tre stockes sur de longues priodes sans avoir besoin de les recharger. Le taux dautodcharge
est infrieur 2 % par mois 20 C. Le taux dautodcharge double chaque augmentation de temprature de
10 C.
Faible rsistance interne
Des taux de charge et dcharge trs levs sont admis.
Capacit leve du nombre de cycles
Plus de 500 cycles 50 % de lintensit de dcharge.
Pour de plus amples informations sur les batteries et leurs mthodes de charge vous pouvez consulter notre
livre 'Lnergie Sans Limites' (disponible gratuitement chez Victron Energy et tlchargeable sur
Batterie Tlcommunications de 12 V AGM
Telecom Battery
Battery AGM 12V 200Ah
Capacit 1 / 3 / 5 / 10 / 20 heures
(% valeur nominale)
Capacit 10 / 20 / 30 / 40 min (% valeur nominale)
Capacit nominale (77 F/25 C, 10,5 V)
115Ah
200Ah
60 / 75 / 82 / 91 / 100 (@ 70F/25C, fin de dcharge 10,5 V )

33 / 44 / 53 / 57 (@ 70F/25C, fin de dcharge 9,6 V )
115Ah
165Ah
200Ah
Dmarrage froid A @ 0 F/-18 C
1000
1500
1800
Courant de dmarrage froid DIN (A) @ 0 F/-18 C
600
900
1000
Courant de circuit court (A)
3500
5000
6000
Autonomie (minutes)
200
320
400
Dure de conservation @ 70 F/20 C
1 an
Tension dabsorption (V) @ 70 F/20 C
14,4 14,7
Tension constante (V) @ 70 F/20 C
13,6 13,8
Tension de stockage (V) @ 70 F/20 C
13,2
Dure de conservation constante @ 70 F/20 C
12 ans
Nombre de cycles @ 100 % dcharge
250
500
1000
395 x 110 x 293mm
548 x 105 x 316mm
546 x 125 x 323mm
Dimensions (HxLxP en pouce)
15.37 x 4.33 x 11.53
21.57 x 4.13 x 12.44
21.49 x 4.92 x 12.71
35kg / 77 lbs
49kg / 88 lbs
60kg / 132 lbs
Poids (kg/lbs)

78
165Ah


Batteries noyes plaques tubulaires longue conservation
Cycle de vie : >20 ans 20 C, >10 ans 30 C, >5 ans 40 C.
Nombre de cycles possibles : plus de 1500 cycles 80 % de profondeur de dcharge.
Fabriques selon les normes DIN 40736, EN 60896 et IEC 61427.
Maintenance rduite
Dans des conditions et 20 C de fonctionnement normales, de leau distille doit tre rajoute tous les 2-3 ans.
Batterie charge sche ou active par lectrolytes prte lemploi
Les batteries sont disponibles remplies avec llectrolyte ou charges sches (pour des stockages de longue
dure, le transport en conteneur ou le transport arien). Les batteries charges sches doivent tre remplies
avec de lacide sulfurique dilu (densit 1,24 kg/l @ 20 C).
Llectrolyte peut tre plus concentr dans les climats froids, ou plus dilu dans les climats chauds.
OPzS Solar batteries 910

Pour de plus amples informations sur les batteries et leurs mthodes de charge vous pouvez consulter notre
livre 'Lnergie Sans Limites' (disponible gratuitement chez Victron Energy et tlchargeable sur
OPzS
Solar
910
OPzS
Solar
1210
OPzS
Solar
1520
OPzS
Solar
1830
OPzS
Solar
2280
OPzS
Solar
3040
OPzS
Solar
3800
OPzS
Solar
4560
Capacit nominale (120 h / 20 C)
910 Ah
1210 Ah
1520 Ah
1830 Ah
2280 Ah
3040 Ah
3800 Ah
4560 Ah
Capacit (10 h / 20 C)
640 Ah
853 Ah
1065 Ah
1278 Ah
1613 Ah
2143 Ah
2675 Ah
3208 Ah
Type OPzS Solar
Capacit 2 / 5 / 10 heures
(% de 10 h de capacit)
Capacit 20 / 24 / 48 / 72 heures
Capacit 100 / 120 / 240 heures
60 / 85 / 100 (@ 68F/20C, fin de dcharge 1,8 Volt par cellule)

77 / 80 / 89 / 95 (@ 68F/20C, fin de dcharge 1,8 Volt par cellule)
99 / 100 / 104 (@ 68F/20C, fin de dcharge 1,8 Volt par cellule)
Autodcharge @ 70 F/20 C
3% par mois
Tension dabsorption (V) @ 70F/20C
2,35 2,50 V/cellule (28,2 30,0 V pour une batterie de 24 V)
Tension constante (V) @ 70F/20C
Tension de stockage (V) @ 70F/20C
Dure de conservation constante

@ 70F/20C
20 ans
Nombre de cycles @ 80% discharge
1500
2800
5200
145 x 206
x 711
5,7 x 8,1
x 28
210 x 191
x 711
8,3 x 7,5
x 28
210 x 233
x 711
8,3 x 9,2
x 28
210 x 275
x 711
8,3 x 10,8
x 28
210 x 275
x 861
8,3 x 10,8
x 33,9
212 x 397
x 837
8,4 x15,6
x 32,9
212 x 487
x 837
8,4 x 19,2
x 32,9
212 x 576
x 837
8,4 x 22,7
x 32,9
Poids sans acide (kg/lbs)
35 / 77
46 / 101
57 / 126
66 / 146
88 / 194
115 / 254
145 / 320
170 / 375
Poids avec acide (kg/lbs)
50 / 110
65 / 143
80 / 177
93 / 205
119 / 262
160 / 253
200 / 441
240 / 530

Dimensions (HxLxP en inches)
OPzS Solar 3800 - 4560

20 OPzV 2500 24 OPzV 3000
OPzS Solar 3040
16 OPzV 2000
profondeur
OPzS Solar 910

4 OPzV 200 6 OPzV 600
OPzS Solar 1210 - 2280

8 OPzV 800 12 OPzV 1500
Interconnexion de cellules
longeur

79
Gel et AGM Batteries
Batteries Gel ou AGM
Energie sans limites
1. La technologie VRLA
VRLA est l'abrviation de Valve Regulated Lead Acid, ce qui signifie que la batterie est tanche. Du gaz s'chappera par des
soupapes de scurit uniquement en cas de surcharge ou de dfaillance d'lments.
Les batteries VRLA sont sans entretien vie.
2. Les batteries AGM tanches (VRLA)
AGM est l'abrviation de Absorbent Glass Mat. Dans ces batteries, l'lectrolyte est absorb par capillarit dans une natte en fibre
de verre place entre les plaques. Comme nous l'expliquons dans notre livre energie Sans Limites, les batteries AGM sont plus
aptes fournir des courants trs levs pendant de courtes dures (dmarrage) que les batteries Gel.
3. Les batteries Gel tanches (VRLA)
Dans ce type de batterie, l'lectrolyte est immobilis sous forme de gel. Les batteries Gel ont en gnral une dure de vie plus
longue et une meilleure capacit de cyclage que les batteries AGM.
AGM battery
12V 90Ah
4. Faible autodcharge
Grce l'utilisation de grilles au plomb-calcium et de matriaux de grande puret, les batteries VRLA Victron peuvent tre
stockes longtemps sans ncessiter de recharge. Le taux d'autodcharge est infrieur 2% par mois 20C. L'autodcharge
double pour chaque 10C d'augmentation de temprature. En ambiance frache, les batteries VRLA de Victron peuvent donc
tre stockes jusqu' un an sans recharge.
5. Rcupration exceptionnelle de dcharge profonde
Les batteries Victron VRLA ont une capacit de rcupration exceptionnelle mme aprs une dcharge profonde ou prolonge.
Il faut toutefois souligner que les dcharges profondes ou prolonges frquentes ont une influence nfaste sur la dure de vie
de toute batterie au plomb/acide, et que les batteries Victron n'y font pas exception.
6. Caractristiques de dcharge des batteries
Les capacits nominales des batteries Victron AGM et Gel deep cycle sont donnes pour une dcharge en 20 heures, soit pour
un courant de dcharge de 0,05C.
La capacit nominale des batteries plaques tubulaires GEL long life est donne pour une dcharge en 10 heures.
La capacit effective diminue pour des dcharges plus rapides intensits leves (voir tableau 1). La rduction de capacit sera
encore plus rapide avec des consommateurs puissance constante comme par exemple les convertisseurs.
Dure de
dcharge
GEL OPzV 2V cells battery
20 heures
10 heures
5 heures
3 heures
1 heure
30 minutes
15 minutes
10 minutes
5 minutes
5 secondes
Tension
finale
V
10,8
10,8
10,8
10,8
9,6
9,6
9,6
9,6
9,6
AGM
Deep
Cycle
%
100
92
85
78
65
55
42
38
27
8C
Gel
Deep
Cycle
%
100
87
80
73
61
51
38
34
24
7C
Gel
Long
Life
%
112
100
94
79
63
45
29
21
Tableau 1 : Capacit effective en fonction de la dure de dcharge.

(la dernire ligne donne le courant de dcharge maximal permis durant 5 secondes)
Nos batteries AGM Deep Cycle offrent d'excellentes performances forte intensit et sont donc recommandes
pour des applications telles que le dmarrage de moteurs. En raison de leur conception, les batteries Gel ont une capacit
effective moindre intensit leve. Par contre, les batteries Gel ont une meilleure dure de vie en utilisation en floating et
cyclage.
7. Effets de la temprature sur la dure de vie
Les tempratures leves ont une influence trs ngative sur la dure de vie. La dure de vie prvisible des batteries Victron en
fonction de la temprature est prsente au tableau 2.
Average
Temperature
20C / 68F
30C / 86F
40C / 104F
AGM
Deep
Cycle
Gel
Deep
Cycle
Gel
Long
Life
years
years
years
7 - 10
4
2
12
6
3
20
10
5
Tableau 2 : Dure de vie nominale des batteries Victron en

utilisation floating et selon la temprature
80
Energy.www.victronenergy.com
Anytime. Anywhere.
Capacit (%)
8. Effets de la temprature sur la capacit

Le graphique ci-dessous
ci dessous montre que la capacit diminue fortement basse temprature.
Temprature
Fig. 1: de la temprature sur la capacit

Fig. 1: de la temprature sur la capacit
9. Dure de vie en cyclage des batteries Victron
Les batteries vieillissent en raison des dcharges et recharges. Le nombre de cycles dpend de la profondeur de dcharge
comme le montre la figure 2.
Gel
cycle
GelDeep
Deep Cycle
Gel
longLife
life
Gel Long
Nombre de cycles
AGM
DeepCycle
Cycle
AGM Deep
Profondeur de dcharge
Fig 2. : Dure de vie en cyclage
Tension de charge
Courant de charge
10. Charge de la batterie en utilisation cyclage : La caractristique de charge en 3 tapes

La mthode de charge la plus courante pour les batteries VRLA utilises en cyclage est la caractristique en trois tapes, dans
da
laquelle une phase courant
courant constant (phase "Bulk") est suivie par deux phases tension constante ("Absorption" et "Float").
Voir fig. 3.
Fig. 3: Rgime de charge en trois tapes

Pendant la phase d'absorption, la tension de charge est maintenue un niveau relativement lev afin de finir de charger la
batterie dans un dlai raisonnable. La troisime et dernire phase est la phase d'entretien (Float) : la tension est rduite un
niveau juste suffisant pour compenser l'autodcharge.

81
GEL et AGM Batteries
Inconvnients de la charge traditionnelle en 3 tapes:
Risque de gazage
Pendant la phase de charge initiale, le courant est maintenu un niveau constant et souvent lev, mme au-del
de la tension de gazage (14,34V pour une batterie 12V). Ceci peut conduire une pression de gaz excessive dans la
batterie. Du gaz pourra s'chapper par les soupapes de scurit, ce qui rduit la dure de vie et prsente un danger.
Dure de charge fixe

La tension d'absorption applique ensuite pendant une dure fixe ne prend pas en compte l'tat de
charge initial de la batterie. Une phase d'absorption trop longue aprs une dcharge peu profonde surchargera la
batterie, rduisant encore une fois sa dure de vie, notamment en raison de la corrosion acclre des plaques
positives.
Nos tudes ont rvl que la dure de vie d'une batterie peut tre augmente en rduisant davantage la tension "Float" lorsque
la batterie n'est pas utilise.
11. Charge de la batterie : une meilleure dure de vie grce la charge adaptative en 4 tapes de Victron
Victron Energy a mis au point la charge adaptative 4 tapes. Cette technologie innovante est le rsultat de plusieurs annes
de recherche et d'essais.
La mthode de charge adaptative de Victron limine les 3 inconvnients majeurs de la charge traditionnelle en 3 tapes:
Fonction BatterySafe
Pour viter le gazage excessif, Victron a invent la fonction BatterySafe. La fonction BatterySafe ralentit la monte
de la tension de charge lorsque la tension gazage est atteinte. Les tudes rvlent que ce procd ramne le
gazage interne un niveau sans danger.
Dure d'absorption variable

Le chargeur Victron calcule la dure optimale de la phase d'absorption en fonction de la dure de la phase de
charge initiale (Bulk). Si la phase Bulk tait courte, c'est que la batterie tait peu dcharge et la dure d'absorption
sera automatiquement raccourcie. Une phase de charge initiale plus longue donnera une dure d'absorption plus
longue.
Fonction veille
Une fois la phase d'absorption termine, la batterie est en principe compltement charge et la tension est rduite
au niveau d'entretien (Float). Ensuite, et si la batterie n'est pas sollicite pendant 24 heures, la tension est encore
rduite et le chargeur de batterie passe en mode "veille". Cette tension de "veille" rduit au minimum la corrosion
des plaques positives. La tension sera ensuite releve au niveau d'absorption une fois par semaine sur une courte
dure afin de compenser l'autodcharge (fonction Battery Refresh).
12. Charge en utilisation floating : charge d'entretien tension constante
Si une batterie ne subit que rarement des dcharges profondes, une courbe de charge en 2 tapes est possible. Pendant la
premire phase, la batterie est charge par un courant constant mais limit (phase "Bulk"). Une fois une tension prdfinie
atteinte, la batterie est maintenue cette tension (phase d'entretien ou 'Float"). Cette mthode de charge est utilise pour les
batteries de dmarrage bord de vhicules et pour les systmes d'alimentation sans coupure (onduleurs).
Float
Float
Float
Storage
15
14.5
Battery Refresh
14
13.5
13.
Tensions de charge optimales des batteries VRLA Victron
//
13
120
Courant de charge
Charge vde
o
lt acharge
gcharge
e
Tension
de
Voltage
Battery
Safe
Battery
Safe
Battery
Safe
Battery
BatteryRefresh
Refresh
Veille
Veille
//
100
80
60
40
Les
tensions de charge recommandes pour une batterie de 12V sont donnes dans le tableau suivan
12.5
Figure 3:
Four-step adaptive
charge curve
Fig. 4: La chage
adaptieve en
quatre tapes de
Victron
22
0
20
//
18
16
//
14
12
10
Fig.124: La charge adaptative en quatre tapes de Victron
20
Charge cu
rrencharge
t
Courant
de
Dure d'absorption calcule
Calculated
absorption
Dure
dabsorption
calculetime
14. Effets de la temprature sur la tension de charge

La tension de charge doit tre rduite mesure que la temprature augmente.
La compensation de temprature est ncessaire lorsque la temprature de la batterie peut descendre en dessous de 10C / 50F
ou dpasser 30C / 85F sur une priode prolonge.
La compensation de temprature recommande pour les batteries Victron VRLA est de -4 mV/lment (-24 mV/C pour une
batterie 12V). Le point mdian de compensation de temprature est 20C / 70F.
15. Courant de charge
Le courant de charge doit de prfrence ne pas dpasser 0,2 C (20 A pour une batterie de 100 Ah). La temprature d'une batterie
augmentera de plus de 10C si le courant de charge est suprieur 0,2 C. La compensation de temprature est donc
indispensable pour des courants de charge suprieurs 0,2 C.
82

Utilisation en
Floating (V)
Victron AGM Deep Cycle
Absorption
Float
13,5 - 13,8
Veille
13,2 - 13,5
Victron Gel Deep Cycle
Absorption
Float
13,5 - 13,8
Veille
13,2 - 13,5
Victron Gel Long Life
Absorption
Float
13,5 - 13,8
Veille
13,2 - 13,5
Cyclage
Normal (V)
Cyclage
Recharge rapide (V)
14,2 - 14,6
13,5 - 13,8
13,2 - 13,5
14,6 - 14,9
13,5 - 13,8
13,2 - 13,5
14,1 - 14,4
13,5 - 13,8
13,2 - 13,5
14,0 - 14,2
13,5 - 13,8
13,2 - 13,5
Tableau 3: Tensions de charge recommandes

12 Volt Deep Cycle AGM
Spcifications gnrales
Lxlxh
Mm
Poids
kg
CCA
@0F
RES CAP
@80F
1500
480
Rfrence
BAT406225080
Ah
240
V
6
320x176x247
31
BAT212070080
12
151x65x101
2,5
BAT212120080
14
12
151x98x101
4,1
BAT212200080
22
12
181x77x167
5,8
BAT412350080
38
12
197x165x170
12,5
BAT412550080
60
12
229x138x227
20
450
90
BAT412600080
66
12
258x166x235
24
520
100
BAT412800080
90
12
350x167x183
27
600
145
BAT412101080
110
12
330x171x220
32
800
190
BAT412121080
130
12
410x176x227
38
1000
230
BAT412151080
165
12
485x172x240
47
1200
320
BAT412201080
220
12
522x238x240
65
1400
440
Lxlxh
Mm
Poids
kg
CCA
@0F
RES CAP
@80F
12 Volt Deep Cycle GEL
Rfrence
BAT412550100
BAT412600100
Technologie: plaques planes AGM

Bomes: Cuivre, M8
Capacit nominale: dcharge en 20h 25 C
Dure de vie en floating: 7-10 years at 20 C
Dure de vie en cyclage:
400 cycles dcharge 80%
Ah
60
V
12
229x138x227
20
300
80
66
12
258x166x235
24
360
90
BAT412800100
90
12
350x167x183
26
420
130
BAT412101100
110
12
330x171x220
33
550
180
BAT412121100
130
12
410x176x227
38
700
230
BAT412151100
165
12
485x172x240
48
850
320
BAT412201100
220
12
522x238x240
66
1100
440
Lxlxh
Mm
Poids
kg
2 Volt Long Life GEL
Technologie flat plate GEL

Bomes: Cuivre, M8
Capacit nominale: 20 hr discharge at 25 C
Dure de vie en floating: 12 years at 20 C
Rfrence
BAT702601260
Ah
600
V
2
145x206x688
49
BAT702801260
800
210x191x688
65
BAT702102260
1000
210x233x690
80
BAT702122260
1200
210x275x690
93
BAT702152260
1500
210x275x840
115
BAT702202260
2000
215x400x815
155
BAT702252260
2500
215x490x815
200
BAT702302260
3000
215x580x815
235
Technologie: tubular plate GEL

Bomes: Cuivre, M8
Capacit nominale: 10 hr discharge at 25 C
Dure de vie en floating: 20 years at 20 C
Autres capacits sur demande
ictron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | The Netherlands

eneral phone: +31 (0)36 535 97 00 | Fax: +31 (0)36 535 97 40
-mail: sales@victronenergy.com | www.victronenergy.com
83
Batteries au lithium fer phosphate de 12,8 V
Batteries au lithium fer phosphate de 12,8V
Pourquoi des batteries lithium fer phosphate ?

Les batteries lithium fer phosphate (LiFePO4 ou LFP) sont les plus sres parmi les batteries au lithium-ion
traditionnelles. La tension nominale d'une cellule LFP est de 3,2 V (au plomb : 2 V/cellule). Une batterie LFP de 12,8 V est
compose de 4 cellules connectes en srie, et une batterie de 25,6 V est compose de 8 cellules connectes en srie.
Robuste
Une batterie au plomb tombera en panne prmaturment cause de la sulfatation :
Si elle fonctionne en mode dficitaire pendant de longues priodes (c'est dire que la batterie est rarement
ou jamais entirement charge).
Si elle est laisse partiellement charge, ou pire, entirement dcharge (pour des yachts ou mobile-homes
au cours de l'hiver).
Batterie LiFePO4 12,8 V 90 Ah

LFP-CB 12,8/90
(uniquement quilibrage des cellules)
Il n'est pas ncessaire de charger compltement une batterie LFP. La dure de vie s'amliore mme lgrement en cas
de charge partielle au lieu d'une charge complte. Cela reprsente un avantage majeur de la batterie LFP par rapport
la batterie au plomb.
Ces batteries prsentent d'autres avantages tels qu'une large plage de temprature d'exploitation, une performance
excellente d'accomplissement de cycle, une rsistance interne faible et une efficacit leve (voir ci-dessous).
Une batterie LFP est donc la chimie de premier choix pour des applications trs exigeantes.
Efficiente
Pour plusieurs applications (en particulier les applications autonomes solaires et/ou oliennes), l'efficience nergtique
peut tre d'une importance cruciale.
L'efficacit nergtique aller-retour (dcharge de 100 % 0 % et retour 100 % charge) d'une batterie au plomb
moyenne est de 80 %.
L'efficacit nergtique aller-retour d'une batterie LFP est de 92 %.
Le processus de charge des batteries au plomb devient particulirement inefficace quand l'tat de charge a atteint
80 %, donnant des efficacits de 50 % ou mme moins dans le cas des systmes solaires quand plusieurs jours d'nergie
de rserve est ncessaire (batterie fonctionnant avec un tat de charge de 70 % 100 %).
En revanche, une batterie LFP atteindra 90 % d'efficacit dans des conditions de dcharge lgre.
Batterie LiFePO4 12,8 V 90 Ah

LFP-BMS 12,8/90
(quilibrage des cellules et interface BMS)
Taille et poids
70 % de gain de place.
70 % de gain de poids.
Prix lev ?
Les batteries LFP sont trs chres par rapport aux batteries au plomb. Mais pour les applications exigeantes, le cot
lev initial sera plus que compens par une dure de vie prolonge, une fiabilit suprieure et une efficacit
excellente.
Souplesse interminable
Les batteries LFP sont plus faciles charger que celles au plomb. La tension de charge peut varier de 14 V 16 V (tant
qu'aucune cellule n'est soumise plus de 4,2 V). Elles n'ont pas besoin d'tre charge entirement. Par consquent,
plusieurs batteries peuvent tre raccordes en parallle, et si certaines batteries sont moins charges que d'autres, cela
ne provoquera aucun dommage.
Avec ou sans systme de gestion de batterie (BMS) ?
Important :
1. Une cellule LFP sera dfaillante si la tension sur les cellules chute en dessous de 2,5 V (remarque : la rcupration
est parfois possible en chargeant avec un courant faible, infrieur 0,1 C).
2. Une cellule LFP sera dfaillante si la tension sur la cellule dpasse 4,2 V.
Les batteries au plomb pourront galement tre endommages si elles sont dcharges trop profondment ou si elles
sont surcharges, mais pas immdiatement. Une batterie au plomb se rcuprera d'une dcharge complte mme si
elle a t laisse en tat de dcharge durant des jours ou des semaines (en fonction du type de batterie et de la
marque).
3. Les cellules d'une batterie LFP ne s'quilibre pas automatiquement la fin du cycle de charge.
Les cellules dans une batterie ne sont pas 100 % identiques. C'est pourquoi, aprs un cycle, certaines cellules seront
entirement charges ou dcharges avant d'autres. Les diffrences augmenteront si les cellules ne sont pas
quilibres/galises de temps en temps.
Pour une batterie au plomb, un lger courant continuera de circuler mme aprs la charge complte d'une ou plusieurs
cellules (l'effet principal de ce courant est la dcomposition de l'eau en hydrogne et oxygne). Ce courant aide
charger entirement d'autres cellules qui sont dphases dans leur chargement, et par consquent il galisera l'tat de
charge de toutes les cellules.
Cependant, le courant travers une cellule LFP, lorsqu'elle est compltement charge, est prs de 0, donc les cellules
dphases ne seront pas charges entirement. long terme, ces diffrences entre les cellules peuvent parfois devenir
trs importantes, mme si la tension gnrale de la batterie se trouve dans ses limites, et certaines cellules seront
dfaillantes cause de la surtension ou de la sous-tension. L'quilibrage des cellules est donc hautement recommand.
En plus de l'quilibrage des cellules, un BMS pourra :
Empcher la sous-tension de la cellule en dconnectant la charge juste temps.
Empcher la surtension de la cellule en rduisant le courant de charge ou en arrtant le processus de
charge.
Arrter le systme en cas de surchauffe.
Un BMS est donc indispensable pour viter d'endommager de grands bancs de batteries au lithium-ion.
84
En plus de l'quilibrage des cellules, un BMS pourra :

- Empcher la sous-tension de la cellule en dconnectant la charge juste temps.
- Empcher la surtension de la cellule en rduisant le courant de charge ou en arrtant le processus de charge.
- Arrter le systme en cas de surchauffe.
Un BMS est donc indispensable pour viter d'endommager de grands bancs de batteries au lithium-ion.
Avec quilibrage des cellules, mais sans BMS : batteries LFP 12,8 V pour des applications de service lger
Dans des applications o une dcharge excessive (jusqu' moins de 11 V), une surchauffe (de plus de 15 V) ou un courant de charge excessif ne se produiront
jamais, des batteries de 12,8 V n'ayant que l'quilibrage des cellules peuvent tre utilises.
Veuillez noter que ces batteries ne sont pas adaptes pour des connexions en srie ou en parallle.
Remarque :
1.
Un module de protection de batterie (voir www.victronenergy.com) peut tre utilis pour empcher une dcharge excessive.
2.
L'appel de courant des convertisseurs et des convertisseurs/chargeurs est souvent encore important (0,1 A ou plus) aprs un arrt pour tension
faible. Le courant restant en attente endommagera la batterie si les convertisseurs ou convertisseurs/chargeurs sont connects la batterie aprs
un arrt pour tension faible pendant une longue priode de temps.
Avec quilibrage des cellules et une interface pour une connexion un BMS Victron : Les batteries LFP de 12,8V LFP pour des applications de service
lourdes et des connexions en parallle/srie
Les batteries avec suffixe BMS sont installes avec une fonction intgre d'quilibrage, un contrle de temprature et de tension (BTV). Jusqu' 10 batteries
peuvent tre installes en parallle et jusqu' 4 batteries peuvent tre connectes en srie (les BTV se connectent facilement en srie), et ainsi un banc de
batterie de 48 V de jusqu' 2000 Ah peut tre assembl. Le BTV install en srie doit tre connect un systme de gestion de batterie (BMS).
Systme de gestion de batterie (BMS)
Le BMS est connect au BTV et ses principales fonctions sont les suivantes :
1.
Dconnecter ou teindre la charge chaque fois que la tension d'une cellule de batterie chute en dessous de 2,5 V.
2.
Arrter le processus de charge chaque fois que la tension d'une cellule de batterie dpasse 4,2 V.
3.
teindre le systme chaque fois que la temprature d'une cellule dpasse 50 C.
Davantage de fonctions peuvent tre incluses : voir les fiches techniques du BMS.
Spcification de batterie
Uniquement quilibrage des cellules
TENSION ET CAPACIT
LFP-CB
12,8/60
LFP-CB
12,8/90
LFP-CB
12,8/160
quilibrage des cellules et interface BMS
LFP-CB
12,8/200
LFP-BMS
12,8/60
LFP-BMS
12,8/90
LFP-BMS
12,8/160
LFP-BMS
12,8/200
Tension nominale
12,8V
12,8V
12,8V
12,8V
12,8V
12,8V
12,8V
12,8V
Capacit nominale @ 25C*
60 Ah
90 Ah
160 Ah
200 Ah
60 Ah
90 Ah
160 Ah
200 Ah
Capacit nominale @ 0C*
48 Ah
72 Ah
130 Ah
160 Ah
48 Ah
72 Ah
130 Ah
160 Ah
Capacit nominale @ -20C*
30 Ah
45 Ah
80 Ah
100 Ah
30 Ah
45 Ah
80 Ah
100 Ah
768 Wh
1152 Wh
2048 Wh
2560 Wh
768 Wh
1152 Wh
2048 Wh
2560 Wh
nergie nominale @ 25C*

*Courant de dcharge 1C
DURE DE CYCLE
80% DoD
2500 cycles
70% DoD
3000 cycles
50% DoD
5000 cycles
DCHARGE
Courant de dcharge continu maximale
Courant de dcharge continu recommand
180A
60A
270A
90A
400A
160A
500A
200A
180A
60A
270A
90A
400A
160A
500A
200A
Courant instantan sur 10 sec maximal
600A
900A
1 200A
1 500A
600A
900A
1 200A
1 500A
Tension de fin de dcharge
11V
11V
11V
11V
11V
11V
11V
11V
CONDITIONS D'EXPLOITATION
20C +50C (courant de charge maximal quand la temprature de la batterie est < 0C : 0,05 C, c..d. 10 A dans le cas d'une batterie de
200 Ah)
Temprature de stockage
-45 - 70C
Max. 95 %
IP 54
CHARGE
Tension de charge
Entre 14 V et 15 V (<14,5 V recommand)
Tension float
13,6V
Courant de charge maximal
60A
90A
160A
200A
180A
270A
400A
500A
Charge de courant de recommand
20A
25A
40A
50A
30A
45A
80A
100A
AUTRE
Temps de stockage max. @ 25 C*
1 an
Connexion du BMS
Cble mle + femelle avec un connecteur circulaire M8 d'une longueur de

50 cm.
n.d.
Alimentation (inserts filets)
M8
M8
M10
M10
M8
M8
M10
M10
Dimensions (h x L x p en mm)
235 x 293 x 139
249 x 293 x 168
320 x 338 x 233
295 x 425 x 274
235 x 293 x 139
249 x 293 x 168
320 x 338 x 233
295 x 425 x 274
12kg
16kg
33kg
42kg
12kg
16kg
33kg
42kg
Poids
*Si compltement charge

85
VE.Bus BMS
VE.Bus BMS
VE.Bus BMS
Protge chaque cellule individuelle d'une batterie au phosphate de lithium-fer (LiFePO4 ou LFP) de
Victron
Chaque cellule individuelle d'une batterie LiFePO4 doit tre protge contre la surtension, la sous-tension
et la surchauffe.
Les batteries LiFePO4 de Victron intgrent l'quilibrage des charges, le contrle de temprature et de
tension (acronyme : BTV) et elles se connectent au VE.Bus BMS avec deux ensembles de conducteurs
circulaires M8.
Les BTV de plusieurs batteries peuvent tre connects en srie. Jusqu' 10 batteries peuvent tre installes
en parallle et jusqu' 4 batteries peuvent tre connectes en srie (les BTV se connectent facilement en
srie), et ainsi un banc de batterie de 48 V de jusqu' 2000 Ah peut tre assembl. Veuillez consulter la
documentation relative aux batteries LiFePO4 pour de plus amples dtails.
Le BMS :
s'arrtera ou dconnectera les charges en cas de sous-tension imminente sur les cellules,
rduira le courant de charge en cas de surtension ou de surchauffe imminente sur les cellules
(uniquement les produits VE.Bus. Voir ci-dessous), et
arrtera ou dconnectera les chargeurs de batterie en cas de surtension ou surchauffe
imminente sur les cellules.
Protge des systmes de 12 V, 24 V et 48 V
Plage de tension d'exploitation du BMS : de 9 70 V CC.
Communique avec tous les produits VE.Bus
Le VE.Bus BMS se connecte aux convertisseurs MultiPlus, Quattro ou Phoenix avec un cble RJ45 UTP
standard.
D'autres produits sans VE.Bus peuvent tre contrls comme il est indiqu ci-dessous :
Dconnexion de la charge
La sortie avec dconnexion de la charge est normalement leve et elle devient flottante en cas de soustension imminente sur une cellule. Courant maximal : 2 A.
La sortie avec dconnexion de la charge peut tre utilise pour contrler
l'allumage/arrt (on/off) distance d'une charge, et/ou
l'allumage/arrt (on/off) distance d'un interrupteur de charge lectronique (BatteryProtect)
et/ou
d'un relais Cyrix-Li-load.
Dconnexion du chargeur
La sortie avec dconnexion du chargeur (ou alternateur) est normalement leve et elle devient flottante
en cas de surtension ou surchauffe imminente sur les cellules. Courant maximal : 10 mA.
La sortie avec dconnexion du chargeur peut tre utilise pour contrler
l'allumage/arrt (on/off) distance d'un chargeur, et/ou
d'un relais de Cyrix-Li-Charge et/ou
d'un coupleur de batterie Cyrix-Li-ct.
Indicateurs LED
Activ (bleu) : Les produits VE.Bus sont activs.
Cellule > 4 V ou temprature (rouge) : sortie de dconnexion du chargeur en raison d'une
surtension ou d'une surchauffe imminente sur les cellules.
Cellule > 2,8 V (bleu) : sortie de dconnexion de charge leve.
Figure 1 : Exemple d'application pour un vhicule ou un bateau.

Un coupleur de batteries Cyrix Li-ion est utilis pour connecter la batterie de dmarrage et l'alternateur.
Le cble UTP allant au convertisseur/chargeur permet galement la connexion ngative au BMS.
86
VE.Bus BMS
9 - 70 VCC
Appel de courant, fonctionnement normal
10 mA (sauf le courant de dconnexion de la charge)
Appel de courant, tension de cellule faible
2 mA
Normalement leve
Limite de courant de source : 2 A
Courant absorb : 0 A (sortie flottante)
Normalement leve
Limite de courant de source : 10 mA
Courant absorb : 0 A (sortie flottante)
Sortie de dconnexion de la charge

Sortie de dconnexion du chargeur
GNRAL
Deux sockets RJ45 pour connecter tous les produits VE.Bus
-20 +50C
Humidit
0 - 120F
95% max. (sans condensation)
Degr de protection
IP20
BOTIER
Matriel et couleur
ABS, noir mat
Poids
0,1 kg
105 x 78 x 32 mm
NORMES
Normes : Scurit
mission
Immunit
Automobile
EN 60950
EN 61000-6-3, EN 55014-1
EN 61000-6-2, EN61000-6-1, EN 55014-2
Rglementation UN/ECE-R10 Rv.4
Six coupleurs Cyrix spcialement conus pour tre utiliss avec le VE.Bus BMS :
Cyrix-Li-load (120 A ou 230 A)
Le Cyrix-Li-Load vitera la commutation frquente si une tension de cellule faible est suivie par une tension
suprieure ds que des charges ont t teintes.
Note : un BatteryProtect peut galement tre utilis la place d'un Cyrix-Li-Load (Voir figure 2).
Cyrix-Li-ct (120 A ou 230 A)
Un coupleur de batterie ayant un profil d'activation/dsactivation adapt aux batteries Lithium-ion et une
borne de contrle pour le connecter la sortie de dconnexion du chargeur du BMS.
Cyrix-Li-Charge (120 A ou 230 A)
Il s'agit d'un coupleur unidirectionnel qui est plac entre un chargeur de batterie et la batterie LFP. Il ne
s'active que si une tension de charge provenant d'un chargeur de batterie est prsente sur sa borne ctcharge. Une borne de contrle se connecte la sortie de dconnexion du chargeur du BMS.
Figure 2 : Exemple d'application pour un vhicule ou un bateau, sans convertisseur/chargeur.

87
Batterie Lithium-Ion 24 V 180 Ah et Lynx Ion
Batterie Lithium-Ion 24 V 180 Ah et Lynx-ion
Les avantages d'une batterie lithium-ion par rapport aux batteries au plomb conventionnelles
Densit d'nergie leve : plus d'nergie avec moins de poids ;
courants de charge levs (permettant de rduire le temps de charge) ;
Courants de dcharge levs (permettant par exemple de cuisiner sur une plaque lectrique avec un
petit banc de batterie) ;
Longue dure de vie (jusqu' 6 fois la dure de vie d'une batterie conventionnelle) ;
Efficacit leve entre la charge et la dcharge (trs peu de perte d'nergie due l'augmentation de
chaleur) ;
Quantit suprieure de puissance continue disponible.

Batterie Lithium-ion 24 V 180 Ah
Lynx Ion
Pourquoi des batteries au lithium fer phosphate ?

Les batteries au lithium fer phosphate (LiFePO4 ou LFP) sont les plus sres parmi les batteries au lithium-ion
traditionnelles. La tension nominale d'une cellule LFP est de 3,2 V (au plomb : 2 V/cellule). Une batterie LFP de
25,6 V est compose de 8 cellules en srie.
Les avantages du systme de batteries Lithium-ion Lynx de Victron
Les avantages suivants s'ajoutent au systme modulaire utilis :
Le systme de batterie Lithium-Ion de Victron est facile installer grce sa modularit. Aucun
schma de cblage compliqu n'est ncessaire.
Une information dtaille est disponible sur l'cran tanche du Contrle Ion.
Le relais 350 A du Lynx Ion garantit le maximum de scurit : si les chargeurs ou les charges
n'coutent pas les commandes provenant du Lynx Ion, le relais de scurit principal se dclenchera
pour viter d'endommager dfinitivement les batteries.
Pour les installations marines typiques, il existe une plus petite sortie supplmentaire. Vous pouvez
donc encore alimenter la pompe de cale et dconnecter toutes les charges domestiques en
dclenchant le relais 350 A.
Systme complet
Un systme complet est compos de :
Une ou plusieurs batteries Lithium-ion de 24 V 180 Ah.
(en option) Le Lynx Power In, une barre omnibus modulaire CC.
Le Lynx Ion est un systme de gestion de batterie (BMS) qui contrle les batteries. Un contacteur de
scurit de 350 A se trouve l'intrieur du Lynx Ion.
Le Lynx Shunt VE.Can, un contrleur de batterie qui contient le fusible principal. Remarque : le
fusible doit tre achet sparment.
(en option) Le Lynx Distributor, un systme de distribution CC avec des fusibles.
(en option) Le Ion Control, un tableau de commande numrique.
Ion control : cran principal
Batteries Lithium-ion 24 V 180 Ah

La base du systme de batteries Lithium-Ion de Victron est compose de batteries individuelles de 24 V/180 Ah.
Elles sont quipes d'un systme de gestion de batterie (BMS) qui protge la batterie au niveau des cellules. Ce
systme contrle la tension individuelle des cellules et la temprature du systme, et il quilibre activement les
cellules individuelles. Tous les paramtres mesurs sont envoys au Lynx Ion qui vrifie le systme dans son
ensemble.
Lynx Ion
Le Lynx Ion est le BMS. Il contient le contacteur de scurit de 350 A, et il contrle l'quilibrage des cellules, la
charge et la dcharge du systme. Le Lynx Ion protgera le bloc-batterie contre la suralimentation et
l'puisement de la pile. Si une suralimentation est imminente, il signalera les appareils dont il faut rduire ou
arrter la charge. Cela est possible grce au VE.Can bus (NMEA2000) qui est compatible, et galement travers
les deux contacts ouvert/ferm disponibles. Il en est de mme si la batterie est presque vide, et si aucune
capacit de charge n'est disponible. Il signalera les charges importantes teindre.
Ion control : cran d'historique
Aussi bien pour la suralimentation que l'puisement, il existe un dernier recours pour la scurit : le contacteur
intgr de 350 A. Si l'avertissement ne permet pas d'arrter l'imminence de la suralimentation ou l'puisement,
le contacteur se dclenchera.
NMEA2000 Canbus
La communication avec l'extrieur se fait travers le protocole VE.Can.
Ion Control
Voir la fiche technique spare du Ion Control pour de plus amples informations concernant l'cran.
Ion control : cran d'tat

Lynx Ion
88
Lynx Ion
Batteries Lithium-ion de 24V 180 Ah 4,75 kWh

Technologie
Tension nominale
Capacit nominale
Puissance nominale
Poids
Rapport Puissance/Poids
Dimensions (l x L x h)
Lithium fer phosphate (LiFePo4)

26,4 V
180 Ah
4,75 KWh
55 kg
86 Wh/Kg
625 x 195 x 355 mm
Tension de coupure de charge 0,05 C

Tension de coupure de dcharge
Courant de charge/dcharge
recommand
Courant de charge maxi. (1 C)
Courant de dcharge maxi (1,5 C)
Courant de dcharge pulsation (10 s)
Dure de vie @80% DoD (0,3 C)
Configuration en srie
Configuration en parallle
Temprature d'exploitation lors de
charge
Temprature d'exploitation lors de
dcharge
Temp.de stockage
28,8 V
20 V
54 A (0,3 C)
180 A
270 A
1 000 A
2000
Nombre maximal de batteries en srie

Nombre maximal de batteries en parallle
2
8
Botier
Poids
Dimensions (l x L x h)
1,4 kg
190 x 180 x 80 mm
IO
Contacteur de scurit
Courant maximum du contacteur de la pompe
de cale
Courant maximal du contacteur du relais
externe
Contact de signal-batterie charge
Contact de signal-batterie dcharge
350 A
10 A
10 A
1A @ 60 VCC
1A @ 60 VCC
Normes
mission
Immunit
EN 50081-1
EN 50082-1
Oui, jusqu' 2
(possibilit de plus sur demande)
Oui, jusqu' 4
(possibilit de plus sur demande)
0~45 C
-20~55 C
-20~45 C
Schma fonctionnel du systme de batterie Lithium-ion.

89
propos de Victron Energy

Avec 40 ans dexprience, Victron Energy jouit dune rputation sans gale en matire dinnovation technique, de fiabilit et
de qualit. Victron est leader mondial dans la fourniture de systmes dnergie lectriques indpendants. Nos produits ont t
conus pour faire face aux situations les plus exigeantes rpondant aux multiples applications, aussi bien de loisirs que
professionnelles. Aves ses produits, Victron Energy peut rpondre sans prcdent aux multiples demandes dapplications pour
des systmes hors-rseau personnaliss. Notre gamme de produits comprend des convertisseurs et convertisseurs/chargeurs
sinusodaux, chargeurs de batterie, convertisseurs CC/CC, commutateurs de transfert, batteries au plomb et lectrolyte,
alternateurs, contrleurs de batterie, rgulateurs de charge solaire, panneaux solaires, solutions sur rseau complets et de
nombreuses autres solutions innovantes.
Service et assistance lchelle mondiale
Ayant offert ses services sur les marchs du hors-rseau, industriel et automobile, ainsi que dans les secteurs professionnels
maritimes comme la plaisance, pendant plus de 40 ans, Victron dispose dun rseau de concessionnaires et de distributeurs bien
implant lchelle mondiale. Essentiel pour notre clientle de base est un service local rapide et comptent.
Cela se traduit par les capacits de notre rseau dassistance. Notre approche souple pour apporter notre assistance et notre
engagement raliser des rparations rapides font de nous les leaders du march. Il y a de nombreux exemples des produits
Victron qui ont fourni pendant des dcennies un service fiable pour des applications exigeantes. Lassociation de notre fiabilit
et le plus haut niveau technique a permis Victron Energy de vous offrir les meilleurs systmes lectriques possibles.
9090
9191
Basecamp Xtreme Everest
SAL064132040
REV 01
2015-12
Victron Energy B.V.

De Paal 35 1351JG Almere The Netherlands
Phone: +31 (0)36 535 97 00 Fax: +31 (0)36 535 97 40 E-mail: sales@victronenergy.com

Brochure Victron Energy - Solaire

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Brochure Victron Energy - Solaire

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Systmes sites isols

& Systmes de secours

nergie. en tout temps. en tout lieu.

Energy. Anytime. Anywhere.

EasySolar : La solution d'nergie solaire tout-en-un :

Une solution d'nergie solaire tout en un : EasySolar

Le convertisseur / chargeur : MultiPlus Compact

Energy. Anytime. Anywhere.

Energy. Anytime. Anywhere.

Appartements en site isol

Parc olien et solaire

Wapserveen.com : pour une activit durable et respectueuse

matire organique et galement une pompe eau sur place. De

Energy. Anytime. Anywhere.

Si la quantit d'nergie est trop faible pour alimenter les batteries

Davantage d'information sur Wapserveen.com :

3 phase grid inverters

Des appartements autonomes au niveau nergtique aux Philippines.

Des appartements de nouvelle construction aliments

ne sont pas optimales. Un chargeur/Convertisseur Quattro

Energy. Anytime. Anywhere.

48Vdc Lithium batteries

Systme solaire autonome carabe Vader Pliet Windpark

Le Vader Piet Windpark

Energy. Anytime. Anywhere.

Installation du MPPT et Quattro

Energy. Anytime. Anywhere.

Batteries Lithium-Ion 12,8V

Batteries Lithium-Ion 24V

Energy. Anytime. Anywhere.

Batteries Lithium-Ion 24V

1. Systme isol avec gnrateur

Energy. Anytime. Anywhere.

3. Solaire, gnrateur et rseau

Plus de source dnergies renouvelables

2 x Batteries Lithium-Ion 12,8V

Energy. Anytime. Anywhere.

Portail en ligne VRM

Tableau de commande numrique Multi Control

Energy. Anytime. Anywhere.

Energy. Anytime. Anywhere.

Victron Energy B.V. | De Paal 35 | 1351 JG Almere | Pays-Bas

Energy. Anytime. Anywhere.

Plage de tension d'alimentation

Puissance de sortie continue 40

Consommation vide en mode Recherche

Plage de tension d'alimentation : 187-265 V CA

Tension de charge float

Courant de charge de batterie de service (4)

Courant de charge de batterie de dmarrage (A)

Sonde de temprature de batterie

Relais programmable (5)

Contrleur de charge solaire

Courant de sortie maximale

Puissance PV maximale, 6a, b)

Tension PV maximale de circuit ouvert

adaptative tapes multiples

Plage de temprature d'exploitation

-20 +50 C (refroidissement par ventilateur)

Humidit (sans condensation)

aluminium (bleu RAL 5012)

Cbles de batterie de 1,5 mtres

Connexion 230 VCA

745 x 214 x 110 mm