Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DERECHO COMERCIAL
TOMO I
Volumen 1
ACTOS DE COMERCIO
NOCIN GENERAL DE EMPRESA INDIVIDUAL
Y COLECTIVA
PROLOGO DE LA SEGUNDA EDICIN
El moderno derecho comercial es hoy el derecho de la
actividad comercial e industrial. La actividad comercial
requiere una reglamentacin especial en razn de las
necesidades particulares inherentes a sus operaciones, como
son rapidez, seguridad y crdito. As ha nacido un derecho
distinto, el derecho comercial, que ha sido conocido como la
parte del derecho privado relativa a operaciones jurdicas
objetivas calificadas como comerciales por la ley, u
operaciones jurdicas realizadas por los comerciantes, sea
entre ellos, sea con sus clientes.
Este derecho comercial es expansivo por su naturaleza y,
hoy da, extiende su esfera de accin al crdito, al seguro,
a prestaciones de servicio e inclusive a ciertas operaciones
inmobiliarias.
El comercio, desde el punto de vista jurdico, no se
reduce hoy al cambio que la economa poltica opone a la
industria, sino que engloba las actividades industrial y
comercial propiamente dichas, y slo excluye las actividades
agrcola, artesanal, liberal y las actividades subordinadas.
El derecho comercial cubre hoy un dominio ms vasto que
aquel por el cual siempre ha sido conocido. Sin embargo, a
pesar de su particularismo, sus normas son de derecho privado
y se mantienen dentro de la esfera del derecho comn o
derecho civil.
Pero este derecho comercial clsico se ha ido ajustando a
las necesidades que se presentan, y, dentro de una tendencia
poltica econmica determinada, constituy un orden jurdico
nuevo prevalentemente economicista, sobre la base de una
planificacin estatal. Ciertamente ello correspondi a una
poca que coincidi con las nuevas funciones que se le
atribuyeron al Estado. Despus de dos guerras, bajo la
influencia de diversos factores, como la eclosin de ideas
socialistas, las crisis econmicas, el progreso de la ciencia
econmica, se reconoci que los agentes econmicos no se
movan por el solo inters privado y que ste no era el mejor
motor de la actividad econmica. Junto con ello aparece una
reglamentacin pblica de la actividad comercial: la empresa,
la concurrencia reglamentada, el comercio exterior, el
[1]
La
Comisin
ha
elaborado
hasta
la
fecha
varias
Convenciones, todas las cuales han sido aprobadas en
Conferencias Internacionales convocadas por las Naciones
Unidas, y en todas particip Chile. Estas son:
Convencin
sobre
la
Prescripcin
en
Materia
de
Compraventa Internacional de Mercaderas (Nueva York, 1974);
Convencin de las Naciones Unidas sobre los Contratos de
Compraventa Internacional de Mercaderas, celebrada en Viena
el ao 1980, suscrita y ratificada por Chile, que entr en
vigor en 1988;
Convencin de las Naciones Unidas sobre el Contrato de
Transporte Martimo de Mercancas, suscrita en la Conferencia
de Hamburgo en 1978, ratificada por nuestro pas, que entr
en vigencia el 1 de noviembre de 1992; el Libro III de
nuestro Cdigo de Comercio se inspira en ella;
Convencin de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambio
Internacional y sobre Pagars Internacionales, de 1988, que
fue suscrita por Chile, pero an no ha entrado en vigencia ni
ha sido ratificada por nuestro pas;
Ley Modelo de la CNUDMI sobre Arbitraje Comercial
Internacional, aprobada por la Comisin en su 18 perodo de
sesiones de 1985 y aprobada por resolucin 40/72 de 11 de
diciembre de 1985 por la Asamblea General;
Ley
Modelo
de
la
CNUDMI
sobre
Transferencias
Internacionales de Crdito, aprobada en el 25 perodo de
reuniones de la Comisin, el 15 de mayo de 1992;- y
Ley Modelo sobre Contratacin Pblica Internacional,
aprobada por la Comisin en su 26 perodo de reuniones en
1992.
12. Objeto del derecho comercial. Esta disciplina jurdica
tiene por objeto regular un sector de la actividad econmica,
el comercio, las personas naturales o jurdicas que lo
ejercen organizadas como empresa, los sujetos e instituciones
que los auxilian y los actos, contratos y operaciones que
ejecutan o celebran para llevar a cabo el trfico de bienes,
valores y servicios.
No siempre el dominio del derecho comercial estuvo
determinado en esta forma; pas por diversas etapas en su
generacin. Antes de constituir una rama especial estuvo
confundido con el derecho comn, naci como el derecho
profesional de los comerciantes, para convertirse ms tarde
en el derecho de los actos de comercio, llegando a ser en
nuestros das un conjunto de normas que rigen la empresa
comercial y los empresarios individuales o colectivos de
comercio.
Prrafo III
El derecho comercial confundido con el derecho comn
[10]
del mismo derecho. Ella se extiende por todos los pases que,
al codificar sus leyes mercantiles, tomaron como modelo el
Cdigo de Comercio francs de 1807. Ello explica tambin el
hecho de que la doctrina de los autores se lanzase afanosa a
buscar el concepto de acto de comercio, que habra de servir
de fundamento al nuevo derecho de corte liberal. Pero la
bsqueda resulta un tanto infructuosa por la dificultad casi
insuperable de determinar la esencia del acto de comercio. Al
no encontrar un concepto unitario del acto de comercio del
sentido objetivo, tampoco se pudo ofrecer una nocin del
derecho comercial como disciplina reguladora de esos actos
mercantiles, cuya naturaleza ntima se desconoca. Por esta
razn se produce ms tarde un retorno a la concepcin
subjetiva profesional del derecho comercial. El comercio ha
sido siempre una actividad profesional y el derecho comercial
naci para ordenar esa actividad. Hoy da asistimos a un
verdadero renacimiento del derecho profesional. Sin embargo,
una leve ojeada al panorama econmico de la actualidad nos
muestra a la actividad comercial dominada en sus diferentes
campos por la empresa y el empresario.
En el plano poltico, no puede criticarse al legislador
revolucionario francs que crey en el hombre y que quiso
procurarle bienes materiales para lograr el progreso moral,
individual y social, pero lamentablemente se equivoc
respecto a las facultades de ste, que no respondi a la
confianza depositada en l.
La mstica igualitaria del sistema objetivo no estuvo en
armona sino con las aspiraciones de una parte de la sociedad
dotada de patrimonio suficiente para especular y por ende
para enriquecerse. La libertad de comercio slo benefici a
ellos. La mayora de los individuos no podan realizar actos
de comercio por falta de medios financieros, por lo que el
inters en el sistema objetivo se debilita. La especulacin
es la base de esta nocin del derecho comercial y fue
combatida tanto como lo fueron el liberalismo econmico y las
concepciones jurdicas que son la expresin de este espritu
y de esta finalidad, tanto por la doctrina socialista como
por la Iglesia Catlica en las encclicas Rerum Novarum, de
1891, y Populorum Progressio, de 28 de marzo de 1967.
19. Manifestaciones jurdicas de la concepcin objetiva.
El autor ms representativo de esta nocin es Pardessus, en
Francia, el cual en su Curso de Derecho Comercial, publicado
en 1814 y reeditado hasta 1846, da una interpretacin audaz
del artculo 632 del Cdigo de Comercio francs, que enumera
los actos de comercio considerados por l como los nicos
objetos de la legislacin comercial. Los actos de comercio
[16]
[22]
[23]
1
Qu sucede en el caso de actividades que se dividen en dos sub actividades,
una de tipo civil y otra de tipo comercial? Por ejemplo, Clnica Veterinaria Salvet se
divide en servicios profesionales de medicina veterinaria y por otro lado, venta de
medicamentos, alimentos y accesorios veterinarios.
[25]
[27]
Ejemplos
de
costumbres
mercantiles:
la
operacin
de
postergacin
burstil
que
se
halla
reglamentada
exclusivamente por la costumbre y el secreto de las
operaciones bancarias.
32. Clasificacin de la costumbre. Sin perjuicio de lo
tratado en Introduccin al Derecho, recordemos que la
costumbre se clasifica en:
a) Costumbre segn la ley, que es aquella que constituye
derecho cuando la ley se remite a ella; ejemplo: la costumbre
en derecho civil.
b) Costumbre fuera de la ley: es la que rige en el
silencio de la ley; ejemplo: la costumbre segn el Cdigo de
Comercio.
c) Costumbre contra la ley: es aquella que deroga la ley
escrita. Ella no tiene cabida en nuestro ordenamiento
jurdico, que forma parte del sistema romanista de derecho,
en el cual la ley escrita es la fuente por excelencia.
La costumbre se clasifica adems, atendiendo al mbito de
aplicacin en el espacio, en:
a) Costumbres generales y particulares: esta clasificacin
atiende a si la costumbre se aplica en toda la Repblica o
slo en una localidad; v. gr., la arroba, que tiene distintas
cantidades de litros segn sea la zona.
b) Costumbres nacionales y extranjeras: esta clasificacin
considera si la costumbre se ha generado en territorio
nacional o en un Estado extranjero.
33. Diferencias entre la costumbre del derecho civil y la
costumbre mercantil. Los principales aspectos en los cuales
difieren son los siguientes:
a) La costumbre civil slo rige cuando la ley se remite a
ella, en cambio la costumbre comercial suple el silencio de
la ley;
b) El Cdigo Civil no seala los requisitos de los hechos
constitutivos de la costumbre, en tanto que el Cdigo de
Comercio s lo indica en el artculo 4;
c) El Cdigo Civil no establece los medios de prueba para
acreditar los hechos constitutivos de la costumbre, en tanto
que el Cdigo de Comercio s lo hace en los artculos 5 y
825.
34. Costumbre interpretativa. Tiene su base legal en los
artculos 6 del Cdigo de Comercio y 21 del Cdigo Civil. De
conformidad con lo previsto en el artculo 6 del Cdigo de
Comercio: Las costumbres mercantiles servirn de regla para
determinar el sentido de las palabras o frases tcnicas del
comercio y para interpretar los actos o convenciones
mercantiles. Se trata de una costumbre que no es fuente
formal del derecho, porque no suple el silencio de la ley,
[31]
contratos
tipo,
en
plizas
o
documentos
impresos
preestablecidos, que moldean el contenido de los futuros
convenios en una serie de clusulas o condiciones generales
que rara vez sufren modificaciones, al menos importantes, al
tiempo de ser firmados los singulares contratos. El principal
efecto de la tipificacin de los contratos mercantiles
consiste, cabalmente, en ir borrando el elemento objetivo y
uniforme incorporado de antemano a las condiciones generales,
las cuales vienen a funcionar, prcticamente, a modo de
preceptos de carcter abstracto que, dotados de una cierta
coaccin, se imponen con carcter general a quienes necesitan
contratar con los empresarios.
Con lo expuesto, volvemos a preguntarnos sobre si estas
condiciones
generales
constituyen
o
no
verdadera
manifestacin de derecho objetivo, es decir, fuentes del
derecho. Hoy en da, predomina en la doctrina una clara
tendencia a concederles este carcter. Claro que para
establecer tal calidad, habr que tener en cuenta el modo en
que las condiciones generales han sido formuladas. Cuando
estn dictadas e impuestas a las partes por una autoridad
pblica, investida de poder normativo, esas condiciones
adquieren el carcter de normas de observancia necesaria para
quien decida contratar (tanto los empresarios como los
clientes), y en consecuencia sern de derecho objetivo. A la
misma conclusin se llega si se trata de condiciones
impuestas indirectamente por esas autoridades, mediante
delegacin a los empresarios de su facultad normativa, con
reserva de la subsiguiente aprobacin, ya que entonces esa
aprobacin tambin les confiere fuerza vinculante y hace
igualmente obligatorio para ambas partes el contenido del
contrato.
En cambio, no tendrn ese carcter aqullas acordadas por
el grupo o sindicato, porque esas condiciones, aunque sean de
observancia obligatoria para aqullos, no tienen esa fuerza
frente a los clientes. Y tampoco podemos ver manifestaciones
de derecho objetivo en las condiciones generales formuladas
singularmente por cada empresario como fruto de su libre y
autnoma voluntad, por grande que sea su predominio en el
mercado
y
extenso
el
crculo
de
su
clientela.
La
obligatoriedad de las condiciones generales formuladas de
estas dos ltimas maneras no puede tener ms que un
fundamento bilateral, es decir, contractual; obligar cuando
se acepten, pero no porque tengan valor de norma de derecho
que necesariamente haya de ser respetada al contratar.
38. Condiciones generales en el derecho nacional. En el
derecho comercial chileno son conocidas las Condiciones
Generales de las Cuentas Corrientes Bancarias, que se
[35]
[36]
[44]
[45]
[47]
4
Podramos afirmar que los actos se presumen civiles, hasta que se acrediten
como comerciales? Especial importancia cobran las presunciones como medios de
prueba. A este respecto ver Peailillo, Daniel. Los elementos subjetivos en las
instituciones y conceptos del derecho civil y su establecimiento. Instituciones
Modernas de Derecho Civil, Editorial Jurdica Conosur, 1996.
[50]
[51]
[52]
El derecho de llaves es
Tema de investigacin amplio.
12
De los principios generales del comercio y el derecho comercial, el nimo de
lucro es uno de los ms notables, que informa toda la actividad comercial y el derecho
especial de comercio. Por lo que no se ve razn para excluir de esta operacin este
elemento tan central, que por lo dems el N 1 ni siquiera expresa, sino que se colige.
13
Iti. Debe entenderse que el comerciante compr su empresa, o que la fund, en
ambos casos para venderla?
11
[54]
Itisimo.
[55]
La comisin;
El mandato de los factores y mancebos o dependientes de
comercio;
La corredura, de que se ha tratado ya en el Ttulo III
del Libro I.
Como puede apreciarse, este artculo nos indica claramente
que la comisin es slo una especie de mandato comercial.
Por su parte, el artculo 235 define la comisin diciendo:
El mandato comercial toma el nombre de comisin cuando versa
sobre una o ms operaciones mercantiles individualmente
determinadas.
Cul es el alcance del artculo 3 N 4? Se refiere al
mandato en general o slo a la comisin? Debemos concluir que
slo se refiere a la comisin, dado que tanto el mandato de
los factores de comercio como la corredura tienen una
reglamentacin expresa en el Cdigo.
Determinado el alcance de la regla, surge el problema de
saber cundo la comisin es un acto de comercio. Sobre este
punto entre los autores nacionales no existe un criterio
uniforme.
Algunos sostienen que si la comisin es remunerada es acto
de comercio. Esto no es efectivo, porque el mandato puede ser
remunerado incluso en materia civil.
El criterio acertado es el que sostiene que la comisin
ser o no un acto de comercio segn cual sea la naturaleza
del acto o actos encargados. Si el o los actos encargados son
civiles, la comisin es civil; si, por el contrario, el o los
actos encargados son comerciales, la comisin ser comercial.
Ejemplo: un agricultor encarga a un comisionista la venta de
sus productos; la comisin es civil.
Por tanto, para calificar de comercial o de civil la
comisin es preciso atender a la naturaleza mercantil o civil
del acto encomendado, que constituye el objeto de ella, segn
las reglas del artculo 3 del Cdigo de Comercio. Si el acto
que se encarga es alguno de los enumerados en la disposicin
recin indicada, la comisin tendr el carcter de acto
mercantil; en caso contrario ser simplemente civil.
Este criterio para determinar si la comisin es un acto de
comercio arranca del artculo 233 del Cdigo de Comercio, y
especficamente de la expresin encarga la ejecucin de uno
o ms negocios lcitos de comercio. De aqu se desprende
claramente que para que el mandato sea comercial el o los
negocios encargados deben ser de comercio y lo que se dice
del mandato se dice de la comisin, que es una especie de
mandato.
[57]
[58]
[63]
Qu son?
Qu son?
[67]
[69]
[71]
[75]
[76]
[79]
[83]
[85]
[89]
[90]
(corporaciones
eclesisticas,
clrigos,
los
magistrados
civiles, militares, abogados, etc.), norma esta ltima que
fue suprimida al aprobarse el Cdigo de Comercio.
Lo que realmente existe en la actualidad son determinadas
prohibiciones que afectan a ciertos comerciantes que no
pueden celebrar algunos contratos. As, el artculo 331 del
Cdigo de Comercio prohbe a los factores o dependientes de
comercio (agentes auxiliares del empresario comercial)
traficar por su cuenta y tomar inters en nombre suyo o ajeno
en negociaciones del mismo gnero de las que haga por cuenta
de
sus
mandantes,
a
menos
que
fueren
expresamente
autorizadas. Por otra parte, el artculo 404 del Cdigo de
Comercio prohbe a los socios en una sociedad colectiva
explotar por cuenta propia el ramo de industria en que opere
la sociedad y hacer sin el consentimiento de todos los
consocios operaciones particulares, de cualquier especie,
cuando la sociedad no tuviere un gnero determinado de
comercio.
En fin, los corredores de comercio no pueden ejecutar
operaciones comerciales por su cuenta o tomar inters en
ellas, bajo nombre propio o ajeno, directa o indirectamente.
As lo dispone el artculo 57 del Cdigo de Comercio. Los
corredores de comercio son agentes auxiliares del empresario
mercantil, cuya misin es la de dispensar su mediacin
asalariada y facilitarles la conclusin de sus contratos.
Ellos ponen en contacto a las partes interesadas que
contratan entre s, pero no intervienen en los contratos
mismos. Esta actividad de mediacin asalariada entre los
empresarios de comercio es una actividad calificada de
comercial. Ahora bien, lo que la ley les prohbe es ejecutar
ellos mismos operaciones comerciales o tomar inters en
ellas, por cuanto esto constituye una actividad comercial
distinta de la que les es propia.
Finalmente, podemos sealar que los empresarios de
comercio pueden convenir prohibiciones para comerciar en un
mismo giro. Se trata de prohibiciones convencionales en el
sentido de que ellas estn limitadas a un determinado giro, a
un lugar, comuna o departamento y a un cierto lapso, pues de
no ser as atentaran contra la libertad de trabajo.
Seccin II
Las obligaciones de los comerciantes
98. Razn de ser de las obligaciones. La ley ha impuesto
ciertas obligaciones que pesan sobre las personas que ella
califica de comerciantes, a quienes nosotros denominamos
empresarios individuales de comercio. Tales obligaciones
tienen por fundamento los actos y contratos que los
comerciantes celebran con los terceros, las exigencias
[97]
[101]
contribuyentes
pueden
cometer
en
lo
relativo
a
la
contabilidad y las sanciones a que quedan afectos.
Segn lo prevenido en el artculo 97 N 6, la no
exhibicin de libros de contabilidad o de libros auxiliares y
otros documentos exigidos por la Direccin Regional de
acuerdo con las disposiciones legales, la oposicin al examen
de los mismos o a la inspeccin de los establecimientos de
comercio, agrcolas, industriales o mineros, o el acto de
entrabar en cualquiera forma la fiscalizacin ejercida en
conformidad a la ley, sern sancionados con multa de una
unidad tributaria mensual a una unidad tributaria anual.
La misma disposicin legal en su N 7 sanciona el hecho
de no llevar la contabilidad o los libros auxiliares exigidos
por el Director Regional, de acuerdo con las disposiciones
legales, o de mantenerlos atrasados, o de llevarlos en forma
distinta a la ordenada o autorizada por la ley, y siempre que
no se d cumplimiento a las obligaciones respectivas dentro
del plazo que seale el Servicio, que no podr ser inferior a
diez das, con multa de una unidad tributaria mensual a una
unidad tributaria anual.
Finalmente, la prdida o inutilizacin de los libros de
contabilidad y documentacin relacionada con las actividades
afectas a cualquier impuesto, con una multa del 1% al 30% del
capital efectivo, salvo que la prdida sea fortuita y que el
contribuyente cumpla los siguientes requisitos:
a) Dar aviso al Servicio dentro de los 5 das siguientes,
y
b) Reconstituir la contabilidad dentro del plazo y
conforme a las normas que fije el Servicio, plazo que no
podr ser inferior a 30 das.
En todo caso, agrega la disposicin, la prdida o
inutilizacin de los libros de contabilidad suspender la
prescripcin establecida en el artculo 200 (del Cdigo
Tributario), hasta la fecha en que los libros legalmente
reconstituidos queden a disposicin del Servicio. Para los
efectos previstos en el inciso 1 del N 16 del artculo 97
se entender por capital efectivo el definido en el artculo
2 N 5 de la Ley de Impuesto a la Renta.
111. c) Regularidad externa de los libros. La legislacin
comercial nada ha dicho sobre la forma de llevar los libros,
limitndose a establecer ciertas prohibiciones en el artculo
31 del Cdigo de Comercio, que en el fondo tienden a guardar
la regularidad externa. Los comerciantes no deben alterar en
los asientos el orden y fecha de las operaciones descritas;
no deben dejar blancos en el cuerpo de los asientos o a
continuacin de ellos; no deben hacer interlineaciones,
raspaduras o enmiendas en los mismos asientos, etc.
[102]
[107]
[110]
[111]
[112]
Prrafo I
Legislacin antimonoplica
134. La intervencin del Estado chileno en la actividad
econmica tiene una tradicin secular. Escapa al propsito de
nuestro texto trazar una evolucin legislativa de las
diversas manifestaciones u organismos que la han tenido a su
cargo.
La especial relevancia que adquiere la regulacin de la
libre competencia en el modelo de economa social de mercado,
aplicado en la actualidad en nuestro pas, nos obliga a
dedicar algunas reflexiones al anlisis de las principales
normas que regulan la competencia comercial, en particular el
Decreto Ley N 211, de 22 de diciembre de 1973, y el Decreto
Ley N 280, de 24 de enero de 1974.
135. Antecedentes legislativos. La Ley N 13.305, de 1959,
en su Ttulo V (arts. 172 a 182) cre, por primera vez en
nuestro pas, un conjunto de normas destinadas a sancionar
las prcticas monoplicas.
Como principio general la Ley N 13.305, de 1959,
estableci: No podr otorgarse a los particulares la
concesin
de
ningn
monopolio
para
el
ejercicio
de
actividades industriales o comerciales. Slo por ley podr
reservarse a instituciones fiscales, semifiscales, pblicas,
de administracin autnoma o municipales el monopolio de
determinadas actividades industriales o comerciales (art.
10).
En su artculo 173 la ley citada sancion como contrarios
a la libre competencia: Todo acto o convencin que tienda a
impedir la libre competencia dentro del pas, sea mediante
convenios de fijacin de precios o reparto de cuotas de
produccin, transporte o de distribucin, o de zonas de
mercado, sea mediante acuerdos, negociaciones o asociaciones
para obtener reducciones o paralizaciones de produccin, sea
mediante la distribucin exclusiva, hecha por una sola
persona o sociedad, de varios productores del mismo artculo
especfico o por medio de cualquier otro arbitrio que tenga
por finalidad eliminar la libre competencia, ser penado con
presidio menor en cualquiera de sus grados, y con multa de
uno por ciento del capital en giro de los autores. Agregaba
esta misma norma: En el caso de personas jurdicas, si se
tratare de reincidencia, adems de la multa sealada en el
inciso 1 y de la responsabilidad penal que sea imputable a
sus representantes, podr el tribunal aplicar, como pena
accesoria, la cancelacin de la personalidad jurdica, la
revocacin de la autorizacin de existencia si se trata de
una sociedad annima o de una agencia de sociedad annima
extranjera, o la disolucin anticipada en los dems casos
[114]
[119]
[123]
[125]
[127]
cuando
cualquier
producto,
por
deficiencias
de
fabricacin,
elaboracin,
materiales,
partes,
piezas,
elementos, sustancias, ingredientes, estructura, calidad o
condiciones sanitarias, en su caso, no sea enteramente apto
para el uso o consumo al que est destinado o al que el
proveedor hubiese sealado en su publicidad; cuando el
proveedor y consumidor hubieren convenido que los productos
[131]
objetos
del
contrato
deban
reunir
determinadas
especificaciones y esto no ocurra;
cuando luego de haberse hecho efectiva la garanta por
primera vez y prestado el servicio tcnico correspondiente,
subsistieren las deficiencias que hagan al bien inapto para
el uso o consumo; cuando la cosa objeto del contrato tenga
defectos o vicios ocultos que imposibiliten el uso a que
habitualmente se destine, etc.
A los efectos de la aplicacin del artculo que contiene
estas figuras, se considera que es un solo bien aquel que se
ha vendido como un todo, aunque est conformado por distintas
unidades, partes, piezas o mdulos, no obstante que stas
puedan o no prestar una utilidad en forma independiente unas
de otras.
155. Seguridad en el consumo. Los consumidores estn
expuestos a riesgos en su integridad fsica y en la salud,
como consecuencia de la adquisicin de un producto o de la
prestacin de un servicio.
Para resguardar el derecho a la seguridad en el consumo,
los artculos 45 a 49 de la normativa que nos ocupa contienen
disposiciones destinadas a garantizar que todo producto o
servicio que se ofrezca en el mercado debe estar libre de
riesgos para la salud y la integridad de las personas, al
tiempo de su adquisicin y en lo futuro, y que, asimismo, no
implique peligro para la seguridad de otros bienes. Estas
reglas constituyen una innovacin en nuestro derecho, por
cuanto no estaba garantizada con anterioridad a ellas la
seguridad en el consumo.
Los productos o servicios potencialmente peligrosos deben
incluir advertencias e instrucciones para que su empleo se
realice con la mayor seguridad posible.
En caso que se produzcan daos o perjuicios a raz del
consumo de un bien o prestacin de un servicio declarado
peligroso, la responsabilidad de indemnizarlos recaer,
indistintamente sobre el productor, el importador, el primer
distribuidor o el prestador del servicio, en su caso.
156. Reglas de procedimiento y de competencia. A
diferencia de la Ley N 18.223, de 1983, hoy derogada, que se
caracteriz por tipificar y sancionar ciertas figuras que
implicaban una conducta deshonesta del proveedor respecto del
consumidor, las disposiciones de la Ley N 19.496, que rigen
en la actualidad, intenta proteger a los consumidores ante la
situacin de desequilibrio en que se encuentra frente a
proveedores poderosos que producen y prestan servicios en
forma masiva e impersonal. Se mantienen las sanciones en la
normativa vigente en los casos en los que sean vulnerados los
derechos de los consumidores, pero se pone el acento en el
[132]
BIBLIOGRAFIA
I. Tratados, manuales y obras generales
ASCARELLI, TULIO: Introduccin al Derecho Comercial,
Edicar, Bs. As., 1947, pp. 56 a 66 y 234 a 261.
AVILES C., GABRIEL: Derecho Mercantil, 3a ed., Barcelona,
1959, pp. 51 a 60 y 77 a 96.
EYZAGUIRRE
E.,
RAFAEL:
Derecho
Comercial,
Ed.
Universitaria, Santiago, 1958, pp. 69 a 102.
GARO, FRANCISCO: Derecho Comercial, Depalma, Bs. As.,
1956, pp. 117 a 127 y 95 a 116.
GARRIGUES, JOAQUIN: Curso de Derecho Comercial, 5a ed.,
Madrid, 1968, pp. 21 a 25 y 143 a 179.
GUYENOT, JEAN-PIERRE: Cours de Droit Commercial, Ed.
Licet, Pars, 1970, pp. 159 a 253.
HAMEL, JOSEPH: Trait de Droit Commercial, Dalloz, Pars,
1954.
HALPERIN, ISAAC: Curso de Derecho Comercial, Depalma, Bs.
As., 1967, pp. 73 a 78.
MALARRIGA, CARLOS S.: Tratado Elemental de Derecho
Comercial, T.E.A., Bs. As., 1951, pp. 93 a 163.
MANTILLA M., ROBERTO: Derecho Mercantil, 3a ed., Porra,
Mxico, 1956, pp. 73 a 90.
MARRIAGA, RAFAEL: Derecho Comercial, 3a ed., Bogot, 1961.
MUNITA, ENRIQUE: Derecho Comercial, Ed. Universitaria,
Santiago, 1956, pp. 83 a 138.
OLAVARRIA AVILA, JULIO: Manual de Derecho Comercial, 3a
ed., Barcelona, 1970, pp. 129 a 182.
PALMA ROGERS, GABRIEL: Derecho Comercial, Ed. Nascimento,
Santiago, 1941, pp. 57 a 86 y 87 a 113.
RIPERT, GEORGES: Trait Elmentaire de Droit Commercial,
7a ed., por Ren Roblot, Pars, 1972, pp. 196 a 201 y 84 a
101.
RIVERA, ALBERTO: Derecho Comercial, Ed. Sanna, Bs. As.,
1957, pp. 123 a 129.
RODIERE, RENE Y HOUIN, ROGER: Droit Commercial, Prcis
Dalloz, 6a ed., Pars, 1970, pp. 51 a 63.
ROCCO, ALFREDO: Principios de Derecho Mercantil, Madrid,
Revista de Derecho Privado, 1931.
SATANOWSKY, MARCOS: Tratado de Derecho Comercial, Bs. As.,
1957, pp. 167 a 198; t. III, pp. 14 a 63.
TOBOADA, ANTONIO: Derecho Comercial, Bs. As., 1955, pp. 77
a 101.
VARELA VARELA, RAUL: Derecho Comercial, Ed. Universitaria,
Santiago, 1959, pp. 85 a 124.
VARANGOT, CARLOS: Derecho Comercial, Bs. As., 1953, pp.
181 a 187.
[135]
[137]
[139]
3
Si
el
comitente
hubiere
ratificado
expresa
o
tcitamente el contrato, aun cuando se haya celebrado sin su
orden;
4 Si el resultado de la negociacin se hubiere convertido
en provecho del comitente.
En cualquiera de los casos enumerados en el anterior
artculo, los terceros que contrataren con un factor o
dependiente pueden, a su eleccin, dirigir sus acciones
contra stos o contra sus comitentes, pero no contra ambos
(art. 329 del Cdigo de Comercio).
161. b) El mandato comercial. El artculo 233 del Cdigo
de Comercio lo define en los siguientes trminos: es un
contrato por el cual una persona encarga la ejecucin de uno
o ms negocios lcitos de comercio a otra que se obliga a
administrarlos gratuitamente o mediante una retribucin y a
dar cuenta de su desempeo.
La definicin del Cdigo de Comercio ha llevado a los
comentaristas a sostener que para determinar la mercantilidad
del contrato hay que atender a la naturaleza del encargo con
respecto al mandante. La comerciabilidad del mandato le da,
pues, el carcter mercantil que el acto tenga para el
mandante.
Esta posicin no es, sin embargo, compartida por toda la
doctrina nacional. Julio Olavarra expresa: A nuestro
juicio, el mandato comercial y la comisin son dos actos
mixtos o de doble carcter y debe atenderse a la
mercantilidad que el acto encargado tenga para cualquiera de
las partes, pues puede este encargo ser civil o mercantil
para cualquiera de ellas.
162. c) Las especies de mandato comercial. El artculo 234
del Cdigo de Comercio seala que hay tres especies de
mandato comercial: la comisin, el mandato de los factores y
mancebos o dependientes de comercio y la corredura, tratada
en el Ttulo III del Libro I. De la comisin y de la
corredura trataremos en la Seccin II.
Prrafo I
Mandato de los factores o gerentes de comercio
163. Definicin. Factor es el gerente de un negocio o de
un establecimiento comercial o fabril, o parte de l, que lo
dirige o administra segn su prudencia por cuenta de su
mandante (art. 237 inc. 1 del Cdigo de Comercio).
El factor es en realidad un mandatario con facultades
generales de administracin. El artculo 340 le acuerda las
facultades necesarias para ejecutar todos los actos que
abrace la administracin del establecimiento que se le
confiare. Resalta la representacin que tiene del comitente o
principal, y aun cuando las relaciones con ste estn en la
[140]
[142]
[143]
Que
dichas
operaciones
estn
individualmente
determinadas.
En nuestro derecho, la mercantilidad de la comisin se
determina atendiendo a la naturaleza del acto que se
encomienda y no a la intervencin que puede caberle al
comisionista.
Tanto la comisin mercantil como el mandato civil son
contratos consensuales, vale decir, que se perfeccionan con
el solo consentimiento de las partes que concurren a
formarlos.
177. Formas de expresar el consentimiento. Se puede
manifestar el consentimiento en forma expresa, cuando se hace
en trminos formales y explcitos, y en forma tcita. Sobre
esta ltima manera de expresarlo existen reglas especiales
que debemos analizar. El artculo 2125 del Cdigo Civil
contempla el caso en el cual el silencio de una de las partes
se mira como aceptacin para los efectos de la formacin del
consentimiento y expresa: Las personas que por su profesin
u oficio se encargan de negocios ajenos, estn obligadas a
declarar lo ms pronto posible si aceptan o no el encargo que
una persona ausente les hace, y transcurrido un trmino
razonable, su silencio se mirar como aceptacin.
El Cdigo de Comercio, por su parte, en el artculo 243
dispone: El comisionista puede o no aceptar a su arbitrio el
[147]
[149]
[151]
[153]
[154]
[156]
[158]
[160]
EYZAGUIRRE
E.,
RAFAEL:
Derecho
Comercial,
Ed.
Universitaria, Santiago, 1958, pp. 103 a 119.
GARO, FRANCISCO: Derecho Comercial, Depalma, Bs. As.,
1956, pp. 137 a 167.
GARRIGUES, JOAQUIN: Curso de Derecho Comercial, 5a ed.,
Madrid, 1968, pp. 49 a 92.
GUYENOT, JEAN-PIERRE: Cours de Droit Commercial, Ed.
Licet, Pars, 1970, pp. 255 a 271.
HALPERIN, ISAAC: Curso de Derecho Comercial, Depalma, Bs.
As., 1967, pp. 92 a 100.
HAMEL, JOSEPH: Trait de Droit Commercial, Dalloz, Pars,
1954, p. 115.
JIMENEZ
SANCHEZ,
GUILLERMO:
Derecho
Mercantil
(Coordinacin), 3 ed., Editorial Ariel S.A., Barcelona,
Espaa, 1995, tomos I y II.
MANTILLA M., ROBERTO: Derecho Mercantil, 26a ed., Porra,
Mxico, 1989, pp. 139 a 150.
MUNITA, ENRIQUE: Derecho Comercial, Ed. Universitaria,
Santiago, 1956, pp. 299 a 304.
OLAVARRIA AVILA, JULIO: Manual de Derecho Comercial, 3a
ed., Barcelona, 1970, pp. 183 a 229.
PALMA ROGERS, GABRIEL: Derecho Comercial, Ed. Nascimento,
Santiago, 1941, pp. 16 a 57.
RIPERT, GEORGES: Trait Elmentaire de Droit Commercial,
7a ed. por Ren Roblot, Pars, 1972, pp. 99 a 110.
RIVERA, ALBERTO: Derecho Comercial, Ed. Sanna, Bs. As.,
1957, pp. 187 a 275.
SANCHEZ
CALERO,
FERNANDO:
Instituciones
de
Derecho
Mercantil, 18 ed., Editorial Revista de Derecho Privado,
1995, Madrid, Espaa, tomos I y II.
SATANOWSKY, MARCOS: Tratado de Derecho Comercial, Bs. As.,
1957, t. III, pp. 341 a 369.
TENA, FELIPE DE J.: Derecho Mercantil Mexicano, Editorial
Porra, Mxico, 1995, Tomo I.
VARANGOT, CARLOS: Derecho Comercial, Bs. As., 1953, pp.
264 a 291.
VARELA VARELA, RAUL: Derecho Comercial, Ed. Universitaria,
Santiago, 1959, pp. 134 a 172.
VIVANTE, CESAR: Tratado de Derecho Mercantil, Reus,
Madrid, 1932, pp. 253 a 353.
URIA, RODRIGO: Derecho Mercantil, 21 ed., Editorial
Marcel Pons, Madrid, 1995, pp. 43 a 50.
II. Obras especializadas, artculos de doctrina
y jurisprudencia
GARCIA C., ALEJANDRO: Contrato de Agencia Comercial,
Estudios de Derecho, Medelln, Colombia, 1973 (38), pp. 55 a
92.
[162]
[166]
una
institucin,
configura
un
organismo
investido
de
personalidad propia, de voluntad propia, y tiene asimismo un
fin social que predomina sobre el inters individual de los
socios, por lo que son ilegtimos los actos contrarios a ese
fin social.
La concepcin institucional de la sociedad podra ser
admitida en el derecho chileno, especialmente en el caso de
la sociedad annima. En efecto, en el art. 1 de la Ley N
18.046 define la sociedad annima como una persona jurdica
formada por la reunin de un fondo comn, y no se la define
como un contrato, como ocurre con el artculo 2053 del Cdigo
Civil. Es un sujeto de derecho y tendra un fin social
indicado en sus estatutos, donde se describen uno o varios
objetos sociales. Se tratara asimismo de un ente con
voluntad propia, que se genera en los rganos sociales,
directorio y juntas de accionistas, cuyas funciones no son
delegables por radicar en el directorio como cuerpo colegiado
y no en los miembros de este organismo y en la junta como tal
y no en los accionistas que la integran. Adems las
facultades emanan de la ley y no de los accionistas y se
ejercen colectivamente en sala legalmente constituida o en el
seno de las juntas ya constituidas (arts. 1, 39 y 40 Ley N
18.046). Incluso se podra sostener el predominio del fin
social sobre el inters individual de los accionistas, en la
prohibicin de celebrar contratos donde haya intereses
contrapuestos (art. 44 Ley N 18.046).
d) Teora del contrato de colaboracin. Se trata de una
variante de las nociones contractualistas acerca de la
naturaleza jurdica de la sociedad. Esta doctrina admite que
el acto fundacional de la sociedad es un contrato, pero esta
convencin est revestida de ciertos caracteres propios, ya
que se trata de un contrato plurilateral y de un contrato de
organizacin.
Es un contrato plurilateral porque en l intervienen dos o
ms partes cuyas voluntades van encaminadas hacia el logro de
un fin comn, siendo por su propia naturaleza un contrato
abierto.
Es adems un contrato de organizacin, porque a travs de
l se coordinan elementos que integran la persona jurdica en
s, esto es, la entidad corporativa, establecindose los
rganos mediante los cuales se genera y expresa su voluntad
propia.
La nocin de contrato plurilateral fue ideada por Tulio
Ascarelli y reafirmada por Ferri, Branca, Cariota y Ferrara,
entre otros. Para Ascarelli la sociedad es un contrato
plurilateral porque en su celebracin intervienen no slo
dos, sino tres o ms personas, de manera que cada uno de los
[168]
contratantes
tiene
ante
s,
simultneamente,
tantas
contrapartes como personas intervengan en el contrato, con
excepcin de l mismo. Los derechos que las partes adquieren
y las obligaciones que contraen son de la misma e idntica
naturaleza. En este tipo de contratos plurilaterales cada
socio no se encuentra frente a otro socio, sino ante todos
los socios, a diferencia de los otros contratos en los cuales
las partes se someten a prestaciones opuestas.
En sntesis los elementos caractersticos del contrato
plurilateral son: nmero indeterminado de partes y las
partes, se orientan hacia un fin comn. El primer elemento
siempre se cumple, porque las legislaciones exigen para la
celebracin del contrato de sociedad dos o ms personas,
como ocurre con el artculo 2053 del Cdigo Civil chileno,
que corresponde al artculo 1832 del Cdigo Civil francs. En
el derecho nacional, adems de cumplirse el rasgo definitorio
del contrato plurilateral que ya hemos indicado, tambin
comparece el carcter de contrato abierto, en el sentido que
en l pueden participar otros sujetos que deseen contribuir
al mismo fin, particularmente en la sociedad annima, cuando
otros socios, distintos de los fundadores, suscriben las
acciones luego que la sociedad est fundada. El elemento de
la convergencia hacia un fin comn tambin concurrira,
porque las partes persiguen un mismo objeto en el momento
fundacional de la compaa, toda vez que al crearla se trata
de realizar con ella una actividad lucrativa y este propsito
se mantiene durante toda su existencia legal.
198. 4) Sociedad y empresa. No deben confundirse ambos
conceptos. La empresa es un organismo econmico y social,
financieramente independiente, que se propone producir para
el mercado ciertos bienes o servicios, generalmente con un
propsito de lucro.
Las legislaciones no han dado hasta nuestros das ningn
concepto o definicin de la nocin de empresa; en cualquier
caso ella no posee por s sola personalidad moral.
La sociedad es un medio jurdico que permite o facilita la
organizacin de la empresa. Ella no es otra cosa que un
revestimiento o ropaje jurdico de la empresa. Por lo dems,
el derecho de sociedades tiene valor en la poca actual en la
medida que l representa una tcnica jurdica de la
organizacin de las empresas y de la concentracin del poder
econmico.
Explicados as sucintamente la nocin de sociedades, sus
caracteres distintivos, su naturaleza jurdica y su alcance
con respecto a la nocin de empresa, veremos a continuacin
los requisitos, elementos o condiciones que deben cumplirse
para que exista la sociedad. Esto constituir el objeto que
[169]
[173]
negociables
Sociedad
de responsabilidad
limitada Como colectiva o como annima Limitada
Nombre de uno o varios socios u
objeto social + Ca. Ltda. Derechos no se ceden
Sociedad en comandita Slo a cargo socios gestores
Gestores:
ilimitada
y solidaria.
Comanditarios: resp. limitada aporte Slo nombre de
gestores Gestores no pueden ceder.
Comanditarios s
233. Criterio econmico. Para agrupar a las sociedades
comerciales se atiende fundamentalmente a los motivos que
inducen a la asociacin. Existe un motivo determinante comn
a todos los tipos societarios: la imposibilidad de conseguir
ciertos fines mediante el esfuerzo individual aislado. Aparte
de este impulso genrico surgen diversos motivos especficos
que nos llevan a constituir un tipo de sociedad con
preferencia a otro. Estos motivos especficos que se
corresponden con otras tantas formas societarias son:
El complemento de la capacidad de trabajo individual;
El deseo de obtener o de aumentar el capital de la
empresa, y
La disminucin de riesgo mediante su divisin.
a) Complemento de la capacidad de trabajo individual. En
la medida en que la explotacin econmica aumenta y deviene
ms compleja, resulta ms difcil para su titular tener en
sus manos las riendas del negocio. Surge entonces la
necesidad de confiar a los empleados la direccin de
sucursales o agencias de esta empresa, mediante contratos de
participacin en las utilidades. Sin embargo, el mejor modo
de estimular el inters en la empresa consiste en convertir
al
empleado
en
coempresario,
hacindole
responder
ilimitadamente con sus propios bienes. De esta asociacin de
capital y de energa de trabajo de todos los participantes
nace la sociedad colectiva.
b) Propsito de aumentar el capital de la empresa. Otras
veces el empresario aislado desea obtener nuevos capitales,
sin los inconvenientes del prstamo (inters fijo y
restitucin ntegra). El medio para lograrlo consiste en
asociar
al
capitalista,
dndole
participacin
en
los
beneficios y limitando su riesgo de prdida al aporte que
hubiere efectuado. Mediante dos formas societarias se cumple
tal finalidad econmica: la sociedad en comandita y la
[187]
influyen
en
la
diferencia
de
cotizacin
y
provocan
artificialmente, a partir de la ley de la oferta y de la
demanda, alzas y bajas que en nada se justifican.
En el plano social, el principal inconveniente en las
grandes sociedades de capitales lo constituye el hecho de que
sus acciones son suscritas por una gran cantidad de
ahorrantes, que no tienen la posibilidad material de asistir
a las asambleas o que no lo consideran necesario; se
contentan con dirigir poderes en blanco al presidente del
directorio, quien puede de este modo obtener fcilmente una
mayora para hacer aprobar los proyectos de resoluciones, que
son generalmente preparados en su propio inters o en el
inters del grupo que ellos representan. Son, entonces, los
administradores y no los rganos deliberantes quienes hacen
la ley.
Hemos visto as las principales ventajas e inconvenientes
de los diversos tipos de sociedades agrupados en la
clasificacin que distingue entre sociedades de personas y
sociedades de capital. Estudiaremos ahora en un captulo
separado las sociedades de personas y dentro de ellas la
sociedad colectiva comercial.
TEMAS DE DISCUSION, DE DISERTACION, DE INVESTIGACION Y
CASOS PRACTICOS
1)El contrato de sociedad celebrado por incapaces.
2)El contrato parciario y la sociedad.
3)Valoracin del aporte de industria en las sociedades de
personas.
4)El aporte del know-how (saber cmo) en una sociedad,
es aporte de industria o aporte de bienes?
5)Aporte de derechos, acciones, cuota o parte de una
herencia en sociedad.
6) Puede aportarse la posicin contractual que una
persona tiene en un determinado contrato a una sociedad? La
figura de la cesin de contrato puede aplicarse en materia
de sociedad y ser objeto de aporte?
7)La clusula leonina como causal de nulidad de fondo de
la sociedad.
8)Puede haber lesin enorme en la estipulacin y
valoracin del aporte y la atribucin de la cuota o parte de
inters de un socio en la sociedad? La lesin enorme es un
vicio
del
consentimiento
o
un
desequilibrio
de
las
prestaciones que afecta la causa como elemento esencial de
todo contrato?
9)Cmo se efecta la tradicin de los diversos elementos
del establecimiento de comercio que se aporta en dominio a
una sociedad?
[195]
[196]
[197]
MACCHIAVELLO
C.,
ELIANA:
La
Nacionalidad
de
las
Sociedades, Memoria de Prueba, Ed. Universitaria, Santiago,
1962.
MAISCH, LUCRECIA: La sociedad de economa mixta en el
derecho comparado y la necesidad de su regulacin en el Per,
Revista de Derecho y Ciencias Polticas, Lima, 36, 1972 (2),
pp. 307 a 330.
MEDINA I., ROBERTO: La valorizacin de los aportes en el
contrato de sociedad, Memoria de Prueba, Ed. Universitaria,
Santiago, 1964.
MONTOYA, ULISES: Nociones sobre sociedades de economa
mixta, Revista de Derecho y Ciencias Polticas, Lima, 34 (1 y
2), 1970, pp. 99 a 110.
MORA, FERNANDO: Sociedad, Asociacin y Cooperativa,
Revista de Ciencias Jurdicas, San Jos de Costa Rica, 1970
(16), pp. 51 a 101.
OPETIT, BRUNO et SAYAG, ALAIN: Mthodologie dun droit
des groupes des socits, Revue des Socits, Francia, 1973
(4), pp. 577 a 598.
ORTIZ-ARCE DE LA FUENTE, ANTONIO: La influencia sobre la
nacionalidad de una sociedad, del cambio de su soberana en
el territorio de su sede social, Revista de Derecho
Mercantil, Espaa, 1972 (125-126), pp. 376 a 426.
SAN MARTIN, JOSE V.: Aportes de bienes no dinerarios a
sociedades, Revista del Notariado, Argentina, 1970 (712), pp.
1057 a 1072.
SOLARI
DEL
V.,
CLAUDIO:
Sociedades,
precisin
y
determinacin del objeto social, Revista Notarial, Argentina,
1973 (810), pp. 1169 a 1181.
TROUILAT,
ROBERT:
Le
droit
nouveau
des
socits
commerciales, Pars, 1967.
VALDERRAMA P., RICARDO: Algunas consideraciones sobre el
Derecho Comercial y el Derecho de Sociedades, Memoria de
Prueba, Universidad de Chile, Ed. Universitaria, Santiago,
1963.
VARELA VARELA, RAUL: Algunos aspectos de la nulidad
absoluta de las sociedades comerciales producida por vicios
de fondo, Ed. Universitaria, Santiago, 1965.
VILLA U., WILLIAMS: Las nuevas disposiciones sobre
sociedades comerciales en el Cdigo de Comercio colombiano,
Actas Procesales de Derecho Vivo, Venezuela, 3 (7), 1972, pp.
117 a 120.
INDICE
Prlogo de la segunda edicin
Prefacio de la tercera edicin
Prefacio de la cuarta edicin
Prefacio de la quinta edicin
[198]
SeccinI.Nociones preliminares
PrrafoI.La produccin y el consumo de bienes
PrrafoII.El cambio, la intermediacin y el lucro
SeccinII.Formacin histrica y nocin del derecho
comercial
PrrafoI.La formacin histrica del derecho comercial
PrrafoII.Nociones de derecho comercial y doctrinas
sobre su contenido
PrrafoIII.El derecho comercial confundido con el derecho comn
PrrafoIV.El derecho comercial como derecho de los
comerciantes
PrrafoV.El derecho comercial como aquel que rige
los actos de comercio
PrrafoVI.El derecho comercial como rama jurdica
que regula la empresa
PrrafoVII.El derecho de la empresa
PrrafoVIII.El derecho comercial en Chile
Temas de discusin, de disertacin, de investigacin y
casos
prcticos
Bibliografa
SeccinIII.Fuentes del derecho comercial
PrrafoI.Aspectos generales
PrrafoII.Las leyes mercantiles
PrrafoIII.La costumbre comercial
PrrafoIV.Los tratados y convenciones internacionales
Temas de discusin, de disertacin, de investigacin y
casos
prcticos
Bibliografa
PRIMERA PARTE
LOS ACTOS DE COMERCIO Y LA ORGANIZACION
JURIDICA DE LA EMPRESA
TtuloI. Los actos de comercio
CaptuloI.Nociones generales sobre el acto de comercio
SeccinI.Conceptos y elementos del acto de comercio
SeccinII.Los actos de comercio en el derecho positivo
nacional
PrrafoI.Problemas que plantea la reglamentacin vigente
PrrafoII.El rol de la voluntad de las partes
PrrafoIII.La teora de lo accesorio
PrrafoIV.Actos mixtos o de doble carcter
Prrafo V.El problema de la mercantilidad de los inmuebles
[199]
[201]