50 maneras de leer a las personas.
New lif e Foundation 1981
1. Secreto de la Realeza
2. Ley Natural
3. Estudias las Caras
4. Los Lobos
5. Una Pregunta Sabia
6. Personas en Poder
7. Este a Cargo
8. Un Hecho Profundo
9. Palabras Engañosas
10. Estar Alerto es Seguridad
11. Mujer Enamorada
12. Este a Gusto
13. Borre el Miedo
14. Rescate Real
15. Actuación de Tarima
16. Señales de Seguridad
17. Engaño
18. Clima Nublado
19. Ladrones de Energía
20. Los Invitados
21. La Jungla
22. Acciones no Pensada
23. Busque Valores Reales
24. Caras Vencidas
25. La Receta
Autor; Vernon Howard
Traducción y compendio;
Bertran Cruz
26. La Única Seguridad
27. El Secreto de la Vestimenta
28. Mentalmente enfocado
29. Hechos y Actos
30.Pensamientos Escondidos
31. Una Trampa Común
32. Método Milagroso
33. Cambio de Naturaleza
34. Exponer Fraude
35. Hechos sobre la Culpabilidad
36. Nunca tema el Enojo
37. Ojo sobre los Trucos
38. Verdadero Amor
39. El Mensaje
40. Emociones Turbulentas
41. Acciones Saludables
42. Ricas Recompensas
43. Los Sinvergüenzas
44. Ofertas Ridículas
45. Vencer a los Tiranos
46. Días Eficientes
47. Profecías Prácticas
48. Escenas de Horror
49. Su Escudo
50. El Camino a Casa
2008
1. Secr eto de la Rea leza
Un buen Rey reino sobre un gran castillo, a través de los años muchos enemigos trataron de derrumbar las paredes del castillo y robar sus riquezas. Pero nunca lograron
derrumbarlas. Nadie sabía el secreto de la serenidad y fuerza del Rey. Cuando le preguntaron sobre su éxito el dijo “Yo se mas de mi Castillo que mis enemigos”. Así es el
gran secreto del éxito silencioso de las personas- aprende todo lo que pueda de tu castillo-tu propia mente.

2. Ley Natural
Date cuenta que cualquier intrusión a tu vida por cualquier persona u organización es una violación de las leyes naturales e espirituales. Valoriza esta ley y te enseñara como
mantener tu vida, TU VIDA.

3. E studias las Cara s

Haz un hábito de estudiar las expresiones faciales. Vez el drama completo de los seres humanos en su cara. Las caras revelan los secretos. Hasta una cara sin expresión revela
que esconde o desea manipular con miradas inexpresivas.

4. Los Lobos
Información valiosa para leer a las personas. Gente falsa desean cosas falsas. Si tú no tienes nada falso en tu naturaleza no tienen motivo para acercarse a ti. Son como lobos
hambrientos que no tienen interés en un corral de ovejas vacío.

5. Una Pregunta Sab ia

Un Granjero tenia varios hijos y siempre le pedían permiso para ir casa del vecino. Le daban muchas razones desde poder ayudar, a querer estudiar. El granjero contestaba
“ahora que te escuchado cual es la verdadera razón”. El granjero sabía que había una niña linda en casa del vecino. Siempre cuestiona los motivos de quienes te hacen
peticiones. Descubre lo que realmente quieren, quizás no lo quieras dar.

6. Personas en Pode r
Algunas personas buscan tener poder sobre otras in un intento de desesperación para encontrarse ellos mismos. Y siempre fracasan porque el descubrimiento propio es
espiritual en su naturaleza, no social ni político. Dando órdenes autoritativas a otros es una distracción del vacío interior que no pueden llenar. Simplemente hay que verlos
como seres ansioso que han tomado mal rumbo en la vida. Nunca tiembles ante estos seres llenos de miedo.

7. E ste a Cargo
Siempre estas cuidadosamente estudiado por todos los que conoces. Aunque aparezcan casuales, siempre están intensamente interesados en descubrir ciertos hechos de ti.
Quieren saber tu punto débil. Puedes tú ser confundido, enamorado, engañado, hacer pasar vergüenza, intimidado, etc. Es por donde atacaran, buscando encontrarte
improvisto, para que cedas. Observa tú como te observan. Mira lo que pasa, Eso te pone a cargo de la jugada.
8. Un Hec ho Profund o
Un estudiante le pregunta al profesor; ¿Como es que el mundo me engaña con tanta facilidad? ¿Y como veo a través de otros? El profesor contesta “mira a través de ti
primero”. Esta es una de las verdades más profundas. El que obedezca esta regla vivirá una vida libre de problemas. El aceptar lo que esta mal en nosotros da cabida a
corregir. Acaba con el engaño propio y todas las demás decepciones acabaran.

9. Palabras E ngaños as
Hay mil maneras para engañar y lastimar usando palabras disfrazada. Mira a través de la gente que usa este método. Prometen recompensas en el futuro que no pretenden
cumplir. Interés propio es lo único que tienen, pero engañosamente demuestran tu interés. Buscan emocionarte para distraerte de sus intenciones. Descubren lo que quieres
escuchar y te lo dicen. Cuentan con palabras agradables para esconder sus motivos desagradables.

10. E star Alerto es S eguridad

Este método trabaja para ti todo el día. La evidencia del mal de alguien esta dentro de la persona. Tienes que con calma dejar que revele lo que esconde. Como guarda
vigilando al criminal en una multitud, esperando que cometa un error. ¿Porque estar alerta en el mal de otros? Porque el mal irradia hacia el exterior en un circulo que te
puede incluir a ti. Puedes encontrarte con irradiación negativa, pero la conquista al reconocerla.

11. Mujer E namorad a

Se quejaba una mujer que siempre que se enamoraba la traicionaban y le rompían el corazón. Un día un hombre sabio le pregunto ¿Estas enamorada con el o con tus
propias ideas esperanzadas de el? Ella noto como su imaginación invitada la desdicha, y ceso el hábito. Al verse ella en luz clara vio através del problema.

12. E ste a Gusto

Estar incómodos con lose demás es un habito que no tienes que soportar. Una simple corrección te mantendrá en buen estado con familia y amistades. Acuérdate, que la
incomodidad no es creada por un poder misterioso o encantos en otras personas. Simplemente es un error mental en el cual tú atribuyes superioridad a otra persona. Al
aumentar tu verdad aumenta la calma en todas condiciones.

13. Borre el Mi edo

Un terror constante es cuando alguien te exige explicación. Este miedo desvanece cuando constantemente te autoanaliza hasta entender que realmente se trata la vida. Veras
que lo que te exigen explicaciones, simplemente están buscando aliviar presiones de sus propios errores. Esto lo despide de tu vida. Y ahora puedes vivir tu vida. Vivir tu
propia vida significa que tus energías naturales viajan através de ti sin interferencias del ego.
14. Rescat e Real
Date cuenta de cuantas veces te has sentido de poco valor y condenado. El mundo provoca esto para mantenerte bajo el peso del auto condenación. Después vienen los
explotadores y te ofrecen soluciones siniestras, por un precio, por supuesto. Tú puedes escapar estos esquemas. En ves de condenarte como tonto, simplemente date
cuenta de que todavía no entiendes a la vida. Esta actitud honesta, trae un rescate real de auto realización.

15. Actua ción de T ar ima

Date cuenta de las artefactos usados en muchas de las actividades públicas. Buscan estimularte y tomar control sobre tus pensamientos. Fíjate en el uso de los uniformes,
logos, banderas, rituales, etc. Este medio ambiente busca decirte mira que emocionante somos, mira nuestro poder. Únete a nosotros, sumete a nuestro amor y cuidado y
todo estará bien contigo. Pero no es la realidad, sal del teatro inmediatamente, a la final te robara la felicidad. El someterse a cualquier escena planificada te induce a un
hechizo hipnótico.
16. Seña les de S egu ridad
Todos tenemos un poder secreto que se puede desarrollar para la seguridad personal. Es el sentir que algo anda mal. Muchas has estado en situaciones donde has percibido
que algo anda mal. Aunque no lo entendías te sentías incomodo. Desarrolla este sentimiento de protección natural. Préstale mucha atención cuando te llegue esta señal.

17. E ngaño
¿Buscas aprobación de los demás? Date cuenta del precio que pagas para que la sociedad te de una palmadita en la espalda. Si un millón de personas te dijeran que te aman,
no reduciría tu inseguridad. ¿Cual es la parte en ti que se preocupa tanto? Es algo sin existencia permanente ni real. Es un engaño. Deja de creer en esto, dejaras de pagar un
precio tan exagerado.

18. Clima N ublado

¿Quiere saber realmente como es el? No te preocupe como se comporta cuando todo esta bien. Cualquier se sonríe cuando el sol brilla. Mira su comportamiento cuando
esta nublado, cuando le dan noticias malas, cuando otro logran lo que el quiere. Después mira como justifica su comportamiento de niño, como culpa a los demás. Ahora
que ves su debilidad, estas listo a descubrir fuerza real.

19. Ladrones de E ne rgía

Date cuenta que hay personas que te dejan agotada. Esta gente operar por extender su estadía, haciendo preguntas innecesaria, monologues larguísimos. Identifica los
ladrones de energía y esto cesa.

20. Los Invitados

Hay quienes te invitan ha actividades o relaciones, que una vez aceptas te dejan con los compromisos y se van. Siempre pregúntate que realmente quieren de mí.
21 La Jungla
Había un hombre perdido en la jungla. Pasa un extraño y le ofrece sacarlo. Se percata que acaban dando vueltas incluso después de aceptar ayuda de otros. Al fin percato mi
guías están igual de perdido que yo. No temas en saber que los que te guían están igual de perdido que tu. Esta aceptación desarrolla tu compás interno que te liberara.

22. Accio nes no Pen sada

Los seres humanos son terriblemente impacientes. Quieren lo que quieren ahora, sin pensar en consecuencias futuras. Mira através de aquellos que se aprovechan de esta
deficiencia. Te prometen alivio instantáneo, riquezas rápidas y placer inmediato, ¿valorizara tú el producto o la persona en un mes? A menudo practica el ignorar el impulso
de comprar. Nunca temas que no vas a perder oportunidades valiosas.

23. Busque Valo res Reales

El mundo atribuye valores al engaño ya que no reconoce la diferencia entre el valor y el engaño. Retírate de este sociedad caótica, aquí es como, no valores las cosas
solamente porque los demás lo valoran, por el ejemplo el enriquecerse, reconoce la desesperación de los que persiguen esos sueños vacíos.

24. Caras Ve ncidas

Algunas personas no son felices al menos que estén miserable. Estas personas tienen un amor con lo negativo y no le molesta compartirlo. Si le demuestra un ángulo
positivo, te critican por temor de perder la razón de drama. Estar triste cuando otros están contento es una manera de atraer atención. No te deje influenciar por ellos. Uno
no nace descontento. Vea que están mal y estarás en lo correcto.

25. La Recet a
No use la receta de a sociedad para una mejor vida. Sea en lo económico, relaciones humanas o cualquier otra cosa. La receta no hace sentido. Acepta este hecho y la vida
te hará sentido.

26. La Única S eguri dad

Muchos saben de tus inseguridades y buscan explotarlo. Te ofrecen seguridad por intercambio de lo que ellos quieren de ti. Ningún ser humano te puede ofrecer seguridad,
así que no creas en promesas y lograras la eterna verdad y seguridad verdadera.

27. E l Secreto de l a Vestimenta

La vestimenta claramente comunica. Muchas personas visten para expresar que buenos son, muchas veces es todo lo contrario, el exterior esta muy lejos del interior. Hasta
Drácula vestía bien.

28. Mentalme nte e n tu Zona

El poder de la atención, No permitas que te distraigan. Aprende estar con tu propia mente enfocado en tus metas. Atención sostenida es el poder de vivir a tu manera.
29. Hechos y A ctos
Existen dos maneras de ver através de las personas, Primero logras recopilar información de las conductas humanas y luego actúa sobres tus conocimientos.

30. Pensami entos E scondidos

Temes tú una persona en silencio que nunca te deja saber como se siente sobre una situación en particular. Busca su cara por respuestas y no logras leer las señales. Ya no
temas, primero el sabe que el tratamiento silencio te molesta, lo cual le da una emoción antinatural. Y segundo no importa lo que el piensa. ¿Porque? Porque la verdad
nunca pone tu paz t tu futuro a merced de otra persona, nunca.

31. Una T rampa Co mún

Los cazadores en la jungla esconden sus trampas de las creaturas. También son los cazadores de la jungla de humanos. Una de las trampas es cuando los rechazas, ponen
una mirada de desilusionado para hacerte sentir culpable. No caiga en esta trampa. No deje que te presionen en que les debe algo. Tu nunca eres responsable por la
decepción del ajeno.

32. Método Milagroso

Existe un método que hará que las personas malas no te lastimen o te engañen. Aquí esta, date cuenta que nadie puede atacar tu naturaleza real. Solamente pueden
lastimar la identidad imaginaria de uno ser sabio o fuerte. Así que desarrolla y vive de la naturaleza real, ya que esta sobre los conflictos humanos como estrellas sobre la
tierra.

33. Cambio de Natu r aleza

¿Alguna vez has sido amable con alguien para mantenerlo en tu vida, para verlo virarse en tu contra? El ser bueno con alguien no influye en su naturaleza de bueno o malo.
Es inútil e innecesario tratar de cambiar a alguien ya que cambio de naturaleza debe incluir cambio propio.

34. E x poner Fraude

En un ejercicio diario para retomar tu vida de los que suelen engañar, observa sus actos. Observa bien a todo aquel que conozcas. Te sorprenderás de cuanto mascaras
derrumbaras

35. Hechos sobr e la Culpabilidad

Piensas la veces que la gente ha tratado de hacerte sentir culpable. Recuerda le vergüenza y duda que sentiste. Este sentir es la razón por lo cual te acusan, ya que alguien
confundido y sintiéndose culpable es mas fácil de engañar y manipular.
36. Nun ca tema el E nojo
Nunca más tienes que temblar ante alguien enojado. El método es seguro y garantizado, date cuenta que el enojo es debilidad, no fuerza. Le tendrías miedo a un mono
enojado en un zoológico. Simplemente date cuenta que el enojo es una emoción ridícula que no ha madurado a un plano mayor
37. Ojo sobre los T rucos
El Mago te engaña con su carisma y actuación y no percatas los cambios en los trucos. Nunca caiga bajo el hechizo de la dependencia, siempre se independiente.

38. Verdadero Amor

La única solución a los problemas masculino-femenino es la madurez espiritual. El verdadero amor florece entre un hombre y una mujer que comparten cualidades positivas,
no solamente amor humano, matrimonio y sexo. Las cualidades positivas son ganadas con el amor a la verdad, mas que cualquier otra cosa. Solamente entonces una pareja
puede darle valor real a la otra.

39. E l Mensaje
Quieres tener tu vida. Renuncia a la vida impuesta por la sociedad. Tú no le debes nada, es totalmente artificial. Si le debes todo a tu crecimiento interior.

40. E mociones T urb ulentas

Memoriza esta oración. Bajo emociones turbulentas nunca puedo ver peligro. Enojado no puedes ser lógico, con lagrimas no puedes estar calmado, Bajo miedo no puedes
ser perceptivo. Esto significa que tienes que cuidarte de aquellos que quieren provocar estas emociones turbulentas. Es en estos momentos de angustia que buscan provocar
desastres en tu vida. Mantente calmado.

41. Accio nes Sa luda bles

3 trucos que usan en tu contra, Contacto, Influencia y Conquista. Memoriza esto y vela después de conocer a alguien. Reconoce que cualquier buen sentir que provenga de
esto no es real ni duradero. Entienda esto y Prevenga la ganancia del y tu perdida

42. Ricas Re compe n sas

Debes reusar tomar responsabilidades que son de otros. Al hacer esto obedeces la ley natural que requiere que cada cual vele por si mismo.

43. Los Sinvergüe nz as

Imagínate que tienes un negocio y que llega una mañana y te han vandalizado todo. Luego contratas una gente y cuando percatas eran los mismos vándalos. Es asi como la
sociedad opera, causa problemas y dolor y luego te obliga a contratarlo para arreglar una situación que en realidad no han de poder arreglar.
44. Ofertas Ridí cula s
Los manipuladores saben que la personas vacía y desperada caen en el engañó fácilmente, les dan promesas falsas con entregas en el futuro. Rechaza estas ofertas. Busca
tener una vida que te interese a ti. Una vida con verdadero significado y propósito guiado con el espíritu de la verdad.

45. Venc er a los T ir anos

Escucha esto, nadie tiene el poder de lastimarte al menos que tú le des el poder al temerle. Es como un soldado entregando su arma al enemigo. Los tiranos reaccionan con
emoción maldita a tu miedo, el cual tiene que tener para lastimarte. Porque la maldad no tiene poder propio, así que no tengas miedo. Puedes ignorar a todos los tiranos de
existencia.

46. Días E fici ente s

¿Algunas ves has visto incompetencia humana como una forma de de decepción dolorosa? Pues véalo así de ahora en adelante. Cuando alguien llega tarde a una cita, vende
un producto deficiente, provee información incorrecta. Su incompetencia crea confusión o te causa problemas con otros. El no se ve como causante de problemas pero
véalo así. En reconocerlo logras mayor eficiencia.

47. Profecí as Prácti c as

Puedes lograr ser profeta en el sentido de poder reconocer los resultados cuando recién conoces a alguien. Estas profecías protegen cuando son inspiradas por la visión a la
debilidad humana. Mira el historial de la persona casi siempre estará impulsado a reaccionar como lo dicta su historial.

48. E scenas de Ho rr or
Imagínate que estas viendo una película de horror. Tú lo entiendes todo, por ejemplo, ves como el monstruo atrae a su victima con encantos. ¿Que te dio es conocimiento?
Tu posición como un observador. La victima de la película no lo reconoció, de igual manera tú puedes ver através de las personas en tu vida manteniendo emocionalmente
distanciado. Observación sin Participación.

49. Su E scudo
El ver através de la personas es ver cosas que ni el individuo reconoce de el mismo. Esta información se convierte en tu escudo.
50. E l Camino a Cas a
Imagínate que vas por un camino oscuro y llevas una lámpara que te alumbra el camino. De la oscuridad salen personas ofreciendo de todo por la luz. Pero tu lo rechaza.
Tú simplemente quiere llegar a tu casa. No le preste atención a las ofertas. Cuando llegues a tu casa veras que nada en el mundo era mas valioso que la luz que te ilumino.
 The Difference Between You & Me
by Vernon Howard

1. You are as stubborn as a mule, but I am loyal to my noble beliefs.

2. You are a blabbermouth, but I am endlessly generous in contributing my wisdom to others.
3. You are pushy, but I take constructive initiative.
4. You are a shameless glutton, but I am a daring explorer in the world of food and drink.
5. You have cunning greed, but I have admirable ambition.
6. You express childish anger, but I firmly denounce all forms of injustice.
7. You are rude, but I am not afraid to say what I think.
8. You indulge in petty gossip, but I discuss other people in order to sympathize and help them.
9. You are lazy, but I possess relaxed patience.
10. You think the world owes you a living, but I wish only my rightful rewards so richly deserved.
11. You have an evil lust for power, but I have a natural talent for social leadership.
12. You nervously run from one foolishness to another, but I happily pursue many meaningful activities.

.
Comparto mis metas del 2008 en lo 12 pasos anteriores.

Bert Cruz
 Conclusion

Razones de se r…
Este libro fue dado a mi por mi mentor en 1993, Hasta el
día de hoy lo cargo y todos los años para esta fecha lo
sacudo y lo releo

Cada año me viene mejor el repaso y me acerco a esa paz

que suele ser una vida en la conquista.

Se lo regalo haciendo entender que el crédito es del autor y

yo un simple mecanismo de envío. Espero le saquen igual
o mas provecho que yo, y continúen en un camino
iluminado sin travas, amares o amargura.

E l placer…
Todo mío en compartir escenas, y que el camino nos junte
Gracias

en igual o mejor escenario para seguir el teatro de la vida,

que bien guiado sean.

Bert Cruz, La Casa de Banderas

Credit…

NEW LIFE ▪ PO BOX 2230 ▪ PINE, AZ 85544

(928) 476-3224 ▪ Fax (928) 476-4743 ▪ E-mail: info@anewlife.org
Copyright © 2008 by New Life Foundation. All rights reserved.