LA DROGADICCION

Qu es La Drogadiccin?
La drogadiccin es una enfermedad que se origina en el cerebro del ser humano, y se caracteriza por
su larga duracin, es creciente, repetitiva y con muchas recadas; que a la vez crea en el individuo
inestabilidad,
inseguridad
y
numerosos
desequilibrios.
Es el uso indebido de cualquier tipo de drogas con otros fines y no los iniciales que se han prescrito,
cuando
existe
una
prescripcin
mdica.
Es una dependencia squica, en la cual el individuo siente la necesidad de consumir droga.
La droga est relacionada con el vaco interior, soledad, inadaptacin, hasti, aburrimiento,
inconformidad,
desasosiego,
falta
de
amor,
el
miedo
a
vivir,
etc.
La
drogadiccin
causa
problemas
fsicos,
psicolgicos,
sociales
y
financieros.
La drogadiccin es un estado psquico y a veces fsico causado por la interaccin entre un individuo y
una droga. Caracterizado por alteraciones del comportamiento, y otras reacciones que crean un
impulso irrefrenable de tomar una droga en forma constante o peridica con el fin de experimentar sus
efectos
squicos.
La dependencia de una droga se refiere al uso compulsivo de este pero hay que diferenciar la
dependencia fsica y squica. En la primera se presenta el Sndrome de abstinencia al dejar de
consumir
y
en
la
segunda
dicho
sndrome
no
se
presenta.
El adicto seguir siendo un adicto mientras viva, es decir, que el individuo se rehabilita para poder vivir
sin consumir la droga y, de all en adelante, ste ser un adicto en remisin, no estar usando la
droga, pero para mantenerse en ese estado de abstinencia no podr bajar la guardia.
La
drogadiccin
en
nuestro
tiempo
Extensamente difundida en los ltimos aos, la drogadiccin es una enfermedad estimulada por
grandes intereses econmicos de personas que sin escrpulos daan a personas inocentes y en
nuestra poca es muy conocido el medio como narcotrficocantes, a menudo con la complicidad de
funcionarios
del
gobierno
que
comparten
los
beneficios.
La vctimas son sobre todo los jvenes que, rebelados contra una sociedad injusta que rechazan, por
la violencia intrafamiliar, la falta de recursos econmicos, sin estmulos laborales, culturales, sociales
que proporcionen las ganas de vivir, optan por refugiarse en la droga porque para ellos es placentero
evadir,
olvidar
y
escapar
de
la
realidad.
La droga est asociada con el vaco interior, el hasti, aburrimiento, disconformidad, inadaptacin,
soledad, carencia afectiva, el miedo a vivir. Pero estos factores no son mero producto de una
predisposicin individual, sino la consecuencia de la crisis que toda la sociedad sobrelleva cuando se
desliza sobre un desequilibrio estructural. Para ocuparse de la droga, pues, habra que analizar las
condiciones de la familia, la escuela,el trabajo, la cultura, el tiempo libre, las relaciones sociales, etc.
Qu
son
las
drogas?
Son sustancias cuyo consumo puede producir dependencia, estimulacin o depresin del sistema
nervioso central, o que dan como resultado un trastorno en la funcin del comportamiento o del nimo
en
el
individuo.
Es toda sustancia capaz de alterar el organismo y su accin psquica la ejerce sobre la conducta, la
percepcin y la conciencia. La dependencia de la droga es el consumo excesivo, persistente y peridico
de toda sustancia txica.

La drogadiccin es una enfermedad que consiste

en la dependencia de sustancias que afectan el
sistema nervioso central y las funciones
cerebrales, produciendo alteraciones en el
comportamiento, la percepcin, el juicio y las
emociones. Los efectos de las drogas son
diversos, dependiendo del tipo de droga y la
cantidad o frecuencia con la que se consume.
Pueden producir alucinaciones, intensificar o
entorpecer los sentidos, provocar sensaciones de
euforia o desesperacin. Algunas drogas pueden
incluso llevar a la locura o la muerte.
La dependencia producida por las drogas puede
ser
de
dos
tipos:
- Dependencia fsica: El organismo se vuelve
necesitado de las drogas, tal es as que cuando
se interrumpe el consumo sobrevienen fuertes
trastornos fisiolgicos, lo que se conoce como
sndrome
de
abstinencia.
- Dependencia psquica: Es el estado de euforia
que se siente cuando se consume droga, y que
lleva a buscar nuevamente el consumo para
evitar el malestar u obtener placer. El individuo
siente una imperiosa necesidad de consumir
droga, y experimenta un desplome emocional
cuando
no
la
consigue.
Algunas drogas producen tolerancia, que lleva al
drogadicto a consumir mayor cantidad de droga
cada vez, puesto que el organismo se adapta al
consumo y necesita una mayor cantidad de
sustancia para conseguir el mismo efecto.
La dependencia, psquica o fsica, producida por
las drogas puede llegar a ser muy fuerte,
esclavizando la voluntad y desplazando otras
necesidades bsicas, como comer o dormir. La
necesidad de droga es ms fuerte. La persona
pierde todo concepto de moralidad y hace cosas
que, de no estar bajo el influjo de la droga, no
hara, como mentir, robar, prostituirse e incluso
matar. La droga se convierte en el centro de la
vida del drogadicto, llegando a afectarla en
todos los aspectos: en el trabajo, en las
relaciones familiares e interpersonales, en los
estudios,
etc.
La
Drogadiccin,
una
de
las
llamadas
Toxicomanas, es la dependencia fsica y/o
psicolgica de una sustancia psicoactiva (que
afecta mentalmente, por ejemplo, alcohol,
narcticos, nicotina) definida como su uso
continuado a pesar de saber que la sustancia es
daina. La dependencia fsica se produce cuando
el cuerpo desarrolla tolerancia a una droga,
requiriendo dosis crecientes para alcanzar el
efecto deseado y evitar los sntomas de

privacin.
La dependencia psicolgica puede tener ms
relacin con la forma de ser de la persona;
aunque
algunas pueden tener tendencia
gentica a la adiccin. Las adicciones ms
comunes
son
el
alcohol,
barbitricos,
tranquilizantes y anfetaminas, tambin a
estimulantes como nicotina y cafena. El
tratamiento inicial (desintoxicacin) debe ser
realizado
bajo
supervisin
mdica.
La
psicoterapia individual o grupal es esencial.
Narcticos Annimos y otros grupos similares de
apoyo pueden aumentar la tasa de xito de
otras estrategias. Los primeros pasos a seguir
son admitir la adiccin y tener el propsito de
superarla. En la mayora de las veces ocasiona
daos en la salud y se considera problema
social.

IMGENES DE LA DROGADICCION

ALGUNAS DROGAS PUEDEN INCLUSO LLEVAR A LA LOCURA O LA MUERTE

SOLO TIENES UNA OPORTUNIDAD DE SALVARTE A TI Y A LOS DEMS

(NO ANDES CON MALAS AMISTADES)
EL MUNDO TO LE CAMBIARA LAS MALAS INFLUENCIAS DE LOS DROGADICTOS
Vivimos en una cultura de la droga, desde la maana cuando tomamos cafena en el desayuno, hasta la noche, en la que
podemos relajarnos al volver a la casa, con un aperitivo alcohlico (Ya sea una cerveza o alguna bebida ms fuerte), o con
unas pastillas para dormir (como un somnfero, recetado por el medico), estamos utilizando diferentes sustancias, que afectan
sobre el Sistema Nervioso Central, para enfrentar estas peripecias de la cotidianidad. Muchos adems nos activamos a
medida que trascurre el da, aspirando nicotina (Cigarrillos).

Es toda sustancia capaz de alterar el organismo y su accin psquica la ejerce sobre la conducta, la percepcin y la
conciencia. La dependencia de la droga es el consumo excesivo, persistente y peridico de toda sustancia txica.

Algunas drogas producen tolerancia, que lleva al drogadicto a consumir mayor cantidad de droga cada vez, puesto que el
organismo se adapta al consumo y necesita una mayor cantidad de sustancia para conseguir el mismo efecto.

Se debe entender que el adicto seguir siendo un adicto mientras viva, es decir, que el individuo se rehabilita para poder vivir
sin consumir la droga y, de all en adelante, ste ser un adicto en remisin, no estar usando la droga, pero para mantenerse
en ese estado de abstinencia o remisin no podr bajar la guardia

Al hablar de dependencia de una droga se refiere al uso compulsivo de este pero hay que diferenciar la dependencia fsica y
squica. En la primera se presenta el Sndrome de Abstinencia al dejar de consumir y en la segunda dicho sndrome no se
presenta.
debemos ayudar a nuestra sociedad los jvenes no pueden seguir cometiendo esta clase de errores que solo los
lleva a la infelicidad y que muchas veces los lleva a la muerte, a perder la cabeza a volverse loco e inclusive les da las
fuerzas para suicidarse

'Mientras que los adictos ricos -cantantes, modelos y banqueros- van a clnicas caras entre una tormenta de flashes, a
los drogadictos pobres los meten tras las rejas'

EL ABUSO DE DROGAS son una carga pesada para la sociedad. Segn algunos clculos, el costo
total del abuso de sustancias en los Estados Unidos, incluyendo costos relacionados a la salud y al crimen as como
la prdida de productividad, excede el medio billn de dlares anuales. Esta cifra incluye aproximadamente $181 mil
millones por drogas ilcitas,1 $168 mil millones por tabaco2 y $185 mil millones por alcohol.3 A pesar de lo
abrumadoras que son estas cifras, no logran ilustrar cabalmente el verdadero impacto del abuso de drogas y de la
drogadiccin sobre la salud publica, el que incluye la desintegracin de la familia, la prdida del empleo, el fracaso en
la escuela, la violencia domstica, el abuso infantil y otros crmenes.

NO A LA DROGADICCION

La persona pierde todo concepto de moralidad y hace cosas que, de no estar bajo el influjo de la droga, no hara,
como mentir, robar, prostituirse e incluso matar. La droga se convierte en el centro de la vida del drogadicto, llegando
a afectarla en todos los aspectos: en el trabajo, en las relaciones familiares e interpersonales, en los estudios, etc.

Ejemplos de traducciones de otras fuentes para 'concepto de drogas'

espaol

ingls

[...] una idea general de la magnitud del

[...] together in order to give a general idea

ingreso por concepto de las drogas devarios de los grupos

of the extent of the drug income of the

armados ilegales en Colombia.

various illegal armed groups in Colombia.

ikvpaxchristi.nl

ikvpaxchristi.nl

Las estimaciones de Europa occidental se basan

The West European estimates are

principalmente en el concepto deconsumidores de

largelybased on the concept of "problem"

drogas "problemticas".

drug users.

unodc.org

unodc.org

A fin de reducir el temor excesivo a la adiccin iatrognica,

To reduce excessive fear of iatrogenic

la OMS ha aclarado y promovido el entendimiento

addiction, WHO clarified and promoted the

correcto delconcepto de dependencia de las drogas.

correct understanding of

incb.org

the concept of drugdependence.

incb.org

[...] tcnicas de resistencia y facilitando la prctica de la

Reinforces earlier lessons by reviewing

resistencia; introduce elconcepto

resistance techniques and facilitating

espaol

ingls

de ventajas de no consumirdrogas.

resistance practice; introduces the concept

projectalert.com

of benefits from not using drugs.

projectalert.com

Adems, qu implicaciones tendra

What would be the implications if this

aplicar este concepto en el

concept was applied to other drugs

mbito de otrasdrogas actualmente fiscalizadas?

currently under control?

druglawreform.info

druglawreform.info

La definicin de bienes manchados en la Ley de Delitos de

The definition of tainted property in DOFPA

Drogas no incluye elconcepto de uso que se pretenda dar a

does not include the concept ofintended

los medios.

use of instrumentality.

cfatf-gafic.org

cfatf-gafic.org

No obstante, se da el caso de que los viajeros que visitan

Nonetheless, it is the case that pleasure-

pases en desarrollo en busca de placer recurren a menudo

seeking travellers to developing countries

a lasdrogas.

frequently resort to drugs.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

China es el mayor proveedor mundial de esos

China is the world's major

precursores de drogas sintticas.

supplier for thesesynthetic drug precursors.

eur-lex.europa.eu

eur-lex.europa.eu

El alcance de las amenazas a la paz y seguridad incluyen el

The scope of the threats to peace and

terrorismo, el contrabando de drogas, fronteras en pugna y

security includes terrorism, drug

ms importante, la competencia por recursos claves,

smuggling,contested borders and, most

incluyendo el agua.

importantly, competition [...]

internationalalert.org

internationalalert.org

Una

A decriminalising policy towards certain

poltica de despenalizacin dedeterminadas drogas se cone

drugs would fit in with the intra-Latin

ctara al debate intra-latinoamericano a partir del documento

American debate

"Drogas y democracia: hacia un cambio de paradigma" [...]

resulting from thedocument 'Drugs and

fride.org

democracy: towards a change in [...]

fride.org

A este respecto, reafirmamos que la lucha contra la

In this context, we reaffirm that the fight

demanda y la oferta de drogasexige un enfoque integrado

against the demand and supply of drugs

de las medidas de prevencin y cumplimiento.

requires an integrated
approach ofpreventive and enforcement

espaol
daccess-ods.un.org

ingls

measures.
daccess-ods.un.org

En general, y en trminos de la aplicacin global del

In general, and in terms of the overall

Acuerdo General de Paz,necesitamos contar

implementation of the Comprehensive

con un concepto comn del proceso.

Peace Agreement, we need to have

daccess-ods.un.org

acommon concept of the process.

daccess-ods.un.org

La esencia de la mejora es un concepto deregulacin

The essence of the improvements is a

eficiente para el motor de la bomba de retorno, cuyas

more efficient control loop for the motor of

revoluciones se pueden adaptar a la situacin real.

the return pump, the speed of which can

rb-kwin.bosch.com

now be adjusted to the driving situation.

rb-kwin.bosch.com

Slo en el proceso del montaje puedo ver qu

Only when I?m splicing it together can I

idea o concepto surge de ellas.

seethe idea or concept that emerges.

musac.es

musac.es

La enseanza del patrimonio ayudara a

Heritage education would help strengthen

fortalecer el concepto de patrimonio comn de la

the concept of a common heritage ofhuma

humanidad, que es el fruto de intercambios entre culturas y

nity that is the fruit of manifold exchanges

civilizaciones.

between cultures and civilizations.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

[...] una poltica de descentralizacn de la gestin escolar,

[...] defense of decentralization of

involucrando el concepto deresponsabilidad por los

education system management, with

resultados.

the inclusion ofthe

unesdoc.unesco.org

principle of accountability for results.

unesdoc.unesco.org

La mayor parte del conocimiento disponible en relacin con

Most of the knowledge available regarding

el uso y abuso de drogasprocede de estudios en

substance use and abuse comes from

poblaciones adultas.

studying adult populations.

brunswickcommunityhospital.org

brunswickcommunityhospital.org

Especialmente preocupantes son la produccin y el

The situation of drug production and

trfico de drogas.

trafficking remains of particular concern.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

espaol

ingls

[...] grn escndalo meditico a fines del ao pasado fue el

A new phenomenon that caused an uproar

desvo de armas incautadas hacia bandas de traficantes de

in the media late last year was the diverting

drogas.

of

internationalalert.org

confiscated weapons to drug traffickingban

ds.
internationalalert.org

Los acuerdos internacionales que obligan a los Estados a

International agreements that oblige

aplicar la tolerancia cero no producirn un mundo libre de

statesto apply zero tolerance are not going

drogas.

to produce a drugs-free world.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

No descubro nada nuevo si digo que el trfico de

It is no new thing to say

drogas y la inestabilidad poltica son como el pez y el agua.

that drug trafficking takes to political

osce.org

instability like fish to water.

osce.org

Ucrania ha promulgado legislacin amplia en

Ukraine has

materia de fiscalizacin de drogas y haelaborado una

adopted comprehensive drugcontrol legisla

estrategia nacional en la materia.

tion and developed a national drug control

incb.org

strategy.
incb.org

organizaciones ms grandes han empezado a utilizar la

organisations have begun to use the region

regin para almacenar y movilizar grandes volmenesde

to store and move vast quantities of drugs.

drogas.

crisisgroup.org

crisisgroup.org

Tengo un concepto de la subsidiariedad extraordinariamente

I have a very strong sense of subsidiarity

fuerte y arraigado en mi propia vida y lo respetar en todo

which is deeply rooted in my own life, and I

momento.

shall respect it unfailingly.

europarl.europa.eu

europarl.europa.eu

Acogemos con sumo agrado la invitacin que ha cursado a

We are delighted by the invitation extended

nuestra delegacin y el conciso documento de

to our delegation and by the concise

concepto distribuido para facilitar el debate.

concept paper circulated to facilitate the

daccess-ods.un.org

discussions.
daccess-ods.un.org

El entrenamiento locomotor es una tcnica de rehabilitacin

Locomotive training is a rehabilitation

espaol

ingls

que se basa en elconcepto de reeducar el circuito de la

technique that uses

mdula espinal despus de una lesin.

that concept to retrainthe spinal cord

womenshealth.gov

circuitry after injury.

womenshealth.gov

[...] camino, se hace camino al andar", slo quieren

[...] make the path by walking), they are

expresar el concepto de que, en la maraa de lo

only trying to express the concept that

indiferenciado, los pasos inseguros [...]

amidst the intricacies of the indistinct,

barcelonametropolis.cat

by [...]
barcelonametropolis.cat