Identificacin del texto

La Odisea es una de las obras clsicas y piedra angular para comprender la cultura occidental. El
relato narra las aventuras de Odiseo en su camino de regreso desde Troya hasta su patria, taca, y
a partir de ste, se han conformado e inspirado una inagotable serie de anlisis e imgenes para
escritores y artistas. Relatos como el del encuentro con los Cclopes y Polifemo, con las Sirenas,
con la maga Circe o la ninfa Calipso, as como la venganza que Odiseo lleva a cabo sobre los
pretendientes de su mujer, Penlope, son slo algunos de los episodios que han fecundado sin
cesar la imaginacin de los hombres. La Odisea se compuso despus de la Ilada, seguramente a
finales del s. VIII a.C. y puede dividir en tres partes: Telemaquia (bsqueda de su hijo Telmaco
por la mala situacin vivida en su reino), aventuras de Odiseo (la narracin por parte de Ulises
de las aventuras que le han sucedido desde el fin de la guerra de Troya) y la venganza (los
sucesos ocurridos cuando llega Ulises a su reino, taca, y la venganza para liberar al reino de las
personas que creaban la mala situacin del reino).
Resumen y Objetividad
Una diferencia grande entre la Ilada y la odisea es que en la Ilada solo se relata el clera de
Aquiles mientras que en la odisea es el accidentado regreso de Ulises cuando regresa de Troya a
su isla natal taca
Finley (1984) menciona que bien puede asegurarse la existencia de Homero lo que nos lleva a
creer que s fue un hombre ya que para la naciente identidad griega Homero significa por s slo
el historiador primordial de la antigua Grecia, al igual que Hesodo de acuerdo a la siguiente
idea:
Ningn otro poeta, ninguna otra figura literaria en toda la historia ocup, por tal
motivo, un lugar en la vida de su pueblo como lo hizo Homero. Fue su smbolo
preeminente de nacionalidad, la autoridad intachable de su historia primitiva, y una
figura decisiva en la creacin de su Panten, e igualmente su ms amado y
constantemente citado poeta (Pag. 14)
Es posible que la liada y la odisea haya sido escrita por dos personas diferentes, ya puede
encontrarse cierta concordia en ambas historias pero no en todo, en especial lo que respecta a la
guerra de Troya. Aunque Ulises sea el hroe comparte su protagonismo con otros personajes, y

singularmente con Palas Atenea, que puede considerarse tambin la protagonista principal de la
Telemaquia, como se designa al conjunto de los cuatro primeros cantos de la Odisea, y en los que
Ulises slo aparece como objeto de las preocupaciones de los dioses.
Los episodios de la Odisea se componen en una gama muy variada de relatos, y entonces el tipo
de personas y personajes resultantes se agrupan en relatos que varan segn el nmero de
elementos tomados y segn el orden en que se integren. La existencia y la personificacin de
Odiseo, ocurre tambin con una existencia humana y con un existente humano. Puede ocurrir
que Odiseo sea un objeto inventado, o al menos un elemento ilustrado, y puede suceder que no
sea tan reciente, que date de tres mil aos atrs, cuando Homero y los primeros filsofos griegos,
pero que, en cualquier caso, ese hombre, ese objeto, se encuentre en Ulises a travs de la vida de
los hombres y de mltiples encrucijadas, esas bifurcaciones, esos enigmas. Quiz Odiseo
representa a todos los hombres como un arquetipo de sus preocupaciones y es posible que ese
proceso tenga muchas analogas con el proceso por el cual los seres humanos inventaron las
lenguas humanas, y aprendieron a servirse de imgenes y smbolos para entenderse a ellos
mismos y al mundo. Finalmente, sin importar cmo sea de antigua la cultura de los hombres,
cmo de universal, de comprensiva y respetuosa, Odiseo representa los puntos en que la cultura,
las preocupaciones, los retos de estar vivo y lo humano coinciden.

Contexto
El anlisis intrincado de los restos arqueolgicos, literarios e histricos de los nombres de
lugares ha demostrado que el pueblo que hablaba la lengua griega, pero que ignoraba el arte de la
escritura, apareci la escena hacia el ao 2000 a.C.1. Nadie sabe de dnde vinieron
originalmente. En los das de Platn, unos 1500 aos ms tarde, se haban extendido un inmenso
territorio, desde Trebisonda, acerca de extremo oriental del Mar Negro, hasta las costas
mediterrneas de Francia y del norte de frica, contando entre todos quizs cinco o 6 millones
de personas.
En lugar de esto, vean presentarse pequeos grupos, algunas veces pacficos y de ninguna
manera dignos de tomarse en cuenta, otras veces perturbadores e incluso violentos destructores
de vidas y modos de vida. Tanto biolgica como culturalmente aquellos signos fueron de

constante mezcla. Se recuerda esto claramente en la en la Odisea , cuando dice Odiseo,

mezclando nombres griegos y aborgenes:
"En medio del vinoso Ponto, rodeada del mar, existe una tierra frtil, Creta; a donde hay
muchos, innumerales hombres, y 90 ciudades. All se oyen mezcladas varias lenguas,
pues viven en aquel pas los aqueos, los magnnimos cretenses indgenas, los cidones,
los labios, que estn divididos en tres tribus, y los divinales pelasgos." (19, 1727),
Los restos de esqueletos muestran la fusin biolgica; el lenguaje y la religin aportan la prueba
principal con respecto la cultura. El producto final, despus de 1000 aos poco ms o menos, fue
pueblo histrico que llamamos los griegos. En el sentido verdadero, los emigrantes originales
gran griegos, sino un pueblo que hablaba protogriego, y que lleg a ser uno de los elementos
en un compuesto posterior que puede reclamar con razn ese nombre. Los anglos y los sajones
en la Gran Bretaa presentan una analoga adecuada: no eran ingleses, pero habran de hacerse
algn da ingleses.
Tardaran los griegos ms de 1000 aos en adquirir un nombre suyo propio: de actualmente tienen
dos. En su propia lengua son helenos y sus naciones la Hlade. Graeci es el nombre que les
dieron los romanos y que adopt ms tarde toda Europa. Por otra parte, en la antigedad sus
vecinos orientales usaban adems un tercer nombre para llamarlos: jonios, los hijos de Javn del
Antiguo Testamento. Y los tres son tardos, porque no encontramos ninguno de ellos aplicado
genricamente en Homero. l llam a su pueblo argivos, dnaos, y ms frecuentemente aqueos.
De esta forma la Iliada y la Odisea, sern las obras que unificaran a estos pueblos bajo una
identificacin protonacionalista de la naciente cultura helena, en donde los griegos, ni los
nativos en cuyo mundo entraron aquellos, tuvieron probablemente idea alguna de que algo
grande e histrico estaba ocurriendo.
En el libro menciona que gran parte de lo que conocemos de la historia griega es gracias a
Homero y Hesiodo ya que en tiempos anteriores lo nico haba eran pocos restos arqueolgicos.
Sin embargo, el 22 de septiembre de 2009, Reuters Latinoamrica da a conocer los restos
humanos de una pareja que data de 120 aos A.C poca de la legendaria guerra relatada por
Homero desenterrados por los arquelogos; una evidencia material se suma a estos hallazgos: el
diario la Nacin de Argentina fechado el da 29 de octubre de 2015, da a conocer una tumba
descubierta por Jack L. Davis y Sharon R. Stocker, arquelogos de la Universidad de Cincinnati

en donde fueron desenterrados objetos pertenecientes a un guerrero: espada de bronce y una

excepcional coleccin de anillos de oro, piedras preciosas y sellos exquisitamente tallados.Finley
menciona que Homero, Platn y Euclides sus obras fueron escritas de papiro y a mano por lo
que se pone en duda ya que ninguno de estos materiales es perdurables por este motivo se
cuestiona la credibilidad de las leyendas.
Consecuencias
Los poemas homericos en concreto la odisea en su personaje principal Odiseo, marcan la llegada
del uso de la razn y el proceso del periodo ilustrado. El relato de Homero expresa la unin entre
mito, dominio y trabajo, de acuerdo a la opinin de Horkheimer en su captulo segundo de la
Dialctica del Iluminismo, porque las acciones de Odiseo muestra que la razn nace bajo el signo
del dominio de la naturaleza y en donde se disuelven los mitos y se gesta el nacimiento de la
ciencia, entendindola como el dominio de la naturaleza desencantada. El iluminismo "ha
perseguido siempre el objetivo de quietar el miedo a los hombres y de convertirlos en amos"
(Horkheimer, pgina 57). Odiseo, es ms complejo que los guerreros de la Ilada porque no slo
combate con la fuerza y las armas, sino que sirve a su inteligencia y al manejo de las palabras
para buscar el xito en sus acciones. En este sentido es un hroe ms flexible y ms moderno que
no slo cuenta con su valor y fuerza para luchar. De esta forma Odiseo es un hroe ilustrado
porque ya no pretende el mundo con sus grandes hazaas si no que se contenta con volver a casa
sabio y enriquecido por sus experiencias en el mundo

Homero. "La Odisea". Santiago de Chile. Editorial Andrs Bello, 2001,109p

Horkheimer, M y Adorno Th.W., Dialctica de la Ilustracin,Trotta, Madrid,1994,p.98
Finley. M. I. 1978. El mundo de Odiseo. Fondo de Cultura Econmica. 229 pp.
http://lta.reuters.com/article/topNews/idLTASIE58L0ZI20090922
http://www.lanacion.com.ar/1840672-las-historias-narradas-en-la-odisea-y-en-la-iliada-podrianhaber-ocurrido-de-verdad