Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
with
Dr. Jean
Jean--Claude
Guimberteau
Dr. Jean-Claude Guimberteau is a hand surgeon and the
author of the famous film Strolling Under the Skin. The film
shows for the first time the most fascinating images of living
fascia. Using a special camera, Dr. Guimberteau showed that
there is a unique architectural system in human and that the
tissue continuity is global. He believes that sharing these
discoveries will incite people to get into this scientific world
exploring living matter organization. His work become well
known in bodywork when his film was shown in The First
Fascia Congress in Boston in 2007. He then realised a sequel
Skin Excursion at the 2nd Fascia Congress in Amsterdam
2009, and his 3rd film Muscle Attitudes at the 7th Interdisciplinary World Congress on Low Back & Pelvic Pain in LA
2010. Now, we have a privilege to interview him for Terra
Rosa e-mag.
Dr. Guimberteau, your work has provided brilliant images of living connective tissues that we
haven't seen before, and inspired many of manual therapists who are closely working with the
skin and manipulating connective tissues.
What led you to the discovery and study of the
24
The essential implications of these microsopic and endoscopic observations are the fibrillar continuity. There
is no break in the tissue continuity, be it within muscle,
tendons, or around the arterial and venous structures
and the structures surrounding the adipocytes. All these
What is the scale (magnification) we are looking structures are formed in the same manner and are continuous.
at?
Generally magnification is 25 times.
In Strolling Under the Skin, you described the
Sliding system and architecture of the connective tissue that looks chaotic in organisation
composed of microvacuoles that are able to
adapt itself to various stress. Can you briefly
describe about this microvacuole form?
25
covery and new technology will be the key point for this
development.
26