Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
P. 3
1 4 R a j a b 1 4 3 7 - J e u d i 2 1 Av r i l 2 0 1 6 - N 1 5 7 2 9 - N o u v e l l e s r i e - w w w. e l m o u d j a h i d . c o m - I S S N 1111 - 0 2 8 7
M. Messahel
en Libye
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
LOGE LA
COMPLAISANCE ?
EL MOUDJAHID
LUTTE ANTITERRORISTE
CRITRES INTERNATIONAUX
Ph.Nesrine T.
DITORIAL
P. 7
NOUVEAUX BACHELIERS
Prinscriptions
le 13 juillet
LAlgrie dfend
la pnalisation
P. 5
P. 6
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
CE MATIN 8H30
AU MINISTRE DU TRAVAIL
dEl Moudjahid
La nouvelle organisation
institutionnelle de la
scurit routire
MTO
ENSOLEILL
Au Nord, temps plutt ensoleill. Lgres pluies lEst et sur les Hauts Plateaux. Soleil lOuest et au Sud.
Tempratures
(maximales-minimales) prvues aujourdhui:
Alger (23 - 11), Annaba (19 - 12),
Bchar (28 - 18), Biskra (32- 21),
Constantine (19 - 11), Djelfa (23 10), Ghardaa (32 - 19), Oran (23 13), Stif (19 - 8), Tamanrasset (3720), Tlemcen (23 - 12).
Lancement du vaccin
anti-pneumococcique
Le lancement officiel du vaccin anti-pneumococcique aura lieu aujourdhui. Trois nouveaux vaccins ont t ajouts au calendrier
national de vaccination. Il sagit dun anti-ruboleux, dun anti-ourlien (oreillons) et dun
anti-pneumococcique.
ACTIVITS CULTURELLES
EL MOUDJAHID
Bouche Oreille
ACTIVIT MINISTRIELLE
LUNDI 25 AVRIL 9H
LA BIBLIOTHQUE NATIONALE
EL-HAMMA
Crmonie en lhonneur
du SG de lUGTA
Confrence-formation au
profit des professionnels
de la presse
Le ministre du Travail, de lEmploi et de la Scurit sociale, M. Mohamed El- Ghazi, prsidera une crmonie en
lhonneur du secrtaire gnrale de lUnion gnrale des
travailleurs algriens, M. Abdelmadjid Sidi Sad.
**************************************************************************
SAMEDI 23 AVRIL
M. Assa Illizi
Le ministre des
Affaires religieuses
et des Wakfs, M.
Mohamed Assa,
effectuera une visite de travail dans
la wilaya, au cours
de laquelle il prsidera louverture
dun sminaire national sur Le rle des institutions religieuses et de la socit civile dans la
prservation de la patrie.
***********************************
DIMANCHE 24 AVRIL
M. Zitouni Stif
Le ministre des
Moudjahidine, M.
Tayeb Zitouni, effectuera,
dimanche 24 avril,
une visite de travail et dinspection
dans
la
wilaya.
CE MATIN 8H 20
M. Khebri Bjaia
Le ministre de
lnergie, M. Salah
Khebri, effectuera,
samedi 23 avril, une
visite de travail dans
la wilaya, au cours de
laquelle il procdera
la mise en service et
au lancement de plusieurs projets.
************************************
DIMANCHE 24 AVRIL
La ministre de
l'ducation nationale, Mme Nouria
Benghebrit, effectuera une visite de
travail, au cours de
laquelle elle inspectera des institutions
pdagogiques
et
tiendra une rencontre avec les cadres de lducation.
griculture et
tral au ministre de lA lies au dcen
r
eu
ect
dir
i,
an
md
Ha
blmatiques
M. Hamid
interviendra sur les pro
du Dveloppement rural,
veloppement agricole.
Rencontre-dbat
avec M. Mohamed Balhi
*******************************************
AUJOURDHUI 18H30
AU PALAIS DE LA CULTURE
Prsentation chorgraphique
Lauditorium du palais de la Culture Moufdi-Zakaria abritera, aujourdhui 18h30, une prsentation chorgraphique
intitule La flamme du Sahara.
*******************************************
DEMAIN 19H LOREF
La Traverse du
somnambule,
dArezki Metref
*******************************************
SAMEDI 23 AVRIL 14H30
LA LIBRAIRIE DU TIERS-MONDE
Giuliana Sgrena
signe son ouvrage
La librairie du Tiers-Monde reoit Giuliana Sgrena pour la signature de son ouvrage, les Rvolutions violes, paru aux
ditions Casbah.
Le ministre
de la Communication organise
une confrence,
lundi 25 avril
9h, la Bibliothque nationale
dEl- Hamma.
Cette
confrence-formation,
qui sinscrit dans
le cycle de confrences organises au
profit des professionnels de la presse,
sera rehausse par la prsence du ministre de la Communication, M. Hamid
Grine, suivie dun dbat anim par Mme
Paule Beaugrand-Champagne, prsidente du Conseil de presse du Qubec,
qui aura pour thme Le conseil de
presse du Qubec: 40 ans de dontologie
applique.
Sminaire national
sur la sant
Le ministre de la
Sant, de la Population
et de la Rforme hospitalire, M. Abdelmalek
Boudiaf, prsidera louverture des travaux
dun sminaire national
sur le dossier de sant
dans le Sud.
CE MATIN 9H CONSTANTINE
LeMouvement de la socit
pour la paix organise, cet
aprs-midi 14h, la salle Palace Event, une rencontre maghrbine des partis du Centre,
sous la prsidence de M. Abderrazak Mokri.
*****************************************
TAJ : confrence
nationale
Le prsident de TAJ, M.
Amar Goul, rencontrera les
citoyens, les militants et les
reprsentants de la socit
civile, et prsidera une
confrence nationale de formation politique.
****************************
ANR : confrence
rgionale des
cadres de lEst
Nation
EL MOUDJAHID
L'Algrie et la Banque africaine de dveloppement (BAD), dont le prsident est en visite Alger depuis mardi, se sont
engages dfinir une stratgie de mobilisation des ressources en vue d'assurer le financement de la croissance en
Algrie, a indiqu, hier, le ministre des Finances.
Les possibilits et les moyens de renforcement du partenariat dans le secteur des TIC
ont t voqus par la ministre de la poste et
des Technologies de l'information et de la
communication, Mme Houda-Imane Faraoun,
et le prsident de la Banque africaine de dveloppement (BAD), a indiqu, hier, un
communiqu de ce ministre. La ministre a
exprim, l'occasion, ses remerciements au
reprsentant de la BAD pour l'appui apport au projet de recadrage de la stratgie eAlgrie et l'laboration de la dmarche de
mise en uvre de l'axe e-GOv, prcise la
mme source.
Elle a mis l'accent sur la ncessit de favoriser l'utilisation des TIC dans le dveloppement conomique (...) travers l'usage des
nouvelles technologies pour la diversification
de l'conomie nationale avec la possibilit de
Le prsident de la Banque africaine de dveloppement (BAD), Akinwumi Ayodeji Adesina, a indiqu que l'Algrie avait accompli un progrs trs impressionnant dans le domaine de l'emploi, soulignant la ncessit de partager cette exprience avec les autres pays
africains. Je suis totalement impressionn par l'engagement de l'Algrie pour un contrat
social avec la population, notamment en terme de cration d'emploi, et je suis persuad que
le progrs accompli est trs impressionnant, a-t-il dclar l'issue de son entretien avec le
ministre du Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed El Ghazi. Le prsident
de la BAD a ajout qu'il tait beaucoup intress de voir dans quelle mesure l'Algrie
pouvait partager cette exprience avec les autres pays africains. Il a relev galement avoir
voqu avec M. El Ghazi la possibilit de renforcer et largir le partenariat avec la BAD.
De son ct, M. El Ghazi a indiqu avoir fait par son interlocuteur de l'exprience algrienne en matire d'emploi et les diffrents dispositifs mis en place pour rduire le chmage,
notamment chez les jeunes, avec les diffrentes formules, savoir la CNAC, l'ANSEJ et
l'ANEM.
renforcer
la coopration
DIPLOMATIE
Agrment la nomination
du nouvel ambassadeur
du royaume du Maroc
ce programme depuis son lancement ce jour (30.000 logements publics locatifs et 9.000 logements sociaux participatifs).
Concernant lopration de relogement au niveau de la capitale, il a t dcid, durant la mme runion, le relogement de
6.000 familles des habitats prcaires dans des logements dcents
durant le mois de mai prochain. Il sagit, en effet, de la dernire
opration que connatra la capitale avant de dclarer Alger capitale sans bidonvilles. L'opration implique la distribution de
7.000 logements publics locatifs et de 2.000 logements sociaux
participatifs. 39.000 familles ont t reloges dans le cadre de
vestissements technologiques de haute dfinition dans les domaines de la mdecine et des tlcommunications ainsi que les
ples pharmaceutique, universitaire, de services et de loisirs.
La partie rserve l'habitat n'occupera que 21% de la superficie globale de la ville, a encore expliqu le ministre. Certains
projets de logements en suspens relevant des formules CNEpbanque-commune et social participatif ont t soulevs. M. Tebboune a fait tat de promesses de la socit BATIGEC pour la
rception, courant juillet prochain, du projet de logements sociaux participatifs de Draria.
4.593 fraudeurs dbusqus de lopration AADL
Lvnement
critres
internationaux
S
APN
EL MOUDJAHID
EMPREINTE
GNTIQUE
LUTTE ANTITERRORISTE
Ph : Nesrine
RENFORCER
LARSENAL JURIDIQUE
dsormais une menace mondiale rsolution 2178 du Conseil de scupour la scurit et la stabilit inter- rit de lONU. La loi approuv hier
vient de criminaliser lacte de dplanationales.
Le texte de loi, qui a connu cinq cement des Algriens ou des ressorpropositions damendement et reje- tissants trangers rsidant en
Algrie, dune mates lors de la
nire lgale ou illsance de vote Les fournisseurs de
gale, vers un autre
article par arti- services sont pris de
prter leur assistance aux
tat afin de comcle, car prises
autorits charges des
mettre, inciter
en charge dans
enqutes judiciaires pour
commettre ou s'endautres articles
la collecte ou
traner commettre
du code pnal,
lenregistrement, en
des actes terroristes
vient renforcer
temps rel, des donnes
e
n
et adapter la lrelatives au contenu des
utilisant les technogislation natiocommunications.
logies de linformanale de lutte
tion et de la
contre le terrocommunication (TIC),
risme
sous
toutes ses formes et les moyens uti- ou tout autre moyen. Le texte crimiliss, conformment aux engage- nalise galement les actes de recrupour
le
compte
ments internationaux, notamment la tement
Dveloppement
de laction
judiciaire
LAssemble populaire nationale a galement procd ladoption la majorit absolue du projet
de loi relative lutilisation de
lempreinte gntique dans les procdures juridiques et lidentification des personnes, un texte de loi
qui vient combler un vide juridique
en dpit de lutilisation de cette
technique depuis des annes et encadrer ces oprations en dfinissant
les rgles garantissant quaucun
usage abusif ne soit fait de lempreinte gntique. Prenant la parole
au nom du ministre de la Justice, la
ministre de la Solidarit nationale,
de la Famille et de la Condition de
la femme, Mounia Meslem, qui a
salu les dputs pour ce vote positif, a indiqu que la loi vient mettre en place le cadre lgislatif pour
lutilisation de lempreinte gntique dans les procdures judiciaires et lidentification des
individus dans le respect de leur
vie prive et de leurs donnes personnelles. Elle a ajout que ce nouvel
outil
contribuera
au
dveloppement de laction judiciaire conformment aux objectifs
du programme du Prsident de la
Rpublique que le gouvernement
sapplique mettre en uvre.
Le texte garantit galement que
les chantillons obtenus pour ne
pas tre utiliss des fins illicites,
conformment la Dclaration
universelle sur le gnome humain
et les droits de lhomme, promulgue par l'UNESCO le 11 novembre 1997. La loi qui vient dtre
vote repose sur plusieurs principes dont la protection de la vie
prive des personnes et ltablissement dun quilibre entre celle-ci
et la ncessit de prserver la scurit et de protger la socit contre
la criminalit sous toutes ses
formes.
Elle intervient pour adapter et
harmoniser la lgislation nationale
aux progrs enregistrs en matire
de moyens de preuve et de recherche scientifique concernant
lADN. Les membres parlementaires ont galement procd
ladoption des rapports de validation de la qualit dun dput du
RND en remplacement de Miloud
Chorfi, dsign snateur au
Conseil de la nation et du remplacement de la dpute de lAAV,
Oum Hani par Sad At Djenaoui.
Les travaux de lAPN reprendront
ce matin en sance plnire consacre aux rponses des questions
adresses au ministre des
Finances et au ministre de lAgriculture, du Dveloppement rural et
de la Pche.
H. A.
Le projet de loi modifiant et compltant la loi 04-04 relative la normalisation a t adopt, hier, la majorit absolue
et labstention des dputs du Front des forces socialistes.
lissue de ladoption du nouveau texte, pour lequel deux
amendements ont t proposs, le ministre de lIndustrie et
des Mines, Abdessalem Bouchouareb, a salu le sens de responsabilit des membres parlementaires pour ce nouvel acquis lgislatif, voquant lintrt port dans le dbat
lenrichissement de limportant texte de loi qui vise ladaptation et la modernisation de lconomie nationale, la protection et la promotion de la qualit de la production nationale
et, en consquence, celle de la sant du consommateur et de
lenvironnement. La dimension internationale a t galement releve en ce sens o la loi permet aux producteurs nationaux et aux entreprises nationales de privilgier la qualit
et la performance lre de la comptitivit et de la rude
concurrence mondiale. Le prsident de lAPN a salu lengagement des parlementaires et leur sens patriotique en sou-
Lvnement
EL MOUDJAHID
Une cellule
dmantele
Tbessa
SOUTIEN
AU TERRORISME
M. Tayeb Louh a coprsid, hier au sige des Nations unies New York, une table ronde de haut niveau
consacre la drogue et la criminalit. La rencontre, ouverte par le ministre, se tient en marge
de la session extraordinaire de lAssemble gnrale de lONU ddie au problme mondial de la drogue.
La directrice de l'Organisation
mondiale de la sant (OMS) Margaret Chan a prconis "d'largir
les politiques de lutte contre la
drogue qui se
concentrent
presque exclusivement sur l'application de la justice criminelle, en
adoptant une approche de sant
publique".
Elle a cit en exemple Hong
Kong qui a instaur des programmes de substitution utilisant
la mthadone pour rduire la petite criminalit. "On peut aider les
gens dpendants la drogue reprendre une vie productive et se
rinsrer dans la socit", a-t-elle
estim. Les prsidents du Guatepellent sa dpnalisation. La p- tionnes et autorise le recours la mala et du Mexique qui avec la
nalisation de lusage de la drogue Naxalone, un mdicament qui Colombie sont parmi les pays les
doit tre maintenue en raison de permet de neutraliser les effets de plus touchs par ce flau et
son aspect dissuasif, mais doit tre surdosage en opiacs mortelles avaient rclam cette runion
accompagne d'une politique ren- comme lhrone. LObservatoire sont alls dans le mme sens. Pour
force de prvention, prcise-t-on europen des drogues et des toxi- le prsident guatmaltque,
auprs de la dlgation algrienne comanies a appel en janvier der- Jimmy Morales, il convient dsorparticipant cette runion extra- nier promouvoir le recours ce mais de "donner la priorit une
ordinaire qui sest ouverte mardi mdicament qui a sauv la vie approche centre sur la sant pu New York. Le ministre de la Jus- plusieurs personnes dpendantes blique et non plus sur des rtice et garde des Sceaux, M. des stupfiants. En Algrie, lexa- ponses purement punitives". "Un
Tayeb Louh, qui reprsente lAl- men au niveau mdical de la pos- des plus importants changements
grie cette runion aura raf- sibilit dintroduire la Thrapie de effectuer est de donner la priofirmer cette position au cours de substitution aux opiacs (TCO) rit la rduction de la demande,
la table ronde de haut niveau sur dcoule du fait que la lutte contre plutt que de se focaliser sur la rla drogue et la criminalit quil va la toxicomanie est rige en prio- duction de l'offre", a-t-il ajout.
coprsider, a-t-on indiqu de rit nationale de sant publique. Selon l'OMS, quelque 27 millions
de personnes dans
mme source.
le monde sont dLes pays qui
pendantes de la
prnent la dpPasser en revue les avances ralises et les
drogue et plus de
nalisation avandfis enregistrs en matire de mise en uvre
400.000 en meucent
comme
de la dclaration politique et du plan d'action
rent chaque anne.
argument les
de coopration internationale pour la mise au
La consommation
"maigres rsulde drogue par inpoint dune stratgie intgre et quilibre de
tats" obtenus en
jection contribue
recourant aux
lutte contre le problme de la drogue.
30% des nouvelles
dispositifs dininfections par le
terdiction
et
virus du sida en desuggrent de
centrer la lutte sur la prvention et Selon les recommandations des hors de l'Afrique et propage les
les soins. "Il veulent diluer les res- professionnels de la sant, une ex- hpatites B et C.
Plusieurs pays (Suisse, Brsil,
ponsabilits", confie la mme prience pilote devrait tre mene
source. Il y a lieu aussi de relever dans ce sens pour pouvoir juger Costa Rica, Uruguay, Union euroque certains de ces appels sont de lopportunit dintroduire ce penne, Canada) ont appel abolir la peine de mort pour les dlits
anims par des besoins cono- type de traitement en Algrie.
lis la drogue, ou au moins tamiques, puisque plusieurs pays arrondissent leurs recettes en LONU privilgie la prvention blir un moratoire sur les excutions pratiques par dizaines en
tolrant la production, la comet le traitement
Chine, Iran ou Indonsie.
mercialisation et lusage de la
Pour Ethan Nadelmann, qui
drogue. Dailleurs le projet de rLes nouvelles recommandasolution qui sera adopte par les tions adoptes mardi dernier par dirige l'ONG, Drug Policy Al193 Etats membres de lONU la les pays membres de l'ONU pour liance, le nouveau texte de l'ONU
fin de cette runion de trois jours lutter contre la drogue ont claire- "marque une amlioration notamarque un recul sur la voie r- ment privilgi la prvention et le ble" mais il reste "limit et dcepressive en accordant des marges traitement plutt que la rpression vant". "Ceux qui voulaient
de manuvre aux gouvernements tous azimuts. Les recommanda- maintenir le statu quo, notamment
qui veulent instituer des politiques tions constituant un document de les Russes et leurs allis, ont
spcifiques dans le domaine de la 27 pages ont t prsentes lors gagn les batailles les plus imporlutte contre la drogue. Le texte d'une session spciale de l'Assem- tantes au cours des ngociations",
propos en mars dernier contient ble gnrale de l'ONU, la pre- a-t-il expliqu.
des mesures judiciaires propor- mire du genre depuis 1998.
Baisse sensible
AN TMOUCHENT
lieutenant-colonel Belloula Yazid a fait remarquer que les quantits de drogue saisies
sont passes de 1.185,48 kg au premier trimestre 2015 527,868 kg la mme priode
en 2016, tout en soulignant que le nombre des
autres affaires du crime organis linstar de
la contrebande et de l'migration clandestine
a chut de 13 3 affaires pour ces mmes priodes.
Les trois premiers mois de lanne 2016
ont enregistr, par ailleurs, le dmantlement
de quatre rseaux agissant au niveau de plusieurs wilayas du pays, outre larrestation de
48 personnes dont 31 ont t placs sous
mandat de dpt, a-t-il encore fait savoir, prcisant quun de ces rseaux tait spcialis
dans la trafic de la cocane dont 81,95 kg ont
t saisis.
Les services de la gendarmerie nationale ont effectu mardi dernier au centre-ville dOran
une saisie juge record de 101.000 comprims de psychotropes, a-t-on appris hier auprs de
ce corps scuritaire. Agissant sur renseignements, les gendarmes de la section de recherches
dOran ont arrt, au centre de la ville, trois individus bord de deux vhicules, qui taient en
possession de cette quantit impressionnante de comprims. Les mis en cause ont t arrts
et conduits la section de recherches dOran qui a ouvert une enqute sur cette affaire. Les
psychotropes ainsi que les deux vhicules ont t saisis, a-t-on ajout de mme source.
et de kif Ouargla
Quelque 4,67 quintaux de kif trait et 152 comprims de psychotropes ont t saisis par les
lments de la gendarmerie nationale (GN), durant le premier trimestre de lanne en cours, at-on appris hier auprs de ce corps scuritaire. Cette saisie a t opre dans le cadre de 37 affaires lies au trafic de produits stupfiants, dans lesquelles sont impliqus 76 individus, a
prcis le chef dtat-major au groupement territorial de la GN Ouargla, le lieutenant-colonel
Lad Hannachi. La plus grosse prise, soit 298 kg, a t opre suite une intervention mene
sur la RN-49 entre Ouargla et Hassi-Messaoud, et stant solde par larrestation de 4 individus
et la saisie de 3 vhicules, a-t-il ajout lors dun point de presse.
Nation
De lAMPHI au DVELOPPEMENT
LustHB fte ses 42 ans
EL MOUDJAHID
recrutement
des enseignants
Retrait
des convocations
Cest sur le thme Les Masters et le dveloppement du pays, que se tiendront, du 24 au 28 avril, les festivits de
clbration du 42e anniversaire de lUniversit des sciences et de la technologie (USTHB). Ce thme est choisi pour
marquer les efforts que dploient nos quipes afin de dvelopper des programmes de formation en accord avec le
dveloppement du pays, a soulign, hier, le nouveau recteur de cette prestigieuse universit, M. Mohamed Sadi.
Ph.Nacra
Lon mettra en exergue, galement, que lustHB a sign nombre de conventions de partenariat
avec diffrentes entreprises et
institutions. sur le plan international, chaque anne, lustHB
signe des conventions cadres et
accords avec des universits europennes, africaines, asiatiques,
etc.
evoquant les projets de
lustHB, m. sadi a dclar :
nous sommes en train de plancher l'universit sur l'uniformisation de l'ensemble de nos
masters, qui sont au nombre de
89, et ce conformment la mise
en application des nouveaux rfrentiels des licences. Le recteur
de l'ustHB a, en outre, fait part
de la mise en place prochainement des masters intgrs, prcisant qu'il s'agit d'une formule
permettant aux bacheliers de
poursuivre un cursus d'une dure
de cinq ans pour obtenir un master professionnalisant.
dressant le bilan de la rentre
2015-2016, m. sadi fera remarquer la forte pression des effectifs laquelle a fait face
Ph.Wafa
Nation
EL MOUDJAHID
Des centaines de personnes ont pris part, hier Tizi Ouzou, aux deux marches organises sparment
par le Rassemblement pour la culture et la dmocratie loccasion
de la clbration du 36e anniversaire du Printemps amazigh.
le soubassement et le terreau de
tous les courants extrmistes. Il a
aussi rendu un vibrant hommage
aux dtenus de 1980, en disant
que leur militantisme na pas t
vain.
Pendant que ces deux marches
se droulaient dans le calme au
centre -ville, dautres localits de
la wilaya ont vcu hier au rythme
des festivits de clbration de
36e anniversaire de Tafsut Imazighen, une date clbre dans la
joie et la communion la plus parfaite.
En plus du mouvement associatif qui sest mis de la partie
pour clbrer cette date symbole,
la direction de la culture a
concoct un riche programme
dactivits pour marquer cet vnement travers plusieurs localits.
Bel. Adrar
Le rle de la constitutionnalisation de
lamazigh dans la consolidation de l'unit nationale a t soulign, lors d'une rencontre organise par le Haut-Commissariat
l'amazighit (HCA), l'occasion de la clbration du Printemps amazigh.
Intervenant cette occasion, Kamel Rezzag Bara, conseiller la prsidence de la Rpublique, a relev que lamazigh est une
constante nationale indissociable de l'histoire, de la culture et de l'identit nationales,
mettant en exergue son rle dans la consolidation de l'unit nationale.
Il a salu, cet gard, la conscration de
lamazigh dans la Constitution rvise en lui
accordant le statut de langue nationale et officielle au mme titre que la langue arabe, appelant sa promotion et son dveloppement.
De son ct, Seif El-Hak Chorfa, qui a reprsent le Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
Rassembler
FRONT DU CHANGEMENT :
Le prsident du
Front du changement, Abdelmadjid
Menasra, a affirm, Djelfa, que
les composantes de
l'identit nationale
doivent rassembler et non diviser. M. Menasra
a soulign, lors
d'une rencontre
l'occasion de la clbration du 4e anniversaire de la cration de
son parti, que les composantes de l'identit
nationale doivent rassembler et non diviser,
rappelant que cette identit est propre toute
la socit algrienne. Il a soulign par ailleurs
quaccorder de l'intrt aux jeunes leur permet de renouer avec l'espoir pour un avenir
meilleur, en dpit de la conjoncture actuelle
difficile, appelant ces derniers garder espoir. Concernant les derniers incidents survenus dans les relations algro-franaises, le
responsable du FC a soutenu quen France,
certains responsables n'ont pas encore rompu
avec l'esprit colonialiste et n'admettent toujours pas l'indpendance de l'Algrie. La
France continuera de considrer l'Algrie
comme un march commercial sans y investir, a-t-il dit.
Marches pacifiques
BJAA ET BOUMERDS
Lente volution
Ghardaa
ENSEIGNEMENT
DE LAMAZIGH
Economie
Technologies la UNE
EL MOUDJAHID
La 19e dition du Salon international du btiment, des matriaux de construction et des travaux publics (BATIMATEC)
se tiendra du 3 au 7 mai au palais des Expositions des Pins-Maritimes (Alger). Plus dun millier dexposants, dont la
moiti des socits trangres en provenance de plus de 25 pays, prendront part ce rendez-vous.
Une grande importance , selon les organisateurs sera accorde galement la formation professionnelle et sa contribution vers un
saut qualitatif dans le BTP. Une grande importance sera accorde galement la formation
professionnelle et sa contribution vers un saut
qualitatif dans le BTP. Dans ce cadre, les projets de cration de centres dexcellence dans le
secteur du BTP feront lobjet dune confrence
ainsi que des communications sur les activits
de formation professionnelle qui ont t dvelopps en Algrie par de grands groupes industriels tels que Lafarge, Siemens et Schneider.
Une fois de plus, une journe technique sur
L'euro gagnait un peu de terrain face au dollar hier, en l'absence d'indicateurs majeurs, les
cambistes optant pour la prudence la veille
d'une runion de politique montaire de la
Banque centrale europenne (BCE). L'euro valait 1,1374 dollar, contre 1,1359 dollar mardi.
La monnaie unique europenne se reprenait un
peu face la devise nippone, 124,17 yens
contre 124,04 yens mardi soir. Le dollar se stabilisait face la monnaie japonaise, 109,17
yens contre 109,20 yens la veille. La Banque
centrale europenne doit faire un point aujourdhui sur sa politique montaire l'issue
d'une runion du conseil des gouverneurs de
l'institution qui sera suivie d'une confrence de
Comptences en dbat
RESSOURCES HUMAINES
COMMERCE
EXTRIEUR
Refonte
ncessaire
MARCH MONDIAL
DU PTROLE
1,3 milliard
de personnes vivent
avec moins
de 1 dollar par jour
Monde
10
EL MOUDJAHID
CONFRENCE
INTERNATIONALE
DE PARIS :
Le secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, a, dans son dernier rapport sur la situation au Sahara occidental, insist sur un rglement pacifique et mutuellement acceptable du conflit, soulignant l'impasse dans le processus
de ngociation en raison de l'obstination du Maroc qui fait fi des rsolutions pertinentes du Conseil de scurit.
LUA dnonce
visiter le sige de la Minurso dans la ville occupe de Layoun, capitale du Sahara occidental occup. Dans ce contexte,
Nkosazana Dlamini-Zuma rappelle que le
Conseil de paix et de scurit de l'UA avait
condamn la dcision du Maroc d'expulser
84 fonctionnaires internationaux de la Minurso y compris le personnel de l'UA ainsi
que d'avoir empch le secrtaire de l'ONU
de visiter Rabat et Layoun occupe. Cette
dcision du Maroc constitue un prcdent
dangereux en ce qu'elle constitue un affront
et un dfis pour le Conseil de scurit de
l'ONU et une atteinte son mandat de maintien de la paix et de la scurit internationales, souligne-t-on dans le communiqu.
La prsidente de la Commission de l'UA indique que l'action du Maroc d'empcher Ban
Ki-moon de se rendre dans la rgion, ajoute
l'impasse actuelle du processus de paix, at-
Le Maroc
devant
lobligation de
retrait du Sahara
occidental
naut internationale de poursuivre son soutien aux efforts en cours et ceux de l'envoy
personnel, Christopher Ross, pour parvenir
rsoudre ce conflit conformment la lgalit internationale. Nkosazana DlaminiZuma dit attendre le renouvellement du
mandat de la Minurso, exhortant le
Conseil de scurit de l'ONU entreprendre
les dmarches ncessaires afin de doter la
Minurso d'un mcanisme de surveillance des
droits de l'homme. Enfin, elle prie le secrtaire gnral de l'ONU de circuler le communiqu du CPS en tant que document
officiel du Conseil de scurit et de l'Assemble gnrale de l'ONU, et l'invite intercder en vue de permettre son envoy spcial,
Joaquim Chissano, de s'adresser au Conseil
de scurit de l'ONU l'occasion de sa runion d'avril 2016 sur le Sahara occidental,
conclut le texte.
Monde
Dialogue et dsaccord
EL MOUDJAHID
GRAND ANGLE
OTAN - RUSSIE
Qualifies de franches et srieuses par le patron de lOTAN, le dialogue, rompu en 2014, qui a regroup,
hier Bruxelles, lAlliance de latlantique Nord et la Russie, na pas t sans des passes de fleurets
mouchets entre les deux parties. Un renouement qui a mis au jour un dsaccord profond sur certains
dossiers internationaux, notamment la crise ukrainienne.
Le processus de paix
en danger
Le processus de paix au Soudan du Sud est "en
SOUDAN DU SUD
ACTUELLES
11
Le temps
cet autre ennemi
12
Socit
TERRORISME ROUTIER
La mort est prsente sur nos routes, chaque virage. Chaque anne, prs de 4.000 personnes meurent sur
les routes et 10.000 autres sont blesses divers degrs. La route est devenue ainsi une jungle goudronne
o certains chauffards se permettent des pointes de vitesse plus de 180, voire 200 km/heure !
problme des accidents de la route, dont les coliers sont victimes, selon la mme source.
Linitiative, a-t-il expliqu, vise la sensibilisation des coliers l'adoption d'un comportement conforme aux exigences de la scurit
routire et le respect de ses rglements, en plus
de la vulgarisation des dispositions du code de
la route applicable et l'information sur la signalisation de la route dans les milieux urbains et
ruraux. En outre, des rgles de la circulation
pitonne, les initiateurs ont cherch enseigner
aux enfants le sens de la responsabilit individuelle, en mettant en exergue un ensemble de
prcautions et dastuces permettant aux enfants dassurer leur propre scurit, a ajout le
colonel Belatreche. Des dpliants thmatiques
destins informer et aider cette catgorie des
lves traverser en toute scurit les passages
rservs aux pitons ont t distribus par des
alors que les autres personnes ont cites comparatre, a prcis la mme source. Une semaine
auparavant, les mmes services ont procd
la dmolition de pas moins de dix-neuf baraques riges de manire anarchique et illgale
pour servir de dbits de boissons alcoolises
dans la commune de Tadmat, une quinzaine de
kilomtres louest du chef-lieu de Tizi Ouzou.
Cette opration sest solde par la saisie de prs
de 6.000 bouteilles de boissons alcoolises de
diffrentes marques et divers volumes, du matriel et ustensiles utiliss lintrieur de ces
lieux.
B. A.
EL MOUDJAHID
REGARD
En mode
vacances
VISA
Sans
EL MOUDJAHID
Culture
Hommage
MOUFDI ZAKARIA
Pour fter le soixantime anniversaire de lcriture de lhymne national algrien, un vibrant hommage a t rendu,
mardi aprs-midi, au pote de la Rvolution algrienne, Moufdi Zakaria, au palais de la Culture qui porte son
nom, sur les hauteurs de la capitale.
Ph.: Nacra
naux. La commmoration de
lcriture de lhymne Kassaman
sinscrit dans les activits de
notre fondation qui vise immortaliser le passage et les travaux de
Moufdi Zakaria qui, faut-il le
rappeler, a crit son premier
pome en 1926 et qui la ddi
aux moudjahidines des compagnes, alors quil navait pas encore 17 ans. Ce texte a t le
prlude de lavnement dun
grand pote rvolutionnaire , a
dclar Chrif Khireddine, viceprsident de la fondation MoufdiZakaria.
De son ct, Mohamed
Abbad, prsident de lassociation
Machal Echahid, a indiqu que
cette commmoration a eu lieu de
faon symbolique au palais de la
culture qui porte le nom du pote
de la Rvolution algrienne pour
lternit. Cest un hommage
un grand homme qui a laiss der-
Rvolution de la campagne
dAbdelkrim El Khettabi Il a
t emprisonn lge de 16 ans
et cet hymne a pris de grandes
proportions. Il a rejoint par la
suite lUnion des tudiants musulmans de lAfrique du Nord
Il est devenu ensuite un leader
partir de lanne 1934 au sommet
de Tlemcen dans lequel il a prsent lhymne de ltudiant maghrbin.
Il a rejoint le parti du peuple
algrien (PPA), et a prsent le
premier hymne du mouvement
nationaliste en 1936 sous lintitul Fidaou el Djazair .
Moufdi Zakaria a aussi contribu
aux manifestations du 8 mai 1945
pour la fabrication et la conception de lemblme national dans
sa boutique , a-t-il not. Lhistorien a lanc un appel la jeune
gnration pour sintresser davantage lhistoire de leur pays
et aux grandes figures du nationalisme algrien, lexemple de
Moufdi Zakaria, qui a immortalis lhymne national Kassaman.
Cette uvre qui fait lhonneur
de lAlgrie.
Le peuple algrien est authentique et redevable vis--vis de
celui qui dfend ses droits et
sengage pour son bien-tre. Le
peuple algrien est fidele celui
qui travaille pour lui, et Moufdi
Zakaria a immortalis un hymne
danthologie qui fait notre fiert
dans le concert des nations , at-il conclu.
Kader Bentouns
Ph. : Louiza
13
LE COIN DU COPISTE
Le rle
de la tlvision
JOURNE DTUDE
ANNABA
22
Vie religieuse
- Fedjr........................ 04h31
- Echourouk.................06h05
EL MOUDJAHID
au capital social de 50.000.000 DA
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
DireCtion GenerAle
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
3, place du 1er Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
est : sArl soDiPresse :
tl-fax : 031 92.73.58
Vie pratique
Pense
Ctait un jour de
printemps, il y a 32 ans. Tu
tais comme une fleur, un
tendard dhonntet, de
droiture et de bont. Hlas,
lirrfutable appel divin,
tu navais dautre choix
que de dire oui. Mais sois
fier, tu mas laiss en
testament ma mre que
Dieu a faonn au-del de
tout art.
Anniversaire
CondoLAnCEs
El Moudjahid/Pub du 21/04/2016
El Moudjahid/Pub du 21/04/2016
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
EL MOUDJAHID
Demandes demploi
El Moudjahid/Pub du 21/04/2016
EL MOUDJAHID
Sports
Un derby DTONANT
LIGUE 1-MOBILIS (26e JOURNE)
Enimes retrouvailles entre le MCA et lUSM Alger au stade 5-Juillet. Cette fois-ci, ce derby attendu par tous
se jouera un moment o les deux quipes occupent des positions diamtralement opposes.
n effet, le leader,
lUSM Alger, qui
compte 19 pts davance
sur le MC Alger, ne lui reste
que quelques points avant de
pavoiser et remporter un autre
titre (le sixime) pour enrichir
son palmars qui est major
danne en anne. Les Usmistes de Miloud Hamdi
comptent sur un succs, demain vendredi, pour tre officiellement
dclars
champions dAlgrie. Il est
certain quaprs trois dfaites
daffile, les Rouge et Noir
veulent stopper lhmorragie et renouer avec la gagne
qui les fuit depuis leur large
dfaite devant le RC Relizane,
chez lui, sur le score de 3 0.
Une dfaite pour le moins
inattendue, eu gard au fait
quelle opposait le leader incontest de la Ligue1 Mobilis
la lanterne rouge. Puis, cette
dfaite surprise, domicile,
Bologhine, devant la JS
Saoura (2-1). Les fans de ce
club de Soustara ne peuvent
accepter un autre faux pas et
de surcrot devant le MCA, le
rival de toujours. Do les difficults qui attendent demain
les Mouloudens devant cette
quipe drive par Hamdi qui
veut viter la grogne de
ses supporters. Le MCA, pour
sa part, est condamn gagner
sil veut se rassurer en championnat, deux semaines de la
finale de la coupe dAlgrie
devant le NAHD. Il est certain
que les observateurs ont remarqu une nette mtamorphose dans le jeu des Vert et
Rouge et ce, depuis le retour
dOmar Ghrib la tte du
club. En coupe dAlgrie face
lUS Tbessa, le MCA a surclass son adversaire sur le net
score de 3 0. Ce qui ne lui
est pas arriv depuis long-
DANS LA LUCARNE
23
Libert de la presse
Tournoi de football (4e journe)
OPS
D E R N I E R E S
206e ANNIVERSAIRE DE LINDPENDANCE DU VENEZUELA
fouet par cette crise, qui exige ce faisant des solutions rapides, comme la
diversification des exportations par
exemple. M. Jos de Jsus Sojo
Reyes, a estim cet gard que linvestissement dans les potentialits
non exploites des pays en voie de
dveloppement, constitue une srieuse option, avant dexprimer les
bonnes dispositions du Venezuela
tirer bnfice de lexprience de
lAlgrie dans le domaine du gaz et
souhaiter, au passage, faire fructifier
le savoir-faire de son pays en matire de ptrole. Dans ce contexte,
M. Jos de Jsus Sojo Reyes est revenu sur les relations privilgies
qui lient depuis de longues annes le
Venezuela et lAlgrie, renforces
par les solides liens damiti et de
fraternit existant entre les prsidents des deux pays. Il a ensuite vo-
L'oprateur public de tlphonie mobile, Mobilis, parrainera, pour la sixime fois conscutive, durant le prochain
mois de Ramadan, le concours tlvis pour la rcitation du
Saint Coran "Tadj El Coran", a indiqu hier un communiqu
de cet oprateur. "Un concours devenu une noble tradition de
rcitation du Saint Coran, organis et ralis par la chane coranique de la tlvision algrienne avec la participation des
meilleurs candidats, venus de diffrentes rgions du pays",
note la mme source. Les castings dont le lancement a dbut
OMMENTAIRE
hier, se poursuivra jusqu'au 25 avril, prcise Mobilis, soulignant que six jours durant, les candidats "mettront en valeur
leurs capacits vocales de rcitation du Saint Coran, dans le
but d'tre slectionns pour participer aux primes qui dbuteront le premier vendredi du mois sacr de Ramadan". "Ces
castings, qui regroupent une centaine de prtendants, s'achveront par la slection de 24 candidats pour la phase des
primes, dont 12 pour la catgorie fminine et autant pour la
catgorie masculine", ajoute la mme source.
vos marques !
Le ministre de l'Amnagement du
territoire, du Tourisme et de l'Artisanat,
Amar Ghoul, a annonc que la ville de
Constantine abritera en novembre prochain un sminaire international sur le
thme "paix, scurit et tourisme durable", a indiqu un communiqu du ministre. "Le sminaire international sur
la paix, la scurit et le tourisme durable sera organis par l'Algrie en novembre prochain dans la wilaya de
Constantine en coordination avec l'Organisation mondiale du tourisme et
l'Etat de Malte", a indiqu le ministre
lors de sa participation en Cte d'Ivoire
aux travaux du sminaire international
sur le tourisme durable qui concide
avec la 58e runion du comit de l'Organisation mondiale du tourisme pour
l'Afrique. Dans ce cadre, M. Ghoul a
soulign l'importance de "la complmentarit et de la coordination continue
sur ce dossier entre les diffrents pays
pour parvenir un tourisme durable
loin de toute apprhension scuritaire".
Par ailleurs, le ministre a propos de
"classer le tourisme parmi les priorits
du dveloppement durable et mettre en
place une stratgie globale sur le tourisme dans le cadre d'une coordination
et d'une complmentarit entre les pays
voisins de la rgion pour raliser un
tourisme durable". M. Ghoul a galement insist sur la "ncessit d'accorder
la priorit au secteur du tourisme dans
les programmes de dveloppement des
pays pour un dveloppement durable et
une matrise du volet scuritaire travers la mise en place d'une charte internationale qui portera sur la paix et la
scurit et le dveloppement durable du
tourisme". Il a appel, selon le communiqu, "impliquer les acteurs du secteur du tourisme dans les dbats autour
de thmes relatifs la scurit et la
sensibilisation de la socit civile en
tant que vecteur essentiel pour raliser
un quilibre durable entre le tourisme
et la scurit". Il a insist dans ce sens
sur la ncessit d'engager une "rflexion sur la protection de l'enfance et
d'uvrer un partage quitable de la richesse pour raliser un quilibre social
et encourager les mtiers de l'artisanat
au niveau local par une vision prospective long terme".
Sminaire rgional
sur la jeunesse et lemploi
ANNABA