Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DicTB
SUMARIO I. Elementos biogrficos: 1. Fuentes; 2. Cronologa; 3. La conversin;
4. Hombre de tres culturas; 5. El mayor misionero cristiano; 6. Los rivales de
Pablo. II. Las cartas. III. El evangelio de Pablo: 1. El proyecto salvfico del Padre;
2. La obra de Cristo redentor; 3. "Salvados en la esperanza"; 4. La salvacin
mediante la fe; 5. El hombre, nueva criatura; 6. "Caminar segn el espritu"; 7.
Los judos y los no cristianos; 8. El ministerio de los apstoles. IV. Pablo y Jess.
V. Pablo en la Iglesia.
Junto a las cartas estn los Hechos de los Apstoles, en donde Pablo sucede a
Pedro en la funcin de protagonista a partir del captulo 13 hasta el fin. Es
difcil poner en duda las noticias ofrecidas por los / Hechos sobre los sucesos
vividos por Pablo; pero teniendo en cuenta el carcter literario y teolgico de la
obra, es cierto que han de someterse a un juicio de valoracin; en particular,
los crticos desconfan del mtodo concordista de combinar materialmente los
datos de las dos fuentes. Escribe, por ejemplo, Bornkamm: "No es posible
tomar sin reserva los Hechos como hilo conductor en el que insertar en cada
ocasin las cartas como complementos o ilustraciones adecuadas, y tampoco
es lcito llenar las lagunas que ofrecen las cartas sirvindose
indiscriminadamente de las abundantes noticias que pueden deducirse de los
Hechos".
mismo, la misin extraordinaria que se le confa entre los paganos, misin que
marc el gran giro del cristianismo naciente.
En las cartas Pablo vuelve sobre ello unas veces en tono apologtico y otras en
tono polmico, para defenderse contra los adversarios y para indicar el nuevo
fundamento sobre el que se levanta su vida. As, en la primera carta a los
Corintios: "Despus de todo, como a uno que nace antes de tiempo, tambin se
me apareci a m" (15,8); en la carta a los Glatas, para reivindicar la
investidura divina de su misin y el origen autntico de su evangelio, dice: "Me
llam por su gracia y me dio a conocer a su Hijo para que yo lo anunciara entre
los paganos" (1,15-16); en la carta a los Filipenses, en polmica contra los
adversarios judaizantes y combatiendo el ideal de la autojustificacin, escribe:
"Yo mismo fui alcanzado por Cristo Jess" (3,12). A pesar del carcter
autobiogrfico, tanto las tres narraciones de los Hechos como las tres
referencias de las cartas aparecen sensiblemente teologizadas y reflejan una
lectura retrospectiva del acontecimiento a la luz de toda la vida del apstol y
del camino de la Iglesia. Pero lejos de debilitar su valor histrico, todo ello
revela el carcter cierto del suceso.
Pero este judo era de lengua griega y natural de Tarso, "una ciudad no
desconocida de Cilicia", como l mismo la denomina con una litote llena de
complacencia (He 21,39). Tarso, en el ro Cidno, se encontraba por aquella
poca en el apogeo de su esplendor de ciudad helenista y cosmopolita. Era una
de las patrias del estoicismo. Pablo conoci ciertamente este tipo de
pensamiento y logr asimilar ciertamente algunos de sus rasgos ticos, como
el ideal de la autosuficiencia (cf Flp 4,11) o "autarqua", y filosfico-religiosos,
como la transparencia de Dios en el mundo (cf Rom 1,19-20).
Pero este personaje judo y griego se autopresenta en todas sus cartas con el
nombre claramente latino de Pablo, que llevaba casi seguramente desde su
nacimiento junto con el apelativo Saulo, que le haban impuesto sus padres en
recuerdo del primer rey de la tribu de Benjamn. Hay que indicar que en la
cristofana de Damasco la voz misteriosa, segn los Hechos, lo llama al estilo
hebreo: "Sa'ul, Sa'ul", (9,4). Las autoridades del imperio responden a sus ojos a
una disposicin divina: "pues la autoridad est al servicio de Dios para
ayudarte a portarte bien"; por eso merecen respeto y obediencia "por un deber
de conciencia" (Rom 13,4-5). Segn el autor de los Hechos, Pablo trat
serenamente con procnsules y procuradores romanos en Chipre, en Corinto,
en Cesarea, y reivindic en varias ocasiones las garantas jurdicas que le
correspondan en virtud del derecho de ciudadana romana que posea por
nacimiento (He 22,28). En sus programas misioneros figura Roma en la
cumbre, como centro y base de una mayor evangelizacin, que habra de
llevarlo hasta Espaa (Rom 15,22-24), en la parte occidental del Mediterrneo,
despus de haber recorrido el lado oriental. No se sabe con seguridad si se
realiz aquel sueo, pero lo cierto es que escribi a los romanos la carta ms
densa, sntesis de su evangelio, y que en Roma coron su actividad con el
martirio.
Los datos de las cartas confirman este cuadro, aunque no permiten seguir
todas sus lneas y anclarlas dentro del esquema de una triple expedicin, tal
como se dibuja en los Hechos.
cielo os anuncia un evangelio distinto del que yo os anunci, sea maldito" (Gl
1,6-8; 2,5.14). Pero este mensaje exiga ser traducido en un estilo de vida que
estuviera destinado a producir una "criatura nueva" (2Cor 5,17); por eso Pablo
se hace educador y pastor, y multiplica sus recursos.
Se han recogido y analizado las formas verbales que Pablo utiliza para describir
su accin misionera: l "dice", "evangeliza", "anuncia", "exhorta", "ruega",
"desea", "anima", "conjura", "amonesta", "da instrucciones", "ordena",
"dispone", "ensea", "da a conocer", "persuade", "conforta" (cf G. Barbaglio,
o.c., 125) y no vacila en inculcar la apertura a todos los valores ticos de la
tradicin clsica: "Por lo dems, hermanos, considerad lo que hay de
verdadero, de noble, de justo, de puro, de amable, de buena fama, de virtuoso,
de laudable"(Flp 4,8). "Todo es vuestro escribe a los corintios; vosotros, de
Cristo, y Cristo, de Dios" (lCor 3,22-23).
II. LAS CARTAS. Aunque no tuviramos ms que las cartas de Pablo, esto
bastara ya para colocarlo entre los grandes escritores de la antigedad. Ms
que la cantidad, impresiona la inteligencia, la agudeza del pensamiento y la
inmediatez existencial. Nacieron al servicio de la misin y son parte integrante
de la misma. "Un fragmento de misin", las llam W. Wrede; por eso les viene
muy bien aquella definicin de la carta que da el escritor griego Demetrio,
probablemente contemporneo de Pablo: "la otra parte del dilogo" que se
estableci ya antes con los destinatarios.
Las cartas a los Glatas y a los Romanos son tratados teolgicos, pero
conservan el carcter de verdaderas cartas dirigidas a las respectivas
comunidades. Por tanto, se trata de cartas ocasionales, nacidas de la exigencia
de la misin; pero al mismo tiempo de cartas pastorales y apostlicas,
destinadas a construir la comunidad. Su mdulo expositivo es ampliamente
dialgico; a menudo presenta objeciones en boca de un presunto interlocutor o
le dirige preguntas retricas para tener la ocasin de presentar su respuesta (cf
Rom 2,1.21; lCor 15,29-35). Es el estilo clsico de la diatriba, que se usaba en
la tradicin y en la praxis pedaggica cnico-estoica de aquella poca.
Impresiona a primera vista el uso frecuente de las anttesis y de las
contraposiciones (luz-tinieblas, muerte-vida, esclavitud-libertad, pecadojusticia, perdicin-salvacin, carne-espritu, debilidad-fuerza, viejo- nuevo,
etctera), seal de una personalidad vivaz, operativa y poco amiga de las
medias tintas.
Es seguro que las comunidades lean estas cartas (cf 1Tes 5,27) y se las
intercambiaban entre s (cf Col 4,16). Cabe preguntarse si se ha perdido alguna
de ellas; en lCor 5,9 Pablo habla de una misiva anterior, que no ha llegado
hasta nosotros. Lo mismo hay que decir de la llamada "carta de las lgrimas",
citada en 2Cor 2,4; pero hay motivos para pensar que algunas de las cartas
que poseemos contienen y han unido entre s varias cartas o fragmentos de
cartas; en particular, la segunda carta a los Corintios es considerada por
algunos, no sin fundamento, como una recopilacin de varios escritos ms
breves enviados a la misma comunidad.
Debi comenzar muy pronto una coleccin de los escritos de Pablo. La segunda
carta de Pedro atestigua la existencia, a finales del siglo I, de un corpus de
cartas paulinas, que se compara con las otras Escrituras sagradas (es decir, las
Escrituras judas, que haban hecho suyas los cristianos); se dice de ellas que
tienen necesidad de una correcta interpretacin para no caer en el error:
"Tened en cuenta que la paciencia de nuestro Seor es nuestra salvacin, como
ya os lo escribi nuestro queridsimo hermano Pablo, con la sabidura que Dios
le ha dado; de hecho, as lo expresa en todas las cartas cuando trata de este
tema. Es cierto que en stas se encuentran algunos puntos difciles, que los
ignorantes e inestables tergiversan para su propia perdicin, lo mismo que
hacen con el resto de la Sagrada Escritura" (3,15-16). No podemos saber quin
fue el que promovi esta coleccin, a qu cartas se extendi y cules eran los
fines que buscaba. A mitad del siglo II Marcin defini por propia iniciativa un
El papiro 46, alrededor del ao 200, recoge todava diez cartas, incluida la de
los Hebreos y excluidas Filemn y las pastorales. El llamado fragmento
Muratoriano, alrededor del ao 180, cataloga trece cartas, excluyendo la de los
Hebreos. Los mrtires de Scilium (180 d.C.), interrogados por el procnsul
Saturnino sobre los libros que tenan, responden: "Los libros y las cartas de
Pablo, varn justo". No es posible saber el nmero de cartas. Pero todas las
cartas de Pablo, a excepcin de la breve nota a Filemn, se encuentran citadas
en Ireneo de Lyon, a finales del siglo II; esto hace suponer que Ireneo tuvo en
sus manos una coleccin de las cartas del apstol. Pero aqu se entra ya en la
historia del "canon" [/ Escritura].
Con frecuencia recuerda Pablo en sus cartas esta iniciativa divina: "Dios os ha
escogido desde el principio [o como primicias] para salvaros por la accin
santificadora del Espritu y la fe en la verdad. Precisamente para esto os llam
por nuestra predicacin del evangelio, para que alcancis la gloria de nuestro
Seor Jesucristo"(2 Tes 2,13-14). Como consecuencia de esta eleccin "desde el
principio", "ab aeterno", Dios llama ahora en el tiempo. Otro pasaje declara que
"Dios no nos ha destinado al castigo, sino a la adquisicin de la salvacin por
nuestro Seor Jesucristo, que muri por nosotros para que, vivos o muertos,
vivamos siempre con l" (1Tes 5,9-19). Este "designio" (prthesis) salvfico
eterno se menciona con frecuencia en las cartas (Ef 1,9.11; 3,11; Rom 8,28;
9,11). Los grandes textos de Rom 5,8-11, 8,28-30 y Ef 1,3-14 demuestran que
todo procede del amor de Dios, el cual, mientras todava ramos "enemigos" y
"pecadores" (Rom 5,8.10), nos am ya "en Cristo" (Rom 8,38), "en su Hijo
querido" (Ef 1,6).
Junto con el amor fontal del Padre, san Pablo habla tambin de la sabidura, del
poder y de la justicia divina. En las dos doxologas de la carta a los Romanos se
apela a la "profundidad de riqueza, de sabidura y de ciencia de Dios" (11,33),
"a Dios, el nico sabio"(16,27), que manifest el "/ misterio escondido durante
siglos" relativo a la salvacin de todo el gnero humano. En la tradicin del AT
la justicia salvfica de Dios representa para la humanidad el bien supremo y la
aurora de la salvacin. San Pablo se incorpora a esta tradicin hasta el punto
de que para l el Dios que llama a la gracia y a la gloria es tambin el Dios que
"justifica" (cf Gl 3,8; Rom 3,26.30; 4,5; 8,30.33). En esta obra de justificacin
salvfica Cristo realiza la funcin esencial de mediador: "El es justo y es quien
justifica al que tiene fe en Jess" (Rom 3,26). Nosotros ahora "somos
justificados gratuitamente por su gracia, mediante la redencin de Cristo Jess"
(Rom 3,24).
Hay que sealar una vez ms la actividad del Padre. Es l el que ha enviado al
Hijo a nuestro mundo de pecadores para salvarlo (Gl 4,4; Rom 8,3), el que nos
ha reconciliado consigo mediante Cristo (2Cor 5,18), el que lo ha expuesto
como un propiciatorio impregnado de su sangre (Rom 3,25) para justificar a los
creyentes (Rom 3,26), el que lo ha resucitado de entre los muertos para
nuestra justificacin (Rom 4,25); todo procede de Dios, que nos ha amado
mientras ramos todava pecadores (Rom 5,8; 8,35.39).
"Pero la insistencia con que Pablo subraya la iniciativa del Padre no debe de
ninguna manera ofuscar el papel de Cristo y el puesto absolutamente central
que tiene su persona en la mente del apstol. Si Pablo declara que el Padre ha
enviado al Hijo (Gl 4,6; Rom 8,3), que no lo perdon, sino que lo entreg por
todos nosotros (Rom 8,32), afirma igualmente que Cristo se dio a s mismo (Gl
1,4; ITim 2,6; Tit 2,14), se entreg por amor a nosotros (Gl 2,20; Ef 5,2. 25)"
(S. Lyonnet).
uno mismo: Dios, se dice, "al que no conoci pecado (o sea, Cristo) le hizo
pecado en lugar nuestro, para que nosotros seamos en l justicia de Dios"
(2Cor 5,21). Cristo ha sido hecho pecado en cuanto que se hizo portador
voluntario del pecado de los hombres para eliminarlo, con una alusin al pasaje
de Is 53,10, en donde el siervo del Seor ofrece su vida en expiacin ('asam)
por los pecados de su pueblo, y en virtud de ello recibir "en herencia
multitudes y gente innumerable recibir como botn".
Un pasaje de la carta a Tito recoge en una frmula muy densa los temas
principales de la enseanza paulina sobre la redencin: Jesucristo "se entreg a
s mismo por nosotros, para redimirnos y hacer de nosotros un pueblo
escogido, limpio de todo pecado y dispuesto a hacer siempre el bien" (Tit 2,1314).
Una clebre pgina de la constitucin pastoral Gaudium et spes, del Vaticano II,
ha puesto esta perspectiva escatolgica en conexin clara con el progreso
humano. Nos complace recoger aqu este texto entretejido todo l de
reminiscencias paulinas: "Ignoramos el tiempo en que habrn de acabar la
tierra y la humanidad y no sabemos cmo habr de ser transformado el
universo. Pasa ciertamente el aspecto de este mundo deformado por el pecado.
Pero sabemos gracias a la revelacin que Dios prepara una nueva morada y
una tierra nueva en donde habita la justicia y cuya felicidad saciar
sobreabundantemente todos los deseos de paz que surgen en el corazn de los
hombres. Entonces, una vez vencida la muerte, los hijos de Dios resucitarn en
Cristo y lo que se sembr en la debilidad y en la corrupcin se revestir de
incorrupcin y, permaneciendo la caridad con sus frutos, toda aquella realidad
que Dios cre precisamente para el hombre quedar libre de la esclavitud de la
vanidad. Es verdad que se nos advierte que de nada le sirve al hombre ganar el
mundo entero si se pierde a s mismo. Sin embargo, la esperanza de una tierra
nueva no debe debilitar, sino ms bien estimular, la solicitud en el trabajo en
relacin con la tierra presente, en donde crece aquel cuerpo de la humanidad
nueva que consigue ya ofrecer una cierta prefiguracin de lo que habr de ser
el mundo nuevo. Por tanto, aunque se debe distinguir con todo esmero entre el
progreso terreno y el desarrollo del reino de Dios, sin embargo, en la medida en
que puede contribuir a ordenar mejor la sociedad humana, ese progreso es de
gran importancia para el reino de Dios" (n. 39).
Tocamos aqu uno de los puntos centrales del pensamiento de san Pablo, por el
que sufri y combati en contra de los judaizantes, que se empeaban en
imponer la ley mosaica. Mediante la t fe se llega a las fuentes de la salvacin y
de la redencin. Por esto, el vocabulario pstis pisteein est en la cima de la
nomenclatura paulina; y la fe ocupa el puesto central de su evangelio.
Por medio de la fe el hombre consigue vivir a los ojos de Dios (Rom 1,17).
El tema de la fe ocupa toda la carta a los Glatas, y sobre todo la carta a los
Romanos. La fe es la respuesta personal del hombre a la iniciativa de Dios que
sale a nuestro encuentro por medio de su palabra y de sus intervenciones
salvficas (Rom 10,14s; Gl 1,11 s). "Creer" (pisteein) significa aceptar como
real y salvfico el hecho de la resurreccin de Jess (Rom 4,24-25; 10,9; 1 Cor
12,3; 15,1-19; 1Tes 4,14; Flp 2,8-11), mientras que el sustantivo "fe" (pstis) se
utiliza en algunas ocasiones para indicar el contenido de la predicacin
apostlica(Rom 10,8; Gl 1,23; Ef4,5; etc.). La salvacin viene de la fe, y no de
las 1 obras de la ley (Rom 3,20.28); pero la fe es activa en el amor y se difunde
en frutos de caridad (Rom 8,14; lCor 6,9-11; Gl 5,25); en el exordio de la carta
a los Tesalonicenses Pablo da gracias a Dios por "la actividad de vuestra fe"
(lTes 1,3). No es el resultado de una reflexin humana, sino que es don de Dios
(Ef 2,8-9) y ha sido producida gratuitamente en el hombre por el Espritu Santo
y por el poder de Dios (Rom 3,27; 4,2-5; 1Cor 12,3; 2Tes 2,13).
Existencialmente es una entrega de s mismo a Cristo, al que Dios ha
resucitado (Rom 10,9), poniendo todo su ser en relacin con Dios.
una iluminacin (Ef 5,8-14; Heb 6,4), una circuncisin nueva que sustituye a la
antigua (Col 2,11-13), un lavado de regeneracin (Tit 3,5). Es signo de unidad
de los creyentes, que son llamados a vivir la misma vida de Cristo (Ef 4,5; Gl
3,27).
San Pablo no vacila en declarar que el que entra dentro del radio de accin de
la salvacin de Cristo mediante la fe se convierte en "una criatura nueva" (2Cor
5,17; Gl 6,15), se reviste de Cristo (Gl 3,27), el hombre nuevo (Ef 4,24; Col
3,10), y adquiere la filiacin adoptiva (Gl 4,5; Rom 8,15.23; Ef 1,5), pasando
de este modo a ser heredero de las promesas de la gloria mesinica (Rom
8,17). El que est "en Cristo" y la frmula "en Cristo" sigue siendo la
definicin de todo el existir cristiano, con una fuerte densidad de significado
recibe el Espritu, que le da la liberacin interior del pecado y de las
prescripciones obligatorias de la ley (Rom 8,2-3; Gl 5,1).
En virtud del bautismo, el cristiano forma con sus hermanos un solo cuerpo,
que es el "cuerpo de Cristo" (1 Cor 12,12ss; 12,27), un cuerpo del que Cristo es
"cabeza" (Col 1,18; 2,19; Ef 4,15). "Porque todos sois hijos de Dios por la fe en
Cristo Jess; pues los que habis sido bautizados en Cristo os habis revestido
de Cristo. No hay judo ni griego, no hay esclavo ni libre, no hay hombre ni
mujer, pues todos vosotros sois uno en Cristo Jess. Y si vosotros sois de Cristo,
sois descendencia de Abrahn, herederos segn la promesa" (Gl 3,26-29). Los
creyentes han sido trasladados "al reino de su Hijo querido" (Col 1,13; cf lTes
2,12) y tienen en perspectiva la heredad del reino (Ef 5,5). En un pasaje
clebre, Pablo compendia al sujeto cristiano en la clebre trada espritu-almacuerpo: pnema psyje-sma (lTes 5,23).
7. Los JUDOS Y LOS NO CRISTIANOS. En este punto cabe preguntarse cul es,
segn san Pablo, la posicin de los judos y de los no cristianos en lo que se
refiere a la salvacin, puesto que no comparten la fe en Jesucristo.
Este problema se ha convertido en un tema muy actual despus del Vaticano II,
pero puede decirse que estaba ya en el corazn de Pablo, el cual viva
diariamente en contacto no slo con sus hermanos de Israel, cerrados en su
mayor parte a la fe cristiana, sino tambin con las turbas que encontraba en
las ciudades grecorromanas, en donde el porcentaje de convertidos era tan
pequeo que pareca inapreciable. Pablo toca expresamente este tema en su
carta a los Romanos: "El (Dios) pagar a cada uno segn sus obras: la vida
eterna a los que, mediante la perseverancia en las buenas obras, buscan la
gloria, el honor y la inmortalidad; pero a los egostas, a los que rechazan la
verdad y se entregan a la injusticia, un castigo implacable. Tribulacin y
angustia para todo el que obra el mal, tanto judo como griego; gloria, en
cambio, honor y paz a todo el que obra bien, tanto judo como griego" (Rom
2,6-10). Y ms adelante, en el mismo captulo: "Cuando los paganos, que no
tienen ley, practican de una manera natural lo que manda la ley, aunque no
tengan ley, ellos mismos son su propia ley. Ellos muestran que llevan la ley
escrita en sus corazones, segn lo atestiguan su conciencia y sus
pensamientos, que unas veces los acusan y otras los defienden, como se ver
el da en que juzgue Dios los secretos del hombre" (vv. 14-16). Su enseanza
es clara: todo ser humano, por naturaleza (physei), sea cual sea su origen,
tiene la ley de Dios escrita en su corazn y, si la observa, recibe la justificacin
del Espritu, puesto que "no es circuncisin lo que aparece exteriormente en la
carne..., sino que la verdadera circuncisin es la del corazn, segn el espritu,
no segn la letra; cuya alabanza no viene de los hombres, sino de Dios" (Rom
2,28-29). Podemos preguntarnos cul es este "dictamen de la ley" (rgon to
nmou) escrito en los corazones. Cules son los actos dictados por el corazn
que son tiles para la justificacin y la salvacin (cf Rom 12,26)? Refirindose
al contexto del pensamiento de Pablo, que ve la quintaesencia de la ley
condensada en el precepto del amor al prjimo (cf Rom 13,8-10; Gl 5,14), hay
motivos suficientes para pensar que el "dictamen de la ley", la "obra de la ley",
es el amor activo al prjimo, segn la regla de oro que se encuentra en el NT
(Mt 7,12), en el AT (Lev 19,18; Tob 4,15) y en todas las grandes religiones.
de Cristo, por el bien de mis hermanos, los de mi propia raza; son los israelitas,
a los que Dios adopt como hijos y a los que se apareci gloriosamente; de
ellos es la alianza, la ley, el culto y las promesas; de ellos son tambin los
patriarcas; de ellos procede Cristo en cuanto hombre, el que est por encima
de todas las cosas y es Dios bendito por los siglos" (Rom 9,1-5). Qu es lo que
dice Pablo en sustancia de los judos? Ellos son la "primicia santa", la "raz
santa", el "olivo bueno" en el que se han injertado los gentiles (Rom 11,16.24).
Pues bien, la palabra de Dios no ha fallado (Rom 9,6), Dios no ha repudiado a
su pueblo (Rom 11,1), son irrevocables los dones y la llamada divina (Rom
11,29). Esto significa que la antigua alianza no se ha abolido jams y que se
cumplir el designio divino sobre su pueblo. Si su cada ha sido ocasin de
salvacin para los gentiles, "cunto ms lo ser su conversin en masa!" (Rom
11,11-12).
P. Rossano