Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
En este perodo, que va desde finales del siglo XII o principios del siglo XIII a principios
del siglo XVI (1505), se caracteriza por la recepcin del Derecho Comn (segundo hito ms
importante de la Historia del Derecho), que se elabora en el norte de Italia y se difunde al resto
de Europa, generando, consecuente y progresivamente, una unificacin jurdica de Espaa.
Como se ha dicho, con la invasin musulmana se rompe la unidad poltica y jurdica del
reino visigodo, aunque esta cultura impone una unidad pero con un signo distinto (musulmn).
Mientras, en los ncleos cristianos, exista un importante fragmentarismo cultural y jurdico.
servicios prestados por Otn a la Iglesia, el papa Juan XII le recompens con el ttulo y la corona
imperiales, naciendo el Sacro Imperio Romano Germano.
As, Europa (occidental) se haba unido en torno a una misma religin (catlica), posea
una misma lengua (latn), una incipiente unidad poltica (Sacro Imperio) y, adems, formaba una
unidad cultural, que expresaba en forma institucional lo que era el pensamiento de la Iglesia.
Esta unidad se reflej con ms claridad que nunca en una serie de expediciones militares (las
Cruzadas), en las que se pretenda arrebatar al Islam, los lugares santos cristianos del Oriente
Prximo. A Europa slo faltaba la unidad jurdica.
Esto ltimo fue posible debido a un acontecimiento especial: se encontraron algunos
ejemplares de la recopilacin de Justiniano en la segunda mitad del siglo XI, en Bolonia (Italia).
Se discute si se lleg a utilizarse, en la Alta Edad Media, el Codex, y las Institutas
Justinianea. Al menos el Digesto no se habra utilizado.
La Cultura Medieval.
La actividad cultural durante los inicios de la Edad Media consisti principalmente en la
conservacin y sistematizacin del conocimiento del pasado, copindose y comentndose las
obras de autores clsicos. En el centro de cualquier actividad docta estaba la Biblia: todo
aprendizaje secular lleg a ser considerado como una mera preparacin para la comprensin del
Libro Sagrado.
Los conventos y las catedrales fueron los lugares donde permanecieron a media luz el
estudio y la enseanza de las artes liberales, pero tambin las obras de los Padres de la Iglesia
(la Patrstica) e incluso textos estrictamente jurdicos.
El resurgimiento intelectual comenz al prosperar nuevas instituciones educativas como
las escuelas monsticas y las escuelas catedralicias (siglo IX-XI). Las iglesias principales de una
dicesis (catedrales) eran administradas por los captulos (clrigos o aspirantes a clrigos), que
colaboraban en la enseanza del saber propio (teologal) y, asimismo, en el de las artes liberales.
Las artes liberales eran (para los romanos) las artes de los hombres libres, por oposicin
a las artes srdicas de los esclavos.
La distincin entre artes liberales y artes prcticas se origin en Grecia. Segn Platn y
Aristteles las artes liberales eran aquellas cuestiones utilizables para el desarrollo de la
inteligencia y la excelencia moral, diferencindose as de aqullas que son meramente tiles o
prcticas.
El concepto de arte liberal cambia en la Edad Media, pasando a ser las que se aprenden
en los libros (que se oponen a las artes mecnicas).
Las siete artes, como fueron estudiadas durante el medioevo, se conocieron
principalmente a travs de escritos de los siglos V al VII, en especial por los trabajos del escritor
latino Mariano Capell, el historiador romano Flavio Magno Aurelio Casiodoro y de san Isidoro de
Sevilla.
As es como en la Edad Media la Iglesia conservaba las ideas y los medios adecuados
para permitir una reflexin tcnica sobre un sistema normativo, lo que tuvo una influencia capital
sobre todo para la Escuela de Bolonia.
La Escuela de Bolonia
Es un producto caracterstico de los siglos XI y XII, pues con anterioridad la actividad
cultural se limitaba a la conservacin de la tradicin antigua y la autntica creacin era
prcticamente imposible.
El nacimiento de las ciudades, la libertad propia de la vida urbana, y el abandono
progresivo de la vida rural (feudal), permiti el surgimiento del inters por los progresos tcnicos,
as como por los mtodos administrativos (pues las ciudades estaban pobladas por artesanos y
comerciantes). La educacin y la instruccin se convertan en exigencias esenciales. En ese
contexto, el espritu crtico y el gusto por la investigacin se desarrollaron rpidamente.
En aquella poca el estudio del Derecho estaba subordinado a otros saberes (del
trivium), no era una ciencia autnoma (las definiciones se estudiaban a travs de la gramtica y
los argumentos por medio de la retrica).
En Bolonia, fundada como una escuela pblica de artes liberales en 1088, y destinada a
la formacin de funcionarios y abogados, se va a estudiar en forma autnoma el Derecho, partir
de los originales de la recopilacin de Justiniano (Digesto, Institutas, Codex y Novellae
constitutiones post Codicem que se descubrieron por esos aos, convirtindose posteriormente
en una escuela de Derecho de una Universidad (de Bolonia).
La concepcin racional de la vida pblica, caracterstica de la cultura europea, se deriva
del mtodo escolstico de los glosadores, cuyos alumnos impregnaron las funciones pblicas
que llegaron a desempear. El hecho de confiar la administracin de los asuntos pblicos a
hombres formados en el estudio de las artes liberales, es un fenmeno que data de la poca de
Constantino y, en la Edad Media, los eclesisticos fueron quienes perpetuaron esta tradicin.
La Escuela de Bolonia logr aportar dos novedades: los mtodos tradicionales de las
artes liberales, aplicados al Digesto, por un lado, se transformaron en un mtodo lgico y
dogmtico, pero especialmente jurdico, y, por otro, se laicizaron (Bolonia fue una Universidad
ciudadana, laica y dotada de privilegios seculares).
a. Glosadores.
Su nombre proviene de la forma literaria que caracterizaba su mtodo: la glosa1. Su
iniciador fue Irnerio, que realiz su obra a finales del siglo XI (pero sobre todo en el siglo XII).
En cuanto al mtodo, los glosadores ponan como punto de partida el texto (el Corpus
Iuris Civilis), es decir, un libro infalible, fuente de toda verdad, perfecto y exento de contradiccin
(ratio scripta). Este les brindaba los presupuestos dogmticos, los elementos inmutables a los
que aplicaban sus instrumentos filolgicos (fijacin del texto, exgesis) y lgicos (anlisis). Es
decir, mediante las glosas, explicaban algunas palabras de la recopilacin, no entendibles,
lingstica, gramatical o filolgicamente (sustituyendo dichas palabras).
Existieron dos tipos de glosas, las insertadas entre las lneas del texto (arriba o
inmediatamente despus de la palabra) y que reciben el nombre de glosas interlineales, y las
ms extensas, que se aadan en los mrgenes u orilla del texto y que recibieron la
denominacin de glosas marginales.
Las glosas interlineales tenan por objeto aclarar el significado de las palabras. Las marginales
intentaban establecer vinculaciones lgico-conceptuales con otras partes del texto (sobre todo en
el Digesto).
Los glosadores avanzan en sus estudios, creando las llamadas sumas (summas), que
buscan entender el texto y su finalidad. Las sumas eran compendios que trataban de obtener
una visin sistemtica y ordenada de los diversos textos de la recopilacin (particularmente del
Digesto y del Cdigo).
Dentro de las sumas, la ms destacada es la llamada Magna Glosa del jurista florentino,
Acursio (Accurse, 1182-1260), que marca la etapa final de los glosadores (siglo XIII).
La Magna Glosa fue una recopilacin de 96 mil glosas, de distintos juristas, que busc
unificarlas y solucionar los puntos contradictorios o discordantes.
Desde ese momento cesa el estudio directo de los textos y comienzan las glosas sobre
glosas. La enseanza, basada en las glosas, se reduce al recuento de las opiniones y su
discusin, mientras que los textos originales servan como instrumento de interpretacin de las
glosas.
1 En general, la glosa es la explicacin o comentario sobre un texto o una palabra, de difcil comprensin, que
se anota junto a la voz que se explica y comenta.
En esta escuela se distinguen Bartolo de Sassoferrato (Bartolus ex Saxoferrato, 13141357) y Baldo de Ubaldi (Baldus de Ubaldis o Baldus degli Ubalde, 1320-1400).
Baldo fue el creador del aforismo lo que place al prncipe tiene fuerza de ley y de
donde cesa el estatuto tenga a lugar el Derecho Comn.
i.
Los reyes.
En esta poca vuelve a imponerse el principio visigodo que seala que el rey crea el
Derecho.
Pero para ello, era necesario que estuviere en posicin para ello, por lo que fue
necesaria la reorganizacin de la administracin, con la ayuda de juristas educados en el
Derecho Comn.
En este punto hay que considerar que uno de los componentes del Derecho Comn, el
Derecho Romano versin absolutista (Justinianeo), favoreca sus pretensiones de imponerse a la
nobleza (feudalismo).
i.
La nobleza.
Castilla, al igual que el resto de Europa occidental, recibe este nuevo Derecho, a travs
del proceso conocido como recepcin del Derecho Comn.
Se le considera una nueva llegada (o segundo aporte) del Derecho Romano a Espaa (la
primera llegada se produjo a travs de los textos jurdicos, ms o menos romanizados, dictados
por los reyes visigodos).
El Derecho Comn (un Derecho culto o jurisprudencial) llega y se difunde, entre los
siglos XIII y XV, en la pennsula Ibrica a travs de los estudiantes (formados en l), que pasan a
formar parte de la administracin.
La recepcin del Derecho Comn en Castilla, suele clasificarse en tres etapas:
1) Del Derecho Comn Absoluto.
2) Del Derecho Comn Subsidiario.
3) Del Derecho Comn Subordinado.
Este periodo, que va desde fines del siglo XIII a mediados del siglo XIV (1348), es
caracterizado porque el Derecho Comn es independiente del valor de los Derechos propios
(locales o fueros).
El Fuero Real.
Lo ms destacado del contenido de esta obra es la recepcin del proceso de Derecho Comn.
Es el primer texto castellano que contiene normas de Derecho Comn y su procedimiento.
El Fuero Real fue redactado en castellano (creacin del rey de Castilla) y traducido
tambin al portugus. Inspir e influy otros textos legales y fueros de la poca.
Esta obra, que ha llegado completa a nuestros das, consta de cuatro libros que tratan:
de religin, del rey, de las leyes, de los alcaldes y escribanos (Religin, Poltica y Administracin);
de los juicios (Procedimiento Judicial); del matrimonio, sucesiones, y contratos (Derecho
Privado); y de los delitos (Derecho Penal). No se discute que es una obra legal, por las
disposiciones de sus artculos (que ordenan y prohben).
Dentro de las fuentes del Fuero Real, se advierte una clara presencia del Derecho
Comn, sobre todo de las glosas previas a Acursio, en materias como testamentos y contratos.
La mayor parte de su contenido provendra del Fuero Juzgo (Liber Iudiciorum), que
fortaleci su romanismo, aunque permiti la acogida de instituciones de raigambre germnica y
de Derecho Romano vulgar. Tambin tiene influencia (o antecedentes) de las Decretales de
Gregorio IX3, que inspiraran principalmente el libro segundo.
2 Se seala que esta versin altera en ms de un pasaje el texto original (en latn).
La razn que habra motivado su dictacin, segn algunos cdices, sera poner remedio
al fuero del albedro o fazaas que produjeron muchos daos e inconvenientes, segn seala el
mismo prlogo: Muchas ciudades e villas de nuestro regnos non ovieron fuero fasta en el
nuestro tiempo, e judgabase por fazanas e por alvedros departidos de los omnes, e por usos
desaguisados e sin derecho, de que vienen muchos dannos a los omnes e a los pueblos....
El Fuero Real contena la siguiente orden (en el prolgo) ...E mandarnos que este fuero
sea guardado para siempre, e ninguno non sea osado de venir contra esto. Se puede afirmar, en
general, que buscaba concentrar en el monarca la creacin del Derecho y tenda a acabar con la
diversidad jurdica propia de la poca.
Respecto a su orden dentro las cuatro obras alfonsinas fundamentales, la mayora de los
autores sealan que sera el primero, mientras Alfonso Garca-Gallo dice que sera el segundo (y
el Espculo el primero).
La fecha del Fuero Real es incierta o insegura. La mayora de los investigadores indican
que sera de 1255. Entre marzo y abril de 1255 se concedi un texto a algunas localidades de
Castilla, conocido como Fuero del Libro (el fuero del libro sellado con Mo Seello de plomo),
identificado tradicionalmente con el Fuero Real, y con el Espculo por Garca Gallo.
Algunos autores sealan que el Fuero Real se habra terminado entre Julio y Agosto de
1255. Gonzalo Martnez Daz seala que el Fuero Real sera de 1249.
Las primeras referencias fidedignas respecto a su existencia son posteriores a 1255
(aproximadamente de 1268).
En relacin a la vigencia del Fuero Real, ste habra sido concedido como un fuero
municipal a algunas localidades.
Otros autores indican que, Alfonso X, habra intentado concederlo a todo el reino,
objetivo que no habra cumplido por oposicin poltica (de los estamentos), pues traa consigo
una fuerte restriccin del Derecho tradicional, con el consiguiente fortalecimiento del poder real.
En 1996, Aquilino Iglesia sostuvo que se concedi el Fuero Real con una intencin
territorial. Pero que tal dictacin encontr problemas de poltica legislativa y no se habra acogido
(pues se opona a lo establecido en los Derechos consuetudinarios o locales existentes)
3 El Fuero Real seguira su misma distribucin sistemtica: iudex; iuditia; clerus; connubia y crimen,
omitiendo obviamente clerus.