Cmo citar este artculo: Rayn Marilun, Anah,

2009. El taador: percutor en cordillera.

Entremsicas. Msica, investigacin y docencia.
http://entremusicas.com/investigacion/2010/10/22/

El taador: percutor en cordillera

el-tanador-percutor-en-cordillera/

Por Anahi Rayen Mariluan

Consultado/descargado: [x da, x mes, x ao]

Las cantoras son una expresin de msica campesina que caracteriza al norte neuquino, sur mendocino
y parte de Chile. El taador participa de esta expresin musical, taendo (percutiendo) en el borde de
la guitarra de la cantora proporcionndole ritmo a la pieza. Las cantoras por lo general (puesteras,
pastoras, tejedoras, etc.) cantan/ban en ocasiones como velacin de santos, carreras de caballos,
reuniones familiares, celebraciones, cumpleaos, sealadas, jineteadas, velorios de angelitos o actos
diversos. Los marcos tradicionales en donde sus cantos cubrieron roles sociales tienden a desaparecer,
espacindose as sus cantos. En las cuecas y en los estribillos de las canciones en particular- es
habitual la presencia del taador.
La palabra taer alude a percutir y adems directamente al instrumento Tormento de actual uso en
Chile. All, el taador percute o tae este instrumento introducido en Chile en la poca de La Colonia y
utilizado actualmente desde la IV a la X Regin. A principios de siglo el tormento de saln era una
cajita construida de 30 centmetros de longitud por unos 20 centmetros de ancho y de 10 a 15
centmetros de altura, con cuatro patas plegables. Su cubierta superior estaba formada por una serie de
tablitas sueltas engranadas en una especie de pestaa para que no se salieran. Para permitir mayor
sonoridad no tena cubierta inferior. Hoy tiene diferentes variantes de factura artesanal que le permiten
distintas posibilidades tmbricas. Como materia prima esencial se utiliza la madera. Para su ejecucin
el tocador debe encontrarse sentado tanto para abordar las mesitas como para encimar a sus piernas
la cajita. Ambas tienen en su interior una especie de sonaja de metal adosada y se percuten encima
de la cubierta con manos, dedos y a veces dedales y tambin con un palillo baqueta.
Lo curioso es que de ste lado de la cordillera el instrumento desaparece y el taador percute sobre la
caja de la guitarra, producindose un reemplazo instrumental. En Chile denominan taador a quien
lleva la funcin rtmica de taer tormento o pandereta, aqu a quien acompaa a la cantora. En este
caso la guitarra deja tambin lugar para el percutor.
El taador se corresponde con una figura que puede ser marido, pariente y amigo/a de la cantora que se
caracteriza por sus habilidades rtmicas. La funcin del mismo es darle ms prisa a las cuecas y
animar la pieza, mientras que -en la voz de las mismas cantoras- la funcin es de ayudarse, es
interesante observar esto como estrategia de complementariedad o cooperativismo musical
desarrolladas por los msicos. La relacin filiar es la ms comn entre ambos, aunque faltando sus
familiares; la cantora puede permitir a quien desee que le lleve el ritmo.
Cualquier hija de cantora es una cantora potencial, y cualquier hijo de taador es un taador potencial
representante de su cultura. Es frecuente, as que desde pequeos aprehendan este tipo particular de
1

expresin musical y tambin es frecuente que se modifiquen ciertas prcticas sin que stas dejen de
existir por completo.
La msica en este caso no solo rompe las vallas de las limitaciones poltico, territoriales y sociales; las
rompe tambin sincrnica y anacrnicamente a travs de la Historia, aflorando una y otra vez sobre
tierras de raigambre mapuche donde subyace la memoria de una Amrica prehispnica y post
hispnica.
Este tipo de expresin representa un modo de percibir y apreciar la msica muy diferente a lo que
estn acostumbrados nuestros odos en la ciudad. La msica es una necesidad social y por lo tanto
existe la cantora y a veces el taador. Los mismos cohabitan una misma realidad social manifestndose
sta en aspectos de la msica. Ambos acuden a reuniones a realizar y disfrutar la msica en contacto
activo con la realidad circundante, riqueza que brinda el folklore propio y el universal.
Taador y cantoras: personas profundamente vinculadas a su entorno: paisaje de cordillera del viento
con ros secos que aparecen en el verano y desaparecen en invierno, arroyos que no lejos llegan, como
caminos que se pierden en el bamboleo de bardas y que definitivamente nos llevan hacia alguien que
est cantando, que est taendo... al que podemos escuchar percibiendo, sintiendo, vivenciando y
aplaudiendo: poniendo de frente al taador para que su tair patagnico no preanuncie sus ltimos
latidos.