Sunteți pe pagina 1din 60

Isabelles

Ballet Recital

D-DPK86-DOM02.indd 1

2015-12-15 12:59 PM

Meet Isabelle!
Girl of the Year Isabelle Palmer is a talented girl who loves to dance! She and her friend
Luisa attend a performing arts school and take dance classes together every day.
She discovers her own way to shine.
Isabelle has another talent that is all her ownshe likes to design clothes.
With help from her mother, she creates costumes for herself and the other dancers.
These days, Isabelle and Luisa are preparing for a special performance, and that means lots of
rehearsal. At the ballet barre, they work on their technique. They hold the barre, stand straight
and tall, and focus on their form. Plus they have new choreography to learn! Sometimes its during
rehearsal that Isabelle gets inspiration for a new design. For this performance, she wants to create
graceful costumes that will help her express the mood of the dance.
She watches Luisa practice pirouettes (peer-oo-ets) center stage. Hmmm, thinks Isabelle.
Luisa reminds me of a snowflake that sparkles as it spins and drifts across the sky.
When Luisa finishes, Isabelle pulls her aside. I have a great idea for our costumes, she says.
We need to look as airy and weightless as snowflakes. As Isabelle takes the stage to practice,
her heart fills with joy. With each step of the routine, she feels lighter and happier.
Even though shes tired, she could go on dancing for hours!

D-DPK86-DOM02.indd 2

2015-12-15 1:00 PM

Isabelle dances to her own beat.


Isabelle has a sense of style all her own. Fashion design is another way
to express herselfjust like dance! She loves to visit flea markets to
shop for supplies. She searches out floaty fabrics that will move with
the dancer. Her genuine style helps her find her own spotlight.
Read more about Isabelle in her books from American Girl.

D-DPK86-DOM02.indd 3

2015-12-15 1:00 PM

Its time to
build your story

The journey begins when you open the box.


Find everything you need to build your story,
and get ready to start building!

Remove the instructions and take all the


bags of pieces out of the boxyoure
almost ready to start building. Make sure
you have your instructions handy!

Lets get organized! Take all the pieces out


of the bags and lay them out where you
can see them. Be careful not to lose any.

Pull the tab to take your American Girl


mini figure out of the window.
Now its time to build your story!

D-DPK86-DOM02.indd 4

2015-12-15 1:00 PM

Your buildable FIGURE


Did you know you can personalize your American Girl mini figures?

Collect them all, then mix and match pieces from each to customize them.
Use the different parts and accessories to change their look and style.
You can even create totally new characters that look like you and your friends!

D-DPK86-DOM02.indd 5

2015-12-15 1:00 PM

2
4x

1x

4x

3
2x

1x

1x

2x

A Dancer with Style


Isabelle loves fashion design and
dance. She combines her two talents
by creating fun costumes for her
dance performances. She makes a skirt
for her sister and outfits for Luisa and
other dancers, too.
6
D-DPK86-DOM02.indd 6

2015-12-15 1:01 PM

4
2x

2x

2x

2x

2x

4x

1x

x2

5
2x

At the Barre
Isabelle practices many of her
moves at the ballet barre.
Sometimes she faces the barre
and holds it with two hands.
Other times, she stands sideways to
the barre and holds it with one hand
for balance. Either way, she must
look graceful and poised!
D-DPK86-DOM02.indd 7

7
2015-12-15 1:01 PM

7
2x
4x

1x

1x

9
1x

1x

1x

2x
1x

8
D-DPK86-DOM02.indd 8

2015-12-15 1:01 PM

10
1x

2x

1x

1x

1x

12

11
6x

6x

3x

x6

9
D-DPK86-DOM02.indd 9

2015-12-15 1:01 PM

13
1x

1x

1x

Truly Talented You


Isabelle learns that its
important to know your
own talents and not
compare yourself to others.
Whats a special talent that
makes you shine?
Write it here:

10
D-DPK86-DOM02.indd 10

2015-12-15 1:02 PM

14
2x

1x

2x

1x

15

1x

1x

1x

11
D-DPK86-DOM02.indd 11

2015-12-15 1:02 PM

16
2x

1x

17
1x

2x

2x

12
D-DPK86-DOM02.indd 12

2015-12-15 1:02 PM

18
3x

19
1x

2x

1x

13
D-DPK86-DOM02.indd 13

2015-12-15 1:02 PM

20
3x

21
2x

2x

14
D-DPK86-DOM02.indd 14

2015-12-15 1:02 PM

22
3x

23
2x

2x

15
D-DPK86-DOM02.indd 15

2015-12-15 1:02 PM

24
1x

Inspiration is Everywhere
When Isabelle is on stage, she
sometimes pretends shes a
water lily spinning across a
pond. When she pirouettes
(peer-oo-ets), she imagines a
toy top whirling with energy.
What inspires Isabelle and
Luisa when they dance today?
What would inspire you?

16
D-DPK86-DOM02.indd 16

2015-12-15 1:03 PM

25
2x

1x

1x

2x

17
D-DPK86-DOM02.indd 17

2015-12-15 1:03 PM

26
4x

4x

6x

18
D-DPK86-DOM02.indd 18

2015-12-15 1:03 PM

27

2x

19
D-DPK86-DOM02.indd 19

2015-12-15 1:03 PM

28
4x

2x

2x

1x

2
x2

20
D-DPK86-DOM02.indd 20

2015-12-15 1:03 PM

29
4x

4x

2x

x2

2x

2x

x2

21
D-DPK86-DOM02.indd 21

2015-12-15 1:03 PM

30
1x

2x

1x

22
D-DPK86-DOM02.indd 22

2015-12-15 1:03 PM

31
4x

23
D-DPK86-DOM02.indd 23

2015-12-15 1:03 PM

32
2x

2x

24
D-DPK86-DOM02.indd 24

2015-12-15 1:03 PM

33
4x

4x

4x

2x

1x

1x

1x

1x

5
25

D-DPK86-DOM02.indd 25

2015-12-15 1:03 PM

34

26
D-DPK86-DOM02.indd 26

2015-12-15 1:03 PM

35
2x

1x

1x

2x

1x

4x

1x
1

27
D-DPK86-DOM02.indd 27

2015-12-15 1:04 PM

36
1x

1x

1x

28
D-DPK86-DOM02.indd 28

2015-12-15 1:04 PM

37
1x

1x

1x

29
D-DPK86-DOM02.indd 29

2015-12-15 1:04 PM

38
1x
2x

2x
1x

Fashion Fun
When Isabelle designs
costumes, she can hardly wait
to get started. She pins photos
to her idea board. She unrolls
fabric on the table so she can
cut it. She wraps fabric around
the dress form to see how it
might look on a dancer.
Finally its time to sew!
30
D-DPK86-DOM02.indd 30

2015-12-15 1:04 PM

39
1x

1x

1x

1x

31
D-DPK86-DOM02.indd 31

2015-12-15 1:04 PM

40
2x

1x

32
D-DPK86-DOM02.indd 32

2015-12-15 1:04 PM

41
2x

1x

1x

2x

33
D-DPK86-DOM02.indd 33

2015-12-15 1:04 PM

42
4x

2x

2x

1x

1x

1x

34
D-DPK86-DOM02.indd 34

2015-12-15 1:05 PM

43
4x

4x

4x

35
D-DPK86-DOM02.indd 35

2015-12-15 1:05 PM

44

2x

36
D-DPK86-DOM02.indd 36

2015-12-15 1:05 PM

45
2x

2x

2x

2x

2x

x2

37
D-DPK86-DOM02.indd 37

2015-12-15 1:05 PM

46
2x

2x

1x

38
D-DPK86-DOM02.indd 38

2015-12-15 1:05 PM

47
2x

39
D-DPK86-DOM02.indd 39

2015-12-15 1:05 PM

48
2x

40
D-DPK86-DOM02.indd 40

2015-12-15 1:05 PM

49
2x

2x

2x

41
D-DPK86-DOM02.indd 41

2015-12-15 1:06 PM

50
2x

2x

1x

2x

2x

x2
2

42
D-DPK86-DOM02.indd 42

2015-12-15 1:06 PM

51
2x

13x

43
D-DPK86-DOM02.indd 43

2015-12-15 1:06 PM

52

2x

4x

5x

1x

44
D-DPK86-DOM02.indd 44

2015-12-15 1:06 PM

53

45
D-DPK86-DOM02.indd 45

2015-12-15 1:06 PM

54
4x

2x

46
D-DPK86-DOM02.indd 46

2015-12-15 1:06 PM

55
2x

2x

47
D-DPK86-DOM02.indd 47

2015-12-15 1:06 PM

56
2x

1x

2x

2x

2x

48
D-DPK86-DOM02.indd 48

2015-12-15 1:06 PM

57
1x

2x

49
D-DPK86-DOM02.indd 49

2015-12-15 1:07 PM

58
1x

1x

Showtime!
Isabelle is ready for her
performance. Place the curtain
behind the stage and use it as
a backdrop. Place the curtain
in front of the stage, and pull
it back when she makes her
entrance. The audience is
quiet. The dancers are ready.
Let the ballet begin!
50
D-DPK86-DOM02.indd 50

2015-12-15 1:07 PM

59
2x

2x

1x

1x

x2

51
D-DPK86-DOM02.indd 51

2015-12-15 1:07 PM

60

52
D-DPK86-DOM02.indd 52

2015-12-15 1:07 PM

Hang the curtain in front of or behind the stage!

53
D-DPK86-DOM02.indd 53

2015-12-15 1:07 PM

Congratulations!
Youre all done building
but the story is just beginning!
Now that youve built
Isabelles Ballet Recital, you can
tell her story your own way.
Recreate your favorite moments,
or build the next chapter
in Isabelles tale!
54
D-DPK86-DOM02.indd 54

2015-12-15 1:07 PM

Here are some ideas to


get you started:
Luisa is trying so hard to learn the choreography for their next
production, but she just cant get it. How can Isabelle help her
friend? What should the girls do?
Isabelle needs to design a costume that shell wear in
the schools recital. The theme is The Four Seasons.
What ideas does she have? Does something funny happen?
Its time for Isabelle and Luisa to perform. Pick out music for
them to dance to. How do the girls feel as they wait to go on
stage? How do they feel while they dance, and when they
finish? Does Isabelle see someone famous watching from
the audience? What happens next?
Be a story builder! Anything can happen when youre in charge.
What other tales can you come up with?

55
D-DPK86-DOM02.indd 55

2015-12-15 1:07 PM

4x
MA17003APG

2x
MA74397ASX

1x
MA74397ATH

1x
AS-DPK86-11

1x
AS-DPK86-12

2x
AM77911E
4x
AM16202RQ
8x
M1113ZD

5x
AM08412ZD

1x
AM08412ASY

4x
MA0910E

12x
MA0910ASX

4x
MA15258ASX

6x
AM08417ZD
2x
AM75332APG

2x
AM18592F

4x
MA07590E

1x
AM772208ATH

2x
AM15485E

1x
AM76467E

1x
AM77228NL

6x
MA1086E

2x
MA07629E

6x
MA07629BDG

2x
MA07659BLG

2x
AM17070ASX

3x
AM03017BLG

4x
AM18740ASX

6x
MA09013ASY

1x
AM18593ATH

1x
MA09013AKQ
2x
MA03484BDG
18x
MA09013E

1x
MA17502E
2x
AM72908E

2x
MA12251ASX

2x
AM16641BLG

6x
1x
MA17153ASY
AS-DPK86-04
4x
MA16682E

2x
MA17153AKQ

1x
AM18601E
2x
MA03485BDG

4x
MA17153E

1x
MA17834E
1x
AS-DPK86-03

2x
AM72909E

1x
AM09624E
2x
AM18272F

1x
AS-DPK86-02

1x
AS-DPK86-04

2x
MA04429F

13x
MA10273BLG

1x
AM09624AKQ
2x
MA0948BLG

2x
MA07659E

2x
AM76060F

1x
AM77370RQ

2x
AM72957RQ

3x
AM77226APG

4x
MA1417E

2x
AM08841APG

1x
AM77371RQ

4x
MA09013ASX

1x
AM72908ATH
1x
MA1086ASX

1x
AM73961ASY

4x
MA07228E

2x
MA09393E

4x
AM18221NL

2x
AM17062APG

D-DPK86-DOM02.indd 56

2x
MA022501F

2x
AM15485ASX

1x
AM72970NL
1x
AS-DPK86-07

4x
MA1322E

2x
AM74016F

2x
MA022501E

2x
MA1113E
1x
MA1113ASX

3x
AM74016APG

1x
AM09625AKQ

1x
AM09625ASY

5x
MA72233APG

2x
MA72233ASX

6x
MA09023AKQ

1x
MA09023E

2015-12-15 1:08 PM

2X
MA16384E

2X
MA16384AKQ

3x
MA03873AKQ

2x
AM17056NL
4x
MA16682E
1x
AS-DPK86-01

1x
AS-DPK86-06

6x
MA16331BLG

2x
AM72257E

1x
AS-DPK86-09
1x
MA1087E

4x
MA1087AKQ

1x
MA09292ASY

2x
AS-DPK86-05

3x
MA09292E

1x
MA09838E

2x
AM73979BTN
6x
AM72333AKQ

3x
MA1313E
2x
MA09838BLG

1x
MA09838F

2x
MA09593NL

3x
AM18259BTN
5x
MA1313AKQ

1x
MA08483NL
2x
MA1313ASY

2x
AM72879E

2x
MA09593ASY
3x
MA1480E
4x
MA09593BLG

2x
AS-DPK83-06

1x
MA1480NL
1x
AX-DPK86-02

1x
MA09493BTN

1x
AS-DPK86-08

1x
MA09493E

1x
AS-DPK86-10

D-DPK86-DOM02.indd 57

1x
AX-DPK86-03

1x
MA74678BTN

2015-12-15 1:09 PM

2x
MA04985E

1x
AM73755BDG

1x
AM09245BLG

2x
AS-DPK86-14

2x
AS-DPK86-15

1x
AM73181E

1x
MA18566BTN

1x
FIG-DPK86-A

1x
FIG-DPK86-B

2x
MA18567BTN

1x
AX-DPK86-01

D-DPK86-DOM02.indd 58

2015-12-15 1:09 PM

WARNING :
CHOKING HAZARD. Small parts.
Not for children under 3 years.

0-3

P D714, 887

2015 American Girl. All rights reserved.


All American Girl marks are owned by and used under license from American Girl.

You can collect them all!

DPK82

DPK83

DPK84

DPK85

DPK86
Each sold separately and subject to availability.

D-DPK86-DOM02.indd 59

DPK87

2015-12-15 1:09 PM

2015, MEGA Brands Inc. & MEGA Brands Inc.


Printed in Canada
D-DPK86-DOM02

You can create even more American Girl stories online.


Build the next chapter of your favorite story, or invent your own tales
then share them! You can even discover what other girls have created.
Because together, we can build an even bigger story.

D-DPK86-DOM02.indd 60

2015-12-15 1:09 PM

S-ar putea să vă placă și