678

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

O PROCESSO DE INSTITUCIONALIZAO DE DETENTOS:

PERSPECTIVAS DE REABILITAO E REINSERO SOCIALa
The Institutionalization Process of Detainees:
Perspectives in Social Rehabilitation and Reintegration
El Proceso de Institucionalizacin de Detenidos:
Perspectivas de Rehabilitacin y Reinsercin Social

Guaraci Pinto

Alice Hirdes

Resumo
Esta pesquisa tem como objetivo identificar os principais fatores que convergem para a institucionalizao de detentos reincidentes
e estabelecer aes para interferir favoravelmente nesta realidade. A metodologia utilizada de natureza qualitativa, realizada atravs
de 10 entrevistas semi-estruturadas com apenados em um presdio de mdio porte do norte do RS, em 2005. Os resultados
apontam para a importncia dos mecanismos protetores dos apenados, aqueles fatores que convergem para a no-institucionalizao:
a famlia, o emprego ou ocupao dentro da cadeia, a vontade de reabilitar-se, a no-identificao com a identidade criminal. Os
apenados que possuem uma maior tendncia institucionalizao so os que possuem traos psicopticos, histria familiar de
abandono, valores absorvidos do meio, histria pregressa de passagens por instituies de custdia, perda de vnculos familiares,
carreira criminal prvia e ausncia de prospeco. Conclu-se considerando a necessidade de criao de penas alternativas para os
crimes de menor monta, assim como de um trabalho de interveno precoce para os detentos em processo de institucionalizao.
Palavras-chave: Apoio Social. Institucionalizao. Direitos Humanos. Sade Mental.

Abstract

Resumen

This research aims at identifying the main factors that lead to

the institutionalization of reoffenders and to establish actions
to favorably interfere in this reality. The methodology used
was of qualitative nature, trough 10 semi-structured
interviews made with convicts in a prison in the north of Rio
Grande do Sul state, in 2005. The results pointed out the
importance of convicts protection mechanisms, factors that
lead to the non-institutionalization, such as the family, a job or
occupation in the prison, their will to rehabilitate, and their
non-identification with the criminal identity. The convicts that
are prone to institutionalization are the ones who have
psychopathic traits, have been abandoned by their families,
have absorved values in their environment, have a previous
history of time spent into custody, have lost family ties, have
had a previous criminal career, or have no prospects. As a
conclusion, we consider the need to establish alternative
punishment for petty crimes as well as precocious intervention
work for convicts in an institutionalization process.

Esta investigacin tuvo como objetivo identificar los principales

hechos que convergen para la institucionalizacin de detenidos
reincidentes y establecer acciones para inferir favorablemente
en esta realidad. La metodologa es de naturaleza cualitativa,
realizada a travs de 10 entrevistas semiestructuradas con
detenidos en un presidio de mediano porte del norte del Rio
Grande do Sul, en 2005. Los resultados apuntan para la
importancia de los mecanismos protectores de los detenidos,
aquellos factores que convergen para la no-institucionalizacin:
la familia, el empleo u ocupacin dentro de la crcel, la voluntad
de rehabilitarse, la no identificacin con la identidad criminal.
Los detenidos que poseen una mayor tendencia a la
institucionalizacin son los que poseen trazos psicolgicos,
historia familiar de abandono, valores absorbidos del medio,
historia de pasajes anteriores por instituciones de custodia,
prdida de vnculos familiares, carrera criminal previa y ausencia
de prospeccin. Concluimos considerando la necesidad de
creacin de penas alternativas para los crmenes de menor
monta, as como, un trabajo de intervencin precoz para los
detenidos en proceso de institucionalizacin.

K eyw
or
ds: Social Support. Institutionalization. Human
ywor
ords:
Rights. Mental Health.

Palabras clave: Apoyo Social. Institucionalizacin. Derechos

Humanos. Salud Mental.
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.

679

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

INTRODUO

O Brasil possui hoje uma populao carcerria de

aproximadamente 250.000 detentos e apresenta um
dficit prisional da ordem de 63.000 vagas. O ndice
de reincidncia tem ultrapassado a casa dos 80%.
Dadas as condies subumanas de encarceramento,
a priso neutraliza a formao e o desenvolvimento
de valores humanos bsicos, contribuindo para a
estigmatizao, despersonalizao e prisionizao do
detento, funcionando na prtica como um autntico
aparato de reproduo da criminalidade1.
O presdio definido como uma instituio total2,
como um lugar onde grupos de pessoas so
condicionadas por outras pessoas, sem terem a menor
possibilidade de escolher seu modo de viver. Fazer
parte de uma instituio total significa estar merc
do controle, do julgamento e dos planos de outros,
sem que o interessado possa intervir para modificar o
andamento e o sentido da instituio. As instituies
totais controlam a conduta humana, um controle que
inerente institucionalizao como tal, e estabelece
mecanismos de controle social2.
O perodo de deteno, ou seja, a cadeia como tal,
pode modificar a personalidade do detento, deixando
nele seqelas psquicas irreversveis ou, na melhor das
hipteses, temporrias 2. No momento em que os
portes se fecham e os detentos vem-se rodeados
de muros e grades, os seres humanos perdem sua
identidade. Sentem-se exclusos do resto do mundo a
partir desse momento, sendo atingidos por processo
desumano, de forma a no terem mais direito sobre
si mesmos, sendo manuseados da maneira como a
instituio rege, levando-os a um processo de
despersonalizao.3 No momento em que se retira do
homem sua dignidade, ele passa a responder a essa
violncia, animalizando-se. Ou seja, quando sua
dignidade lhe negada ou roubada, ele se torna objeto
de um processo de animalizao que tenta descredencilo como ser humano, bem longe de seu querer. Esse
novo estado transforma-se na sua nica opo4.
A priso agrava as tendncias anti-sociais e cria
no preso um esprito hostil e agressivo contra qualquer
forma de autoridade e de ordem. H descompromisso
tico por parte da sociedade que, enquanto pune o
criminoso, poltica e socialmente, no tem se
preocupado em encontrar solues educativas
eficientes para ele; a prova est na populao
carcerria que aumenta ano a ano5.
A pesquisa se justifica pela necessidade de intervir
nesta realidade que muitos detentos vivenciam - a
institucionalizao a qual acarreta um elevado custo
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.

social e degrada os direitos humanos. Os detentos

necessitam de intervenes humanizadoras capazes de
condicionar um ambiente propcio reeducao, reabilitao
e reinsero social. O estudo relevante, entre outros
aspectos, para avaliarmos as reais possibilidades de
reinsero social do detento institucionalizado.
A importncia deste estudo est no fato de que a
pesquisa poder: inserir o acadmico de Enfermagem
nessa realidade, possibilitando a aquisio de
conhecimentos e prtica, capacitar os profissionais da
rea da sade e especificamente da Enfermagem para
a utilizao desta tecnologia no campo criminal,
fomentar mudanas institucionais, subsidiar a
implantao de polticas pblicas orientadas para as
demandas e necessidades nessa rea.
OBJETIVOS

Dessa forma, esta pesquisa tem como objetivos: (1)

identificar os principais fatores que convergem para a
institucionalizao de detentos reincidentes; e (2) estabelecer
aes para interferir favoravelmente nessa realidade.
METODOLOGIA

Este trabalho foi desenvolvido em um presdio de

mdio porte da regio norte do Rio Grande do Sul, em
2005. Foi realizada uma pesquisa qualitativa, atravs
da aplicao de um instrumento semi-estruturado.
Aps a testagem do instrumento, foram entrevistados
10 detentos considerando-se os seguintes critrios na
seleo dos mesmos: ser apenado reincidente ou
possuir uma histria de deteno superior a 5 anos;
apresentar adeso voluntria s entrevistas e
disponibilidade de par ticipar da pesquisa. Aps a
seleo dos detentos, a pesquisa foi submetida ainda
ao parecer do diretor do presdio. Esse procedimento
justifica-se em razo de a clientela em estudo
pertencer a um grupo considerado institucionalizado
e vulnervel. Uma explicao preliminar foi dada ao
indivduo e se insistiu no fato de que sua participao
no estudo foi condicionada pelos resultados da
entrevista inicial, e esta s se realizou depois dele ter
dado o seu consentimento por escrito.
Quanto anlise, foi percor rido o mtodo 6:
ordenao, classificao e anlise final de dados. A
ordenao dos dados consiste na transcrio de fitascassete; releitura do material; organizao dos relatos
em determinada ordem, de acordo com a proposta
analtica. A classificao dos dados foi operacionalizada
atravs da leitura exaustiva e repetida dos textos.
Atravs desse exerccio, fez-se a apreenso das
estruturas de relevncia a partir das falas dos sujeitos

680

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

do estudo. Nessas esto contidas as idias centrais

dos entrevistados. A partir das estruturas de relevncia,
foram identificadas as reas temticas. A anlise final
permitiu fazer uma reflexo sobre o material emprico
e o analtico, num movimento incessante que se elevou
do emprico para o terico e vice-versa.
Os entrevistados encontram-se identificados no texto
pela letra A e pelo nmero da entrevista (exemplo:
A1, A2....). Foram respeitados os aspectos ticos
referentes pesquisa com seres humanos, conforme
determina a Resoluo no. 196/96 7 e a Declarao de
Helsinque. Os apenados assinaram um termo de
consentimento livre e esclarecido, no qual explicitou-se
o objetivo principal da entrevista. A pesquisa foi
submetida e aprovada pelo Comit de tica Institucional
da Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e
das Misses, sob o protocolo n 020 1/THC/05.
ANLISE E DISCUSSO DOS DADOS

Na anlise dos dados, identificaram-se quatro reas

temticas: o trabalho como possibilidade de
reabilitao e reinsero social; o detento, a sociedade
e o estigma; o detento e a famlia; e os fatores que
convergem para a institucionalizao.
O trabalho como possibilidade
de reabilitao e reinsero social

Nesta rea temtica, aborda-se o trabalho como

possibilidade de reabilitao e reinsero social. Dentro
da priso onde foi realizada esta pesquisa, os detentos
tm oportunidade de trabalho atravs de uma fbrica de
calados que emprega aproximadamente 80 apenados.
Estes recebem pelo trabalho exercido, e a cada trs dias
diminuem um dia da pena. Os apenados acreditam que
o trabalho possa ser o elo entre a cadeia e a reinsero
na sociedade, uma reinsero no criminal.

Preso ns nos encontramos atrs da porta, atrs

da porta a gente no tem nada a adquirir. Mas, no
momento, em que a gente tiver trabalhando na
fbrica a gente tem uma prpria profisso (A 8).
O trabalho faz a requalificao do ladro para operrio
dcil. Para que esse processo acontea, indispensvel
a utilizao de uma retribuio pelo trabalho penal, que
impe ao detento a forma moral de salrio como
condio de sua existncia. O salrio faz com que se
adquira amor e hbito ao trabalho, carregando com
esta prtica uma forma vlida de avaliao do detento
quanto ao progresso de sua regenerao 4.

No est pensando em nada, s trabalhar e

ajudar os filhos que o nico ganho que tem
a, no ganha nada de auxlio. S depende desse

dinheiro que eu pego a para ajudar os filhos na

rua. E por a o caminho, tem que lutar no diaa-dia se quer, se no vai ficar sempre a (A 5).
Na perspectiva antropolgica8, a priso possibilita
um inter valo para a reflexo, porm uma reflexo
viciada, que conduz muito mais volta, a ponto de a
unanimidade dos presos apontar como uma vantagem
do trabalho prisional a ocupao do tempo, de outra
forma aplicado em pensar bobagens. Isto se origina
da falta de perspectivas, ou seja, de projetos que
construam alicerces para a vida futura.

, pensa muita coisa atrs da porta. Os caras

que esto atrs da porta tem mais problema
com a administrao do que os outros. A maioria
procura trabalhar pra no acontecer isso (A1).
O trabalho na priso pode no fugir e, certamente,
no foge s caractersticas que assolam o mundo do
trabalho no Brasil, de uma maneira geral. Mas, o que
acaba se descortinando um quadro que se assemelha
a uma tica do trabalho, porque ali o trabalho aparece
no nvel das representaes coletivas, como um valor
universal que distingue todos os homens de bem,
porque o trabalho sinnimo de decncia, de
organizao e marca da honestidade atemporal, um
escudo contra a corrupo 8.
Percebe-se que os detentos identificam os pontos
positivos do trabalho e todos os benefcios que advm
com ele. Porm, ao mesmo tempo, percebem a
dificuldade que iro enfrentar no mercado de trabalho
extrapresdio, devido a valores de julgamento j
constitudos em relao aos presos e que os levam ao
descrdito e excluso, contribuindo para o retorno a
meios ilcitos de ganhar a vida. Assim, o trabalho na
priso um trabalho protegido em razo de os demais
detentos estarem na mesma condio, ao passo que,
em um trabalho fora do contexto do presdio, o ex-preso
ter que se confrontar com o estigma e o preconceito.
O detento, a sociedade e o estigma

A sociedade deveria ser a primeira interessada em

providenciar espao e xito social para o preso, j que
o prprio pblico tem muito a perder com a prtica de
novos delitos, quando da reincidncia do preso 9.

Porque tem uma coisa, se tu vai entrar numa firma,

quando tu fala de chegar l com os papel, vo
olhar. E quando colocar no computador e v que
preso, pedem para passar amanh. Da, o cara
chega no outro dia e fica sabendo que colocaram
outro na frente.Porque se foi preso, vai colocar
no trabalho e vai roubar alguma coisa (A 3).
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.

681

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

Na perspectiva sociolgica 10, os crimes so atos que

contrariam sentimentos coletivos fortes. Os atos contrrios
a esses sentimentos, por sua vez, ajudam a mant-los vivos
na prtica, isto , o repdio coletivo ao crime fortalece a
coeso do grupo. criminosa uma conduta que alvo de
reprovao intensa e que provoca reao social organizada.
O crime tem sua origem na comunidade e atravs
dela que deve ser controlado, por intermdio da vontade
poltica e das aes restaurativas do ambiente social. O
crime um fenmeno normal que existe em todos os
tipos de sociedade. Embora a forma como ele acontece
se modifique de uma sociedade para outra, uma certeza
destaca-se: a de que sempre tem havido homens que se
comportam de modo a acarretar sobre si a represso
penal. O crime um fenmeno com os sintomas
indiscutveis da normalidade, j que est to intimamente
relacionado com as condies de toda a vida coletiva e
remete a uma perspectiva evolucionista10.
Existe um descompromisso tico por par te da
sociedade que, enquanto pune, poltica e socialmente no
tem se preocupado em encontrar solues educativas
eficientes para detentos e ex-detentos. A prova disso
est na populao carcerria que aumenta ano aps ano.
Alm do descompromisso tico da sociedade frente
populao carcerria, de julgar e no buscar solues
para o problema que est exposto, h um efeito mais
danoso, o estigma, que consigo traz outras implicaes,
tais como a absoro pelo detento, ou ex-detento, de
valores que lhe so depositados rotulando-o, marcandoo, e com isso contribuindo significativamente para que
assuma a identidade que lhe atribuda 5.

Na rua fcil, para a sociedade julgar porque

tem mais gente que no sabe como funciona
aqui dentro. Falar e julgar fcil, passar por
uma experincia que o difcil (A5).
O muro da priso, fsica e simbolicamente, separa
as populaes distintas: a sociedade livre e a comunidade
daqueles que foram por ela rejeitados. Os rejeitadores
demonstram que desejam pouco contato com os
rejeitados. A posio de inferioridade atesta terem sido
julgados desmerecedores de confiana pela sociedade,
perante a qual perderam a reputao 11.

Entrou aqui dentro porque bandido, marginal,

isso, aquilo. Mas tm muitos que j sabem
qual o seu lado dentro do sistema: tm os
que levam para esse lado, de que estar aqui
dentro nunca mais vai se recuperar, marginal,
bandido, coisa assim (A4).
Porm, fica a grande questo: Como inserir no
contexto social algum que de fato nunca esteve nele?
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.

Se a sociedade discrimina, o que se pode esperar de

um presdio? Estes segmentos excludos, como o
caso dos detentos, so frutos das desigualdades sociais
geradas pelo capitalismo, no qual se valorizado por
aquilo que se produz. Entende-se que no preconceito
e estigma depositado nos presos que reside o fator
inibidor de uma vida no criminal, que poda estes
cidados de qualquer iniciativa.
A sociedade no conhece a realidade das cadeias.
Ela possui uma opinio negativa formada e influenciada
pelos meios de comunicao, que fornecem uma viso
coletiva e generalista, sem considerar suas
particularidades. Quando esse retorno sociedade
acontece sem uma reciprocidade de aceitao, resta
a esses indivduos, como nica opo, o retorno
criminalidade como forma de sustento e identificao.
O detento e a famlia

Esta rea aborda um dos fatores que mais

sensibilizou os detentos durante as entrevistas, a
questo da famlia. Ela desperta os mais divergentes
tipos de sentimentos, como apego, dio e indiferena
frente atual situao da mesma.
Primeiramente, surge a famlia que apia o detento,
nele depositando crdito, e como o detento a valoriza e
retribui este sentimento. Isso colabora significativamente
para a sua reabilitao e desinstitucionalizao.

Eu tenho a esposa que me visita e dois filhos

(....) Quem me apia minha esposa. E meus
filhos vem a, me do bastante apoio, me
incentivam (...). Esto sempre a lutando comigo,
para ir embora desse lugar o mais rpido (A4).
A famlia dos detentos uma ligao que os apenados
tm com o mundo exterior 8,12. A visita dos familiares
o tema que freqenta todas as suas conversas, pois
prezam esse momento de encontro com sua famlia
como o mais importante de suas vidas. A famlia pode
resgatar o indivduo da marginalidade, desde que seja
bem estruturada.
Por outro lado, famlias
desestruturadas, cujos pais j vivem na marginalidade,
fatalmente levam os filhos marginalidade12.
Durante as entrevistas, a famlia foi identificada
como principal fator protetor do apenado, o qual
aprende a valorizar os filhos e a mulher. Depois da
deteno, muitos procuram o trabalho dentro da cadeia
como forma de sentirem-se teis famlia.

Eu aprendi a dar mais valor a famlia, respeitar

mais as pessoas por que aqui na cadeia, quem
est aqui est excluido (A6).
Na famlia do preso h uma alterao dos papis
sociais. Muitas vezes a esposa tem de assumir o papel

682

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

de pai de famlia, sustentar financeiramente a casa,

filhos e outros dependentes, e ainda ajudar o detento
dentro da cadeia, em suas necessidades, alm de
suprir a falta que um pai faz aos filhos nas dimenses
afetiva e educacional. Com isso, entende-se que, de
uma forma ou outra, a famlia do detento tambm
est presa, e no est preparada para enfrentar a
perda de um membro alicerce da mesma.
A falta de conhecimento e compreenso do sistema
penitencirio, o medo da exposio da famlia dentro
da comunidade carcerria, a presso de familiares,
as longas penas, levam uma famlia a abandonar o
detento, assim como a no-cor respondncia de
expectativas criadas e depositadas pela famlia no
presidirio, referentes ao cumprimento de sua pena.
Esses fatores relacionados famlia contribuem para
a institucionalizao do detento. Porm, h de se
considerar que, quando a famlia apia o detento, ela
contribui significativamente para a sua recuperao e
reabilitao, pois este vnculo acontece de forma mais
acentuada, acarretando um compromisso do detento
para com sua famlia, que renovado a cada visita.
Fatores que convergem
para a institucionalizao

Os fatores apresentados nesta rea formam um

conjunto de determinantes da institucionalizao, sendo
que alguns j foram citados nas reas temticas
anteriores. Os fatores dotados de maior relevncia que
aparecem so: caractersticas de personalidade do
detento, histria de vida familiar de abandono, histrias
pregressas de passagens por instituies de custdia
de menores de idade, perda de vnculos sociais e
familiares, existncia de uma carreira criminal, ausncia
de perspectivas quanto ao futuro, reincidncia criminal,
estigma social, longas penas, drogas, pobreza,
subemprego, leis dos detentos paralelas s do sistema
penitencirio, isto , as leis da cadeia.
As instituies totais, como os presdios, alteram o
cotidiano do indivduo, seu lazer, trabalho e alimentao.
A rotina do dia-a-dia constitui um instrumento
massificador e segregante da individualidade,
singularidade e liberdade. Nela, o indivduo obrigado
a fazer as mesmas coisas, com as mesmas pessoas,
todos os dias. A cadeia controla e domina a vida das
pessoas, deforma a personalidade e reduz por completo
a capacidade de autodeterminao, devido ruptura
social com o mundo externo 2.

(...)se o cara quiser se infurna, o cara fica a

para sempre, vai aprontando uma bronca aqui,
uma bronca ali, tomando cadeia.
Depende de cada um. Se o cara achar que
tem que mudar, o cara muda. (A5).

As longas penas contribuem para a institucionalizao,

elas colaboram para que o detento acabe por se
acostumar e se acomodar no ambiente da cadeia fazendo
dela no somente sua casa, mas seu novo lar. Esses
detentos so identificados como aqueles indivduos que
tendem a sustentar o sistema prisional, que coincide
com as caractersticas do detento institucionalizado,
identificado nesta pesquisa como sendo o cadeieiro.
Em geral, eles so internos de criminalidade madura,
cumprindo longas penas por crimes de violncia 13.
A passagem por vrias instituies de custdia
contribui significativamente para a institucionalizao
nos presdios, pois seus autores j foram previamente
expostos a um lugar que condiciona a conduta das
pessoas com normas e regras que formam opinies e
moldam seus atores. Aqueles detentos que j passaram
por outras instituies de custdia e tratamento, na
infncia e adolescncia, so mais suscetveis
institucionalizao, quando presos na idade adulta.

Quando eu vim na cadeia a primeira vez eu vim

com 18 anos. Cheio de cadeia, o meu
pensamento era pegar e ir embora, fugir deste
lugar. Mas da, conforme foi passando o tempo,
no adiantava, onde eu estava no adiantava
querer fazer nada, pois era segurana mxima,
a maior penitenciria do Rio Grande do Sul. (...).
Tenho dois irmos presos, um no semi-aberto
e o outro, est trabalhando na fbrica. (A8).
O preconceito e os estigmas sociais inibem o preso
de tomar qualquer iniciativa para ter uma vida nocriminal, pois j esto condicionados a ela e sabem
que o fruto de suas aes ser reprovado e envolto em
desconfiana, dvidas e medos. Uma mudana consiste,
primeiramente, em depositar crdito nessas pessoas
e, posteriormente, investir nelas.
CONSIDERAES FINAIS

Este estudo evidenciou que os detentos que tm

perspectivas de desinstitucionalizao e reabilitao so
aqueles que tm presentes os mecanismos protetores:
possuir uma famlia estruturada que os apie e neles
deposite perspectivas de vida positivas, possuir um
emprego ou ocupao dentro da cadeia, ter condies
financeiras favorveis, aceitar sua condio atual, a
vontade de se reabilitar, no assumir uma identidade
criminal reinante na instituio e ter uma boa prospeco.
Os detentos que possuem uma maior tendncia
institucionalizao so os que tm deter minadas
caractersticas de per sonalidade, como traos
psicopticos, histria de vida familiar de abandono, com
tendncia compulso e repetio, valores absorvidos
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.

683

O Processo de Institucionalizao de Detentos

Pinto G et al

do ambiente/meio, histria pregressa de passagens

por instituies de custdia de menores de idade, perda
de vnculos sociais e familiares, carreira criminal
prvia e ausncia de perspectivas quanto ao futuro.
Indaga-se como possvel obter resultados
positivos nesse processo se o Estado inoperante
frente situao e se existe desesperana e
preconceito da sociedade em relao aos presos, se
eles so frutos de um sistema que gradualmente
aniquila pessoas, com a falta de emprego, misria.
Nesse contexto, no se est defendendo a abolio
das penas, mas, sim, aponta-se para a necessidade
de criao e aplicao de penas alternativas para os
crimes de menor monta. Cada vez mais vislumbra-se
a necessidade da construo de projetos de incluso
social para segmentos excludos.
Esta situao est exposta desafiando todos os
cidados e todas as cincias. A Enfermagem, como
Cincia da Sade, no pode ficar omissa ou inoperante
frente a situaes de violao dos direitos humanos,
como acontece no caso dos detentos. Mas ela necessita
sobretudo de investimento no resgate da condio
humana dessas pessoas, como um imperativo tico
para as to almejadas transformaes institucionais.

A reabilitao psicossocial poder ser utilizada como

uma tecnologia que possibilita ao apenado participar
de intervenes na reestruturao de sua identidade,
em termos subjetivos, levando a um incremento na
sua possibilidade objetiva de reinsero social. Os
aspectos banais da vida cotidiana constituem-se em
desafios e dificuldades importantes para uma populao
marginalizada, excluda socialmente. Par te dos
objetivos da reabilitao implica, sobretudo, uma
mudana dos fatores de motivao externos para os
internos. Os apenados necessitam a oportunidade de
refletir sobre as suas escolhas de vida e as
consequncias decorrentes dessas escolhas.
Consistente com essa proposio, as intervenes
reabilitadoras devem levar a um aprendizado de
habilidades para um incremento positivo de decises
para suas vidas. O processo abrange o comportamento
nas reas de habilidades sociais, par ticipao,
interesse, valores, percepes e benefcios de escolhas
adequadas. A habilidade para reconhecer e internalizar
valores de envolvimentos construtivos para uma
interao social adequada constitui-se em estratgias
a serem desenvolvidas pelos profissionais que
trabalham em Enfermagem Psiquitrica Forense.

Referncias

12. Wauters E. A reinsero social pelo trabalho. [monografia de

concluso de curso]. Ps-graduao em modalidades de tratamento
penal e gesto prisional. Curitiba (PR): UFP; 2003.
13. Santos ET. O fenmeno da prisonizao: uma experincia no
complexo Mdico-Penal do Paran. [monografia de concluso de
curso]. Ps-graduao em modalidades de tratamento penal e gesto
prisional. Curitiba (PR): UFP; 2003.

1. Ministrio da Justia (BR). Central Nacional de Apoio e

Acompanhamento s Penas e Medidas Alternativas Manual de
monitoramento das penas e medidas alternativas. Braslia(DF); 2002.
2. Goffman E. Manicmios prises e conventos. Rio de Janeiro (RJ):
Perspectiva; 1992.
3. Cervini R. Os processos de descriminalizao. 2 ed. So Paulo
(SP): Revista dos Tribunais; 1995.
4. Foucault M. Vigiar e punir. 21 ed. Petrpolis (RJ): Vozes; 1987.
5. Veronese JRP. O sistema prisional: seus conflitos e paradoxos.
2000. [on- line] 2004 dez [ citado 15 dez 2004]Disponvel em:
www.sistemaprisional/direito.com.br/veronese/paradoxos.
6. Minayo MCS. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa em
sade. So Paulo (SP): Hucitec/Abrasco; 1998.
7. Resoluo n 196, de 1996. Dispem sobre as diretrizes e
normas regulamentadoras de pesquisa envolvendo seres humanos.
Braslia (DF): O Conselho; 1996.
8. Hassen MNA. O trabalho e os dias: ensaio antropolgico sobre
trabalho, crime e priso. Porto Alegre (RS): Tomo Ed; 1999.
9. Barata A. Criminologia crtica y crtico del derecho penal. Introduccin
a la sociologia jurdico-penal. Mxico: Sigilo Veintiuno; 1986.
10. Durkheim E. As regras do mtodo sociolgico. So Paulo (SP):
Abril Cultural; 1973.
11. Santos JM. Poder paralelo. [monografia de concluso de curso].
Ps-graduao em modalidades de tratamento penal e gesto prisional.
Curitiba (PR): UFP; 2003.

Nota
a

Monografia de concluso de curso de Graduao.

Sobre os Autores
Guaraci Pinto
Enfermeiro da Unidade Bsica de Sade de Santo Expedito do Sul/RS.
Alice Hirdes
Docente da ULBRA e FEEVALE/RS. Orientadora do estudo.
E-mail: alicehirdes@gmail.com

Recebido em 09/10/2006
Reapresentado em 09/11/2006
Aprovado em 16/11/2006
Esc Anna Nery R Enferm 2006 dez; 10 (4): 678 - 83.