Carpeta Fiscal

Ao de la Promocin de la Industria
Responsable y del Compromiso Climtico

OFICIO N 95*/ -2014-MP-lFPPCMavnas
Carpeta
Fiscal
N
Iquitos, 26 de Agosto del

2014
2506010602-2012-93-0
SEOR:
Congresista HUMBERTO LAY SUN

Presidente
Comisin
de
Etica
Parlamentaria LIMA.Ref. Oficio N 626/2013-2015/CEP-CR
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. en atencin al documento de la
referencia a fin de informarle el estado de la carpeta fiscal N 93-2012:
1) En este Despacho Fiscal, efectivamente existe una investigacin N 2012-93 (acumulada) por el delito
de Proxenetismo en las modalidades de FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION y USUARIO CUENTES y
Otro, en agravio de varias menores, el cual se inici a comienzos del ao 2012, a consecuencia de que
algunos padres denunciaron que sus menores hijas al escaparse de sus casas, se iban a vivir en cuartos
rentados, en compaa de amigas y/o proxenetas, para luego ser explotadas sexualmente por los
homosexuales conocidos como "coco", "christian", _
"cuchara" y otros, quienes se encargaban de
ofrecer sexualmente a las menores a diversos x'^-.\v' entes qUe previamente captaban en bares,
tragotecas discotecas y por telefono, con la
FIialidad de que las menores agraviadas se encarguen de prestarles servicios sexuales a cambio /-fde una
remuneracin econmica en beneficio de las mismas y de los propios proxenetas, siendo }ue estos actos
sexuales se habran dado en algunos casos en el domicilio de los mismos usuarios clientes y en otros casos
en diversos hoteles y/o hospedajes de la ciudad como: Tony Montana, Princess, El Delfn Enamorado, El
Platanal, Kamasutra, Miami, Panama, Sixti Night, Toro Bravo, Phartenon, entre otros, segn declaraciones de
algunas de las menores agraviadas; practicndose diversos actos de investigacin en sede policial (Divisn
de Trata de Personas) conforme a las normas del anterior sistema procesal penal - Cdigo de Procedimientos
Penales.
2) Con la entrada en vigencia del Nuevo Cdigo Procesal Penal en este Distrito Judicial
(01/10/2012), fue adecuada dicha investigacin bajo sus normas, el cual luego de concluirse en
etapa preliminar, mediante disposicin N 07-2013 de fecha 18 de Junio del 2013 se formaliz
investigacin preparatoria contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", HENRY
GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA",
CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO-TELLO (a) "CHRISTIAN", ANGELO MAICK CAMPOS
RODRIGUEZ (a) "ANGELO", CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA",
RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI", FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (; O 0 0 0 2 (a)
"FREDY y ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA en calidad de autores, por el presunto delito de
Proxenetismo - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION, previsto y sancionado en el numeral 1) del
segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales A.E.R.T
(14), C.M.H.(13) L.M.M.H.(15), B.A.A.Y.SH.(16), P.M.G.CH (16),
L.R.R.C (17), Z.M.R.C. (16), D.E.A,.T. (16); Asimismo tambin, en contra de
MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS, MIGUEL DEL AGUILA FLORES,

MANUEL PINTO MAMANI,
CESAR ROS CRDENAS, RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ CESAR
ARIAS PADILLA, GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA, JUAN BERNAOLA
ZEVALLOS, OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ y JUAN EDMILSON
HUANSI
PEZO
en
calidad
de
autores,
por
el
presunto
delito
de
Proxenetismo - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179-A del

Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.(13), L.M.M.H.(15),
B. A.A.Y.SH.(16), Z.M.R.C.(16) y D.E.A.T.(16); y en contra de JUAN BERNAOLA ZEVALLOS y
OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ en calidad de autores, por el presunto delito

Contra la Libertad Sexual - VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, previsto y penado en
el numeral 2) del artculo 173 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
C.M.H. (13), desarrollndose diligencias tendientes a obtener los elementos de
conviccin necesarios para la acreditacin de los hechos imputados; concluyndose la
investigacin preparatoria el 24 de mazo del 2014.
Vencido los plazos de investigacin preparatoria, se ha formulado requerimiento
mixto con fecha 28 de Abril del 2014 ante el Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria
de Maynas, 'ô^siendo su estado actual, el de realizarse el procedimiento establecido en el
art. 350 (1 prrafo) ' .tieVCod. Procesal penal, el cual no se ha efectuado hasta la fecha por
estar pendiente de resolverse en va de apelacin tutela de derechos promovida por el
abogado del procesado Alejandro Vasquez Rodrguez.
3) Es oportuno sealar que el congresista Vctor Ral Grandez Saldaa no es parte en el

presente proceso, puesto que no existe sobre el imputacin alguna, sin embargo, en
ms de una oportunidad la prensa lo ha vinculado con estos hechos denunciados,
debido a que algunas de las menores agraviadas al declarar en sede policial, refirieron
que se encontraban con los usuarios clientes en hospedajes tales como Toro Bravo que
fuera de su propiedad, habindose tan solo citado a los encargados del area de
recepcin de los hospedajes aludidos en calidad de testigos. Adjunto al presente, copias
fedateadas de los principales actuados.
Es propicia la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi
especial consideracin.
Atentament
e,
EXPEDIENTE
JUDICIAL CARPETA
FISCAL IMPUTADO
(a)
DELITO
AGRAVIADO (a)
FISCAL
RESPONSABLE
DESPACHO FISCAL
DOMICILIO FISCAL
S65-2013-JR-PE-02
2506010602-2012-93-0
\ "'
Y
RICK ERICK PINEDO MURRIETA Y OTRS FAVORECIMIENTO DE OTROS"
LA PROSTITUCION
A.E.R.T, L.M.M.H, C.M.H, Z.M.R.C Y OTRAS PAOLA TATI ANA
MENDOZA DEL RIO
\
1- FISCALIA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS^ Sargenco Loi es 958 2do. Piso (Ref. FrenteV. l^laz"Sgto Lores).
REQUERIMIENTO N 01 MIXTO (SOBRESEIMIENTO Y ACUSACION)

SEORA JUEZ DEL SEGUNDO JUZGADO DE INVESTIGACIN PREPARATORIA DE MAYNAS
PAOLA TATIANA MENDOZA DEL RO, Fiscal Provincial Provisional de la Primera
Fiscala Provincial Pena! Corporativa de Maynas, con domicilio procesal en calle
Saro'-ro Lorec Nc 958 segundo piso de esta ciudad; con motivo de la investigacin,
preparatoria seguida contra Ric< Erick Pinedo Murrieta y otros, por el delito de
Favore .miento a la prostitucin y otros, a usted cigo:
Que, de conformidad con lo establecido en el o ticuio 348.1 Y 348.2 del Cdigo
Procesal Penal, luego de efectuadas las investigaciones eco expendientes, se procede a formular el
requerimiento mixto en la presente investigacin preparatoria.
I.
ANTECEDENTES:
Que, el persona! policial de la Seccin Trata de Personas y Personas desaparecidas, tuvo conocimiento
que las menores agraviadas venan ..siendo explotadas sexualmente en el transcurso del ao 2010
hasta primeros meses del 2012, por homosexuales conocidos como "coco", "christian", "cuchara" y
otros, quienes se encargaban de ofrecer sexualmente a las menores a diversos clientes que
previamente captan por telfono o en bares, tragotecas y discotecas, con la finalidad de que jas
menores agraviadas se encarguen de prestarles servicios sexuales a cambio de una remuneracin
econmica en beneficio de las mismas y de los propios proxenetas, siendo que estos actos sexuales se
habran dado en algunos casos en el domicilio de los mismos usuarios clientes y en otros casos en
diversos hoteles y/o hospedajes de la ciudad.
Disposicin N 07-2013, sobne

preparatoria folios 1384/14321.
formalizacin
continuacin
de
investigacin
Los fundamentos que motivan esta disposicin, arriban a la conclusin de formalizar y continuar con la
investigacin preparatoria, contra:
A. RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" por el presunto delito de Proxenetismo en la
modalidad de Favorecimiento a la prostitucin, tipificado en el artculo 179, segundo
prrafo, numeral 1) del Cdigo Penal, en
agravio de las menores de iniciales:
-A.E.R.T.
C.M.H. (13)
L.M.M.H. (15) 3
B.A.A.Y.SH. (16)
P.M.G.CH. (16)
Z.M.R.C. (16)
B. HENRY GIOVANI RUIZ PREZ (a) " C U C H A R A " por el

presunto delito de Proxenetismo en la modalidad de
favorecimiento a la prostitucin, tipificado en el artculo
179, segundo prrafo, numeral 1) del Cdigo Penal, en
- A.E.R.T. (14)
- L.M.M.H. (15)3
- L.R.R.C. (17)
- Z.M.R.C. (16)
C. ESA ZEVALLOS MOLANO (a) " V E R O N A " por el presunto
delito de Proxenetismo en la modalidad de Favorecimiento a
la prostitucin, tipificado en el artcu:o 179, segundo
prrafo, numeral 1) del Cdigo Penal, en agravio de a.,
menores de iniciales:
- A.E.R.T. (14)
- Z.M.R.C. (16)
- D.E.A.T. (16)
D. CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) " C H R I S T I A N " ,
por el
pres nto delito de Proxenetismo en la modalidad de
Fivorec<miento a la prostitucin, tipificado en el artculo 179,
segundo prrafo, numeral 1) del Codigo Penal, en agravio de las
menores de :: c:ale^.
- C.R.M.H. (13)
B.A.A.Y.SH. (16)
- Z.M.R.C. (16)
E. ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) " A N G E L O , por el
Favorecimiento a la prostitucin, tipificado en el artculo
179, segundo prrafo, numeral 1) dei Cdigo Penal, en
- C.M.H. (13)
- L.M.M.H. (15)
- B.A.A.Y.SH. (16)
- Z.M.R.C. (16)
F. CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) ' P A Q U I T A ' , por el
179, segundo prrafo, numeral 1) del Cdigo Penal, n
agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13).
G. RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "R I C K I " , por el
179, segundo prrafo, numeral 1) del Cdigo Penal, en
C :~ : C 0 : Cuo la presente Fotocopia c:

fiel a su original, al
que me
r.....; en necesario.
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico
H. FREDY ROLN RAMREZ TENAZOA (a) "FREDY", por el presunto delito de
Proxenetismo en la modalidad de Favorecimiento a la prostitucin, tipificado
en el artculo 179, segundo prrafo, nume.s! 1) del Cdigo Penal, en agravio
de las menores de iniciales:
C.M.H. (13)
Z.M.RX. (16)
I. ROSA ELVIRA CRDOVA CL'ciTIMA, por el presunto delito

de Proxenetismo en la modalidad de Favc 'cimiento a la
prostituci'i npificado en el artculo 179, segundo
prrafo, numerales 1) y 4) del Cocê p-âl, en agravio de
las menores de iniciales:
- L.R.R.C. (17).
Z.M.R.C. (16)
J. JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS, por el presunto delito Contra la

Libertad Sexual en la modalidad de Violacin sexual de menor de edad,
tipificado en el artculo 173, numeral 2) del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales C.M.H. (13), y; por el presunto delito de Proxeneta-.,o en
I? modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo 179 U / el Cdigo
Penal, en agravio de las menores de iniciales L.M.M.H. (15) Z.\ i ' .C. (16),
D.E.A.T. (16); empero, es menester sealar que mediante Dispe . ,n N 192013, de folios 1684/1686, se resolvi corregir la Disposicin N^ 0'. '93 3 ,
en el extremo de la imputacin recada en contra de JUAN RAMN .
ERNAOLA ZEVALLOS, excluyndose la imputacin jurdica contra este
investirvo por el delito fe Proxenetismo en la modalidad de Usuario cliente, c.p jado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal, en agravio de la mer.
r
Je iniciales C.R.M.H. (13).
K.
OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ, por el pre into delitc
Contra la Libertad Sexual en la modalidad de Violacin sexua! Pv menor de
edad, tipificado en el artculo 173, numera! 2) de! CAdi-vv Ft en ag a' io
de la menor de iniciales C.M.H. (13), y; por el presunto delito da -
\o,,enetsmo en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo

179 - A del Cdigo Penal, en agravio de las menores de iniciales B.A.A.Y.SH.
(16), - Z.M.R.C. (16) y - D.E.A.T. (16); empero, es menester sealar que
mediante Disposicin N 19- 2013, de folios 1684/1686, se resolvi corregir
la Disposicin N 07-2013, en el extremo de la imputacin recada en
contra de OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRGUEZ, excluyndose la
imputacin jurdica contra este investigado por el delito de Proxenetismo
en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo 179 - A del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.R.M.H. (13).
L. MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS, por el presunto delito de

Proxenetismo en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo
179 - A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales LM.M.H. (15).
M. MIGUEL DEL GUILA FLORES, por el presunto delito de
Proxenetismo en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el
artculo 179 - A de! Cdigo
Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

N. MANUEL PINTO MAMANI, por
/ j ' r \A I /
modalidad de Usuario - cliente,/tiflif
/ presunto delito de Proxenetismo

en la en el artculo 179 - A del
Cdigo
\'
-ruf/l
J i-----------vp
Tg
Df! Sto
Fidfcal Provincia! Provisional

Virtiera Fiscala Piorincial
00M8
CE!r!CO: C-a la presente Fotocopia c z copia fiel a su original, al que me r ;r.:io

en caso necesario.
271A JJ '20U
Luda Part iKspajoReyn

Asistente a
Administrativo
O
-J
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico
Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

. CSAR ROS CRDENAS, por el presunto delito de Proxenetismo en la
modalidad de Usuario- cliente, tipificado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal,
en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).
O. RONALD MANUEL VERGARA RAMREZ, por el presunto delito de
Proxenetismo en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo 179
- A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).
P. CSAR ARIAS PADILLA, por el presunto delito de Proxenetismo en la
modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo 179 - A dei Cdigo
Penal, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T. (16).
Q. GILMERIVN ULLOA BOCANEGRA, por el presunto delito de Proxenetismo
en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artcuo 179 - A del Cdigo
Penal, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T. (16).
R. JUAN EDMILSON HUANSI PEZO, por el presunto delito de Proxenetismo en
'a modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo 179 - A del Cdigo
êna!, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T. (16).
II. FUNDAMENTOS JURIDICOS
AT_uio VII del Ttulo Preliminar del Cdigo Penal que ft-:a ;"La pena requiere de
la responsabilidad penal del autor. Queda proscrita toda forma de responsabilidad

objetiva". Es decir, la subsuncin de un hecho en el tipo objetivo no es
suficiente para imputarle ese hecho a alguien, como obra suya. Para poder
imputarle jurdico - penalmente cualquier hecho a una persoga es preciso que
ese tipo o ese elemento objetivo suponga la objetivacin o realizacin de una
decisin previa de esa persona o, lo que es lo mismo, una objetivacin o
realizacin de su voluntad.
Esa decisin solo ser relevante para el Derecho Penal cuando se puede
calificar como dolosa o como imprudente. Solo si se da alguno de estos
"elementos subjetivos se podr calificar una conducta como tpica"
Que para que una conducta humana sea considerada delito y as sea pasible de
sancin penal, la accin del agente tendr que ser tpica, antijurdica y
culpable; la misma que acarrea como consecuencia no solo la imposicin de
una pena, sino que tambin puede dar lugar al surgimiento de responsabilidad
civil por parte del autor.
2.1 De l i to C ontra l a L i be rta d Se xual - Proxe ne ti smo, FAVORECIMIENTO DE LA

PROSTITUCION : "El que promueve o favorece ia prostitucin de otra persona, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis aos. La pena ser no
menor de cinco ni
mayor de doce aos cuando: 1)
La vctima es menor de IR
Aos."
Esta figura delictiva se perfec
que
por
separado
e
independiente que
ItOOOl"
(>
V
CERTIFICO: Qu-s la presente Fotocopia ea copia fio! a su original, ai que me r ailo en caso necesario.

constituyen conducta punible. En efecto el legislador ha hecho uso de dos verbos rectori*- para
construir el tipo penal: promover y favorecer.
La conducta punible de promover la prostitucin se configura cuando el agente o
sujeto activo inicia, estimula o propicia para que una persona comience a realizar
actos sexuales con terceros a cambio de una contraprestacin econmica
previamente convenida. Aqu la victima an no se dedicaba a la prostitucin, el agente
recin la inicia o, mejor dicho, le instiga y convence por diversos medios y circunstancias
a que se inicie a la prostitucin.1
En tanto que el hecho punible de favorecer consiste en prestar cooperacin,
coadyuvar, colaborar o asistir en el ejercicio normal de aquella

determinada persona que ya se dedica a la prostitucin. Aqu la victima
a la prostitucin, lo nico que hace el agente es facilitar o colaborar en
de tal actividad, allanando obstculos, buscando los clientes o quiz
inmueble donde la persona ms conocida como prostituta atiende a
ocasionales.2
actividad a
ya se dedica
el desarrollo
prestando el
sus clientes
Respecto de la tipicidad objetiva deben establecerse dos situaciones: primero, que el consentimiento
de la vctima no constituye causal para excluir la tioiddad; y segundo, para que se configure la
tipicidad no es necesario que el agente haya actuado con la finalidad de obtener un provecho
econmico. Basta que se verifiquen las conductas de promover y favorecer para estar frente al
delito, siendo indiferente e insignificante, determinar la finalidad que motivo al sujeto activo. 3
Bien jurdico protegido: la libertad sexual.

Sujeto activo: puede ser cualquier persona, no exige ninguna cualidad o calidad especial. Sujeto
pasivo: puede ser cualquier persona.
Tipicidad subjetiva: de la estructura del tipo penal se evidencia que se crata de una conducta
meramente dolosa. El agente acta con conocimiento y voluntad. Aun cuando en el tipo no aparece,
se exige loa presencia de un elemento subjetivo especial como es el nimo de lucro - intencin de
obtener con esta actividad cualquier beneficio material, consistente o no en sumas de dinero.
Antijuricidad: una vez que se verifica que loa conducta en anlisis rene todos los elementos
objetivos y subjetivos de la tipicidad.
Culpabilidad: se verifica que en la conducta tpica de proxenetismo no concurre alguna causa de
justificacin.
Consumacin: el delito se consuma cuando el actor realiza acto de favorecimiento, facilitacin,
promocin o instigacin a la prctica de la prostitucin. Los verbos rectores utilizados en la
estructura del tipo como son "promover" o "favorecer" indican que el injusto penal se perfecciona
con la verificacin de aquellos actos que lo signifiquen; en consecuencia, no se necesita que la
vctima haya llegado a practicar realmente algn acto sexual en su calidad de prostituta.4
SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho
Penal SACIAS SICCHA, Ramiro
Parte
Espec;
rEditerial GRIJLEY. Lima
Pg. 854 SALINAS SICCHA, Ramiro.
Pg.
SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg. 853
,
Paol/i Taara .WrnuUi Ltel Kft)
Fisi/al Provincial Provisional
primera Ficill3 Provincial Penal

CGrp'br*'l*iv3 '* Maynas
855
Per 2013. Pg. 854
(10001
2
es
,
*)%
$
CrHFlCO: Ous 1a presente Fotocopia ez copia fiel a su original, al que me r ;:r.;to en caso necesario.
3. 2 7/ AGO m
Aspajo Reyna
?fminstr3tivo
--
VIRIO CE la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico ,,

UJ
La ley no requiere que la persona cuya prostitucin se favorece, sea de conducta
moralmente reprochable. Nada impide que se incluya al hombre en estas
actividades, tal como la realidad lo demuestra. Basta facilitar la accin de una
persona ya prostituida para que se concrete el delito.5
2 .2 . Del i to C ontra l a L i be rtad Se xu al - USUARIOS CLIENTESque prescribe: "El, que
mediante una prestacin econmica o ventaja de cualquier naturaleza tiene acceso carnal por va
vaginal, anal o bucal, o realiza otros actos anlogos introduciendo objetos o partes del cuerpo
por alguna de las dos primeras vas con una persona de 14 y menos de 18 aos, se r
re pri mi d o con pe na pri vati va de l i be rtad no me nor de cuatr o ni
ma yor de se i s aos"
La conducta favorecedora a la prostitucin de menores, puede darse tanto, en una
vctima que ya se encuentra inserta - habituada - en el negocio del meretricio, como
aquella que recin ingresa en dicho comercio; pues la conducta puede significar
tanto la induccin, como la facilitacin al mantenimiento de dicha situacin. 6
Los elementos objetivos que deben concurrir en un comportamiento humano para
configurarse el delito:7 primero, la existencia de un ofrecimiento de pago econmico
o ejecutar uno ventaja de cualquier naturaleza, no es necesario pago o ejecucin
efectiva de lo pactado o convenido, basta con el ofrecimiento.
Segundo, la edad de la vctima no ser menor de 14 ni mayor de 18 aos. Este delito
previsto y sancionado :on la finalidad de proteger a los adolescentes.
El tercer -jle-m^nto lo constituye el consentimiento que debe p-e car .a victima
antes del acceso carnal o acto anlogo a cambio de la prestacin econmica o
ventaja, que recibir del agente.
El cuarto elemento lo constituye la verificacin del acceso carnal ya sea por la va
vaginal, anal o bucal de la vctima o en su caso la verificacin de la introduccin de
objetos o partes del cuerpo por la vagina o ano de la vctima. Este elemento debe ser
el objetivo o finalidad del agente desde el momento que busca satisfaccin sexual
con su vctima adolescente.
Bien jurdico protegido: la libertad sexualidad de los adolescentes, la misma que se
ve lesionada, vulnerada o perturbada por el ofrecimiento de una prestacin
econmica o alguna ventaja por parte del agente. El adolescente como todava no
tiene real conciencia de lo que significa la vida sexual se somete ante la mnima
promesa de ventaja. Tambin busca proteger la indemnidad o integridad sexual de
los adolescentes hasta que pasen o crucen la edad de 18 aos.
Sujeto activo: puede ser cualquier persona, no exige ninguna cualidad o calidad
especial.
Sujeto pasivo: siempre ser un varn o mujer adolescente que cuente con una edad
mayor de 14 y menor de 18 aos.
Tipicidad subjetiva: es un delito netamente doloso.
5? PEA CABRERA FREYRE,

Alonso Ral. Delitos Sexuales. Editorial IDEAS
Alonso
l. Pg. 529
Editorial GRIJLEY. Lima - Per 2013. Pg. 861 862
SOLUCION S.A.C Lima Perejial2014
Pg. 509.
Prter
6PEA CABRERA FREYRE. E:
7SALINAS SICCHA, Ramiro.'Palla Tana Mbidui Dul Rio
Fiical Provinc(3l Provisional
. -grrwfa fiscala =>-ovinc'a!
000014
quites,
CI'RTiFiCO: C'.:3 la presente Fotocopia cr c >-;l3 fi 5 su original, al que me r.o en caso

necesario.
7/ AGO'2
Luda FaQzaAspajo Reyna

Asistentebrriinistrativo
Consumacin: el delito se perfecciona en el momento en que el agente llega a

realizar o ejecutar el acceso camal va vaginal, anal o bucal o le introduce objetos o
partes del cuerpo ya sea en su cavidad vaginal o anal de la vctima. No es necesario
que el agente cumpla con el pago ofrecido o ejecute en favor de la vctima o terceros
la ventaja convenida.8
2.3.
Delito Contra la Libertad Sexua: - VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE
EDAD, tipificado en el Art 173 del Cdigo Penal, inciso 02, que seala que, "El que
tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas
con una menor de edad, ser reprimido con la siguiente pena privativa de
libertad: 2) Si la victima tiene entre diez aos de edad y menos de catorce, la
pena ser no menor de 30 aos ni mayor de 35 aos ".
Este delito ms grave previsto dentro del rubro "delitos contra la libertad sexual" en
nuestro Cdigo Penal lo constituye el ilcito penal denominado acceso carnal sexual
sobre un menor. Este hecho punible se configura cuando el agente tiene acceso
carnal sexual por la cavidad vaginal, anal o bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o partes del cuepo por la va vaginal o anal. 9
Si la victima menor de 14 aos preste su consentimiento para realizar el acceso
carnal sexual u anlogo, el delito se verifica o configura inexorablemente, pues dt
acuerdo a nuestra normatividad, la voluntad de los menores cuya edad se encuentre
entre el acto del nacimiento hasta los catorce aos, no tiene eficacia positiva para
hacer desa.arecer la ilicitud el acto sexual del sujeto activo. En la jurisprudencia se
tiene ciaro esta circunstancia. De ese modo, la ejecutoria suprema del 7 de mayo re
\S9-J ueciaro: "si bien es cierto que las copulas carnales levadas a cabo entre la
agraviada y el encausado fueron de mutuo acuerdo, tambin lo es que dada la
minora de edad de la agraviada, no tiene la capacidad plena para disponer de su
libertad sexual, por lo que la ley tiende a tutelar esta libertad de ios menores de
edad, as como tambin. su inocencia cuyo desarrollo psicoemociona! se ve afectado
por ciertos comportamientos delictivos'.10
La Ejecutoria suprema del 20 de Agosto de 201011 cuando argumento que: "si bien
adujo que practico el acto sexual con el consentimiento de dicha menor, esto resulta
rrelevante teniendo en cuenta que el bien jurdico protegido en este tipo penal no es
la libertad sino la indemnidad sexual de los nios y adolescentes en orden a su
formacin sana e integridad fsica, psicolgica y moral, modo que basta con su
consentimiento ese acto carnal se configura como violacin, precisamente porque
una menor de trece aos de edad carece de capacidad para determinarse libremente
en el mbito de las relaciones sexuales".
Bien jurdico protegido: este delito tiene dos bienes jurdicos: la indemnidad sexual
de los menores de 14 aos y la libertad sexual de las victimas mayores de 14 y
menores de 18 aos.12
En primer trmino, la indemnidad sexual se le entiende como la proteccin del
desarrollo normal de la sexualidad de los menores, quienes todava no han alcanzado
el grado de
I
0
II
I
2
SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho Penal - Parte Especial. Editorial GRIJLEY. Lima - Per 2013. Pg.
863
ctAI IMAt; mrr-HA Ramirn Pn 7fi1
!i
no o 16
CZi'TiFICO: Gue la presenta Fotocopia es copla fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
AO DE LA PROMOCIN DE INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO madurez suficiente para

determinarse sexualmente en forma libre y espontnea.
0 >3
La doctrina legalmente vinculante define la indemnidad sexual como "la preservacin de la sexualidad de una
persona cuando no est en condiciones de decidir sobre su actividad sexual: menores e incapaces".
En cuanto al consentimiento de la vctima menor de 14 aos, es comn en la doctrina jurisprudencial sostener que
tal variable es irrelevante or> la comisin del delito de acceso camal sexual sobre uri menor. En la Ejecutoria de 17
de diciembre del 2003, la Sala Pena! Transitoria de la Corte Suprema fundamento que es "irrelevante el
consentimiento de la misma si fuere el caso, dada su minora de edad, quien no tiene capacidad plena para
disponer iê su libertad sexual". Del mismo modo, la Sala Penal Permanente, en la Ejecutoria Suprema del 9 de
setiembre del 2004, argumento que: "el supuesto consentimiento prestado por la victima resulta irrelevante por
cuanto a la figura de "violacin presunta" no admite consentimiento como acto exculpatorio ni para los efectos de
la reduccin de la pena, dado que en todos estos casos siempre se tendr dichos actos como violacin sexual,
puesto lo que se protege es la indemnidad sexual del menor". 8
Sujeto activo: puede ser cualquier persona, no exige ninguna cualidad c calidad especial, salvo para agravar la
conducta, incluso puede tener la condicin de enamorado, novio o conviviente e la victima.
Sujeto pasivo: siempre ser un varn o mujer que cuente con una edad mei.or de 14 aos.
Tipicidad subjetiva: del tipo penal se desprende que se trata de un delito de comisin dolosa y qu.-- r.o cabe la
comisin imprudente. Por la naturaleza del de!;dolo directo, dolo indirecto y dolo eventual.
posible que se configure el dolo en el delito en sus tres clases:
En efecto se configura el dolo directo o indirecto cuando el agente tiene conocimiento de la minora de edad de
edad de su vctima, y no obstante, libre y voluntariamente le practica el acto o acceso carnal sexual, ya sea por la
cavidad vagina!, ana!, bucal o en todo caso, le introduce objetos (prtesis sexuales, etc.) o partes del cuerpo
(dedos, manos, etc.) en su cavidad vaginal o anal, con la evidente finalidad de satisfacer alguna de sus apetencias
sexuales.
Antijuricidad: La misma naturaleza del delito de acceso sexual sobre un menor hace imposible que, en la realidad
prctica, se presenten casos donde funcione de manera positiva alguna causa justificante cuando la vctima tenga
entre una edad menor a 14 aos.
8SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg
Consumacin: Este delito se perfecciona con la penetracin total o pardal de la vctima o menor, ya sea por va
vaginal, anal (contra natura) o bucal. O en su caso, cuando comienza la introduccin de objetos o partes del cuerpo
en la cavidad vaginal o anal dei sujeto activo. En la praxis judicial ha quedado establecido que para consumarse el
delito de acceso sexual sobre un menor es suficiente la penetracin parcial. 9
No se requiere el yacimiento completo, ni siquiera un comienzo de aquel; as como tampoco la fecundacin; menos
la desfloracin, este ser un dato objetivo para acreditar la relacin delictiva, entre la conducta generadora del
riesgo y al causacin del resultado
9SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg
o
J
CuRTiFiCO: Que te presente Fotocopia

es copia fiel c su original, al que me ramito en caso necesario.
' .f.i.'i
lesivo.
III. REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
101.9
>.
3.1 REQUERIMIENTO
Que, el proceso penal tiene por objeto desarrollar una actividad probatoria que
permita obtener la prueba de la realizacin el delito, las circunstancias en que
se ha cometido y la participacin de los autores; siendo el representante de la
sociedad - Ministerio Publico - quien tiene la carga de la prueba (Articulo 14
de! Decreto Legislativo N 52), as, la actividad procesal debe estar dirigida a la
formacin ce la conviccin judicial sobre la exactitud de las imputaciones
realizadas por ei representante del Ministerio Publico; pues, en efecto, el
proceso penal es el marco formal que permite dilucidar la aplicacin del ius
puniendi y solo a travs de l descubrir la verdad acerca de los hechos objeto
de imputacin.
De conformidad con el literal a) y b) del numeral 2 del articulo 344 del
Cdigo Procesal Penal que taxativamente prescribe: 2) el
Sobreseimiento procede cuando: a) e> hecho objeto de la causa no

se realizo o NO PUEDE ATRIBUIRSE AL IMPUTADO: d) No existe
razonablemente la posibilidad de incorporar nuevos datos a la
investigacin v no haya crementos de conviccin suficientes para
solicitar fundamente el enjuiciamiento del imputado. En base de los
argumentos
legales
antesZEVALLOS,
citados se
el SOBRESEIMIENTO
1) JUAN RAMON
BRNAOLA
porREQUIERE
el delito Contra
la Libertad Sexual -a
favor
de:
Violador.
Sexual menor de edad, previsto y penado er ei 'enierai 2) del
artculo 173 (primer prrafo) del cdigo penal, en agravio de a menor de
iniciales C.M.H. (13).
fe I
JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por el delito Contra la Libertad Sexual Usuario Cliente- previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Pena! en
agravio de la menor de iniciales L.M.M.H (15).
JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por el deiito Contra la Libertad Sexual Usuario Cliente, previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en
agravio de D.EA.T. (16)
2) MIGUEL DEL AGUILA FLORES, por el delito Contra la Libertad Sexual - Usuario
Cliente, previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en
agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16)
3) HENRY RUIZ PEREZ, por el delito Contra la Libertad Sexual - Favorecimiento
de la Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1) del segundo prrafo
del artculo 179 del Cdigo Penal en agravio de L.R.R.C.
4) ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA, por el delito Contra la Libertad Sexual Favorecimiento de la Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1) del
segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal en agravio de L.R.R.C.
ne que el nombre correcto de este investigado es Ignado a tb largo de la

investigacin preparatoria.
_
Provisional
lia provincia'
rirner
a I panal
m
W&yno
*
110002"
: U i O,
i>
>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia ez copia fiel a su original, al que me remito en caso
necesario.
f/ AGO/20T4
Lucia FariztAspajo Reyna Asistente Administrativo

0300
5) ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA, por el delito Contra la Libertad Sexual - Favoreclmlento
de la Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo
179 del Cdigo Penal en agravio de la menor de nidales Z.M.R.C. (16).
6) ESAU ZEVALLOS MOLANO, por el delito Contra la Libertad Sexual - Favorec miento de la
Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1) del segundo prrafo dei artculo 179 del
Cdigo Penal en agravio de D.E.AT. (16)
7) OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, por el delito Contra la Libertad Sexual Usuario Cliente, previsto y penado en e! artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de
D.EA.T. (16)
8) CESAR ARIAS PADILLA, por el delito Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente, previsto y
penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)
9) GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA, por el delito Contra la Libertao Sexual Usuario Cliente, previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de
'J.E.A.T. (16)
10)
JUAN EDMILSO HUANSI PEZO, por el delito Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente,
previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)
3.1 FUNDAMENTOS DEL REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO
3.2.1 RESPECTO DEL PROCESADO JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por el
delito Contra la Libertad Sexual - Violacin Sexual de menor de edad, en la modalidad
delictiva de: "TI que tiene acceso carnal por va vaginal, anal O bucal con una menor de 14
aos de edad", previsto y penado en el numeral 2) del artculo 173 (primer prrafo) del
cdigo penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13).
Hechos materia de imputacin.
Se imputa al investigado haber sometido a trato sexual por va vaginal y anal a la menor
agraviada, hecho ocurrido en el ao 2010, en circunstancias que la vctima acudi a su
departamento ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo, distrito de quitos
(referencia: al costado de vivienda del poltico Jorge Mera), a fin de prestarle servicios
sexuales, siendo que al momento de consumado el acto sexual la menor agraviada
contaba con trece (13) aos de edad, es decir, no poda disponer de su libertad sexual.
Actos de Investigacin realizados en la etapa de Investigacin Preparatoria

-Referencial de la menor agraviada de iniciales C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012, en la
que indica que en el mes de abril del ao 2011 la menor de iniciales Z.M.R.C. la busc en
su domicilio junto con el homosexual conocido como "ANGELO", quienes le dijeron que
-sexista,- prb rio le dijeron la razn, simplemente le dijeron que iran a pasear,
emaenyla llevaran ral hostal "Mjami", donde la menor Z.M.R.C. le
/ / ^ ------------- - 1 ,
'-faoia Tatiana/itnua Del Rio
FisctrProyi/cial Provisional r
Provincial
Inl OnrBfrtlva * Maynas.
1)0002
CERTIFICO: Cus la presente Fotocopia c.: copia fiel a su original, al2que
me romito en caso necesario.

dijo que tena que hacer un punto, entonces su persona entr a la habitacin donfcjj ; j
0 2 3 le esperaba un hombre de aproximadamente treinta (30) aos de edad, siendo
que el homosexual "ANGELO"\e dijo que el cliente se llama JUAN, quien es doctor en el
Hospital Regional y vive por el minimarket "\AarXh\ta" [folios 52/54],
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, de fecha 10 de febriro de 2012, donde la menor agraviada de nidales C.M.H. reconoce a la
persona conocida como "ANGELO" quien en el mes de mayo de 2011, en dos
oportunidades, le puso dientes para prestar servicios sexuales, siendo uno de
ellos el seor OSCAR, dueo del hotel "Parthenn" y de pinturas "El Huequito";
por otro lado, "ANGELO' tambin le present a un mdico del Hospital Regional
de Loreto, llamado JUAN, a quien en el ao 2010 le prest servicios sexuales
en su propio departamento, ubicado en la calle Moore, pegado a la casa del
congresista Mera, quien le pag la suma de S/.
100.00 y a "ANGELO' le pag la suma de S/. 30.00 [folios 87/91].
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec de fecha 23 de Enero del
2013 por el cual identifica a la persona de Juan Ramn Bernaola Zevallos como
el usuario cliente con quin se encontr en 3 oportunidades en su
departamento, [fojas 974/975].
-Declaracin referencial de ia menor de fecha 19 de Marzo del 2013 en el cual
indica que con Juan a quin io identifico en anterior diligencia de
reconocimiento por ficha de Reniec, tuvo 3 encuentros sexuales en su
departamento ubicado por la Putumayo con Moore. [folios 1114/1115].
Sobreseimiento por chanto el hecho objeto de la causa no puede

atribursele al imputado (art. 344 numeral 2 literal a)
En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin
preiirn,nar v que determinaron 'a fiormalizacin de la investigacin
preparatoria dctenrr: -car. la responsabilidad penal inicial del investigado; sin
embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de la
investigacin preparatoria por los fundamentos que paso a exponer.
1. AI respecto se ha fijado y determinado que los hechos materia de imputacin al
investigado es el haber practicado el acto sexual con la menor de iniciales C.M.H. de 13
aos de edad (en la fecha de los hechos) con su consentimiento por encontrarse
sometida a la prostitucin.
Por la sola razn biolgica de la edad, la ley presume, juris et de jure, que el menor (...)
carece de capacidad y discernimiento para comprender el significado del acto sexual,
}lla Provincial
por lo que niega existencia vlida a su consentimiento, al que lo le acuerda ninguna

relevancia jurdica a los fines de la tipificacin del delito 10.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene que: Juan
Ramn Bernaola Zevallos, mdico del Hospital Regional de Loreto, en la fecha 24 de
febrero del 2012, manifest que desconoce a la menor y los motivos por el que dicha
menor le est involucrando, adems seala desconocer donde queda el hospedaje
MIAMI"...[folios 659/662]
3. Empero, la menor agraviada C.M.H. al efectuar ampliacin de su declaracin
referencial en la fecha 27 de Agosto del 2013, con la intervencin de la Fiscal
de Familia de turno, manifest al preguntrsele sobre la persona del imputado
Juan Ramn Bernaola, que no es la misma persona a quin haba reconocido en
su anterior declaracin (persona con quin practic el acto sexual a cambio de
una retribucin econmica), refiri que se ha equivocado ya que la persona con
la que se vincul sexualmente (usuario cliente) se llama Juan Huanci y no
10 Estrella Oscar, D e
l o s d e l i t o s s e x u a l e s , op. cit; pp. 42-43: asi Nuez Ricardo.

D e r e c h o p e n a l a r g e n t i n o . P a r t e e s p e c i a l Tomo IV. op. cit. p. 254; Donna
Edgardo. D e r e c h o P a n a l P a r t e e s p e c i a l . T.l . op. cit. p. 500.'^Padii srnui
\w \doia i
Fiscal ProvinQal Provisional

,Prirnr Fic
1)00024
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopia es copia fiel a su original,
al que me romito en caso
necesario.
i , ' i > V' An

,
-ti ,
{j ) )
Juan Bernaola ya que por error reconoci a otra
persona, de ello esta segura porque el da que se
enferm acudi al Hospital Iquitos y vio a la persona
que conoce como Juan con su fotocheck caminando
por el lugar, pudiendo apreciar que su nombre y
apellido era Juan Huanci, asimismo, en la citada
diligencia se le puso a la vista la ficha Reniec del
imputado, de quin refiri no conocerlo sin
embargo dijo ser muy parecido a Juan Huansi,
motivo por el cual errneamente lo reconoci en
anterior diligencia de reconocimiento de persona
por ficha de Reniec (fs. 974/975) realizada en
fechas pasadas, [folios 1516/1518].
4. El informe remitido por U.D.A.V.I.T respecto de la
menor agraviada C.M.H concluye que no se ha
evidenciado factores de riesgo contra la citada

usuaria que represente potencialmente la
posibilidad de interferencia o el desvanecimiento
de 13 testimonial y aportes que realiz en la
investigacin fiscal, sugirindose la necesidad
de continuar con la asistencia integral.
5.Si bien es cierto, la menor agraviada al inicio de la
investigacin, cuando efectu reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, identific al
investigado como usuario cliente, pero esa
imputacin ha quedado desvirtuado al expresar
en su ampliacin de declaracin referencial que la
persona conocida como Juan con quin practic
acto sexual a cambi de un estipendio econmico
se llama Juan Huansi, quin es persona distinta a
Juan Ramn Bernaola Zevallos, testimonio que no
ha sufrido interferencia alguna por factores de
riegos ajenos a su voluntad segn conclusiones
arribada por U.D.A.V.I.T, ante ello, los elementos
de convican obtenidos a lo largo de la
investigacin preparatoria son insuficientes,
consecuentemente, al no poder atribuirle el
hecho objeto de la causa al investigado Juan
Ramn Bernaola Zevallos, solicito a vuestra
judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento c e
la causa respecto de la imputacin reca/a contra el

citado en agravio de la menor de iniciales C.M.H.
RESPECTO
DEL
PROCESADO
JUAN
RAMON
BERNAOLA ZEVALLOS, po el
delito Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente,
en la modalidad delictiva de: El que mediante una
prestacin econmica tiene acceso carnal por ra vaginal, anal o
bucal con una persona de 14 y menos de 18 aos", pre-'sto y
penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en
agravio de la menor de T.iouies L.M.M.H (15).
Hechos materia de imputacin.
Se imputa al investigado que en el ao 2011,
mantuvo relaciones sexuales con la menor
agraviada, a cambio de una retribucin
econmica, por el cual el imputado entreg a la
menor agraviada la suma de S/. 80.00, la misma
que le fue presentada por la persona de Christian
Arturo Sevillano Tello (a) "CHRIST1AN".
Actos de Investigacin realizados en la
etapa de Investigacin Preparatoria
- Acta de entrevista nica en cmara gesse! de la
menor de iniciales L.M.M.H.(15) de fecha 20
de Enero del 2012, en la cual seala haber
mantenido relaciones sexuales a cambio de
dinero, con una persona de nombre "Juan",
quien es mdico del Hospital Regional de
Loreto. [folios 143 a 157]
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado

a la menor L.M.M.H., de fecha 17 de enero de
2012 [folios 138], que concluye:
- Desfloracin antigua con lesin genital en
mucosa vulvar por agresin sexual reciente.
- Lesin en ano por coito cpntrariatVa,antgua.
--Edad cronolgica desl5/-+j/- 1 afcyj {jy
(
J2
PSsj/ itiu'n MFuoZJ Dt! Rio
-
risaaErovw'iQiM
primeo Fsoki* ^rovincis^
ovisional
( )
J
n
>
CERTIFICO: Gue la presente Fotocopia es copla fiel a su original, al que me r;a en

caso necesario.
2 7 AGO 2014
Lucia FmzaAspajo Reyna

AsistecÂdministrativo

-
Sugilacin (chupado) en cuello.

(] .j 3 027
Infeccin de transmisin sexual de tipo PVH.
- Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, de fecha 10 de
Abril del 2013 por el cual la menor L.M.M.H identifica al imputado como la
persona conocida como Juan, usuario diente con quin practico el acto
sexual a cambio de una retribucin econmica, [folios 1174/1176],
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de l causa no puede

preliminar y que determinaron la formalizacin de la investigacin
preparatoria determinabar la responsabilidad penal inicial del investigado; sin
embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de a

investigado, es el haber practicado el acto sexual con la menor L.M.M.H de 15
aos de edad (en la fecha de los hechos investigados) a cambio de una
prestacin econmica.
Ramn Bernaola Zevaos, mdico del Hospital Regional de Loreto, en la fecha ,
4 de febrero del 2012, manifest que no conoce a la menor ni al proxeneta
Chr.'ian, seala que su nmero de celu!e>~ es pblico ya que est en el Listin
telefnico del Hospital Regional y adems porque algunos pacientes lo piden
para hacer consultas....[folios 659/662]
3. Empero, la menor agraviada L.M.M.H. al efectuar declaracin referencial en la fecho
17 de Diciembre dei 013, con la intervencin de la riscal de Faml', i tumo,
manifest que, cuando se le puso a la vista en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, las fotos de varias personas, ella marco foto de la
persona que conoce como Juan porque es un conocido que le invito una
gaseosa, sin embargo, por confusin marco su foto porque es muy parecido a
Juan Huansi, quien es una persona morena, no es muy aito de contextura gorda,
aclarando que con la persona de Juan (Juan Bernaola) nunca ha mantenido
relaciones sexuales a cambio de una retribucin dineraria, manteniendo
relaciones sexuales solo con Juan Huansi. [folios 1654/1655]
4. EI informe remitido por U.D.A.V.I.T respecto de la menor agraviada L.M.M.H
concluye que no se ha evidenciado factores de riesgo contra la citada
usuaria que represente potencialmente la posibilidad de interferencia o el
desvanecimiento de la testimonial y aportes que realiz en la investigacin
fiscal, sugirindose la necesidad de continuar con la asistencia integral.
5.Si bien es cierto, la menor agraviada al inicio de la investigacin, cuando
efectu reconocimiento de persona por ficha de Reniec, identific al
investigado como usuario cliente, pero esa imputacin ha quedado
desvirtuado al expresar en su declaracin referencial que la persona conocida
como Juan con quin practic acto sexual a cambi de un estipendio
econmico se llama Juan Huansi, quin es persona distinta a Juan Ramn
Bernaola Zevallos, testimonio que no ha sufrido interferencia alguna por
factores de riegos ajenos a su voluntad segn conciusiones arribada por
U.D.A.V.I.T, ante ello, los elementos de conviccin obtenidos a lo largo de la
investigacin preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder
atribuirle el hecho objeto de la causa al inv96tigado Juan Ramn Bernaola
Zevallos, solicito a
vuestra judicatura sirva /dictan- auto de sobreseimiento de la

s respecto de la causa <fin r^ca/dai/contra ef citado en
iiput
agravio de la menor
AsistenlUAdrriinistrativo
O
-J
CRT!rlCO: O no !a presente Fotocopia es ooia fiel e su original, al que me ,r. lo en caso necesario.
2 7 AGff 2014
Lucia Fcf a Aspajo Reyna
' PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL~ORPORATIVA DE MAYNAS
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico de iniciales L.M.M.H.

fj [. r>Q ) q
RESPECTO DEL PROCESADO JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por el
delito Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente, en la modalidad delictiva de: "/ que mediante una
prestacin econmica tiene acceso carnal por va vaginai, anal o bucal con una persona de 14 y menos de 18 aos", previsto y
penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)
Hechos atribuido al imputado.

Se imputa al investigado haber mantenido relaciones sexuales en una oportunidad con la menor
agraviada, a cambio de una retribucin econmica, en el interior de la vivienda del imputado
ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo, distrito de Iquitos (referencia: costado de la vivienda
del poltico Jorge Mera), servicio sexual por el cual el imputado entreg a la menor agraviada la
suma de S/. 120.00, la misma que le fue presentada por la persona conocida como GINA.
Actos de Investigacin realizados en la etapa de investigacin
preparatoria.
-Acta de entrevista nica de la agraviada de iniciales D.E.A.T., de fecha 12 de marzo de 2012, en la
que indica que desde el mes de septiembre de 2011 presta servicios sexuales, prestando dicho
servicio a JUAN BERNAOLA, quien es doctor ev- el Hospital Regional de Loreto [folios 451/460] .
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, de fecha 11 de Abril del 2013, por el cual la
agraviada logra identificar al imputado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS como la persona a quien
le prest servicios sexuales a cambio de dinero, [folios 1206/1209],
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de la causa r.o puede atribursele al
imputado (art. 344 numeral 2 literal a)
En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y que
determinaron la formalizacin de la investigacin preparatoria determinaban la
responsabilidad penal inicial del investigado; sin embargo, estos cargos han sido desvirtuados en
el transcurso de la investigacin preparatoria por los fundamentos que paso a exponer.
investigado, es el haber practicado el acto sexual con la agraviada D.EA.T. cuando aquella tena 16
aos de edad (en la fecha de los hechos investigados) a cambio de una prestacin econmica.
Ramn Bernaola Zevallos, mdico del Hospital Regional de Loreto, en la fecha 24 de febrero del
2012, manifest que nunca ha solicitado servicios sexuales de menores de edad a cambio de una
retribucin econmica, as mismo dice que por su trabajo de mdico en el rea de emergencia
desde hace tres aos muchas personas conocen donde trabaja porque atiende a un sin nmero de
pacientes de todas las edades, as tambin como en algunas ocasiones atiende en su
domicilio....as mismo en cuanto su nmero telefnico es pblico ya que esta publicado en el Listn
telefnico del hospital Regional y adems algunos pacientes se lo piden para hacerle consultas
telefnicas sobre tratamiento mdicos...[folios 659/662]
3. Empero, la agraviada D.E.A.T al efectuar declaracin en la fecha 27 de Noviembre del - 2013, con la
asistencia de su abogado defensor Cesar Luis Acosta Gutirrez, precis
que no ha mantenido relaciones sexuales con persona alguna a cambio de un pago,
bata ran'twi M Del Rio
Fisjba Provincial Provisional
()
>
f. n
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico"',J
aclarando que anteriormente manifest lo contrario porque se senta

intimidada, ya que en la anterior declaracin se encontraba sin abogado y no
tuvo el asesoramiento debido, pensaba que si exclua a todas las personas que
fueron imputadas inicialmente por ella no le iban a creer., pero esa es la
verdad que no ha mantenido relaciones sexuales con Juan (identificado como
Juan Edmilson Huansi Pezo) con Oscar (identificado como Oscar Alejandro
Vsquez Rodrguez) con Juan (Juan Ramn Bernaola Zevallos), asi como al Sr.
Anas y que de todos ellos solo conoci de vista a Cesar Arias Padilla y al resto
no los conoci, [folios 1628/1629pgta 08).
4.S bien es cierto, la agraviada11 al inicio de la investigacin tanto en entrevista
nica y acta de reconocimiento de persona por ficha de Reniec, identific al
investigado como usuario cliente a quin le prest servicios sexuales por
dinero pero esa imputacin primigenia ha quedado desacreditado con su
posterior declaracin al expresar que no ha mantenido relaciones sexuales con
persona alguna a cambio de un estipendio econmico, testimonio que no ha
sufrido interferencia alguna por ventajas econmicas o lectores de riesgos
ajenos a su voluntad segn lo asegura la misma agraviada en su declaracin;
ante ello, los elementos de conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin
preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder atribuirle el
hecho objeto de la causa al investigado Juan Ramn Bernaola Zevallos, solicito
a vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa respecto

de la imputacin recada contra el citado en agraviu de Deutzinha Esslin Aceita
Tanchiva.
3.2.2
RESPECTO DEL PROCESADO MIGUEL DEL AGUILA FLORES, por el delito
Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente, en la modalidad delictiva de: "El que
mediante una prestacin econmica tiene acceso carnal por va vagina/, anal o bucal con una persona de
14 y menos de 18 aos", previsto y penado en el artci1: '/O - A del Cdigo Penal
en agravio de la menor de ir:..ia:es B.A.A.Y.SH. (16)
Hechos ilcitos imputados.
Se imputa al investigado que en el mes de diciembre de 2011, mantuvo
relaciones sexuales con la menor agraviada, en el interior cel hospedaje
"Delfn Enamorado", ubicado en la avenida La Marina N 2105, distrito de
Punchana, a cambio de una retribucin econmica, por el cual el imputado
entreg a la menor agraviada la suma de S/. 100.00, la misma que le fue
presentada por la persona de RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO".
preparatoria.
-
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico donde

la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) seala al imputado como la persona
(conocido como Ronald Vergara) a quin le prest servicios sexuales en una
oportunidad en el mes de Diciembre del 2011, en las instalaciones del hotel
"Delfn" ubicado en la avenida la Marina N 2105 del distrito de Punchana, a
cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 100.00
nuevos soles, agregando que Ronald Vergara construye yates en su empresa
ubicado cerca del antes mencionado hospedaje [folios 266 al 268].
-Certificado Mdico Legal N 000430-CLS, practicado a la menor agraviada de
iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012 [folios 227], que concluye:
11 Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva ha

adquiRO
KU
PfcwâTVrtVIstonal
-..m-ra riscaiio provincial
.^coPaU*.aa!n
Desfloracin
antigua.
edad el 03 de Abril del

2013
;
quito
s,
CZATiriCO: Cua t presente Fotocopia c ~ copia fie! a su original, al que me r on .iio en caso necesario.
2 TA G 0
Lucia FaSgfisAspajo Reytta Asistente Acfemistrattvo
033
-
Lesiones en ano por coito contranatura reciente y antigua.

Sugilacin chupado en cuello y trax anterior.
Lesiones antigua (cicatrices) por probable objetos cortantes irregular.
Edad cronolgica de 16 +/ -1 ao.
No requiere calificacin mdico legal.
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de la causa no puede atribursele al imputado (art.
344 numeral 2 literal a)
En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y que determinaron la
formalizacin de la investigacin preparatoria determinaban la responsabilidad penal inicial del investigado; sin
embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de la investigacin preparatoria por los
fundamentos que paso a exponer.
investigado, es el haber practicado el acto sexual con la agraviada B.A.A.Y.SH cuando aquella tena 16 aos de
edad (en la fecha de los hechos investigados) a cambio de una prestacin econmica.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene que: Miguel Del guila Flores, en la
fecha 24 de febrero del 2012, manifest que nunca ha sostenido relaciones sexuales con la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH y que no la conoce, as mismo seala desconocer los motivos por el cual se le hace dicha
acusacin...[folios 663/666],
3.
El investigado mediante escrito de fecha 23 de Abril del 2014, solicita el sobreseimiento con respecto a la
menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), en el cual seala que hasta la 'echa no se ha podido probar fehacientemente
responsabilidad en los hechos incriminados en su contra, mucho menos -:.i la presente etapa preparatoria, no ha
podido establecer que el hecho objeto de la causa haya sido realizado por el suscrito, e inclusive desde la etapa
preliminar no ha podido incorporar nuevos datos a (a investigacin y no hay elemento de conviccin suficiente
para solucionar su enjuiciamiento, por lo que le solicito proceda a emitir el sobreseimiento del proceso respecto al
hecho investigado en su contra; respecto de la responsabilidad del investigados sobre los hechos investigados
referidos por la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), esta menor en su Referencia de fecha 15 de
enero del 2012, y en su Entrevista nica en Cmara Gessell, de fecha 27 de enero del 2012, que
se encuentran plasmados a Fojas 216 al 220, y a Fojas 236 al 244, respectivamente, en ninguna
de esas entrevistas se le ha incriminado en lo absoluto, ni siquiera lo reconoci en la ficha RENIEC, e incluso en la
Entrevista nica en Cmara Gessell, reconoce a la persona de ROLAND MANUEL VERGARA RAMIREZ, con D.N.I. N
05364313, como aquel denominado "ROLAND VERGARA" con quien mantuvo relaciones sexuales a cambio de
dinero una nica vez el 01 de enero del 2012, en las instalaciones del Hospedaje "Delfn Enamorado" ubicado en la
Av. La Marina, frente a la Empresa TRIMASA; y tambin existe una contradiccin en el Acta de Reconocimiento de
Persona mediante ficha RENIEC y fotogrfico de fecha 09 de febrero del 2012, que se encuentra a fojas 266 al 268
de la Carpeta Fiscal, practicada a la menor B.A.A.Y.SH. (16), en donde supuestamente reconoce al suscrito como el
tal "RONALD VERGARA" con quien ha mantenido relaciones sexuales a cambio de dinero en una sola oportunidad
en el mes de diciembre del 2011; respecto a la contradiccin existente en la manifestacin y reconocimiento de
ficha RENIEC de la menor, se puede/desprender que existe similitud de nombre del tal "RONALD VERGARA", cpp la
p^dijia de RONALD MANUEL VERGARA RODRIGUEZ,
r*
'16
(
}
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico " R> P > P
o J U J J
con DNI N 05364313, a quien la menor reconoci en la Entrevista nica en Cmara
Gessell, como la persona con quien mantuvo relaciones sexuales por nica vez el 01 de
enero del 2012, en el Hospedaje Delfn Enamorado, con lo cual existe duda ms que
razonable de la persona con quien la menor ha mantenido las supuestas relaciones
sexuales a cambio de dinero, con lo cual se desvirta su participacin en ios supuestos
hechos investigados; tambin existe contradiccin en la fecha que supuestamente la
menor ha mantenido las relaciones sexuales a cambio de dinero con el tai "RONALD
VERGARA" ya que en la ENTREVISTA NICA EN CMARA GESSELL, de fecha 27 de enero
del 2012, manifiesta que la fecha de las relaciones sexuales fueron efectuadas el 01 de
enero del 2012, y en el ACTA DE RECONOCIMIENTO DE PERSONA MEDIANTE FICHA
RENIEC Y FOTOGRFICO de fecha 09 de febrero del 2012, manifiesta que mantuvo
relaciones sexuales en el mes de diciembre del 2011, no pudiendo determinar si las
supuestas relaciones sexuales se efectuaron en fecha cierta; lo cierto es que segn lo
manifestado por la proia menor comenz a prostituirse el 18 de diciembre del 2011, por
lo que se puede desprender que las relaciones sexuales que pudo haber mantenido con
el tal "RONALD VERGARA", fueron efectuadas despus del 18 de diciembre del 2011
hasta el 01 de enero del 2012, dejando en claro que el suscrito se encontraba de viaje en
la ciudad de Lima desde el 17 de Diciembre hasta el 07 de enero del 2012, tal como lo
demostr con el pasaje aêo del suscrito de esa fecha el mismo que fue adjuntado en
el escrito de fecha 08 de abril del 2014 presentado por el suscrito, como prueba para su
evaluacin correspondiente; ...[folios 1772/1779].
4. En acta de entrevista nica de fecha 27 de Enero del 2012, la menor agraviada
B.A.A.Y.SH manifest y reconoci corno uno de sus clientes a la persona de Ronald
Vergara quien fue identificado como Rcnald Manuel Vergara Ramrez D.N.I. N 05364313
de quin refiri que trabaja en el campo (folios 243 y 253); siendo que en acta de
reconocimiento d.- persona por ficha de Reniec de fecha 09 de Febrero do 2012, la
menor nuevamente refiere que Ronald Vergara fue uno de sus clientes a quin le brindo
servicios sexuales solo una vez en el mes de Diciembre del 2011 en el Hospedaje Delfn,
agregando adems que dicho usuario cliente construye yates, sin embargo, pese a que
el usuario cliente Ronald Vergara ya fuera reconocido en entrevista nica e identificado
como Ronald Manuel Vergara Ramrez con D.N.I. N 05364313. extraamente, se aprecia
que en esta diligencia de reconocimiento se identificara a Ronald Vergara como Miguel
Del guila Flores con D.N.I. N 05596498, persona totalmente distinta al ya identificado
Ronald Manuel Vergara Ramrez sin fundamento alguno que lo justifique.
5. En tal sentido, la imputacin recada contra Miguel del Aguila Flores la cual no contiene
sustento ni elemento probatorio alguno ha quedado desvirtuada, considerando adems
que el investigado Ronald Manuel Vergara Ramrez esta siendo procesado por los
mismos hechos en agravio de la citada vctima, consecuentemente, los elementos de
conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin preparatoria se han desvanecido, por
lo que al no poder atribuirle el hecho objeto de la causa al investigado Miguel De:
Aguila Flores, solicito a vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la
causa respecto de la imputacin recada contra el citado en agravio de la menor de iniciales

B.A.A.Y.SH
3.2.3 RESPECTO DEL PROCESADO HENRY RUIZ PEREZ, por el delito Contra la Libertad Sexual Favorec miento de la Prostitucin, en la modalidad delictiva de: "El . que favorece la
prostitucin d otra persona menor de 18 aos de edad"; previsto y penado en el numeral //del
s^gi/po prrafo del artculo 179 del Cdigo
Provincial Provisional
Fifcslia Provincial - 'o.- loroorat'v-
, JiTfwMmoza Dwiv Fiscal
Primer
O
y.
Ccrt IpiÔ. .: pT30 nte Fotocopia es copia fiel su original, al que me remito en caso necesario.
O
Jl
TRMERATTCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS '

Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico Penal en
C. )
agravio de L.R.R.C. (17)
Hecho ilcito atribuido a la procesada.

Se imputa al investigado que durante el ao 2011, ha favorecido la prostitucin
de la agraviada, a quien contactaba llamndola a! telfono celular de su
progenitora de nombre ROSA ELVIRA CRDOVA CURITIMA, cuando consegua
personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con
ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas
personas cobraba al cliente una comisin, entendida como una propina, para
posteriormente solicitar a la agraviada su pago por el contacto puesto, es
decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
Actos de Investigacin realizados en la etapa de Investigacin
Preparatoria
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales L.R.R.C., de fecha 07
de febrero de 2012, en la que indica no haber prestado servicios sexuales, no
ejerci prostitucin [folios 372/382],
-Certificado Mdico Legal N 001292-CLS, practicado a la menor agraviada
L.R.R.C., de fecha 07 de febrero de 2012 [folios 393] que concluye:
- Desfloracin antigua.
- Lesiones en ano por coito contra natura reciente y antiguo.
- Edad cronolgica de 17 +/ -1 ao.
-Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de Reniec, de fecha 24 de
Enero del 2013, en la cual la agraviada L.R.R.C- precis que nunca ha ejercido
prostitucin ni se ha relacionado con las otras menores agraviadas, sin
embargo, piensa que Lita Morelia y Carmen quienes estuvieron solo 3 das en
su casa por su hermana Zendy ya que al cuarto da las bot ie hayan
involucrado afirmando que se dedica a lo mismo que ellas hacen, lo cual no es
cierto, ya que estudia por la noche la nocturna
y en el da trabaja en una restaurant[folios 990/991]
-Declaracin de Henry Giobany Ruiz Perez, del 06 de Febrero del 2013, quin
manifest que con la agraviada Laura Rosa se contactaba constantemente a
fin de conseguirle usuarios clientes y procurarse un beneficio econmico,
porque era bonita, blanca, alta, buen cuerpo..[folios 1053],
Sobreseimiento por no haber elementos de conviccin suficientes
para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado (art.
344 numeral 2 literal d)
preliminar y que determinaron la formalizacin de la investigacin preparatoria
determinaban la responsabilidad penal inicial del investigado; sin embargo,
estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de la investigacin
preparatoria por los fundamentos que paso a exponer.
investigado, es el haber favorecido la prostitucin de la agraviada L.R.R.C
cuando aquella tena 17 aos a cambio de una prestacin econmica.
2. En la declaracin rendida por el investigado con fecha 06 de febrero del 2013,
[folios
1052 al 1054] aquel ha afirmado que las hermanas Laura y Zendy le buscaban
para que les consiga dientes y como eran chicas guapas, bonitas, chibolas,
estaban fcil para conseguirle dientes; Asimismo, la menor C.M.H. ha referido
en entrevista nica
en -cmara gessel respecto C.^que esta era enviada por su ^jde madre a
18
d venderse, siendo que aquella, la menor Z.MR.C tambin era
tambii
_/, Totuma,
Fisa| Provincial Provisional
Primera Fscjwi::
Provincial
TRMERATTCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS '

r
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopia es copia fie! a su original,
al que me remito en caso necesario.
, I AGO 12 014
UitO
S
LUC
iza Aspajo
Rjcyna
e Administrativo
1
9

enviada a venderse desde los 11 aos.[folios 72 al 83]
3. Frente a estas declaraciones, la agraviada tanto en entrevista nica en cmara
gessel asi como en diligencia de reconocimiento de persona ha dejado
establecido que no ejerci prostitucin, manifestando incluso que las menores
C.M.H y L.M.M.H al ser expulsadas de su casa por ella, en represalia
empezaron a comentar que ella se dedicaba a la prostitucin al igual que su
hermana la menor Z.M.R.C. lo cual no es cierto, asimismo, tambin refiri que
hay un chivito que est hablando as porque ella no acept venderse.
4. En virtud del principio de lesividad, en la comisin de un delito tiene que
determinarse, segn corresponda la naturaleza del mismo, al sujeto pasivo que
ha sufrido la lesin o puesta en peligro del bien iurdico tutelado por la norma
penal, de all que el sujeto pasivo siempre es un elemento integrante del tipo
penal en su aspecto objetivo; por lo tanto, ante la propia versin de la vctima
quin ha afirmado reiteradamente que nunca ejerci prostitucin asi como
tampoco que se haya relacionado con algn proxeneta, los actos de
investigacin resultaran insuficientes para postular una pretensin penal ante
su judicatura, considerando que la agraviada ha dejado claro que los
proxenetas que se le acercaban, le insistan que aceptar clientes sexuales a
cambio de dinero, lo cual ella nunca accedi motivando segn refiere que
algunos de ellos comentaran en venganza que se dedica a la prostitucin.
5. En tal sentido, al no existir elementos de conviccin suficientes que acrediten
la
imputacin recada contra Henry Giovani Ruiz Perez, solicito a
vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la
causa contra el citado procesado en agravio de L.R.R.C
3.2.4 RESPECTO DE LA PROCESADA ROSA. ELVIRA CORDOVA CURITIMA,

por el
delito Contra la Libertad Sexua : - -avcrecimiento de la Prostitucin, en la
modalidad delictiva de: "/ que favorece la prostitucin de otra persona menor
de 18 aos de edad"; previsto y penado en el numeral 1) del segundo prrafo
del artculo 179 del Cdigo Penal en agravio de L.R.R.C. (17)
Hechos atribuidos
Se imputa a la investigada que durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la
prostitucin de su menor hija la agraviada, contactndose con varios
proxenetas quienes se encargaban de buscar personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales con menores y quienes pagaban por
la prestacin de servicios sexuales la suma de S/. 100.00 a S/. 200.00.
preparatoria.
Acta de Entrevista nica realizado en cmara gessel de la menor de iniciales
C.M.H, quien sealo que durante el tiempo que viva en el domicilio de la
investigada Rosa Elvira Crdova Curitima, progenitora de las menoras de
iniciales Z.M.R.C y L.R.R.C, observ que incitaba a sus menores hijas a que
mantengan relaciones sexuales con personas mayores a cambio de dinero,
para as poder llevar el sustento a su casa, [fojas 72 a 84]
Acta de Entrevista nica realizado en cmara Gessel, de la menor de iniciales
L.M.M.H,, hermana de la menor de iniciales C.M.H quien tambin seala que
cuando estuvo viviendo en a casa de la investigada sta obligaba a sus hijas a
prostituirse, [fojas 143 al 157]
Certificado Mdico Legal N 0Q292-CL^prapticado a la menor agraviada
L.R.R.C., de fecha 07 de febrero de 20i2{[folios!3ffi]Jaye concluye:
Fjscal Provincial Provisional
Primero Fiicari Provincial '
enai Coroq^rTvr de Maynas
-^
CERTIFICO'. Que !a presente Fotocopia es copia fie! a su original, al que me r-mito en caso necesario.
>
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico "
PRIMERAFISCALT PROVTNCIALPENAL CORPORATIVA DE MAYNAS
- Desfloradn antigua.
- Lesiones en ano por coito contranatura reciente y antiguo.
- Edad cronolgica de 17 + / -1 ao.
Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales L.R.R.C., de fecha
07 de febrero de 2012, en la que indica no haber crestado servicios sexuales
[folios 372/382].
Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de Reniec, de fecha
24 de Enero del 2013, en la cual la agraviada L.R.R.C. precis que nunca ha
ejercido prostitucin ni se ha relacionado con las otras menores agraviadas, sin
embargo, piensa que Lita Morelia y Carmen quienes estuvieron solo 3 das en
su casa por su hermana Zendy ya que al cuarto da las bot le hayan
involucrado afirmando que se dedica a lo mismo que ellas hacen, lo cual no es
cierto, ya que estudia por la noche
la nocturna y en el da trabaja en una restaurant [folios 990/991]
Declaracin de Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de
"Cuchara", de fecha 06 de Febrero del 2013, quien seala que cuando se
dedicaba a prostituir a menores de edad, tena a su disposicin a las menores
de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C., precisando que de dichos actos tena
conocimiento la progenitora de las menores la persona de Rosa Elvira Crdova
Curitima, quien era la persona que lo llamaba y le peda clientes para sus
menores hijas, y ste slo se encargaba de buscarles hombres que pagasen por
mantener relaciones sexuales, [fojas 1052/1053 pgta. 07].
para solicitar fundadamente el enjuiciamiento de la imputada (art.
En principio, los elementos de conviccin munidos en la investigacin
preliminar y que determinaron la formalizadr, ce !a investigacin preparatoria
determinaban la responsabilidad penal inicial de la investigada; sin embargo,
1. AI respecto se ha fijado y determinado que los hechos materia de

imputacin a la
investigada, es el haber favorecido la prostitucin de su hija L.R.R.C cuando
aquella tena 17 aos a fin de que ella llevara dinero a casa..
2. De la declaracin rendida por la investigada negando los cargos se tiene
que: Rosa
Elvira Cordova Curitima, en la fecha 05 de Marzo del 2012, manifest que
desconoca que su hija Zendy Milagros se prostitua en cuanto a Laura Rosa
ella misma ha declarado que no se prostituye, y respecto a la versin de
Carmen Rosa y Lita Morelia, lo que ella sabes es que Carmen se peleo con
su hija Laura Rosa Ramrez Cordova en un video pub de Punchana y a raz
de ello, su hija (L.R.R.C) les boto sus mochilas para que se larguen a otro
lugar y es mentira que dichas menores digan que ella si saba que sus hijas
se prostituan y desconozco los motivos por el cual ellas manifiestan que yo
si sabia....Asimismo, tambin refiri que es mentira lo que dicen Carmen
Rosa y Lita Morelia de que enviara a su hija Zendy Milagros a prostituirse
con la finalidad de que lleve dinero a casa, [folios 653 al 658]
20
PRIMERAFISCALT PROVTNCIALPENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

3. Empero, la agraviada tanto en entrevista nica en cmara gessel asi como
en diligencia de reconocimiento de persona ha dejado establecido que no
ejerci prostitucin, manifestando incluso que las menores C.M.H y L.M.M.H al
ser expulsadas de su casa por ella, en represalia empezaron a comentar que
ella se dedicaba a la prostitucin al igual que su hermana la menor Z.M.R.C lo
Paqia Tabana Sienoia ikl
Rio Fiical Provinfcia
Provisionai
Primera Fiscala
Provincial
Dr-itT'r'Cnr'n'i'/' r*#*
cual no es cierto, asimismo, tambin /efiri qyq/ hay un chivito que esta
hablando asi
2
1
4
2
(quitos
,
0'2014
/J
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
Luda fS Rca Aspajo Reytia

AsisteprAdministrativo
-A .
PMERA FISCALAJ PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS
____________________Ll __________________ _____________________!______________

porque ella no acept venderse.
4. En virtud del principio de lesividad, en la comisin de un delito tiene
que determinarse, segn corresponda la naturaleza del mismo, al sujeto pasivo que
ha sufrido la lesin o puesta en peligro del bien jurdico tutelado por la norma penal, de
all que el sujeto pasivo siempre es un elemento integrante del tipo penai en su
aspecto objetivo; por tanto, as imputaciones efectuadas por las menores C.M.H y
L.M.M.H sin otro medio de prueba que lo corrobore, resultan ^suficientes para
postular una pretensin penal ante su judicatura, considerando adems que la
agraviada ha afirmado reiterativamente que nunca ejerci prostitucin, dejando
claro que los proxenetas que se le acercaban, le insistan que aceptar clientes
sexuales a cambio de dinero lo cual ella nunca accedi motivando segn refiere
que algunos de ellos comentara en venganza que se dedica a la prostitucin.
5. En tal sentido, al no existir elementos de conviccin suficientes que acrediten la
imputacin recada contra Rosa Elvira Cordova Curitima solicito a vuestra
judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa contra la
citada procesada en agravio de L.R.R.C
3.2.5 RESPECTO DE LA PROCESADA ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA, por el

delito Contra la Libertad Sexual - Favorecimiento de la Prostitucin, en la modalidad
delictiva de: "/ que favorece la prostitucin de otra persona menor de 18 aos de edad";
previsto y penado en el numeral 1) de! segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo
Penal, en agravio de la mer,cr de iniciales Z.M.R.C. (16).
Hechos atribuido a la imputada.
Se imputa a la investigada que durante P ! ,io 2011, ha venido favoreciendo la
prostitucin de su menor hija la .agraviada, contactndose con varios proxenetas
quienes se encargaban de buscar personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con menores y quienes pagaban por la prestacin de servicios
sexuales la suma de S/. 100.00 a S/. 200.00.
Actos de investigacin realizados en la etapa de investigacin
preparatoria.
-Referencial de la menor de iniciales C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012, quien indica
que en una oportunidad acompa a la menor de iniciales Z.M.R.C., a que la misma
realice un punto, es decir, que se prostituya en el interior del hospedaje "Kamasutra",
lugar donde se encontr con una persona mayor de edad quien le pag la suma de S/.
100.00, luego de ello juntas retornaron a la discoteca "Asia" donde la menor Z.M.R.C.
entreg dicho dinero a su progenitora ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA [folios 52/54].
-Acta de entrevista nica de la menor de iniciales C.M.H., de fecha 20 de enero de 2012,
en la que refiere que la progenitora de la menor agraviada de iniciales Z.M.R.C.
manda a su hija a prestar servicios sexuales [folios 72/83].
-Acta de Entrevista nica realizado en cmara Gessel, de la menor de iniciales L.M.M.H.,
hermana de la menor de iniciales C.M.H quien tambin seala que cuando estuvo
viviendo en la casa de la investigada, observ que sta obligaba a sus hijas a
prostituirse, [fojas 143 al 157].
-Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales
i Pni Cafserstlv* a M*ynas
r coito
reciente.
Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de

2012 [folios 444] que concluye:
)4K
ÛitO
S,
O
,J
CERTIFICO' Que la presente Fotocopia
ES COPIA FIEL A
su original, al que me REMITO en caso necesario.
vm'2ou
Lucia FariaqApajo Reyna
Asistenta S^n in istrati vo
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico ,,

: > ' i .-i
Edad cronolgica de 15 +/ -1 ao.
U J
- No presenta lesiones paragenitales ni extragenitales.

-Acta de reconocimiento de persona por ficha de Renlec practicado a la menor Z.R.M.C. en la fecha 24 de Enero del
2013, en la cual manifest que es falso que su mama Rosa Elvira Cordova Curitima le indujera a ejercer
prostitucin como asi lo sostienen sus amigas L.M.M.H y C.R.M.H. [folios 993/994]
-Declaracin de Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", de fecha 06 de Febrero del
2013, quien seala que cuando se dedicaba a prostituir a menores de edad, tena a su disposicin a las menores
de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C., precisando que de dichos actos tena conocimiento la prcgenitora de las menores
la persona de Rosa Elvira Crdova Curitima, quien era la persona que lo llamaba y le peda clientes para sus
menores hijas, y ste slo s encargaba do buscarles hombres que pagasen por mantener relaciones sexuales,
[fojas 1052/1053 pyta. 07].
-Declaracin referencial de Z.M.R.C. de fecha 04 de Noviembre del 2013 en la cual manifiesta que es falsa la
incriminacin formulada por C.M.H contra su progenitora, quien afirmaba que aquella le exiga que se prostituyera
a fin de llevar dinero a su casa, [pgta 12 folios 1600/160]
Sobreseimiento por no haber elementos de conviccin suficientes para solicitar fundadamente el

enjuiciamiento de la imputada (art. 344 numeral 2 litera? d)
En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y que determinaron la
formalizacin de la investigador preparatoria determinaban la responsabilidad penal inicial de la investigada; sin
embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de la investigacin preparatoria por los
fundamentos que paso a exponer.
1. AI respecto se ha fijado y determinado que los hechos materia de imputacin a la
investigada, es el haber favorecido la prostitucin de su hija Z.M.R.C cuando aquella tena 16 aos a fin de que
llevara dinero a casa..
2. De la Declaracin rendida por la investigada negando los cargos se tiene que: Rosa
Elvira Cordova Curitima, en la fecha 05 de Marzo del 2012, manifest que desconoca que su hija Zendy Milagros
se prostitua en cuanto a Laura Rosa ella misma ha declarado que no se prostituye, y respecto a la versin de
Carmen Rosa y Lita Morelia, lo que ella sabes es que Carmen se peleo con su hija Laura Rosa Ramrez Cordova en
un video pub de Punchana y a raz de ello, su hija (L.R.R.C) les boto sus mochilas para que se larguen a otro lugar
y es mentira que dichas menores digan que ella si saba que sus hijas se prostituan y desconozco los motivos por
el cual ellas manifiestan que yo si sabia....Asimismo, tambin refiri que es mentira lo que dicen Carmen Rosa y
Lita Morelia de que enviara a su hija Zendy Milagros a prostituirse con la finalidad de que lleve dinero a casa,
[folios 653 al 658]
3. Empero, la agraviada tanto en diligencia de reconocimiento de persona por ficha de

Reniec y en su declaracin referencial ha dejado establecido que es falso que su progenitora Rosa Elvira Cordova
Curitima le exiga venderse a clientes (ejercer prostitucin) como asi lo sostienen las menores C.M.H y L.M.M.H, no
entendiendo como sus amigas las mencionadas menores aseveren eso si ellas solo se quedaron en su casa 3 das.
4. En virtud del principio de lesividad, en la comisin de un delito tiene que determinarse, segn corresponda la
naturaleza del mismo, al sujeto pasivo que ha sufrido la lesin o puesta, en peligro del bien jurdico tutelado por la
,/WenitM'Be1 Rio cereal**

>5*3
norma penal, de all que el s

tipo penaren su aspecto
siempre es un elemento integrante

del las imputaciones efectuadas por
las
22
quitos,
es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
Luda Panza Aspajo Reyna

AsistenÂdminist/ativo
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico (
menores C.M.H y L.M.M.H sin otro medio de prueba que lo corrobore, resultan insuficientes para postular una
pretensin penal ante su judicatura, considerando adems que la agraviada ha desmentido, rechazado la
imputacin formulada contra su progenitora, indicando adems que las menores C.M.H y L.M.M.H nunca han
o
J
vivido en su casa ya que solo estuvieron por tres das ininterrumpidos) espacio de tiempo muy corto que no les
permitira tener una apreciacin objetiva y real de io que aconteca en el interior de dicho inmueble.
5. En tal sentido, al no existir elementos de conviccin suficientes que acrediten la imputacin recada contra
Rosa Elvira Cordova Curitima, solicito a vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa contra
la citada procesada en agravio de Z.M.R.C
3.2.6
RESPECTO DEL PROCESADO RICK ERICK PINEDO MURRIETA, por el delito Contra la Libertad Sexual Favorec miento de la Prostitucin, en la modalidad delictiva de: "El que favorece la prostitucin de otra persona menor de 18
aos de edad"; previsto y penado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal en agravio
de la menor de iniciales P.M.G.CH. (16).
Hecho atribuido al imputado.
Se imputa al investigado que durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor
agraviada, a quien contactaba llamndola a su telfono celular, cuando consegua personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica., siendo que por
contactar a dichas personas cobraba al cliente una comisin entendida como propina, para posteriormente
solicitar a la menor agraviada un pago por el contacto puesto, es decir, el investigado cobraba tanto al diente
como a la menor agraviada.
Actos de Investigacin obtenidos en investigacin preparatoria.
-Acta de entrevista nica de la menor de iniciales Y.V.V., de fecha 24 de enero de 2012, en la que indica que su
amiga es la menor de iniciales P.M.G., quien le cont que viaj con un homosexual para que se venda, siendo
que al homosexual lo conocen como "COCO", ganando su amiga la menor la suma de S/. 100.00 [folios 300/307],
-Referencial de la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH., de fecha 18 de enero de 2012, en la que indica que los
homosexuales conocidos como "COCO", "CHRISTIAN" y "CUCHARA", se dedican a prostituir a menores de edad
porque "COCO" le coment que l se dedica a prostituir a menores de edad, siendo que hasta ese entonces l
tena a treinticuatro (34) chicas que prostitua y siempre conversaba con l, quien le insinuaba y rogaba para que
tambin se prostituya, cosa que no acept y por tanto "COCO" se enoj con ella, hecho que aconteci despus de
navidad del ao 2011 [folios 331/333],
-Acta de nacimiento en copia simple de la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH., donde consta que la menor
naci el 29 de diciembre de 1995 [folios 339],
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH., de fecha 25 de enero de 2012, indicando
conocer a la persona conocida como "COCO", quien se dedica al proxenetismo, es decir, vende chicas; asimismo,
conoce a la persona conocida como " CHRISTIAN" quien tambin se dedica a poner chicas. Seala que el
homosexual "COCO"le ofreci que sea chica de punto, es decir, que preste servicios sexuales, sin embargo, nunca
prest servicios sexuales, por lo que "COCO"se molestcon ella/y le manifest que no la rogara porque tiene ar su
disposicin treinticuatro (34)chia [folios/3k3/350],
Pdok Tatia m /ifnUuid De!
Ri o
EiscaT Provinjciai Provisional I Primera
Fiscala Provincial Penal Corporativa fiiaynas
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su

original, al que me remito en caso necesario.
i quitos, 27 A / / U 14
Lucia Faf&Aspajo Reyna
O
)
AsistentaAdministrativo
--mcop'S
me
n
j

-Certificado Mdico Legal N 000554-CLS, practicado a la menor agraviada de
iniciales P.M.G.CH., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 361], que concluye:
- Presenta signos de desfloracin antigua.
0 >j J 0 4.9
- Candidiasis vaginal.
- No presenta signos de coito/ acto contranatura.
- No se evidencia lesioOnes traumticas recientes.
- Edad 16 aos +/- 1.
- Mentalmente sin alteracin.
- Acta de Reconocimiento de fotografa mediante ficha de RENIEC practicado a la
menor agraviada de fecha 24 de Enero del 2013, quin refiere que nunca se
ha dedicado a la prostitucin, y que jams se ha dejado levar por alguno de
los proxenetas, pese a que en reiteradas oportunidades el homosexual coco le
rogaba que lo hiciera; asimismo, identific a la persona llamada coco, Rick
Erick Pinedo Murrieta, como aquel que constantemente le solicitaba se
dedique a la prostitucin.
[folios 987]

para solicitar fundadamente el enjuiciamiento del imputado (art.
En principio, los elementos de conviccin reunios en la investigacin
determinaban la esponsab.iidad penal inicial de la investigada; sin emba rgo,
estos cargos han sido aesvirtuados en el transcurso de la investigacin
investigado, es el haber favorecido la prostitucin de :a meno r P.M.G.CH.
cuando aquella tena 16 aos.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene que: Rick
Erick Pinedo Murrieta, en la fecha 03 de Febrero del 2012, manifest que no es
cierto que se dedica a captar mujeres menores de edad para prostituirlas
porque no tiene necesidad, ya que trabaja ayudando en la venta de cebiche de
su ta Graciela Guerra Aliaga, aparte su abuela Aurora Noriega Rodrguez le
enva desde Buenos Aires $ 100.00 dlares cada que puede..; asimismo refiere
que nunca ha viajado a ningn lado por el ro ofreciendo a la menor agraviada
para que preste servicio sexual a un cliente y como vuelvo a repetir no
conozco a Paola Mishell ni tampoco que le haya prostituido [folios 611/617]
3. Por su parte la menor Y.M.V.V. al declarar en entrevista nica y reconocimiento de
persona por ficha de Reniec (fs. 984 al 985) ha expresado que su amiga
P.M.G.CH. se dedicaba a ejercer prostitucin porque una vez le cont que se
haba do a un pueblo a venderse a un hombre y que dicho enlace fue a travs
de un sujeto llamado "coco" a quin no conoce pero por boca de su amiga, se
que se dedica a vender chicas.
4. Frente a esta declaracin, la agraviada tanto en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, declaracin referencial y acta de entrevista nica
ha dejado establecido que no ha ejercido prostitucin, manifestando incluso
respecto de lo sealado por su amiga Y.M.V.V que nunca se ha dedicado a eso
y que jamas se ha dejado sobrellevar por algn proxeneta, pese a que en
reiteradas oportunidades el homosexual coco le rogaba que lo hiciera.
5.
En virtud del principio de lesividad, en la comisin de un delito tiene que
determinarse, segn corresponda la naturaleza del mismo, al sujeto pasivo que ha sufrido la lesin
o puesta en elicfro del bien jurdico
tutelado por ja
norma penal, de all.
I,
Pfilc Tatiartfllfnuo^ 0e W
ampre es un elemento integrante

del
.24
PiLll rovin3> Provisional

FiSi.31 =.
i3 provincial
< Primera FS&'- M s?rta|
Ccrpcratlv.i el Mayiw.
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, a! que me remito en caso
necesario.
O,
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico fj .J J Q

tipo pfehal en su aspecto objetivo; por lo tanto, ante la propia versin de la
vctima quin ha afirmado reiteradamente que nunca ejerci prostitucin asi
como tampoco que se haya relacionado con algn proxeneta, los actos de
investigacin resultaran insuficientes para postular una pretensin penal
ante su judicatura, considerando que la agraviada ha dejado claro que el
proxeneta coco fe insista que aceptar clientes sexuales a cambio de dinero,
io cual ella nunca accedi.
6. En tal sentido, al no existir elementos de conviccin suficientes que
acrediten la imputacin recada contra Rick Erick Pinedo Murrieta, solicito a
vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa contra el

citado procesado en agravio de P.M.G.CH
3.2.7
RESPECTO DEL PROCESADO ESAU ZEVALLOS MOLANO, POR EL delito
Contra la Libertad Sexual - Favorecimiento de la Prostitucin, en la
modalidad delictiva de:
"El que favorece la prostitucin de otra persona menor de 18 aos de edad"; previsto y penado
en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal en
agravio de D.E.AT. (16)
Se imputa al invescigado que desde el mes de septiembre de 2011 hasta
fines del mes de enero de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la
menor agraviada, a quien contactaba llamndola a su tefono celular,
cuando consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo
que por contactar a dichas oersonas, cobraba una comisin entendida como
una propina, par posteriormente solicitar a la menor agraviada su cuota por
el servicio que realiz, es dec', el imputad< cobraba tanto al cliente como a
la menor agraviada.
Actos de investigacin realizados en etapa de investigacin
preparatoria.
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales D.E.A.T., de fecha
12 de marzo de 2012, en la que indica que desde el mes de septiembre de
2011 presta servicios sexuales, siendo los proxenetas, los homosexuales
conocidos como "Verona"y "Ronald"quienes la llamaban , para que preste
servicios sexuales al dueo del "Huequito" y del "Parthenn", cuyo nombre
es OSCAR VSQUEZ; tambin prest sen/icios sexuales al seor IVN ULLOA,
quien es ingeniero civil, de quien presume que trabaja en SEDALORETO, con
quien mantuvo relaciones sexuales en su domicilio por la suma de S/.
100.00; indica que " Verona" le present al cliente OSCAR VSQUEZ, quien le
pag S/. 150.00 y S/. 180.00 por prestar servicios sexuales; seala que
"Ronald" le present al cliente HUANSI; tambin prest servicios sexuales a
JUAN BERNAOLA, quien es doctor en el Hospital Regional de Loreto [folios
151/460}.
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec de fecha 11 de Abril
del 2013, por el cual identifica a este imputado como la persona que le
contactaba a travs de su telfono celular para que se encuentre con
personas masculinas en diversas hostales a fin de practicar el acto sexual a
cambio de una retribucin econmica. [folios 1207]
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de la causa no puede
En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y
que determinaron la formalizacin de la investigacin preparatoria determinaban
la responsabilidad penal inicial d investigado; sin embargo, estos cargos han
sido_ desvirtuados en el transpiro/(fe la rvv^stygadr preparatoria1 por los
fundamentos
a-Taticmafi^0 0*1 Rio
'
Fiscal Provincial Provisional

/PrlmeraTiscalia Provincial
renal Corporativa Ce Maynas
v- *
-25^
.

(iOB'052
tquito
s,
O
)
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
AspajoReyna
Administrativo
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico que paso a exponer.
0000

investigado, es el haber favorecido la prostitucin de la agraviada D.E.A.T cuando aquella tena 17
aos a cambio de una prestacin econmica.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando ios cargos se tiene que: Esau Zevallos Molano,
en su ampliacin de su manifestacin de fecha 11 de abril 2012, manifest que no conoce a
Deutzinh3 Eslin Acosta Tanchiva y en el mes de febrero del 2012 solo ha escuchado su nombre en
alguna oportunidad en la Discoteca "ASIA" por unas chicas que modelan y cree eran sus amigas, no
recuerdo el nombre de estas chicas pero siempre modelan en la Discoteca "ASIA"; tambin seala
que nunca se ha contactado por telfono con la menor; as mismo desconoce las razones por las
cuales dicha menor o acusa, ya que no la conoce o puede que este confundida...[folios 608/610]
3. Empero, la agraviada D.E.A.T al efectuar declaracin en la fecha 27 de Noviembre del
2013, con la asistencia de su abogado defensor Cesar Luis Acosta Gutirrez, precis que la persona
de Esau Zevallo Molano "Verana" nunca le llamaba ni buscaba, sin embargo ella si lo llam 2 o 3
veces para coordinar una cita para que e arregle su cabello...; que inicialmente declar en la polica
que el imputado le contactaba telefnicamente para pactar encuentros sexuales con usuarios
clientes, porque el personal policial le intimidaba al interrogarle, en el sentido de que si no coopera
reconociendo a personas por ficha de reniec de proxenetas y usuarios clientes con los que
oresuntamente se vincul, la fiscal de familia le iba a enviar a un albergue de menores..; asimismo
tambin que no ha mantenido relaciones sexuales con persona alguna n cambio de un pago,... [folios
1628/1629pgtas 05,06 y 18).
4.Si bien es cierto, la agraviada 19 al inicio de la investigacin tanto en entrevista nica y acta de
reconocimiento de persona por ficha de Rer-ec, identific al investigado como la persona
homosexual que le contactaba a su telfono ceiular para que se encuentre con usuarios clientes a fin
de practicar acto sexual a cambio de una retribucin econmica, dicha imputacin primigenia ha
quedado desacreditado con su posterior declaracin al expresar que no mantuvo vnculo alguno con
el imputado, asi como tambin, que no ha mantenido relaciones sexuales con persona alguna a
cambio de un estipendio econmico, testimonio que no ha sufrido interferencia alguna por ventajas
econmica o factores de riesgos ajenos a su voluntad segn lo asegura la misma agraviada en su
declaracin; ante ello, los elementos de conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin
preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder atribuirle el hecho objeto de la causa
al investigado Esau Zevallos Molano, solicito a vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento
de la causa respecto de la imputacin recada contra el citado en agravio de Deutzinha Esslin Acosta
Tanchiva.
3.2.8
RESPECTO DEL PROCESADO OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ.

por el delito Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente, en la modalidad delictiva de: "El que
mediante una prestacin econmica tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal con una persona de 14 y menos
de 18 aos",
previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)
Hechos atribuido al impU|

tado.
.Se imputa al investigado
Deutzinha Esslin costa Tanchi
roo relaciones sexuales en una

oportunidad
a efoad el 03 de Abril del
2013 1 Rio
T
IL
As
cal
Pr
Tvf
tTc
ia!
Pr
ovi
sio
nal
Prl
m
erf
Fis
ca
la
Pr
v
'
îa
]s
Pe
na
l
cS
rp
OF
at'
de
_M
ay
na
b
(>>
CERTIFICO: Cue la presenta Fotocopia es copia fel a su original, al que me remito en caso necesario.
2 7 A80 Z0I4
triza AspajoReyna Aaistimte Administrativo
c;i
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico {J ' J J Q
con la menor agraviada, a cambio de una retribucin econmica, en el interior del hotel
"Parthenn", ubicado en la avenida Guardia Ovil N 283, distrito de Iquitos, servicio sexuales por el
cual pag a la menor agraviada la suma de S/. 150.00, la misma que le fue presentada por la
persona conocida con el apelativo de "VERONA".
Actos de Investigacin realizados en etapa de investigacin preparatoria

-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales D.E.A.T., de fecha 12 de marzo de 2012,
en la que indica que desde el mes de septiembre de 2011 presta servicios sexuales, prestando
dicho servicio al dueo del "Huequito" y dei "Parthenn", cuyo nombre es OSCAR VSQUEZ; seala
que "VERONA" le present al cliente OSCAR VSQUEZ, quien le pag S/. 150.00 y S/. 180.00 por
prestar servicios sexuales [fonos 451/460j.
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec practicado a la agraviada
Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva de fecha 11 de Abril del 2013, por el cual
identific a la persona del imputado como el usuario cliente a quin le prest
servicios sexuales a cambio de una retribucin econmica, [folios 1206/1209]
-Declaracin de la agraviada Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva de fecha 27 de Noviembre del 2013,
quin precis que no ha mantenido relaciones sexuales con oersona alguna a cambio de jn pago,
aclarando que anteriormente manifest lo contrario porque se senta intimidada, ya que en la
anterior declaracin se encontraba sin abogado y no tuvo el asesoramiento debido, pensaba que si
exclua a todas las personas que fueron imputadas inicialmente por ella no le iban a creer., pero
esa es la verdad que no ha mantenido relaciones sexuales con Juan (identificado como Juan
Edmiison Hnasi Pezo) con Oscar (identi/cado como Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez) con Juan
(Juan Ramn Bernaola Zevallos), asi como a! Sr. Arias y que de todos ellos solo conoci de vista a
Cesai Arias Padilla y al resto nc los conoci, [folios 1628/1629 pgta 08).
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de la causa no puede atribursele al

En principio, los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y

que determinaron la formalizadn de la investigacin preparatoria determinaban
la responsabilidad penal inicial del investigado; sin embargo, estos cargos han sido desvirtuados
en el transcurso de la investigacin preparatoria por los fundamentos que paso a exponer.

investigado, es el haber practicado el acto sexual con la agraviada D.EA.T. cuando aquella tena 16
aos de edad (en a fecha de los hechos investigados) a cambio de una prestacin econmica.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene que: Oscar Alejandro
Vsquez Rodrguez, en las fechas 28 de Febrero y 30 de Marzo del 2012, manifest que nunca
ha solicitado los servicios sexuales de una menor de edad a travs de algn proxeneta por
cuanto tiene a su conviviente Monica Alejandrina Portocarrero Pardo con quin tiene 3 menores
hijos en el inmueble sito en calle Arica 857, asimismo es falso que haya sostenido relaciones
sexuales con la menor D.E.A.T., porque no la conoce ni al homosexual Esau Zevallos Molano,
no explicndose porque motivos le sindican de un hecho que no ha cometido, [folios 670/673,
691/693] .
3.Si bien es cierto, la agraviada ,al inicio de la investigacin tanto en entrevista nica y acta de
reconocimiento, de/person pfr ficha de Reniec, identific al investigado como usuario cliente/a
quira je Dr^tDîvicios, sexuales por dinero, esa imputacin
i;ftSO&
CERTiFiCO: Que la presente

Fotocopia eo copia fiel a so
original, ai que me
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS'
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico f
primigenia ha quedado desacreditado con su posterior declaracin al expresar

que no ha mantenido relaciones sexuales con persona alguna a cambio de un
estipendio econmico, testimonio que no ha sufrido interferencia alguna por
ventajas econmicas o factores de riesgos ajenos a su voluntad segn lo
asegura la misma agraviada en su declaracin; ante ello, os elementos de
conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin preparatoria son
insuficientes, consecuentemente, al no poder atribuirle el hecho objeto de ia
causa al investigado Juan Ramn Bernaola Zevallos, solicito a vuestra judicatura
se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa respecto de la imputacin

recada contra el citado en agravio de Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva.
3.2.8 RESPECTO DEL PROCESADO CES^R ARIAS PADILLA, por el delito Contra la
Libertad Sexual - Usuario Cliente, en la modalidad delictiva de:
'El que
mediante una prestacin econmica tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal con
una persona de 14 y menos de 18 aos", previsto y penado en el artculo 179 - A
del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)

Se imputa al investigado haber mantenido relaciones sexuales en dos
oportunidades con la menor agraviada, a cambio de una retribucin
econmica, en el interior del hotel "Happy Day" ubicado en la calle Arica N
361, distrito de Iquitos, a quien llam a su telfono celular directamente,
servicios sexuales por los cuales entreg a la menor agiaviada las sumas de S/.
150.00 y S/. 200.00 respectivamente.
Actos de irivestiqacin obtenidos en investigacin preparatoria.
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales D.E.A.T., de fecha 12
de marzo de 2012, en la que indica haber prestado servicios sexuales a esta
persona, refirindose al imputado como el dueo del hotel japi day [folios
451/460j .
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec de fecha 11 de Abril del

2013, por el cual la agraviada ha reconocido al imputado como la persona con
quin practico acto sexual a cambio ue una retribucin econmica, [folios
1206/1209]
-Deciaracin de la agraviada Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva de fecha 27 de
Noviembre del 2013, quin precis que no ha mantenido relaciones sexuales
con persona alguna a cambio de un pago, aderando que anteriormente
manifest lo contrario porque se senta intimidada, /a que en la anterior
declaracin se encontraba sin abogado, pensaba que si exclua a todas las
personas que fueron imputadas inicialmente por mi no me iban a creer, por eso
exclu solo a dos, pero esa es la verdad que no he mantenido relaciones
sexuales con Juan (identificado como Juan Edmilson Hnasi Pezo) con Oscar
(identificado como Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez) con Juan (Juan Ramn
Bernaola
Zevallos), por
asi como
al Sr.
y que
de todos
solono
conoci
de
Sobreseimiento
cuanto
el Arias
hecho
objeto
de laellos
causa
puede
vista
a
Cesar
Arias
Padilla
y
al
resto
no
los
conoci.
[folios
1628/1629
pgta
08).
preliminar y que determinaron la formalizacin de la investigacin
preparatoria determinaban la responsabilidad penal inicial del investigado; sin
embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de la
isThechos materia de imputacin
l.AI respecto se ha fijado y
al
Primera Fsi$l Provincial
Penal Corporativa rte Maynas
oi
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel ? su original, al
que me remite en caso necesario.
C: \i{ '. .I
1
investigado, es el haber practicado el acto sexual con la agraviada D.EA.T.

cua n i d'^ aquella tena 16 aos de edad (en la fecha de los hechos investigados) D
a cambio de una prestacin econmica.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene que:
Cesar Arias Padiila, en la fecha 25 de Marzo 2013, manifest que no conoce c
Deutzinha Eslin Acosta Tanchiva, quien lo sindica como USARIO- CLIENTE, as
mismo ignora realmente porque afirma que sea USARIO- CUENTE, seala que en
la declaracin rendida con fecha 03 de abril de 2012 su declaracin fue
tergiversada, y lo que en realidad dijo: fue que no conoca a la menor, que en
dicha declaracin asisti sin abogado y que en aquel acto todava no estaba
presente e Fiscal; as mismo respecto a su nmero de telfono el mismo
reparti tarjetas de presentacin como representante del Hotel Heliconia que
estaban por arrendar, para ver si conoca personas interesadas en trabajar en el
hotel en diversas reas, incluso como haba necesidad de contratar personal,
esto se hizo pblico a travs de un medio de prensa escrito.... [fo/iosl123/1126]
3.S bien es cierto, la agraviada al inicio de la investigacin tanto en entrevista
nica y acta de reconocimiento de persona por ficha de Reniec, identific al
investigado como usuario cliente a quin le prest servicios sexuales por
dinero, esa imputacin primigenia ha quedado desacreditado con su posterior
declaracin al expresar que no ha mantenido relaciones sexuales con persona
alguna a ccmbio de un estipendio econmico, testimonio que no ha sufrido
interferencia alguna por ventajas econmicas ;v factores de riesgos ajenos a
su voluntad segn lo asr.qura la misma agraviada en su declaracin; ante ello,
los elementos de conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin
preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder atribuirle el
hecho objeto de la causa al investigado Cesar Arias Padilla, icticti a vuestra
judicatura se sirva dictar auto sobreseimiento de la causa respecto de la

imputacin recada contra el citado en agravio de Deutzinha Esslin Acosta
Tanchiva.
3.2 RESPECTO DEL PROCESADO GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA, por el delito
Contra la Libertad Sexual - Usuario Cliente, en la modalidad delictiva de: "El que
mediante una prestacin econmica tiene acceso carnal por va vagina!, anal o bucal con una persona de 14
y menos de 18 aos", previsto y penado en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en
agravio de D.EA.T. (16)
Se imputa al investigado haber mantenido relaciones sexuales en dos
oportunidades con la menor agraviada, a cambio de una retribucin
econmica, en el interior de la vivienda del imputado, ubicado en el distrito de
Iquitos, servicios sexuales por los cuales el imputado entreg a favor de la
menor agraviada las sumas de S/. 100.00, la misma que le fue presentada por
la persona conocida como GINA.
Actos de investigacin obtenidos en investigacin preparatoria.
de marzo de 2012, en la que indica que desde el mes de septiembre de 2011
presta servidos sexuales, prestando dicho servicio al seor IVN ULLOA, quien es
ingeniero civil, de quien presume que trabaja en SEDALORETO, con quien
mantuvo relaciones sexuales en su domicilio por la suma de S/. 100.00; a quin
luego en ia misma diligencia lo reconoci mediante ficha de Reniec, siendo
identificado como . Gilmer Ivan Uiloa Boca negra [folios 451/460j.
-Acta de Reconocimiento de pgrsonajmediante fi&ha de Reniec, de fecha 11 de Abril
del,
ÂjcM-' 29'
>
Pi/ca! Provincial !'ovisl<5â,
~'Paoa TtiMMe^zoDrRio
.
Primer? Fiscji Provincial
.
.
00006H
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel 3 su original, al que me rsrr.llc en caso necesario.
p r)
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico J 0
2013, en la cual reconoce al imputado como el usuario cliente con quin practico el acto sexual a
cambio de una retribucin econmica. [1206/1209],
-Declaracin de la agraviada Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva de fecha 27 de Noviembre del 2013,
quin precis que no ha mantenido relaciones sexuales con persona alguna a cambio de un pago,
aclarando que anteriormente manifest lo contrario porque se senta intimidada, ya que en la
anterior declaracin se encontraba sin abogado., pero esa es la verdad que no ha mantenido
relaciones sexuales con Juan (identificado como Juan. Edmilson Hnasi Pezo) con Oscar
(identificado como Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez) con Juan (Juan Ramn Bernaola Zevallos),
asi como al Sr. Arias y que de todos ellos solo conoci de vista a Cesar Arias Padilla y al resto no
los conoci; asimismo con la persona de Gilmer Ivan Ulloa Bocanegra nunca tuvo ningn trato
amical, laboral, comercial ni sexual, [folios 1628/1629 pgtas 08 y 10).
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de la causa no puede atribursele al

En principio los elementos de conviccin reunidos en la investigacin preliminar y que
determinaron a formalizacin de la investigacin preparatoria determinaban la responsabilidad
penal inicial del investigado; sin embargo, estos cargos han sido desvirtuados en el transcurso de
la investigacin preparatoria por los fundamentos que paso a exponer.
1. Al respecto se ha fijado y determinado que los hechos materia de i' -mutacin al investigado, es el
haber practicado el acto sexual con la agraviada D.EA.T. cuando aquella tena 16 aos de edad
(en la fecha de los hechos investigado:;) a cambio de una prestacin econmica.
2. Dr i?, odaracin rendida por el procesado negando los o-:r..os uene que: Gilmer Ivar: Ulloa
Bocanegra, en la fecha 26 de Marzo del 2i2, manifest que conoce a Deutzinha Eslin Acosta
Tanchiva pero solo la vio por una oportunidad en una parrillada en el Centro de Esparcimiento
"DON PEPE" y se la presento una amiga llamada Hellen Orbe Sandoval, seala que no tiene
conocimiento que la menor prestaba servicios sexuales y que en ningn momento la contacto
para dicho servicio; as mismo seala que desconoce las razones de las imputaciones hechas a su
persona...[folios 686/690]
3. Si bien es cierto, la agraviada al inicio de la investigacin tanto en entrevista nica y acta de
reconocimiento de persona por ficha de Reniec, identific al investigado como usuario cliente a
quin le prest servicios sexuales por dinero, esa imputacin primigenia ha quedado
desacreditado con su posterior declaracin al expresar que no ha mantenido relaciones sexuales
con persona alguna a cambio de un estipendio econmico, testimonio que no ha sufrido
interferencia alguna por ventajas econmicas o factores de riesgos ajenos a su voluntad segn lo
asegura la misma agraviada en su declaracin; ante ello, los elementos de conviccin obtenidos a
lo largo de la investigacin preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder
atribuirle el hecho objeto de la causa al investigado Gilmer Ivan Ulloa Bocanegra, solicito a vuestra
judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la causa respecto de la imputacin recada contra
el citado en agravio de Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva.
3.3.1
RESPECTO DEL PROCESADO JUAN
EDMILSON HUANSI PEZO, por el delito nte, en la
C ont ra l a Li be rta d Se xual - Usu ari o C li < modalidad delictiva de: "El que yene acceso carnal por
mediante unaprestacic ana/ o bucal con una/pe
va vaginal, enos de 18 aos", previsto y penado
'PmIi Tatianamlczu'Zyi Rio
f/cal Provincial Provisional
Primera Fpcali* Provincial
Penal Corporativa de Vavjpas
000062
>
CERTIFICO: One la presente

FOTOCOPIA
copia fiel a su original, al que
e me
rorreo en caso necesario
Aspajo Reyna
ministratvo

en el artculo 179 - A del Cdigo Penal en agravio de D.EA.T. (16)
Hechos atribuidos al imputado.
(JO 3
Se imputa ai investigado haber mantenido relaciones sexuales en tres

cpcînidades con la menor agraviada, a cambio de una retribucin econmica,
en el interior de os hospedajes "Princess" y "Platanal" ubicados en la
urbanizacin Acuario A - 12 (altura de la cuadra 12 de la calle Brasil) y calle
Juan Carlos Del guila s/n (altura avenida Participacin, frente al CEO San
Juan), respectivamente, servicios sexuales por los cuales el imputado entreg a
favor de la agraviada la suma de S/. 120.00, la misma que le fue presentada
por la persona conocida como RONALD.
Actos de investigacin obtenidos en investigacin preparatoria.

de marzo de 2012, en la que indica que desde el mes de septiembre de 2011
prest servicios sexuales, refiriendo que "RONALD"le present al cliente HUANSI
[folios 451/460] .
-Acta de reconocimiento de persona por ficha de Reniec practicado a a agraviada
de fecha 11 de Abril del 2013, por el cual reconoce a Juan quin fue
identificado como Juan Edmilson Huansi Pezo como la persona con quin
practic el acto sexual a cambio de una contra prestacin econmica.
-Declaracin de la agraviada Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva de fecha 27 de
Noviembre del 2013, quin precis que no ha mantenido relaciones sexuales
con persona alguna a cambio de un pago, aclarando que anteriormente
manifest lo contrario porque se senta intimidada, ya que en la anterior declai
acin se encontraba sn abogado.. pero esa es la verdad que no ha mantend' -relaciones sexuales con Juan (identificado como Juan Edmilson Hucusi Pezo)
con Oscar (identificado como Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez) con Juan
(Juan Ramn Bernaola Zevallos), asi como al Sr. Arias y que de todos ellos solo
conoci de vista a Cesar Arias Padilla y al resto no los conoci; [folios
1628/1629pgta 08).
Sobreseimiento por cuanto el hecho objeto de ia causa no puede
determinaban la responsabilidad penal inicia! del investigado; sin embargo,
1. Al respecto se ha fijado y determinado que los hechos materia de
imputacin al investigado, es el haber practicado el acto sexual con la
agraviada D.EA.T. cuando aquella tena 16 aos de edad (en la fecha de
los hechos investigados) a cambio de una prestacin econmica.
2. De la declaracin rendida por el investigado negando los cargos se tiene
que: Juan Edmilson Huansi Pezo, en la fecha 12 de abril del 2012,
manifest que conoce a Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva en razn que
es amiga de su sobrino Virgilio Retegui Huansi porque han sido
compaeros de estudios en el Colegio "LA REAL", seala desconocer que
la menor prestaba servicio sexuales a cambio de una remuneracin
econmica; as mismo con respecto a mi nmero de telfono, la menor
lo obtuvo por intermedio de su sobrino -porque el mismo le facilito para
que lo pueda ubicar; tambin seala que desconoce las razgnasyporja
/u<=y lafrrj^nor le imputa tales hechos; asi mismo
/
S-
Taticm/Menioi Sf!
Rw
Fsai.Provincial Provisin? Primera

Fiscala Provincial V
ij()0064
>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso
necesario.
>
PRIMERATSCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS
____________________________________________________________ !________i ---------------------------_________
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico .
'>o05
refiere que nunca ha dialogado con la menor porque solo conversaba con su
sobrino...[folios 703/706]
3. Si bien es cierto, la agraviada al inicio de la investigacin tanto en
entrevista nica y acta de reconocimiento de persona por ficha de
Reniec, identific al investigado como usuario cliente a quin le prest
servicios sexuales por dinero, esa imputacin primigenia ha quedado
desacreditado con su posterior declaracin al expresar que no ha
mantenido relaciones sexuales con persona alguna a cambio de un
estipendio econmico, testimonio que no ha sufrido interferencia alguna
por ventajas econmicas o factores de riesgos ajenos a su voluntad
segn lo asegura la misma agraviada en su declaracin; ante ello, los
elementos de conviccin obtenidos a lo largo de la investigacin
preparatoria son insuficientes, consecuentemente, al no poder atribuirle
el hecho objeto de la causa al investigado Juan Edmilson Huansi Pezo,
solicito a vuestra judicatura se sirva dictar auto de sobreseimiento de la

causa respecto de la imputacin recada contra el citado en agravio de
Deutzinha Esslin Acosta Tanchiva.
AL OTROSI: Se ha procedido a corregir el nombre del imputado HENRY GIOVANY RUIZ
PEREZ, siendo lo correcto HENRY RUIZ PEREZ, tal y conforme se aprecia de su partida
de nacimiento recabada y documento nacional de identidad recientemente expedido
por RENIEC.
IV. REQUERIMIENTO DE ACUSACION
De conformidad con id establecido en el artculo 349 del Cdigo Procesal f'anal
y luego de concluida la etapa de investigacin preparatoria, se han encontrado
suficiente.J y fundados elementos de conviccin, por lo que p-vc Min.olerio
Pblico formula acusacin penal contra:
1. Contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA faJ "COCO" por la comisin del
delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN; ilcito penal previsto y sancionado en e! numera! 1 del
segundo prrafo del artculo 179 del cdigo penal, en agravio de las
menores de iniciales A.E.R.T. (14), C.M.H. (13), L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16)
y Z.M.R.C. (16).
2. Contra HENRY RUIZ PREZ (al "CUCHARA', por la presunta comisin del
PROSTITUCIN; ilcito penal previsto y sancionado en el numeral 1 del
menores de iniciales A.E.R.T. (14), L.M.M.H. (15) y Z.M.R.C. (16).
3. Contra ESA ZEVALLOS MOLANO (al "VERONA', por la presunta comisindel
menores de iniciales A.E.R.T. (14) y Z.M.R.C. (16).
4. Contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a! "CHRISTIAN'. por la
comisin del delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN; ilfcito penal previsto y sancionado en
el numeral 1 del
!!
.
)
)
b
segundo prrafo del artculo Je!, cdigo penal, en agravio de las menores
de Z.M.R.C. (16).
179/ iniciales C.M.H. (13>fPA/W.Y.SH.
Vpuoj ornn M/nduza Del

Ro
isca! Provincjai Provisional
/Primera rlscalia Provincial
>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel 2 su original, al que me remito

en caso necesario.
!qutos, 2 7/ AQSQ/20*
Luda F(0$a Aspajo Reyna

AsistsntflXdministrativo
i.
0
5. Contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) "ANGELO', por la
comisin del delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN; ilcito penal previsto y sancionado en
el numeral 1 dei segundo prrafo del artculo 179 del cdigo penal, en
agravio de las menores de iniciales C.M.H. (13), L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16)
y Z.M.R.C. (16).
S. Contra CHARITO MARISOL BERNDT UROUA fal "PAQUITA\ por la
presunta comisin del delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN; ilcito penal previsto y sancionado en
el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del cdigo penal, en
agravio de la menor de inicial C.M.H. (13).
7. Contra RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (al "RICKI" por la presunta comisin del
segundo prrafo del artculo 179 del cdigo penal, en agravio de las menores
de iniciales C.M.H. (13) y Z.M.R.C. (16).
8. Contra FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA (a! "FREDY", oc - la presunta comisin
del delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN; ilcito penal previsto y sancionado en el romeral 1 del segundo
prrafo del -.rtculo 179 del cdigo penal, en agravio de las menores de
iniciales C.M.H. (13) y Z.M.R.C. (16).
9. Contra JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS, por la presunta comisin del delito
de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: USUARIO - O.'rf-ST; lcito penal
previsto y sancionado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales Z.M.R.C. (16).
10. Contra OSCAR ALEJANDRO VSOUEZ RODRGUEZ, por la presunta comisin

del delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, ilcito penal previsto y
sancionado en el numeral 2) del artculo 173 (primer prrafo) del Cdigo
Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13); y por el delito de
Proxenetismo, en la modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE; ilcito penal
previsto y sancionado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de las
menores de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16).
11. Contra MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS, por la presunta comisin del
delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE; ilcito
penal previsto y sancionado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio
de la menor de nidales L.M.M.H. (15).
12. Contra MANUEL PINTO MAMANI, por la presunta comisin del delito de
previsto y sancionado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).
13. Contra CSAR ROS CRDENAS, por la presunta comisin del delito de
previsto y sancionado en:el artculo] 179-A cfl (Cdigo Penal, en agravio de
la:menor de iniciales B.A.A.Y.SH. Q6)/ i
/ Jv
./
Fiscal Provinci/ai Provisional

*
*
Pama Miaa Hefioia DeJ Rio
/Primera Fiscal* Provincia!
/penal Corporativace Maynas
33
! i. j L 068
CERTiFiCO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
14. Contra RONALD MANUEL VERGARA RAMREZ, por la presunta comisin del
delito de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE; ilcito
penal previsto y sancionado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio
de la menor de iniciales XA.A.YSH. (16).
IDENTIFICACION DE LOS ACUSADOS.
A. Nombre
RICK ERICK PINEDO MURRIETA

47603854
12/01/1993
Iquitos - Maynas - Loreto Soltero
quinto de secundaria ayudante de venta de
cebiches Sergio y Marlene calle Celendn N 714
Iquitos Loreto N 1020 - Abog. Carlos Morales
Guzmn
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Ocupacin
Nombres de
padres Domicilio
real Domicilio
Procesal
B. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Ocupacin
Nombre del padre
Nombre de la
madre Domicilio
real
HENRY RUIZ PREZ

48815484
15/07/1980
Iquitos
soltero
quinto de primaria cocinero
Jaime Ruiz Marapara
Norma Luz Perez Snchez
calle San Antonio Psje K N 77(por iglesia San
Antonio)
Ricardo Palma 469 2o piso - Defensor pblico
Augusto Padilla Retegui
ESA ZEVALLOS MOLANO
: 44087566
26/04/1980
Iquitos - Maynas - Loreto Soltero
Elseo y Escolstica 4o grado de secundaria
peluquero
calle Unin N 904 esquina con Cuzco Punchana
no ha sealado
Domicilio Procesal
C. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil
Nombres de
padres Grado de
instruccin
Ocupacin
Domicilio real
CHRISTIAN
TELLO
L.M. 8058800233
Domicilio
procesal
D. Nombre
DNI
oa Del Ro
IdentificacinFiscal Provincial Provisional
^
^*'
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
25/07/1988 Iquitos
Estado civil
Itero ,
rimerj
Fisoha
Pro c a
ARTURO
pUal Corprea
SEVILLANO
(5007!)
>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel s su original, ai que me remito en caso necesario.
PRIMERA FISCALA PROVINCIAITPSNAL CORPORATIVA DE MAYNAS

'
.,' Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico'

Grado de
instruccin
Nombres de
padres Ocupacin
Domicilio real
Domicilio procesal
E. Nombre
NI
Identificacin
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Ocupacin
Nombres de
padres Domicilio
real Domicilio
procesal
F. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Ocupacin
Nombres de
padres Domicilio
r-ez-:
Domicilio procesal
G. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Nombres de
padres Ocupacin
Domicilio real
Domicilio procesal
H. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Nombres de
padres
Ôcupacin
secundaria completa Alirio y Noelina

trabajador independiente calle Bolvar N
721 - quitos no ha sealado
ANGELO MAICK CAMPOS

RODRGUEZ
Partida de Nacimiento N 5614
20/11/1992
Iquitos
soltero
secundaria completa ayudante en Bar
Patty Roberto y Betsi Av. Colonial 1194
Punchana no ha sealado
CHARITO MARISOL BERNDT URQUA
:
05396896
15/10/1976 Requena soltera
Tercero de secundaria ama de casa
Germn y Mercedes
calle magdalena nueva 220 Iqu:' ;>s C - A . je
ia cuadra 16 de la putumayo Calle Calvo de
Araujo N 1090 - Abog. Yoii Long Terrones
RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA
:
48776463
17/12/1992 Iquitos soltero
tercero de secundaria Mauro y Sara
Estudiante
Calle Arequipa N 910 esquina con Bolvar
Ricardo Palma N 469, segundo piso
modulo I Defensor Pblico William A.
Gamarra Terrones
FREDY ROLAN RAMIREZ
TENAZOA
80327634 06/04/1976 Picota
- San Martin soltero
secundaria
vfendoiiT
DW icial
Provisional
000072
CERTIFICO:
Que
la
presente
al que me remito en caso
necesario.
K.
O
Nombr
e DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Nombres de
padres Ocupacin
Domicilio real
real :
Domicilio procesal
Domicilio procesal
Nombre
L. No
DNI
mb
J. Nombre
Fecha de
re DNI
nacimiento Lugar
Fecha
DNIde
de nacimiento
Fecha
nacimiento
de
Lugar
Estado civil Grado
nacimiento:
de nacimiento
Lugar
de instruccin
de
Estado
nacimiento
civil
Nombres de padres
Estado
Nombres
civil
deGrado
Ocupacin
de
padres
instruccin
Grado de
Domicilio real
Nombres
Instruccin
de
Domicilio procesal
padres
Ocupacin
Ocupacin
Domicilio real
Domicilio procesal
prcccs
>
calle los Girasoles N 25 Psje. Provenir, Alt. De

la cuadra 19 de la Putumayo no ha sealado
uooo
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico Domicilio
JUAN RAMON BERNALA ZEVALLOS

21565541
31/10/1974
lea - lea - lea
Soltero
superior
Marcial y ola
Medico
calle Moore N 144
Av. Freyre N 1441, Punchana - Abog. Jorge Luis Zumaeta Grandez
OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

25587657 15/06/1964 Pisco - Pisco - lea Soltero
Alejandro y Victoria superior empresario Arica N 848 Iquitos
Calle Calvo de Araujo N 1-*G6 - Abog. Francisco Peixoto Macanillas
MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS
:
16419686
13/10/1965
Chota - Caja marca
soltero
superior
Porfirio y Hilda
Empresario
Av. Abelardo Quionez km 04 San Juan (frente al Sombrero de Paja)
Ucayali 268 Iquitos - Abog. Ral Chavez Curto
MANUEL PINTO MAMANI
29726696
25/11/1977
Arequipa
soltero
superior
Manuel y Maria
Mdico Legista
Av.X'lehEjerdto N
1625 - Iquitos ncy ta sealado
t&~mxssz
, Provincf! r______
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su

original, al que me remito en caso necesario.
Ao d la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico
M.
CSAR ROS CRDENAS

05396247
p 50 ,
13/07/1964 *- > u l
quitos
casado
superior
Maximiliano y
Encarnacin Empresario
Calvo de Araujo N 1179
Morona N 383 - Abog. Ral Quevedo
Guevara
Nombr
e DNI
Fecha
de
nacimiento Lugar
de
nacimiento
Estado civi!
Grado de
instruccin
Nombres de
padres Ocupacin
Domicilio real
Domicilio
procesal
N. Nombre
DNI
Fecha de
nacimiento Lugar
de nacimiento
Estado civil Grado
de instruccin
Nombres de
padres Ocupacin
Domicilio real
Domicilio procesal
RONALD
MANUEL
VERGARA
RAMREZ
05364313
07/05/1974
quitos
soltero
superior
Oscar y sabel
Tcnico de comunicaciones
Psje. Trujillo N 614 - A Punchana
no sealo Imputacin jurdica de los
cargos penales12.
A. Contra RICK ERK:< FIN EDO
MURRIETA (a) "COCO'.
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de iniciales

A. E.R.T. (14).
i
Hechos atribuido al investigado.

Se imputa al investigado que desde el mes de septiembre del ao 2011
hasta el mes de enero del ao 2012, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor agraviada, a quien la contactaba comunicndose
va telfono celular, en circunstancias que el procesado consegua
personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales
con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar
a estas personas cobraba una suma econmica por concepto de comisin
y posteriormente solicitaba a la menor agraviada una cuota por el acto
sexual que hizo que prestara.
Elementos de conviccin que vinculan al imputado con los

hechos investigados.
-Referendal de la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., de fecha 18 de
enero de 2012, donde seala conocer a los homosexuales "COCO" y
"CUCHARA"desde aproximadamente el mes de octubre de 2011,
quienes le propusieron mantener relaciones sexuales con hombres
para ganar
as
o cuadro de hechos -acontecimiento histrico-, de

f a c i e , justifican la inculpacin formal del Ministerio
Pblico. Acuerdo Plenario N 2- 'xto.
2'
Provisional
l P : , 0 Provi nci al , ,
12 Debe entenderse por

atribuye al irryp/itado y
"cargos penalest
aquella relevancia penal, que se
00007B
r.'-.
r
CER i IFiCC: Que !a presente Fotocopia es copia fie! a su original, ai que me
en caso necesario.
<** 7 7 MGO 8014

Luda FarizQ? pujo Reyna Asistente Ac nistrativo
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico N
- J J O 77
dinero, pero al primer momento no acept, motivando que insista en que vaya a vivir con ellos, los
mismos que la amenazaron que si no aceptaba diran a su progenitora que era una "prostituta" por
lo que en el mes de diciembre de 2011, decidi vivir con ellos en un cuarto ubicado en el segundo
-Declaracin testimonial de Maria del Socorro Bustamante Nuez, Psicloga de la

Divisin Medico Legal de Loreto quin entrevisto a la menor A.E.R.T. en
>
piso de! hospedaje "Tony Montana", donde se encontraba junto a las menores ANGIE ANABEL, LITA
MORELIA y su hermana CARMEN; luego prestaba servicios sexuales por la suma de S/. 100.00, S/.
80.00 S/.
50.00, entregaba la mitad del dinero a "COCO"y "CUCHARA "; indica que normalmente prestaba
servicios sexuales en los hostales "Sixty Night"
"Gato Negro" y "Princess" [folios 09/11].
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la menor agraviada '.INDA FLOR R.T.21, de fecha
17 de enero de 2QP [folios 12], que concluye:
- Lesin en ano por coito contranatura reciente.
- No presenta lesiones traumticas recientes.
-Certificado Psicosomatico N 000574-PSM, practicado a la menor agraviada A.E.R.T., de fecha 18 de
enero de 2012 [folios 13], que concluya: desarrollo psicosomatico normal.
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., quien naci el 30 de mayo de
1998 [folios 15].
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, de fecha 19 de enero de 2012, donde
consta que la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., indica poder reconocer - la persona conocida
con el apelativo de "COCO", quien es d<- escalara alta, contextura delgada, cabello corto med'
-rcopu, de unos diecinueve (19) aos de edad, de tez triguea, medio qujadn, su boca parece
medio torcida, tiene un tatuaje en el tobillo, uno a la altura de su cadera y una mariposa en un lado
de sus glteos, a quien reconoce como la persona de RICK ERICK PINEDO MURRIETA [folios 18/20].
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., de fecha 23 de enero de 2012,
donde refiere que los homosexuales "COCO", "CUCHARA", "VERONA", entre otros, la amenazaban
que si no se prostitua, diran a su to que es una "puta"; indica que la primera persona que
favoreci a su prostitucin fue "COCO", en cuyo caso el cliente le pag la suma de S/. 50.00 y sobre
este dinero "COCO"\e pidi un porcentaje, quien adems cobraba al cliente la suma de S/. 100.00;
seala que los homosexuales se contactaban con su persona porque la buscaban en su domicilio, le
mandaban mensajes o le mandaban a llamar con otras menores; manifiesta que "COCO"le indicaba
que deba ir a los hospedajes "Gato Negro", "Princess", "Bananas" y "Detalles" [folios 31/39].
-Referendal de la menor de iniciales L.M.M.H., de fecha 18 de enero de 2012,

refiriendo que desde el ao 2011 conoce a la menor LINDA FLOR REGUERA
TAPULLIMA, porque el homosexual conocido como "COCO" en una oportunidad
la llev a prostituirse haciendo un punto con un cliente en el hospedaje
"Princess", ubicado en la calle Brasil [folios 122].
003078
O
J
.
manifestado por ia menor, refiriendo que reciba "de parte de los
chivitos, en especial de coco, la suma de cincuenta soles", el cobraba
cien y un adicional, este adicional se los cobraba a los usuarios como
propina, que en una noche poda estar con dos clientes o usuarios que
reciba cien soles, [folios 1514 pgta 06]
Grado de Participacin v circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal

El acusado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (A) "COCO", es AUTOR del delito
de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO DE LA PROb!
11UCIN, previste y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del
artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
A.E.R.T. (14); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que el mes de septiembre de 2011 hasta el mes de enero
de 2012, hasta el mes de enero de 2012, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien ia contactaba llamndola a su nmero
celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, ste investigado cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que
prestara.
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (131.

Hecho atribuido s 1 imputado.
Se imputa al investigado que en el ao 2010, ha favorecido la
prostitucin de la menor agraviada, a quien la contactaba llamndola a
su telfono celular, previo conseguimiento de personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una
retribucin econmica, siendo que por contactar a los clientes cobraba
una comisin y posteriormente solicitaba a la menor agraviada una cuota
por el servicio sexual que hizo que prestara.
Elementos de conviccin.
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales
C.M.H., (con DNI N 78106102) quien nad el 03 de agosto de 1998,
con lo que se acredita que al momento de sucedido los hechos,
contaba con 13 aos, [folios 1258].
-Referendal de la menor agraviada C.M.H.22, de fecha 18 de enero de
2012, en la que refiere que por las tardes la buscaban en su domicilio
los homosexuales "COCO"y "CHRISTIAN", a fin de entregarla a los
clientes que compran sexo [folios 52/54].
C.M.H, de fecha 17 de enero de 2012 [folios 66] que concluye:
- Lesin en ano por coito contranatura antiguo.
- Edad cronolgica de 14 +/- 1 ao.
- Infeccin de transmisin sexual tipo PVH.
22
En la declaracin eferencial de la
Incorrecta, debiendo ser la
le
L;
las Iniciales C.R.M.F., advirtindose que esta ltima inicial

es
de licha meno' es HONORES.
-i Provincia
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia

quitos, 2 7/ ASO /20T4
Lucia FoyaAspajoReyna
Ast$wf{e Administrativo
"Ao de la Prbmbcin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico P
(i
-Protocolo de Pericia Psicolgica N 00647-2012-PSC, practicado a la

menor de iniciales C.M.H., donde segn el anlisis e interpretacin de
los resultados, sta menor tiene una narrativa consiente con cierta
incapacidad para asumir responsabilidad de sus actos, (fojas 115 a
117)
-Certificado Psicosomatico N 000573-PSM, practicado a la menor
agraviada C.M.H, de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67] que
concluye: desarrollo psicosomatico normal.
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, de fecha 19
de enero de 2012, donde consta que la menor agraviada de iniciales
C.M.H., indica poder reconocer a la persona conocida con el apelativo
de "COCO", quien es de estatura alta, contextura delgada, cabello corto
medio crespo, de unos diecinueve (19) aos de edad, de tez triguea,
medio quijadn, su boca parece medio torcida, tiene un tatuaje en el
tobillo, uno a la altura de su cadera y una mariposa en un lado de sus
glteos, a quien reconoce como la persona de RICK ERICK PINEDO
MURRIETA [folios55/57].
-Declaracin de ELDA ISABEL HONORES TAFUR, progenitora de la menor
agraviada de iniciales C.M.H. y de la menor de iniciales L.M.M.H., a
quienes los homosexuales "COCO"y "CHRISTIAN"llegaban a su casa a
buscarlas y con ellos salan [folios 112/113].
-Referencial de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero del
2012, en la que refiere que el homosexual conocido como "COCO",
pona clientes a sus amigas de nombre MORELIA y CARMEN [C.M.H.],
siendo que prestaban los servicios sexuales en el hospedaje "Princess"
ubicado en la calle Brasil, donde eran trasladadas por el propio
homosexual en un vehculo motokar, el mismo que las esperaba hasta
que terminen de prestar los servicios sexuales [fofos 216/220].
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC de fecha 2? uc
Enero del 2013, por el cual reconoce a Rick Erick Pinedo Murrieta
coco" como la persona que se encargaba de conseguirle clientes a
cambio de una retribucin econmica, contactndola a travs del
telfono celular de su amiga Z.M.R.C. [folios 975]
Grado de Participacin y circunstancias modificatorias de la

responsabilidad penal
El acusado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", es AUTOR del delito
de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo
del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
C.M.H. (13); dado que existen elementos de conviccin que evidenciaran
que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la prostitucin de la
menor, a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando
ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas,
ste investigado cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la
menor una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de

iniciales L.M.M.H. (15j.
remito en caso
necesario.
O
y
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me
2 1 m 7014
Lucia FatfdAspajo Reyna Asistente Administrativo
Se imputa al investigado que desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15 'd enero de 2012, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor agraviada, a quien la contactaba llamndola a su telfono celular y/o buscndola en su
domicilio, cuando consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a
. \
cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a ;

:
dichas personas cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la '
menor agraviada una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales quien naci el 01 de Julio de 1997, con lo que
se acredita su minora de edad al momento de sucedido los hechos.
-Referencial de la menor agraviada de iniciales
de fecha 18 de
enero de 2012, quien manifiesta que el 31 de diciembre de 2011, los homosexuales "COCO" y 'CHRISTIAN" le
propusieron que mantenga relaciones sexuales con un cliente a cambio de S/. 150.00, siendo que el cliente
pagara a cada u >o de ellos la suma de S/. 50.00, que, al aceptar e! contrato, los homosexuales llamaron al
cliente, con quien se encontr en un lugar del distrito de Punchana, junto a quien concurri al hospedaje
"Kamasutra", ubicado a ias espacias del colegio Nuestra Seora de la Salud; en otros das del mes de enero de
2012, los homosexuales "COCO" y "CHRISTIAN" llamaron a su teefono celular N 957857876 y le decan que
tenan clientes, a quienes acuda a su encuentro y los atenda por el pago de S/. 100.00, V- 20U.00 y S/. 300.00,
prestando los servicios en loe hospedajes "Tero Bravo", "Princess" y "Kamasutra", "Sixty Night"; agrega que en el
hospedaje "Tony Montana" viva junto a su hermana la menor de iniciales C.M.H., B.A.A.Y.SH. y A.E.R.T., as como
tambin viva all el homosexual conocido como "COCO" quien pagaba la habitacin [fos 122/126].
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, de fecha 19 de enero de 2012, donde consta que la
menor agraviada de iniciales indica poder reconocer a ia persona conocida con el apelativo de " COCO", quien es de
estatura alta, contextura delgada, cabello corto pintado de color pacucho, de unos diecinueve (19) aos de edad, de
tez triguea, medio quijadn, su boca parece media torcida, tiene tatuaje en el tobillo, a la altura de su cadera y una
mariposa en un lado de sus glteos, a quien reconoce como la persona de RICK ERICK PINEDO MURRIETA [folios
127/129],
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales
de fecha 17 de enero de
2012 [folios 138], que
concluye:
- Desfloracin antigua con lesin genital en mucosa vulvar por
agresin sexual reciente.
- Lesin en ano por coito contranatura antigua.
- Sugilacin (chupado) en cuello.
- Infeccin d transm/sji/iexual de tipo PVH.
-Certificado PSicosomatico
Nî)0p57>-PSM, practicado a la menor agraviada
doXihqf).Qymkppe - 2 012 [folios 139] que concluyeron (Paouffftma MtffiiTDel M J' M
3
Fs/alTTovinc/ai Provisional ,
primera Fiscala Provincia*
4h
Pana! Corporativa de Maynas
OJ
CERTIFICO: Que la presente FotocopS es copia fiel a su
original, al que m remite en caso necesario.
qu.to
s
, 27/AGOV?014
Lucia F&iffiAspajo Reyna
Asistentgpidministrativo
desarrollo psicosomatico normal.

-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales
de
fecha 20 de enero de 2012, en la que indica que se retir de su domicilio en el ao 2011, para ir a vivir en el
domicilio de la persona conocida como "COCO", cuyo nombre es ERICK, quien le deca tener clientes para prestar
servicios sexuales, por cuyo acto esta persona cobraba la suma de S/. 50.00 y su persona cobraba entre S./.
100.00 a S/. 200.00, siendo que de esta sumas que cobraba, entregaba a ERICK la suma de S/. 50.00, refiere que
la primera persona que le llev a trabajar en prestar servicios sexuales fue "COCO"[folios 143/154].
-Declaracin de ELDA ISABEL HONORES TAFUR, progenitora de la menor agraviada de iniciales LM.M.H. y de la menor
de iniciales C.M.'L, quien manifest que, los homosexuales "COCO"y "CHRIST1AN"llegaban a su casa a buscar a sus
hijas y con ellos salan y ya no regresaban; asimismo tambin que cuando regresaron sus dos hijas a su casa yo
las agarre para que me digan la verdad y ellas aceptaron que efectivamente los homosexuales Coco y Christian
las hacan prostituir y que la gente que tena relaciones con ellas les pagaban S/ 50.00 pero no le dijeron en que
lugares lo hacan., [folios 112/113].
-Referencial de la menor de Iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012, en la que refiere que el homosexual
conocido como "COCO", pona clientes a sus amigas de nombre MORELIA [LM.M.H.j y CARMEN, siendo que prestaban
los servicios sexuales en el hospedaje "Princess", ubicado en la calle Brasil, donde eran trasladadas por el propio
homosexual en un vehculo motokar, el mismo q ,e las esperaba hasta que terminen de prestar los servicios
sexuales [folios 216/220].
-Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de RENIEC del 10 de Abril del 2013, por el cual identific a la
persona de Rick Erick Pinedo Murrieta como la persona que le contactaba a travs de su telfono celular para que
se encuentre con oersonas masculinas en diferentes hostales de la ciudad a fin de practicar el acto sexual a
cambio de una retribucin econmica, [folios 1174/1175]
Grado de Participacin y circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal
El acusado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", es AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales L.M.M.H. (15); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15 de enero de 2012, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien la contactaba llamndola a su nmero celular y/o buscndola en su domicilio
cuando cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella,
siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la
Favorecimient
iniciales
B.A.A.Y.SH
en
agravio
de'
la
menor
de
o
y
.2
7/AG0/2O14,
CERTIFICO Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso
necesario.
ipajo Reyna
(quitos
AsistentdAministrativo
00

Se imputa al investigado que desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de
2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a
quien contactaba llamndola a su telfono celular, cuando consegua
con eiia a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar
a dichas personas cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la
-Segn se aprecia del DNI N 74223881, l menor agraviada de riciales
B. A.A.Y.SH, naci el 03 de diciembre de 1995, con lo que se acredita
su minora de edad (16) al momento de sucedido los hechos, [folios 223]
de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012 [folios 227], que
concluye:
- Lesiones en ano por coito contranatura reciente y antigua.
- Sugilacin chupado e" cuello y trax anterior.
- Lesiones antigua (cicatrices) por probable objetos cortantes
irregular.
- No requiere calificacin mdico legal.
menor de iniciales B.A.A.Y.SH., donde segn el anlisis e interpretacin
de los resultados, sta men<~, L~ne valores morales pobremente
incorporados, vulnerable a situaciones de riesgo, fuerte necesidad de
compensacin afectiva, (fojas 229 a 231).
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de
fecha 27 de enero de 2012, en la que refiere que el homosexual
conocido como 'COCO" la llev al distrito de Mazn entre los das 10 ai
15 de diciembre de 2011, siendo que dicho homosexual varias veces
le puso clientes, habiendo prestado servicios sexuales por primera vez
con fecha 18 de diciembre de 2011 en la dudad de quitos, siendo los
lugares donde prestaba dichos servicios en los hospedajes "Princess",
"Kamasutra" y "Sixty Night" por los cuales el homosexual "COCO"
cobraba la suma de S/.
30.1,
ganando su persona la suma de S/. 100.00. Asimismo, viva en
una habitacin del hospedaje llamado "Tony Montana" que era
alquilado por el homosexual "COCO" donde estuvo alojada desde el 08
de diciembre de 2011 hasta el mes de enero de 2012. Indica
acordarse del nombre de MANOLO, quien fue uno de sus clientes, el
mismo que es un mdico legista, de contextura gordo, a quien en una
oportunidad prest servicios sexuales por S/. 80.00, con quien se
encontraba en la discoteca "Osiris", debido a que esta persona
primero se contactaba con el homosexual conocido como "COCO'
[folios 236/244],
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y fotogrfico,
en la que la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH. reconoce a RONALD
VERGARA, a quien prest servidos sexuales en una oportunidad en horas
de la tarde en el mes de diciembre de 2011 en el hospedaje "Delfn",

quien le NAA LA suma de SI. 100.00. habindolo presentado el homosexual
-n.V Coraora'.iva
MANOLO, quien tiene el nombre de
CERTIFICO' Que la presento Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
PTOTERA'FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MATN^SAo de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico
033080
MANUEL PINTO MAMANI, a quien brind servicios sexuales en una

oportunidad en horas del medio da en el mes de noviembre de 2011,
en un hospedaje del distrito de San Juan Bautista, quien le pag la
suma de S/.
80.1,
siendo presentado por el homosexual "COCO". Tambin
reconoce a CSAR ROS, a quien prest servidos sexuales en el mes de
enero de 2012 en su propia casa de dos pisos ubicada por el "Club
Tenis", quien ie pag la suma de S/. 100.00, siendo presentado por el
homosexual "Coco" [folios 266/263].
-Declaracin testimonial de Mara del Socorro Bustamante Nez,
Psicloga de la Divisin Mdico Legal de Loreto quin entrevisto a la
menor B.A.A.Y.SH., en cmara gessel con fecha 27 de Enero del 2012,
corroborando lo manifestado por la menor, la cual refiri que el
investigado apodado coco se apellida Pinedo, se dedica al
proxenetismo porque pone clientes a las menores, y que el referido
imputado le aiquilaba un cuarto donde vivan 6 chicas .. [folios 1514
pgta 08]
Grado de Participacin v circunstancias modificatorias de la
del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio Je la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de 2012, ha
ven:do favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien la contactaba
llamndola a su nmero celular cuando ste consegua personas nuyores
de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ea, siendo que
por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una comisin y
posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que
hizo cue prestara.

iniciales Z.M.R.C. (16).
Se imputa al investigado que durante el ao 2011, ha favorecido la
prostitucin de la menor agraviada, a quien contactada llamndola al
telfono celular de su amiga, la menor de iniciales cuando
consegua
personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a
cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas
personas reciba una comisin entendida como una propina, para
posteriormente recibir de la menor agraviada la suma de S/. 30.00
adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la
menor agraviada.
-Segn se aprecia del DNI N 76067107, la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., naci el 15 de octubre de 1996, con lo que se acredita su
minora de edad (16) al momento de sucedido los hechos, [folios 1259]
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales Z.M.R.C., de
fecha 15 de febrero de 2012, en la que refiere conocer a los proxenetas
44
PTOTERA'FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MATN^S" Coco", "Christian'/ "Arige

desde que tiene^tprê (14
"Fredy"y "Cuchara", a quienes conoce

Je edad; indica que la primera vez que
, /la Tatiirui/MtniTuid Di! Rio

F/scat Provincial Provisional
Primera Fiscala Provircia!

' r-> i r * r u >
Msvnas
o0003
CERTIFICO: Gue la presente Fotocopia es copia fiel a se original, al que me

remito en caso necesario.
quitos,
27//AG/14,
rizaAspajo
Reyna
Administrativo
45
MOG
Jl
prest relaciones sexuales fue en el hotel "Parthenn" tambin

presto servidos en los hospdales "Bananas" "La Sirenita" "San
Juan" "La Tierra Bella" as como en los hoteles "Dorado Plaza" y
"Dorado Isabel"; seala que la primera vez que prest servicios
sexuales en el hotel "Parthenn" el cliente fue el seor OSCAR, dueo
del hotel, quien le pag S/'. 150.00, siendo los proxenetas que
ofrecieron sus servicios los homosexuales "Coco"y "Chrstian";
manifiesta que fue el homosexual "Fredy"quien le present a la
persona de DONGO, a quien prest servicios sexual?*.; asimismo, este
ltimo homosexual tambin le present al cliente RONALD VERGARA;
adems, el homosexual "Coco" le present al cliente JUAN, quien es
doctor en el Hospital Regional de Loreto, tambin le present al cliente
OSCAR, dueo del "Parthenn"; al cliente RONALD VERGARA prest
servicios sexuales en el hospedaje "Princess" quien e pag S/. 180.00;
JUAN le pag S/. 150.00, a quien prest servicios sexuales en el
hospedaje "Panam"; el homosexual "CUCHARA"varias veces le
favoreci a la prostitucin [folios 400/413].
-Certificado Mdico l egal N 000798-CLS, practicado a la menor
agraviada de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de 2012 [folios 444]
que concluye:
- Desfloracin antigua con lesiones genitales por coito reciente.
- Edad cronolgica de 15 +/ 1 ao.
<

Z.M.R.C (16); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien la contactaba llamndola al celular de
su amiga la menor de iniciales C.M.H, cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales a cambio
de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas
personas, ste investigado reciba una "comisin" entendida como una
propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada S/.
30.1
nuevos soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto ai
cliente como a la menor agraviada.
B.
Contra HENRY RUIZ PREZ (a) "CUCHARA'.

A. E.R.T. (14).
Se imputa al investigado que desde el mes de septiembre de 2011
hasta el
3
2
CERTIFICO. Que la presente

Fotocopia
es copia fiel a su original, al
que me
O
J
PRIMERA FISCALIA~PROVINCL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

agraviada, a quien contactaba llamndola a su telfono celular, cuantjaj
consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por
contactar a dichas personas cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor agraviada una cuota por el servido seyual que hizo
que prestara. .
-Referencial de la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., donde seala
conocer a los homosexuales "COCO" y "CUCHARA" desde
aproximadamente el mes de octubre de 2011, quienes le propusieron
mantener relaciones sexuales con hombres para ganah dinero, pero
al primer momento no acept, motivando que insista en que vaya a
vivir con ellos, los mismos que la amenazaron que si no aceptaba
diran a su progentora que era una "prostituta'' por lo que en el mes
de diciembre de 2011, decidi vivir con ellos en un cuarto ubicado en
e! segundo pise del hospedaje "Tony Montana", donde se encontraba
junto a las menores ANGIE ANABEL, LITA MORELIA y su hermana
CARMEN; luego prestaba servicios sexuales por la suma de S/. 100.00,
S/. 80.00 S/.
50.1,
entregaba la mitad del dinero a "COCO"y "CUCHARA"; indica
que normalmente prestaba servicios sexuales en los hostales "Sixty
Night" "Gato Negro" y "Princess" [folios 09/31].
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, p'acticado a la menor LINDA
FLOR R.T.23, de fecha 17 de enero de 2012 [folios 12], que concluye:
- Lesin en ano por coito contranaturr- reciente.
- Edad cronolgica de 17
1 ao.
agraviada
A. E.R.T., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 13], que concluye:
-Copia simpie del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales
A. E.R.T., quien naci el 30 de mayo de 1998 [folios 15]
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales A.E.R.T., de
fecha 23 de enero de 2012, donde refiere que el homosexual "COCO"
le present al homosexual conocido como "CUCHARA" [folios31/39].
-Declaracin de la persona de Henry Giobany Ruiz Perez de fecha 06 de
Febrero del 2013, quin manifest que anteriormente se dedicaba c
captar mujeres entre menores y mayores de edad para prostituirlas
ofrecindolas a clientes varones con la finalidad de generarse un
provecho econmico. /fojas 1053 pgta 07j
-Declaracin testimonial de Maria del Socorro Bustamante Nuez,
Psicloga de la Divisin Medico Legal de Loreto quin entrevisto a la
menor A.E.R.T., en camara gessel con fecha 23 de Enero del 2012,
manifestando que la menor identifico a la persona llamada cuchara
como el proxeneta que le colocaba clientes, [folios 1515pgta 13]

23
Cabe mencionar que la menor cuando fue/

Linda Flor Reguera Tapullima, siendb su
verdal
Tioui
Fiscal/Provinc
iji Pro.
Provi
/]
iida por la Divisin de Investigacin Criminal, se identific
corr
*^dad las iniciales A.E.R.T. [ f o l i o s 0 9 , p r e g u n t a o s .
PRIMERA FISCALIA~PROVINCL PENAL CORPORATIVA DE

MAYNAS
3
4
>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es
quitos, 2
h AGQ/2014
(t
COPIA FIEL A
su original, al que me remito en caso necesario.
3
5
: > A'- "
r t 'i v.
_____ '
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico"

El acusado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", es AUTOR dfi delito de Proxenetismo en la modalidad de
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179
del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales A.E.R.T.
(14) ; dado que existen elementos de conviccin ove evidenciaran que desde el mes de septiembre de 2011 hasta
el mes de enero de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien la contactaba llamndola a
su nmero celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una comisin y
posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de 'pdales L.M.M.H. f!5).

Se imputa al investigado que desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15 de enero de 2012, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba llamndola a su telfono celular y/o
buscndola en su domicilio cuando consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas cobraba
una comisin y posteriormente solicitaba a la menor agraviada ut.-s cuota por el servicio sexual que hizo que
prestara.

L.M.M.H., quien naci el 01 de julio de 1997, acreditndose con ello su
minora de edad al momento de cometido los hechos.
-Referendal de la menor agraviada de iniciales L.M.M.H., de 'echa 18 c*
enero de 2012, quien indica que en una oportunidad el homosexual
"CUCHARA" tambin la contact por medio del homosexual "COCO",
quien le puso un cliente por la suma de S/. 300.00, habiendo atendido
al cliente en el hospedaje "Toro Bravo" de la avenida Guardia Civil
[folios 124].
9
6
-Certificado Mdico Legal N G00541-CLS, practicado a la menor L.M.M.H., de fecha 17 de enero de 2012 [folios
138], que concluye:
- Infeccin de transmisin sexual de tipo PVH.
-Certificado Psicosomatico N 000572-PSM, practicado a la menor agraviada L.M.M.H., de fecha 18 de enero de
2012 [folios 139] que concluye: con desarrollo psicosomatico normal.
-Acta de entrevista nica de a menor agraviada de nidales L.M.M.H., de fecha 20 de enero de 2012, en la que indica
que en una oportunidad la persona conocida como "CUCHARA' le ha puesto un cliente quien le pag la suma de Sf.
300.00, l mismo que le present a un seor que 'se enamor de _ella; /irtanifiesraj oue^cuando prestaba servicios
sexuales
TananTMTtozaDef Ri
j provincial Provisional
Tn,eraFi.c^>rov;nctol -r-ii Corporativa '
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel

que me remito en caso necesario.
quitos,
9
z su original,
7 al
2 7 AGQ /ui4
Aspajo
Reyna
Administrativo

concurra a los hostales "Kamasutra" "Toro Bravo" "Sixty Night" y
"Princess" [folios 143/154].
-Referencial de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de
2012, en la que refiere que luego que el homosexual conocido como
"COCO' viajara a ia Repblica de la Argentina, el homosexual conocido
como "CUCHARA", fue quien se encargaba de buscar dientes en ios
lugares donde asista la menor MORELIA [L.M.M.H.j [folios 216/220].
-Declaracin de la persona de Henry Giobany Ruiz Perez de fecha 06 de
Febrero del 2013, quin manifest que anteriormente se dedicaba a
captar mujeres entre menores y mayores de edad para prostituirlas
ofrecindolas a clientes varones con la finalidad de generarse un
provecho econmico. [fojas 1053pgta 07j
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha de Reniec, del 10 de
Abril del 2013, por el cual la menor identifica al imputado como la
persona homosexual que le contactaba a travs de su telfono celular
para que se encuentre con personas masculinas en diferentes hostales
de ia dudad a fin de practicar el acto sexual a cambio de una
retribucin econmica.[folios 1174/1175]
Grado de Participacin v circunstandas modificatorias de la

El acusado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", es AUTOR del
delito de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO DE LA
L.M.M.H.
(15) ; dado que existen elementos de conviccin que evidenciaran que
desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15 de enero de 2012, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales, a quien la
contactaba llamndola a su nmero celular y/o buscndola en su
domicilio cuando ste investigado consegua personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que poi
contactar a dichas personas, ste cobraba una comisin y
posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que
hizo que prestara.

iniciales Z.M.R.C. (16).
Se imputa al investigado que durante el ao 2011, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba
llamndola al telfono celular de su amiga la menor de iniciales C.M.H.,
cuando consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica,
siendo que por contactar a dichas personas, cobraba una comisin
entendida como una propina, para posteriormente recibir de la menor
agraviada la suma de S/. 30.00 adicionales, es decir, el imputado
cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
-Segn se aprecia del DNI N 76067107, la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., naci el 15 de octubre de 1996, con lo que se acredita su
minora
hos.. [folios 1259]
de edad (16) al
momento
/jn Tuitiiui /cndoiii l Rio
iscal Prc'ri'/cial Provisional
prmer,i Fiscala Provincial
' i
CERTIFICO: Cus 3 presente Fotocopia es copia fie! a su original, al que me

Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico ( /

-Referencial de la menor de nidales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de
2012, en la que refiere que el homosexual conocido como "CUCHARA",
la present a una chica que se llama ZENDY [Z.M.R.C.], a quien
prostituye, el mismo que conoce que dicha fmina est contagiada
con el virus del VIH-SIDA, sin embargo, contina ofrecindola cerque
es una chica bonita y tiene buen cuerpo, cobrando la chica la suma de
S/. iOO.OO por acostarse con los clientes y el homosexual cobra S/.
50.00 porque busca los clientes [folios 216/220].
"Coco", "Christian", "Angelo", "Fredy"/ "Cuchara", a quienes conoce desde
que tine catorce (14) aos de edad; indica que el homosexual
"CUCHARA ^varias veces le favoreci a la prostitucin [folios 400/413].
Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, practicado a la menor agraviada
de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de 2012 [folios 444] que
concluye:
- Edad cronolgica ae 15 +/ -1 ao.
-Declaracin de Henry Giobany Ruiz Perez, ce 06 de Febrero del 2013,
quin
manifest que es cierto, anteriormente se dedicaba a captar mujeres
menores y mayores de edad para prostituirlas, ofrecindolas a
clientes varones con la finalidad de generarse un provecho
econmico, Laura y Zendy e incluso hasta la propia madre de ellas le
lian aban a su celular para preguntarle si haba clientes para ellas ..
[folios 1053].
-Acta de Reconocimiento de persona por icha de RENIEC, de fecha 24 de
Enero del 2013, por el cual identifica al imputado como la persona
homosexual que le contactaba a travs de su telfono celular cuando
le consegua clientes a cambio de una retribucin econmica, [folios
994].
El acusado HENRY GIOYANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", es AUTOR del
PROSnTUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo de'
artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales

Z.M.R.C
(16) ;
dado
que existen elementos de
conviccin
que
evidenciaran que durante el
ao
2011,
a
quien la contactaba llamndola
al celular de su
progenitora o de su amiga la
menor
de
iniciales C.M.H, cuando ste
consegua
personas mayores de edad que
deseaban
mantener relaciones sexuales
con
ella
a
cambio de una retribucin
econmica,
siendo que por contactar a
dichas personas, ste investigado cobraba una "comisin" entendida como
una propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00
nuevos soles adicionales, es decir, el investioado cobraba tanto al cliente
como a la menor agraviada.
i -j i *0
O
CERTIFICO: Que b presente Fotocopia ce copia fiel 5 su original,

al que me r.. v .a en caco necesario.
. 2 7/AG0/2014
Lucia FarsaQspajo Ryna

AsisteoefAminisrativo
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso

Climtico Contra ESA ZEVALLOS MOLANO fal "VERONA',
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la

menor de iniciales
A. E.R.T. f!4).
Se imputa al investigado que dese el mes de septiembre de
2011 hasta el mes de enero de 2012, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a quien
contactaba llamndola a su telfono celular, cuando
consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una
retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas
personas, cobraba una comisin y posteriormente solicitaba
a la menor agraviada una cuota por el servicio sexual que
hizo que prestara.
mencionar que la menor cuando fu

intervenid Flor Reguera Tapullma, siendo su
verdadera id
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la

menor LINDA FLOR R.T.13, de fecha 17 de enero de 2012
[folios 12], que concluye:
- Lesin en ano por coito contranatjra reciente.
-Certificado Psicosomatico N 000574-PSM, practicado a la
menor agraviada A.E.R.T., de fecha 18 de enero de 2012
[folios 13], que concluye: desarrollo psicosomatico
normal.
"opia simple del acta de nacimiento de la menor
agraviada de iniciales A.E.R.T., quien naci el 30 de mayo
de 1998 [folios 15].
A.E.R.T., de fecha 23 de enero de 2012, donde refiere que
el homosexual "CUCHARA" le present al homosexual
conocido como "CHRISTIAN"y este a su vez le present al
homosexual "VERONA' [folios31/39],
-Declaracin Testimonial de Maria Bustamante Nuez,
Psicloga de la Divisin Medico Legal de Loreto quin
entrevisto a ia menor A.E.R.T., en camara gessel con
fecha 23 de Enero del 2012, corroborando lo que la
menor refiri en la entrevista, en la cual describi
fsicamente a Verana y luego lo identifico como el
proxeneta "chivito" que le presentaba clientes, [folios
1515 pgta. 13j

13| la Divisin de Investigacin Criminal, se identific
como I las iniciales A.E.R.T. [ f o l i o s 9 ' p r e g u n t a 0 3 ] . fW TatioiiiiAM'wy23
Pr
ovine'?'visino
S
isfaFis/
bt"Ciat
Grado
de
Participacin
y
circunstancias
modificatorias de la responsabilidad penal
El acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA", es
AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado
en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales A.E.R.T.
(14); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el mes de septiembre de 2011
hasta el mes de enero de 2012, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien la contactaba llamndola
a su nmero celular, cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, ste investigado cobraba una comisin y
posteriormente solicitaba a la menor una
i;.]:) 10 2
CHRTiFiCO: Cus !a presente Fotocopia es copia fie! a su origina!, a! que

me r en caso necesario.
quitos, 2 7 AGO &014

Lacia
Fariz ijo Reyna
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico cuota por el

servido sexual que hizo que prestara.o

iniciales Z.M.R.C. ri6\
Hechos atribuido ai imputado.
Se imputa al Investigado que durante e! ao 2011, ha venido
llamndola al telfono celular de su progenitora o de su amiga la menor
de iniciales C.M.H., cuando consegua personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una
retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas,
cobraba una comisin entendida como una propina, para posteriormente
recibir de la menor agraviada la suma de S/.
30.1
adicionales, es decir, el imputado cobraba tanto al cliente como a la
menor agraviada.
-Segn se aprecia del DNI Nc 76067107, la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., naci el 15 de octubre de 1996, con lo que se acredita su minora
de edad (16) al momento de sucedido los hechos, folios 1259]
- Acta de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha
10 de febrero de 2012, donde la menor agraviada de iniciales C.M.H.
reconoce que en una oportunidad el homosexual a quien conoce como
"VERONA"la llev junto a seis (06) chicas al hotel "Parthenn" ubia Ja
en la avenida Guardia Civil, donde particip la menor DEUTSIA, de
diecisis (16) aos de edad, la menor de iniciales Z.M.R.C., una amiga
de DEUSIA de diecinueve (19) aos de edad, la chica ANDREA de
diecisiete (17) aos de edad, refiriendo la menor que cuando llegaron
al hotel las esperaban seis (06) hombres de aproximadamente de
treinta (30) aos de edad, quienes llegaron de la ciudad de Lima y
queran mantener relaciones sexuales con chicas, pero slo
mantuvieron relaciones con las menores Z.M.R.C., DEUTSIA y ANDREA,
siendo que en esa oportunidad el homosexual "VERONA"gan la suma
de S/. 300.00 y cada chica que prest servicios sexuales gan S/.
200.00 [folios 87/91].
- Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, practicado a la menor
agraviada de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enere de 2012 [folios
444] que concluye:
- Declaracin referencial de la menor Z.M.R.C. de fecha 04 de
Noviembre del 2013, en la cual indica que ha mantenido relaciones
sexuales con la persona llamada Oscar, y quin la contacto fue
Verona..[folios 1601, pgta 07j .
- Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, de fecha 24
de Enero del 2013, por el cual la menor identifica a la persona de Esau
Zevallos Molano "Verona" como aquel que se encargaba de
conseguirle clientes a cambio de una/etribucin econmica. [folios
994]
Tatum
MMota De litio
./cal Provincial Provisional ' Primera-Fisfalia Provincial
t; o
0104
CCRTiFiCO: Que la presente Fotocopia
ES COPIA FIEL A
su original, al que me r .mito en caso necesario.
Grado de Participacin v circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal

El acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA", es AUTOR del delito ' ue Proxenetismo en la
modalidad de FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 dei segundo
prrafo del artculo 173 dei Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C (16); dado que
existen elementos de conviccin qr~ evidenciaran que durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien ia contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga
la menor de iniciales
C. M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una
"comisin" entendida como una propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada S/.
30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor
agraviada.
Contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) " C H R I S T I A N ' .

Favorecimiento a la prostitucin en agravio de ia menor de iniciales
C. M.H. (13).
Se imputa al investigado que desde e! ao 2010, ha venido 'avoreciendo la prostitucin de la menor
agraviada, a quien contactaba llamndola a su telfono celular, cuando consegua personas m'/o-e;de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la menor agraviada una cuota por el
servido sexual que hizo que prestara.
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales C.M.H, quien naci el 03 de
agosto de 1S98, con lo que se acredita que al momento de sucedido los hechos contaba con 13
aos, [folios 1258].
- Declaracin referencial de la menor de fecha 18 de Enero del 2012, quin manifest que ayuda a
su mama en los quehaceres de su casa, estudia en el colegio MORB y en las tardes se van a
buscarles sus amigos homosexuales entre ellos Coco y Cristian, ambos gay, ellos se van a sacarle
de su casa para que se entregue a clientes que compran sexo., [folios 52 pgta. 01]
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la menor agraviada C.M.H., de fecha 17 de
enero de 2012 [folios 66], que concluye:
para asumir responsabilidad de sus actos, (fojas 115 a 117)
-Certificado Psicosomq'uco N 0005/^^PSM, practicado a la menor,
agraviada
-Protocolo de Pericia Psicolgica N 00647-2012-PSC, practicado a la menor de iniciales C.M.H.,
donde segn el anlisis e interpretacin de los resultados, sta menor tiene una narrativa
consiente con cierta incapacidad
Tun'fltn
;al ProvincVal .mera
f<scd\>a PrSvmqjal
U;;!)1GG
CwRTiFICC: Que la presente Fotocopia
es c.pia fiel s
su original, al que me r... ,:o en caso necesario.
I ? //veo
2014
Lucia FSSsaAspajo Rey na

AsisermAdrriinistrativo
tf.
K
-
C.M.H, de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67] que concluye: desarroll' '' psicosomatico
normal.
Acta de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha 10 de febrero de 2012,
donde la menor agraviada de iniciales C.M.H. reconoce a la persona conocida como
"CHRISTIAN", quien en cuatro oportunidades le present clientes para que preste servicios
sexuales entre los meses de octubre y noviembre de 2011, siendo uno de los clientes una
persona que tiene el nombre de JOS, quien es polica, con quien mantuvo relaciones como a
las 15:00 horas en el hospedaje "Princess" ubicado en la calle Brasil, quien le pag la suma
de S/. 100.00; otro cliente tiene el nombre de FLIX, quien es de nacionalidad espaola,
quien le pag S/. 100.00, con quien mantuvo relaciones sexuales en el hotel "Amazonas"
ubicado frente a la Plaza de Armas [folios 87/91].
Declaracin de ELDA ISABEL HONORES TAFUR, progenitora de la menor agraviada de iniciales
C.M.H. y de la menor de iniciales L.M.M.H., quin refiere que
homosexuales "COCO"y "CHRISTIAN"llegaban a su casa a buscar a sus
hijas y con ellos salan [folios 112/113].
Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de Reniec, de fecha 23 de Enero del
2013, por el cual reconoce a la persona de Christian Arturo Sevillano Tello "christian" como la
persona que se encargaba de conseguirle clientes a cambio de una retribucin econmica,
[folios 975].
Grado _de Participacin y circunstancias modificar, ras de la responsabilidad
penal
El acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN",,
es M UTO R del delito de Proxenetismo en la mod'ldjd de FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13); dado que existen elementos de
conviccin que evidenciaran que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la prostitucin de
la menor, a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua
personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que
por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por e! servicio sexual que hizo que prestara.

B. A.A.Y.SH. (16!.
Se imputa al investigado que desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de 2012, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba llamndola a su
telfono celular, cuando consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella, siendo que
por contactar a dichas personas cobraba
-Sean se aorecia del DNI N 74223881. la menor
una comisin y posteriormente solicitaba
agraviada de iniciales
a la menor agraviada una cuota por el
de 1995, con lo que se acredita su
CERTIFICO: Que la presenta Fotocopia es copia fiel a su

original, al que me remite en caso necesario.

minora de edad (16) al momento de sucedido los hechos, [folios 223] -Certificado Mdico
Legal N 000430-CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de
- Sugilacin chupado en cuello y trax anterior.
irregular.
-Prococolo de Pericia Psicolgica N 000365-2012-PSC, practicado a la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH., donde segn el anlisis e interpretacin de los resultados, sta menor tiene
valores morales pobremente incorporados, vulnerable a situaciones de riesgo, fuerte
necesidad de compensacin afectiva, (fojas 229 a 231).
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 27 de enero de
2012, en la que refiere que el homosexual conocido como "COCO" varias veces le puso
clientes; indica que la persona conocida como CHRISTJAN"\e puso al cliente Hamaco OSCAR,
quien es dueo del "Huequito", quien tiene su hospedaje por !a avenida Abelardo Quiones, a
quien en tres oportunidades prest se:vicios sexuales [folios 236/2*14].
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y fotogrfico, en la que la menor
agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH. reconoce al homosexual conocido como "CHRISTIAN", como
la persona aue buscaba dientes para que se prostituya [folios 266/268].
-Declaracin testimonial de Mara del Socorro Bustamante Nez, Psicloga de la Divisin
Mdico Legal de Loreto quin entrevisto a la menor B.A.A.Y.SH., en camara gessel con fecha
27 de Enero de! 2012, corroborando lo manifestado por la agraviada, quin refiri respecto
del proxeneta Christian que aquel le pona dientes ... [foiios 1514pgta 07]
Grado de Participacin y circunstancias modificatorias de la responsabilidad

penal
El acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN",
es AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
B. A.A.Y.SH. (16); dado que existen elementos de conviccin que evidenciaran que desde el ao
2011 hasta el 10 de enero de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien
la contactaba llamndola a su nmero celular cuando ste consegua personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, ste investigado cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la menor una
cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16). -
l: on
9 11
crS.TiFlCQ: Que a presente Fotocopia e:. copi a fie! a su original, ai que me remite en caco
necesario.
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico n n
A >.i
Se imputa al investigado durante el mes de septiembre de 2011 a enero
de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a
quien contactaba llamndola al telfono celular de su progenitora o de su
amiga la menor de iniciales C.M.H., cuando consegua personas mayores
de edad que deseaban mantener relaciones sexuales a cambio de una
rebibutin econmica, siendo que por contactar a dichas personas,
reciba una comisin entendida como una propina, para posteriormente
recibir de la menor agraviada la suma de S/. 30.00 adicionales, es decir,
el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
-Se g n se apre ci a de l DN I N 7 60 67 10 7, la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., nad el 15 de octubre de 1996, con io que se acredita su minora de edad
(16)ai momento de sucedidolos hechos, [folios 1259]
fecha 15 de febrero de 2012, en la que refiere conocer a los
proxenetas "Coco", "Christian", "Angelo", "Fredy"y "Cuchara", a quienes
conoce desde que tiene catorce (14) aos de edad; indica que la
primera vez que prest relaciones sexuales fue en el hotel
"Parthenn", tambin presto servicios en los hospdales "Bananas",
"La Sirenita" "Sao Juan" "La Tierra Bella" as como en los hoteles
"Dorado Plaza" y "Dorado Isabel"; seala que la primera vez que
prest servicios sexuales en el hotel "Parthenn", el cliente fue el
seor OSCAR, dueo del hotel, quien le pag S,\ 150.00, siendo los
proxenetas que ofrecieron sus servicios los homosexuales "Coco"y
"Christianmanifiesta que fue el homosexual "Fredy' quien le present a
la persona de DONGO, a quien prest servicios sexuales; asimismo,
este ltimo homosexual tambin le present ai diente RONALD
VERGARA; adems, el homosexual "Coco" le present al cliente JUAN,
quien es doctor en el Hospital Regional de Loreto, tambin le present
al cliente OSCAR, dueo del "Parthenn"; al cliente RONALD VERGARA
prest servicios sexuales en el hospedaje "Princess", quien le pag S/.
130.00; JUAN le pag S/. 150.00, a quien prest servidos sexuales en
el hospedaje "Panam"; el homosexual "CUCHARA"'taas veces le
favoreci a la prostitucin [folios 500/413].
-Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, practicado a la menor
agraviada de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de 2012 [folios
544], que concluye:
El acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)
"CHRISTIAN",
es AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de
FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral
1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales Z.M.R.C (16); dado que existen elementos de
conviccin que evidenciaran que durante los meses de septiembre de
2011 a enero de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin/de la^
menor, a/quien la contactaba, llamndola al celular de su
dou Tabana Mendoza Del

Rio rfil Provmciitl
Provisional /'-vinera Pscala Povincia! Corporativa oW. Maynas
O O 0112
C C R i PICO: Que la presente

Fotocopia eo copia fiel a su original,
al
que meV Oen
remito
litutJbctJU. paso
CJ
27
>m m4
necesario. I quites,
Lacia Fa
Asistenti
paja Reym
inistrativo
O
0.
; (
- ..
/ < .->
progenitora o de su amiga la menor de iniciales C.M.H, cuando ste consegua personas

mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales a cambio de una
retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado
reciba una "comisin" entendida como una propina, para posteriormente recibir de la
menor agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el Investigado cobraba
tanto al cliente como a ia menor agraviada.
Contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) " A N G E L O ' .

C. M.H. f!3J.
f O J 1

Se imputa al investigado que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la prostitucin
de la menor agraviada, a quien la contactaba llamndola a su telfono celular, cuando
consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con
ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas,
cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la menor agraviada una cuota por el
servicio sexual que hizo, que prestara.
-Copia simple Uel acta de nacimiento de la menor agraviada de in ;iales
C. M.H., quien naci el 03 de agosto-de 1998, con lo que se acredito que al momento de sucedido
los hechos contaba con 13 aos, [fik- i58].
-Referencial de la menor agraviada de iniciales C.M.H., de fecna 18 de enero de 2012, en
la que indica que en el mes de abril del ao 2011 la menor de nidales Z.M.R.C. la
busc en su domicilio junto con el homosexual conocido como " ANGELO", quienes le
dijeron que se v:sta, pero no le dijeron la razn, simplemente le dijeron que iran a
pasear, empero la llevaron al hostal "Miami" donde la menor Z.M.R.C. le dijo que tena
que hacer un punto, entonces su persona entr a la habitacin donde le esperaba un
hombre de aproximadamente treinta (30) aos de edad, siendo que el homosexual
"ANGELO"\e dijo que el cliente se llama JUAN, quien es doctor en el Hospital Regional y
vive por el minimarket "Marthita" [folios 52/54].
-Referencial de la menor de iniciales L.M.M.H., de fecha 18 de enero de 2012, refiriendo
que su hermana de iniciales C.M.H., entr al mundo de la prostitucin porque en el
mes de septiembre de 2011 la menor de nombres ZENDY, que vive en el distrito de
San Juan Bautista, le present al homosexual conocido como "ANGELO", quien se
encarg de buscarle clientes a su hermana para que se prostituya, el mismo que
"VERONA' y "CUCHARA "[folios 123].
C.M.H., de fecha 17 de enero de 2012 [folios 66] que concluye:
- Edad cronolgica de 14* + / - 1 ao.
present a su hermana a los homosexuales conocidos como "COCO", "CHRISTIAN",
Infeccin de transmsipn/sexual tipo PVH.
'-Paofa TafOTfff.VfefafojifDt Rio
PrQvinc/^l Provisio'.a;
000114
CERTIFICO: Que !s presente Fotocopia ec copia fiel 2 su original, al que me r..:; R.o en caso necesario.
quitos, 2 7 AGO/'-MM
Lacia Fariztfflspajo Reyna

Asstante Adicistrativo
/.

menor de iniciales
donde segn el anlisis e interpretacin de los
resultados, sta menor tiene una narrativa consiente con cierta
117)
-Certificado Psiccscmatico N 000573-PSM, practicado a la menor
gravsda C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67], que concluye:
de fecha
20 de enero de 2012, en la que refiere que la primera vez que prest
servicios sexuales fue en el ao 2011, porque la persona conocida
como "ANGELO' fue quin le consigui el cliente, [folios 72/83].
-Acta de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha
10 de febrero de 2012, donde la menor agraviada de iniciales C.M.H.
reconoce a la persona conocida como "ANGELO", quien en el mes de
mayo de 2011, en dos oportunidades, le puso clientes para prestar
servicios sexuales, siendo uno de ellos el seor OSCAR, dueo del
hotel "Parthenn" y de pinturas "El Huequito", frente al Banco de la
Nacin, con quien mantuvo relaciones sexuales como a las 22:00
horas en su mismo hotel, ubicado en la avenida Guardia Civil, quien le
pag la suma de S/. 150.00 y a "ANGELO" le pag la suma de S/.
40.00; asimismo, 'ANGELO" le present a su persona y a la menor de
iniciales Z.M.R.C., s una persona conocida tomo RONALD, quien es
contador, a quien las aos jun*as le prestaron servicios sexuales en el
hotel "Princess", quien pag a cada unu la suma de SI. 100.00, el
mismo que film a la menor Z.M.R.C., cuando tenan relaciones
sexuales; por otro lado, "y1/Vj'?"tambn le presen ) a un mdico
del Hospital Regional de Loreto, llamado JUAN, a nirer. en el Je, 2.0 le
prest servicios sexuales en su propio dec.s camenco, ubicado en la
calle Moore, pegado a la casa del congresista Mera, quien le pag la
suma de S/. 100.00 y a "ANGELO" le pag la suma de S/. 30.00 [folios
87/91].
-Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de RENIEC del 23 de
Enero del 2013, por el cual la menor C.M.H. reconoce al imputado
como aquel que le contactaba a travs de su telfono celular de su
amiga Zendy cuando le consegua dientes sexuales a cambio de una
retribucin econmica, [folios 974/975]
Grado de Participacin v circunstancias modificatorias de ja

El acusado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO",
es
AUTOR del delitp de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO
DE LA PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo
prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales C.M.H. (13); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la
su progenitora o de su amiga la menor, a quien la contactaba llamndola
a su nmero celular, cuando ste consegua personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por
contactar a dichas
personas, ste investigado cobraba
una
comisin
y
posteriormente solicitaba a la menor
una cuota por el
servicio sexual que hizo que prestara.
/iscal Provincial0 Prqvisiona!
Primera Fiscalia Provincial Perrai
Corpt>ra:iv~ae Maynas
CERTIFICO' Que (3 presente

Fotocopl es copla fiel c su
original, al que me
-- - . i !
........ ...........
l 17

iniciales L.M.M.H. (151.
Hechos atribuido a1 imputado
Se imputa al investigado que desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15
de enero de 2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor
agraviada, a quien contactaba llamndola a su telfono celular y/o
buscndola en su domicilio cuando, consegua personas mayores de edad
que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por
contactar a dichas personas cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que
prestara.
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada ae iniciales

L.M.M.H., quien naci el 01 de Julio 1997, acreditndose con ello su
minora de edad al momento de cometido los hechos.
-Referencial de la menor agraviada de iniciales L.M.M.H., de fecha 18 de
enero de 2012, quien manifiesta que en una oportunidad el
omosexual "COCO" llam a su telfono celular, manifestndole que el
.omcsexual conocido como "ANGELO"\a buscaba porque tena un
cliente, por lu nue al aceptar el trato, "ANGELO"a travs de un menor
de edad la busc \r, su domicilio, siendo que "ANGELO" la llev al
hospedaje "Kamasutra" donde ya le esperaba un cliente, quien le pag
la suma de S/. 100.00 per los servicios sexuales, y a "ANGELO"\e pag
la suma de S/. 30.00 ffr'ios IZJ
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la menor L.M.M.H.,
de fecha 17 de enero de 2012 [folios 138], que concluye:
- Desfloracin antigua con lesin genital en mucosa- vuivar por
- Infeccin de transmisin sexual de tipo PVH.
agraviada L.M.M.H., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 139] que
concluye: con desarrollo psicosomatico normal.
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, de fecha 10 de
Abril del 2013, por el cual la menor L.M.M.H reconoce a la persona de
Angelo como el homosexual que le contactaba a travs de su telfono
celular para que se encuentre con personas masculinas en diferentes
hostales de la ciudad a fin de practicar el acto sexual a cambio de una
retribucin econmica, [folios 1175/1176].

es
o la/fa r
AUTOR del delito
de
en la modalidad
dedeFAVORECIMIENTO
en agravio,
de la menor
iniciales
arui
M- Proxenetismo
; Provisiona- i
,C:SSI provincia!
L.M.M.H.
DE LA PROSTITUCIN,
previsto
y
penado
en
el
numeral
1 del segundo
Zdig
Provine] -
ri
ptrafo del
artculo
179c primeraoFisc Mr>vDCSS
.
*58
J
CZRTIFICO:
Cue
la
presente
Fotocopia c-' copia fiel a su original,
al que me remito er. caso necesario.
quitos
,
21 AGO/ 2014
3118
Lucia Fart&Aspajo Rsyrm
Asiste ntgAtministrativo
o
J
PRIMERA FISCALA-PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MOTEAS

a j
(15); dado que existen elementos de conviccin que evidenciaran que

desd el mes de marzo de 2011 hasta el 15 de enero de 2012, ha venido
favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien la contactaba
llamndola a su nmero celular y/o buscndola en su domicilio cuando
ste consegua personas mayores de adad que deseaban mantener
relaciones sexuales cor. ella, siendo que por contactar a dichas personas,
ste investigado cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la

iniciales
B. A.A.Y.SH. (161.
Se imputa al investigado que desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de
2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a
quien contactaba llamndola a su telfono celular, cuando consegua
con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar
a dichas personas, cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la
menor agraviada una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
-Segn se aprecia del N N 74223881 de a menor agraviada de iniciales
B. A.A. Y.SH., naciei03dediciembrede1995,conioqueseacreditasuminoradeedad(16)v'
momentodesucedidoioshechos,[folios223] -Certificado Mdico l egal N 000430CLS, practicado a la menor agraviada da iniciales B.A.A.Y.SH.. de fecha
15 de enero de 2012 [fc'.-os22,j, que concluye:
- Sugilacin chi ipado en cuello y trax anterior.
irregular.
de los resultados, sta menor tiene valores Dorales pobremente
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH.,
de fecha 27 de enero de 2012, en la que refiere que el homosexual
conocido como "ANGELO"om vez le puso un cliente extranjero, de
Estados Unidos, quien tiene el nombre de FELIPE, quien se hospeda
frente al costado de la discoteca "Asia" [folios 236/244].
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y fotogrfico,
en la que la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH. reconoce al
homosexual conocido como "ANGELO", como la persona que buscaba
clientes para que se prostituya [folios 266/268],
59
PRIMERA FISCALA-PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MOTEAS
03012
0
CERTIFICO; Que la presente Fotocopia

O
J
121
;i
*.
' Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

fj
,
es
AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO
OE LA PROSTTTUCIN, previsto y penado en el numeral 1 dei segundo
prrafo dei artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de 2012, ha
venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien la contactaba
llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella,
siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba
una comisin y posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el

iniciales Z.M.R.C. (161.
Se imputa ai investigado que durante el ao 2011, ha venido
llamndola al telfono celular de su progenitora o de su amiga la menor
de
iniciales
cuando
consegua personas madores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a camDio de una retribucin econmica,
siendo que por contactar a cichcs personas, cobraba una comisin
agraviada ! urna de S/.
30.1 adicionales, es decir, cobraba tanto al cliente como a la menor
agraviada.
-Segn se aprecia de! DNI N 76067107 de la menor agraviada de irecia
es Z.M.R.C., naci el 15 de octubre de 1996, con io que se acredita su
minora de edad (16) ai momento de sucedido ios hechos, [folios 1259]
-Acta de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha
10 de febrero de 2012, practicado a la menor agraviada de iniciales
C.M.H. quin reconoce a la persona conocida como "ANGELO", quien en
el mes de mayo de 2011, en dos oportunidades, le puso clientes para
prestar servicios sexuales, siendo uno de ellos el seor OSCAR, dueo
del hotel "Parthenn" y de pinturas "El Huequito" frente al Banco de la
Nacin, con quien mantuvo relaciones sexuales como a las 22:00 horas
en su mismo hotei, ubicado en la avenida Guardia Civil, quien le pag la
suma de S/. 150.00 y a "ANGELO" le pag la suma de S/. 40.00;
asimismo, "ANGELO" le present a su persona y a la menor de iniciales
Z.M.R.C., a una persona conocida como RONALD, quien es contador, a
quien las dos juntas le prestaron servicios sexuales en el hotel
"Princess", quien pag a cada una la suma de S/. 100.00, el mismo que
film a la menor Z.M.R.C., cuando tenan relaciones sexuales, [folios
87/91],

fecha 15 de febrero de 2012^qmn refiri que aparte de Vergara, de
Juan, Angelo tena/atnga' de espadas, los que guan a los gringos
quienes
/ /M~<\.
50
\ Pona Tahona kwidoia Dti Re
f
Fiscal Provincial
rrimera Fipcalia Provincial
Provisional
OVO
!s
presenteFotocopia es copia fiel 5 su
origina!, a! que me r.n.po en caso
necesario.
CERTIFICO:
2 T AGfou
Lucia Para Asistente Adfr

o
ajo Byna
mStrativo
y
Ai
! .
123
tambin concretaron citas y han pagado el monto que exiga a los

proxenetas, [folios 407].
-Certificado Mdico Legal N' 000798-CLS, practicado a la menor
444], que concluye:
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec de fecha 24 de
Enero del 2013, por el cual la menor identifica a Angelo Maick Campos
Rodrguez "angelo" corho la persona que se encargaba de conseguirle
clientes a cambio de una retribucin econmica, [folios 993/994 pgta
04.]
Grado
de
Participacin
y
circunstancias
modificatorias de la responsabilidad penal
El acusado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", es

AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO
prrafo del artculo 179 dei Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales Z.M.R.C (16); dado que exigen elementos de conviccin que
evidenciaran que durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la
su progenitora o de su amiga la menor de iniciales C.M.H, cuando :;:e
consegua personas mayores de edad que deseaban mantener re'aciones
sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo que por
contactar a dichas personas, ste irvescigado cobraba una "comisin"
agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el investigado
cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
F. Contra CHARITO MARISOL BERNDT UROUA (al P A Q U I T A \

C. M.H. (13T
Se imputa a la investigada que desde el ao 2010, ha venido
llamndola a su telfono celular, cuando consegua personas mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de
una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas,
cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la menor agraviada
una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
-Copiasimpledeiactadenacimientodeiamenoragraviadadeiniciales
C. M.H., quien naci ei 03 de agosto de 1998, con ioque se acredita que momento de sucedidoios
hechoscontabacon13aos,[folios1258].
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, de fecha 19 de
enero de/2012, dond qphsta qe la menor
i.rr^ uv
____I Provine?;
primera Fi^polia Provincial

Pena! Ccrporvr.- Pe Mavna
agraviada de iniciales C.M.H.,
f> I
CERTIFICO: Que !a
presente Fotocopia
c: copia fio! a su origina!,
a! que me
PRIMERAFISCALTTPIIOVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico "
0. n
indica poder reconocer a la persona conocida con el apelativo a' 'J
"PAQUITA", quien es una mujer "marimacha" (lesbiana), de baja estatura,
de contextura gruesa, cabello corto medio crespa, de tez triguea, de
aproximadamente treinticinco (35) aos de edad, a quien reconoce con el
nombres de CHARITO MARISOL BERNDT URQUA, a quien conoci en el
video pub "Osiris", ubicado en el distrito de Punchana, y que iuego de
entablar una amistad, en una oportunidad en el ao 2011 le coloc un
cliente para prestar servicios sexuales en el hospedaje "Knmasutra" a
quien pag la suma de S/. 100.00 y a "PAQUITA"le pagaron la suma de S/.
30.1
[folios 55/57].
-Declaracin referendal de la menor C.M.H de fecha 18 de Enero del
2012, en la cual refiere que reciba por cliente la suma de S/80, S/90,
S/100 nuevos soles dependiendo, y aparte de Angelo, Coco, Verana,
Cristian, la Chiva Ronald, hay tambin una marimacha de nombre
Charito Marisol Berndt Urquia quin tambin le pona clientes y ellos
reciben sus comisiones de parte del cliente para que tenga
relaciones..[folios 52/53 pgta 05].
-Certificado Mdico Legal Nr 000541-CLS, practicado a la menor agraviada
de fecha 17 de enero de 2012 [folios 66] que concluye:
-Protocolo de Pericia Psicolgica N-: 00647-2012-PSC, practicado a la
los resultados, sta menor tiena una narrativa consiente con cierta
117)
-Certificado Psicocmdtico N 000573-PSM, practicado a la menor ac
lAcada C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67] que concluye:
Grado de Participacin v circunstancias modificatorias de ia

La acusada CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA", es
AUTORA del delito de Proxenetismo en la modalidad de FAVORECIMIENTO
prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales C.M.H. (13); dado que existen elementos de conviccin que
evidenciaran que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la
prostitucin de la menor, a quien la contactaba llamndola a su nmero
celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, sta investigado cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por el sen/icio sexual que hizo que
prestara.
Contra RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a! "RICKI'

Favor
de
ecimiento a la prostitucin en agravio

la menor de iniciales. C.M.H.
62
ofa T/ticma Mauloii
scavProvincia! Provisional
i_.">era Fisealia Provincia!,
,t Coroorari"' H* Maynas
30126
CERTIFICO:
Que
la
presento
:
Fotocopia es copia f ol s su original,
ai que me remito en caso
necesario.
quos, 2 7 480
77
________________________
LuciaafzaAspajo Reyna
AsisteSa^mifiistrativo
-ti
<
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENALTTORPORATIVA DE MAYNAS

-----------------------
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico Hechos

atribuido al imputado.
Se imputa al investigado que durante el ao 2010, ha venido favoreciendo

la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba llamndola a su
telfono celular, cuando consegua personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales cor ella a cambio de una
una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
-Copia simple delacta de nacimiento de ia menor agraviadade iniciales quien naci ei 03 de
agosto de 1998, con io que se acredita que momento de sucedido ios hechos contabacon 13
aos, [folios 1258]
-Acta de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha 10
de febrero de 2012, donde la menor agraviada de iniciales C.M.H.
reconoce a la persona identificada como "RICKI", quien tiene el nombre
de RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA, como la persona que en el mes de
enero de 2012, le puso un cliente que lleg de la ciudad de Lima
llamado JUANITO, a quien prest servicios sexuales en un hospedaje
ubicado por la calle Ramn Castilla, pasando la calle Putumayo, quien
le pag la suma de S/. 120.00, el mismo que le pag a "RICKI' la suma
de S/. 50.00, agregando que ese necho sucedi en el mes de Enero del
2012 a las 07:00 hrs de la noche., [folios 87/91]
C.M.H., de fecha 17 de enero de 2012 [folios 66] que concluye:
-Protocolo de Pericia Psicolgica N p 00647-2012-PSC, practicado a la menor
de iniciales C.M.H., donde segn el anlisis e interpretacin de los
resultados, sta menor tiene una narrativa consiente con cierta
117)
agraviada C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67] que
El acusado RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI" , es AUTOR del
PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del
artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.
desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a
quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste
sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste
investigado cobraba una comisin y
posterio ........................... iota por el servicio sexual que hizo
63
que
pre:
r
[scal Provincial Provisional
' Prnera Fiscaiia_^rov?nci(
* r)'Vi! Corporativa de
Maygai
CERTIFICO: Que la presente

Fotoscopia es copia fiel a su
original, al que me
6
4
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de iniciales? i; \;)

1 9 Z.M.R.C. f!6T
Se imputa al investigado que. desde el ao 2011, ha venido favoreciendo
la prostitucin de ia menor agraviada, a quien contactaba llamndola ai
telfono celular de su progenitora o de su amiga la menor de iniciales
cuando
consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica,
siendo que por contactar a dichas personas, cobraba una comisin
agraviada la suma de S/.
30.1
adicionales, es decir, l imputado cobraba tanto al cliente como a
la menor agraviada.
-Segn se aprecia del DNI N 76067107 de a menor agraviada de iniciales Z.M.R.C.,
naci ei15 de octubre de 1996, con io que se acredita su minora de edad (16) ai momento
de sucedido/os hechos, [folios 1259]
454], que concluye:
Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de Reniec, del
24 de Enero del 2013 pr-r e: oral la menor agraviada reconoce a la
persona .;j Ricky Maycorn Pisco Sangama, como aquel que le consegua
dientes a cambio de una retribucin econmica, [folios 993/994]
Grado de Participacin v circunstanciar, modificatorias de la
El acusado RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI" , es AUTOR del
Z.M.R.C.
durante el ao 2011, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor,
a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su
amiga la menor de iniciales C.M.H, cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a
cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas
personas, ste investigado cobraba una "comisin" entendida como una
propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00
nuevos soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente
como a a menor agraviada.
Contra FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA (a) " F R E D Y " .

Favorecimiento a la .prostitucin en agravio de la menor de
iniciales
iscal Provi/cial Proviio.:
Primera-Fiscala
P'ovvjcia.
.-.i CofOf3t'V ,uvnS'
CERTiFiCO: C'JO !o presen*? Fotocop es e~c: \ r:.;i " su origina!, . que
me r, r;..s on cuso necesario.
.I AGO 2W4
Lucia Farizifmpajo Reyna

Asistente Amnin'stratiwo
J:
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYN AS" '


Se imputa al investigado que desde el ao 2010, ha venido favoreciendo
la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba llamndola a su
telfono celular, cuando consegua personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una
una cuota por el servido sexual que hizo que esta prestara.
quien naci el 03 de agosto de 1998, con lo que se acredita que al al
momento de sucedido los hechos contaba con 13 aos [folios 1258]. -Acta
de reconocimiento mediante ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha 10 de
febrero de 2012, donde la menor agraviada de iniciales C.M.H. reconoce al
homosexual conocido como "FREDY] quien tiene el nombre de FREDY
ROLAN RAMREZ TENAZOA, como la persona que en una oportunidad, en el
mes de marzo de 2011, le present un cliente extranjero de nacionalidad
china, a o jien prest servicios sexuales en el hospedaje "Maran", donde
se encontraba alojado el cliente, quien le pag la suma de S/. 200.00 y al
homosexual le pag la suma de S/. 50.00 [folios 87/91], -Certificado Mdico
Legal N 0005-U-CLS, practicado a la menor agraviada de fecha 17 de
enero de 2012 [folios 66] que concluye:
- Lesin en ano por coito cortranatura antiguo.
- Edad cronolcic de 14 +/- 1 ao.
los resultados, sta menor tiene una narrativa consiente con cierta
117)
agraviada C.M.H., de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67] que
El acusado FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY", es AUTOR del
PROSTITUCIN, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del
artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.
desde el ao 2010, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a
quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste
sexuales
con ella, siendo que por contactar a
dichas
personas, ste investigado cobraba
una
comisin y posteriorrr a cuota por
el
servicio sexual que hizo
que
presta
lAmerffiscsHa Provincial
- : Coroora'iv e Maynas
i >5
CERTiFICC: Que a presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me r-rr.io en caso necesario.
^ 2 7 feGO/tfOM
Luda FariztftAspajo Reyna
Asistente flministrativo
------------------------------------------:i ------------------------------"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico F;
Favorecimiento a la prostitucin en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16).

Se imputa al investigado que desde ei mes de diciembre de 2011 al mes de enero de 2012, ha
venido favoreciendo la prostitucin de la menor agraviada, a quien contactaba llamndola al
telfono celular de su progenitora o de su amiga la menor de iniciales
cuando
consegua
personas mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica,
siendo que por contactar a dichas personas, cobraba una comisin entendida como una propina,
para posteriormente recibir de la menor agraviada la suma de S/. 30.00 adicionales, es decir, e!
imputado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
-Se g n se a pre ci a de l DNI N 76 06 71 07 de la menor agraviada de iniciales
naci ei 15 de octubre de
1996, con io que se acredita su minora de edad (16) ai momentode sucedido ios hechos, [folios 1259]
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales Z.M.R.C., de fecha 15 de febrero de
2012, en la que refiere conocer a los proxenetas "Coco", "Christian", "Angelo", "Fredy"y "Cuchara",
a quienes conoce desde que tiene catorce (14) aos de edad; indica que la primera vez que
prest relaciones sexuales fue en el hotel "Parthenn", tambin presto servicios en los
hospdales "Bananas", "La Sirenita", "San Juan" "La Tierra Bella" as como en los hoteles
"Dorado Plaza" y "Dorado Isabel"; seala que le primera vez que prest servicios sexuales en el
hotel "Parthenn" el cliente fue el seor CSCAR, dueo del hotel, quien le peg S/. 150.00, siendo
los proxenetas que ofrecieron sus servicios los homosexuales "Coco"y "Christian"; manifiesta que
fue el homosexual "FREDY"c\u\eo le present a la persona de DONGO, a quien prest servicios
sexuales; asimismo, este ltimo homosexual tambin le present al cliente RONALD VERGARA;
adems, el homosexual "Coco" le present al cliente JUAN, quien es doctor en el Hospital
Regional de Loreto, tambin le present al cliente OSCAR, dueo del "Parthenn"; al cliente
RONALD VERGARA prest servicios sexuales en el hospedaje "Princess", quien le pag S/.
180.00; JUAN le pag S/. 150.00, a quien prest servicios sexuales en el hospedaje "Panam"; el
homosexual "CUCHARA "varias veces le favoreci a la prostitucin [folios 400/413].
-Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales Z.M.R.C., de
fecha 25 de enero de 2012 [folios 444], que concluye:
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, de fecha 24 de Enero del 2013, en la
cual precis que fue inducida a ejercer prostitucin por parte del homosexual Angelo, luego por
Z.M.R.C.,
Verona y Fredy en el ao 2011, no recordando el mes ni la fecha, quien en reiteradas veces me

insistan a que yo aceptar clientes sexuales a cambio de un dinero, para eso le ubicaban a
travs d^l celulaiTcie/û amiga Carmen Rosa; asimismo, tambin reconoci a ^pqrona dq
/n/ptado como aquel que se encargaba de
rr r ;
66
MyMuw u" R\facofsorê Maynas
. .
U00134
CERTIFICO' Que 3 presente Fotocopia es copia fie! a su original, al que me remito en caso
necesario.
n r,
buscarle clientes a cambio de una retribucin econmica, contactndola a

u ,J
travs de su telfono celular, [folios 993/994]
Grado de Participacin y circunstancias modificatorias de la responsabilidad penal

El acusado FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (A) "FREDY", es AUTOR del
del artculo 179 de! Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
evidenciaran que durante el mes de diciembre de 2011 a enero de
2012, ha venido favoreciendo la prostitucin de la menor, a quien la
contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la
menor de iniciales C.M.H, cuando ste consegua personas mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de
una retribucin econmica, siendo que por contactar a dichas personas,
ste investigado cobraba una "comisin" entendida como una propina,
para posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00 nuevos
soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como
a la menor agraviada.
Contra JUAN RAMN BERNAOLA yEVALLOS.

Usuario - cliente en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16).
Se imputa al investigad^ hube-.' mantenido relaciones sexuales en una
oportunidad con la menor agraviada, a cambio de una retribucin
econmica, en el interor del hospedaje "Panam", ubicado en la calle
Panam N 661, servido sexual por el cual el imputado entreg a la
menor agraviada la suma de S/. 150.00, la misma que le fue presentada
por la persona de RICK ERICK PINEDO MURRIETA (A) "COCO".
-Segn se aprecia del DNI N 76067107 de la menor agraviada de
iniciales Z.M.R.C., quien nad ei 15 de octubre de 1996, con io que se
acredita su minora de edad (16) ai momento de sucedido ios hechos, [folios
1259] -Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., de fecha 15 de febrero de 2012, en la que refiere conocer a los
proxenetas "COCO", "CHRISTIAN" !ANGELO", "FREDY" y "CUCHARA", a
quienes conoce desde que tiene catorce (14) aos de edad; indica que la
primera vez que prest relaciones sexuales fue en el hotel "Parthenn",
tambin presto servicios en los hospdales "Bananas", "La Sirenita" "San
Juan", "La Tierra Bella", as como en los hoteles "Dorado Plaza" y
"Dorado Isabel"; seala que la primera vez que prest servicios sexuales
en el hotel "Parthenn", el cliente fue el seor OSCAR, dueo del hotel,
quien le pag S/. 150.00, siendo los proxenetas que ofrecieron sus
servicios los homosexuales "Coco"y "Christian"; adems, el homosexual
"Coco"le present al cliente JUAN, quien es doctor en el Hospital Regional
de Loreto, tambin le present al cliente OSCAR, dueo del "Parthenn";
al cliente RONALD VERGARA prest servicios sexuales en el hospedaje
"Princess", quien le pa<fp S/. l^CLO^ JUAN le pag S/. 150.00, a quien,
J?
t Ai provincial Provisional
TirretS Pise Ja Provincial
5
,sl Corporativa de May**
rr
. .. .
_
67
.
^.
CE'RTIFICO: Que la presente

Fotocopia
es espa fiel 5 su original, al
que me
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNA'

prest servicios sexuales en el hospedaje "Panam"; [folios 400/413].
agraviada de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de 2012 [folios 444]
que concluye:
-Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, practicado a la
menor de iniciales Z.M.R.C. (16) de fecha 24 de Enero del 2013, por ei
cual, dicha menor reconoce al Imputado JUAN RAMON BERNAOLA
ZEVALLOS como la persona a quien le prest servicios sexuales en
vanas oportunidades en su domicilio, [folios 993 a 1000]
-Declaracin referencial de la menor Z.M.R.C. de fecha 04 de Noviembre
del 2013, en el cual manifest aue mantuvo relaciones sexuales con
las personas llamadas Oscar, Juan, a quienes los identific
anteriormente mediante acta de reconocimiento de persona por ficha
de Reniec, asi como tambin a una tercera persona llamada Ronald;
asimismo, efectu la descripcin fsica de Juan de quin dijo que es
chato, pelo lasio negro, moreno, tiene 38 aos aprox. y as mdico del
Hospital Regional de Loreto y vive en calle Moore primera cuadra....
[folios 1600/1601/602].
-Acta de Constatacin fiscal de fecna 11 de Diciembre del 2013, en a
cual se efectu reconocimiento de la habitacin que ocupaba el
imputado al momento de efectuarse los encuentros sexuales con la
agraviada, el cual esta ubicado o en calle Moore 144 (qun:a),
diligencia en la que particip adems, la propietaria del inmueble
quien afirmo que en la fecha de los hechos, el imputado ocu peor a
cuarta habitacin, tal y como io sostuvo la agraviada desde el inicio de
la diligencia.

El acusado JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS, es AUTOR del delito de
Proxenetismo en la modalidad de USUARIO - CLIENTE, previsto y penado
en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
evidenciaran que ha mantenido en una oportunidad relaciones sexuales
con la menor, a cambio de una retribucin econmica, en el interior del
Hospedaje Panam ubicado en la calle Panam N 661, servicios por los
cuales, entreg a la menor la suma de S/. 150.00 Nuevos Soles; y el
mismo fue presentado por la persona conocida como "Coco".
Contra OSCAR ALEJANDRO VSOUEZ RODRGUEZ.

Violacin sexual de menor de edad en agravio de la menor de
iniciales C.M.H. (13).
Se imputa al investigado haber sometido a trato sexual por va vaginal y
anal a la menor agraviada, hecho ocurrido en el ao 2011, en circunstancias
que
la
'vctima
ion", ubicado en la avenida
Guardia
Civil N
283,
di
e prestarle servicios sexuales,
68
siendo
que al
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNA'

sscit Provincial'Provisional
Primera Fiscîa Provincia!
Pena! Corporativa ae Maynaa
0:30138
O
CERTIFICO:
Cue
la
presenta
Fotocopia es copia fiel a su
original, al que nr remito en caso
necesario.
6
9
momento de consumado el acto sexual la menor agraviada contaba con

(13) aos de edad, es decir, no poda disponer de su libertad sexual.
TRECE
-Copia simple deiacta de nacimiento de a menor agraviada de iniciales quien nadel03 de agosto de 1998, con lo que se acredita que al momento de
sucedido los hechos contaba con 13aos, [folios 1258].
-Referencial de la menor agraviada de iniciales
de fecha 18 de enede 2012, en la que indica que uno de sus clientes con quien mantuvo relaciones sexuales fue el dueo del hotel
"Parthenn", ubicado en la avenida Guardia Civil, quien tambin es dueo de la tienda de pintura "El Huequito"
[folios 52/54].
-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado a la menor agraviada C.M.H., de fecha 17 de enero de 2012
-Protocolo oe Pericia Psicolgica N 00647-2012-PSC, practicado a la menor de iniciales C.M.H., donde segn el
anlisis e interpretacin de los resultados, sta menor tiene una narrativa consiente con cierta incapacidad para
asumir responsabilidad de sus actos, (fojas 115 a 117)
-Certificado Psicosomatico N 000573-PSM, practicado a la menor agraviada de fecha 18 de enero de 2012 [folios 67],
que concluye: desarrollo psicosomatico normal.
-Acta de reconocimiento mediante fiche PENIEC y fotogrfico, de fecha 10 de febrero de 2012, donde la menor
agraviada de iniciales C.M.H. reconoce a la persona conocida como "ANGELO", quien en el mes de mayo de 2011,
en dos oportunidades, le puso clientes para prestar servicios sexuales, siendo uno de ellos el seor OSCAR, dueo
del hotel "Parthenn" y de pinturas "El Huequito", frente al Banco de la Nacin, cor. quien mantuvo relaciones
sexuales como a las 22:00 horas en su mismo hotel, ubicado en la avenida Guardia Civil, quien le pag la suma de
S/. 150.00 y a "ANGELO' le pag la suma de S/. 40.00. [folios 87/91].
-Acta de reconocimiento de persona por ficha de RENIEC del 23 de Enero del 2013, por el cual la menor reconoci a la
persona de Oscar como el usuario cliente con quin se encontr en 2 oportunidades en el hotel de su propiedad
llamado Partenon ubicado en la Av. Guardia Civil para practicar el acto sexual a cambio de una retribucin
econmica, [folios 974/976]
-Declaracin referencial de la menor C.M.H del 19 de Marzo del 2013, por el cual indica la identidad de los usuarios
clientes con los que se vinculo, refirindose a la persona de Oscar como la persona con el cual tuvo 02 encuentros
sexuales en el Hotel Parthenn..[folios 1,114/1,115]
-Ampliacin de referencial de la menor C.M.H. de fecha 27 de Agosto de! 2013 en el cual indica que conoci a la
persona de Oscar por intermedio del homosexual Angelo asi como la descripcin de la habitacin que ocupo con
el Sr. Oscar para finalmente volver a reconocerlo mediante ficha de Reniec como la persona que mantuvo
relaciones sexuales a cambio de dinero hasta jen 2 oportunidades, [folios 1516/1518]
da 11
-CD
las instalaciones del Hotel Phartenon,

en la ? * *
cpnteniendo imgenes de la diligencia de constatacin fisgaI realizado el
0014H
O
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fie! a su original, al que me
- pn rcAn*prp<;srn
LUDA SPAJO REYNA

Fari(L
Asistente A rpiriistrativo
1 : . . i ! PRIMERA FiscAfA PROVINCIAL-PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

/
'
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico"

cual se verificaron las habitaciones del segundo piso (desde el 201 al
212)^ asi como las del cuarto piso (402, 408, 409, 410 y 411 siendo las
cuatro ltimas mencionadas que poseen yacuzzi) corroborando con ello
lo manifestado por la menor agraviada respecto de la descripcin fsica
que hiciera de la habitacin que ocupo con el imputado para practicar
el acto sexual a cambio de una prestacin econmica.
Grado de Partjcip~dn v circunstancias modificatorias de la .

Se acusa a OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, ser AUTOR del
delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, preylsto y penado en
el numeral 2) del artculo 173 (primer prrafo) del Cdigo Penal, en
agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13); dado que existen elementos
de conviccin que evidenciara que en el ao 2011, haber sometido a
trato sexual por va vaginal y anal a la menor, en circunstancias que la
vctima acudi al hotel "Parthenon" ubicado en la avenida Guardia Gvil
N 283 del distrito de Iquitos, a fin de prestar servicios sexuales, siendo
que al momento de consumado el acto sexual tena la edad de 13 aos,
es decir, est no poda disponer de su libertad sexual.
La irrelevancia del consentimiento de menor, es puesta de relieve en la
siguiente ejecutoria recada en el Exp. N c 0458-2003-Callao: "Que, el
supuesto consentimiento prestado por la victima resulta irrelevante para
los efectos del presente caso, por cuanto la figura de "violacin
presunta" no admite el consentimiento como acto exculpatorio ni para
los efectos de la reduccin de la pena, por cuantr ?: todos estos casos
siempre se tendrn dichos actos cmo violacin sexual, dado que lo que
se protege es la indemnidad sexual de los menores."25
Usuario - cliente en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

Se imputa al investigado que en el ano 2011, mantuvo relaciones
sexuales con la menor agraviada, en el interior del hotel "Parthenn"
ubicado en la avenida Guardia Civil N 283, distrito de Iquitos, a cambio
de una retribucin econmica, por el cual el imputado entreg a la
menor agraviada la suma de S/. 100.00, la misma que le fue presentada
por la persona de CHRISTLAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)
"CHRISTIAN".
iniciales B.A.A.Y.SH., quien naci el 03 de diciembre de 1995, con lo
que se acredita su minora de edad (16) al momento de sucedido los
hechos, [folios 223]
agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012
Segura Salas Celinda y Villaltalnfante MarOos, Repertorio de jurisprudencia penal. Librera y Ediciones
Jurdicas. Lima 2004, pp. 67 y ss^~
//
/t L
Mola
cltcal p/ovincial Provisional

J
Primara fiscala provincia!

?
torporaliva le M^nas
70
1 : . . i ! PRIMERA FiscAfA PROVINCIAL-PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

/
ii
O
3
CERTIFICO: Que la presente Fotoco{59 es copia fiel a su original, al que me remito

en caso necesario.
quitos, 2 7 /AG0K2014
Lucia FarizcL gaioReyna Asistente Ad Lni^rativo
1
4
3

-
Sugilacin chupado en cuello y trax anterior.

0 .j 01
Lesiones antigua (cicatrices) por probable objetos cortantes
irregular.
de los resultados, sta menor tiene valores morales pobremente
de fecha 27 de enero de 2012, en la que indica que la persona
conocida como "CHRISTIAN" le puso al cliente llamado OSCAR, quien
es dueo del "Huequito", quien tiene su hospedaje por la avenida
Abelardo Quiones, a quien en tres oportunidades prest servicios
sexuales, el mismo que le pag la suma de S/. 100.00, siendo que en
ese mismo acto, la menor reconoce al procesado a tra vs de ficha de
Reniec. [folios 236/244].
-Acta de Entrevista Unica en camara gessel de la menor A.E.R.T. de fecha

23 de Enero del 2012, en la cual al referirse a los usuarios clientes,
indica que al preguntarle a uno de ellos sobre su trabajo o profesin,
este me manifest que se llama Oscar, queda por el Banco de la Nacin
al frente, el huequito que dice de vidrio, que vende pintura, ...y el que
hace ah, busca chicas? el trabaja ah es dueo de eso, pero el busca a
las chicas? No, el llama el quiere una chica, osea es un punto o cliente,
alguna vez has estado con l? No., [folios 37]
-Declaracin testimonial de Maria del Socorro Buscamante Nuez,
Psicloga de la Divisin Mdico Legal de Loretc quin entrevisto a la
menor B.A.A.Y.SH., en camara gessel con fecha 27 de Enero del 2012,
quin corrobor lo manifestando por la menor, indicando que respecto
de los usuarios clientes, la entrevistada menciona a la persona de
Oscar como dueo del huequito, desconoce su nombre, que su
negocio esta frente al Banco de la Nacin donde venden pinturas,
adems especifica que es dueo de un hospedaje en la Av. Quiones
cerca de un grifo a la derecha, habiendo salido con ei tres veces...
[folios 1514pgta 08]

El acusado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, es AUTOR del delito
de Proxenetismo en la modalidad de USUARIO - CLIENTE, previsto y
penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
evidenciaran que en el ao 2011, ha mantenido relaciones sexuales con
la menor en el hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil 283
de la ciudad de Iquitos, a cambio de una retribucin econmica, por el
cual el investigado entreg a la menor la suma de S/. 100.00 Nuevos
Soles, el mismo que fue presentado por el homosexual Christian Arturo
Sevillano Tello (a) "Christian".
Usuario cliente en agravio de la menor de iniciales

Z.M.R.C. (163. Hechos atribuido annfputado. '
Janana Mnfdoza Dei Rio
c Provincial Provisional
rcraiia PrtlvtTlcia!
CERTIFICO: Gue la presenta Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
PRIMERA FISCALALOVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS
.72

Se imputa al investigado haber mantenido relaciones sexuales con la
menor agraviada en las fechas 05 y 10 de diciembre de 2011 aprox, a
cambio de una retribucin econmica, en el interior del hotel "Parthenn"
ubicado en la avenida Guardia Civil N 283, distrito de Iquitos, servicios
sexuales por los cuales entreg a la menor agraviada la suma de S/.
150.00, la misma que le fue presentada por la persona conocida con el
apelativo de "COCO".
Elementos de conviccin
-Segn se aprecia del DNI N 76067107 de la menor agraviada de iniciales
Z.M.R.C., quien naci el 15 de octubre de 1996, con lo que se acredita
su minora de edad (16) al momento de sucedido los hechos, [folios
1259]
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC practicado a
la menor Z.M.R.C. de fecha 24 de Enero del 2013, en el cual identifico
al imputado como la persona con quin se encontr aprox. en 05
oportunidades en el hotel Parthenn que es de su propiedad segn
refiere la propia menor, a fin de sostener relaciones sexuales a cambio
de una retribucin econmica [folios 993/996].
-Declaracin referencial de la menor Z.M.R.C. de fecha 04 de Noviembre
del 2013 quin manifest que ha mantenido relaciones sexuales con la
persona llamada Oscar (e quin lo identifico en acta de reconocimiento
a travs de ficha de RENIEC en diligencia anterior) quin es propietario
de comercial el Huequito y del Hotel Partenon, tiene apro/. 43 aos y
solo se encontr con dicha persona en 2 oportunidades en ei Hotel
Partenon en una habitacin que est ubicada en el tercer piso,
subiendo las escaleras se dobla a la mano derecha y al pasar hay 2
habitaciones, se ingresa a una entrada en donde al mismo frente se
encuentra la hab:tacin que ocupo en 2 oportunidades oara mantener
relaciones sexuales., [folios 1600/1603]
"Coco", "Chrstian", "ngelo", "Fredy"y "Cuchara", a quienes conoce
desde que tiene catorce (14) aos de edad; indica que la primera vez
que prest relaciones sexuales fue en el hotel "Parthenn"; el cliente
fue el seor OSCAR, dueo del hotel, quien le pag S/. 150,00, siendo
los proxenetas que ofrecieron sus servicios los homosexuales "Coco" y
"Chrstian"; adems, el homosexual "Coco"le present al cliente JUAN,
quien es doctor en el Hospital Regional de Loreto, tambin le present
a! cliente OSCAR, dueo del "Parthenn''; siendo que en dicha
entrevista efectu adems reconocimiento por ficha de Reniec de la
persona del imputado [folios 400/438].
de iniciales Z.M.R.C., de fecha 25 de enero de 2012 [folios 444] que
concluye:
- Edad cronolgica de 15 +/- 1 ac.
-Acta de Constatacin fiscal de fecha 11 de Diciembre del 2013, en las
instalaciones del Hotel Parthenn, con la participacin de la menor
agraviada, quin en dicho acto manifest que los encuentros sexuales
con el imputado se suscitaron en la habitacin 311 (tercer piso)
procediendo a describirlo /previamnt antes de preceder a su ingreso
para constatar lo'
mani
7/1649],
r
rdfaTflnui Medoi DcLRio

3 prirrtOra Fisfcalia provincial
PonalôfporatWn de Maynas
CERTIFICO: Que la presen1' Fotocopia

en copia fol o su ordinal, di que me
remito en coso necesario.
*_
* 7.

lneas arriba.

El acusado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRGUEZ, es AUTOR del
delito de Proxenetismo en la modalidad de USUARIO - CLIENTE,
previsto y penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de
la menor de iniciales Z.M.R.C. (16); dado que existen elementos de
conviccin que evidenciaran que en el ao 2011, ha mantenido en dos
oportunidades (05 y 10 de diciembre de 2011) relaciones sexuales con
la menor, a cambio c}e una retribucin econmica, en el interior del
Hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil N 283 del distrito
de Iquitos, servicios por ios cuales, entreg a la menor la suma de S/.
150.00 Nuevos Soles; y el mismo fue presentado por la persona
conocida como "Coco".
Contra MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS.

Usuario - cliente en agravio de la menor de iniciales L.M.M.H.
(15). Hechos atribuido al imputado.
Se imputa a! investigado que en el ao 2011, mantuvo rcaciones
sexuales con la menor agraviada, a cambio de una retribucin
econmica, por el cual el imputado entreg a la menor la suma de _>/.
->.00, la misma gue le fue presentada por la persona de HEyRY
GIOVANI RUIZ PREZ (a) "CUCHARA".
-Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de
iniciales L.M.M.H., quien nad el Oi de Julio de 199, acreditndose
con ello su minora de edad al momento de suscitado los hechos.
-Declaracin referencial de la menor L.M.N.H de fecha 17 de Diciembre
del 2013 en la cual precis que ha mantenido relaciones sexuales
con la persona llamada Sergio, otra persona de apellido Vergara, la
persona llamada Ronald y otra llamado Juan Huansi, asimismo ha
descrito fsicamente a la persona de Sergio con quin se encontr
en su oficina ubicado en la calle Alfonso Ugarte en tres
oportunidades, dirigindose al 2o piso donde se encuentra su
dormitorio... [folios 1654/1656].
Acta de Entrevista nica practicado a la menor L.M.M.H. (15) de

fecha 20 de Enero del 2012, en el cual manifest haber mantenido
relaciones sexuales a cambio de dinero, con una persona de nombre
"Sergio", [folios 143 a 157]
- Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec practicado
a !a
menor L.M.M.H de fecha 10 de abril del 2013, por el cual identific a
la persona de Sergio con el nombre de Marcos Sergio Chupillon
Campos como el
usuario cliente con quin
practic
acto
sexual a cambio de una
retribucin
econm
-Certificado Mdico Le
icado a la menor
L.M.M.H., de
/Primera Fiscala Provincial
bsnal Corporativa d<? Mqynas
CERTIFICO: Cus !a presen*? Fotocopia eo copia fiel a su original, a que

me r::v .o en cuso necesario.
2 7 Mofo 014
Lucia F^rgsAspajo Reyna
Asisten&'Administrativo
<
)

fecha 17 de enero de 2012 [folios 138], que concluye:
- Edad cronolgica de 15 J1 ao.
- Sugilacin (chupado) t.: cuello.
- Infeccin de transmis5*' axual de tipo PVH.
-Certificado Psicosomatico N Q0-72-PSM, practica dr- o ,a menor
agraviada L.M.M.H., de fecha 18 de r-c.o de 2C7 [&'.. 119], que
concluye: con desarrollo psicosomatico non<:;

El acusado MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS, es AUTOR del delito de
en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales L.M.M.H. (15); dado que existe:, elemenfoc de conviccin que
evidenciaran que en el ao 2011, ha rr.antenido relajones sexua'es con
la menor, a cambio de una retribucin econmica', por el cual e!
investigado entreg a la menor la suma de S/. 300.00 Nuevos Soles, y
que fue presentado por el homosexual Henry Giovani Ruiz Prez (a)
"Cuchara".
Contri i MANUEL PINTO MAMANI.

Usuario - cliente en agravio de la menor r 1 : . i c i a e s B.A.A.Y.SH.
(1 O j . Hechos atribuido al imputado.
Se imputa al investigado que en el mes de noviembre de 2011, mantuvo
relaciones sexuales con la menor gnviada en el interior del hosoedaie
"San Juan" ubicado en la avenida San An 1 -lio 175S, distrito ae iqu;tos, >_ambo de una retribucin econmica, por el cual el imputado entreg a
la menor agraviada la suma de S/. 8U.00, la misma que le fue presentada
por la persona de RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO".
-Se g n se a pre ci a de l DNI N 74 22 38 81 de la menor agraviada de
iniciales B.A.A.Y.SH., quien naci el 03 de diciembre de 1995, con lo que se acredita su
minora de edad (16) a!momento de sucedido los hechos, [folios 223]
agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012 [folios
227], que concluye:
- .-Protocolo
c
menor
irregular.
-N
'dico legal.
J00865-2012-PSC, practicado a la
CERTIFICO: Que !a presente Fotocopia c copia fol a su original, al que

me ; . en caso necesario.
PRIMERA FISCALA PROVINCIAUPENALTCRPO8ATIVA DE"MAYNAS

de iniciales B.A.A.Y.SH., donde segn el anlisis
e interpretacin de los resultados, sta menor
tiene
valores
morales
pobremente
incorporados, vulnerable a situaciones de
riesgo, fuerte necesidad de compensacin
afectiva, (fojas 229 a 231).
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada
de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 27 de enero
de 2012, en la que refiere acordarse del
nombre de MANOLO, quien fue uno de sus
clientes, el mismo que es un mdico legista,
de contextura gordo, a quien en una
oportunidad prest servidos sexuales por S/.
80.00, con quien se encontraba en la discoteca
"Osiris", debido a que esta persona primero se
., i .: 1
!;j ji J 1
contactaba con el homosexual conocido como
"COCO' [folios 236/244].

-Acta de reconocimiento de persona mediante
ficha RENIEC y fotogrfico, de fecha 09 de
Febrero del 2012, en la que la menor
agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH. reconoce a
MANOLO, quien tiene el nombre de MANUEL
PINTO MAMANI, a quien brind servicios
sexuales en una oportunidad en horas del
medioda en el mes de noviembre de 2011, en
un hospedaje del distrito de San Juan Bautista,
quien le pag la suma de S/. 80.00, siendo
presentado por el homosexual "COCO",
agregando la agraviada que MANOLO le dijo
que era mdico legista y trabajaba en el
Ministerio Pblico del local ubicado en la
avenida del Ejrcito [folios 266/268].
Grado de Participacin v circunstancias

modificatorias de fa responsabilidad
penal
El acusado MANUEL PINTO MAMANI, es AUTOR del
delito de Proxenetismo er la modalidad de
USUARIO - CLIENTE, previsto y penado en el
artculo 179- A del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16); dado que
existen
elementos
de
conviccin
que
evidenciaran que en el mes de noviembre de
2011, ha mantenido relaciones sexuales con la
menor, en el hospedaje San Juan en la avenida
San Antonio 1758 de la ciudad de Iquitos, a
cambio de una retribucin econmica, por el cual
el investigado entreg a a menor la suma de S/.
80.00 Nuevos Soles, el mismo que fue presentado
por el homosexual Rick Erick Pinedo Murrieta (a)
"COCO".
. Contra CSAR ROS CRDENAS.

Usuario - cliente en agravio de la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. 16J.
Hechos atribuidos al imputado.
Se imputa al investigado que en el mes de enero
de 2012, mantuvo relaciones sexuales con la
menor agraviada, en el interior del hostal
"Kamasutra" ubicado en la calle Panam N 647,
distrito de Punchana, a cambio de una retribucin
econmica, por el cual el imputado entreg a la
menor agraviada la suma de S/. 100.00, la misma
que le fue presentada por la persona de RICK
ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
-Segn se aprecia del DNI N 74223881 de la
menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH.,
quien^ naci el 03 de diciembre de 1995, con
lo que se
acredita su iiinor
ledad (16) al momento de sucedido
is
[folios
los hechos.
23(3]/
/Tartana iendotW Rio

T
s
/
a
l
P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
P
r
o
v
i
s
i
o
n
a
l
/
r
i
m
e
r
a
F
r
s
c
a
H
a
P
r
o
v
i
n
c
i
a
l
C
o
r
(
r
a
T
i
v
3
d
e
M
a
y
n
a
s
O
/)
CERTIFICO: Cuela presento Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso necesario.
Iquitos.
2 f A ?nt<
fri
Lucia Farf&spajo Reyna

Asistente-rtSminstrativo
-Certificado Mdico Legal N 000430-CLS, practicado a la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de
irregular.
Protocolo de Pericia Psicolgica N 000865-2012-PSC, practicado a la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., donde segn el
anlisis e interpretacin de los resultados, sta menor tiene valores morales pobremente incorporados, vulnerable
a situaciones de riesgo, fuerte necesidad de compensacin afectiva, (fojas 229 a 231).
-Acta de entrevista nica de la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 27 de enero de 2012, en la que
refiere que la persona de CSAR ROS tambin fue uno de sus clientes, de quin refiere que es motocrosista en
carreras que auspicia, quien tiene una propiedad ubicada cerca al "Club Tenis" y a quien prest en varias
oportunidades servicios sexuales en el hostal "Kamasutra" [folios 236/244].
-Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y fotogrfico de fech 09 de febrero del 2012, en la que la
menor agraviada de nidales B.A.A.Y.SH. reconoce a CSAR ROS, como la persona a quien prest serv'dos
sexuales en el mes de enero de 2012 en su propu casa de dos pisos ubicada por el "Club Tenis", quien le pag la
suma de S/. 100.00, siendo presentado por el homosexual "Coco''[fonos 266/268].
-Declaracin testimonial de Maria del Socorro Bustamante Nuez, Psiclcga de la Divisin Medico Legal de Loreto
quin entrevisto a la menor B.A.A.Y.SH., en camara gessel con fecha 27 de Enero del 2012, manifestando que
respecto de los usuarios clientes, la menor ha mencionado a ia persona de Cesar ROS quin vive por el club
tennis, que trabaja en motocross, moto velocidad, auspicia carreras, habiendo sido su cliente y que ha estado en
varias ocasiones con el en el hostal kamasutra y que no sabe ms informacin de l porque no conversa clientes
ya que no estaba permitido que los clientes brinden informacin personal a las menores, [folios 1514 pgta 07]

El acusado CESAR RIOS CARDENAS, es AUTOR del delito de Proxenetismo en la modalidad de USUARIO - CUENTE,
previsto y penado en el artculo 179- A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16); dado
que existen elementos de conviccin que evidenciaran que en el mes de enero de 2012, ha mantenido relaciones
sexuales con la menor, en el hotel Kamasutra ubicado en la calle Panam 647 del distrito de Punchana a cambio de
una retribucin econmica, por el cual el investigado entreg a la menor la suma de S/. 100.00 Nuevos Soles, el
mismo que fue presentado por el homosexual
Rick Erick Pinedo Murrieta (a) "COCO".
''P(i/ Tntian M/fndoiTDel Rio
P
$c i!J>ryvincIal Provisional
-r*mere Piscoira Provincial

Corporativa de May as
'Jo
Jila
O. Contra RONALD MANUEL VERGARA RAMREZ.
(J ] 01
Usuario cliente en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

Se imputa ai investigado que en el ao 2011, mantuvo relaciones
sexuaies con la menor agraviada a cambio de una retribucin
econmica.
iniciales B.A.A.Y.SH., quien naci el 03 de diciembre de 1995, con lo
que se acredita su minora de edad (16) al momento de sucedido los
hechos.
[folios 223]
agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH., de fecha 15 de enero de 2012
- Lesiones antigua (cicatrices) por probat'e objetos cortantes
irregular.
de los resultados, sta menor tiene valores morales pobremente
incorporados, vulnerable a situaciones Je riesgo, fuerte n-.-;cesioau de
de fecha 27 de enero de 2012, en la que refiere recordar el nombre de
uno de los clientes, quien se llama RONALD VERGARA, el mismo que
tiene su empresa de yates por Nanay, para luego en la misma
diligencia, reconocer al imputado Ronald Vergara, a travs de ficha de
Reniec, correspondiendo a la persona de Ronald Manuel Vergara
Pamirez identificado con D.N.I. N 05364313/7olios 236/244].
El acusado RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ, es AUTOR del delito de
en el artculo 179-A0 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
evidenciaran que en el ao 2011, ha mantenido relaciones sexuales con
dicha menor, a cambio de una retribucin econmica.
V. Solicitud Principal:
TIPIFICACION, PENA, REPARACION CIVIL Y
CONSECUENCIAS ACCESORIAS
5.1
TIPIFICACION,
.que la conducta de los procesados RICK
- 77
Evaluados los actos de

investigacin
sisea"
LRi
o
vir.C'3
pf0
Fiscaa
rf J
Mwnas
039156
CERTIFICO'.
Que
la
presente
Fotocopia es copia fiel a su original, al
que me remite en caso necesario.
iquitcs.2 7 G0/2B14
Lucia Fxfq Aspajo Reyna
Asistenta-Administrativo
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico"
0O
ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA",
ESA ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA" CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)
"CHRISTIAN", ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) "ANGELO", CHARITO
MARISOL BERNDT URQUA (a) "PAQUITA", RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a)
"RICKI" y FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA (a) "FREDY" se subsumen en el tipo
penal de Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1 del
segundo prrafo del artculo 179 del cdigo penal que seala lo siguiente: "El
que promueve o favorece la prostitucin dla otra persona, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis aos; la pena no
ser menor de cinco ni mayor de doce aos cuando; 1) la vctima es menor de
dieciocho aos;en agravio de las menores de iniciales A.E.R.T. (14), C.M.H. (13),
L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C.
Asimismo, respecto de los hechos atribuidos a los investigados JUAN RAMON
BERNAOLA ZEVALLOS, OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ, MARCOS SERGIO

CHUPILLN CAMPOS, MANUEL PINTO MAMANI, CSAR ROS CRDENAS y RONALD
MANUEL VERGARA RAMREZ, estos se encuentran, tipificados como delito de
Proxenetismo, en la modalidad de USUARIOS CLIENTES, previsto y sancionado en

el artculo 179-A del cdigo penal vigente que prescribe lo siguiente: "El que
mediante una prestacin econmica o ventaja de cualquier naturaleza tiene
acceso camal por la va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos anlogos
introduciendo objetos o parte del cuerpo por alguna de las dos primeras vas con
una persona de catorce y menor de dieciocho oos, ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis aos; en agravio de las
menores de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), Z.M.R.C. (16) y L.M.M.H. (15).
Finalmer'e, se :ni_rimna tambin a OSCAR ALEJANDRO VFQ'EZ RODRGUEZ, el
delito de VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, previsto en el numeral 2) del
artculo 173 (primer prrafo) del Cdigo Penal vigente que prescribe lo siguiente:
"El que tiene acceso carnal por la va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos
anlogos introduciendo objetos o parte del cuerpo por alguna de as dos primeras
vas, con un menor de edad, ser reprimido con la pena privativa de libertad: 2)
si la victima tiene ente 10 y 14 aos de edad la pena ser no menor de treinta, ni
mayor de treinta y cinco aos; en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13).
Conforme a lo establecido en el Acuerdo Plenario N 2-2005/0116, fundamento
diez, se tiene que: "Tratndose de las declaraciones de un agraviado, aun cuando
sea el nico testigo de los hechos, al no regir el antiguo principio de testis unus
testis nullus, tiene entidad para ser considerada prueba vlida de cargo y, por
ende, virtualidad procesal para enervar la presuncin de inocencia del imputado,
siempre y cuando no se adviertan razones objetivas que invaliden sus
afirmaciones. Las garantas de certeza seran las siguientes":
a) Ausencia de credibilidad subjetiva. Es decir, que no existan relaciones
entre agraviado e imputado basadas en el odio, resentimiento, enemistad
u otras que puedan incidir en la parcialidad de la deposicin, que por ende
le nieguen aptitud para generar certeza.
b) Verosimilitud, que no solo incide en la coherencia y solidez de la propia
declaracin, sino que debe estar rodeada de ciertas corroboraciones
perifricas, de carcter objetivo que le doten de aptitud probatoria.
-c) Persistencia en la incriminacin, con Jas piatizaciones que sealan en el
literal c)

es copia fiel 2 su original, al que rae remito en caso necesario.
iqutcs, 2 7 ^Qjj) 2014
Lucia FatzaAspajo Reyna

AsisteneAcministrativo

Los requisitos expuestos, como se ha notado, deben apreciarse con rigor que
corresponde. Se trata, sin duda, de una cuestin valorativa que incumbe al rgano
Jurisdiccional. Corresponde al Juez o Sala Penal analizarlos ponderadamente, sin que
se trate de reglas rgidas sin posibilidad de matizar o adaptar al caso concreto.
5.2
PENA Y REPARACION CIVIL
Esta Fiscala en mrito a los actuados en la carpeta fiscal y teniendo en cuenta la

pena establecida de los delitos investigados y los Artculos: 11 que, establece las
bases de la punibilidad; 23 referente a la autora y coautora; 28 que, establece las
clases de pena; 29 que, expresa la duracin de la pena, con una duracin mnima de
2 das y una mxima de 35 aos; 46 que, seala la individualizacin de la pena; 46C referente a la habitualidad; 92 que, la reparacin civil se determina
conjuntamente con la pena y el artculo 93 que, la reparacin civil comprende: 1) la
restitucin del bien o, si no es posible, el pago de su valor; y 2) la indemnizacin de
los daos y perjuicios; Deber tenerse en cuenta adems lo sostenido por la Sala
Penal Especial de la Corte Suprema en la sentencia del caso Fujimori, respecto a la
reparacin civil que seala: "en los delitos que no son contra el patrimonio, no cabe ia
restitucin ni reparacin sino una indemnizacin que significa condenar ai pago de una
cantidad dinerada suficiente para cubrir todos ios daos producidos por ei delito 26 por lo
que SOLICITO se imponga a:
1) RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", como autor del delito de
Proxenetismo, en la modalidad delictiva: FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales A.E.R.T. (14), C.M.H. (13),
L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16), una pena privativa de la libertad
de SEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD respectivamente, por lo que,
teniendo en cuenta lo establecido en el artculo 50 de! Cdigo Penal, en lo que
corresponde al Concurso Real de Delitos, "Cuando concurran varios hechos
punibles que deban considerarse como otros tantos delitos independientes, se
sumarn las penas privativas de libertad que fije el juez para cada uno de ellos
hasta un mximo del doble de la pena del delito ms grave, no pudiendo
exceder de 35 aos../', correspondiendo al procesado en mencin una sancin
de treinta aos de pena privativa de libertad, sin embargo estando al limite
establecido por la norma penal, es decir hasta un mximo del doble de la pena del
delito ms grave, v para el presente caso el maxjmo es 12 ao v el doble 24 aos,
corresponde aplicar al acusado 24 AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD:
asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal y teniendo en
cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao causado cuya
unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico en su totalidad, as
como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del dao causado; este
Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepto de REPARACION CIVIL el pago
de S/. 1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de cada una de las
menores A.E.R.T. (14), C.M.H. (13), L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16),
conforme lo establecido en el Art. 92 del Cdigo Penal.
2) HENRY GIOVANI RUIZ PREZ (a) "CUCHARA" como autor del delito de
Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales A.E.R.T.

(14), L.M.M.H. (15) y Z.M.R.C. (16), una pena privativa de la libertad de
SEIS AOS DE PENA
PRIVATIVA
DE
LIBERTAD
Lucia
Furi.
Asistenti
respectivamente: por lo que, teniendo en cuenta lo
25
Exp. N 19-
2001 Fundamento 79
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que

caso necesario.
ijo Rtyna
rinistrativo
2 7 GO /14
0301o!
)
me r~" ;to en

establecido en el artculo 50 del Cdigo Penal, en lo que corresponde al
Concurla Real de Delitos, "Cuando concurran varios hechos punibles que deban
considerarse como otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas
privativas de libertad que fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del
doble de la pena del delito ms grave, no pudiendo exceder de 35
aos..."^correspondiendo al procesado en mencin una sancin de DIECIOCHO
AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD; asimismo, al amparo de los artculos
92 y 93 del Cdigo Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige
por el principio del dao causado cuya unidad procesal tanto civil y penal
protege el bien jurdico en su totalidad, as como a la vctima, siendo la
finalidad el resarcimiento del dao causado, este Ministerio Pblico SOLICITA,
se FIJE por concepto de REPARACION CIVIL el pago de S/. 1,500.00 (MIL
QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de cada una de las menores A.E.R.T. (14),
L.M.M.H. (15) y Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en el Art. 92 del Cdigo
Penal.
3) ESA ZEVLLOS MOLANO (a) "VERONA", como autor del delito de Proxenetismo,
^ en
la modalidad
delictiva: FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales A.E.R.T. (14) y Z.M.R.C.
(16), una pena privativa de la libertad de SEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD respectivamente: por lo que, teniendo en cuenta lo establecido en el
artculo 50 del Cdigo Penal, en lo que corresponde al Concurso Peal de Delitos,
"Cuando concurran varios hechos punibles que deban considerarce como otros
tantos delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad que
fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble de la pena del
delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos..." correspondiendo al
procesado en mencin una sancin de DOCE AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD: asimismo, a! unparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo Per 14-;-1 y
Uniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao
causado cuya unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico en su
totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del dao
causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepto de REPARACION
CIVIL el pago de S/. 1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de ceda
una de las menores A.E.R.T. (14) y Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en el
Art. 92 del Cdigo Penal.
4) CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", como autor del delito de
Proxenetismo, en la modalidad delictiva: FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales C.M.H. (13), B.A.A.Y.SH.
(16) y Z.M.R.C. (16), una pena privativa de la libertad de SEIS AOS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD respectivamente; por lo que, teniendo en cuenta lo
establecido en el artculo 50 del Cdigo Penal, en lo que corresponde al
Concurso Real de Delitos, "Cuando concurran varios hechos punibles que deban
considerarse como otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas
privativas de libertad que fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del
doble de la pena del delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos..."
correspondiendo al procesado en mencin una sancin de DIECIOCHO AOS DE
PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD; asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93
del Cdigo Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el
principio del dao causado cuya unidad procesal tanto civil y penal protege el
bien jurdico en su totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el
resarcimiento del dao .causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por
concepto de
REPARACION CIVIL el pago
.00 (MIL
NUEVOS
de
QUINIENTOS
14 80
Tatian Voldoza Del
Fio
Primera Fiscala Provincial
CERTIFiCO: Cus la presente Fotocopia es copia fiel 3 su original, al que (fl remito en caso necesario.
n
j
SOLES) a favor de cada una de las menores C.M.H. (13), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en
el Art. 92 del Cdigo Penal.Q
5) ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) "A N G E L O ", como autor del delito de
Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
FAVORECIMIENTO DE '.A
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales C.M.H. (13), L.M.M.h. (15), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16),
una pena privativa de la libertad de SEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD: por lo que, teniendo en cuenta lo
establecido en el artculo 50 del Cdigo Penal, en lo que corresponde al Concurso Real de Delitos, "Cuando
concurran varios hechos punibles que deban considerarse como otros tantos delitos independientes, se sumarn
las penas privativas de libertad que fije el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble de la pena del
delito ms grave, no pudiendo exceder de 35 aos..." correspondiendo al procesado en mencin una sancin de
VEINTICUATRO AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD: asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo
Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao causado cuya unidad procesal
tanto civil y penal protege el bien jurdico en su totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el
resarcimiento del dao causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por con:epto de REPARACION CIVIL el
pago de S/, 1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de cada una de las menores C.M.H.
(13) , L.M.M.H. (15), B.A.A.Y.SH. (16) y Z.M.R.C. (16), conforme le establecido en el Art. 92 del Cdigo Penal.
6) CHARITO MARISOL Bj'RNDT URQUA (a) " P A Q U I T A " como autora del deito
de Proxenetismo, en la modalidad delictiva: FAVORECIMIENTO DF LA PROSTITUCIN, en agravio de la menor de
iniciales C.M.H.
una pena
privativa de la libertad de SEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD; asimismo, al amparo de los artculos 92 y
93 del Cdigo Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao causado cuya
unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico en su totalidad, as como a la vctima, siendo la
finalidad el resarcimiento del dao causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepto de
REPARACION CIVIL ei pago de S/. 1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de la agraviada C.M.H. (13)/
conforme lo establecido en el Art. 92 del Cdigo Penal.
7) RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) BRICKI", como autor del delito de Proxenetismo, _ en la modalidad delictiva:
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales C.M.H. (13) y Z.M.R.C. (16), una pena privativa de la libertad
de SEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD: por lo que, teniendo en cuenta lo establecido en el artculo 50 del
Cdigo Penal, en lo que corresponde al Concurso Real de Delitos, "Cuando concurran varios hechos punibles que
deban considerarse como otros tantos delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad que fije
el juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble de la pena del delito ms grave, no pudiendo exceder de
35 aos..." correspondiendo al procesado en mencin una sancin de DOCE AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD: asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal y teniendo en cuenta que la
reparacin civil se rige por el principio del dao causado cuya unidad procesal tanto civil y penal protege el bien
jurdico en su totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del dao causado, este
Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepjjp de Êl^&RACION CIVIL el pago de S/.
/Tiltarui
\mooui
:; CorphlW? ae Maynas*
o
O
j
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia e~ copia fiel a su original, al que me r:-:r;to en caso
necesario.
1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de cada una de las menores
C.M.H. (13) y Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en el Art. 92 del Cdigo
Penal.
FREDY ROLN RAMREZ TENAZOA (a) "FREDY", como autor del deito c'a
8) Proxenetismo, en la modalidad delictiva:
PROSTITUCIN, en agravio de las menores de iniciales C.M.H. (13) y Z.M.R.C.,
considerando que es habitual en el delito (Art. 46-C del cdigo penal), segn se
advierte de folios 1597 y 1598, OCHO ANOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
efectiva: por lo que, teniendo en cuenta lo establecido en el artculo 50 del
Cdigo Penal, en !o que corresponde al Concurso Real de Delitos, "Cuando
concurran varios hechos punibles que deban considerarse como otros tantos
delitos independientes, se sumarn las penas privativas de libertad que fije el
juez para cada uno de ellos hasta un mximo del doble de la pena del delito
ms qrave, no pudiendo exceder de 35 aos..." correspondiendo al procesado
en mencin una sancin de DIECISEIS AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD:
asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal y teniendo en
cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao causado cuya
unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico en su totalidad, as
como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del dao cau-ado, este
Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepto de REPARACION CIVIL el pago
de S/. 1,500.00 (MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor dt cada una de las
menores C.M.H. (13) y Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en el Kt. 92 del
Cdigo Penal.
9) JUAN RAMN BERNAPLA ZEVALLOS, como autor de! delito de Proxenetismo, en !a

modalidad ddicl:^: USUARIO - CLIENTE, en agravio de la mo:c- de mdales
Z.M.R.C. (16), una pena privativa de la libertad de CUATRO ANOS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD; asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del
Cdigo Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el
resarcimiento del dao causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por
concepto de REPARACION CIVIL el pago de S/. 2,500.00 (DOS MIL QUINIENTOS
NUEVOS SOLES) a favor de la agraviada C.M.H. (13), conforme lo establecido en
el Art. 92 del Cdigo Penal.
10)MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS, como autor del delito de Proxenetismo, en
la modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE, en agravio de la menor de iniciales
L.M.M.H. (15), una pena privativa de la libertad de CUATRO AOS DE PENA
NUEVOS SOLES) a favor de la agraviada L.M.M.H. (15), conforme lo establecido
en el Art. 92 del Cdigo Penal.
3,1)MANUEL PINTO MAMANI, como autor del delito de Proxenetismo, en la
modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE, en agravio de la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16), Ua da na privativa de la libertad de CUATRO AOS DE PENA
" ' ' . . 82'
;5SgssjU.
Fecal Proveca . -v
Sempra
F5cana
'
r u
Uo3lo6
O
J
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel s su original, al que me remito en caso
necesario.
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE-MAYNAS .
(J.j 316 7

NUEVOS SOLES) a favor de la agraviada B.A.A.Y.SH. (16), conforme lo establecido
en el Art 52 del Cdigo Penal.
12)CSAR ROS CRDENAS, como autor del delito de Proxenetismo, en la modalidad
delictiva: USUARIO - CLIENTE, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16),
una pena privativa de la libertad de CUATRO AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD; asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo Penal y
teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del dao
causado cuya unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico en su
totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del dao
causado, este Ministerio Pblico SOLICITA, se FIJE por concepto de REPARACION
CIVIL el pago de S/. 2,500.00 (DOS MIL QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de la
agraviada B.A.A.Y.SH. (16), conforme lo establecido en el Art. 92 del Cdigo
Penal.
13)RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ, como autor del delito de Proxenetismo, en
la modalidad delictiva: USUARIO - CLIENTE, en agravio de la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16), una pena privativa de la libertad de CUATRO AOS DE PENA
PRIVATIVA DE LIBERTAD: asimismo, :il amparo de ios artculos 92 y 93 del
principio del dao causado cuya unidad prccsal tanto civil y penal protege el
NUEVOS SOLES) a favor de la agraviada B.A.A.Y.SH. (16), conforme lo establecido
en el Art. 92 del Cdigo Penal.
14)OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ, como autor del delito de VIOLACION
SEXUAL DE MENOR DE EDAD, en agravio de la menor de iniciales C.M.H. (13),
considerando que es habitual en el delito (Art. 46-c del cdigo penal), segn se
advierte de folios 1597 y 1598, TREINTA V TRES AOS DE PENA PRIVATIVA DE LIBERTAD
EFECTIVA: y por el delito de proxenetismo, en la modalidad de usuarios clientes,
en agravio de las menores de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) Y Z.M.R.C. (16)., una pena
privativa de la libertad de CUATRO AOS respectivamente; por lo que, teniendo
en cuenta lo establecido en el ARTCULO 50 del Cdigo Penal, en lo que
corresponde al Concurso Real de Delitos, "Cuando concurran varios hechos
punibles que deban considerarse como otros tantos delitos independientes, se
SUMARN LAS PENAS PRIVATIVAS DE LIBERTAD QUE FIJE EL JUEZ PARA CADA UNO DE ELLOS hasta
un mximo del doble de la pena del delito ms grave, NO PUDIENDO EXCEDER DE 35
AOS..." correspondiendole TREINTA Y CINCO AOS DE PENA PRIVATIVA DE
LIBERTAD EFECTIVA; asimismo, al amparo de los artculos 92 y 93 del Cdigo
Penal y teniendo en cuenta que la reparacin civil se rige por el principio del
dao causado cuya unidad procesal tanto civil y penal protege el bien jurdico
en su totalidad, as como a la vctima, siendo la finalidad el resarcimiento del
dao causado, este Ministerio. Pblico SOLICITA, se FLJE por concepto de
,'Faola)
REPARACION CIVIL el pfgo de S//] 6,000.00 (SEIS MIL NUEVOS SOLES) a

I Provincial ovis:;-'
imer^ Fiscala Aovincw.'
rprncatva ni-1w!''
83
Iquites
,
lia 3168
Lucia Fa,
Asiste
nti
ajoReyna
inistrativo
0
1
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel a su original, al que me remito en caso
necesario.
2 7MG
i-~
r". oai-dn -
T PRIMERA FISCALA PRTT/INCIALTENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

: ,
..... '
---------------------7 ....

favor de la agraviada C.M.H. (13), y de S/2,500.00, (DOS MIL
QUINIENTOS NUEVOS SOLES) a favor de cada una de las menores
B.A.A.Y.SH. (16) y
Z.M.R.C. (16), conforme lo establecido en el Art 92 del Cdigo Penal.
VI.
SOLICI l UD ALTERNATIVA DE TIPIFICACION: NINGUNA
VII. RELACION DE BIENES QUE GARANTIZA EL PAGO DE LA

REPARACION CIVIL: NINGUNA
VIII. RELACION DE MEDIOS DE PRUEBA
Con la finalidad de probar en juicio la acusacin ofrezco los siguientes medios de
prueba
a) Declaraciones:
8.1.
El examen de la menor agraviada A.E.R.T, en presencia de su
representante legal Alina Tapullima Saquiray, a efecto de que declare
sobre las circunstancias de como el acusado RICK ERICK PINEDO
MURRIETA ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste
servicios sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como
tambin respecto del contenido de su declarador, referencial, Acta^ de
Reconocimiento de persona por ficha de Reniec y Acta de Entrevista
nica, efectuados en las fechas 18, 19 y 23 de Enero de! 2012,
(corriente folios 16 al 28 y del 31 al 43 de la carpeta fiscal) a quin
deber notificrsele mediante edicto por intermedio del Segundo
Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas por desconocerse su
domici'lc :-ct
8.2.
El examen testimonial de Alina Tapullima Saquiray, madre de la
menor agraviada de iniciales A.E.R.T, a efecto de que seale la forma y
circunstancias de como tom conocimiento de los hechos suscitados en
agravio de su menor hija A.E.R.T. a quin deber notificrsele mediante
edicto por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin
Preparatoria de Maynas por desconocerse su domicilio actual.
8.3.
El examen de la menor de iniciales L.M.M.H., amiga de la menor
agraviada A.E.R.T., en presencia de su representante legal Elda Isabel
Honores Tafur, quin declarar desde cuando conoce a la menor ALINA
ELIZABETH REGUERA TAPULLIMA, quin fue la persona que los
present, y en qu circunstancias se conocieron asi como el motivo por
e cual eran contactadas por el acusado Rick Erick Pinedo Murrieta, a
quin deber notificrsele en su domicilio real sito en calle Maynas N
208, con Panama por el colegio Nstra. Seora de la Salud.
8.4. El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez Colchado, quin
narrar la forma y circunstancias de cmo se produjo la intervencin a
la menor de iniciales A.E.R.T., el da 17 de Enero del 2012 asi como lo
manifestado por la citada menor en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 19 de Enero del 2012, a
quin' deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de
Trata de Personas sito en Fitzcarrald. cuadra 02.
84
03*1
CERTIFICO: Que la presento Fotocopt es copia fiel a su original, al que itt remito en caso
necesario.
PRMERATISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS ~~
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico !; > > J
8.5.
El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nuez,
Psicloga de la Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con
la menor
A. E.R.T. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese lo
manifestado por la menor en dicha entrevista nica, a quin deber
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de
Loreto Av. Del Ejercito cuadra 14.
8.6.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presenc'a de su
representante legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a
efecto de que declare sobre las circunstancias de como el acusado RICK
ERICK PINEDO MURRIETA ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin
de que preste servicios sexuales a cambio de una prestacin
econmica, as como tambin respecto del contenido de su declaracin
referencial y Actas de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec,
efectuados en las fechas 18, 19 de Enero del 2012 y 23 de Enero del
2013, (corriente de folios 52 al 57 y 975 de la carpeta fiscal) a quin
deber notificrsele en su domicilio real sito en calle Amrica N 468
altura Putumayo cuadra 17.
8.7.
El examen testimonial de Elda Isabel Honores Tafur, madre de la
menor agraviada de iniciales C.M.H. a efecto de que seale la forma y
agravio de su menor hija C.M.H. a qu'n deber notificrsele en su
domicilio real sito en calle Amrica N 468 alto.ra Putumayo cuadra 17.
8.8.
El examen de la menor de iniciale B.A.A.Y.SH., amiga de la menor
agraviada C.M.H en presencia de su representante legal Anny Shapiama
Tapayuri, quin declara-a cnna y circunstancias de como venia siendo
explotada sexualmenie la agraviada C.M.H. por el acusado Rick Erick
Pinedo Murrieta a cambio de una retribucin econmica; a quin deber
notificrsele mediante edicto cor intermedio del Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria de Maynas por desconocerse su domicilio
actual.
8.9.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en
diligencia de reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el
da 19 de Enero del 2012, a quin deber notificrsele en su domicilio
laboral sito en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald cuadra
02.
8.10. El examen de la menor agraviada L.M.M.H. en presencia de su
representante legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a
efecto de que declare sobre las circunstancias de como el acusado
RICK ERICK PINEDO MURRIETA ha venido ofrecindola a diversos clientes
a fin de que preste servicios sexuales a cambio de una prestacin
econmica, as como tambin respecto del contenido de su declaracin
referencial, Entrevista nica y Actas de Reconocimiento de persona por
ficha de Reniec, efectuados en las fechas 18, 19, 20 de Enero del 2012
y 10 de Abril del 2013, (corriente de folios 122 al 129, 143 al 154 y de
1174 al 1175 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su
domicilio real sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
9.1. El examen testimonial de Elda Isabel Honores Tafur,. madre de la
menor agraviada de jdales L/fy.ty^H. a efecto de que sele la
85
forma y
liana Mejk:o
si Provinci/l Provisional
& rimara Fiscafta Provincial
8
6
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopi es copia fiel ? su original,
quito al que 03$ remito en caso
necesario.
s,
21AGO/2014
Lucia Farizs^pajo Reyna
Asistente Administrativo
PRJMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS

0
-
............0
- 0.

VI o /e /a Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

agravio de su menor hija L.M.M.H. a quin deber notificrsele en su
domicilio real sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
9.2. El examen de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., amiga de la menor

agraviada L.M.M.H en presencia de su representante legal Anny
Shapiama Tapayuri, quin declarar forma y circunstancias de como
venia siendo explotada sexualmente la agraviada L.M.M.H. por el
acusado Rick Erick Pinedo Murrieta a cambio de una retribucin
econmica; a quin deber notificrsele mediante edicto por
intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de
Maynas por desconocerse su domicilio actual.
9.3. El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor L.M.M.H en
declaracin referencial asi como en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 18 y 19 de Enero del
2012 respectivamente, a quin deber notificrsele en su domicilio
laboral sito en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald
cuadra 02.
9.4. El examen de la menor agraviada B.A.A.Y.SH. en presencia de su

representante legal Anny Shapiama Tapayuri, a efecto de que
declare sobre las circunstancias de como el acusado RICK ERICK
PINEDO MURRIETA ha venido ofrecindola a diversos enantes a fin de
que preste servicios sexuales a cambio de una prestacin
econmica, as como tambin respecto del contenido de su
declaracin referencial, Entrevista nica y Acta de Reconocimiento
de persona por ficha de Reniec, efectuados en las fechas 15 y 27 de
Enero del 2012 y OS de Ptorero del 2012 respectivamente (corriente
de folios 216 al 220, 236 al 244 y del 266 al 268 de la carpeta fiscal)
a quin deber notificrsele mediante edicto por intermedio del
Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas por
desconocerse su domicilio actual.
9.5. El examen testimonial de Anny Shapiama Tapayuri, madre de la

menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH a efecto de que seale la
forma y circunstancias de como tom conocimiento de los hechos
suscitados en agravio de su menor hija B.A.A.Y.SH. a quin deber
notificrsele mediante edicto por intermedio del Segundo Juzgado de
Investigacin Preparatoria de Maynas por desconocerse su domicilio
actual.
9.6. El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nuez, Psicloga
de la Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con la
menor
B. A.A.Y.SH. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese lo
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor B.A.AY.SH en
declaracin referencial asi como en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 15 de Enero y 09 de
Febrero del 2012 respectivamente, a quin deber notificrsele en
su domicilio laboral sito en la Divisin de Trata d Person si ta en,
Fitzcarrald cuadra 02.
86
O0174
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopia es copia fiel o su original, al
quitos, 2 7/AfiO vm,
O
J
17
4
9.8. El examen de
la
menor agraviada Z.M.R.C enpresencia
de
su
representante legal, a efectode que declare sobre las circunstanciasde
como el acusado RICK ERICK PINEDO MURRIETA ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin
de que preste servidos sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como tambin
respecto del contenido de su Entrevista nica, efectuado en las fechas 15 de Febrero del 2012
(corriente de folios 400 al 413 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio
real sito en casa de acogida Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km. 3.5 antes
de llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
9.9. El examen de
la
menor agraviada A.E.R.T, enpresencia
de
su
representante legal Alina Tapullima Saquiray, a efecto de que declare sobre las circunstancias
de como el acusado HENRY RUIZ PEREZ ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que
preste servicios sexuales a cambio de una prestacin econmica, as
como tambin respedo del contenido de su declaracin
referencial
y Acta de
Entrevista
nica,
efeduados en las fechas 18 y 23 de Enere del 2012, (corriente folios 09 al 11 y del 31 al 43 de
la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele mediante edido por intermedio del Segundo
Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas por desconocerse su domicilio adual.
9.10.
El examen testimonial de Alina Tapullima Saquiray, madre de la menor agraviada de
iniciales A.E.R.T, efedo de que seale la forma y circunstancias de como tom conocimiento
de los hechos suscitados en agravio de su menor hija A.E.R.T. a qu n deber notificrsele
mediante edido por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas
por desconocerse r.- domicilio adual.
10.1.
El examen testimonial del Sub oficial PNP Alexis Lozano Ros, quin narrar lo manifestado
por la menor A.E.R.T. en diligencia de declaracin referencial realizado el da 18 de Enero del
2012 respedo de la imputacin recada contra el acusado Henry Ruiz Perez, a quin deber
notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald
cuadra 02.
)
10.2. El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nuez, Psicloga de la

Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con la menor
A. E.R.T. en instalaciones de camara gessel, a efedos de que exprese lo
manifestado por la menor en dicha entrevista nica, respedo de la persona del acusado Henry
Ruiz Perez, quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de
10.3.
El examen de la menor agraviada L.M.M.H. en presencia de su
representante legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efedo de que declare
sobre las circunstancias de como el acusado HENRY RUIZ PEREZ ha venido ofrecindola a
diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de una prestacin
econmica, as como tambin respedo del contenido de su declaracin referencial, Entrevista
nica y Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, efeduados en las fechas 18,
20 de Enero del 2012 y 10 de Abril del 2013, (corriente de folios 124, 143 al 154 y eje 1174
iy75 de la carpeta fiscal) a quin deber
030176
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel s su original, al que flK remito en cuso
necesario.
quitos, 2 h 400/2014
O
/
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CRPORATIVAJIEJVIAYNAS

1
''Afi de la Promocin de Industria Responsable y del

Compromiso Climtico
notificrsele en su domicilio real sito en calle Maynas N 208 (ref.
Maynas/ con Panama espaldas colegio Nstra. Sra de la Salud)
10.4.
El examen testimonial de Elda Isabel Honores Tafur, madre de la
menor agraviada de nidales L.M.M.H. a efecto de que seale la forma y
agravio de su menor hija L.M.M.H. a quin deber notificrsele en su
domicilio real sito en calle Amrica N 468 aitura Putumayo cuadra 17.
10.5.
El examen de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., amiga de la menor
agraviada L.M.M.H en presencia de su representante legal Anny
Shapiama Tapayuri, quin declarar forma y circunstancias de como
venia siendo explotada sexualmente la agraviada L.M.M.H. por el acusado
HENRY RUIZ PEREZ a cambio de una retribucin econmica; a quin
deber notificrsele mediante edicto por intermedio del Segundo
domicilio actual.
10.6.
El examen de la menor agraviada Z.M.R.C. en presencia de su
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias de
como el acusado HENRY RUIZ PEREZ ha venido ofrecindola a diversos
clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de una
prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido de su
Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de persona por ficha de
Reniec, efectuados en las fechas 15 de Febrero del 2012 y 24 de Enero
del 2013, (corriente de folios 400 al 413 y de 993 al 1000 de la carpeta
fis:al) a quin deber notificrsele en su domicilio real sito en casa de
acogida Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km. 3 5 r-ntes
de llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
10.7.
El examen de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH., amiga de la menor
agraviada Z.M.R.C. en presencia de su representante lega! Anny
Shapiama Tapayuri,, quin declarar desde cuando conoce a la menor
Z.M.R.C, quin fue la persona que los present, y en qu circunstancias
se conocieron asi como el motivo por el cual eran contactadas por el
acusado HENRY RUIZ PEREZ, a quin deber notificrsele mediante
edicto por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria
de Maynas por desconocerse su domicilio actual.
10.8.
El examen de la menor agraviada A.E.R.T, en presencia de su
representante legal Alina Tapullima Saquiray, a efecto de que declare
sobre las circunstancias de como el acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO ha
venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servidos
sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como tambin
respecto del contenido de su Entrevista nica, efectuados en las fechas
23 de Enero del 2012, (corriente folios 31 al 39 de la carpeta fiscal) a
quin deber notificrsele mediante edicto por intermedio del Segundo
domicilio actual.
10.9.
El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante
Nuez, Psicloga
de la Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con la menor
88
Penal Corporativa
Pe Ma ynas
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CRPORATIVAJIEJVIAYNAS

A. E.R.T.
CERTIFICO:
Que
la
presente
'
FotocopS es copia fiel a su original,
issel, a al que v remito en caso necesario.

{quit
es
efectos de que exprese la

manifest
vista
nica,
respecto de la persona
, 2 7/AGIM014
Lucia Far&rfGpajo Reyna
As5tenteE33inistrativo
8
9
Penal Corporativa
Pe Ma ynas

del acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO, quin deber notificrsele en su
domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av. Del Ejercito
cuadra 14.
,,
*c
10.10.
El examen de la menor agraviada Z.M.R.C. en presencia de su
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias de como
el acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO ha venido ofrecindola a diversos clientes
a fin de que preste servicios sexuales a cambio de un? prestacin econmica,
as como tambin respecto del contenido del Acta de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec y su Declaracin Referencial, efectuados en las
fechas 24 de Enero y 04 de Noviembre del 2013, (corriente de folios 994 y 1600
al 1603 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio real
sito en casa de acogida Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km.
3.5 antes de llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
:
11.1.
Ei examen de la menor de iniciales C.M.H, amiga de la
menor Z.M.R.C.
en presencia de su representante legal, quin manifestar respecto del
acto sexual que brindara junto con otras menores en el Hotel Partenon,
entre ellas la agraviada Z.M.R.C., siendo contactadas en esa ocasin por
el acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO, el cual se encuentra plasmada en
acta de reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el 10 de
Febrero del 2012; a quin se le notificar en su domicilio real sito en calle
Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
)
fc
11.2.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez Colchado,
quin sealar lo m?::f:'3tsco por la menor C.M.H. en acta de reconocimiento
de persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de Febrero del 2012,
respecto del acto sexual que brindara la menor C.M.H. y Z.M.R.C. y otras
menores en el Hotel Partenon a cambio de una retribucin econmica, siendo
contactadas en esa ocasin por el acusado ESAU ZEVALLOS MOLANO; a quin
deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de Trata de
Personas sito en Fitzcarrald cuadra 02.
11.3.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su representante
legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efecto de que declare
sobre las circunstancias de como el acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO
TELLO ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios
sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como tambin respecto
del contenido de su declaracin referencial y Actas de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, efectuados en las fechas 18 de Enero y 10 de
Febrero del 2012 y 23 de Enero del 2013 respectivamente, (corriente de folios
52 al 54, del 87 al 91 y 975 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en
su domicilio real sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
11.4.
El examen testimonial de Elda Isabel Honores Tafur, madre de la menor
agraviada de iniciales C.M.H. a efecto de que seale la forma y circunstancias
de como tom conocimiento de los hechos suscitados en agravio de su menor
hija C.M.H. a auin deber notificrsele en su domicilio real sito en calle
Amrica N 468 altura Rutunâya cuadra 17.
v P(l0iu Tahona Mendoza DerRo
pTa| Provi/cial Provisional

es copia fiel s su original, al que me re:n:o en caso necesario.
"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico"
11.5.El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Fredy Vela Ros, quir/, ]] i sealar lo
manifestado por la citada menor en diligencia de declaracin referencial de la menor
C.M.H. realizado el da 18 de Enero del 2012, a quin
deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de
investigacin criminal y apoyo a la justicia sito en Av. 28 de Julio primera
cuadra (ex Divisin de Transito de la PNP).
11.6. El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vsquez Colchado,
quin sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia de
reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de Febrero
del 2012, a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la
Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald cuadra 02.

representante legal Anny Shapiama Tapayuri, a efecto de que declare sobre
las circunstancias de como el acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO
ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios
sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como tambin respecto
del contenido del Acta de Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, efectuados en las fechas 27 de Enero del 2012 y
09 de Febrero del 2012 respectivamente 'corriente de folios 236 al 244 y del
266 al 268 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele mediante edicto
por intermedio del Segundo Juzgado de Investig':in Preparatoria de Maynas
por desconocerse su domicilio actual.
11.8. El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nez, Psicloga de la

Divisin Mdico Legal de Lon-rtc-, quin conferenci con la menor
B. A.A.Y.SH. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese lo
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av.
Del Ejercito cuadra 14.
quin sealar lo manifestado por la menor B.A.AY.SH. En diligencia de
reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el da 09 de febrero

del 2012, a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la
11.10. El examen de la menor agraviada Z.M.R.C en presencia de su

representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias de como
el acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO ha venido ofrecindola a
diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de una
prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido del Acta de
Entrevista nica, efectuado en las fechas 15 de Febrero del 2012 (corriente de
folios 400 al 413 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su
domicilio real sito en casa de acogida Isidra Borda ubicado en la carretera
Iquitos Nauta Km. 3.5 antes de llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
12.1. El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su representante
legal Elda IsabeLUonores/TTafur y apoyo psicolgico, a efecto de que
declare sobre las drcunstancias/ge /como el acusado ANGELO MAICK
CAMPOS
imj Tstinna \irtioia Del
PZCJI
Provln/iai Provisional
J Drim* F*^r?'0''.nci3l
CERTIFICO' Que la presente

FotocopS
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico ,,

1 >
RODRGUEZ ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste
servicios sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como
tambin respecto del contenido de su declaracin referencial, Acta de
Entrevista nica, y Actas de Reconocimiento de persona por ficha de
Reniec, efectuados en las fechas 18, 20 de Enero del 2012, 10 de febrero
de 2012 y 23 de Enero del 2013, (corriente de folios 52 al 54, aei 72 al
83, aei 87 ai 91 y 974 de ia carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en
su domicilio real sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
12.2. El examen testimonial de Elda Isabel Honores Tafur, madre de la meno.

agraviada de iniciales C.M.H. a efecto de que seale la forma y circunstancias de
como tom conocimiento de los hechos suscitados en agravio de su menor hija
C.M.H. a quin deber notificrsele en su domicilio real sito en calle Amrica N
468 altura Putumayo cuadra 17.
12.3.
El examen de a menor de iniciales L.M.M.H., hermana de la menor
agraviada C.M.H. en presencia de su representante legal Elda Isabel
Honores Tafur, quien declarar forma y circunstancias de como vena
siendo explotada sexualmente a agraviada C.M.H. por el acusado
ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ a cambio de una retribucin
econmica; a quin deber notificrsele en su domicilio real sito en calle
Maynas N 208, con Panarn.-: (por el colegio Nstra. Seora de la Salud).
12.4.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Fredy Vela Ros, quin
sealar lo manifestado por la citada menor en c ligencia de declaracin
referencial de la menor C.M.H. realizado el da 18 de Enero del 2012,
respecto de la imputacin recada contra ANGEl T VAI C A CAMPOS
RODRIGUEZ, a quin deber notificrsele en su domicilio ADCRAL sito en
la Divisin de investigacin criminal y apoyo a la justicia sito en Av. 28 de
Julio primera cuadra (ex Divisin de Transito de la PNP).
12.5. El examen testimonia! de! Sub oficial TI PNP Ismael E. Vsquez Colchado,
quin sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia de reconocimiento
de persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de febrero del 2012, a quin
deter notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de Trata de Personas
sito en Fitzcarrald cuadra 02.
12.6. El examen de la menor agraviada L.M.M.H. en presencia de su representante
legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efecto de que declare sobre
as circunstancias de como el acusado ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ ha
venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a
cambio de una prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido de
su declaracin referencial y Acta de Reconocimiento de persona por ficha de
Reniec, efectuados en las fechas 18 de Enero del 2012 y 10 de Abril del 2013,
(corriente de folios 124 y de 1175 al 1176 de la carpeta fiscal) a quin deber
notificrsele en su domicilio real sito en calle Maynas N 208, con Panama por el
colegio Nstra. Seora de la Salud.
12.7.
El examen de la menor agraviada B.A.A.Y.SH. en presencia de su
representante legal Anny Shapiama Tapayuri, a efecto de que declare
sobre las circunstancias d; como el acubado. ANGELO MAICK CAMPOS
RODRGUEZ
. Ta venido^frecindola/ dwgrsos clientes a fin de .que preste servicios
Paol Tatiana MedozaDel mo

k
/Primer^ FtscsIj^Prcvinciai
/CorôroVv? de-Waynas
03134
CERTIFICO:
Cue
la
presento
Fotocopia es copia fiel ~ so vaginal,
al que rae r te en caso necesario.
()
J
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAGNAS

_R
sexuales a cambio de una prestacin econmica, asi como tambin

respecto del Acta de Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, efectuados en las fechas 27 de Enero del
2012 y 09 de Febrero del 2012 respectivamente (corriente de folios 236
al 244 y del 266 al 268 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele
mediante edicto por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin
12.8.
El examen testimonial de Anny Shapiama Tapayuri, madre de la
menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH a efecto de que seale la forma y
agravio de su menor hija B.^V.A.Y.SH. a quin deber notificrsele
mediante edicto por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin
12.9.
El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nez, Psicloga
B. A.A.Y.SH. en instalaciones de cmara gessel, a efectos de que exprese lo
manifestado por la menor en dicha entrevista nica, a quin deber?
Loreto Av,
Del Ejercito cuadra 14
12.10. El examen testimonial del Sub oficial TI PNO Ismael E. Vasque;
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor B.A.AY.SH. respecte
de la imputacin recana contra Angelo Maick Campos Rodrguez, en
diligencie de reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el
da 09 de Febrero del 2012, a quin deber notific?:se :e en su domicilio
laboral sito en \z Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald cuadra
02.
)
13.1.
El examen de la menor agraviada Z.M.R.C en presencia de su
cono el acusado ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ ha venido
ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a
cambio de una prestacin econmica, as como tambin respecto del
contenido del Acta de Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, efectuado en las fechas 15 de Febrero del
2012 y 24 de Enero del 2013 (corriente de folios 400 al 413, del 993 al
994 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio real
sito en casa de acogida Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta
Km. 3.5 antes de llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
13.2.
El examen de la menor de iniciales C.M.H, amiga de la menor
Z.M.R.C.
en presencia de su representante legal, quin manifestar respecto de la
forma y circunstancias en que conoci a la menor Z.M.R.C. asi como de
los servicios sexuales que juntas prestaron a una persona conocida como
Ronald en el hotel princess., siendo contactadas en esa ocasin por el
acusado Angelo Maick Campos Rodrguez, informacin que se encuentra
plasmada en acta de reconocimiento de persona por ficha de Reniec
practicado a la menor C.M.H. realizado el K) de Febrero del 2012; a quin
se le notificar en su domicilio real sito en calle /)mrica/) 468 altura
Putumayo cuadra 17.
'[ 92
.
PRIMERA FISCALA PROVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE MAGNAS

'pilia Tatiana Mfnoia DerRw
/ Primera Fiscala Provincial

Penal Corporativa de Maynas
9
3
CERTIFICO:
Que
la
presento
original, al que me remito en caso
necesario.
PRIMERA FISCALA PROVINCIA-PENAL CORPORATIVA DE MAYNAS'

*
13.3.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su representante legal
Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efecto de ) que declare sobre las
circunstancias de como la acusada CHARITO MARISOL BERNDT URQUA ha venido
ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de
una prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido de su
declaracin referencia! y Acta de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec,
efectuados en las fechas 18 y 19 de Enero del 2012 (corriente de folios 52 al 53 y 55
de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio real sito en calle
Amrica N 468, altura Putumayo cuadra 17.
13.4.
13.5.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Fredy Vea Ros, quin sealar lo
manifestado por la citada menor en diligencia de declaracin referencial de la
menor C.M.H. realizado e! da 18 de Enero del 2012, a quin deber notificrsele
en su domicilio laboral sito en la Divisin de investigacin criminal y apoyo a la
justicia sito en Av. 28 de Julin primera cuadra (ex Divisin Ce Transito de la PNP).
13.6.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez Colchado, quin
sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reriec realizado ei da 19 de Enero del 2012, a quin deber
notificrsele en su Domicilio laboral sito en la Divisin de Trata de Personas sito en
Fitzcarrald cuadra 02.
13.7.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su representante
legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efecto de que declare sobre
las circunstancias de como el acusado RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA ha venido
ofrecindola a diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de
una prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido del Acta de
Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, efectuado en la fecha 10 de
febrero del 2012 (corriente de folios 87 al 91 de la carpeta fiscal) a quin deber
notificrsele en su domicilio real sito en calle Amrica N 468, altura Putumayo
cuadra 17.
13.8.
13.9.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez Colchado, quin
sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de febrero del 2012, a quin
deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de Trata de
Persona/sito ep Fitzcarrald cuadra 02.
pao!/mioma Mendoza Del Ro.'

is/al Provincial Provisional f
Provincial
Fiscala
91
<
>
CERTIFICO-: Que la presente Fotocopia es copie fiel o su original, ai que rae remito en caso
necesario.
quitos, 2 7 /AG9 2014
Lucia FazaAspajo Reyna

AsistentrKdministrativo
o
J
18
8
(j, i
13.10. El examen de la menor agraviada Z.M.R.C. en presencia de s

representante legal Elda Isabel Honores Tafur y apoyo psicolgico, a efecto
de que declare sobre las circunstancias de como el acusado RICKI
MAYCORN PISCO SANGAMA ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin
de que preste servicios sexuales a cambio de una prestacin econmica,
as como tambin respecto del contenido del Acta de Reconocimiento de
persona por ficha de Reniec, efectuado en la fecha 24 de enero del 2012
(corriente de folios 993 al 994 de la carpeta fiscal) a quin deber
notificrsele en su domicilio real sito en casa de acogida Isidra Borda
ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km. 3.5 antes de llegar a Cervecera
Amaznica - San Juan.
os n
14.1.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su
jde que declare sobre las circunstancias de como el acusado FREDY ROLAN
RAMREZ TENAZOA ha venido ofrecindola a diversos clientes a fin de que
preste servicios sexuales a cambio de una prestacin econmica, as como
tambin respecto del contenido del Acta de Reconocimiento de persona
por ficha de Reniec, efectuado en la fecha 10 de febrero del 2012
(corriente de folios 87 ai 91 de la carpeta fiscal) a quin deber
notificrsele en su domicilio real sito en calle Amrica N 468, altura
Putumayo cuadra 17.
14.2.
agraviada de iniciales C.M.H. a efecto de que seale la forma y
agravio de su menor hija C.M.H. a quin deber notificrsele en su
domicilio aal sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
14.3.
El examen testimonial del Sub oficia TI PNP Ismael E. Vsquez
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia
de reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de
febrero del 2012, a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito
en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarraid cuadra 02.
14.4.
como el acusado FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA ha venido ofrecindola
a diversos clientes a fin de que preste servicios sexuales a cambio de una
prestacin econmica, as como tambin respecto del contenido del Acta
de Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de persona por ficha de
Reniec, efectuado en las fechas 15 de Febrero del 2012 y 24 de Enero del
2013 y (corriente de folios 400 al 413 y 993 al 994 de la carpeta fiscal) a
quin deber notificrsele en su domicilio real sito en casa de acogida
Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km. 3.5 antes de llegar
a Cervecera Amaznica - San Juan.
14.5.
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias que
el acusado JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS ha mantenido relaciones
sexuales con la menor a cambio de una retribucin econmica, as como
tambin respecto del contenido del Acta de Entrevista nica, Acta de
Reconocimiento de persona por ficha de Reniec, declaracin referencial y
Acta de Constatacin fiscal] efectydo fu las fechas 15 de Febrero del
2012, 24 de
i jatianaAtrvioiii oc.
PfoisiC;.
'rovtocial
Ofjfper* Fiscala
Provincia rnrnorativa de
May
>
CERTIFICO: Que ta presente Fotocopia es copia fiel

a su original, al que me ' remito en caso necesario.
W 7 ago M
LUCIA FARISL LASPAJO Rcyna
Asistente^ kcministrativo
O
)
- PRIMERA FISCACA PROVINCIAL PENA^-GORPORATIVA DE MAYNAS

Enero del 2013, 04 de Noviembre del 2013 y 11 de Diciembre del 2013,
(corriente de folios 400 al 413, del 993 al 1000, 1600 y 1650 de la carpeta
fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio real sito en casa de
acogida Isidra Borda ubicado en la carretera Iquitos Nauta Km. 3.5 antes de
llegar a Cervecera Amaznica - San Juan.
14.6.
El examen testimonial de Sara Vargas Arzubialdes, propietaria del
inmueble donde reside el acusado Juan Ramn Bernaola Zevallos ubicado
en la calle Moore 144 (quinta), quien afirmo que en la fecha de los hechos,
el imputado ocupaba la cuarta habitacin, tal y como lo sostuvo desde el
inicio la menor Z.M.R.C., el da que se efectu la constatacin fiscal
realizado el 11 de Diciembre del 2013.
14.7.
El examen de la menor agraviada C.M.H. en presencia de su
de que declare sobre las circunstancias de como el acusado OSCAR
ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ someti a trato sexual por va vaginal y
anal a la menor agraviada, siendo que al momento de consumado el acto
sexual la menor contaba con trece (13) aos de edad, as como tambin
respecto del contenido de su declaracin referencial, ampliacin de la
referencial y Actas de Reconocimiento de persona por ficha de Reniec,
efectuados en las fechas 18 de Enero del 2012, 19 de Marzo del 2013, 27 de
Agosto del 2013; 10 de febrero de 2012 y 23 de Enero del 2013, (corriente
de folios 52 ai 54, de! 1114 al 1115, del 1516 al 1518; del 87 al 91 y del 974
al 976 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele en su domicilio real
sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
14.8.
agraviada de iniciales C.M.H. a efecto de que seale la forma y
agravio de su menor hija C.M.H. a quin deber notificrsele en su domicilio
rea! sito en calle Amrica N 468 altura Putumayo cuadra 17.
14.9.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Fredy Vela Ros, quin
sealar lo manifestado por la citada menor en diligencia de declaracin
referencial de la menor C.M.H. realizado el da 18 de Enero del 2012,
respecto de la imputacin recada contra Oscar Vasquez Rodrguez, a quin
deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la Divisin de
investigacin criminal y apoyo a la justicia sito en Av. 28 de Julio primera
cuadra (ex Divisin de Transito de la PNP).
quin sealar lo manifestado por la menor C.M.H. en diligencia de
reconocimiento de persona por ficha de Reniec realizado el da 10 de
febrero del 2012, respecto de la imputacin recada contra Oscar Vsquez
Rodrguez a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito en la
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias que el .
acusado OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ ha mantenido relaciones se)
J
una retribucin econmica, as
95
Uo8lJ
2
O
>
CERTIFICO: Cus la presento Fotocopia es copia fiel 3 su original, al que me ron ib en caso necesario.
Uo8lJ2
J.
1J
3
PRIMERA FISCALA_EAOVNCIAL PENAL CoiyORAnvA'DE MAYNAS
Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico <
>
como tambin respecto del contenido del Acta de Entrevista nica, efectuado en las fechas 27 de
enero de 2012, (corriente de folios 236 al 244 de la carpeta fiscal) a quin deber notificrsele
mediante edicto por intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas por
desconocerse su domicilio actual.
15.2.
El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nez, Psicloga de la Divisin Mdico
Legal de Loreto, quin conferenci con la menor B.A.A.Y.SH. en instalaciones de cmara gessel, a
efectos de que exprese lo manifestado por la menor en dicha entrevista nica, a quin deber
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av. Del Ejercito cuadra
14.
15.3.
El examen de la menor de iniciales A.E.R.T., en presencia de su representante legal, quien
declarar respecto de como tiene conocimiento de que el acusado OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ
RODRGUEZ es usuario cliente; a quin deber notificrsele mediante edicto por intermedio del
Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas por desconocerse su
domicilio actual.
15.4.
El examen de la menor agraviada Z.M.R.C en presencia de su representante legal, a efecto de
que declare sobre las circunstancias de como de como el acusado OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ
RODRGUEZ ha
mantenido relaciones sexuales con la menor a cambio de una retribucin econmica, as como
tambin respecto del contenido del Acta de Entrevista nica, Acta de Reconocimiento de persona
por ficha de Reniec, declaracin referencia! y Acta de Constatacin fiscal, efectuado .jr. ras ."cenas
15 de Febrero del 2012, 24 de Enero del 2013, 04 de Noviembr e del 2013 y 11 de Diciembre del
2013, (corriente de folios 400 al 438, del 993 al 996, 1600 y 1647 de la carpeta fiscal) a quin
deber notificrsele en su domicilio real sito en casa de acogida Isidra Borda ub :cado en la
carretera Iquitos Nauta Km. 3.5 antes de legar a Cervecera Amaznica San Juan.
)
ft
15.5.
El examen de la menor agraviada L.M.M.H. en presencia de su representante legal, a efecto
de que declare sobre las circunstancias que el acusado MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS ha
mantenido relaciones sexuales con la menor a cambio de una retribucin econmica, as como
tambin respecto del contenido dei Acta de Entrevista nica, Acta de Reconocimiento
de persona por ficha de Reniec y declaracin referencial, efectuado en las fechas 20
de Enero del 2012, 10 de abril del 2013 y 17 de Diciembre del 2013, (corriente de
folios 143 al 517, del 1174 al 1177 y 1654 al 1656 de la carpeta fiscal) a quin
deber notificrsele en su domicilio real sito en calle Maynas N 208, con Panama por el colegio
Nstra. Seora de la Salud.
15.6.
El examen de la menor agraviada B.A.A.Y.SH. en presencia de su representante legal, a efecto
de que declare sobre las circunstancias que el acusado MANUEL PINTO MAMANI ha mantenido
relaciones sexuales con la menor a cambio de una retribucin econmica, as como tambin
respecto del contenido del Acta de Entrevista nica y Acta de Reconocimiento de persona por ficha
de Reniec, efectuado en las fechas 27 de enero de 2012 y 09 de Febrero del 2012, (corriente de
folios 236 al 244 y del 266ral 268 de la carpeta fiscal) a quin deber /letificrmele gpediante
edicto por intermedio del Segundo
p/olfl TatianylentluhFf*1 n '
fiscal Pro/incial Provisiona.
? S C
a
p êrJc aProv.ncal
96
1J
3
P.nal Corporativa Ce Maynas
CERTIFiCO: Que la presente Fotocopia en copla fiel ~ su original, al que raes en coso necesario.
Lucia FanZ^fispajo Ry?ux

Asistente Affiinistrativo
97
-------Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

domicilio
actual.
(
15.7.
El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nuez, Psicloga de
la Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con !a menor
B.A.A.Y.SH. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese o
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto
Av. Del Ejercito cuadra 14.
15.8.
El examen testimonial del Sub oficial TI PNP Ismael E. Vasquez
Colchado, quin sealar lo manifestado por Iq menor B.A.AY.SH. en
declaracin referencial as como en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 09 de Febrero del 2012
respectivamente, a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito
en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald cuadra 02.
15.9.
El examen de la menor agraviada B.A.A.Y.SH. en presencia de su
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias que el
acusado CSAR ROS CRDENAS ha mantenido relaciones sexuales con la
menor a cambio de una retribucin econmica, as como tembin respecto
del contenido del Acta de Entrevista nica y Acta de Reconoc-miento de
persona por ficha CE Reniec, efectuado en las fechas 27 de enero de 2C.2
y 09 de Febrero del 2012, (corriente de folios 236 al 244 y del 266 al 268
de la carpeta fiscal) a quien deber notificrsele mediante edicto por
intermedio de Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas
por desconocerse su jcmidiio actual.
15.10. El examen testimonial de la Lie. Mara Bustamante Nuez, Psicloga de
la Divisin Mdico Legal de Loreto, quin conferenci con la menor
B.A.A.Y.SH. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese lo
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto
Av. Del Ejercito cuadra 14.
Colchado, quin sealar lo manifestado por la menor B.A.AY.SH. en
declaracin referencial as como en diligencia de reconocimiento de
persona por ficha de Reniec realizado el da 09 de Febrero del 2012
respectivamente, a quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito
en la Divisin de Trata de Personas sito en Fitzcarrald cuadra 02.
representante legal, a efecto de que declare sobre las circunstancias que
el acusado RONALD MANUEL VERGARA RAMREZ ha mantenido relaciones
sexuales con la menor a cambio de una retribucin econmica, as como
tambin respecto del contenido del Acta de Entrevista nica, efectuado
en las fechas 27 de enero de 2012, (corriente de folios 236 al 244 de la
carpeta fiscal) a quin deber notificrsele mediante edicto por
intermedio del Segundo Juzgado de Investigacin Preparatoria de Maynas
por desconocerse
o 31J 6
J4O E la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

16.3.
EL EXAMEN TESTIMONIAL DE LA LIE. MARA BUSTAMANTE NUEZ, Psicloga
B.A.A.Y.SH. en instalaciones de camara gessel, a efectos de que exprese
lo manifestado por la menor en dicha entrevista nica, a quin deber
notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legai de
0001J7
b) Peritos:
16.4.
Examen pericial que realizar el mdico legista Francisco Flores
ECHEVARRA,
quin deber sustentar las conclusiones arribadas en
el
reconocimiento mdico legal PRACTICADO A LA MENOR A.E.R.T. que se
encuentran plasmados en certificado mdico legal N 000541-CLS del
17 de Enero del 2012, asi como del certificado psicosomtico N
000574-PSM del 18 de Enero del 2012, a quin deber notificrsele en
su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av. Del
Ejercito cuadra 14.
16.5.
Examen pericial que realizar el mdico legista Francisco Flores
ECHEVARRA,
quin deber sustentar las conclusiones arribadas en
el
reconocimiento mdico legal PRACTICADO A LA MENOR C.M.H. que se
encuentran plasmados en el certificado mdico legal N 000543-CLS del
17 de Enero del 2012 y certificado psicosomtico N 00573-PSM del 18
de E .ero del 2012; a quin deber notificrsele en su domicilio laboral
sito en Divisin MdLo Legal de Loreto Av. Del Ejercito cuadra 14.
16.6.
EXAMEN PERICIAL QUE REALIZAR LA PSICLOGA MARA DEL SOCORRO
BUSTAMANTE NUEZ, quin deber sustentar el resultado del Protocolo de
Pericia Psicolgica N 00647-2012-PSC, practicado a la MENOR DE INICIALES
C. M.H., a fin de determinar la veracidad de lo sealado por la misma y el
grado de afeccin emocional sexual de la menor agraviada; a quin
deber notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal
de Loreto Av. Del Ejercito cuadra 14.
16.7.
EXAMEN PERICIAL QUE REALIZAR EL MDICO LEGISTA FRANCISCO FLORES
ECHEVARRA, quin deber sustentar las conclusiones arribadas en el
reconocimiento mdico legal practicado A LA MENOR L.M.M.H. que se
encuentran plasmados en certificado mdico legal N 000542-CLS del 17
de Enero del 2012,, asi como del certificado psicosomtico N 000572PSM del 18 de Enero del 2012, a quin deber notificrsele en su
domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av. Del Ejercito
cuadra 14.
16.8.
EXAMEN PERICIAL QUE REALIZARA EL MDICO LEGISTA FRANCISCO FLORES
ECHEVARRA, quin deber sustentar las conclusiones arribadas en el
reconocimiento mdico legal practicado a la menor B.A.A.Y.SH. que se
encuentran plasmados en el Certificado Mdico Legal N 000430-CLS, del
15 de Enero del 2012. a quin deber notificrsele en su domicilio laboral
sito en Divisin Mdico Legal ded-oreto Ay. Del Ejercito cuadra 14.
SC3 Ptovmcial Pro^lal
US
o
)
CER i t i~ i C 0. C'. J la preservo

Fotocopia e~ copio fiel r. su
original, al que me rorr.ic- en caso
necesario.
O
J
/. .
' *. - ; i
m mm- -
...
r.
.*
I
16.9.
Examen pericial que realizar la Psicloga Mara del Socorro Bustamante Nuez, quin deber
sustentar el resultado del Protocolo de Pericia Psicolgica N 00865-2012-PSC, practicado a la menor
de iniciales B.A.AY.SH., a fin de determinar la veracidad de lo sealado por la misma y el grado de
afeccin emocional sexual de la menor agraviada; a qîn deber notificrsele en su domicilio laboral
sito en Divisin Mdico Legal de Loreto v. Del Ejercito cuadra 14.
16.10. Examen pericial que realizara el mdico legista Francisco Flores Echevarra, quin deber sustentar
las conclusiones arribadas en el reconocimiento mdico legal practicado a la menor Z.M.R.C., que se
encuentran plasmados en el Certificado Mdico Legal N 000798-CLS, del 25 de Enero del 202. a
quin deber notificrsele en su domicilio laboral sito en Divisin Mdico Legal de Loreto Av. Del
Ejercito cuadra 14.
c) Prueba Documental
17.1.
Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales A.E.R,T., a folios 15, quien
naci el 30 de mayo de 1998, con lo que se acredita su minora de edad (14 aos) a la fecha de la
comisi! del delito.
17.2.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, co rriente de folios 18 al 21, con el
objeto de demostrar que la menor A.E.R.T. reconoci a la persona del acusado RICK ERICK PINEDO
MURRIETA, "COCO" como aquel que ha venido explotndola sexualmente al ofrecerle a diversos
c::e--.tes para que preste servicios sexuales a cambio de '. e'o.
17.3.
Copia simple del acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales C.M.H., corriente de folios
1258, (con DNI N 78106102) quien naci el 03 de agosto de 1998, con lo que se acredita que al
momento de sucedido los hechos, contaba con 13 aos.
17.4.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, corriente de folios 55/57, donde consta
que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a la persona del acusado Rick Pinedo Murrieta, a
quin previamente lo describi fsicamente.
17.5.
Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, corriente de folios [folios 975], por el cual
la menor agraviada de iniciales C.M.H reconoce nuevamente a Rick Erick Pinedo Murrieta "coco" como
la persona que se encargaba de conseguirle clientes a cambio de una retribucin econmica,
contactndola a travs del telfono celular de su amiga Z.M.R.C.
17.6.
Copia simple de acta de nacimiento de la menor agraviada de iniciales L.M.M.H., quien nad el 01
de Julio de 1997, con lo que se acredita su minora de edad al momento de sucedido les hechos.
17.7.
Acta de reconocimiento de persona mediante Ficha RENIEC, corriente de folios 127 al 129,
practicado a la menor L.M.M.H. el 19 de Enero del 2012, quin reconoce a ,ta persona del acusado Rick
Pinedo como aquel que vena explotndola sex/a/mente/a cambio de un pago, a quin previamente lo
s'iss"
^p,,mera Fisca'8'V
as
CNJ
on
O
J
CERTIFICO: Que la presen*-; Fotocopia es capia fiel 7. su criginJ, i que me n.v.to en caso necesario.
quitas, 2 7 AGQ /2i014
Lucia Fariz&ijpcjo Rjyna
As se n te Adm n israsvo

describi fsicamente.
n
J
17.8.
Acta de Reconocimiento de persona mediante ficha de
RENIEC, de
folios 1174/1175, practicado a la menor LM.M.H, del 10 de Abril del 2013,
por el cual identific a la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta como la
persona que le contactaba a travs de su telfono celular para que se
encuentre con personas masculinas en diferentes hostales de la ciudad a
fin de practicar el acto sexual a cambio de una retribucin econmica.
17.9.
Copia simple del D.N.I. de la menor agraviada de iniciales B.A.A.Y.SH,
corriente de folios 223, (con DNI N 74223881) quin naci el 03 de
diciembre de 1995, con lo que se acredita su minora de ciad (16) al
momento de sucedido los hechos.
17.10.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha
RENIEC y
fotogrfico, corriente de folios 266 al 268, practicado a la menor
B.A.A.Y.SH, en el cual refiere que por intermedio del acusado Rick Pinedo
pudo concretarse los encuentros sexuales con los usuarios clientes
Manolo, Cesar, Ronald Vergara, puesto que fue aquel quin los present.
18.1.
Copia simple del D.N.I. de la menor agraviada de
inicales Z.M.R.C,
corriente de folios 1259 (con DNI N 76067107) quin naci el 15 de
Octubre de 1996, con le que se acredita su minora de edad (16) al
momento de sucedido los hechos.
18.2.
RENIEC y
fotogrfico, corriente de folios 1174 al 1175, practicado a l~. menor
L.M.M.H, por el cual identifica al acusado Henry Ruiz Peres como la
persona homosexual que le contactaba a travs de su telfono celular
para que se encuentre con personas masculinas en diferentes hostales
de la dudad a fin de practicar el acto sexual a cambio de una retribucin
econmica.
18.3.
Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, corriente de
folios 994, fecha 24 de Enero del 2013, por el cual la menor Z.M.R.C
identifica al imputado Henry Ruiz Perez como a persona hemosexua! que
le contactaba a travs de su telfono celular cuando le consegua
clientes a cambio de una retribucin.
18.4.
folios 994, realizado el 24 de Enero del 2013, por el cual la menor
Z.M.R.C. identifica a la persona del acusado Esau Zevallos Molano
"Verana" como aquel que se encargaba de conseguirle clientes a cambio
de una retribucin econmica.
18.5.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, corriente
de folios 87/91, donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H.,
reconoci a la persona del acusado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO,
a quin previamente lo describi fsicamente.
18.6. Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, corriente de folios
974 al 976, por el cual la menor agraviada de iniciales C.M.H reconoce
nuevamente a CHRfSTIAN/ARJURO SEVILLANO TELLO pomo la persona
1Q0
o
J
CFfTTiHCO: Guo a presente Fotocopia es copia fiel o. su original, si que me

vôs. 2 7 AGO 2014
que se encargaba de conseguirle clientes a cambio de una retribucin econmica. 0 30 20
18.7.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y
fotogrfico, coi viente de folios 266 al 268, practicado a la menor B.A.A.Y.SH., reconoci a la
persona de CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO "CHRISTIAN".
18.8.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, corriente de folios 87/91,
donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a la persona del acusado
ANGELO MAICK CAMPOS RODRGUEZ (a) "ANGELO".
18.9.

folios [ f o l i o s 9 7 4 ] , por el cual la menor agraviada de iniciales
C.M.H reconoce nuevamente a ANGELO MAICK CAMPOS
RODRGUEZ (a) 'ANGELO"
como la persona que se encargaba de conseguirle clientes a cambio de una retribucin
econmica, contactndola a travs del telfono celular de su amiga Z.M.R.C.
18.10. Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC; corriente de folios 1175 al
1176, practicado a la menor L.M.M.H. el 18 de Enero del 2012, guin reconoce a la persona del
acusado ANGELO MAICK CAMPS RODRIGUEZ (a) "ANGELO".
19.1.
Acta de
reconocimiento
de
persona
mediante
RENIEC y
fotoo-fcc, corriente de folios 266 al 268, practicado a la meror J.A.A.Y.SH, reconoci
la persona
del
acusado ANGELO MAICK CAMPOS
RODRGUEZ (a) "ANGELO" como la persona que se encargaba de conseguirle clientes.
ficha
a
19.2.
Acta dereconocimiento de
persona
mediante ficha
RENIEC y
fotogrfico, corriente de folios 993 al 994, practicado a la menor Z.M.R.C.,
reconoci a la persona del
acusado ANGELO
MAICK CAMPOS
RODRGUEZ (a) "ANGELO" como la persona que se encargaba de conseguirle clientes.
19.3.
donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a la persona de CHARITO
MARISOL BERNDT URQUA "PAQUITA" a quin previamente la describi fsicamente.
19.4.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC, corriente de
folios 87/91, donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a
la persona de RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a)
"RICKI", a quin previamente la describi fsicamente.
19.5.
folios 87/91, donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a
la perspna
de FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA (a) "FREDY".
Pfloa Tfltini'i Mendoza:De! -.
[cal Provl^tial Provisin.: fprimera'Fiscalia Provipcial
(S204
;ojitos
O
J
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel r. su original, al que me ramito en caso necesario.
2 7/AGO/2014
Lucia F.iriza^jo Rsyna

19.6.
folios 993/994, donde consta que la menor agraviada de iniciales Z.M.R.C, reconoci
a la persona de FREDY ROLAN RAMREZ TENAZOA (a) "FREDY".
19.7.
a la persona de JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS.
19.8.
Acta de constatacin fiscal, en el cual se efectu reconocimiento de la habitacin que
ocupaba JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS al momento de efectuarse los encuentros sexuales
con la menor de iniciales Z.M.R.C.
19.9.
donde consta que la menor agraviada de iniciales C.M.H., reconoci a la persona del acusado
OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ.
19.10. Acta de Reconocimiento de persona por ficha de RENIEC, corriente de folios
[folios 974/ 976], por el cual la menor agraviada de iniciales C.M.H. reconoce
nuevamente a OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ
"OSCAR" con quien se tuvo encuentros sexuales en dos oportunidades en su hotel "Parthenn".
20.1.
CD conteniendo imgenes de la diligencia de constatacin fiscal realizado
el da 11 de Diciembre del 2013 er las instalaciones del Hote! Phartecor
ce:roborando con ello lo manifestado por la mer.or agioviada
C. M.H. respecto de la descripcin fsica que hiciera de la Habitacin que ocupo con el imputado
OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ para practicar el acto sexual a cambio de una
prestacin econmica.
20.2.
a la persona de OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ.
20.3.
Acta de constatacin fiscal, de fecha 11 de diciembre del 2013, a folios 1647 al 1649, en
las instalaciones del Hotel Parthenn, en el cual se efectu reconocimiento de la habitacin que
ocupaba OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRGUEZ al momento de efectuarse los encuentros
sexuales con la menor de iniciales Z.M.R.C.
20.4.
donde consta que la menor agraviada de iniciales L.M.M.H, reconoci a la persona de MARCOS
SERGIO CHUPILLN CAMPOS como el usuario cliente con quin practic acto sexual a cambio de
una retribucin econmica.
20.5.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha RENIEC y
fotogrfico,
sona .de MANUEL PINTO MAMANI
corriente de econo
folios 266 al ci
268,
practicado a
la
menor
B.A.A.Y.SH.,
"MANOLO".
bQ2t)6
J
f
>
CERTIFICO: Que la presante Fotocopia es copia fiel o su original, al que me ranvto en caso
necesario.
v^s. 27'AGO/014
Lucia FarizaiAspajo Rxyna
AsistenteP^crninistrativo
20.6.
RENIEC y
fotogrfico, corriente de folios 266 aj 268, practicado a la menor
B.A.A.Y.SH., reconoci a la persona de CSAR ROS CRDENAS.
20.7.
Acta de entrevista nica practicado a la menor agraviada de
iniciales B.A.A.Y.SH., corriente de folios 236 al 244, realizado el 27 de
enero de 2012, donde refiere recordar el nombre ci uno de los clientes,
quien se llama RONALD VERGARA, el mismo que tiene su empresa de
yates por Nanay, para luego en la misma diligencia, reconocer al
imputado Ronald Vergara, a travs de ficha de Reniec, identificado con
D.N.I. N 05364313.
IX MEDIDAS DE COERCION PROCESAL
Ninguna
Primer Otrosi; Notifiquese el presente requerimiento mixto a las partes procesales en
el trmino de ley, debiendo tambin notificarse mediante edicto a las menores
agraviadas de iniciales: A.E.R.T. y representante legal Alina Tapullima Saquiray, a la
menor B.A.A.Y.SH., y representante legal Anny Snapiama Tapayuri, asi come a los
investigados Esau Zevallos Molano y Gilmer Ivan (Jilea Bocanegra por desconocerse su
domiclio actual.
Segundo Otrosi: Remito la carpeta fiscal N 93-2012 que consta de VIII Tomos y corre
de folios 1784.
Iquitos, 28 de Abril ael 2014
4
i
*
000208
O
)
CERTIFICO. Que a presento Fotocopia es copio fiel a su original, al que <08 ror.vtc en caso
necesario.
2 7 kGO #014
Inda FarizijAspajo Rtytia

Asistente Atmjnistratrvo
/.
V>Q ^
A- / .
A,
U<L -!py
r s
" -r9'
JN/ILNJIS'T'ERJO PBUCO
FlSOsJ_tA. DE LA NAOOK
CARPETA FISCAL
IMPUTADO (a)
DELITO
AGRAVIADO (a)
RSCAL RESPONSABLE
DESPACHO RSCAL
DOMICILIO RSCAL
: 2506010602-2012-93-0 y RICK ERICK PINEDO

MURRIETA Y OTROS FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCION Y OTROS menor de nidales C.M.H
UoB2iV)
(13), L.M.M.H (1(15) Y OTRAS PAOLA TATIANA
MENDOZA DEL RIO
1 RSCALIA PROVINCIAL PENAL COORPORATIVA DE MAYNAS :
Sargento Lores 958 - 2do. Piso (Ref. Frente a la Plaza Sgto
Lores).
FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA.
%}
DISPOSICION FISCAL N 072013

Iquitos, dieciocho de Junio del dos mil
trece.VISTO: El resultado de la investigacin preliminar en agravio de las siguientes menores:
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES A.E.R.T. f!4J,
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) o"COCO", p->r el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION,
previsto y sancionado en el numeral 1) de! segundo prrafo dei artculo 179 del Cdigo Penal, en
agravio de la menor de iniciales A.E.R.T.(14), dada que la conducta del investigado estara
encuadrado en la mencionada norma penal.
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra HENRY GICVANI RUIZ PEREZ (a)
"CUCHARA", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCION, previsto y sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, en agravio de la.menor de iniciales A.E.R.T.(14).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)
"VERONA", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
Cdigo Penai, er- agravio de la menor de iniciales A.F.R.T.(14).
A"ON RELACION A LA MENOR INICIALES C.M.H.f 13J
J resultado de la investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)
"COCO", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
Cdigo Penal, en agravi de la menor de iniciales C.M.H.(13).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra CHRI5TIAN ARTURO SEVILLANO TELLO
(a) "CHRISTIAN", por el presunto delito Centra la I ibertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCION, previsto y sancionado en ei numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Penal, eri agravio de la menor de iniciales C.M.H.(13).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ
(a) "ANGELO", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCION, previsto y sancionado en e! numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 dei
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.(13).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra CHARITO MARISOL BERNDT URQU1A
(a) "PAQUITA", por el, presunto delito Contra ia Libertad Sexual - FAVORECIFlIENTO DE LA
PROSTITUCION, previsto y sancionado eruel numeral 1) del segundo trrrafo aftcijir 179 deH
i r r=
rfeoal
Cern
t*
.
M
.i
V'
*******'. Kt. ..
CERTIFICO:
Que
la
presente
al que me remito en caso necesario.
K.ao.,27 AGO/2014
Luda Faw&Aspajo Reyna

AssteleAdministrativo
ligo
Penal,
en
agravib'd l< sultado
de la investigad* GKI",
por
el
presunto
JSTITUCION, previsto y
igo Penal, en agravio de
El' I; resultado de la
investic
PROSTITUCION, previst
Cdigo
Penal,
en
agravi c
ado
de
la
nvestjg;
delito
Conda la Li .n el
pe
h<
numeral 2) del
V ..'
f)
rlrriihar seguida contra FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) Jfe;

Gbntra la Libertad Sexual - FAVOPvECIMIENTO DE LA idonado en
el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del ~ir de
iniciales C.M.H. (13)
irliminar seguida contra JUAN BERNAOLA ZEVALLOS, por el
Sxual - VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, previsto y pi
173del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.
)ri preliminar seguida contra OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ alito
Contra la Libertad Sexual - VIOLACION SEXUAL DE MENOR t^l
numeral 2) del artculo 173del Cdigo Penal, en agravio de la
RODRIG
I
DE
EDAC
menor.de
El
rslta*
el presun
179A'dc
tor de iniciales C.M.

prelitninas. seguida contra_RIO<I MAYCORN PISCO Ij.ito
Contra" la Libertad Sexual - ionado en el numeral 1) del
segundo prrafo del artculo
^^pildalSlliîi).
la
inVt
lito
Conti
igo
Pena
aliminar seguida contra~3UAN'RAMON BERNAOLA ZEVALLOSTôf- ad Sexual(- USUARIO CUENTE,previsto y pnado en

el artculo /io de la menrdeîoaleS^M-. H T (T3 ^ P
El resultado de
.jtigcin preliminar seguida contra OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, por
el presunto delito Contra ia Libertad Sexual - USUARIO CUENTE, previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales C.M.H.(13).
CON RELACION A LA MENOR INICIALES L.M.M.H.U5J

E! resultado de la investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", por el
presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION, previsto y sancionado en
el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
L.M.M.H.(15).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ ^ ^(a)
"ANGELO", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA ^^PROSTITUCION, previsto y
sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de
iniciales L.M.M.H.(15).
El resultado de ia investigacin preliminar seguida contra HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", par el
presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION, previsto y sancionado en
el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales
L.M.M.H(15).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por el
presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales L.M.M.H.(15).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS, por el
presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales L.M.M.H.(15).
CON RELACION A LA MENOR INICIALES B.A.A.Y.SH.fl^
El resultado de a investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK
PJNtD
0021
2
>
CERTIFICO: Cue la presente

original, al que me
L.
.
- *
~ -'T
7*. -
"Sfe ^ -po r; el presunto* delito Contra la Libertad Sexual^- EAVORECIMIENIO DE VA J PROSTITUCIN,
previsto y sancionado en el'numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cddo: PeriaT, en
agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
- '!Mp.r
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ, ^ ?
(a} ÂNGELO,r, por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA! - j1
PROSTITUCION, previsto y sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo
Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
_,52SSl:L
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)
"CHRIsnAN" por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION,
previsto y sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del I, en agravio de a menor
de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
"El/.resultado de la investigacin preliminar seguida contra MIGUEL DEL AGUILA FLORES, por el
prsunt delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo
179o- A d! Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
ti resultado de la investigacin preliminar seguida contra MANUEL PINTO MAMANI, por el
presunto lit Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo
179-A del rdigo Penal, en agravio1 d la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
resultado de la
acin preliminar seguida contra CESAR RIOS CARDENAS, por el presunto
mv
Libertad^Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179A del jgp Penal, en agravio d la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ
RODRGUEZ, por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y
penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.
(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ,
por el presunto delito Contra la Libertad Sexual USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el
artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16).
CON RELACION A LA MENOR INICIALES P.M.G.CH.fl6J

i
resultado de la investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) K
y :OCO", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA P PROSTITUCION,
previsto y sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en
agravio de la menor de iniciales P.M.G.CH.(16). F ..
C
"
'
CON RELACION A LA MENOR INICIALES L.R.R.C flT>
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)
"CUCHARA, por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
Cdigo Penal, en agravio de la menor de nidales L.R.R.C.(17).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA, por el presunto
delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION, previsto y sancionado
,
en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales L.R.R.C.(17).
CON RELACION A LA MENOR INICIALES Z.M.R.C-flfil

El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ROSA ELVIRA CORDOBA CURlTg*
-el presunto delito ontra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION/, R
k olak
Pmnal C/O r r>/-> rTT*j*+m '*7
00214
O
x>
-
*
?-'
-A*
. V-
_,
.. .
^T
.f
__ .
^>
<
umral i) ~dd segund prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal,"erfagravio
3 e ( , zjy|.R.cv(i6). ____.................................... r"'. ;. . .
' ......ti
Investigacin preliminar seguida contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)
-presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA previsto y
sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del de la
menor de nidales 7..M.R.C.(16).
_ jg;;;
ui
fa investigacin preliminar seguida contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO
N", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA )N, previsto y
sancionado en,-el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, en agravio
de la menor de inicales Z.M.R.C.(16).
El resultado de la investigacin
prel ^^ - -'FREDY", por el.: presunto del
Cdigo Penal, en agravio de la
me
seguida contra FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA
(a)
" 'la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCION, previsto y. sanciria'doie el numeral 1) del
segundo prrafo del artculo 179 del
diales Z.M.R.C.(16).
r seguida contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ

Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA en el
numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del
iniciales Z.M.R.C.(16).
El resultado de la investigacin
iminar seguida contra HENRY GIOVAN1 RUIZ PEREZ (a)
"CUCHARA, por el presunto c
Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
,-------- , ------------en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179 del
, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C.(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)
Cdigo Penaren agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C.(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra RICKY MAYCORN PISCO SANGAMA (a)
"RICKY", por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - FAVORECIMIENTO DE LA
r
odigo Penal, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16)
& El resultado de la investigacin preliminar seguida contra OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ,
por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto' y penado en el
artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C.(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra JUAN RAMON BERNAOLA
ZEVALLOS,'por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y
penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C.(16).
CON RELACION A LA MENOR INICIALES D.E.A.T.(16T
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra ESAU ZEVALLO'S MOLANO (a)
PROSTITUCION, previsto y sancionado en el numeral 1) del segundo prrafo del artculo 179
del Cdigo Penal, er agravio de la menor de iniciales D.E.A T.(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ
RODRIGUEZ, por el presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y
penado en ej artculo 179-A del Cdigo Penal, en agravio de la
menor de iniciales D/
*- Ol L)i * ' , A r.
*
O
O
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es ccpia fiel - su original, al que me rer. /ro en caso necesario.
j&r.
lo de la investigacin preliminar seguid^ contra CESAR-ARIAS PADJJLLA, por el presento
_u- y a
, ; dlitCSntra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto_y penadcrerf el artculo 179-A del ^ 'isîSES^|n
agravio de la menor de iniciales D.E.A.T.(16). ,
___
d de la investigacin preliminar seguida contra GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA, por 1
to Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el
' M del Cdigo
artculo Penal, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T.(16).
n<" n i 7
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra JUAN EDMILSON HUANSI PEZO, por l ^ 1
I purit delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179o; ' A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T(16).
El resultado de la investigacin preliminar seguida contra JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, por
el presunto delito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo
179-A del Cdigo Penal, en agravio de la menor de iniciales D.E.A.T.(16).
CONSIDERANDO:
HECHOS IMPUTADOS - IMPUTACIN NECESARIA.
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES A.E.R.T.
(141 DEL DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCION:
Hechos imputados a RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
Se imputa al investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", la comisin del delito
de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto
y penado en el numeral 1 de! segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber
desde el mes de septiembre de 2011 hasta el mes de enero de 2012, venido favoreciendo
a prostitucin de la menor de iniciales A.E.R.T. (14), a quien la contactaba llamndola a su
numero celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaci :nes sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste
cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a ia menor una cuota por el servicio
sexual que hizo que prestara.
Actos de investigacin recabados en diligencias preliminares
Como actos de investigacin recabados en la presente carpeta fiscal, y que son femados
corno indicios de la comisin del delito in examine contra el procesado, se tiene la
reverencial de la menor de iniciales A.E.R. f.(14) obrante a fojas 09 a 11, donde sta
seaia que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", conjuntamente con
CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", la amenazaban que si no se dejaba prostituir,
stos le diran a sus familiares que la vctima era una "prostituta".
Asimismo, a fojas 18 al 28 de la carpeta fiscal, obra el acta de reconocimiento de persona,
de la menor de iniciales A.E.R.T.(14), donde sta identifica plenamente como una de las
personas que la prostitua a RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"; hecho corroborado
con el acta de Entrevista Unica realizado en cmara Gessel, realizado por la menor de
iniciales A.E.R.T.
(14)
, donde seala que el referido investigado la coaccionaba a prostituir ya que si no lo
haca ste le contara a su ta que ella era una "puta", es as que la vctima aceptaba prestar
servicios sexuales cuando RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" le 'amaba a su celular para
mantener relaciones sexuales con usuarios clientes que pagaban por sus servidos.
Por otro lado, a fojas 591 a 596, la persona de HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "Cuchara",
seala tener conocimiento que el investigado RICK ERICK PINFDO MURRIETA (a) "COCO" se
dedica a la prostitucin de menores de edad, siendo una de ellas la menor agraviada. En
consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios
con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preliminar contra
el investigado.
&
Hechos imputados a HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA"

Se imputa al investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARAZTl la
c0
/f\s delito de Proxenetismos la modalidad de Promocin y Favorecimiento a
la Prasîtucirt'^
DdModt
' 'PrifTf&ro
Fisfwj!;.' P"~
1
Cororr; : \
.~
* __ir- X'z
jsca\ Proviniti.yf Provisy^fti-'
0
. ii
o
>

es copio fcl su original, al que me r.;;io en caso necesario.
ilusos. 2 7
Lucia Fanm/*spajo Reyna

AsistenteAdministrativo
O
J
y penado en el numeral l-defSegundcrparraf del-artculo 179 del Cdigo Penal, al

ha&eFdesd^cY el mes de septiemBfe de 2011 h'asta el mes de enero de 2012, verido
favoreciendo la^ prostitucin de la menor de iniciales A.E.R.T. (14), a quien la contactaba
llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas,
ste cobraba una comisin y , posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio
sexual que hizo que est prestara.
0 1.9
Como actos de investigacin recabados en la presente carpeta fiscal, y que son tomados
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene la
referencia! de la menor de iniciales A.E.R.T.(14) obrante a fojas 09 a 11, donde sta seala
que el investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA" la buscaba para prestar
servicios sexuales a personas mayores de edad a cambio de una retribucin econmica.
Asiniiismo, a fojas 31 a 44 de la carpeta fiscal, obra el acta de reconocimiento de persona,
de la me^êlnrals A.E.R.T. (14), donde sta refiere que el investigado RICK ERICK PINEDO
MRRIETA (a) "COCO" y otros homosexuales la amenazan con decir a sus familiares que ella
erajlin "prostituta" si sta no se dejaba prostituir. Por otro lado, la menor agraviada
reconoce a HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "Cuchara" como la persona que la prostitua con
diferentes personas; en consecuencia, de los hechos antes sealados se tiene que existen
indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el
investigado.
Hechos imputados a ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA"

S imputa al investigado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA", la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y
penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber
desde el mes de septiembre de 2011 hasta e! mes de enero de 2012, venido favoreciendo
la prostitucin de la menor de iniciales A.E.R.T. (14), <? quien la contactaba llamndola a su
nmero celular, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste cobraba una
comisin y postercrmente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo
que esta prestara.
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene ei acta de
reconocimiento de persona, de la menor de iniciales A.E.R.T.(14) obrante a fojas 31 e 44,
donde sta refiere que el investigado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VEROi;/*" y otros
homosexuales la amenazan con decir a sus familiares que ella era una"puta" si sta no se
dejaba prostituir. Por otro lado la persona menor agraviada reconoce a ESAU ZEVALLOS
MOLANO (a) "VERONA", como la persona que la prostitua con diferentes usuarios clientes;
en consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad
de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES C.M.H.

(131 DEL DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCION:
Hechos imputados a RICK ERICK PINEDO MRRIETA (a) "COCO"
Se imputa al investigado RICK ERICK PINEDO MRRIETA (a) "COCO" la comisin del delito de
desde el ao 2010, venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales C.M.H. (13),
a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por
contactar a dichas personas, ste cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la
menor una cuota por el servicio sexual que hizo que esta prestara.
Actos de investigacin recabados en diligencias preliminares Como actos de
investigacin recabados en la presente carpeta FISCAL,
como
QS92Z0
' v
CERTIFICO'
Que
la
presente
Fotocopia
es copia fiel ? su oriQinal, al que me
O
>
_menor de iniciales C.M.H.(13) obrante a fojas 52 a 54, donde^sta seala que_el

investigado RICK ERIK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" la buscaba en su domicilio ubicado
en al ciudad de Iqutos, a fin de llevarla a mantener relaciones sexuales con personas
mayores en diferentes hostales de la ciudad, a cambio de una retribucin econmica; de
igual manera refiere enfticamente que el referido investigado la contactaba con usuarios
clientes y cobraba por ello una comisin.
Asimismo, a fojas 31 a 44 de la carpeta fiscal, obra el acta de reconocimiento de persona,
de la menor de iniciales C.M.H. (13), donde sta reconoce al investigado RICK ERICK PINEDO
MURRIETA (a) "COCO", como la persona que la prostitua con diferentes personas, a cambio
de una retribucin econmica; versin que es corroborada con ei acta de reconocimiento
oorante a folios 974 a 980, donde la agraviada reconoce al investigado como la persona
que se encargaba de buscarle usuarios dientes.
Por otro lado, a fojas 591 a 596, ia persona de HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "Cuchara"
seala tener conocimiento que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" se
dedica a la prostitucin de menores de edad, siendo una de ellas la menor agraviada de
iniciales
C. M.H.; en consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios
con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el
investigado.
Hechos imputados a CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN"

Se imputa al investigado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" la
comisin del delito de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la
Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 dei
Cdigo Penal, al haber desde el ao 2010, venido favoreciendo la prostitucin de la menor
de iniciales C.M.H. (13), a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste
consegua personas mayores de edad aue deseaban mantener relaciones sexuales con ella,
siendo que por contactar a dichas personas, ste cobraba una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que esta prestara.
como indicios de la comisin de! delito in examine contra el investigado , se tiene la
refeiencial de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a fojas 52 a 54, donde seala que el
investigado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" la buscaba en su domicilio
ubicado en al ciudad de Iquitos, a fin de llevarla a mantener relaciones sexuales con
personas mayores en diferentes hostales de la ciudad, a cambio de una retribucin
econmica; de igual manera refiere enfticamente que el referido investigado le contactaba
con usuarios clientes y cobraba por ello una comisin.
Asimismo, a fojas 87 a 107 de la carpeta fiscal, obra el acta de reconocimiento de persona,
de la menor de iniciales C.M.H.(13), donde sta reconoce al investigado CHRISTIAN ARTURO
SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", como la persona que la prostitua con diferentes
personas; siendo que entre los meses de octubre a noviembre de 2011, sta persona le
present en 4 oportunidades a usuarios clientes para que mantenga relaciones sexuales a
cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen
investigado.
Hechos imputados a ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO"

Se imputa al investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", la comisin del
delito de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin,
previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al
haber desde el ao 2010, venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales C.M.H.
(13), a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua
personas;, mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo
que por contactar v a dichas personas, ste cobraba una comisin y posteriormente
soiicitaba a la menor una cuota: . por el servicio sexual que hizo que prestara.
Actos de investigacin recabados en diligencias preliminares Como actos de investigacin
recabados en la presente carpeta
r\5
2
2
O
Jt
O
'
CERTIFICO' Que la presento Fotocopia e* ccpio fel ~ su ordinal, al que me remito en caso
necesario.
iquitos,
2 7 AGO 2014
Lucia Fariz XspajoReyna Asistente ministrativo
.- -^.>*-f
'
T /
't^/ "3 .
%
' ' * *:
'
*
v**
,
* - '
/ . <<^c
-indicios de-la comisin del delito in exmine^cfintrêl investigacin, se tiene la rferencialjde la *
menor de iniciales C.M.H._13) oErante a fojas 52'a 54, dnde seala que el investigado fiGELO .
~v
MAICK CAMPOS RODRIGUEZ-fa) "ANGELO" la llev al hospedaje Miami ubicado rrcalle Abaneay
cuadra uno del distrito de Punchana, para que preste servicios sexuales a cambio de u na'
retribucin econmica con la persona conocida como "Juan" quien le indic ser mdico del Hqf|itef
Regional de Loreto, la estaba esperando a fin de mantener relaciones sexuales con ella a cambia de
dinero. Asimismo reconoce al investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" como
una de las personas que la prostitua.
Asimismo, a fojas 72 a 84 de la carpeta fiscal, la menor de iniciales C.M.H. (13) seal que-I a:>lj'c3
primera vez que mantuvo relaciones sexuales a cambio de una retribucin econmica fue en el ao
2611, cuando el investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" le propuso mantener
relaciones sexuales con una persona mayor, y que en dicha oportunidad recibi l suma de S/.
100.00 nuevos soies.
Por otfo lado, a folios 974 a 980, la referida vctima reconoce a ANGELO MAICK CAMPOS
RpDFl@UEZ (a) "ANGELO", como la persona que le consegua usuarios clientes con el fin de
mantener relaciones sexuales con ellos a cambio de una retribucin econmica; en
consecuencia, de ls hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad
Hechos imputados a CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA",

Se imputa a la investigada CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a)
"PAQUITA", la
Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del
Cdigo Pena!, a! haber desde el ao 2010, venido favoreciendo la prostitucin de la menor
de iniciales C.M.H. (13), a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste
consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con
ella, siendo que por contactar a dichas personas, esta cobraba una comisin y
posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexuai que hizo que esta
prestara.
como indicios de la comisin del delito in examine contra la procesada, se tiene la
referencia! de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a fojas 52 a 54, donde seala a
CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA" como una de las personas que le
consegua usuarios clientes con el fin de mantener relaciones sexuales con ellos a cambio
de una retribucin econmica.
Asimismo, a fojas 55 a 55, obro el acta de reconocimiento de persona la menor de -nidales
C.M.H. (13), donde reconoce a la investigada CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a)
"PAQUITA" como la persona que en el ao 2011 la llev al hotel "Kamasutra" ubicado en la
calle Panam, del distrito de Punchana, a fin de mantener relaciones sexuales con una
persona mayor de edad a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
100.00 nuevos soles; en consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria
contra la investigada.
Hechos imputados a RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI",

Se imputa al investigado RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI", la comisin del delito
y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber
a quien la contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua personas
menor una cuota por el. - servicio sexual que hizo que esta prestara.
vil
Actos de investigacin recabados en diligencias preliminares Como actos de investigacin recabados
en la presente carpeta fiscal, y indicios de la comisin del delito in examine contra el investraac
>
CERTIFICO: Que
la
presente
Fotocopia es copia fiel ~ su original, al que me
_cecohocimrientO.de .persona 1a menorde iniciales CM.J.,(13) obrante'a folios 87 a' 107,.donde

reconoce al investigado RICKI MAYCORN-PISCO SANGAMA (a) "RICKI" como la persona \ que en el ao
2011 le consigui una persona que haba llegado de la ciudad de Lima para que le<*% prestara
sus servicios sexuales a cambio de una retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
120.00 nuevos soles.
Asimismo, a fojas 993 a 100, obra la referencial de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
donde seala que el investigado RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI" se dedica a la
prostitucin de mujeres menores de edad, y que entre ellas se encuentra la menor
agraviada de iniciales C.M.H.; en consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios, con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria
contra el investigado. 'J ->
022
%
.
Hechos imputados a FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY"

Se imputa al investigado FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY, la comisin del delito
a quien la Contactaba llamndola a su nmero celular, cuando ste consegua personas
menor una cuota por el servicio sexual que hizo que esta esta prestara.
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el acta de
reconocimiento de ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H obrante a fojas 87 a 107,
donde reconoce a FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY" como la persona que la
prostitua y que en el mes de marzo de 2011 le consigui un usuario cliente de nacionalidad
China, a quien le prest servicios sexuales en el nospedaje "Maraon" ubicado en la esquina
de las calles Fitzcarraldo con Pevas de la dudad de Iquitos, por el cual recibi una retribucin
econmica de S/. 200.00 nuevos soles; en consec rancia, de los hechos antes sealados, se
tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin
preparatoria contra el investigado.
DEL DELITO DE VIOLACIN SEXUAL:

Hechos imputados a JUAN BERNAOLA ZE'ALLOS
Se imputa al investigado JUAN BERNAOLA ZE VA L LO S, haber sometido a trato sexual por va
vaginal y anal a la menor de iniciales C.M.H. (13), hecho ocurrido en el ao 2010, en
circunstancias que la vctima acudi al departamento del investigado ubicado en la calle
Moore con jirn Putumayo (Referencia vivienda del poltico Jorge Mera) del distrito de
Iquitos, a fin de prestarle servicios sexuales, siendo que a! momento de consumado el acto
sexual la menor agraviada tena la edad de 13 aos, es decir, est no poda disponer de su
libertad sexual.
Como actos de investigacin recabados en la presente carpeta fiscal, y que son tomados como
indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el acta de reconocimiento
de persona la menor de iniciales C.M.H.(13) obrante a folios 87 a 107, donde sta reconoce al
investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS como la persona que en el ao 2010, mantuvo
relaciones sexuales en su departamento ubicado en la calle departamento ubicado en la calle Moore
con jirn Putumayo (costado de la vivienda del poltico Jorge Mera) del distrito de Iquitos; hecho que
se puede corroborar con el certificado mdico legal N 00543-CLS practicado a la menor agraviada, el
mismo que concluye que la menor presenta en su integridad sexual: desfioracin antigua, lesin en
ano por coito contranatura antiguo; en consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios con la calidad de suficientes p^ra formalizar
investigacin preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

~
y
-iscal ProvInciafPro vj*:. AT

Primera Fiscala Provine.,i
^nacorporatiyo MTVM
*~T-
'O
Cv5
.>
J
es copia fe - su ^noinal, al que ME recito en c^so necesario.
.>
'O
'
'
-
- ~r
: ' .
Se imputa al investlgadoJJSeAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, haber-sometido a trgto -T
sexua por va vaginal-y-anal a la menor de iniciales C.M.H'. (13J, hecho ocurrido en el ao 2011, en
circunstancias que la~vctima acudi al hotel "Parthenon" ubicado en la avenida .Guardia Civil N
283 del distrito de Iquitos, a fin de prestarle servicios sexuales, siendo que,, al momento de
consumado el acto sexual la menor agraviada tena la edad de 13 aos, es decir, est no poda
disponer de su libertad sexual.
Jw
7
como indicios de a comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene la
referencial de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a folios 52 a 54, donde seala haber
mantenido relaciones sexuales con la persona de OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ,
quien le indic ser propietario del hotel "Parthenon" y de pinturas "El Huequito".
Asimismo a fojas 87 a 107, obra el acta de reconocimiento mediante ficha reniec de la
menor de iniciales C.M.H. (13), donde sta identific al denunciado como Oscar Alejandro
Vsquez Rodrguez, con quien mantuvo relaciones sexuales en el hotel "Parthenon" ubicado
en la avenida Guardia Ovil N 283 de la ciudad de Iquitos; hecho corroborado con el
certificado mdico legal N 00543-CLS practicado a la menor agraviada, el mismo que
concluye que la menor presenta en su integridad sexual:
desfloracin antigua y lesin
en ano por coito contranatura antiguo. En
consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de
suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
DEL DELITO DE USUARIO - CLIENTE

Hechos imputados a JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS
Se imputa al investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, la comisin de! delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, al haber en el ao 2010, mantenido en una oportunidad relaciones sexuales
con a menor de iniciales C.M.H. (13) a cambio de una retribucin econmica, en el interior
de! departamento ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo (costado de la vivienda de!
poltico Jorge Mera) del distrito de Iquitos, servicios por el cual, entreg a la menor la suma
de S/.
100.1 Nuevos Soles, y que fue presentado por el homosexua1 Angelo Maick Campos Rodrguez (a)
"Angelo".
Como actos de investigacin recabados en la presente carpeti fiscal, y que son tomados
como indicios de la comisin del delito in examine contra e! investigado, se tiene el acta de
reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a folios
87 a 107, donde reconoce al investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, como la
persona con quien en el ao 2010 mantuvo relaciones sexuales en su departamento
ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo (costado de la vivienda del poltico Jorge Mera)
del distrito de Iquitos, recibiendo a cambio una retribucin econmica; versin corroborada
con el acta de reconocimiento de fojas 974 a 980, donde la vctima reconoce a JUAN RAMON
BERNAOLA ZEVALLOS como un usuario-cliente con el que mantuvo relaciones sexuales a
investigado.
Se imputa al investigado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A del Cdigo
Penal, al haber en el ao 2010 a las 21.00 horas aproximadamente, mantenido relaciones sexuales
con la menor de iniciales C.M.H. (13) a cambio de una retribucin econmica, en el interior del hotel
"Parthenon" ubicado en la avenida Guardia Civil N 283 del distrito de Iquitos, servicios por el cual,
entreg a la menor la suma de S/. 150.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el homosexual
Angelo Maick Campos Rodrguez (a) "Arjgelo".
/Fiscal Provincial Provi / Primera Fiscala Proy.r r

Penal Corporativa J4 V- --
1)00228
CERTIFICO' Que la presento FOTOCOPIA es copia fiel " su original,

necesario.
AL QUE ME
remito en caso
quitos, 2 7 /AGO 20/4
Luda F.iriza Asp^Reyna
Asistente Administ^tivo
r
ij|iîgin recabados en la-presente carpeta fiscal, .y que son_tomados

como dflipn-êl cielito in examine. contra el investigado, se . tiene' el acta
de îite ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H.(13) obrante a-folios 87
a
Como
actos
Indicios de
reconocimie
i
107,
donde!
Guardia
C'r soles;
vers
vctima
rec hotel
Parth
-joooce al investigado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, como

h.trpfesto sus servicios sexuales en el hotel "Parthenon" ubicado en la
avenida fl4a ciudad de Iquitos, recibiendo a cambio la suma de S/.
rroborad
150.00
nuevos con el acta de reconocimiento obrante a folios 974 a 1000,
a
donde
la Îfp/estigado como la persona con la cual mantuvo relaciones
sexuales en el En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios i:Suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra
el investigado.
JO
( 02
29
A LA PROSTITUCION
RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO'1 gado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", la
comisin del delito |en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y rieral 1 del
segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber desde el le 2011 hasta el 15 de enero de 2012, venido
favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales L.M.M.H. (15), a quien la contactaba llamndola a su nmero
celular y/o buscndola en su domicilio cuando cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, una comisin y posteriormente
solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que prestara.
Como actos de investigacin recabados en la presente carpeta fiscal y que son tomados como indicios de a
comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene la referencial oe la menor de iniciales L.M.M.H.
(15) obrante a folios 122 a 126, donde sta refiere que el denunciado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
conjuntamente con el homosexual Christian Arturo Sevillano Tello (a) "Christian", en la fecha del 31 de
diciembre de 2011 la buscaron en su domicilio ubicado en la ciudad de Iquitos, a fin de informarle que tenan
una persona mayor de edad que deseaba sus servicios sexuales, y que a cambio le pagara la suma de S/.
150.00 nuevos soles, es as que estos la llevaron al hospedaje "Kamasutra" ubicada en la calle Panam del
distrito de Punchana.
Asimismo a fojas 143 a 157, obra el acta de entrevista nica de cmara gessel de la menor de iniciales L.M.M.H.
(15), donde la vctima refiere que RICK ERICK PINEDO MURRIEYA (a) "COCO" se dedica a prostituir a personas del
sexo femenino; asimismo indica que el denunciado se encargaba de prostituirla, buscando a usuarios clientes
que desearan mantener relaciones sexuales con ella a cambio de dinero; versin corroborada con el acta de
reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a folios 1174 a 1202, donde
identific al denunciado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", como la persona que se
dedicaba a prostituirla en la ciudad de Iquitos; en consecuencia, de los hechos antes sealados,
se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin

Se imputa al investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y penado en el numeral
1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber desde el mes de marzo de 2011 hasta el 15
de enero de 2012, venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales L.M.M.H. (15), a quien la
contactaba llamndola a su nmero celular y/o buscndola en su domicilio cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas
personas, ste cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la meror una cuot por el s^jvicio sexual
que hizo que esta prestara.,
'
F
f *
*
.'
^.PaoUTt&yMatdoi
~tfsca
I Provine^
/ Primera riscaJ/a
C<jporafivo de Vfayr0$
Provisional
Provincial
0o323!)
O
O

ES copia FIEL su original, ai que me remito en caso necesario.
'/
3 ?:S~.
y -L '
son tomados- como
Ac tos de investigacin recabadQS-en'diliaencias.Dreliminares

Como actos de investigacin recabados en la presente carpeta fiscal, y-que indicios de la comisin
del delito in examine contra el investigado, se tiene la referencial de la menor de iniciales L.M.M.H.
(15) obrante a folios 122 a 126, donde sta refiere que el denunciado ANGEL MAICK CAMPOS
RODRIGUEZ (a) "ANGELO", la busc en su domicilio ubicado en la ciudad de Iquitos, a fin de
informarle que tena un usuario cliente que deseaba sus servidos sexuales, es as que ste la llev
al hospedaje Kamasutra ubicado en la calle Panam del distrito de Punchana, y a Cambio recibi la
suma de S/. 100.00 nuevos soles.
fj; v ) ' j J_
Asimismo a fojas 143 a 157, obra el acta de entrevista nica de cmara gessel de la menor
de iniciales L.M.M.H.(15), donde la vctima refiere que ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ
(a) "ANGELO" se encargaba de prostituirla, buscando a usuarios clientes que desearan
mantener relaciones sexuales con ella a cambio de dinero; versin corroborada con el acta
de reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a
folios 1174 a 1202, donde sta identific al denunciado ANGELO MAICK CAMPOS
RODRIGUEZ (a) ANGELO", como !a persona que se dedicaba a prostituirla en la dudad de
Iquitos. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con
la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra l investigado.
' .X.. .: '
-v

Se imputa al investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA", la comisin del delito
de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favoredmiento a la Prostitucin, previsto
desde el nis de marzo de 2011 hasta el 15 de enero de 2012, venido favoreciendo la
prostitucin de la menor de iniciales L.M.M.H. (15), a quien la contactaba llamndola a su
nmero celular y/o buscndola en su domidlio cuando ste consegua personas mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a
dichas personas, ste cobraba una comisin y ,x>steriormente solicitaba a la menor una
cuota por el servido sexual que hizo que esta prestara.
como indicios de a comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene la
referencial de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a folios 122 a 126, donde seala
que en una oportunidad el denunciado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA" le
consigui un usuario cliente que deseaba mantener sexuales a cambio de una retribucin
econmica ascendiente por la suma de S/. 300.00 nuevos soles, versin corroborada con el
acta de entrevista nica de cmara gessel obrante de la menor agraviada de iniciales
L.M.M.H.(15) de fojas 143 a 157, donde reafirma que el denunciado HENRY GIOVANI RUIZ
PEREZ (a) "CUCHARA" se dedicaba a prostituirla en la dudad de Iquitos. En consecuencia, de
los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para
formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
DEL DELITO DE USUARIO - CLIENTE

Hechos imputados a JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS
Se imputa ai investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A 0
del Cdigo Penal, al haber en el ao 2011, mantenido relaciones sexuales con la menor de
iniciales L.M.M.H. (15) a cambio de una retribucin econmica, por el cual el investigado
entreg a la menor la suma de S/. 80.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el
homosexual Christian Arturo Sevillano Tello (a) "Christian".
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el acta
de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a
folos-143 a 157, donde 'sta seala haber mantenido relaciones sexuales a cambio de
dinero, corvuna/per.sona d ndflnore
rrovisiUHHil
3
2
C.oRT;.':CC Q ue !~ presente Fotocopia en copia fiel c. su origina!, al que me

necesario.
R:
.; ";O on caso
2 1
Lucia Farizgfepajo Reyna

Asistente'Mrjnistrativo
mm
"Juan"'quien es mdico del Hospital Regional de Loreto; es as que posteriormente la vctima^. , logr
identificarlo ep el acta de recooocimiento obrante a folios 1174 a 1202, con el nombre de JUAN
RAMON BERNAOLA ZEVALLOS; persona con el que reafirma haber mantenido-""2'''^" relaciones
sexuales a cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen
indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
33
Hechos imputados a MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS
Se imputa al investigado MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS, lo comisin del delito de
Cdigo Penal, al haber en el ao 2011, mantenido relaciones sexuales con la menor de
iniciales L.M.M.H. (15) a cambio de una retribucin econmica, por el cual el investigado
entreg a la menor la suma de S/'. 300.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el
homosexual conocido con el apelativo de Henry Giovani Ruiz Prez (a) "Cuchara".
Actos de nvpqtigacin recabados en diligencias preliminares
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a folios 143 a
157, donde sta seala haber mantenido relaciones sexuales a cambio de dinero, con una
persona de nombre "Sergio"; es as que posteriormente la vctima logr identificarlo en el
acta de reconocimiento obrante a folios 1174 a 1202, con el nombre de MARCOS SERGIO
CHUPILLON CAMPOS; persona con e! que reafirma haber mantenido relaciones sexuales a
investigado.
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES

B.A.A.l DELITO DE FAVRECIMIENTO A LA
PROSTITUCIN
Se imputa al investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", la comisin del delito de
desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de 2012, venido favoreciendo la prostitucin de la
menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), a quien la contactaba llamndola a su nmero ce l ul ar,
cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste cobraba una comisin y
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene la
referencial de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a folios 216 a 220, donde sta
refiere que en la fecha del 18 de diciembre de 2011, el denunciado RICK ERICK PINEDO
MURRIETA (a) "COCO" le consigui un usuario cliente para mantener relaciones sexuales a
cambio de una retribucin econmica; siendo esta ocasin la primera vez que haca dicho
acto.
Asimismo a fojas 236 a 264, obra el acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de
iniciales B.A.A.Y.SH.(16), donde seala que RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" le
present al usuario cliente conocido como "Manolo", "Csar Ros" y "Llerena". Asimismo
reconoci por medio de imgenes de ficha reniec al denunciado como RICK ERICK PINEDO
MURRIETA (a) "COCO", reafirmando que ste la prostitua. En consecuencia, de los hechos
antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar
Hechos imputados a ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ

(a) "ANGELO Sejmputa al investigado ANGELO MAICK
CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGEL;
del delito de Proxenetismo en (a modalidad de.Promocin yFavorecimiento *
ision
OoB-3-t
O
KJ
Cz.RTl?XO: Ouo te presente Fotocopia es te fe -= su original, al que me r. : , .s en caso necesario.
- _ . -\
. . *
-previstoy penado- en-el numera! 1 del segundo prrafo del artculo 179 Bel Cdigo Penal^-al
^ haber,desde"el ao 2Qli hasta el fTde enero de 2012, venido*favoreciendo la*prostitucin
deja menor de iniciales B.AAY.SH. (16), a ûien la contactaba llamndola a su nmero celular,
cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales
con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste cobraba una comisin y
00023

entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a folios
236 a 264, donde sta refiere e identifica al denunciado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ
(a) "ANGELO", como la persona que le consigui un usuario diente de nadonalidad
estadounidense de nombre "Felipe" para mantener relaciones sexuales a cambio de una
retribucin econmica. Asimismo a fojas 266 a 281, obra el acta de reconocimiento de
persona mediante ficha reniec de la menor de iniciales B.AAY.SH.(16), donde seala al
investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" como la persona que tambin
le buscaba clientes usuarios con el fin de prostituirla. En consecuencia, de los hechos antes
sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar
Hechos imputados a CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN"

Se imputa al investigado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)
"CHRISTIAN", la
Prostitucin, previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo de! artculo 179 del
Cdigo Penal, al haber desde el ao 2011 hasta el 10 de enero de 2012, venido favoreciendo
la prostitucin de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), a quien la contactaba llamndola a
su nmero celular cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella, siendo que por contactar a dichas personas, ste
cobraba una comisin y posteriormente solicitaba a la menor una cuota por el servicio sexual
que hizo que prestara.
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) obrante a folios
236 a 264, donde sta refiere e identifica al denunciado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO
TELLO (a) "CHRISTIAN", como la persona que le present al usuario diente propietario del
Hotel Parthenon y de pintura El Huequito de nombre "Oscar" con el que mantuvo relaciones
sexuales a cambio de la suma de S/. 100.00 nuevos soles.
Asimismo a fojas 266 a 281, obra el acta de reconocimiento de persona mediante ficha
reniec de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), donde seala al investigado CHRISTIAN
ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" como la persona que tambin le buscaba clientes
usuarios con el fin de prostituirla. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene
que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria
contra el investigado.
DEL DELITO DE USUARIOS - CLIENTES

Hechos imputados a MIGUEL DEL AGUILA FLORES
Se imputa al investigado MIGUEL DEL AGUILA FLORES, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A
del Cdigo Penal, al haber en el mes de diciembre del 2011, mantenido relaciones
sexuales con la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16), en el hospedaje Delfn Enamorado
ubicado en la avenida la Marina N 2105 del distrito de Punchana, a cambio de una
retribucin econmica, por el cual el investigado entreg a la menor
la suma de S/. 100.00 Nuevos Soles, y que fe presyentado popel
homosexual como Rick Erick Pinedo IMurrieta. (a) "COCO".
'risai Provincial Provisional
~?r* f iscala
-orpowtiva ca iVtoyn*
O02.36
CERTiFiCO: Que !a presente Fotocopia

e s copia fi e ! ?. su original, al q ue me r, .i Lo e n
quitos, 2 7 HGQ 2C14
caso necesario.
Lucia FOTES Aspajo Reyna

Assie5 Administrativo
- Actos de-investigacin recabados en'diligencias preliminares

___Como actos de investigacin recabado^ en-ia--presente carpeta fiscal, y que son tomados
como
indicios de la comisin 'del ^delito n examine contra el investigado, se tiene eL acta de
reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante a folios 266 a
280,donde la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) seala al denunciado MIGUEL DEL AGUILA
FLORES como la persona a quien le prest servicios sexuales en una oportunidad, en las
instalaciones del hotel "Delfn" ubicado en la avenida la Marina N 2105 del distrito de
Punchana, a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 100.00
nuevos soles. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios
con la calidad de suficientes para
n ,
I >;)
Hechos imputados a MANUEL PINTO MAMANI

Se imputa al investigado MANUEL PINTO MAMANI, la comisin del delito de Proxenetismo en
la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A de Cdigo Penal, al
haber en el mes de noviembre de 2011, mantenido relaciones sexuales con la menor de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16), en el hospedaje San Juan en la avenida San Antonio N 1758 de la
ciudad de Iquitos, a cambio de una retribucin Econmica, por el cual el investigado entreg
a la menor a suma de S/. 80.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el homosexual Rick
Erick Pinedo Murrieta (a) "COCO".
como indicios de la comisin de! delito in examine contra el investigado, se tiene el el acta
de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) obrante a
folios 236 a 264, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales con una
persona conocida como "Manolo" quien se desempea como mdico legista del Ministerio
Pblico; es as que posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de
persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante a foiios 266 a 280, donde la menor de
iniciales L.M.M.H.(lb') reconoce al denunciado MANUEL PINTO MAMANI como la persona a
quien le prest servicios sexuales en una oportunidad, en las instalaciones del hospedaje
San Juan en la avenida 3a > Antonio 1758 de' la ciudad de Iquitos, a cambio de la
retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 80.00 nuevos soles. En consecuencia,
de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes
para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a CESAR RIOS CARDENAS

Se imputa al investigado CESAR RIOS CARDENAS, la comisin del delito de Proxenetismo en
la modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, al
haber en el mes de enero de 2012, mantenido relaciones sexuales con la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16), en el hotel Kamasutra ubicado en la calle Panam 647 del distrito de
Punchana a cambio de una retribucin econmica, por el cual el investigado entreg a la
menor la suma de S/. 100.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el homosexual Rick
Erick Pinedo Murrieta (a) "COCO".
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el el acta
de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a
persona conocida como "Csar Ros" quien se desempea como auspiciador de carreras de
motocross y que tiene referencia que vive cerca al Club Tennis Iquitos; es as que
posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de persona mediante ficha
reniec y fotogrfico obrante a folios 266 a 280, donde la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16)
reconoce al denunciado CESAR RIOS CARDENAS como la persona a quien le prest servicios
sexuales en varias oportunidades, siendo una de ellas en las instalaciones del hotel
Kamasutra ubicado en la calle Panam N 647 del distrito de Punchana, a cambio de la
retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
100.1
nuevos soles. En consecuencia, de los. hechos antes
sealadc indicios con la calidad de suficientes - para formalizar
investigacin investigado.
.
38
O
.>
CERTIFICO: Gue !s presen-e Fotocopia e: copia fiel ~ su original, al que me r. .1; en caso necesario.
Quitos, 2 7 /\G0 2014
Lucia FarizdAspjo Rzyna

Hechos imputados a SCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

Se imputa al investigado OSCAR, ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, la comisin dei delito: de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16) en el hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil N 283 de
la ciudad de Iquitos, a cambio de una retribucin econmica, por el cual el investigado
entreg a la menor la suma de S/. 100.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por el
homosexual conocido con el apelativo de Christian Arturo Sevillano Tello (a) "Christian".
;
n {> O
o
11
D
como indicios de la comisin del delito n examine contra el investigado, se tiene el el acta
de entrevista nica en cmara gesse de !a menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a
persona conocida como "Oscar" quien tiene s propietario del hotel Parthenon y pinturas El
Huequito; es as que posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de
persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 266 a 280, donde la menor de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16) reconoce al denunciado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ
como la persona a quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades, siendo una de
ellas en las instalaciones del hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil N 283 de
la ciudad de Iquitos, a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
100.00 nuevos soles. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen
indicios con la calidad de suficientes para formalizar nvestigacir. preparatoria contra el
investigado.
Hechos imputados a RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ
Se imputa al investigado RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ, la comisin del delito de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16) a cambio de una retribucin econmica.
como indicios de la comisin de! delito in examine contra el investigado, se tiene el el acta
de entrevista nica en cmara gesse! de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a
persona conocida como "Ronald Vergara" quien dijo tener una empresa dedicada a la
construccin de yates a cambio de una retribucin econmica; es as que logr identificarlo
mediante ficha reniec con el nombre de RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ. En
consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de
suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
CON RELACION A LA MENOR INICIALES P.M.G.CH

f!6! DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCION
Se imputa al investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "Coco" la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin previsto y
durante el ao 2011, venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales P.M.G.CH
(16), a quien la contactaba llamndola a su celular cuando ste consegua personas
mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una
retribucin econmica, siendo de que por contactar a dichas personas, ste investigado
cobraba al cliente una "comisin" entendida como una propina, para posteriormente
solicitar a la menor agraviada-su pago por el^ contacto puesto, es decir, el investigado
cobrabti tanto al cliente como a la menor ataviada./ Habindose emitido la Disposicin N

01-2012, se'imputo a RICK ERICK PINEI
CERTIFICO-: Que la presente Fotocopia
'K>*l
ornara Fricaba Pi>vm*ral

CornormF.a Se Moy.-l*
y "O
~i '
' (a) "COCO"-^ comisindel delito de Prosttucio^.en - la modalidcT de Favorecimiento a
la ^^Prostitucin; en agravio de la menor de iniciales P.M.G.GH, por lo qu siendo ello as,
se procedi a recabar las diligencias necesarias a1 fin de determinar si la menor fue vctima
de explotacin sexual por parte del investigado.
'
41
U o U
A fojas 300 a 319 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista nica, realizado en cmara
gessel, de la menor de iniciales Y.V.V. (16), quien seala que su amiga de iniciales
P.M.G.CH., le haba contado que sta haba viajado con el homosexual apodado "Coco"
(refirindose a la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta) a un pueblo en el cual, el referido
homosexual la entreg a una persona mayor de edad para que mantenga relaciones
sexuales a cambio de la suma de S/. 100.00 nuevos soles.
A fojas 343 a 358 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista nica realizado en cmara
gessel de la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH, quien si bien indica no ejercer la
prostitucin, conoce al homosexual apodado como "Coco" (refirindose a la persona de
Rick Erick Pinedo Murrieta).
En consecuencia, si bien la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH., seala no haberse
dedicado a la prostitucin ni a mantenido relaciones sexuales con personas mayores, se
tiene que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA, es sindicado como "proxeneta" por
muchas menores, y teniendo en cuenta la manifestacin de la amiga de la menor, se
tienen indicios de que dicho investigado sera responsable penalmente por el delito de
favorecimiento a la prostitucin; por lo que, deber procederse a formalizar investigacin
preparatoria.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES L.

DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCIN
Se imputa al investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "Cuchara", la comisin del delito
de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin previsto
durante el ao 2011, favorecido ia prostitucin de la menor de iniciales L.R.R.C (17), a
quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora de nombre Rosa Elvira Crdova
Curitima, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo de que por
contactar a dichas personas, ste investigado cobraba al cliente una "comisin" entendida
como una propina, para posteriormente solicitar a la menor agraviada su pago por e!
contacto puesto, es decir; el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor
agraviada.
Habindose emitido la Disposicin N 01-2012, se imputo a HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)
"Cuchara" la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de Favorecimiento a la
Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales L.R.R.C, por lo que siendo ello as, se
procedi a recabar las diligencias necesarias a fin de determinar si la menor fue vctima de
explotacin sexual por parte del investigado.
A fojas 1052 a 1054, obra la manifestacin realizada en sede Fiscal de Henry Giovani Ruiz
Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien seala que anteriormente estaba
inmiscuido en prostitucin de menores de edad y que tena a las menores de iniciales
Z.M.R.C. y L.R.R.C., a su disposicin para ofrecerles a los clientes, y que cuando encontraba
personas mayores de edad que deseasen mantener relaciones sexuales con la menor, este
se comunicaba con ella a travs de su progenitora, quien tena conocimiento y le solicitaba
clientes a sus dos menores hijas.
Ahora bien, respecto al investigado Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara"
el mismo a declarado a nivel fiscal que se considera responsable penalmente de los hechos que se le
imputan, y que como tal debe procederse a recabar otros medios de pruebas que coadyuven al
esclarecimiento de los hechos investigados, por lo que estamos a/Tte oresepcia de indicios suficiente
para proceder a formalizar investigacin preparatoria.
Wat
provincial Provisional
Pnr-O'x Fiscala Provincial
PJOICrocritivaTde
Maynas
Hechos imputados a ROSA ELVIRA CRDOVA CURITIMA
0G024
2
n
J
CERTIFICO:
Fotocopia
es copia fiel
Que
s
la
su original, al
presente
que me
ronrto en caso necesario.
O
O
-y ~cm:iL
w;
-
___--------------- - -//
Imr
' Se imputa a la_itwestfgada-ROSA ELVIRA CORDOV CURITIMA, Ja comisin del delito de

Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la' Prostitucin, previsto y penado _en
el numeral 1 y 4 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber durante el ao 2011,
venido promoviendo y favoreciendo la prostitucin de su menor hija de iniciales - - L.R.R.C (16),
contactndose con varios proxenetas quienes se encargaban de buscar personas i
mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales con menores, y quienes pagaban
por la prestacin de servicios sexuales la suma de S/. 100.00 a S/. 200.00 nuevos soles.
.?V
V$
g&
como indicios de !a comisin del delito in examine contra la procesada, se tiene el Acta de
Entrevista nica realizado en cmara gessel de la menor de iniciales C.R.M.H obrante a fojas
72 a 84, quien sealo que durante el tiempo que viva en el domicilio de la investigada Rosa
Elvira Crdova Curitima, progenitora de las menores de iniciales Z.M.R.C y L.R.R.C, observ
que incitaba a sus menores hijas a que mantengan reiaciones sexuales con personas
mayores a cambio de dinero, para as poder llevar el sustento a su casa.
Asimismo, a fojas 143 al 157 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista nica realizado
m
en cmara Gessel, de la menor de iniciales L.M.M.H., hermana de la menor de iniciales C.M.H
quien tambin seala que cuando estuvo viviendo en la casa de la investigada sta obligaba
a sus hijas a prostituirse.
Por otro lado, a fojas 1052 a 1054, obra la manifestacin realizada en sede
fiscal de Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien
seala que cuando se dedicaba a prostituir a menores de edad, tena a su
disposicin a las menores de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C., precisando que de
dichos actos tena conocimiento la progenitora de las menores la persona de
Rosa Elvira Crdova Curitima, quien era la persona que lo llamaba y le peda
clientes para sus menores hijas, y ste slo se encargaba de buscarles hombres
que pagasen por mantener relaciones sexuales. En consecuencia, de los hechos
investigacin preparatoria contra la investiaada.
0 o 0243
CON RELACION A LA MENOR

DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCIN Hechos imputados a ROSA
ELVIRA CRDOVA CURITIMA
Se imputa a la investigada ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA, la comisin del delito de
penado en el numeral 1 y 4 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber
durante el ao 2011, venido promoviendo y favoreciendo la prostitucin de su menor hija de
iniciales Z.M.R.C (16), contactndose con varios proxenetas quienes se encargaban de buscar
personas mayores de edad que deseaban mantener relaciones sexuales con menores, y
quienes pagaban por la prestacin de servidos sexuales la suma de S/. 100.00 a S/. 200.00
nuevos soles.
como indicios de la comisin del delito in examine contra la procesada, se tiene el Acta de
Entrevista nica realizado en cmara gessel de la menor de nidales C.R.M.H obrante a fojas
72 a 84, quien sealo que durante el tiempo que viva en el domicilio de la investigada Rosa
Elvira Crdova Curitima, progenitora de las menores de iniciales Z.M.R.C y L.R.R.C, observ
que incitaba a sus menores hijas a que mantengan relaciones sexuales con personas
mayores a cambio de dinero, para as poder llevar el sustento a su casa.
Asimismo, a fojas 143 al 157 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista nica
realizado en cmara Gessel, de la menor de iniciales L.M.M.H., hermana de la
menor de iniciales C.R.M.H quien tambin seala que cuando estuvo viviendo en
la casa de la investigada sta obligaba a sus hijas a prostituirse.
A fojas 942 a 944, obra la referencial de la menor de iniciales C.M.H. (13), fa misma
que fue . recabada en el Juzgado Transitorio de Familia en Ja fecha del 19 de marzo
del 2012, di el cual, menor infractora seala,que la menor de iniciales Z.M.R.C.,
vena siendo prostituida po
f
*
niaikKAcmaO
Poda
'
- '
"Grafa
*'
flsetffôvindak^^^mSm
\ * Prirfen
:
~
de C
>
O
o
C A T"I C O: C U S !' presenta Fotocopia r* r' -;ia f~
r o en caso necesario;
.! original, al que me
.*,21 AGO Z914

Lttcia Farfsj&ispajo Reyna
AsistentRdministratvo
-7 ^.c*
progenitora, la investigada Rosa Elvira Crdova Curtima.

~Por otro lado a fojas 1052 a 1054, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de Henry Givni ,
Ru- Prez conocido con el apelativo de Cuchara" quien -seala que cuando se dedicaba a prostituir a
menores de edad, tena a su disposicin a las menores de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C., precisando que
de dichos actos tena conocimiento la progenitora de las menores la persona de Rosa Elvira Crdova
Curitima, quien era la persona que lo llamaba y le peda clientes para sus menores hijas, y ste slo
se encargaba de bscarles hombres que pagasen por mantener relaciones sexuales. En consecuencia,
de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para
formalizar investigacin preparatoria contra la
investi ada
9 -
000245
Hechos imputados a RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)"COCO"

Se imputa al investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "Coco", la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin previsto y penado en el
numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber durante el ao 2011, favorecido
la prostitucin de la menor de iniciales Z.M.R.C (16), a quin la contactaba llamndola al celular de su
progenitora o de su amiga la menor de iniciales C.R.M.H, cuando ste consegua personas mayores de
edad que deseaban mantener relaciones sexuales a cambio de una retribucin econmica, siendo que por
contactar a dichas personas, ste , investigado reciba una "comisin" entendida como una propina, para
posteriormente recibir de la
menor agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al
cliente como a la menor agraviada.
Habindose emitido la Disposicin ,N 01-2012, se imputo a RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)
"Coco" la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de Favorecimiento a la Prostitucin,
en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C, por lo que siendo ello as, se precedi a recabar las
diligencias necesarias a fin de determinar si la menor fue vctima de explotacin sexual por parte
del investigado.
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria
realizado en cmara gessel en presencia dei Fiscal de Familia, de la menor de iniciales
Z.M.R.C. (16), quien seala que el homosexual conocido como "Christian" y das
despus conoci a la persona de "Coco" (refirindose a la persona de Rick Erick Pinedo
Murrieta), con quienes frecuentaba la discoteca "ASIA" y que fueron estos quienes por
primera vez la impulsaron a mantener relaciones sexuales con una persona mayoi de
edad por la suma S/. 150.00 nuevos soles.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de
Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener
conocimiento que el homosexual conocido con el apelativo de "Coco" estuvo viviendo
en el hospedaje "Tony Montana" ubicado en la calle Leoncio Prado N 268 con las
menores Z.M.R.C (15), L.R.R.C (17), L.M.M.H
(15)
y C.R.M.H (13) a quienes las prostitua buscndoles clientes en discotecas y otros
lugares. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la
calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a CHRISTIAN ARTURO ZEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN"

Se imputa al investigado CHRISTIAN ARTURO ZEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", la
comisin del delito de Proxenetismo en a modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin
previsto y penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber
durante los meses de septiembre de 2011 a enero de 2012, favorecido la prostitucin de la menor de
iniciales Z.M.R.C (16), a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la
menor de iniciales C.R.M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales a cambio de una retribucin econmica, siendo que por contactar a
dichas personas, ste investigado reciba una "comisin" entendida como una propina, para
posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el
investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada. : Habindose emitido la Disposicin N
01-2012, se. imputo a CHRISTIAN ARTURO 'ZEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" la comisin del delito de
Prostitucin en la/hodalid< Favorecimiento a la. Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales
Z.M.R.C, po/jo Qu
Pu^yind^/rrovisional^ lt;
-re Fiscairjfprovincial
fr Corporativa Maynss
V
P ' '' / p
o
o
"elfo as, se procedi-a-recabar las.diligencias necesarias a Jin de determinar srT"menor fue ZK vctima de
explotacin sexuajjrar parte del investigado. . . .. .
. ...
*
_'
030247

A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado en cmara
gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16), quien seala que el
homosexual conocido como "Christian" y das despus conoci a la persona de "Coco" (refirindose a
la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta), con quienes frecuentaba la discoteca "ASIA" y que fueron
estos quienes por primera vez la impulsaron a mantener relaciones sexuales con una persona mayor
de edad por la suma S/. 150.00 nuevos soles.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry Giovani Ruiz
Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien seala tener conocimiento que los homosexuales
conocidos como "Verana" "Angelo", "Ronald" "Ricky" "Freddy" y "Christian" se dedican a prostituir
menores de edad. En consecuencia, de ios hechos antes sealados, se tiene qu,existen indicios con
la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY"

Se imputa al investigado FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "Fredy" la comisin del delito de
r
penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, al haber durante el
mes de diciembre de 2011 a enero de 2012, venido favoreciendo la prostitucin de a menor de
iniciales Z.M.R.C (16), a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la
menor de iniciales C.R.M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo de que por
contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una "comisin" entendida como una propina,
para posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00 nueves soles adicionales, es decir, el
investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada. Habindose emitido la Disposicin N
01-2012, se imputo a FREDY ROLAN RAMIREZ . TENAZOA (a) "FREDY" la comisin del delito de
Prostitucin en la modalidad de Favorecimiento a la Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales
Z.M.R.C, por lo que siendo ello asi, se procedi a recabar las diligencias necesarias a fin de determinar
si la menor fue vctima de explotacin sexual por parte del investigado.
Ir

A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado en cmara
gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16), quien seala
que el homosexual conocido como "Fredy" (refirindose a la persona de Fredy Rolan Ramrez
Tenazoa), fue el que le present al abogado "Francisco Dongo" para prestarle servicios
sexuales.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry Giovani Ruiz
Prez conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener conocimiento que los homosexuales
conocidos como "Verana" "Angelo" "Ronald" "Ricky" "Freddy" y "Christian" se dedican a prostituir
menores de edad.
A fojas 993 a 1000, obra e! Acta de Reconocimiento de Fotografas mediante Ficha Reniec, realizado
en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C., quien seala a
Fredy Rolan Ramrez Tenazoa como una de las personas que conseguan personas mayores que
pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En consecuencia, de los hechos antes sealados,
se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria

Se imputa al investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "Angelo" la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y penado en el numeral
1 del segundo prrafo del artculo 179 de! Cdigo Penal, al haber durante el ao 2011, venido favoreciendo la
prostitucin dla menor de iniciales zf.R.C (j quien la contactaba
llamndola al
celular de su progenitora o de su amiga la menor de iry
0:3024
8
C _ .; IHCO: C-JG la presente

Fotocopia
-/
----y'
*.
^ - - r ' . - .
- _ .
..^LR.FT.H, cuando ste cooseguta'personas mayores de-edad que deseaban mantener relaciones
sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo de que por contactarla dichas *
personas^ ste investigado cobraba una "comisin" entendida como una propina, para
posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, ql
investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
> 0 J 4
)
Habindose emitido la Disposicin N 01-2012, se imputo a ANGELO MAICK CAMPOS
RODRIGUEZ (a) "ANGELO" la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de
Favorecimiento a la Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C, por lo que
siendo ello as, se procedi a recabar las diligencias necesarias a fin de determinar si la
menor fue vctima de explotacin sexual por parte del investigado.
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra al Acta de Entrevista Complementaria realizado
en cmara gessel en presencia del Fiscal da Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
quien seala al homosexual conocido como "Angelo" (refirindose a la persona de Angelo
Maick Campos Rodrguez) como la persona que la prostitua.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener conocimiento que los
homosexuales conocidos como "Verana" "Angelo", "Ronald" "Ricky" "Freddy" y "Christian" se ^
dedican a prostituir menores de edad.
A fojas 993 a 1000, obra el Acta de Reconocimiento de Fotografas mediante Ficha Reniec,
realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales
Z.M.R.C., quien seala a Fredy Rolan Ramrez Tenazoa como una de las personas que
conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En
consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad

Se imputa al investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "Cuchara" la comisin del delito
durante el ao 2011, venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales Z.M.R.C
(16), a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la menor
de iniciales C.R.M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban
mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo de
que por contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una "com-sin" entendida
como una propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada 5/. 30.00 nuevos
soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor
agraviada.
Habindose emitido la Disposicin N 01-2012, se imputo a HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)
"CUCHARA" la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de Favorecimiento a la
Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C, por lo que siendo ello as, se
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado
en cmara gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C (16),
quien seala al homosexual conocido como "Cuchara" (refirindose a la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez), como la persona que la prostitua.
realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales
Z.M.R.C., quien seala a Henry Giovani Ruiz Prez como una de las personas que
conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En
consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios con la calidad de suficientes para formaliza^
nvesti^qq'n^ preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a'ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)

"VERONA"
Oo
QZ'
j'l
o
j
CERTIFICO: Cee es presente

Fotocopia
c~
h ve! c nng'nal, al que me :
c
en ceso necesario.
r_
O
r:.
O
>
"iSe imputa al nvestigadqj_ESAU_EVALLOS>foi-AN''(a) ."Verana" la comisin dgl delito

de Proxenetisroaen l modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y
peado en el numeral 1 dl segundiTprrafo del artculo 179 del Cdigo Phal, al haber
durante el ao 2011, venido "Favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales 7XR.C (16),
a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la menor de
iniciales C.R.M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella, siendo de que por contactar a dichas personas, ste investigado
cobraba una "comisin- entendida como una propina, para posteriormente recibir de la menor
agraviada S/. 30.00 nuevos soles adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente
como a la menor agraviada. Habindose emitido la Disposicin N 01-2012, se imputo a ESAU
ZEVALLOS MOLANO (a) "Verana", la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de
Favorecimiento a la Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C, por lo que
siendo ello as, se procedi a recabar las diligencias necesarias a fin de determinar si la
menor fue vctima de explotacin sexual por parte del investigado.
Como actos de investigacin se tiene a fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de
Entrevista Complementaria realizado en cmara gessel en presencia del Fiscal de Familia, de
la menor de iniciales Z.M.R.C. (16), quien seala al homosexual conocido como "Verana"
(refirindose a la persona de Esau Zevallos Molano), como la persona que la prostitua.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener conocimiento
que los homosexuales conocidos como "Verona" "Angelo", "Ronald" "Ricky", "Freddy" y
"Christian" se dedican a prostituir menores de edad.
realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C.,
quien seala a Esau Zevallos Molano como una de las personas que conseguan personas
mayores que pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En consecuencia, de los
hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para
Hechos imputados a RICKY MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKY"

Se imputa al investigado RICKY MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "Ricky" la comisin oel delito
de Proxenetismo en la modalidad de Promocin y Favorecimiento a la Prostitucin, previsto y
penado en el numeral 1 del segundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal, a! haber
durante el ao 2011, venido favoreciendo ia prostitucin de la menor de iniciales Z.M.R.C
(16), a quien la contactaba llamndola al celular de su progenitora o de su amiga la menor de
iniciales C.M.H, cuando ste consegua personas mayores de edad que deseaban mantener
relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica, siendo de que por
contactar a dichas personas, ste investigado cobraba una "comisin" entendida como una
propina, para posteriormente recibir de la menor agraviada S/. 30.00 nuevos soles
adicionales, es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor agraviada.
Habindose emitido la Disposicin N 01-2012, se imputo a RICKY MAYCORN PISCO SANGAMA
(a) "Ricky" la comisin del delito de Prostitucin en la modalidad de Favorecimiento a la
Prostitucin, en agravio de la menor de iniciales Z.M.R.C, por lo que siendo ello as, se
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado
en cmara gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
quien seala al homosexual conocido como "Ricky" (refirindose a la persona de Ricky
Maycorn Pisco Sangama), como la persona que la prostitua.
realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de
iniciales Z.M.R.C., Qtjiien seala a ,Ricky Maycorn Pisco Sangama como una de
las personas que conseguan
mayores que pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En
consecuencia, de
'* ,
.
' \-L^JLc
'
' Pak TatiajfaMcr.doia Dii

' "
*
Riscal/Provincial
Virara
Fiscala
hVPc'?L-
o
CERTIFICO: Que !s presente Fotocopia c' ccr 3 f:e! su original, al que me r en caso necesario.
Mos. 2 7 /AGO M14
Lacia Fanlttfispajo Reyna

Asistente Acmimstrativo
antes -seajados, se* tiene que .existen- indicios copela calidad de-suficientes para formalizar
investigacin preparatoria contra el inyestigado. _____ ..
ELITO DE USUARIO-CLIENTE
Hechos imputados a OSCAR ALEJANDRO VS 9UEZ RODRIGUEZ
Se imputa al investigado OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRIGUEZ, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, al haber mantenido en dos oportunidades (05 y 10 de diciembre de 2011)
relaciones sexuales con la menor de iniciales Z.M.R.C. (16) a cambio de una retribucin
econmica, en el interior del Hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil N 283 del
distrito de Iquitos, servicios por los cuales, entreg a la menor la suma de S/. 150.00 Nuevos
Soles; y el mismo fue presentado por la persona conocida como "Coco"
indicios de la comisin del delito n examine contra el investigado, se tiene el el acta de
entrevista nica en cmara gessel de la menor de nidales B.A.A.Y.SH.(16) obrante a folios 236
a 264, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales con una persona conocida
como "Oscar" quien tiene es propietario del hotel Parthenon y pinturas El Huequito; es as que
posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de persona mediante ficha
reniec y fotogrfico obrante de folios 266 a 280, donde la menor de iniciales L.M.M.H.(15)
reconoce al denunciado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ como la persona a quien le
prest servicios sexuales en varias oportunidades, siendo una de ellas en las instalaciones del
hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Ovil 283 de la dudad de Iquitos, a cambio de la
retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 100.00 nuevos soles. En consecuencia, de
los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para
Hechos imputados a JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS

Se imputa al investigado JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-cliente previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, al haber mantenido en una oportunidad relaciones sexuales con la menor de
iniciales Z.M.R.C. (16) a cambio de una retribucin econmica, en el interior del Hospedaje
Panam ubicado en la calle Panam N 661, servidos por los cuales, entreg a la menor la
suma de S/. 150.00 Nuevos Soles; y el mismo fue presentado por la persona conocida como
"Coco".
indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el el acta de
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16) obrante a folios 400 a
442, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales con una persona conocida
como "Juan" quien se desempea como doctor del Hospital Regional de Loreto; es as que
posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de JUAN RAMON
BERNAOLA ZEVALLOS; versin corroborada con el acta de reconocimiento de persona mediante
ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 993 a 1000, donde la menor de nidales Z.M.R.C.
(16) reconoce al referido denunciado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS como la persona a
quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades en su domicilio ubicado por
inmediaciones del jirn Putumayo cuadra 4 de la ciudad de Iquitos. En consecuencia, de los
hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes para
RESPECTO A LA MENOR DE INICIALES D.E.A.T 161 DELITO

DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION
Hechos
imputados
a
ESAU
ZEVALLOS
MOLANO
(a)"VERONA" *
Se imputa al investigado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "Verana" la
o.
ti
O.
v>
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia ~ fi
*-**27 AGO MU
e l s su original, al que me r. . en caso necesario.
LKcia FarizMAspajo Rzyna

Proxenetismo en la modalidad de Promocin /Favorecmiento a la Prostitucin,previsto y

penado en el numeral 1 deJ-'Sejundo prrafo del artculo 179 del Cdigo Penal] aLiiaber
venido favoreciendo la prostitucin de la menor de iniciales D.E.A.T (16), desde el meste
septiembre de 2011 hasta fines del mes de enero de 2012, a quien la contactaba
llamndola a su nmero celular cuando ste consegua personas mayores de edad que
deseaban mantener relaciones sexuales con ella a cambio de una retribucin econmica,
siendo que por contactar a dichas personas, ste investigado reciba una "comisin"
entendida como una propina, para posteriormente solicitar a la menor su cuota por el
servicio que realiz es decir, el investigado cobraba tanto al cliente como a la menor
agraviada.
000
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se acta de
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16), obrante a folios 451
a 466, donde sta refiere que el denunciado ESAU ZEVALLOS MOLANO se dedicaba a
prostituirla a cambio de una retribucin econmica; siendo que la ltima vez que le
consigui usuarios clientes, fue en el mes de enero de 2012; asimismo la vctima logr
identificar mediante fotografa de ficha reniec al referido denunciado como ESAU ZEVALLOS
MOLANO (a) "Verona".

Asimismo a fojas 1206 a 1229, obra el acta de entrevista nica en cmara gessel de la
menor de iniciales D.E.A.T (16), donde identific al denunciado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)
"Verona" como la persona que se dedicaba a contactar a los usuarios clientes para que
mantuvieran relaciones con sta menor a cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos
DEL DELITO DE USUARIO-CLIENTE
Se imputa al investigado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-diente, previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, al haber mantenido en una oportunidad relaciones sexuales con la menor de
iniciales D.E.A.T (16) a cambio de una retribucin econmica, en el interior del Hotel
Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil N avenida Guardia Civil N 283 del distrito
de Iquitos, servidos por el cual, entreg a la menor la suma de S/. 150.00 Nuevos Soles, y
que fue presentado por el homosexual conocido con el apelativo de "Verona"
como indicios de la comisin del delito in examine contra el investigado, se tiene el el acta
de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante a folios
451 a 466, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales a cambio de
dinero con una persona conocida como "Oscar Vsquez" quien es el propietario del hotel
Parthenon y pinturas El Huequito; posteriormente la menor logr identificarlo mediante ficha
reniec con el nombre de OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ; versin corroborada con
el acta de reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios
1207 a 1229, donde la menor de iniciales Z.M.R.C. (16) reconoce al referido denunciado
OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ como la persona a quien le prest servicios
sexuales a cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que
existen indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria
Hechos imputados a CESAR ARIAS PADILLA

Se imputa al investigado CESAR ARIAS PADILLA, la comisin del delito de Proxenetismo en la
modalidad de usuario-cliente, previsto y penado en el artculo 179-A del Cdigo Penal, al
haber mantenido en dos oportunidades relaciones sexuales con la menor de iniciales D.EA-T
(16)â cambio de una retribucin econmica, a quien llam a su nmero celular directamente,
Oi
interior del Hotel Happy Dai Plaza Hotel ubicado en la calle Arica N 361, servicios/Dor /os o/alij
entreg a la menor la suma de S/. 150.00 y S/l 200.00 Nuevos Soles.
c
~
C;GC: OUE
LA PRESENTE Fotocopia
; f0 su original, al
en caso necesario.
0 a
que me
~ Actos de investigacin recabados en diligencias preliminares

,
Como .actos de investigacin recaba'dos en la presente carpeta fiscal, y que son tomados
como indicios de'la comisin del "delito in examine contra el investigado, se tiene el acta
de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante a folios
451 a 466, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales a cambio de una
retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 150.00 nuevos soles, con una persona
conocida como "Csar" quien es el propietario del hotel Happy Day; es as que
posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de CESAR ARIAS
PADILLA; versin corroborada con el acta de reconocimiento de persona mediante ficha
reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor de iniciales D.E.A.T (16)
reconoce al referido denunciado CESAR ARIAS PADILLA como la persona a quien le prest
servicios sexuales a cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se
Hechos imputados a GILMERIVN ULLOA BOCANEGRA

Se imputa al investigado GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA, la comisin del delito de
del Cdigo Penal, al haber mantenido en dos oportunidades relaciones sexuales con la
menor de iniciales D.E.A.T (16) a cambio de una retribucin econmica, en el interior de la
vivienda del investigado ubicado en el Distrito de quitos, servidos por los cuales, entreg a
la menor la suma de S/. 100.00 Nuevos Soles, y que fue presentado por la persona
conocida como "Gina".
como indicios de la comisin del delito in examine contra e! investigado, se tiene el acta de
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante a folios
retribucin econmica, con una persona conocida como "Ivn Ulloa" quien ejerce la
profesin de Ingeniero Civil; es as que posteriormente logr identificarlo mediante ficha
remec con el nombre de GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA; versin corroborada con el acta
de reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a
1229, donde la menor de iniciales D.E.A.T (16) reconoce al referido denunciado GILMER
IVAN ULLOA BOCANEGRA como la persona a quien le prest servicios sexuales a cambio de
dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con
la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Hechos imputados a JUAN EDMILSON HUANSI PEZO

Se imputa al investigado JUAN EDMILSON HUANSI PEZO, la comisin del delito de
de! Cdigo Penal, al haber mantenido relaciones sexuales en tres oportunidades con la
menor de iniciales D.E.A.T (16) a cambio de una retribucin econmica, en el interior de los
Hospedajes Princess y Platanal ubicados en la urbanizacin Acuario A -12, (Altura cuadra
12 calle Brasil) y calle Juan Carlos del guila s/n (Altura avenida Participacin frente a CEO
San Juan) respectivamente, servido por el cual, entreg a la menor la suma de S/. 120.00
Nuevos Soles; y el mismo fue presentado por la persona conocida como "Ronald".
entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante a folios 451 a
466, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales a cambio de una
retribucin econmica, con una persona conocida como "Juan Huansi"; es as que
posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de JUAN EDMILSON
HUANSI PEZO; versin corroborada con el acta de reconocimiento de persona mediante ficha
reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor de iniciales D.E.A.T (16)
reconoce al referido denuncia^ JUAN EDMILSON HUANSI PEZO como la persona a guien le
prest serviciossexuales a/cambic
<mMcndzi/DtlS!
Fkr I
Provincia/Provisional _
3 FlSCalO
o de
CJ<
CERIFICO: n':e te presento FOTOCOPIA

c'. copla i.v i su original, ai que me r.-T.-to en caso necesario.
>
dinerr-En cdnsectfncia, de los. hechos antea, sealados, se tiene que existen indicios con la
calidad de suficientes.para.formalizar investigacin preparatofia contra el nvesgad.
>nt
o
- ' Of.;l . .
Hechos imputados a JUAN ROMAN BERNAOLA ZEVALLOS
!
T)
Se imputa al investigado JUAN ROMAN BERNAOLA ZEVALLOS, la comisin del delito de
Proxenetismo en la modalidad de usuario-diente previsto y penado en el artculo 179-A del
Cdigo Penal, al haber mantenido relaciones sexuales en una oportunidad con la menor de
iniciales D.E.A.T (16) a cambio de una retribucin econmica, en el interior de la vivienda
del investigado ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo (costado de la vivienda del
poltico Jorge Mera) del distrito de Iquitos, servicio por el cual, entreg a la menor la suma
de S/. 120.00 Nuevos Soles; y el mismo fue presentado por la persona conocida como
"Gina".

entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante a folios
retribucin econmica, con una persona conocida como "Juan Bemaola" quien se
desempea como doctor del Hospital Regional de Loreto; es as que posteriormente logr
identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de JUAN ROMAN BERNAOLA ZEVALLOS;
versin corroborada con el acta de reconocimiento de persona mediante ficha reniec y
fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor de iniciales D.E.A.T (16) reconoce
al referido denunciado JUAN EDMILSON HUANSI PEZO como la persona a quien le prest
servicios sexuales a cambio de dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se
preparatoria contra el irvestigado.
II.- TIPO PENAL APLICABLE Y SU3SUNCIN DE LOS HECHOS A LA NORMA.

2.1Que, de la exposicin de los hechos denunciados, se advierte que la conducta asumida por
los investigados Rosa Elvira Cordova Curitima, Rick Erick Pinedo Murrieta, Henry Giovani
Ruiz Perez, Christian Arturo Sevillano Tello, Angelo Maick Campos Rodrguez, Esau Zevallos
Molano, Fredy Rolan Ramrez Teriazoa, Charito Marisol Berndt Urqua, y Ricki Maycorn Pisco
Sangama, se subsumiran en el tipo penal previsto en el numeral 1) del segundo prrafo del
artculo 179, de nuestro Cdigo Penal, que establece lo siguiente:
I De l i to C ontra l a L i be rtad Se xual - Proxe ne ti smo, FAVORECIMIENTO DE LA
PROSTITUCION, : "El ue promueve o favorece a prostitucin de otra persona, serreprimido con pena privativa de libertad
no menor de cuatro nimayor de seis aos. Lapena ser nomenor de cinco nimayor de | doce aos cuando: l)La vctima es
menor de 18 aos."
La materializacin de la infraccin penal, es de promover o favorecer la prostitucin de otra
persona. Promover15, es equivalente a hacer que alguien se inicie en determinada accin;
encierra la dea de incitacin, de ejercer una influencia psquica intensa hada una persona,
incidiendo en el proceso decisorio, determinndolo a fijar una conducta. Favorecer16, es sinnimo
de coadyuvar o seguir a alguien a realizar determinada accin, de allanar el camino para que se
pueda materializar una determinada accin17.
Se necesita del dolo directo y/o eventual, conciencia y voluntad de realizacin tpica, consistente en
el
o '1
;>
> J
O
15Promover.- Es equivalente a hacer que alguien se inice en determinada accin, encierra la idea de incitacin, de ejercer
una influencia psquica intensa hacia una persona, incidiendo en el proceso decisorio, determinndolo a fijar una conducta;
LUZON CUESTA J.M. Compendio de Derecho Penal. Parte Especial, cit., pg. 81; As, Barre'a Domnguez H. Delitos Sexuales,
cit. pg. 217.Favorecer.- Es sinnimo de coadyuvar o servir a alguien a realizar determinada accin, de allanar el camino
para que se pueda materializar una determinada accin; (..), incluyen cualquier modalidad de ayuda, cooperacin, o
colaboracin (-). irrelevante que la persona sobre la que la accin recae se encontrase ya prostituida o corrompida y sin _
obste a la existencia del delito (...). LUZON CUESTA J.M. Compendio de Derecho Penal. Parte Especial, cit./pg. PENACABRERA FREYRE, Alonso Ral. Delitos contra la libertad e intangibilidad sexual. Edftoriaf tderOsa./Limi Pg. 316.' r.
16jtfdnaHcdgzaDeiPJt) dt rorp.
17. r>$lZ3f PrOvrn/;3l Orr*rngf
jiquios 2 7 AGO/2014
Asistente
inistrativ
o
CERTIFICO: Que !a presento Fotocopia

e: copia fot o su original, al que me en caso necesario.
A
Lacia Fari&pspajo Rcyna
O
o
ten *eiI - ejercido Qe

la determinadrf de
zacin
de
-estado coglTtvo^ de. saber' 'que la realizacin-de dichos actos prostitucin dicho
prestaciones
I
dolo
del
deTfn'a persona, de que su comportamiento est encaminado a la "estado
de cosas, a fin que el sujeto ^pasivo consiente* bajo precio, la -sexuales, con agente debe je pueda
sobre
los
personas indeterminadas. Cuando de las agravantes se trata, el cubrir todos incurrir
alcances
normativos
/
los elementos que se describen en los incisos [...], el error en alguno de
ellos, hace de su conducta una tambin tpica, pero reprimida segn los del tipo
base18.
existencia'd
1
edad,
parece
ie
edad] y la
sonducta que
mente con la
El supuesto tpico que se comenta, al involucrar como elementos nucleares del

injusto la un acceso carnal realizado sobre un menor de edad entre catorce y
dieciocho aos de mostrarnos una figura delictiva que se encuentra entre la
violacin sexual [de menor de seduccin. La distincin esencial entonces entre la
violacin sexual, la seduccin y la ahora analizamos tiene que ver con el medio a
travs del cual el autor accede vctima. Mientras que en la violacin sexual, -el acceso cualquier
carnal- se produce mediante amenaza y en la seduccin ocurre mediante engao, en el
caso del artculo 179 del Ccdigc acceso carnal debe haberse realizado mediante una
prestacin econmica o ventaja de naturaleza19 20.
El delito se consuma con el mero hecho de promover o favorecer la prostitucin de persona,
una que sea necesario que los efectos se cumplan, esto quiere decir, que no es sin ario que
necesario ocreticen las prestaciones sexuales con personas indeterminadas y en un se )ngado,
tiempo prolongado, sino icin
de una no
ue
basta
que
se
haya
empleado
medios
idneos
para
favorecer
y/o
promover la
M
de mera
prostitucin persona. [...]. Siendo as, no queda ms que declarar que el delito n
examine, es uno de actividad, en el cual la realizacin del tipo coincide con el ltimo acto, y, por
lo tanto, no se resultado separable de ella, en tal virtud, no es factible admitir formas de
aparicin delito, el hecho de que la persona a prostituirse haya sido detectada a tiempo por ias
autoridades, enerva en nada la punibilidad de la conducta5.
2.2 Asimismo, los imputados Miguel Del guila Flores, Juan Ramn Bernaola Zevallos, Csar
Ros Crdenas, Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez, Manuel Pinto Mamani, Ronaid Manuel
Vergara Ramrez, Gilmer Ivn Ulloa Bocanegra, Csar Arias Padilla, Marcos Sergio Chupillon
Campos y Juan Edmilson Huansi Rezo, al haber practicado relaciones sexuales con as
menores agraviadas a cambio de una prestacin econmica, segn se desprende de la
referencial de las mismas menores, declaracin del investigado Henry Giovanni Ruiz Prez,
as como de los reconocimientos efectuados a travs de ficha RENIEC; estaran inmersos en
el tipo penal previsto y sancionado en el ARTCULOL79-A del Cdigo Penal:
'l i to C on tra l a Li be rt ad Se xu al - USUARIOS CUENTESque prescribe: "El, que mediante una prestacin
econmica o ventaja de cualquier naturaleza tiene acceso carnal por va anal o bucal, orealiza otros actos anlogos
introduciendoobjetos o partes delcuerpopor alguna las dos primeras vas con una persona
reprimido con
de 14 y menos de 18 aos, pri vati va de l i be rta d no me nor de cua tro
pena
ni ma yor de se i s aos"
El sujeto activo puede ser cualquier persona, mayor de 18 aos, pues, si este es menor,
cometiendo una infraccin antisocial, que recae sobre la competencia de los tribunales
de Mientras que el sujeto pasivo debe serlo tanto una mujer o un hernore, menor de
dieciocho mayor de catorce aos, cuando ste es menor de catorce aos, se configura
el delito de previsto en el artculo 17321.
estara
familia
, aos
y
Respecto a la tipicidad objetiva, debe tenerse presente
Canelo
Meii,' .nidad
sexual.
Idemsa./ii
18PEA-CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Delitos contra la libertad e intangibilidad

sexual. Editorial Idemsa. Lima Pg. 319.
mm
^y.)2
CERTIFICO: Oue la presenta

Fotocopia
O
19REYNA ALFARO. Luis. "El nuevo tratamiento legislativo de los delitos sexuales en
e! Cdigo Penal peruano". En: M., Garca Paz. O.. Hornle, T., Parma. C. & REYNA
ALFARO, L. Director], Los delitos contra la libertad e Jurista editores. Lima - Per
2005. Pg. 160 y 161.
20PEA-CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Delitos contra la libertad e intangibilidad sexual. Editorial Idemsa.Pg. 319-320.
21PEA-CABRERA
FREYRE, Alonso Ral.
Delitos contra la
libertad e
intangibilidad sexual.
Editorial Pg. 333 y
334.i Flstal Proviftcfe
fio
'^Primero riscos
r j O PbnaJ
CorporotiYB
9
r.'. -Tr _ 2*J~>

*_____ Zi-r - ; I
'
*.*
1
identificar el preciop-que vendra a constituirse en ua suma dterminatk-d" dinero que ambos
-eentrayeptes acuerdan como parte del contrato, por lo geeral, el pacto regociatoda puede
darse antes deja relacin sexual como a posteriri, siempre y cuander haya quedado claro e
indubitable, qUe la relacin se encuentra condicionado al pago de un precio, Ventaja de cualquier
naturaleza: sta sera de cualquier ndole: la obtencin de un trabajo, de instituirlo como
heredero, de una buena calificacin en un examen, para obviar un trmite administrativo, etc.;
es decir, cualquier tipo de ventaja que deber ser valorado segn las circunstancias del caso
concreto y en razn de las particularidades del sujeto pasivo. Una invitacin a comer, o un
obsequio no la podemos reputar como una ventaja, sino, como actos socialmente adecuados en
el mbito de las relaciones filiales; por lo tanto, son conductas que se encuentran fuera del
mbito
de
proteccin
de
la
norma 8.
j
;3
2.3. Del mismo modo, los implicados JUAN BERNAOLA ZEVALLOS Y OSCAR ALEJANDRO
VASQUEZ RODRIGUEZ habran practicado acto sexual con la menor de iniciales C.M.H. (a
cambio de una prestacin econmica) cuando aquella tena 13 aos de edad, segn se
colige de la propia referencial de la menor, as como de las actas de reconocimiento
practicada a la citada mediante fichas de Reniec; accin ilcita que constituira:
De l i to C ontra l a L i be rta d Se xual - VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, tipificado en ei Art 173
dei Cdigo Penal, inciso 02, que seala que, "El que tiene acceso carnal por va vaginal, anal o bucal o realiza otros actos
anlogos introduciendo objetos o partes del cuerpo por alguna de las dos primeras vas con una menor de edad, ser
reprimido con ia siguiente pena privativa de libertad: 2) Si la victima tiene entre diez aos de edad y menos de catorce, ia pena
ser nomenorde 30aos ni mayor de 35aos T_____________________________________
Con el delito de violacin de menor se pretende proteger la indemnidad o intangibilidad sexual
de los menores de catorce aos de edad. La indemnidad o intangibilidad sexual se entiende
como proteccin del desarrollo normal de la exualidad de los menores quienes todava no han
alcanzado el grado de madurez suficiente para determinar sexualmente en forma libre y
espontnea9.
En la comisin de este deiito, el menor carece de capacidad jurdica para que pueda alegarse
consentimiento por parte del agente. Aun cuando la evidencia de la violencia fuera acogida
restrictivamente, haciendo jugar la posibilidad de un consentimiento posterior que purgara los
vicios de aquella violencia, la falta de capacidad tomara sin significacin el alegado
consentimiento, aun cuando ste fuera exteriorizado por el menor. No se puede modificar el
sustrato de la violacin aun con un consentimiento posterior por parte del menor de
desincriminacin para el autor.
'vm indiferentes los medios utilizados, por el autor, para la realizacin del delito: violencia fsica,
menaza, engao, etc. La Ley slo pone como exigencia tpica, que el sujeto activo dirija su
conducta hacia la perpetracin del 'acceso carnal sexual', esto es, el acceso del miembro viril a
las cavidades vaginal, anal o bucal, y/o introduciendo partes del cuerpo u objetos sustitutos del
pene en las dos primeras vas, prescindiendo de todo elemento tpico complementario. Tampoco
interesa el hecho de que el menor sea corrompido, e inclusive, ejerza la prostitucin, o que sea
virgen. Empero, si se produjo violencia y/o grave amenaza, el desvalor en la accin podr
significar una mayor dureza en la reaccin punitiva, en cuanto un mayor grado de afectacin
tambin, en la antijuridicidad material10.
III. - ELEMENTOS Y/O INDICIOS REVELADORES DE LA EXISTENCIA DE LOS DELITOS

INVESTIGADOS Y DE SU VINCULACIN CON LOS IMPUTADOS
3.1 Los elementos de prueba que denotan la existencia de indicios reveladores del delito de FA
VORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION fde menor de 18 aos) y la vinculacin de dicho ilcito penal con
los investigados Rosa Elvira Cordova Curitima, Rick Erick Pinedo Murrieta, Henry Giovani Ruiz
Perez, Christian Arturo Sevillano Tello, Angelo Maick Campos Rodrguez, Esau Zevallos
Molano, Fredy Rolan Ramrez Tenazoa, Charito Marisol Berndt Urqua, y Ricki Maycorn
PEA-CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Delitos contra la libertad e intangibilidad sexual. Editorial Idemsa. Lima - Per 2007. Pg. 334.
SALINAS SICCHA, Ramiro. Curso de Derecho Pena! Peruano / Parte Especial. Palestra
Editores. Lima - P f t PEA-CABRERA FREYRE, Alonso Ral. Delitos contra la libertad e
intangibilidad sexual. Editorial Ide^
Pg. 185.
''
.
V Pao

c*. cep a fe! o su original, al que me r. l.j 6D coso nccossno.
<*, 27/AGO/2014
Lacia FanSttfyspajo Reyna

Asiste nleAcministrativo
Josees-Sangama sorfls siguientes:
"
_____s
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES AER-T-CM)

DEL DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION:
Respecto de la imputacin contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
- Referencial de la menor de iniciales A.E.R.T.(14) obrante a fojas 09 a 11, donde sta
seala que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", conjuntamente
con CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", la amenazaban que si no se
dejaba prostituir, stos le diran a sus familiares que la vctima era una "prostituta"
- Acta de reconocimiento de la menor de iniciales A.E.R.T.(14), a fojas 18 al 28 de la
carpeta fiscal, donde sta identifica plenamente como una de las personas que la
prostitua a RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO";
- Acta de Entrevista Unica realizado en cmara Gessel por la menor de iniciales A.E.R.T.
(i4), donde seala que el referido investigado la coaccionaba a prostituirse ya que si
no le haca ste le contara a su ta que ella era una "puta" es as que la vctima
aceptaba prestar servicios sexuales cuando RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
le llamaba a su celular para mantener relaciones sexuales con usuarios clientes que
pagaban por sus servicios.
- Manifestacin a fojas 591 a 596 de la persona de HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)
"Cuchara" quin seala tener conocimiento que el investigado RICK ERICK PINEDO
MURRIETA (a) "COCO" se dedica a la prostitucin de menores de edad, siendo una de
ellas la menor agraviada.
Respecto de la imputacin contra HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA"
- Referencial de la menor de iniciales A.E.R,T.(14) obrante a fojas 09 a 11, donde sta
seala que el investigado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA" la buscaba para
prestar servidos sexuales a personas mayores de edad a cambio de una retribucin
econmica.
- Acta de Entrevista de camara gessel de la menor de iniciales A.E.R.T. (14) a fajas 31 a
44 de la carpeta fiscal, donde sta refiere que el investigado Henry Giovani Ruiz Perez
(a) "cuchara" y otros homosexuales la amenazan con decir a sus familiares que ella era
una "Drostituta", si sta no se dejaba prostituid
- Por otro lado, la menor agraviada reconoce a HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)
"Cuchara", como la persona que la prostitua con diferentes personas.
Respecto de la imputacin contra ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA"
- Acta de reconocimiento de la menor de iniciales A.E.R.T.(14) obrante a fojas 31 a 44,
donde sta refiere que el investigado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VARONA" y otros
homosexuales la amenazan con decir a sus familiares que ella era una"puta", si sta
no se dejaba prostituir. Por otro lado la menor agraviada reconoce a ESAU ZEVALLOS
MOLANO (a) "VERONA", como la persona que la prostitua con diferentes usuarios
clientes.
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES CM-H. f!
31 DEL DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCIN:
Respecto de la imputacin contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
- Referencial de la menor de iniciales C.M.H.(13) obrante a fojas 52 a 54, donde sta
seala que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" la buscaba en su
domicilio ubicado en al dudad de Iquitos, a fin de llevarla a mantener relaciones
sexuales con personas mayores en diferentes hostales de la ciudad, a cambio de una
retribucin econmica; de igual manera refiere enfticamente que el referido
investigado la contactaba con usuarios clientes y cobraba por ello una comisin.
- Acta de reconocimiento de la menor de iniciales C.M.H. (13) a fojas 31 a 44 de la
carpeta fiscal, donde sta reconoce al investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)
"COCO", como la persona que la prostitua con diferentes personas, a cambio de una
retribucin econmica; versin que es corroborada con el acta de reconocimiento
obrante a folios 974 a 980, donde la agraviada reconoce al investigado como la
persona q ue se encargaba de buscarle usuarios ^ clientes.
- Declaracin de la persona de HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ

(a)"'Cucham" a/fijas 5^
O o;} 6 6 6
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es

necesario.
COPIA FIEL R
su original, ai que me remito en caso
[Tl^
* "7
'
__seralar tener conocimiento que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) ""COCO" se '
dedica a la prostitucin de menores de edad, siendo un deellas la menor agraviada de
iniciales .
J
c.TtH..
7
IJOU o [
Respecto de la imputacin contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a)

"CHRISTIAN"
- Referencial de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a fojas 52 a 54, donde seala
que el investigado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" la buscaba en
su domicilio ubicado en al ciudad de Iquitos, a fin de llevarla a mantener relaciones
sexuales con personas mayores en diferentes hostales de la dudad, a cambio de una
retribucin econmica; de igual manera refiere enfticamente que el referido
investigado le contactaba con usuarios clientes y cobraba por ello una comisin.
- Acta de reconocimiento de la menor de iniciales C.M.H.(13) a fojas 87 a 107 de la
carpeta fiscal, donde sta reconoce al investigado CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO
TELLO (a) "CHRISTIAN", como la persona que la prostitua con diferentes personas;
siendo que entre los meses d octubre a noviembre de 2011, sta persona le present
en 4 oportunidades a usuarios clientes para que mantenga relaciones sexuales a
cambio de dinero.
* -. i.
Respecto de la imputacin contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO"
que el investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" la llev al
hospedaje Miami ubicado en calle Abancay cuadra uno del distrito de Punchana, para
que preste servicios sexuales a cambio de una retribucin econmica con la persona
conocida como "Juan" quien le indic ser mdico del Hospital Regional de Loreto,
quin la estaba esperando a fin de mantener relaciones sexuales con ella a cambio de
dinero. Asimismo reconoce al investigado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a)
"ANGELO" como una de las personas que la prostitua.
- En Acta de Entrevista de fojas 72 a 84 de la carpeta fiscal, la menor de iniciales C.M.H.
(13) seal que la primera vez que mantuvo relaciones sexuales a cambio de una
retribucin econmica fue en el ao 2011, cuando el investigado ANGELO MAICK
CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" le propuso que mantuviera relaciones sexuales con
una persona mayor, y que en dicha oportunidad recibi la suma de S/. 100.00 nuevos
soles.
- A folios 974 a 980, ia referida vctima reconoce a ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ
(a) "ANGELO", como la persona que le consegua usuarios clientes con el fin de
mantener relaciones sexuales con ellos a cambio de una retribucin econmica;
Respecto de la imputacin contra CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a)
"PAQUITA",
a CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA" como una de las personas que le
consegua usuarios clientes con el fin de mantener relaciones sexuales con ellos a
cambio de una retribucin econmica.
-Acta de reconocimiento de la menor de iniciales C.M.H. (13) a fojas 55 a 65, donde
reconoce a la investigada CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA" como la
persona que en el ao 2011 la llev al hotel "Kamasutra" ubicado en la calle Panam
del distrito de Punchana, a fin de mantener relaciones sexuales con una persona
mayor de edad a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
100.00 nuevos soles.
Respecto de la imputacin contra RICKI MAYCORN PISCO

SANGAMA (a) "RICKI",
- Acta de reconocimiento de persona la menor de iniciales C.M.H. (13)
obrante a folios 87 a 107, donde reconoce al investigado RICKI
MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI" como la persona que en el ao
2011 le consigui una persona que haba llegado de la ciudad de Lima
para que le prestara sus servicios sexuales a cambio de una
retribucin econmica ascendiente a la suma de S/. 120.00 nuevos
soles.
Referencial de la referencial de la menor de iniciales Z.M.R.C.
(16) a fojasr993 a 100, dorid|J, seala que el investigado RICKI
iniciales C.M.H.
MAYCORN PISCO. SANGAMA (a) "RCKI" seîedica a fe prostitucin de mujeres menores de edad, y que
entre ellas se enquentra/fa menoj/a
Fi/ca Provincial Provisional*
/Primera Fiscala Provincial - nal Corporativa de Myn*'.
\ rama Jalma Mi
039268
O
O

e~ copi a fi e l " su original, al que me re mi to
en caso necesario.
Respect de la imputacin contra FREDY-ROLAN RAMREZ TENAZOA' (a)

"FREDY"
- Actajde reconocimiento de ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H obrante a fojas
87 a 107, donde reconoce a FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY" como la
persona que la prostitua y que en el mes de marzo de 2011 le consigui un usuario
cliente de nacionalidad China, a quien le prest servicios sexuales en el hospedaje
"Maraon" ubicado en la esquina de las calles Fitzcarraldo con Pevas de la ciudad de
Iquitos, por el cual recibi una retribucin econmica de S/. 200.00 nuevos soles.
CQNRELACIN A LA MENOR DE INICIALES L.M.M.H.
(15)
DELITO
DE
FAVORECIMIENTO
A
LA
PROSTITUCION
000269
Respecto de la imputacin contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)

"COCO"
- Referencial de la menor de iniciales L.M.M.H. (15) obrante a folios 122 a 126,
donde sta refiere que el denunciado RICK F RICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO"
conjuntamente con el homosexual Christian Arturo Sevillano Tello (a)
"Christian" en la fecha del 31 de djciembre de 2011 la buscaron en su domicilio
ubicado en la ciudad de Iquitos, a fin de informarle que tenan una persona
mayor de edad que deseaba sus servicios sexuales, y que a cambio le pagara
la suma de S/. 150.00 nuevos soles, es as que estos la llevaron al hospedaje
"Kamasutra" ubicada en la calle Panam del distrito de Punchana.
- Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales L.M.M.H.
(15) a fojas 143 a 157, donde la vctima refiere que RICK ERICK PINEDO
MURRIETA (a) "COCO" se dedica a prostituir a personas del sexo femenino,
asimismo indica que el denunciado se encargaba de prostituirla, buscando a
usuarios clientes que desearan mantener relaciones sexuales con ella a cambio
de dinero;
- Acta de reconocimiento mediante ficha Reniec de la menor de iniciales L.M.M.H.
(15) obrante a folios 1174 a 1202, en la cual corrobora versin, identificando al
denunciado RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) v'COCO", como la persona que se dedicaba
a prostituirla en la ciudad de Iquitos.
Respecto de la imputacin contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a)

"ANGELO"
Referencial de la menor de iniciales L.M.M.H. (15) obrante a folios 122 a 126, donde
sta refiere que el denunciado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", la
busc en su domicilio ubicado en la ciudad de Iquitos, a fin de informarle que tena un
usuario cliente que deseaba sus servicios sexuales, es as que ste la llev al hospedaje
Kamasutra ubicado en la calle Panam del distrito de Punchana, y a cambio recibi la
Acta de entrevista nica de cmara gessel de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) a fojas
143 a 157, donde la vctima refiere que ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a)
"ANGELO" se encargaba de prostituirla, buscando a usuarios clientes que desearan
mantener relaciones sexuales con ella a cambio de dinero.
Acta de reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) a
folios 1174 a 1202, por el cual corrobora versin, e identifica al denunciado ANGELO
MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", como la persona que se dedicaba a
prostituirla en la ciudad de Iquitos.
Respecto de la imputacin contra HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a)

"CUCHARA"
- Referencial de la menor de iniciales L.M.M.H.(15) obrante a folios 122 a 126, donde
seala que en una oportunidad el denunciado HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA"
le consigui un usuario cliente que deseaba mantener sexuales a cambio de una
retribucin econmica ascendiente por la suma de S/. 300.00 nuevos soles.
- versin corroborada con el Acta de Entrevista Unica de cmara gessel obrante de la menor
agraviada de iniciales L.M.M.H.(15) de fojas 143 a 157,
se dedicaba a prostituirla en^-Ja ciudad
donde reafirma que el denunciado
HENRY
GIOVANI
RUIZ
PEREZ
(a) de
"CUCHARA'
Iquitos.
Tatiana
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES B.A.A.YJSH. (lq) DELITO DE

FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION
Fiscal
Provincial
J;
yimera Fiscala Provincial nal

(rorqorafiva dsjôynai
'
f> Y
J s)
w
7!
j
Q>

es copia i el a su original, al que me remito en caso necesario.
quitos, 2 7 MGO 2014
KJ
Riyna istrativo
Lucia F.iriza
As Asistente
Adi
71
llfe
* ,
, .
. a- '
.,
HMmmK) ...
mb!o de una retribucin econmica; siendo esta ocasin la pnmera vez que hacia dicho
acto. ?Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16), a fojas 236 que
RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO" le present al usuario cliente conocido como "Manolo" "Csar
Ros" y "Uerena". Asimismo reconoci por medio de imgenes de Ipft'iT.' ficha reniec al denunciado como
RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a) "COCO", reafirmando r'je ste la prostitua.
Q gp
Respecto de la imputacin contra ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a)

"ANGELO"
- Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16)
obrante a folios 236 a 264, donde sta refiere e identifica al denunciado ANGELO
MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO", como la persona que le consigui un
usuario cliente de nacionalidad estadounidense de nombre "Felipe", para mantener
relaciones sexuales a cambio de una retribuaon econmica.
- Acta de reconocimiento de persona mediante ficha Reniec de la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16), a fojas 266 a 281, donde seala al investigado ANGELO MAICK
CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO" como la persona que tambin le buscaba clientes
usuarios con el fin de prostituirla.
Respecto de la Imputacin contra CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO

TELLO (a) "CHRISTIAN"
Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16)
obrante a folios 236 a 264, donde sta refiere e identifica al denunciado CHRISTIAN
ARTURO SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN", como la persona que le present al
usuario cliente propietario del Hotel Parthenon y de pintura El Huequito de nombre
"Oscar" con el que mantuvo relaciones sexuales a cambio de la suma de S/. 100.00
nuevos soles.
Acta de reconocimiento de persona mediante ficha reniec de la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16), a fojas 266 a 281 donde seala al investigado CHRISTIAN ARTURO
SEVILLANO TELLO (a) "CHRISTIAN" como la persona que tambin le buscaba clientes
usuarios con el fin de prostituirla.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES P.M.G.CH (16^
DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCIN
&
Respecto de la imputacin contra RICK ERICK PINEDO MURRIETA (a)

"COCO"
-
Acta de Entrevista nica, realizado en cmara gessel, de la menor de iniciales Y.V.V. (16), a fojas
300 a 319 de la carpeta fiscal, en el cual seala que su amiga de iniciales P.M.G.CH., le haba
contado que sta haba viajado con el homosexual apodado "Coco" (refirindose a la persona de
Rick Erick Pinedo Murrieta) a un pueblo en el cual, el referido homosexual la entreg a una
persona mayor de edad para que mantenga relaciones sexuales a cambio de la suma de S/.
100.1
nuevos soles.
Acta de Entrevista nica realizado en cmara gessel de la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH,
a fojas 343 a 358 de la carpeta fiscal, quien si bien indica no ejercer la prostitucin, conoce al
homosexual aoodado como "Coco" (refirindose a la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta).
En consecuencia, si bien la menor agraviada de iniciales P.M.G.CH., seala no haberse
dedicado a la prostitucin ni a mantenido relaciones sexuales con personas mayores, se
tiene que el investigado RICK ERICK PINEDO MURRIETA, es sindicado como "proxeneta" por
muchas menores, y teniendo en cuenta la manifestacin de la amiga de la
menor, se tienen indicios de que dicho investigado sera responsable
penalmente por el delito de favorepmiento/ prostituqn.
.-
CON RELACION A LA MENOR Dfe INICIALES L.R.R.C

(17)
?<eijffma4ml3^dRodedTts
fiscal Provincial Provisional 'Primera
Fiscala Provincial 'anal Corporativa de
Mavnas
o
quitos, 2 7 /AGO
2014
J*
CERTIFICO: Que la presente Fotocopia es copia fiel s su original, al

Lacia Farizafypajo Reyna

O
Ok
DELITO DE FAVORECIMIENTQ^TLA'PROSTITUCir^
Respecto de la-imputacin contra HENRY GIOVANIRUIZ PEREZ (a> "CUCHARA" , n
Declaracin realizada en sede fiscal segn se aprecia de fojas 1052 a 1054, por el cual el ''J
investigado conocido con el apelativo de "Cuchara", seala que anteriormente estaba
inmiscuido en prostitucin d menores de edad y que tena a las menores de iniciales Z.M.R.C. y
L.R.R.C., a su disposicin para ofrecerles a los clientes, y que cuando encontraba personas
mayores de edad que deseasen mantener relaciones, sexuales con la menor, este se comunicaba
con ella a travs de su progenitora, quien tena conocimiento y le solicitaba clientes a sus dos
menores hijas.
Ahora bien, el investigado Henry Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara' -,
a declarado a nivel fiscal que se considera responsable penalmente de los hechos que se le
imputan, y qu como tal debe procederse a recabar otros medios de pruebas que
coadyuven al esclarecimiento de los hechos investigados.
iiWiiTinrn i* L.i - -*
Respecto"cf limputacin contra ROSA ELVIRA CRDOVA CURITTMA

- Acta d Eritrevista nica realizado en cmara gessel de la menor de iniciales C.R.M.H
obrante a fojas 72 a 84^ quien sealo que durante el tiempo que viva en el
domicilio de la investigada Rosa Elvira Crdova Curitima, progenitora de las menores
de nidales Z.M.R.C y L.R.R.C, observ que incitaba a sus menores hijas a que
mantengan relaciones sexuales con personas mayores a cambio de difiero, para as
poder llevar el sustento a su casa.
- Asimismo, en Acta de Entrevista nica realizado en cmara Gessel, de la menor de
iniciales L.M.M.H., hermana de la menor de iniciales C.M.H que obra a fojas 143 al
157 de la carpeta fiscal, seala tambin que cuando estuvo viviendo en la casa de la
investigada sta obligaba a sus hijas a prostituirse.
- Por otro lado, a fojas 1052 a 1054, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de
Henry Giovani Ruiz Prez conoddo con el apelativo de "Cuchara", quien seala que
cuando se dedicaba a prostituir a menores de edad, tena a su disposicin a las
menores de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C., precisando que de dichos actos tena
conocimiento la progenitora de las menores la persona de Rosa Elvira Crdova
Curitima, quien era la persona que lo llamaba y le peda clientes para sus menores
hijas, y ste slo se encargaba de buscarles hombres que pagasen por mantener
reiaciones sexuales.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES
Z.M.R.C.flEI DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA
PROSTITUCION
Respecto de la imputada ROSA ELVIRA CRDOVA CURITIMA
- Acta de Entrevista nica realizado en cmara gessel de la menor de iniciales C.R.M.H
corante a fojas 72 a 84, quien sealo que durante el tiempo que viva en el domicilio
de la investigada Rosa Elvira Crdova Curitima, progenitora de las menores de
iniciales Z.M.R.C y L.R.R.C, observ que incitaba a sus menores hijas a que
mantengan relaciones sexuales con personas mayores a cambio de dinero,, para as
poder llevar el sustento a su casa.
- Acta de Entrevista nica realizado en cmara Gessel, de la menor de iniciales
L.M.M.H. que obra de fojas 143 al 157 de la carpeta fiscal, hermana de la menor de
iniciales C.M.H quien tambin seala que cuando estuvo viviendo en la casa de la
investigada sta obligaba a sus hijas a prostituirse.
- Referencial de la menor de iniciales C.M.H. (13), la misma que fue recabada en el
Juzgado Transitorio de Familia en la fecha del 19 de marzo del 2012, segn se
aprecia de fojas 942 a 944, en el cual, la menor infractora seala que la menor de
iniciales Z.M.R.C., vena siendo prostituida por su progenitora, la investigada Rosa
Elvira Crdova Curitima.
Por otro lado a fojas 1052 a 1054, obra la manifestacin realizada en sede riscal de Henry Giovani
Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien seala que cuando se dedicaba a
prostituir a menores de edad, tena a su disposicin a las menores de iniciales Z.M.R.C. y L.R.R.C,
precisando que de dichos actos tena conocimiento
la
progenitora de las menores la persona de Rosa persona que lo llamaba y le ia
clientes
Elvira Crdova Curitima, quien era la para sus de buscarles hombres que
menores hijas, y ste slo se encargaba mantener relaciones sexuales.
iModcFloics
Provinciaf provisional
rr'Jr.vr? Fiscala Provincial
=^",r;v3 e Maynaa
o374
o
}
' - .
CT
Respecto
cfTfmputado
contra
RIGK*"ERICK
PINEDO
MURRIETAXa)''COCO-'1
Ada de Entrevista Complementaria realizado en cmara..gessel en
presenc5~dl Fiscal de Familia, que obra a fojas 400-ah 442 de la
carpeta fiscal, de la menor de iniciales Z44.R.C. (16), quien seala que el
.
Vi
homosexual conocido como "Christian" y das despus conoci a la
persona de "Coco" (refirindose a la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta), con quienes
frecuentaba la discoteca "ASIA", y que fueron estos quienes por primera vez la impulsaron a
mantener relaciones sexuales con una persona mayor de edad por la suma S/. 150.00
nuevos soles.
i
- Declaracin realizada en sede fiscal de la persona de Henry Giovani Ruiz Prez conocido con
el apelativo de "Cuchara", que obra a fojas 591 a 596, quien seala tener conocimiento que
el homosexual conocido con el apelativo de "Coco" estuvo viviendo en el hospedaje "Tony
Montana" ubicado en la calle Leoncio Prado N 268 con las menores Z.M.R.C (15), L.R.R.C
(17), L.M.M.H (15) y C.R.M.H (13) a quienes las prostitua buscndoles clientes en discotecas
y otros lugares.
1027
5
Respecto del imputado CHRISTIAN ARTURO ZEVTLLANO TELLO (a) "CHRISTIAN"

- A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado en
cmara gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
quien seala que el homosexual conocido como "Christian" y das despus conoci a la
persona de "Coco" (refirindose a la persona de Rick Erick Pinedo Murrieta), con quienes
frecuentaba la discoteca "ASIA" y que fueron estos quienes por primera vez la impulsaron a
mantener relaciones sexuales con una persona mayor de edad por la suma S/. 150.00
nuevos soles.
- A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien seala tener conocimiento
que los homosexuales conocidos como "Verona" "Angelo" "Ronald" "Ricky" "Freddy" y
Respecto del imputado FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY"
cmara gessel en presencia del Fiscal oe Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
quien seala que el homosexual conocido como "Fredy" (refirindose a la persona de Fredy
Rolan Ramrez Tenazoa), fue el que le present al abogado "Francisco Dongo" para prestarle
servicies sexuales.
- A fojas 591 a 596, obra la manifestacn realizada en sede fiscal de la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener conocimiento
que los homosexuales conocidos como "Verona -' "Angelo", "Ronald", "Ricky" "Freddy" y
- A fojas 993 a 1000, obra el Acta de Reconocimiento de Fotografas mediante Ficha Re.iicc,
realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C,
quien seala a Fredy Rolan Ramrez Tenazoa como una de las personas que conseguan
personas mayores que pagaban por mantener relaciones sexuales con ella. En consecuencia,
de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la calidad de suficientes
para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Respecto del imputado ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO"

cmara gessel en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16),
quien seala al homosexual conocido como "Angelo" (refirindose a la persona de Angelo
Maick Campos Rodrguez) como la persona que la prostitua.
- A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry
Giovani Ruiz Prez conocido con el apelativo de "Cuchara", quien seala tener conocimiento
que los homosexuales conocidos como "Verona" "Angelo", "Ronald" "Ricky", "Freddy" y
7r:irera riscJJa Provincia] .
Cr-o-''Jtva de Maynas
- A fojas 993 a 1000, obra el Acta de Reconocimiento de Fotografas mediante Ficha

Reniec, realizado en sede fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de
iniciales Z.M.R.C., quien seala a Fredy Rolan Ramrez Tenazoa como una de las
personas que conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones
sexuales con ella. En consecuencia, de los h antes sealados, se tiene que. .existen
indicios con la calidad de sufipeptes 5ara forana investigacin preparatoria contra el
investigado.
o
.>
O
O
CEFiT:'.r1?. r . la presante Fotocopia es copia ? ol ' su original, ai que me r:~.iic en

caso necesario.
030277
Respecto del imputado HENRY GTfVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA" A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal obra el Acta de Entrevista Complemehtaria realizado e cmara gessel
en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16), quien seala al homosexual
conocido como "Cuchara" (refirindose a la persona de Henry Giovani Ruiz Prez), como la persona que la
prostitua.
A fojas 993 a 1000, obra el Acta de Reconocimiento de Fotografas mediante Ficha Reniec, realizado en sede
fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C., quien seala a Henry Giovani Ruiz
Prez como una de las personas que conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones
sexuales con ella. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen indicios con la
calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria contra el investigado.
Respecto del imputado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) VERONA"
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado en cmara gessel
conocido como "Verona" (refirindose a la persona de Esau Zevallos Molano), como la persona que la
prostitua.
A fojas 591 a 596, obra la manifestacin realizada en sede fiscal de la persona de Henry Giovani Ruiz Prez
conocido con el apelativo de "Cuchara" quien seala tener conocimiento que los homosexuales conocidos
como "Verona", "Angelo" "Ronald" "Ricky", "Freddy" y "Christian" se dedican a prostituir menores de edad.
fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de iniciales Z.M.R.C., quien seala a Esau Zevallos
Molano como una de las personas que conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones
sexuales con ella.
Respecto del imputado RICKY MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKY"
A fojas 400 al 442 de la carpeta fiscal, obra el Acta de Entrevista Complementaria realizado en cmara gessel
conocido como "Ricky" (refirindose a la persona de Ricky Maycom Pisco Sangama), como la persona que la
prostitua.
fiscal en presencia del Fiscal de Familia, de la menor de nidales Z.M.R.C., quien seala a Ricky Maycorn Pisco
Sangama como una de las personas que conseguan personas mayores que pagaban por mantener relaciones
sexuales con ella.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES D.E.A.T f!6I
DELITO DE FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION
Respecto del investigado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)"VERONA"
Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16), obrante a folios
451 a 466, donde sta refiere que el denunciado ESAU ZEVALLOS MOLANO se dedicaba a
prostituirla a cambio de una retribucin econmica; siendo que la ltima vez que le consigui
usuarios clientes, fue en el mes de enero de 2012; asimismo la vctima logr identificar
mediante fotografa de ficha reniec al referido denunciado como ESAU ZEVALLOS MOLANO (a)
"Verona".
Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) que obra a fojas
1206 al 1229, en la cual identific al denunciado ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "Verona" como la
persona que se dedicaba a contactar a los usuarios clientes para que mantuvieran relaciones
con sta menor a cambio de dinero.
3.2 Los elementos de prueba que denotan la existencia de indicios reveladores del delito Contra la
Libertad Sexual, USUARIOS CLIENTES icn persona de 14 y menos de 18 aos) y la
vinculacin de dicho ilcito penal con los investigados Miguel Del guila Flores, Juan Ramn
Bernaola Zevallos, Csar Ros Crdenas, Oscar Alejandro Vsquez
Rodrguez, Manuel Pinto. Mamani, Ronald Manuel Vergar Ramrez,
Gilmer Ivn Ulloa Bocanegra, Csar Marcos Sergio Chupillon Campos
y Juan Edmilson Huansi Pezo son los siguient
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES CMiti.

(131 DEL DELITO DE USUARIO - CLIENTE. *.. tJ
; vV' A ?/ jw&y' '

Respecto de! investigado JUAN RAMON BERNAOLA
ZEVALLOS
..-.Y.* J
pite
0
Acta de reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H. (3)

obrante a folios 87 a 107, donde reconoce al investigado JUAN RAMON BERNAOLA
ZEVALLOS, como la persona con quien en el ao 2010 mantuvo relaciones sexuales
en su departamento ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo (costado de la
vivienda del poltico Jorge Mera) del distrito de quitos, recibiendo a cambio una
retribucin econmica;
En Acta de reconocimiento de fojas 974 a 980 corrobora versin, donde la vctima
reconoce a JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS como un usuario-cliente con el que
mantuvo relaciones sexuales a cambio de dinero.
^ ^
el investigado SCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

-miento mediante ficha reniec de la menor de iniciales
C.M.H.(13) obrante a , donde sta reconoce a! investigado
OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ como a persona a quien le
presto sus servicios sexuales en el hotel "Parthenon"
favenida Guardia Ovil N 283 de la ciudad de quitos,
recibiendo a cambio la suma nuevos soles;
reconocimiento obrante de folios 974 a 1000, corrobora
Parthenon.
versin, donde la vctima investigado como la persona con la cual mantuve
relaciones sexuales en el hotel
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES L.M.M.H.

(151 DEL DELITO DE USUARIO - CLIENTE
Respecto del investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS
- Acta de entrevista nica en cmara gessei de la menor de iniciales L.M.M.H.(15)
obrante a folios 143 a 157; donde sta seala haber mantenido relaciones sexuales
a cambio de dinero, con una persona de nombre "Juan", quien es mdico de!
Hospital Regional de Loreto.
- Posteriormente la vctima logr identificarlo en el acta de reconocimiento obrante a
folios 1174 a 12.02, con e! nombre de JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS, persona
con el que reafirma haber mantenido relaciones sexuales a cambio de dinero.
Respecto del investigado MARCOS SERGIO CHUPIL..ON CAMPOS
- Acta de entrevista nica en cmara gessei de la menor de nidales L.M.M.H.(15)
obrante a foros 143 a 157, donde sta seala haber mantenido reiaciones sexuales
a cambio de dinero., con una persona de nombre "Sergio".
- Posteriormente la vctima logr identificarlo en el acta de reconocimiento obrante a
folios 1174 a 1202, con el nombre de MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS; persona
con el que reafinna haber mantenido relaciones sexuales a cambio de dinero.
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES B.A.A.Y.SH.
fifi! DEL DELITO DE USUARIOS - CLIENTES
Respecto de! investigado MIGUEL DEL AGUILA FLORES
- Acta de reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante a
folios 266 a 280,donde la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16) seala al denunciado
MIGUEL DEL AGUILA FLORES como la persona a quien le prest servicios sexuales en
una oportunidad, en las instalaciones del hotel "Delfn" ubicado en la avenida la
Marina N 2105 del distrito de Pu^chana, a cambie de la retribucin econmica
ascendiente a la surna de S/. 100.00 nuevos soles.
Respecto de! investigado contra MANUEL PINTO
MAMANI
- Acta de entrevista nica en cmara gessei de la menor de
iniciales folios 236 a 264, donde la vctima refiere haber
mantenido relaciones conocida como "Manolo" quien se
desempea como mdico legista del
B.A.A.Y.SH. (16) obrante

a sexuales COR una
tffcrsqpa
Ministerio Pblico./
00*328
0
0
1
- Posteriormente logr identificarlo meianâcta-desconocimiento de persona mediante fca_____

renic y fotogrfico obrante a folios-266 a 280, donde a menor de iniciales L.M.M.H.(15)reconoce al denunciado MANUEL PINTO MAMANI como la persona a quien le presto servicios
sexuales en una oportunidad, en las instalaciones del hospedaje San Juan en la avenida San
Antonio 1758 de la ciudad de Iquitos, a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la
Respecto
del
investigado
CESAR
RIOS
CARDENAS
0O 81
-
Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH.(16)

obrante a folios 236 a 264, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones
sexuales con una persona conocida como "Csar Ros" quien se desempea como
auspiciador de carreras de motocross y que tiene referencia que vive cerca al Club
Tennis Iquitos.
Posteriormente logr identificarlo a travz de acta de reconocimiento de persona
mediante ficha reniec y fotogrfico obrante a folios 266 a 280, donde la menor de
iniciales B.A.A.Y.SH. (16) reconoce al denunciado CESAR RIOS CARDENAS como la
persona a quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades, siendo una de
ellas en las instalaciones del hotel Kamasutra ubicado en la calle Panam N 647 del
distrito de Punchana, a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la suma
de S/. 100.00 nuevos soles.
Respecto del investigado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

sexuales con una persona conocida como "Oscar" quien es propietario del hotel
Parthenon y pinturas El Huequito.
- Posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de persona mediante
ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 266 a 280, donde la menor de iniciales
B.A.A.Y.SH. (16) reconoce al denunciado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ
como la persona a quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades, siendo
una de ellas en las instalaciones del hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia
Ovil N 283 de la ciudad de Iquitos, a cambio de la retribucin econmica
ascendiente a la suma de S/. 100.00 nuevos soles.
Respecto del investigado RONALD MANUEL VERGARA RAMIREZ
sexuales con una persona conocida como "Ronald Vergara" quien dijo tener una
empresa dediada a la construccin de yates a cambio de una retribucin econmica.
- Posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de RONALD MANUEL
VERGARA RAMIREZ.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES Z.M.R.C.fl6)
DELITO DE USUARIO-CLIENTE
Respecto del imputado OSCAR ALEJANDRO VSQUEZ RODRIGUEZ
sexuales con una persona conocida como "Oscar" quien tiene es propietario del hotel
Parthenon y pinturas El Huequito.
- Posteriormente logr identificarlo en el acta de reconocimiento de persona mediante
ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 266 a 280, donde la menor de iniciales
L.M.M.H.(15) reconoce al denunciado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ como
la persona a quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades, siendo una
de ellas en las instalaciones del hotel Parthenon ubicado en la avenida Guardia Civil
283 de la ciudad de Iquitos, a cambio de la retribucin econmica ascendiente a la
Respecto del imputado JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS

- Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales Z.M.R.C. (16)
sexuales con una persona conocida como "Juan" quien se
desempea como doctor del Hospital Regional de
- Posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con ef
nombre
.
{^visona/
Corporativa dekfaynaa
o
)
CERTIFICO:
Cea
!a
presente
Fotocopia
es c'-vn f.c' su original, al que me
fcrr..;o en c^-so necesario.
BERTAOLA'ZEtfAtLOS; versin corroborada con .el acta" mediare ficha reniec y fotogrfico
obrante de"fOfos 993 a IODO, donde !a Z.M.R.C. (16) reconoce al referido-denunciado JUAN
RAMON BERNAOLA persona a quien le prest servicios sexuales en varias oportunidades en su
inmediaciones del jirn Putumayo cuadra 4 de la ciudad de Iquitos.
CON RELACION A LA MENOR DE INICIALES

D.E.A.T.(16)
f) < - n
oo
DEL DELITO DE USUARIO-CLIENTE
"
i
Respecto del investigado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ

- Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16)
obrante a folios 451 a 466, donde a vctima refiere haber mantenido relaciones
sexuales a cambio de dinero con una persona conocida como "Oscar Vsquez" quien
es el propietario de! hotel Parthenon y pinturas El Huequito;
- Posteriormente la menor logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de
OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ; versin corroborada con el acta de
reconocimiento de persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios
1207 a 1229, en la cual la menor de iniciales D.E.A.T. (16) reconoce al referido
denunciado OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ como la persona a quien le
prest servicios sexuales a cambio de dinero.
Respecto del Investigado CSAR ARIAS PADILLA
sexuales a cambio de una retribucin econmica ascendiente a la suma de S/.
150.00 nuevos soles, con una persona conocida come "Csar" quien es el
propietario del hotel Happy Day.
- Posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de CESAR
ARIAS PADILLA; ve-sin corroborada con el acta de reconocimiento de persona
mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor
de iniciales D.E.A.T (16) reconoce al referido denunciado CESAR ARIAS PADILLA como
la persona a quien ie prest servicios sexuales a cambio de dinero.
Respecto del Investigado GILMER IVN ULLOA BOCANEGRA

Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de iniciales D.E.A.T (16) obrante
a folios 451 a 466, donde la vctima refiere haber mantenido relaciones sexuales a cambio
de una retribucin econmica, con una persona conocida como "Ivn Ulloa" quien ejerce la
profesin de Ingeniero Civil;
- Posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de GILMER IVAN
ULLOA BOCANEGRA, versin corroborada con el acta de reconocimiento de persona
mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor de
iniciales D.E.A.T (16) reconoce al referido denunciado GILMER IVAN ULLOA BOCANEGRA
como la persona a quien le prest servicios sexuales a cambio de dinero.
Respecto del Investigado JUAN EDMILSON HUANSI PEZO
sexuales a cambio de una retribucin econmica, con una persona conocida como
"Juan Huansi";
- Posteriormente iogr identificarlo mediante ficha reniec con el nombre de JUAN
EDMILSON HUANSI PEZO; versin corroborada con el acta de reconocimiento de
persona mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la
menor de iniciales D.E.A.T (16) reconoce al referido denunciado JUAN EDMILSON
HUANSI PEZO como la persona a quien le prest servicios sexuales a cambio de
dinero. En consecuencia, de los hechos antes sealados, se tiene que existen
indicios con la calidad de suficientes para formalizar investigacin preparatoria
Respecto del Investigado JUAN ROMN BERNAOLA ZEVALLOS
- Acta de entrevista nica en cmara gessel de la menor de

iniciales D.E.A.T (16) sbrante/aj fojjos 451 a 466, -donde la vctima
refiere haber mantenido relaciones sexuales a/cambi/
p
ra Fis
V o yfys
c4lo Provincia/**
CorporStTvs co MoynjJ
isQr ___ __________
CERTIFICO:
C'JS
LA
presente
Fotocopia es COPIA fiel so original,
al QUE ME remito en CASO nece*sario.
ggg
v:
K$Ss8&$!
* i. *
"Juan Berriol"
, retribucin econmica,.COR-una persona conocida como
qUiT como doctawdei Hospital Regiortai de Loreto; - - Posteriormente logr identificarlo mediante ficha reniec con l nombre de JUAN; R9MAN
BERNAOLA ZEVALLOS; versin corroborada con-el acta de reconocimiento d persona v vv- V
mediante ficha reniec y fotogrfico obrante de folios 1206 a 1229, donde la menor de iniciales
D.E.A.T (16) reconoce al referido denunciado JUAN EDMILSON HUANSI PEZO cmo la persona
a quien le prest servicios sexuales a cambio de dinero.
3.3 Los elementos de prueba que denotan la existencia de indicios reveladores del delito
Contra la Libertad Sexual, VIOLACIN SEXUAL DE MENOR DE EDAD victima tiene entre
diez aos y menos de catorce aos - y la vinculacin de dicho lcito penal con los
investigados Juan Ramn Bemaola Zevallos y Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez son los
siguientes:
128
5
CON RELACIN A LA MENOR DE INICIALES C.M.H. f!3^

DEL DELITO DE VIOLACIN SEXUAL:
-
Respecto del investigado a JUAN BERNAOLA ZEVALLOS

Acta de reconocimiento de la menor de iniciales C.M.H.(13) obrante a folios 87 a 107,
donde sta reconoce al investigado JUAN RAMON BERNAOLA ZEVALLOS como la persona
que en el ao 2010, mantuvo relaciones sexuales en su departamento ubicado en la calle
departamento ubicado en la calle Moore con jirn Putumayo (costado de la vivienda del
poltico Jorge Mera) del distrito de Iquitos, siendo que al momento de consumado el acto
sexual tena la edad de 13 aos, es decir, est no poda disponer de su libertad sexual,
hecho que se puede corroborar con el certificado mdico legal N 00543-CLS practicado a
la menor agraviada, el mismo que concluye que la menor presenta en su integridad
sexual: desfloracin antigua, lesin en ano por coito contranatura antiguo.
Respecto del investigado a OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ
Referencial de la menor de iniciales C.M.H. (13) obrante a folios 52 a 54, donde seala
haber mantenido relaciones sexuales con la persona de OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ
RODRIGUEZ, quien le indic ser propietario del hotel "Parthenon" y de pinturas "E!
Huequito" siendo que al momento de consumado el acto sexual tena la edad de 5 3 aos,
es decir, est no poda disponer de su libertad sexual.
Acta de reconocimiento mediante ficha reniec de la menor de iniciales C.M.H. (13), a fojas
87 a 107, donde sta identific al denunciado como Oscar Alejandro Vsquez Rodrguez,
con quien mantuvo relaciones sexuales en el hotel "Parthenon" ubicado en la avenida
Guardia Civil N 283 de la dudad de Iquitos; hecho corroborado con el certificado mdico
legal N 00543-CLS practicado a la menor agraviada, el mismo que concluye que la menor
presenta en su integridad sexual: desfloracin antigua y lesin en ano por coito
contranatura antiguo.
IV.- PRESUPUESTO PROCESALES

Que, el artculo 336 del Cdigo Procesal Penal, seala que si de la denuncia, del informe policial
o de las diligencias preliminares realizadas, aparecen indicios reveladores de la existencia de un
delito, que la accin penal no ha prescrito, que se ha individualizado a los imputados y que, si fuera
el caso, se han satisfecho los requisitos de procedibilidad, dispondr la formalizacin y la
continuacin de la investigacin preparatoria. De dicha norma procesal, se desprende para el
ejercicio de la accin penal, se cumplan ciertos presupuestos procesales.
En este orden de ideas, en el presente caso se cumplen dichos presupuestos exigidos para la
formalizacin de la investigacin preparatoria, los cuales son:
4.1 a accin penal no ha prescrito.- Los hechos que son materia de investigacin, se ha logrado 4
determinar que ocurrieron durante todo el ao 2011 hasta el mes de Enero del 2012, en^
circunstancias que la Divisin de Trata de Personas al efectuar investigaciones por
desapariciones;^^ de menores de sus domicilios tuvieron conocimiento que aquellas eran
captadas pof proxenetas ,a| fin de favorecer sus prostitucin, para ello las contactaban a
travz de su numere celular, ijam| stos conseguan personas mayores de edad -usuarios
clientes- ni re deseaban ma/Mv&S
.
B
a
O
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopia
es copio fio! ' su original, al que me
remite en caso necesario.
relaciones sexuales con las menores agraviadas a cambio de una prestacin econmica, siendo . ' _
gue por contactar a dichas personas, los proxenetas coloraban una comisin y posteriormente* '
solicitaban a la menor una cuota por el servicio sexual que hizo que ests prestaran. Siendo ello asi
se tiene que la accin penal se encuentra vigente, al no haber operado la prescripcin ordinaria y
extraordinaria de la accin penal conforme lo sealan los artculos 80 y 83 del Cdigo Penal,
teniendo en cuenta que la penalidad abstracta para los delito incurridos por los imputados, en el caso
del Delito Contra la Libertad Sexual - Proxenetismo,
FA VORECIMIENTO DE LA PROSTITUCION, ser privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de
doce aos, para el Delito Contra la Libertad Sexual - USUARIOS CLIENTES,Ja sancin a imponerse sera
pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis aos y para el Delito Contra la Libertad
Sexual .VIOLACION SEXUAL DE MENOR DE EDAD, l, 7 pena ser privativa de libertad no menor de 30
aos ni mayor de 35 aos.
4.2 Se
ha
identificado
a
los
imputados:
Por el presunto delito Contra la Libertad PROSTITUCION
Sexual
investigado y de folios 611 al 617, se tiene su manifestacin a nivel fiscal, del cual se
desprende:
"COCO".- A folios 1179 se tiene la ficha RENIEC del

DNI
Edad
.
Sexo
: 47603854 : 19 aos : masculino : Peruano
Nacionalidad
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 12 de Enero de
Naci Padre
1993 : Sergio Pinedo Noriega : Marlene Murrieta
Madre
Chung : soltero
Estado civil
: secundaria completa : ayudante de
Instruccin
venta de cebiches : calle Celendin N 714
Ocupacin
Iquitos, Maynas Loreto domicilio procesal:
domicilio real
Ricardo Palma-469 modulo 11 2o piso
Iquitos defensor pblico Uomer Ornar Salinas ROS
carcter, fsicas : estatura 1.75 mts. aprox., peso 68 K, contextura
delgada, nariz recta, tez trigueo.
RICK
ERICK
PINEDO
MURRIETA (a)
...
HENRY GIOVANI RUIZ PEREZ (a) "CUCHARA".- A folios 591 al 596 y del 1052 al 1054 se tiene su manifestacin
a nivel fiscal, del cual se desprende:
DNI
: Sin Documento
Edad
: 31 aos
Sexo
: masculino
Nacionalidad :
Peruano
Naci
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 15 de Julio de 1981
Padre
: Jaime Ruiz Marapara
Madre
: Norma Luz Perez Snchez
Estado civil
: soltero
Instruccin
: secundaria
Ocupacin
: cocinero
domicilio real : calle San Antonio Psje K N (entrando por iglesia San Antonio) Punchana,
telefono contacto: fijo 532035
domicilio procesal: Ricardo Palma 469 2o piso Iqt - defensor pblico
Augusto Padilla Reategui carcter, fsicas : estatura 1.58 mts., peso 65 K,
contextura regular, nariz recta, tez trigueo.
del
investigado y
ESAU ZEVALLOS MOLANO (a) "VERONA".- A folios 1190 obra la ficha de
nnR M 6 del
RENIE de folios 603 al 607 se tiene su manifestacin rendida a nivel
fiscal, ampliad^ a pj cual se desprende:
.DNI
: 44087566 ,
'.
/
-^1/0*
_____I ProviS
fsc/ Provinri
00028
8
>
00028
CERTIFICO: Cue la presente Fotocopia
8
es copia fiel -* su original, al que me remito en caso necesario.
O
j
_Edad '
j 31 aos
Sexo ' '
: masculino
,
_____
Nacionalidad
: Peruano
Naci
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 26 de
Abril de 1980 ! ;];] $ (j
Padre
: Elseo Zevallos Perez
Madre
: EscolsticaMolano de Zevallos
Estado civil
: soltero
Instruccin
: 4o grado secundaria
Ocupacin
: peluquero
domicilio real : calle Unin N 904 esquina con Cuzco
Punchana domicilio procesal: no ha sealado
carcter, fsicas : estatura 1.70 mts., peso 70 K, contextura regular, nariz recta, tez blanca.
CHRISTIAN ARTURO SEVILLANO TELLO (A) "CHRISTIAN".- A folios 618 al 623 se tiene su manifestacin
rendida a nivel fiscal, del cual se desprende:
Identificado : Libreta Militar 8058800233
Edad
: 23 aos
Sexo
: masculino
Nacionalidad :
Peruano
Nad
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 25 de Julio de 1988
Padre
: Alirio Sevillano Gmez
Madre
: Noelina Tello Tapullima
Estado civil
: soltero
Instrucdn
: secundaria completa
Ocupacin : trabajador independiente
domicilio real : calie Bolvar 721 Iquitos
domicilio procesal: no ha sealado
carcter, fsicas : estatura 1.70 mts., peso 54 K, contextura delgada, nariz recta, tez blanca.
ANGELO MAICK CAMPOS RODRIGUEZ (a) "ANGELO".- A folios 624 a! 628 se tiene su manifestacin
rendida a nivel fiscal, del cual se desprende:
Identificado : Partida de Nacimiento N 5614 de la Municipalidad
Maynas Edad : 19 aos
Sexo
:masculino
Nacionalidad : Peruano
Nad
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 20 de Noviembre de 1992
Padre
: Roberto Campos Medina
Madre
: Betsi Roxana Rodrguez Ubillus
Estado civil
: soltero
Instruccin
Ocupacin
: ayudante en Bar Patty
domicilio real : Av. Colonial 1194 Punchana
domicilio procesal: no ha sealado
carcter, fsicas : estatura 1.68 mts., peso 52 K, contextura delgada, nariz recta, tez blanca.
CHARITO MARISOL BERNDT URQUIA (a) "PAQUITA".- A folios 64 se tiene la ficha RENIEC de la
investigada y de folios 642 al 645, se tiene su manifestacin a nivel fiscal, del cual se desprende:
DNI
: 05396896
Edad
: 35 aos
Sexo
: femenino
Nacionalidad :
Peruana
Naci
: distrito de Requena, Requena,
Noviembre de 1976
Padre
: Germn Berndt Garca
Madre
: Mercedes Urquia Saavedra
Loreto,
15 de
'\ftolatiiitnii
'
Fiscal Provincial Prowa&n)

frifner
FsoaS*
Poa Corporativa de Maynj*
OOOZJ
-)
CERTIFICO Oue la presente

Fotocopia es copia fiel s su
original, al que me remito en
caso necesario.
>
Estado civil soller"

___J, '
-Tfstruccin 1 terceto de secundaria
Ocupacin : ama de casa v *
__
domietHo real : calle Magdalena Nueva 220 Iquitos, alt.
cuadra 16 de la calle Putumayo domicilio procesal: Calvo de Araujo 1090 Iquitos - abog. Yoil Long
Torres
carcter, fsicas : estatura 1.50 mts., peso 65 K, contextura mediana, nariz recta, tez blanca. >' O
0 Jl
RICKI MAYCORN PISCO SANGAMA (a) "RICKI".- A folios 629 al 631 se tiene su manifestacin rendida a
nivel fiscal, del cual se desprende:
Identificado : Partida de Nacimiento N 5075 del Municipio de
Maynas Edad : 19 aos
Sexo
: masculino
Nacionalidad :
Peruano
Nad
: distrito de Iquitos, Maynas, Loreto, 17 de Diciembre de 1992
Padre
: Mauro Pisco Panduro
Madre
: Sara Sangama Lpez
Estado civil
: soltero
Instruccin
: tercero de secundaria
Ocupacin
: confeccionista de sandalias
domicilio real
: calle Arequipa 910 Iquitos
domicilio procesal: Ricardo Palma 469 2o piso modulo I - Defensor pblico William
Alfredo Gamarra Terrones
carcter, fsicas : estatura 1.69 mts., peso 68 K, contextura delgada, nariz recta, tez triguea
FREDY ROLAN RAMIREZ TENAZOA (a) "FREDY.-A folios 254 se tiene la ficha RENIEC del investigado, del
cual se desprende:
DNI
Edad
Sexo
Nacionalidad
Naci Padre
Madre
Estado civil
Instruccin
Ocupacin
domicilio real
80327634 37 aos masculino Peruano

distrito de Caspiazapa, Picota, San Martin, 06 de Abril de 1976
Manuel Ramrez
Sila Tenazoa
soltero
secundaria
domicilio
procesal: no
ha sealado
calle Los Girasoles N 25 Psje Porvenir, alt. cuadra 19 de calle

Putumayo
ROSA ELVIRA CORDOVA CURITIMA.- A folios 653 al 658, se tiene su

manifestacin a nivel fiscal, del cual se desprende:
Edad
: 48 aos
Sexo
: femenino
Nacionalidad : Peruana
Naci
: distrito de Fernando Lores, Maynas, Loreto, 01 de
Diciembre de 1964
Padre
: Carlos Cordova Moreno
Madre
: Bersabe Curitima Carihuisayro
Estado civil
: soltera
Instruccin
Ocupacin
: su casa
domicilio real : calle Los Jazmines N 255 San Juan domicilio
procesal: Ricardo Palma 469 modulo XV, 2o piso - Iquitos defensor
pblico Nodi Rivera Vargas
.
carcter, fsicas : estatura 1.55 mts., peso 60 K, contextura
regular, nariz
n
CERTIFICO:
Que
la
presente
Fotocopia es copia fiel ? su original,
al que me remito en caso
quitos,
2 7/AGtyVOH
necesario.
Lucia F.iÂspajo Reyna
>
Asistente/Administrativo
O
J
trigueo,
cejas
depiladas,"cabello
laco~negro.
.
*
Por el presunto-cielito Contra la Libertad Sexual - USUARIO CLIENTE
MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS.- A folios 1,194 se tiene la ficha RENIEC del investigado y de
folios 682 al 685, se tiene su manifestacin a nivel fiscal, del cual se desprende:

Carpeta Fiscal

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Carpeta Fiscal

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ao de la Promocin de la Industria

Responsable y del Compromiso Climtico

Iquitos, 26 de Agosto del

Congresista HUMBERTO LAY SUN

"cuchara" y otros, quienes se encargaban de

MARCOS SERGIO CHUPILLON CAMPOS, MIGUEL DEL AGUILA FLORES,

Proxenetismo - USUARIO CLIENTE, previsto y penado en el artculo 179-A del

OSCAR ALEJANDRO VASQUEZ RODRIGUEZ en calidad de autores, por el presunto delito

3) Es oportuno sealar que el congresista Vctor Ral Grandez Saldaa no es parte en el

REQUERIMIENTO N 01 MIXTO (SOBRESEIMIENTO Y ACUSACION)

Disposicin N 07-2013, sobne

B. HENRY GIOVANI RUIZ PREZ (a) " C U C H A R A " por el

C :~ : C 0 : Cuo la presente Fotocopia c:

I. ROSA ELVIRA CRDOVA CL'ciTIMA, por el presunto delito

J. JUAN RAMN BERNAOLA ZEVALLOS, por el presunto delito Contra la

\o,,enetsmo en la modalidad de Usuario - cliente, tipificado en el artculo

L. MARCOS SERGIO CHUPILLN CAMPOS, por el presunto delito de

Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

/ presunto delito de Proxenetismo

Fidfcal Provincia! Provisional

CE!r!CO: C-a la presente Fotocopia c z copia fiel a su original, al que me r ;r.:io

Luda Part iKspajoReyn

Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Penal, en agravio de la menor de iniciales B.A.A.Y.SH. (16).

la responsabilidad penal del autor. Queda proscrita toda forma de responsabilidad

2.1 De l i to C ontra l a L i be rta d Se xual - Proxe ne ti smo, FAVORECIMIENTO DE LA

Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

coadyuvar, colaborar o asistir en el ejercicio normal de aquella

Bien jurdico protegido: la libertad sexual.

rEditerial GRIJLEY. Lima

Pg. 854 SALINAS SICCHA, Ramiro.

SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg. 853

Fisi/al Provincial Provisional

primera Ficill3 Provincial Penal

Per 2013. Pg. 854

VIRIO CE la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico ,,

5? PEA CABRERA FREYRE,

CI'RTiFiCO: C'.:3 la presente Fotocopia cr c >-;l3 fi 5 su original, al que me r.o en caso

Luda FaQzaAspajo Reyna

"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Consumacin: el delito se perfecciona en el momento en que el agente llega a

ctAI IMAt; mrr-HA Ramirn Pn 7fi1

AO DE LA PROMOCIN DE INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO madurez suficiente para

posible que se configure el dolo en el delito en sus tres clases:

8SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg

9SALINAS SICCHA, Ramiro. Pg

CuRTiFiCO: Que te presente Fotocopia

"Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

III. REQUERIMIENTO DE SOBRESEIMIENTO

Sobreseimiento procede cuando: a) e> hecho objeto de la causa no

ne que el nombre correcto de este investigado es Ignado a tb largo de la

Lucia FariztAspajo Reyna Asistente Administrativo

Actos de Investigacin realizados en la etapa de Investigacin Preparatoria

Ao de la Promocin de Industria Responsable y del Compromiso Climtico

Sobreseimiento por chanto el hecho objeto de la causa no puede

por lo que niega existencia vlida a su consentimiento, al que lo le acuerda ninguna

la que se vincul sexualmente (usuario cliente) se llama Juan Huanci y no

l o s d e l i t o s s e x u a l e s , op. cit; pp. 42-43: asi Nuez Ricardo.

Fiscal ProvinQal Provisional

i , ' i > V' An

evidenciado factores de riesgo contra la citada

la causa respecto de la imputacin reca/a contra el

-Certificado Mdico Legal N 000541-CLS, practicado

primeo Fsoki* ^rovincis^

________Ll _!____