Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN 1609-7211
EPIDEMIOLOGA
RPEonline
COMUNICACIN CORTA
BRIEF COMMUNICATION
RESUMEN
Objetivo: Describir la percepcin de problemas de salud ambiental y de calidad de vida de los pobladores de la
comunidad minera artesanal Santo Toribio de Pucara. Mtodos: Estudio exploratorio transversal desarrollado en una
muestra no probabilstica por conveniencia de 21 pobladores mayores de 18 aos. Se utiliz un cuestionario de 17
preguntas diseado en base al Protocolo para Evaluar la Excelencia de la Comunidad en Salud Ambiental y el cuestionario
del ndice de Calidad de Vida. Resultados: La media de la edad de la muestra estudiada fue de 34.1 aos, la mayora
mujeres (90.5%), el 52.4% ha vivido en la zona por ms de cinco aos, el 61.9% tiene nicamente educacin secundara.
Entre la percepcin de los problemas que aquejan a su comunidad la seguridad laboral en la minera artesanal representa el
28.6%, el recojo de basura para un 66.7% de los encuestados es el problema ms importante. El 47.6% afirm que el agua
no haba sido analizada; el anlisis microbiolgico del agua arroj que la media de bacterias aerobias mesfilas (BAM)
fue de 59x104 UFC/ML siendo el lmite permitido de 0.05x104 UFC/ML (NTS N 071 MINSA/DIGESA). Con respecto a
la evaluacin de la Percepcin de Calidad de Vida se encontr una media de 7.67 entre los encuestados. Conclusiones: La
percepcin de calidad de vida est en relacin directa al tiempo de residencia en la zona y al nivel de estudios. Se requieren
estudios con tamaos muestrales mas grandes para garantizar la validez estadstica de los datos presentados.
PALABRAS CLAVE: Percepcin de calidad de vida, Minera artesanal, Salud ambiental.
INTRODUCCIN
-01-
COMUNICACIN CORTA
BRIEF COMMUNICATION
MATERIAL y MTODOS
Se realiz un estudio exploratorio transversal en la comunidad de
Santo Toribio de Pucara, perteneciente al distrito de Santa Rosa de
Quives (Figura 1). Para la seleccin de los sujetos se realiz un
muestreo no probabilstico por conveniencia, el mismo que se llev
a cabo durante el mes de octubre del ao 2011. Se determin como
sujetos elegibles a toda persona adulta mayor de 18 aos residente en
la zona. Se programaron visitas sucesivas a la comunidad, en
primera instancia para entrar en contacto con los lderes de la
comunidad, con la intensin de contar con la autorizacin de los
mismos, as como para visitar a los actores sociales vinculados con la
actividad minera artesanal, para posteriormente pasar a la
recoleccin de los datos.
FIGURA 1. Vista panormica del AA.HH. Santo Toribio de Pucara, Distrito Santo Rosa de Quives, Octubre de 2011.
-02-
COMUNICACIN CORTA
BRIEF COMMUNICATION
RESULTADOS
Se realizaron un total de 26 encuestas, de las mismas nicamente 21
fueron consideradas validas, el motivo de la anulacin de cinco
encuestan fue la falta de llenado completo del cuestionario. La
muestra estuvo constituida fundamentalmente por mujeres (90.5%).
En relacin a la edad, la media fue 34.1 aos, siendo la edad mnima
19 y la mxima 54. Ms de la mitad de la muestra (52.4%) ha vivido
en la zona por ms de cinco aos y el 33.3% manifest vivir en la
zona entre uno y cinco aos. El 61.9% de la muestra tiene educacin
secundara, no encontrndose pobladores con educacin superior
universitaria.
Porcentaje
Recojo de basura
66.7
Mantenimiento de silos
61.9
57.1
Control de pestes
52.4
Sntomas percibidos
Conservacin de alimentos
33.3
33.3
28.6
Problemas de la piel
28.6
Seguridad laboral
28.6
Dolor abdominal
23.8
Cambios en el comportamiento
23.8
Diarreas
19.1
19.1
Sofocacin
14.3
Dolor de pecho
9.5
Tos persistente
9.5
Temblores
4.8
Porcentaje
-03-
COMUNICACIN CORTA
BRIEF COMMUNICATION
10
< 1 ao
1 a 4 aos
5 aos
Tiempo de residencia
DISCUSIN
AGRADECIMIENTOS
Deseamos dar un agradecimiento especial a los pobladores de la
Comunidad Minera Artesanal de Santo Toribio de Pucara, por su
participacin en este trabajo mediante la aceptacin a ser
entrevistados.
****
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. GLAVE M, KURAMOTO J. PROYECTO MINERALES,
MINERA Y DESARROLLO SUSTENTABLE. INFORME
FINAL DEL PROYECTO PER. LIMA: GRUPO DE
ANLISIS PARA EL DESARROLLO; 2001.
-04-
COMUNICACIN CORTA
BRIEF COMMUNICATION
ABSTRACT
PERCEPTION OF ENVIRONMENTAL HEALTH PROBLEMS AND QUALITY OF LIFE IN THE SLUM "SANTO TORIBIO DE PUCARA", A
COMMUNITY DEDICATED TO ARTISANAL MINING
Objective: to describe the perception of environmental health problems and quality of life for residents of the artisanal
mining community of Pucara's Santo Toribio. Methods: An exploratory cross-sectional study was carried on in a
nonrandom sample of convenience of 21 people over 18 years. A questionnaire of 17 questions designed based on the
Protocol for Assessing Community Excellence in Environmental Health and the Questionnaire of Quality of Life Index
were used. Results: The mean age of the sample was 34.1 years, conformed mostly by women (90.5%), 52.4% had lived in
the area for more than five years, and 61.9% had only high school education. Amog the problems percived in their
community we found that work security in artisanal mining accounts for 28.6%, in the other hand garbage collection
represents the most important problem for 66.7% of respondents. Fourty seven percent said that the water had not been
analyzed; water microbiological analysis showed that the average aerobic mesophilic bacteria was 59x104 UFC /ml being
the permitted limit of 0.05x104 UFC/ml (NTS MINSA No. 071 /DIGESA). With regard to the evaluation of Perceived
Quality of Life, we found a mean qualification of 7.67, among respondents. Conclusions: The perceived quality of life is
directly related to length of residence in the area and the level of education. Studies are needed with larger sample sizes to
ensure statistical validity of the data presented.
KEY WORDS: Quality of life perception, Artisanal mining, Environmental Health.
-05-