Manual de Instalacion Del Proyecto One Ran Ericsson Rev 4 Re PDF

DEPARTAMENTO DE NORMAS Y
PROYECTOS ELECTROMECNICOS
DEPARTAMENTO DE
IMPLANTACIN DE NORMAS Y
PROYECTOS ESTRUCTURALES
DIRECCIN DE IMPLANTACIN CORPORATIVA
GERENCIA DE PROYECTOS CONSTRUCCIN Y
MANTENIMIENTO ELECTROMECANICO
GERENCIA DE IMP PROYECTOS Y NORMAS
ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

RAN ERICSSON.
DIC/GPCME/DNYPE/0126-06/14
01-ABRIL-2015
REV. 4
ESTNDAR DE
INSTALACIN ONE
RAN ERICSSON.
Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

Lago Zrich No. 245, Col. Ampliacin Granada, C.P. 11529 Mxico, D.F.
Tel. 25-81-37-00 (Conmutador)
PAGINA 1 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 2 DE 98
NDICE
Introduccin
1. Escenarios por tecnologa de transmisin, disposicin de tarjetera, y mdulos.
1.1 Banda base para One RAN
1.2 One RAN @ 850 Mhz.
1.3 One RAN @ 1900 Mhz.
1.4 One RAN @ AWS.
1.5 Estrategia Single RAN @ Macro Outdoor
1.6 Estrategia Single RAN Macro @ Sala / Contenedor
2. Escenarios de instalacin.
2.1 Escenario 1 (Modelo C)
2.2 Escenario 2 (Modelo C + Delta 1)
2.5 Escenario 5 (Modelo C '+ Delta 1)
2.6 Escenario 6 (Modelo D + Delta 1)
2.8 Escenario 8 (Modelo D ')
2.9 Escenario 9 (Modelo D '+ Delta 1)
2.10 Escenario 10 (Modelo E)
2.11 Escenario 11 (modelo G + Delta 2)
3. Detalles de instalacin de la RBS 6101 (outdoor).
3.1 Alimentacin CA a equipo One Ran
3.2 Conexin de tierra de la BTCC a la barra interna del gabinete
3.3 Aterrizaje de gabinete y base estructural
3.4 Caractersticas generales del equipo
3.5 Entorno de funcionamiento
3.6 Arquitectura Hardware
3.7 Entrada y salida de cableados
3.8 Alarmas
4. Detalles de instalacin de la BBS 6101 (outdoor).
4.1Alimentacin CA a equipo BBS 6101
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 3 DE 98

4.4 Requisitos de espacio
4.5 Enfriamiento
4.6 Entradas y salidas de cableados
4.7 Alarmas
5. Distribucin de tarjetas en el gabinete SSC-02 y PBC 05
6. Interconexin entre RBS 6101 y BBS6101
7. Interconexin entre RBS 6101 y gabinete Carrier
8. Detalles de instalacin de la PBC 6200 (indoor).
8.1 Alimentacin CA a equipo PBC 6200 Indoor
8.2 Conexin a tierra de la barra interna del gabinete
9. Aterrizaje de equipos en torre.
10. Recomendaciones de instalacin RRUS en torre
11. Acomodo de fibra ptica y cableado de fuerza en CD en escalerilla de torre.
12. Distancia mxima para aterrizamiento en equipos
13. Opciones de aterrizaje de lneas en cama gua de onda
14. Consideraciones estructurales
15. Encintado de Jumpers y Conectores
16. Lneas de F.O. y RET Sin Encintar
17. Trayectorias de lneas de F.O y DC en la torre
18. Bases estructurales

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 4 DE 98
NOTAS IMPORTANTES
En el presente documento se mencionan equipos que se encuentran en proceso de
Homologacin por lo cual an no pueden ser tomados en cuenta para su
implementacin hasta que cumplan satisfactoriamente con todas las pruebas que
solicita Telcel, los equipos son: el gabinete SSC-02 con ms de una tecnologa, la
RBS 6101 y el BBS 6101.
En este documento se describen varios escenarios de instalacin del proyecto ONE
RAN de Ericsson de los cuales solo se libera el escenario D para su
implementacin, en revisiones posteriores se liberar el resto los escenarios de
acuerdo a la revisin de al menos un sitio donde hayan sido instalados.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 5 DE 98
INTRODUCCIN
En el presente documento se describe los tipos de escenarios que se presentaran en
la implementacin de la solucin nombrada ONE RAN de Ericsson, as como la
reutilizacin del sistema actualmente instalado. Las tecnologas consideradas son
GSM, UMTS & LTE.
Esta implementacin esta basada en la modernizacin de la Infraestructura de la

red de Telcel para las regiones con equipo Ericsson (R1, 2, 3, 4, 6 y 9) considerando
las capacidades y limitantes del equipo multi-tecnloga disponible por parte del
proveedor.
A partir del anlisis de HW disponible, se establece la siguiente asignacin de
tecnologas (el uso de la banda de AWS se mantiene para el despliegue inicial de
LTE).
A continuacin se detallan las configuraciones definidas por Ingeniera Telcel y
Ericsson, cualquier cambio o modificacin durante el proyecto deber ser
canalizado y aprobado a travs de Ingeniera Telcel.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 6 DE 98
1. Escenarios por tecnologa de transmisin.

A continuacin, se presentan los escenarios por tecnologa de transmisin,
disposicin de tarjetera y mdulos, que se pueden presentar dentro de los
escenarios de instalacin.
1.1 Banda base para One RAN.

UMTS:
LTE:
GSM:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 7 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 8 DE 98
1.2 One RAN @ 850 Mhz.

SRAN (GSM + UMTS):
Sitios UMTS con serie 3000 son sustituidos con equipo RBS 6000. Los
equipos UMTS con serie 6000 se conservan.
Los gabinetes GSM 2X06 (1900 / 850) son sustituidos con equipo RBS 6000
DUG-20 (solucin de Hardware temporal), y con DUS-41 como solucin
definitiva (@ G16B).
Se implementa un RRUS-12 b5 por sector. Esto implica swap de RRUS-01 en
todos los sitios U850.
Paso inicial, 2 portadoras UMTS y configuracin final, una portadora UMTS
y GSM con configuracin hasta 3 x 6.
La DUW30 se queda instalada en sitios existentes y los nuevos proyectos
U850 se consideran con DUW41.
Para sitios con Dual-DUW, la 2 DUW30 (U850) ser desmontada cuando la
DUW41 (1900) se encuentre operando.
Los SAO UMTS (final) se conservan en configuracin 4x1, 5x1 y 6x1.
Ingeniera Telcel definir la solucin de estos casos.
El HW desmontado (RBS 2000 y RBS 3000) ser destruido conforme a SoC.
1.3 One RAN @ 1900 Mhz.

SRAN (UMTS / LTE):
Se implementa un RRUS-12 b2 + RRUS-A2 b2 (total 2T / 4R) por sector. Esto
implica el swap de RRUS-01 en sitios donde se tengan instalados para U1900. Este
cambio permite dejar preparado el escenario para segunda portadora de LTE
(Carrier Aggregation). Una vez que se tenga disponibilidad el RRUS-32 (4T/4R) @
Q3 2015 se utilizar como solucin de roll-out.
Paso inicial, 1 portadora UMTS y configuracin final con hasta 3 portadoras UMTS,
o 2 de UMTS y una de LTE.
La configuracin final de sitios existentes UMTS (850 + 1900) ser 1 x DUW30 + 1
DUW41, esta ltima ser utilizada para U1900. El swap se aplicar en los gabinetes
SRAN: SSC-02 (Outdoor existente), RBS 6101 (Outdoor nuevo SRAN) y PBC6200 (Indoor existente U850).

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 9 DE 98
La DUW30 se reutilizar en sitios rurales U850 Mhz. Los nuevos proyectos U1900
se consideran con DUW41. La definicin de casos y proyectos ser realizado de
forma conjunta.
1.4 One RAN @ AWS.

SRAN (LTE)
En sitios nuevos, se implementa un RRUS-11 b4 + RRUS-A2 b4 (total 2T / 4R) por
sector. En sitios existentes se adiciona un RRUS-A2 b4 por sector. Una vez que se
tenga disponibilidad el RRUS-32 (4T/4R) @ Q3 2015 se utilizar como solucin de
roll-out.
Se realiza el swap de la tarjeta DUL-20 por DUS-41 en sitios existentes y en sitios
nuevos se instala la tarjeta DUS-41. Con la tarjeta DUS-41 se deja preparado el sitio
para Carrier Aggregation AWS 1900 Mhz.
1.5 Estrategia Single RAN @ Macro Outdoor

Premisas generales cobertura Macro Outdoor
Se conservan los gabinetes instalados SSC-02, PBC-05 / BBS-05.
Hasta acabar el stock, LTE se seguir instalando en los gabinetes PBC-05 / BBS-05
o SSC-02. Los nuevos proyectos sern instalados dentro de gabinetes RBS 6101
(SRAN).
Las tecnologas de los gabinetes RBS 2106, 3106, 3518 sern implementadas sobre
gabinetes SSC-02 (existentes) o RBS 6101 segn sea el caso.
En general, se reubica U1900 hacia el gabinete donde se encuentre instalado U850.
Como solucin de expansin de bateras se considera el gabinete BBS 6101
(SRAN), para SSC-02 y RBS 6101.
Si la capacidad del gabinete SRAN no es suficiente para soportar el equipamiento
de TX, los equipos (PDHs propios, rentados, carrier) sern reubicados a sus
respectivos gabinetes.
Los equipos RBS 6601 Dual DUW alojados dentro de gabinetes 2106 / 3106 sern
reubicados a los gabinetes SSC-02 / RBS 6101 (SRAN) segn sea el caso.
La solucin de sitios nuevos (green-field) Single RAN ser sobre la solucin de
gabinetes RBS 6101 y BBS 6101).

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 10 DE 98
1.6 Estrategia Single RAN Macro @ Sala / Contenedor

Premisas generales Macro Sala / Contenedor
Se conservan los gabinetes instalados PBC-6200 (U850 y/o LTE / U1900). Como
criterio, el gabinete PBC-6200 U850 se considerar como gabinete como SRAN.
Sitios sin PBC-6200, se instalar en conjunto con el battery cabinet para solucin
SRAN.
Se reubica U1900 al gabinete PBC-6200 con U850.
GSM se instalar sobre PBC-6200 existente (U850) o sobre nuevo gabinete SRAN
PBC 6200.
Hasta acabar el stock, LTE se seguir instalando en sus propios gabinetes PBC-6200
presupuestados. Los nuevos proyectos sern instalados bajo la modalidad PBC-6200
SRAN.
Las tecnologas de los gabinetes RBS 2206, 3206, 3418 sern implementados en la
solucin de gabinete PBC-6200 (existente) o nuevo gabinete PBC-6200 SRAN.
Como solucin de expansin de bateras SRAN, se considera battery cabinet.
Los equipos RBS 6601 Dual DUW en rack RBS 3418, sern reubicados al PBC6200 existente (U850) o nueva solucin PBC-6200 SRAN.
Seguir estndar Telcel Ericsson para SPDs y en nuevos proyectos, cajas de 6
circuitos.
2. Escenarios de instalacin.
A continuacin, se presentan los escenarios por tecnologa de transmisin,
disposicin de tarjetera y mdulos, que se pueden presentar dentro de los
escenarios de instalacin.
Los manuales que se tienen que tomar en cuenta para desarrollar este proyecto son:
DIC/GPCME/DNYPE/046/11 MANUAL DE INSTALACION PARA PROYECTO CARRIER ETHERNET
DIC/GPCME/DNYPE/0112-05/14 MANUAL DE INSTALACION PARA EL GABINETE SSC-02 DE ERICSSON
DIC/GPCME7DNYPE7019/13 GUIA GENERAL DE INSTALACION GABINETE GET MEI
DIC/GPCME/DNYPE/029/13 GUIA GENERAL DE INSTALACION GABINETE GET IASA

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 11 DE 98

Outdoor
Configuracin actual en sitio:
WCDMA B5 en SSC-02
Configuracin final del sitio:
WCDMA B5, WCDMA B2, LTE B4 en SSC-02
Respaldo de bateras en el nuevo BBS 6101
Este modelo considera que hay una RBS 6601 instalada con WCDMA (DUW30) con
RRUS 01 instalada en el gabinete SSC 02 como solucin de fuerza y respaldo en bateras
(170 Ah).
El RRU 01 ser sustituido por el RRUS12.
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el mismo gabinete, teniendo en
cuenta que se deber instalar una DUW 41 y RRU 12. La DUW 30 permanecer en su
lugar.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 12 DE 98
La nueva tecnologa LTE se agregar en el mismo gabinete, instalando una DUS 41 y

RRUs 11 / 32.
As mismo, se le aadirn 2 rectificadores de 2 kW cada uno (4 kW en total) para alimentar
la nueva carga y un nuevo BBS 6101 con un banco de bateras de 180Ah.
Indoor
No hay sitios Indoor correspondientes al Escenario 1, Modelo C.

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106
WCDMA B5 en SSC-02

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 13 DE 98

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), LTE B4 en SSC-02
Este modelo considera que hay una RBS 6601 de WCDMA (DUW30) con RRUS 01
instalada en un SSC 02 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Una RBS 2000 de GSM que se retirar.
Los RRUs 01 sern sustituidos por RRUs 12.
Se instalaran 2 DUG 20 en el SSC-02 para GSM B2 en una capacidad mxima de 3x6 (18
TRX).
lugar.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 14 DE 98
El RRUS 12 B2 se configurar como MSMM para GSM y WCDMA.

RRUs 11 / 32.
la nueva carga y un nuevo BBS 6101 con un banco de bateras de 180Ah.
Indoor
GSM B2 en RBS 2000
WCDMA B5 en PBC 6200

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), B4 LTE en PBC 6200
Respaldo de bateras en el nuevo rack PBC 6200

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 15 DE 98
instalada en un PBC6200 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Se instalaran 2 DUG 20 en el PBC 6200 para GSM B2 en una capacidad mxima de 3x6
(18 TRX).
lugar.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 16 DE 98

RRUs 11 / 32.
la nueva carga y un nuevo PBC 6200 con un banco de bateras de 180Ah.

Outdoor.
GSM B2 en RBS 2106
WCDMA B5 en SSC 02
LTE B4 en PBC 05

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM) en SSC-02
LTE B4 en PBC 05
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 17 DE 98
Adems hay LTE HW con una DUL20 y RRUs 11 B4 instalado en un PBC 05 como
solucin de fuerza y un BBS 05 como respaldo de bateras (200 Ah).
TRX).
lugar.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 18 DE 98
La tecnologa LTE AWS existente se actualizar, la DUL20 existente se sustituir por la

DUS41 en el mismo PBC 05. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
la nueva carga y un nuevo BBS 6101 con un banco de bateras de 180Ah. El BBS 05
existente se mantendr sin modificaciones.
Indoor
GSM B2 en RBS 2206
WCDMA B5 en primera PBC 6200
LTE B4 en segundo PBC 6200

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM) en primer PBC 6200
LTE B4 en segundo PBC 6200
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 19 DE 98
instalada en un primer PBC6200 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Adems hay LTE HW con una DUL20 y RRUs 11 B4 instalado en un segundo PBC 6200
como solucin de fuerza y respaldo de bateras (200 Ah).
Se instalaran 2 DUG 20 en el primer PBC 6200 para GSM B2 en una capacidad mxima de
3x6 (18 TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el primer PBC 6200, teniendo en
lugar.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 20 DE 98

DUS41 en el segundo PBC 6200. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
As mismo, se le aadirn (en el primer PBC 6200) 2 rectificadores de 2 kW cada uno (4
kW en total) para alimentar la nueva carga y un nuevo PBC 6200 con un banco de bateras
de 180Ah.

Outdoor.
GSM B2 en RBS 2106

WCDMA B5 en SSC 02
LTE B4 en PBC 05 o SSC 02
WCDMA B2 en PBC 05 o SSC 02

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 21 DE 98

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM) en SSC-02
LTE B4 en PBC 05
Adems hay LTE (DUL20 y RRUs 11 B4 ) y WCDMA 1900 (DUW 30 con RRUS 01/12
B2) instalado en un PBC 05 como solucin de fuerza y un BBS 05 como respaldo de
bateras (200 Ah).
Los RRUs 01 B5 sern sustituidos por RRUs 12 B5.
Los RRUs 01 B2 sern sustituidos por RRUs 12 B2. (Cuando aplique)
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 22 DE 98
TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el mismo gabinete (SSC-02),
teniendo en cuenta que se deber instalar una DUW 41. La DUW 30 permanecer en el
SSC-02. La DUW30 B2 se retira del PBC 05.
DUS41 en el mismo PBC 05. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
As mismo, se le aadirn, al SSC-02, 2 rectificadores de 2 kW cada uno (4 kW en total)
para alimentar la nueva carga y un nuevo BBS 6101 con un banco de bateras de 180Ah. El
BBS 05 existente se mantendr sin modificaciones.
Indoor
GSM B2 en RBS 2206

WCDMA B5 en PBC 6200 Capacidad
LTE B4 en PBC 6200 Compacto
WCDMA B2 en PBC 6200 Compacto

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 23 DE 98

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM) en el primer PBC 6200
Este modelo considera que hay una RBS 6601 de WCDMA (DUW30) con RRUS 01 B5
instalada en un primer PBC6200 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Adems hay LTE (DUL20 y RRUs 11 B4 ) y WCDMA 1900 (DUW 30 con RRUS 01/12
B2) instalado en un PBC 6200 compacto como solucin de fuerza con respaldo de bateras
(200 Ah).
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 24 DE 98

3x6 (18 TRX).
cuenta que se deber instalar una DUW 41. La DUW 30 B5 permanecer en su lugar. Se
eliminar la DUW30 B2 en el PBC 6200 compacto.
DUS41 en el PBC 6200 compacto. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
As mismo, se le aadirn (en el primer PBC 6200) 2 rectificadores de 2 kW cada uno (4
kW en total) para alimentar la nueva carga y un nuevo PBC 6200 con un banco de bateras
de 180Ah. El PBC 6200 compacto permanecer sin modificaciones.
2.5 Escenario 5 (Modelo C '+ Delta 1)

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106
WCDMA B5 en SSC 02
WCDMA B2 en PBC05

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM) y LTE B4 en SSC-02

PAGINA 25 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 26 DE 98
instalada en el SSC-02 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Adems hay WCDMA 1900 con DUW 30 con RRUS 01/12 B2 instalado en un PBC 05
como solucin de fuerza y con respaldo de bateras en el BBS 05 (200 Ah).
Una RBS 2000 de GSM en B2 se retirar.
Se instalaran 2 DUG 20 en el SSC 02 para GSM B2 en una capacidad mxima de 3x6 (18
TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el SSC 02, teniendo en cuenta que
se deber instalar una DUW 41. Se eliminar la DUW30 B2 del PBC 05.
La tecnologa LTE AWS se agrega en el PBC 05, teniendo en cuenta que se instalara una
DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
la nueva carga en el SSC 02 y un nuevo BBS 6101 con un banco de bateras de 180Ah.
Indoor
GSM B2 en RBS 2206

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, GSM y WCDMA B2 (MSMM), B4 LTE en PBC 6200

PAGINA 27 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 28 DE 98
instalada en el primer PBC 6200 como solucin de fuerza y respaldo en bateras (170 Ah).
Adems hay WCDMA 1900 con DUW 30 con RRUS 01/12 B2 instalado en un PBC 6200
Compacto como solucin de fuerza y con respaldo de bateras de 200 Ah.
3x6 (18 TRX).
cuenta que se deber instalar una DUW 41. Se eliminar la DUW30 del primer PBC 6200.
La tecnologa LTE AWS se agrega en el PBC 6200 Compacto, teniendo en cuenta que se
instalara una DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
la nueva carga en el primer PBC 6200 y un nuevo PBC 6200 con un banco de bateras de
180Ah. El PBC 6200 Compacto permanecer sin modificaciones.

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106
WCDMA B5 en RBS 3000

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), LTE B4 en RBS 6101

PAGINA 29 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 30 DE 98
Este modelo considera que hay una RBS 3000 (RBS 3106 o RBS 3518) instalada para
WCDMA 850MHz.
Para llevar a cabo la modernizacin se instalar la RBS 6101 la cual se instalara una DUW
41 y se usaran los RRUS 12 B5 para WCDMA en 850MHz.
Se instalaran 2 DUG 20 en la RBS 6101 para GSM B2 en una capacidad mxima de 3x6
(18 TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en la RBS 6101, teniendo en cuenta
que se deber instalar una segunda DUW 41 y RRUS 12 B2.
La tecnologa LTE AWS se agrega en la RBS 6101, teniendo en cuenta que se instalara una
DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
La fuerza estar contenida en la RBS 6101, la cual deber contar con 4 rectificadores de 2.5
kW (10 kW en total) para respaldar la carga. Se incluye el BBS 6101 para alojar 2 bancos
de bateras de 180Ah cada uno (360Ah).
Indoor
GSM B2 en RBS 2000

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), B4 LTE en PBC 6200
Respaldo de bateras en el nuevo PBC 6200

PAGINA 31 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 32 DE 98
WCDMA 850MHz.
Para llevar a cabo la modernizacin se implementar el PBC 6200 en el cual se instalara
una DUW 41 y se usaran los RRUS 12 B5 para WCDMA en 850MHz.
En el PBC 6200 se tendr la fuerza y un banco de bateras de 180 Ah.
Se instalaran 2 DUG 20 en el PBC 6200 para GSM B2 en una capacidad mxima de 3x6
(18 TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el PBC 6200, teniendo en cuenta
DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
Se incluye un PBC 6200 para alojar 1 banco de bateras de 180Ah.

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106
LTE B4 en PBC / BBS 05 o SSC 02

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM) en RBS 6101
LTE B4 en PBC 05/ BBS 05

PAGINA 33 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 34 DE 98
WCDMA 850MHz.
(18 TRX).
DUS41 en el PBC 05. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
Indoor
GSM B2 en RBS 2000

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
onfiguracin final del sitio:

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), en PBC 6200

PAGINA 35 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 36 DE 98
WCDMA 850MHz.
Para llevar a cabo la modernizacin se implementar el PBC 6200 en el cual se instalara
una DUW 41 y se usaran los RRUS 12 B5 para WCDMA en 850MHz.
En el PBC 6200 se tendr la fuerza y un banco de bateras de 180 Ah.
Se instalaran 2 DUG 20 en el nuevo PBC 6200 para GSM B2 en una capacidad mxima de
3x6 (18 TRX).
El nuevo hardware WCDMA 1900MHz se instalar en el nuevo PBC 6200, teniendo en
cuenta que se deber instalar una segunda DUW 41 y RRUS 12 B2.
DUS41 en el PBC 6200 compacto existente. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs
32.
Se incluye un nuevo PBC 6200 para alojar 1 banco de bateras de 180Ah.
2.8 Escenario 8 (Modelo D ')

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106

WCDMA B2 en PBC / BBS 05 o SSC 02

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

LTE B4 en PBC 05/ BBS 05

PAGINA 37 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 38 DE 98
WCDMA 850MHz.
(18 TRX).
El hardware WCDMA 1900MHz se migrara a la RBS 6101, teniendo en cuenta que se
deber desinstalar la DUW 30 del PBC 05 y deber reinstalar en la RBS 6101.
El RRUS01 B2 ser sustituido por RRUS12 B2 (cuando aplica).
DUS41 en el PBC 05 existente. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
Indoor
GSM B2 en RBS 2000


DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), en PBC 6200 Capacidad

PAGINA 39 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 40 DE 98
WCDMA 850MHz.
Para llevar a cabo la modernizacin se implementar un nuevo PBC 6200 en el cual se
instalara una DUW 41 y se usaran los RRUS 12 B5 para WCDMA en 850MHz.
En el nuevo PBC 6200 se tendr la fuerza y un banco de bateras de 180 Ah.
3x6 (18 TRX).
El hardware WCDMA 1900MHz se migrara al nuevo PBC 6200, teniendo en cuenta que se
deber desinstalar la DUW 30 del PBC 6200 compac existente y se deber reinstalar en el
nuevo PBC 6200.
DUS41 en el PBC 6200 compacto existente. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs
32.
2.9 Escenario 9 (Modelo D '+ Delta 1)

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106
WCDMA B2 en PBC / BBS 05 o SSC 02
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), LTE B4 en RBS 6101

PAGINA 41 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 42 DE 98
WCDMA 850MHz.
(18 TRX).
El hardware WCDMA 1900MHz se migrara a la RBS 6101, teniendo en cuenta que se
deber desinstalar la DUW 30 del PBC 05 y deber reinstalar en la RBS 6101.
La tecnologa LTE AWS se agrega en la RBS 6101, teniendo en cuenta que se instalara una
DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
Indoor
GSM B2 en RBS 2000

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 43 DE 98

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM), B4 LTE en nueva PBC 6200
Capacidad

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 44 DE 98
WCDMA 850MHz.
3x6 (18 TRX).
El hardware WCDMA 1900MHz se migrara al nuevo PBC 6200, teniendo en cuenta que se
deber desinstalar la DUW 30 del PBC 6200 compacto existente y se deber reinstalar en el
nuevo PBC 6200.
DUS 41 y RRUS 11 / 32 B4.
2.10 Escenario 10 (Modelo E)

Outdoor
GSM B2 en RBS 2106

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4


PAGINA 45 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 46 DE 98
Este modelo considera que hay instalada una RBS 2000 para GSM 1900 MHz.
(18 TRX).
Indoor
GSM B2 en RBS 2000

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 47 DE 98

WCDMA B5, WCDMA y GSM en B2 (MSMM) en el nuevo PBC 6200 Capacidad
Este modelo considera que hay instalada una RBS 2000 para GSM 1900 MHz
3x6 (18 TRX).
Se incluye un PBC 6200 para alojar 1 banco de bateras de 180Ah.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
2.11 Escenario 11 (modelo G + Delta 2)

Outdoor

B4 LTE en PBC 05/05 BBS o SSC 02

PAGINA 48 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 49 DE 98
Este modelo considera que hay una RBS 6000 LTE 17 / 2100MHz instalada en el PBC05.
Para la modernizacin, se instalara la nueva RBS 6101.
DUS41 en el PBC 05. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32.
Indoor
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 50 DE 98

Este modelo considera que hay una RBS 6000 LTE 17 / 2100MHz instalada en el PBC
6200 compacto.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 51 DE 98
Para la modernizacin, se instalara un nuevo PBC 6200.

El PBC 6200 contendr solucin de fuerza, as como 1banco de bateras de 180Ah
DUS41 en el PBC 6200. Los RRUs 11 sern reemplazados por RRUs 32 cuando aplique.
Se incluye el PBC 6200 para alojar 1 banco de bateras de 180Ah.
3. Detalles de instalacin de la RBS 6101 (outdoor).

Descripcin
La RBS 6101, un miembro de la familia 6000 RBS, es una RBS tipo exterior.
La RBS consiste en un gabinete Outdoor que se pueden configurar con Unidades
internas o externas de Radiocomunicaciones (RUS), o una combinacin de ambas
interna y externa. La unidad externa puede ser una unidad remota de radio (RRU)
o una unidad de Radio con Antena Integrada (AIR). El RBS tiene la capacidad de
alimentar las unidades de radio externas del gabinete.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
Distribucion de tarjetas en el RBS 6101

La distribucin de tarjetas en el gabinete RBS 6101 ser de la siguiente manera:

PAGINA 52 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 53 DE 98
3.1 Alimentacin CA a equipo One Ran

Breaker de alimentacin de AC para sitios Outdoor (carga mxima)
La alimentacin elctrica para la RBS601 es bifsica (100-250 VAC).
Para alimentar al gabinete es necesario instalar un breaker de 2x70 amp como lo

muestra el siguiente unifilar y cuadro de cargas:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 54 DE 98
Diagrama general de conexin

La alimentacin de CA del equipo constara de 2 cables calibre 6 AWG THW-LS
para las fases (rojo), 1 cable calibre 10 AWG THW-LS para el neutro (blanco) y del
10 AWG para la tierra (desnudo), estos se llevaran en tubera PGG de 32 mm en
reas expuestas, en las reas enterradas en tubera de PVC tipo pesado (30 cm de
profundidad) y tubera licuatitte para rematar al equipo, respetando las
transformaciones que se muestran en las siguientes figuras (todo el cableado debe
ser marca Condumex):

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 55 DE 98
EL INTERRUPTOR DEBE
ESTAR DEBIDAMENTE
IDENTIFICADO

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 56 DE 98

El aterrizaje de la barra de tierras del gabinete se deber hacer desde la BTCC
(anillo de acero) hasta la barra que tiene la RBS 6101, mediante cable de acero de
3/8 con forro transparente marca Condumex-Parres. La conexin al anillo de
acero se har mediante un derivador de aluminio a compresin YP25U25 y del
lado del gabinete con una zapata ponchable can largo un ojillo y tornillera
propia del gabiente, incluyendo el etiquetado y la funda termocontrctil
transparente. Como se muestra en los siguientes diagramas:
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 57 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 58 DE 98
NOTA: La tornilleria que se utlizar es propia del gabiente.

Para aterrizar la base estructural del gabinete se sacaran dos derivaciones de la
malla de tierras perimetral con cable de acero de 3/8 marca Condumex-Parres,
mediante soldadura cadweld TAC-2G2C con carga a 90 (aplicando el tratamiento
anti-corrosin) y del lado de la base estructural se instalara una zapata caon largo
doble ojillo, etiquetado con funda termocontractil transparente y tornillera de
bronce al silicio.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
Este aterrizaje tiene que hacerse en dos puntos opuestos de la base.

PAGINA 59 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 60 DE 98
3.4 Caractersticas generales del equipo

Batera de respaldo
Para RBS-TMR, no tiene bateras de respaldo.
Las bateras de respaldo sern externas. Las bateras externas son conectadas a un
filtro de DC opcional, el filtro de conexin de potencia (PCF) est al interior de la
RBS. La distancia mxima entre los RBS y las bateras externas es 10 metros.
La batera utilizada es Enersys BU 0102 (12Ah).
Dimensiones, peso y color
Espacio requerido para instalacin

Las distancias mnimas de espacio para realizar trabajos en el gabinete
adecuadamente y el espacio mnimo para garantizar flujo de aire se encuentran en
la Figura 3 y la Figura 4.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
Patrn para fijacin

La Figura 5 muestra el patrn de perforacin para el RBS.

PAGINA 61 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 62 DE 98
3.5 Entorno de funcionamiento

Esta seccin describe los parmetros del entorno para el funcionamiento de RBS.
Existen tres entornos operativos para la RBS: normal, excepcional, y no destructiva.
Normal: En condiciones normales, todas las funciones de las unidades como se
especifica.
Excepcional: Bajo un estrs ambiental excepcional fuera de los lmites normales
de operacin, todas las unidades siguen funcionando, pero con menor rendimiento
o la capacidad. Cuando las condiciones vuelven a la normalidad, los sistemas
reanudan el estado de funcionamiento normal.
No destructivo: Bajo un estrs ambiental no destructivo, ms all de los lmites
excepcionales, el equipo no funciona y se puede ver afectado. Sin embargo, el
equipo todava cumple con los requisitos legales y no se convierte en un peligro
para las personas. Cundo las condiciones vuelven a la normalidad, es necesario
restablecer la RBS.
Nota: Las cubiertas de proteccin contra el viento se van a utilizar en climas
ventosos y en temperaturas por debajo de -15C.
Las Tablas 3 y 4 dan los valores para el entorno operativo de la RBS.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 63 DE 98
3.6 Arquitectura Hardware

Esta seccin contiene informacin sobre el hardware obligatorio y opcional
basadas en una RBS totalmente equipada y un RBS-TMR.
Configuraciones.
RBS Informacin general
Esta seccin contiene una descripcin general de las unidades de hardware
estndar requeridas, independientemente de la configuracin o de la frecuencia.
La Figura 10 muestra las interfaces de conexin de la RBS, y la Tabla 14 los
describe:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
3.7 Entrada y salida de cableados.
Entrada y salida de cableado de alarmas.

PAGINA 64 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
Entrada de cableado de transmicion
Salida de fibra ptica

PAGINA 65 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
Acomodo de fibra ptica

para salir del gabinete
(vista superior)
Salida de cableados de fuerza en CD a los RRUs.

PAGINA 66 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 67 DE 98
En caso de que no se pueda rematar la tuberia directamente a la base del gabinete esta se
tendra que pegar totalmente a la base del gabinete y se fijara a la propia base del gabiente o
base estructural, asegurando que la tuberia flexible no se mueva (esta tuberia tiene que ser
sellada con sicaflex).
NOTA: En caso de que no se pueda pegar completamente la tuberia a la base del

equipo esta podra quedar separada del mismo un maximo de 10 cm, en este caso se le
tendra que poner un recubrimiento a los cableados, normalmente llamado espiral.
3.8 Alarmas.
Las alarmas propias de la RBS 6101 se quedan en el mismo gabiente y se conectan a la
maxima tecnologia contenia que ah se encuentre.
NOTA: Las alarmas externas del sitio (carrier, luz de torre, puerta abierta, gabiente
tx, etc) se conectan a la maxima tecnologia que se encuentre en este, ya sea que este
contenida en la RBS 6101 o el SSC-02 o el PBC-05.
4. Detalles de instalacin de la BBS 6101 (outdoor).

El gabinete BBS 6101 soporta hasta tres RBS 6101, RBS 6102, o el Gabinete SSC-02 con
energa de respaldo de batera.
El BBS 6101 cuenta con una solucin de aire acondicionado que maximiza el uso de la
batera.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 68 DE 98
El compartimento de la batera tiene espacio para tres series de bateras, cada una
consistente en cuatro bloques de la batera. Las tres cadenas de bateras se pueden combinar
ya sea en uno o en tres entidades separadas, permitiendo as que la BBS 6101 tambin
apoye a otros tipos de RBS, bajo la condicin de que al menos una es RBS 6101, RBS 6102
o un SSC-02.
En caso de que se requiere una capacidad adicional de la batera, el BBS 6101 se puede
ampliar con un segundo gabinete BBS 6101.
La puerta es del mismo concepto de diseo como el gabinete cuando se trata de la

aislamiento trmico con un revestimiento interior y exterior y la espuma de aislamiento en
el medio.
Contiene los sistemas climticos y el controlador climtico.
4.1 Alimentacin CA a equipo BBS 6101

Breaker de alimentacin de DC para sitios Outdoor (gabinete de bateras)
La alimentacin elctrica para la BBS601 es en Corriente Directa (48-54 VDC), la
cual se alimenta directamente de la salida del bus de bateras por medio de un
breaker.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 69 DE 98
4.2 Conexin de tierra a la barra interna del gabinete

Para aterrizar el gabinete se sacara una derivacin de la malla de tierras perimetral
con cable de acero de 3/8 marca Condumex-Parres, mediante soldadura cadweld
TAC-2G2C con carga a 90 (aplicando el tratamiento anti-corrosin) y del lado del
gabinete con una zapata ponchable can largo un ojillo y tornillera propia del
gabiente, incluyendo el etiquetado y la funda termocontrctil transparente. Como
se muestra en los siguientes diagramas:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 70 DE 98

Para aterrizar la base estructural del gabinete se sacaran dos derivaciones de la
malla de tierras perimetral con cable de acero de 3/8 marca Condumex-Parres,
mediante soldadura cadweld TAC-2G2C con carga a 90 (aplicando el tratamiento
anti-corrosin) y del lado de la base estructural se instalara una zapata caon largo
doble ojillo, etiquetado con funda termocontractil transparente y tornillera de
bronce al silicio.
Este aterrizaje tiene que hacerse en dos puntos opuestos de la base.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 71 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 72 DE 98
4.4 Requisitos de espacio

El espacio necesario para el gabinete se muestra en la Figura 11.
4.5 Enfriamiento
El CLU es un sistema climtico activa.
Un ventilador se utiliza para asegurar la circulacin de aire dentro del gabinete a travs del
fro evaporador, el flujo de aire para la parte exterior de la CLU (el condensador) es por
conveccin natural.
El consumo de energa depende de la temperatura ambiente y la cantidad de la sistema
climtico est en funcionamiento.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
4.6 Entradas y salidas de cableados

Entrada de cable de tierra
Salida de gases toxicos de baterias

PAGINA 73 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 74 DE 98
Salida de cableado de alarmas
Salida de cableados de fuerza en CD (Baterias)
NOTA: todas las tuberas tienen que estar selladas mediante sicaflex.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 75 DE 98
4.7 Alarmas.
Las alarmas del BBS 6101 se llevaran a la RBS 6101 mediante 1 cable par trenzado de
8 pares, en una tubera de 19 mm. Estas alarmas se conectaran a la mxima
tecnologa contenida en la RBS.
5. Distribucin de tarjetas en el gabinete SSC-02 y PBC 05

La distribucin de tarjetas en el gabinete SSC-02 y el PBC-05 sern de la siguiente manera:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
La distribucion de breakers en el gabiente SSC-02 es como sigue:
La distribucion de breakers en el gabiente PBC-05 es como sigue:

PAGINA 76 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 77 DE 98
6. Interconexin entre RBS 6101 y BBS6101

La instalacin de la RBS 6101 requiere un sistema de respaldo mayor, por lo que es
necesaria la instalacin de un gabinete que contenga bateras (BBS 6101), la
interconexin entre ambos gabinetes, se realizara mediante las siguientes
interconexiones:
Interconexin de bancos de bateras y planta de CD mediante 4 cables (2 azules y 2
negros) de calibre 4 AWG THW-LS o 2 de 1/0 AWG THW-LS (1 azul y 1 negro) en
tubera de 38 mm;
7. Interconexin entre RBS 6101 y gabinete Carrier

La RBS 6101 requiere el enlace con el gabinete de Carrier Ethernet, esta
interconexin se realizara mediante un cableado UTP categora 5e (como mnimo)
en tubera de 38 mm de acuerdo con el estndar cableados de transmisin.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 78 DE 98
NOTA: En el caso de que la RBS 6101 contenga la tecnologa ms alta del sitio
las alarmas externas se conectaran a esta.
Adicional al cableado de transmicion se debe realizar la interconexin entre la RBS
6101 y el Gabinete Carrier Ethernet para llevar las alarmas del gabinete de Carrier
a la radiobase, el cual se hara mediante 1 cable par trenzado de 8 pares, en una
tubera de 19 mm.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 79 DE 98
NOTA: Las alarmas externas del sitio (carrier, luz de torre, puerta abierta, gabiente
tx, etc) se conectan a la maxima tecnologia que se encuentre en este, ya sea que este
contenida en la RBS 6101 o el SSC-02 o el PBC-05.
8. Detalles de instalacin de la PBC 6200 (indoor).

Descripcin
Este documento describe el PBC 6200, un Gabinete Energa y batera (PBC) que
suministra potencia y batera de respaldo al interior de la RBS a los equipos de
transmisin y otros equipos en su interior operado en cd. El PBC 6200 consta de
dos partes principales: una unidad de alimentacin (PU) o Power Shelf (PS) y un
rack de bateras. Un sistema PBC 6200 con una unidad principal PU 400 se puede
ampliar con otra Unidad PU 400. La ampliacin se controla desde la unidad
principal de la PU 400.
Si se utiliza un PU, tambin es posible utilizar el respaldo de las bateras. Cada
estante de respaldo de batera adicional es equipado con una conexin de
alimentacin
Unidad (UCP-DC).

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 80 DE 98
Unidad de potencia 400 A

Unidad de Potencia (PU) 400 A es instalado en el bastidor de la batera o,
dependiendo de los requisitos del lugar, tambin se pueden instalar en una pared.
Est equipado con un mximo de 8 rectificadores y est disponible en dos
versiones:
PU 400 una unidad principal que incluye una Unidad de Control y Fiscalizacin
(CSU)
Unidad de Extensin 400 UF
400 visin general una unidad principal de la PU se muestra en la Figura 2.
8.1
Alimentacin CA a equipo PBC 6200 Indoor
Breaker de alimentacin de AC para sitios Indoor (carga mxima)

La alimentacin elctrica para la PBC 6200 es bifsica (100-250 VAC).
Para alimentar al gabinete es necesario instalar 4 breakers de 1x20 amp como lo
muestra el siguiente unifilar y cuadro de cargas:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 81 DE 98
Diagrama general de conexin

Para la alimentacin de CA en el contenedor se usaran 1 cable calibre 12 AWG
THW-LS para la fase (color rojo), 1 cable calibre 12 AWG THW-LS para neutro
(color blanco) y uno del 12 AWG para la tierra (desnudo), estos se llevaran en
canaleta marca Thorsman hasta la charola de fondo solido ya instalada en el
contenedor y para rematar al rack se usara el mismo tipo de canaleta, se instalara
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 82 DE 98
un interruptor de 1x20 Amp, la posicin en tablero de CA ser definida en sitio

(esto se replica para los 4 breakers. Todo esto de acuerdo al siguiente diagrama
(todo el cableado debe ser marca Condumex):
7.2 Conexin a tierra de la barra interna del gabiente

El aterrizaje del polo positivo se deber hacer desde la BTC (anillo de acero) hasta
la barra de tierras interna que tiene el gabinete PBC6200, mediante cable de acero
de 3/8 con forro transparente marca Condumex-Parres y zapata ponchable can
largo un ojillo y tornillera de bronce al silicio, incluyendo el etiquetado y la funda
termocontrctil transparente. Como se muestra en los siguientes diagramas:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
DIAGRAMA GENERAL DE CONEXIN

PAGINA 83 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 84 DE 98
NOTA:
Para el caso de los gabinetes PBC 6200 deber tomarse en cuenta que no
se podr exceder el peso de 280kg en un rea de 0.6x0.6m2 para no
sobrepasar la carga que resiste el piso del contenedor; si lo anterior no se
cumple deber de considerarse la divisin de la carga en otros gabinetes a
manera de cumplir con la condicin del peso.
9. Aterrizaje de equipos en torre.

El aterrizaje de los equipos instalados en la torre se har por medio de derivaciones
hechas del anillo de plataforma mediante un conector mecnico tipo C a
compresin de cable de acero de 3/8 a y del lado del equipo con zapata
ponchable can largo un ojillo, tal como se muestra en el detalle, es importante
mencionar que el nmero de equipos a aterrizar puede variar de un proveedor a
otro:
DIAGRAMA GENERAL DE CONEXIN

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 85 DE 98
NOTA: Todo el cableado de fuerza debera ser de la marca Condumex.
10. Recomendaciones de instalacin RRUS en torre

Teniendo en cuenta de que en los sitios TELCEL se podrn presentar diferentes
escenarios se debern de tomar las siguientes recomendaciones de instalacin del
equipo RRU, partiendo de la prioridad 1 sucesivamente hasta agotar cada una de
ellas.
La instalacin de los RRUS en torre se realizar como se describe a continuacin:
Opcin 1: Los RRUS deben de ser instalados back to back a la antena (mximo 1
RRU y una antena por mstil). Para lograr esta configuracin es posible ocupar los
mstiles de las antenas GSM existentes. Mximo cuatro antenas por sector en
plataformas triangulares de 5m y 3 antenas por sector en plataformas triangulares
de 3m o plataformas circulares.
Opcin 2: RRUS instalados en mstil libre (Mximo 2 RRUS) Posicin back to
back en la parte inferior del mstil, lo ms cercano al piso de la plataforma sin
obstruir conexiones de la solucin.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 86 DE 98
Opcin 3: En caso de no existir espacio libre, los RRUS deben de ir a la pierna de

torre excepto la del pararrayos. En este caso la ubicacin del RRU puede ser por
encima o por debajo del nivel de piso de plataforma segn la condicin del sitio.
Esta
opcin
puede
considerarse
tambin
como
primera
opcin
independientemente de que se puedan dar las opciones 1 y 2, si as conviene a la
instalacin.
Opcin 4: Para el caso de torres autosoportadas y/o arriostradas donde los RRUS
no se pueden instalar acorde a los puntos anteriores, estos podrn colocarse
directamente a pierna de torre siempre y cuando el dimetro de pierna permita
realizar la sujecin.
Opcin 5: Para el caso de monopolos que tengan su soporte y que de este se sujete
la antena con su RRU detrs, back to back; se podr instalar un segundo RRU que
sustituir al existente, la ubicacin de este nuevo RRU no deber estar por encima
del nivel superior de la antena. Esta opcin ser vlida siempre que se respete la
premisa de retirar el RRU de tecnologa vieja en un plazo no mayor a 1 semana de
manera tal que finalmente el mstil quede con su antena y solo 1 RRU.
NOTA 1: En caso de que ya exista en pierna de torre un RRU, se colocara el nuevo
RRU encima del existente, siempre y cuando el herraje del proveedor lo permita.
NOTA 2: Bajo ninguna circunstancia se permitir que se instale un segundo RRU
en mstil sujeto a plataforma de torre que tenga instalados antena y RRU, es decir
posicin back to back.
NOTA 3: Los casos que no entren en las opciones anteriores se revisaran de
manera particular con el rea de normas y proyectos estructurales.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 87 DE 98
11. Acomodo de fibra ptica y cableado de fuerza en CD en
escalerilla de torre.
El espacio requerido para la instalacin de clamps en escalerilla vertical es de 6 cm.
por clamp. Una distancia total de 30 cm. para 5 clamps.
Escenario A: Cuando el clamp de LTE se encuentre instalado del lado izquierdo de

la escalerilla vertical:

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 88 DE 98
Escenario B:
Cuando el clamp de LTE se encuentre instalado del lado derecho de la escalerilla
vertical:
La distancia recomendada entre clamp debe ser entre 80 cm y en las curvas a 40

cm.
El acomodo de los sectores en el clamp es el siguiente:
Notas:
La fibra ptica se debe de quedar instalar por dentro de la escalerilla a manera de
protegerla. Aplica para ambos escenarios.
En caso de que sea necesario se tendr que instalar una escalerilla de 12 para
rematar los cableados de fibra ptica y corriente directa a la nueva RBS 6101.
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
12. Distancia mxima para aterrizamiento en equipos
NOTAS PARTICULARES:
1.-Se permite realizar disparos para aterrizamientos de equipos de hasta 3 mts de
longitud de trayectoria vertical hacia abajo entre la barra de cobre / anillo de acero y el
equipo a aterrizar.
2.-Cuando el disparo de aterrizamiento exceda de 3 mts, deber instalarse un anillo de
acero como BTF debajo del nivel de equipo a aterrizar, a una distancia no mayor de 3
mts, este cable se deriva del cable principal con conector bimetlico a compresin tipo
C y los equipos debern aterrizarse de este mismo modo al anillo.

PAGINA 89 DE 98
DEPARTAMENTO DE
01-ABRIL-2015

RAN ERICSSON.
REV. 4
13. Opciones de aterrizaje de lneas en cama gua de onda
SEGUN CAMA GUIA

20.5
60.5
ESP. DE 58 (TIPO)
60.5
20.5

PAGINA 90 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 91 DE 98
14. Consideraciones estructurales
1. Referente a los contenedores prefabricados (Shelters). Sin excepcin se deber

respetar la capacidad de carga del piso del contenedor descrita en este documento.
2. Todas las instalaciones tipo outdoor en azoteas y en especial los casos que
involucren la instalacin del BBS 6101, debern ser revisadas y autorizadas por el
rea de implantacin regional apoyndose de ser necesario con sus propios
contratistas estructurales, los casos que as lo consideren sern remitidos al
Departamento de Implantacin de Normas y Proyectos Estructurales para su
revisin.
3. Para las instalaciones indoor en donde exista una sala de mampostera con piso de
concreto apoyada directamente sobre el terreno natural, se podr instalar el gabinete
de bateras sin problema alguno, tambin si se requiere, este podr ubicarse en otra
posicin diferente a la zona de bancos de bateras.

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 92 DE 98
15. Encintado de Jumpers y Conectores

A continuacin se indica el detalle de encintado de los jumpers de los diferentes equipos
que integran la solucin. Se deber respetar el criterio contenido en el Protocolo de
Aceptacin de Obra Civil (F-09.00.0013.04.005).
Forma de los encintados: El encintado se har empleando caucho y cinta plstica de
acuerdo a como se describe a continuacin
1.- Abajo-Arriba (cinta delgada o gruesa)
2.- Arriba-Abajo (caucho)
3.- Abajo-Arriba (cinta gruesa)
4.- Arriba-Abajo (cinta delgada)
5.- Abajo-Arriba (cinta delgada)

DEPARTAMENTO DE
16. Lneas

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 93 DE 98
de F.O. y RET Sin Encintar
De acuerdo a las especificaciones del proveedor Ericsson para esta tecnologa el encintado
en las lneas de fibra ptica y RET no son necesarias ya que los conectores de estos,
cumplen con la norma IP65 (polvo y lluvia).
Ericsson deber garantizar que tanto las lneas de F.O. y RET as como los conectores
empleados en la instalacin, cumplen con las protecciones IP adecuadas.
A continuacin se muestran los esquemas donde se especifica grficamente lo comentado
en este documento.
Tabla de protecciones IP

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4
PAGINA 94 DE 98
17. Trayectorias de lneas de F.O y DC en la torre

Para las trayectorias de la fibra ptica (FO) y de la alimentacin (CD) a los equipos RRU y
antenas se tienen las siguientes posibles soluciones:
1. Sobre cama gua de onda existente, para este caso deber existir un espacio de 10 a
20cm de ancho libres sobre la cama para que en este espacio se puedan fijar las
lneas de fibra ptica y alimentacin de los equipos y antenas.
2. La segunda opcin consiste en emplear una cama gua de onda galvanizada nueva,
esta deber ser de 9 barrenos de 45cm de ancho y podr instalarse sobre las camas
existentes o en otra cara de la torre o siguiendo la trayectoria que se requiera de
acuerdo a la particularidad de cada proyecto.
3. Dentro de la segunda opcin tambin se podr utilizar una cama gua de onda de
aluminio de 9 para trayectorias horizontales y verticales. Sin embargo estas ltimas
no estn autorizadas en torres y monopolos, solo para sitios roof top (azotea).
4. La tercera opcin es emplear herrajes para monopolos tpicos y camuflajeados as
como para estructuras esbeltas tales como mstiles, dichos herrajes consisten en un
cinturn de solera con un brazo en forma de T hecho con ngulos donde se fijaran
las nuevas lneas. La separacin vertical mxima entre herrajes de este tipo ser de
3m. El ngulo donde lleva los barrenos podr ser de 4 o 6 barrenos (20 y 30
centmetros respectivamente).
5. Solo en los casos de monopolos camuflajeados o con ventanas (esto quiere decir
que no cuentan con cama gua de onda) se permitir la instalacin del cableado de
fuerza y fibra ptica por el interior del monopolo, sujetando perfectamente antes de
ingresar a la ventana con los cinchos metlicos con recubrimiento de nylon y
cuidando que la curvatura de la fibra ptica sea ligera.
6. Tambin para el caso de monopolos tpicos, se podr instalar una cama gua de onda
galvanizada de 6 barrenos nueva (30cm aproximadamente), la cual deber ubicarse
junto a la escalera y deber ser pintada del mismo color que el cuerpo del
monopolo, las lneas nuevas de fibra ptica tambin debern ser pintadas del color
del monopolo.
18. Bases estructurales

DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 95 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 96 DE 98
DEPARTAMENTO DE

RAN ERICSSON.
01-ABRIL-2015
REV. 4

PAGINA 97 DE 98
DEPARTAMENTO DE
01-ABRIL-2015

RAN ERICSSON.
REV. 4
CUADRO DE FIRMAS
NOMBRE
FIRMA
Ing. Miguel Angel Ramos Pineda

Analista de Implantacin de Normas y
Proyectos Electromecnicos
Ing. Aley Tovar Rodriguez

Jefe de Implantacin de Normas y Proyectos
Electromecnicos
Ing. Pedro Rodrigo Carta Vega

Jefe de Implantacin de Normas y Proyectos
Estructurales
Ing. Sergio Ortiz Antilln

Gerente de Implantacin de Proyectos y
Normas
Ing. Fabin Flores Morales
Gerente proyectos construccin y
mantenimiento electromecnico
Subdirector de Implantacin
Ing. Macario Lpez Albarrn

Director de Implantacin
HOJA DE CONTROL DE CAMBIOS

REVISION
Rev. 0
Rev. 1
Rev. 2
Rev. 3
Rev. 4
FECHA
FEB 03_15
CAMBIOS
EMITIDO PARA SU REVISION Y OBSERVACIONES
FEB 16_15
SE INCLUYEN ESCENARIOS DE INSTALACION
MAR 02_15
SE INCLUYEN DETALLES DE INSTALACION
MAR 19_15
SE INCLUYE LA LIBERACION DE ESCENARIO D
ABR 01_15
SE INCLUYEN DETALLES DE INSTALACION

PAGINA 98 DE 98

Manual de Instalacion Del Proyecto One Ran Ericsson Rev 4 Re PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual de Instalacion Del Proyecto One Ran Ericsson Rev 4 Re PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DEPARTAMENTO DE NORMAS Y

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

4.2 Conexin de tierra de la BTCC a la barra interna del gabinete

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Esta implementacin esta basada en la modernizacin de la Infraestructura de la

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

1. Escenarios por tecnologa de transmisin.

1.1 Banda base para One RAN.

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

1.2 One RAN @ 850 Mhz.

1.3 One RAN @ 1900 Mhz.

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

1.4 One RAN @ AWS.

1.5 Estrategia Single RAN @ Macro Outdoor

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

1.6 Estrategia Single RAN Macro @ Sala / Contenedor

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

2.1 Escenario 1 (Modelo C)

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

La nueva tecnologa LTE se agregar en el mismo gabinete, instalando una DUS 41 y

2.2 Escenario 2 (Modelo C + Delta 1)

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Configuracin final del sitio:

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

El RRUS 12 B2 se configurar como MSMM para GSM y WCDMA.

Configuracin final del sitio:

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

La nueva tecnologa LTE se agregar en el mismo gabinete, instalando una DUS 41 y

2.3 Escenario 3 (Modelo C + Delta 2)

Configuracin final del sitio:

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

La tecnologa LTE AWS existente se actualizar, la DUL20 existente se sustituir por la

Configuracin final del sitio:

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

El RRUS 12 B2 se configurar como MSMM para GSM y WCDMA.

2.4 Escenario 4 (Modelo C)

GSM B2 en RBS 2106

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Configuracin final del sitio:

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

GSM B2 en RBS 2206

Radiomvil Dipsa, S.A. de C.V.

ESTNDAR DE INSTALACIN ONE

Configuracin final del sitio: