Cdigo:

0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada

SI

Rev:
0
Pgina:

NO

Fecha: 00/00/0000
1 de 10

PROCEDIMIENTO GENERAL
INSTALACION SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

Redactado por:
Nombre /
Cargo
Firma
Fecha

Revisado por:

Aprobado por:

Autorizado por:

Cdigo:
0002
Tipo Copia:
Controlada

PROCEDIMIENTO GENERAL

Rev:
0
Pgina:

SI

Fecha: 00/00/0000
2 de 10

CONTROL DE LAS REVISIONES

Fecha:

Revisado por: Aprobado Por:

Descripcin

DISTRIBUCIN
Cargo:

Area:

Observaciones

NO

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada

SI

Rev:
0
Pgina:

NO

Fecha: 00/00/0000
3 de 10

Procedimiento General
Instalacin sistema de agua potable y alcantarillado
1. Propsito:
Establecer un sistema para la ejecucin del sistema de agua potable y alcantarillado.
Considera el procedimiento para dar a conocer a la organizacin y al personal, la secuencia,
medidas tcnicas y de control implementadas en la ejecucin de red de agua fra, agua
caliente y alcantarillado. Tiene como fin asegurar a nuestro cliente que dichas actividades
estn plenamente controladas. Este procedimiento cumple con las indicaciones establecidas
en las Especificaciones Tcnicas del Proyecto y conlleva realizar un trabajo programado,
limpio, seguro y en los plazos estipulados.
2. Alcance:
Las reas involucradas en el procedimiento son: Residente de Obra, Profesional
Aseguramiento de calidad (Encargado PAC), Jefe de Obra, Gsfiter y proveedores.
3. Definiciones:
Encargado PAC (EPAC): Profesional encargado de implementar el plan de calidad en la obra
y promover la mejora continua.
4. Referencias:
Especificaciones Tcnicas Agua Potable y Alcantarillado.
Planos de Agua Potable y Alcantarillado
5. Responsabilidades:
Residente de Obra:
Aprobar este procedimiento.
Velar por la aplicacin de este procedimiento y el programa de trabajo.
Encargado PAC:
Verificar y registrar la correcta aplicacin de este procedimiento.
Verificar la ejecucin y cumplimiento de las pruebas establecidas.
Jefe de Obra
Verificar la correcta ejecucin de los trabajos y este procedimiento.
Gsfiter
Ejecutar los trabajos de acuerdo a especificaciones y planos de agua potable y
alcantarillado.
Proveedores:
Cumplir con el programa y el material solicitado.

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada

SI

Rev:
0
Pgina:

NO

Fecha: 00/00/0000
4 de 10

6. Procedimiento:
6.1 EJECUCION
6.1.1 Agua Potable
- Las pruebas parciales y finales de las instalaciones sern entregadas a la ITO.
- Cualquier modificacin al proyecto original, si fuera necesario, ser registrada en los planos
que el contratista elaborar.
- Todas las obras por construir o instalar se ejecutarn de acuerdo a planos.
- La red de agua fra se har con tubera PVC-H clase 10 en red de distribucin exterior y
caera de cobre tipo L en el interior.
- La red de agua caliente ser de cobre tipo L.
- Los dimetros de tuberas de PVC-H y caeras de cobre sern segn los especificados en
planos. Los dimetros de cobre sern 13mm - 19mm - 25mm - 32mm - 40mm - 50mm - etc y
para PVC-H sern 20mm - 25mm - 32mm - 40mm - 50mm - etc.
- El arranque domiciliario ser de caera de cobre tipo L de 50mm. El medidor de agua
potable (MAP) ser de 50mm de dimetro, de transmisin magntica clase C segn detalle
en planos del proyecto.
- La conexin a la matriz de agua potable se har con una Tee de fierro fundido, con uniones
Gibault-HI-Gibault de 100x50x100mm. Se programar un corte con la empresa sanitaria.
- Se instalar un filtro de 50mm agua abajo del MAP y una vlvula de retencin de 50mm
aguas arriba del MAP, en material de bronce.
- La red de agua fra desde el MAP hasta el estanque de acumulacin se ejecutar con PVCH clase 10 de 63mm.
- Se realizarn excavaciones para las tuberas con profundidad de 0,40m como mnimo.
- El fondo de zanja debe estar emparejado, libre de piedras, races que pudieran daar la
tubera. De lo contrario la tubera se instalar sobre una cama de arena de espesor no inferior
a 5cm compactada.
- El estanque y el recinto de bombas ser de hormign armado H-30 con alto mdulo de
finura y se agregar aditivo impermeabilizante Sika 1.
- El estanque ser hormigonado en una sola jornada para evitar juntas que produzcan futuras
filtraciones.

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada
Rev:
0
Pgina:

SI

NO

Fecha: 00/00/0000
5 de 10

- Para el estanque se utilizar el procedimiento general PG012 Hormign Armado.

- En los atraviesos interiores con circulacin vehicular la tubera ir dentro de una funda de
proteccin de PVC-H de dimetro 1,5 veces dicha tubera.

- Las caeras de agua caliente irn aisladas con funda de poliuretano o poliestireno
expandido para evitar perdida de calor.
- En la instalacin de caeras de cobre para agua fra se lijar el punto de encuentro y sern
soldadas con estao al 50%.
- En la instalacin de caeras de cobre para agua caliente se lijar el punto de encuentro y
sern soldadas con estao al 95%.
- Mtodo en las uniones soldadas de las tuberas:
a) Se corta la caera con sierra metal o cortador de tubera. El corte ser a escuadra (90).
Quitar las rebabas dejadas por el corte.
b) Limpiar de xido y grasa el interior del accesorio y el exterior de la caera, con lija fina.
c) Aplicar la pasta de soldar en el extremo de tubo unos 25 mm.
d) Calentar con soplete el accesorio y la caera hasta que la pasta de soldar comience a
crepitar.
e) Separar la llama, aplicar el estao y acoplar las dos piezas.
f) Aplicar estao en el borde de la unin. El estao ir entrando a la unin por capilaridad y
quedar en toda la periferia del borde soldado.
g) Antes de que solidifique retirar el exceso de estao de la unin con un trapo grueso
manteniendo el cuidado necesario.
- La unin de tubera de PVC-H y cobre ser segn siguiente esquema:

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada
Rev:
0
Pgina:

SI

NO

Fecha: 00/00/0000
6 de 10

- En el primer piso las caeras de agua fra y caliente de dimetro mayor a 1 irn bajo radier.
Las caeras de dimetro menor o igual a 1 de subida a los artefactos podrn ir embutidas
en muros y tabiques.
- En el segundo piso las caeras de agua fra y caliente de dimetro mayor a 1 irn bajo
losa. Las caeras de dimetro menor o igual a 1 de subida a los artefactos podrn ir
embutidas en muros y tabiques.
- Toda tubera de cobre embutida en radier, losa o muro de hormign ir aislada con funda de
polietileno o PVC para evitar contacto con la armadura.
- En juntas de dilatacin las caeras de cobre se instalarn segn siguiente detalle:

- En todos los recintos se instalar una llave de paso para agua fra y caliente.

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada

SI

Rev:
0
Pgina:

NO

Fecha: 00/00/0000
7 de 10

- Todos los artefactos llevarn una llave de paso para agua fra y caliente.
- El modelo y calidad de los artefactos sanitarios sern los aprobados por la ITO.
- El ltimo artefacto de cada tramo podr ser alimentado con caera de 13mm.
- Se realizarn pruebas de presin para determinar la estanquidad de los tramos de la red de
agua fra y caliente.

6.1.2 Alcantarillado
- La instalacin de alcantarillado ser en PVC sanitario gris (unin cementada) para el primer
nivel y PVC sanitario blanco (unin con anillo de goma) para red sobre NPT y segundo nivel.
- Los dimetros de los tubos sern los indicados en plano de red de alcantarillado 40mm 50mm - 75mm - 110mm.
- La nueva instalacin ser conectada a una Unin Domiciliaria Proyectada conectada al
colector CCC de 200mm.
- Las excavaciones se realizarn a la profundidad necesaria para cumplir con el gradiente
hidrulico especificados en planos y normativa vigente.
- El ancho de las excavaciones ser el adecuado para permitir la fcil instalacin de los tubos.
- El fondo de la zanja ser emparejado, libre de piedras, puntas salientes, races o cualquier
cuerpo que pudiera daar los tubos. De lo contrario se instalar sobre cama de arena.
- Los rellenos se ejecutarn con las siguientes condiciones:
a) En caso de requerir cama de arena esta ser de 10cm de espesor compactado al 70% de
la densidad relativa con contenido de finos inferior al 10%.
b) La capa de relleno se ejecutar con material seleccionado bajo la malla 1. Tendr un
espesor que asegure un recubrimiento de 20cm sobre la clave del tubo compactada en forma
manual o mecnica.
c) Las capas sucesivas se ejecutarn con material proveniente de la misma excavacin, con
espesor mximo de 20cm y tamao mximo de 4 compactadas en forma manual o
mecnica.
d) En sectores donde se producen los atraviesos de calle el ltimo metro de relleno debe
cumplir con las exigencias de una subrasante; compactacin 75% densidad relativa o al 95%
del Procter modificado.
- Mtodo en las uniones cementadas de las tuberas:

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada
Rev:
0
Pgina:

SI

NO

Fecha: 00/00/0000
8 de 10

a) Se cortan los tubos con sierra o serrucho de dientes finos. El corte ser a escuadra (90)
usando guia.
b) Se eliminan las rebarbas que deja el corte.
c) Se lija y limpia el punto de encuentro eliminando rastros de grasas u otroas impurezas.
d) Luego se aplica adhesivo PVC vinilito o similar en ambas superficies a unir. El adhesivo se
debe mantener cerrado para evitar la evaporacin del solvente mientras no se usa. No se
deben unir tubos y/o accesorios si presentan humedad.
e) La unin correcta muestra un cordn de adhesivo alrededor del permetro de la unin.
f) Toda la operacin desde la aplicacin del adhesivo hasta la unin no debe superar 1
minuto.
g) No se deben mover las piezas cementadas en un tiempo de 1 hora luego de la unin.
h) Las pruebas hidrulicas de redes con unin cementada deben efectuarse al menos 24
horas despus de la unin.
i) Cualquier fuga en la unin implica cortar la tubera y rehacer la unin.
- Mtodo en las uniones con anillo de goma
a) Se cortan los tubos con sierra o serrucho de dientes finos. El corte ser a escuadra (90)
usando guia.
b) Biselar a 15 y eliminar las rebarbas de la punta del tubo.
c) Se marca la longitud de insercin del tubo.
d) Se limpia la cavidad del tubo y el anillo de goma. Se introduce el anillo.
e) Aplicar lubricante a la espiga del tubo y se introduce dentro de la unin hasta la marca de
longitud de insercin.
- Las ventilaciones sern con dimetros de 75mm o 110mm segn plano de proyecto
ubicadas en shafts o sectores definidos por arquitectura.
- Las tuberas principales, secundarias y ramales estarn mnimo 15cm bajo la cota del
terreno en zonas exteriores de lo contrario debern ser cubiertas con hormign de proteccin
de 7cm de espesor.
- Las cmaras de inspeccin sern hechas In situ de hormign prefabricado o albailera, con
emplantillado de hormign pobre H-5, radier H-15 afinado en fresco para generar la banqueta
de 33% mortero de pega 1:3. Las paredes interiores sern estucadas y se utilizar aditivo
impermeabilizante. Si la altura es mayor a 1m se instalarn escalones de acero galvanizado a
una distancia de 30cm.
- Las dimensiones de las cmaras segn siguiente tabla:
Dimensiones interiores de cmaras de seccin rectangular:
Nch 2702. OF2002 Cmaras de inspeccin domiciliarias. Requisitos
Profundidad
Dimensin nivel banqueta
Dimensin nivel banqueta
(m)
(m)
Ultima cmara, (m)
Hasta 1
0,60 x 0,60
0,80 x 0,80
1-2
1,00 x 0,70
1,00 x 0,90
Mayor de 2
1,00 x 0,75
1,20 x 0,95

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada
Rev:
0
Pgina:

SI

NO

Fecha: 00/00/0000
9 de 10

- Se ejecutar una cmara de unin domiciliaria dentro del predio a un metro de la lnea de
cierro oficial conforme a la norma Nch 2592 y una cmara pblica las cuales sern
construidas segn detalle en planos.
6.2 ENTREGA DE LOS TRABAJOS
6.2.1 Cuando la partida est terminada y chequeada, el jefe de obra proceder a pedir al
residente o encargado de calidad, el chequeo de la partida.
6.2.2 Posteriormente el jefe de obra ser el responsable de devolver los protocolos
aprobados a la Oficina de Control de Calidad.
6.3 APROBACIN
6.3.1 El encargado de la aprobacin de los trabajos ser el Encargado PAC, quin chequear
que se cumpli con todo lo establecido en los protocolos.
6.3.2 Se aprobarn los trabajos una vez cumplidas las pruebas RIDAA especificadas segn
instalacin de agua potable, agua caliente y alcantarillado. Prueba de presin en
instalaciones de agua. Prueba de luz y bola en alcantarillado.
6.4 MEDIDAS DE PREVENCIN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE
- El rea de trabajo deber permanecer despejada, libre de basura y desechos antes de
realizar los trabajos.
- Los equipos y herramientas ya sean mecnicos o manuales a utilizar debern estar en
buenas condiciones.
- Durante el uso de soplete a gas se deber tener al alcance un extintor de incendio.
- Se deber usar el siguiente equipo de proteccin personal: Casco de Seguridad, Calzado de
Seguridad, Lentes de Seguridad (Si usa lentes pticos se adiciona sobre-lentes), Guantes de
Seguridad y Protectores auditivos.
7. Criterios de aceptacin:
Al momento de la recepcin se deber verificar que las partidas se encuentren correctamente
ejecutadas, que cumplan con lo indicado en los planos de proyecto y cumplan con las
pruebas necesarias para la aprobacin. Si hubiere no conformidad se deber ordenar el
procedimiento correctivo.
Plazo: segn programa de trabajo.
Calidad: Minimizar las No Conformidades.

Cdigo:
0002
PROCEDIMIENTO GENERAL

Tipo Copia:
Controlada
Rev:
0
Pgina:

SI

Fecha: 00/00/0000
10 de 10

SECCION 4

SECCION 3

8. Registros de Calidad:
Protocolos.
No Conformidades y Acciones correctivas y preventivas.

NO