Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Abdichtung fr Dachgarten
Relevant de la norme
Titulaire :
NF EN 13707
Texsa SAS
Chez AE2C
Actiparc 1 Btiment 4
131 Traverse de la Penne aux Camoins
FR-13821 La Penne sur Huveaune
Tl. : 01 45 42 17 33
Courriel : serviceclient@texsa.fr
Internet : www.texsa.fr
Usine :
Texsa SA
ES-Castellbisbal
Catalogne, Espagne
Distributeur :
Texsa SAS
Chez AE2C
Actiparc 1 Btiment 4
131 Traverse de la Penne aux Camoins
FR-13821 La Penne sur Huveaune
(Bouches du Rhne)
Tl. : 06 29 32 38 91
Courriel : ibai.rodriguez@texsa.com
Internet : www.texsa.com
Les Avis Techniques sont publis par le Secrtariat des Avis Techniques, assur par le CSTB. Les versions authentifies sont disponibles gratuitement sur le site internet du CSTB (http://www.cstb.fr)
CSTB 2012
Dfinition succincte
1.1
Description succincte
2.
2.1
AVIS
Domaine demploi accept
2.2
2.21
Scurit au feu
Il nexiste pas de FDES pour ce procd. Il est rappel que les FDES
nentrent pas dans le champ dexamen daptitude lemploi du
procd.
Isolation thermique
1.2
1.3
Identification
Accessibilit de la toiture
Ce revtement convient aux toitures :
- Toitures-terrasses jardins et pour une pression 60 kPa
(6 N/cm2), lisolant ventuel pouvant imposer une limite plus
basse,
- Terrasses et toitures vgtalises.
Il peut tre galement utilis en prolongement de toitures usages
multiples :
5/11-2239
- Terrasses inaccessibles
protection meuble,
en
systme
autoprotg
ou
sous
Rsistance mcanique
Le procd prsente la rsistance au poinonnement, au choc, et la
dchirure compatible avec un emploi au contact direct de la couche
drainante (et de la couche filtrante en relev), moyennant les
prcautions dpandage et de rglage qui sont indiques dans le
Dossier Technique.
Lemploi en toitures-terrasses jardins de la couche drainante DRAIN
STANDARD limite la pression des terres 20 kPa (2 t/m2).
2.32
2.33
2.331
Rsistance chimique
W
n
2.332
2.22
Durabilit entretien
Entretien et rparations
Cf. les normes P 84 srie 200 (rfrence. DTU srie 43). Ce revtement peut tre facilement rpar en cas de blessure accidentelle.
2.34
2.23
Fabrication
2.24
Mise en uvre
La mise en
Sous cette
Texsa SAS
lentreprise
2.25
Classement FIT
2.3
2.31
5/11-2239
2.341
2.342
2.35
Cas de la rfection
Addendum
Il est rappel quil appartient au matre douvrage ou son reprsentant de faire vrifier au pralable la stabilit de louvrage dans les
conditions de la norme NF P 84-208 (rfrence DTU 43.5) vis vis des
risques daccumulation deau.
Conclusions
Apprciation globale
Lutilisation du procd dans le domaine demploi accept
(cf. paragraphe 2.1) et complt par le Cahier des Prescriptions
Techniques, est apprcie favorablement.
Validit
Cinq ans, venant expiration le 31 octobre 2016.
5/11-2239
Dossier Technique
tabli par le demandeur
A. Description
1.
Principe
2.12
2.2
2.22
Identification
Les tiquettes portent le marquage CE ; la documentation accompagnant les feuilles bitumineuses mises sur le march portent le
marquage CE accompagn des informations vises par lannexe ZA des
normes NF EN 13707 et/ou NF EN 13969. Lpaisseur minimale des
feuilles est atteste en clair par leurs appellations 25 ou 30 .
2.21
Cadre d'utilisation
Revtements pour toitures-terrasses jardins
Voir tableau 1.
3.
3.1
3.2
3.3
Entretien
Sont admis les lments porteurs et supports en maonnerie conformes la norme NF P 10-203-1 (rfrence DTU 20.12 P1) ou
bnficiant dun Avis Technique favorable pour cet emploi. La
prparation des supports et le pontage des joints (cf 9.34) sont
effectus conformment aux dispositions de la norme NF P 84-204-1
(rfrence DTU 43.1 P1), et des Avis Techniques.
3.4
Lentretien des terrasses protges par dalles sur plots est particulier,
cf. Dossier Technique Moplas SBS.
L'entretien des toitures est celui prescrit par les normes P 84-srie 200
(rfrence DTU srie 43).
2.
2.1
2.11
3.5
5/11-2239
Sont galement admis les lments porteurs non traditionnels bnficiant d'un Document Technique dApplication favorable.
3.6
3.7
3.72
b) Soit fixs mcaniquement, selon les Rfrentiels 2.1 et Documents Techniques dApplication particuliers :
-
3.71
3.71
Le tableau
leur mise
Technique
technique,
Les attelages de fixation mcanique sont utiliss conformment aux dispositions dcrites dans les Documents Techniques
dApplication des isolants, et sont conformes au CPT
Commun Rsistance au vent des isolants, supports de
systmes d'tanchit de toitures (e-Cahier du CSTB 3564
de juin 2006) ;
Ils ne sont pas utilisables sur les formes de pente en bton de
granulats lourds et lgers, les voiles minces, les voiles
prcontraints, les corps creux avec ou sans chape de
rpartition, les planchers chauffants, les dalles contenant un
rseau lectrique diffus, les planchers collaborants et les
planchers de type D dfinis dans la norme NF P 10-203-1
(rfrence DTU 20.12 P1) ;
3.8
5/11-2239
4.
4.1
4.413
4.2
Soit des bandes de 4 cm de largeur tous les 33 cm, consommation environ 500 g/m.
4.414
Dispositions gnrales
4.3
4.31
4.311
Cas gnral
4.312
4.32
4.4
4.41
4.411
4.412
5/11-2239
4.415
4.42
4.5
5.
5.1
5.11
Relevs et retombes
tanchit des relevs
Gnralits
5.12
7.112
Il comprend :
1re couche MOPLAS SBS FP-S 35, talon insr entre les deux
couches du revtement de partie courante
2me couche MOPLAS SBS FPV-S 30 JARDIN, talon soud sur la deuxime couche
5.13
6.
Ouvrages particuliers
6.1
Sur terrasses de surface > 100 m, une zone strile conforme aux
prescriptions de la norme NF P 84-204-1 (rfrence DTU 43.1-P1), de
0,40 m de large et affleurant le niveau des terres ou du substrat doit
tre rserve le long des relevs et des joints de dilatation, et autour
des pntrations (entres deaux pluviales, ventilations et souches,
lanterneaux etc.).
b)
6.2
Noues
6.3
6.4
Chneaux et caniveaux
On se reportera aux
dApplication Moplas SBS.
6.5
prescriptions
du
Document
Technique
Joints de dilatation
6.6
Seuils
7.
7.1
7.11
7.111
7.113
7.114
Zones striles
a)
7.12
Elle est constitue de gotextile 200 g/m (voir 9.33). Elle a pour
fonctions de retenir les lments nutritifs du sol, rpartir et conserver
lhumidit ncessaire aux plantations et empcher le colmatage de la
couche drainante.
Sa mise en uvre sur la couche drainante ressort de lentreprise
paysagiste. La couche filtrante est releve contre tous les reliefs
jusquau niveau suprieur des terres. Les ls se recouvrent de 10 cm
entre ls ; la couche filtrante est aussitt recouverte de terre. Si cette
hauteur de terres dpassait 1 m, il y aurait lieu dutiliser un feutre
jardin.
7.13
7.14
5/11-2239
9.32
vgtaux
ayant
atteint
un
trop
grand
7.2
7.3
8.
On se rfrera aux dispositions du chapitre IX de la norme NF P 84204 : 1994 (rfrence DTU 43.1) et au Guide des toitures en climat
de montagne (Cahier du CSTB 2267-2 de septembre 1988) :
Partie courante
Le revtement de partie courante est :
MOPLAS SBS FP 25 + MOPLAS SBS FP-S 30 JARDIN;
La protection et les dispositions prendre par les diffrents corps
dtat sont celles prescrites au 7.
Relevs
Le revtement des relevs est :
MOPLAS SBS FP-S 35 + MOPLAS SBS FP-S 30 JARDIN.
9.
9.1
Matriaux
Liants
9.2
Armatures
Voir tableau 6
9.3
9.31
Feuilles manufactures
Composition et prsentation
9.33
9.34
PIBIAL : enduit dimprgnation EIF solvant White Spirit dfini par les
normes NF P 84 srie 200 (rfrence DTU srie 43) ; densit 0,90
temprature dinflammabilit > 40C sec au toucher 4 heures,
schage total 24 heures fiche de scurit sur site www.texsa.com.
EMUFAL I : primer EIF mulsion dfini par les
srie 200 (rfrence DTU srie 43).
normes P 84
5/11-2239
9.35
C. Rsultats exprimentaux
C1. Donnes Environnementales et Sanitaires (3)
Le procd Moplas SBS jardin ne fait pas lobjet dune Fiche de
Dclaration Environnementale et Sanitaire (FDES).
Les donnes issues des FDES ont pour objet de servir au calcul des
impacts environnementaux des ouvrages dans lesquels les produits
(ou procds) viss sont susceptibles dtre intgrs.
B. Rsultats exprimentaux
Les justifications exprimentales ont t tablies par les laboratoires
du Bureau Vritas et du demandeur selon les procdures des Normes
EN, des Guides UEATC et des Guides Techniques du Groupe n 5. Les
rapports d'essais sont les suivants :
10
5/11-2239
indpendant type C
cran ROOFTEX FV 100 +
pente (1) 5 %
adhrent type D
Maonnerie
Maonnerie + isolation inverse (3)
EIF + D (2)
EIF + D (2)
Isolants thermiques
Perlite expanse (fibre)
D (4)
Verre cellulaire
Polystyrne expans (6)
Polyurthanne
VV 100 + C
- autres asphaltes
- bitumineux indpendant
VV 100 + C
VV 100 + C
D
sans EIF, aprs dlardage de la protection
mtal
Alu VV + C
Alu VV + C
(1) La pente minimale est 0% en climat de plaine et 1% en climat de montagne. Une pente > 5% est admise localement et uniquement avec
revtement dtanchit adhrent.
(2) Maonnerie de types A (sauf bacs collaborant), B ou C selon la norme NF P 10-203 (DTU 20.12). Ce systme est utilisable pour des pentes
localement > 5 %, ou sur des surfaces particulirement sollicites ne dpassant pas 20 m.
(3) Le Document technique dApplication de lisolation inverse indique les prescriptions de mise en uvre du jardin propres lisolant.
(4) Panneaux isolants aptes recevoir des revtements souds;
(5) Un revtement constitu par : EAC + MOPLAS SBS FV 25 GR-2 + MOPLAS SBS FPV-S 30 JARDIN est galement possible avec classe FIT
T2 .
(6) Le Document technique dApplication de lisolant EPS indique les prescriptions de mise en uvre du jardin propres lisolant. Le ROOFTEX
FV 100 se place sous ou sur lcran thermique.
(7) Sauf dans le cas dune ancienne membrane sur isolant avec pare-vapeur polythylne.
Les cases grises correspondent des emplois non proposs.
5/11-2239
11
Tableau 2 Revtements semi indpendants et adhrents pour terrasses et toitures vgtalises en travaux neufs et de rfections
Revtements de base et classement FIT
Semi indpendant
Support direct du revtement
Pente minimale et maximale
conforme aux exigences relatives
llment porteur et lAvis
Technique du procd de
vgtalisation, et 20 %
Type H1 (1)
Type H2 (1)
pente 5 %
Type J (1)
pente 5 %
Type K (1)
pente 5 %
MOPLAS SBS FP
25 clou
+
EIF +
TEXBASE P
+
EIF + 36SVVHR
perfor sous fac
+ EAC +
PREJUNTER
HD 25
+
Plots EAC
sur VV 50
+
Adhrent
Type G
F5 I5 T4
F5 I5 T4
Type M (2)
MOPLAS SBS
MOPLAS SBS
MOPLAS SBS
MOPLAS SBS FP 25
FV 25 GR-2 +
FV 25 GR-2 +
FV 25 GR-1 +
+
MOPLAS SBS FPV-S
MOPLAS SBS
MOPLAS SBS
MOPLAS SBS
30 JARDIN
FPV-S 30 JARDIN FPV-S 30 JARDIN FPV-S 30 JARDIN
F5 I5 T2
F5 I5 T2
F5 I5 T2
Lige (3)
F5 I5 T4
EAC refroidi + M (2)
Composite perlite/mousse
phnolique (Rsol)
EAC refroidi + M
H2 (5)
K (5)
Polyurthanne
H2 (5)
K (5)
Polyisocyanurate parements
composites
H2 (5)
K (5)
EAC refroidi + M (2)
(10)
Verre cellulaire
H1
H1
Bois
Pontage + J
M (7)
Pontage + M
H1
- autres asphaltes
- bitumineux indpendant
- bitumineux autoprotg minral
G (8)
H1
G (8)
H1 (9)
J (9)
M (9)
(1) Emploi limit : la dpression au vent extrme de 3927 Pa (cf. Rgles V 65 avec modificatif n 2 de dcembre 1999) pour le systme J ; aux
zones et sites de vent viss dans le Document Technique dApplication de lisolant pour les systmes H1, H2 et K, ou dfaut la dpression au
vent extrme de 3927 Pa.
(2) Sur panneaux isolants aptes recevoir des revtements souds. Un revtement constitu par : EAC + MOPLAS SBS FV 25 GR-2 + MOPLAS SBS
FPV-S 30 JARDIN est galement possible avec classe FIT T2 .
(3) La charge maximale (charge permanente et charge dexploitation) admise par lisolant lige en toiture est limite 4,5 kPa (DTU 43.1).
(4) Le Document Technique dApplication du panneau de laine de roche doit viser favorablement lapplication sur terrasses et toitures vgtalises, et
prescrire la charge maximale (charge permanente et charge dexploitation) admise par lisolant.
(5) Le Document Technique dApplication de lisolant dtermine laptitude de lisolant recevoir un revtement de type H2 ou K.
(6) Sauf formes de pente fractionnes sur isolant (cf. norme NF P 84-208, DTU 43.5).
(7) Adhrent sur maonnerie de type A uniquement, planchers collaborant exclus, B ou C selon norme NF P 10-203 (rfrence DTU 20.12) pour des
zones particulirement sollicites de surface 20m au plus.
(8) Sur bois et panneaux drivs du bois.
(9) Sans EIF, aprs dlardage de la feuille mtallique.
(10) Sur lment porteurs en bois et panneaux drivs du bois, un pare-vapeur en MOPLAS SBS FP 25 clou prpare le collage EAC de lisolant en
verre cellulaire.
12
5/11-2239
Tableau 2bis Revtements semi-indpendants par fixations mcaniques pour terrasses et toitures vgtalises en travaux neufs et
de rfections (Voir 4.415)
Revtements de base et classement FIT F5 I5 T4
Support direct du revtement
Type F
Polyurthanne
F
cran thermique MOPLAS SBS FV 25 MIN + F
Maonnerie (3)
Bois
Panneaux drivs du bois
(1) Si le Document Technique dApplication de lisolant permet son emploi en terrasses et toitures vgtalises.
(2) Avec fixations mcaniques solides au pas. La charge maximale admise par un isolant en laine de roche est indique dans son Document
Technique dApplication particulier.
(3) Sauf formes de pente fractionnes sur isolant (cf. norme NF P 84-208, DTU 43.5). Les planchers comportant des corps creux, les dalles minces
en bton prcontraint, les planchers comportant une distribution lectrique ne sont pas admis.
(4) Fixations particulires : cf. au Document Technique dApplication de lisolant Rsol.
(5) Sauf dans le cas dune ancienne membrane synthtique sur isolant avec pare-vapeur polythylne.
(6) Le Document Technique dApplication du panneau de polystyrne expans doit viser favorablement lapplication sur terrasses et toitures
vgtalises, et prescrire la charge maximale (charge permanente et charge dexploitation) admise par lisolant.
5/11-2239
13
Maonnerie (1)
(1)
Hygromtrie et
chauffage des locaux
Type
Pare-vapeur
courant
Pare-vapeur
renforc
Pare-vapeur
renforc
sur couche
de diffusion
(2)
(3)
Par cas courant, on entend les planchers hauts des locaux faible ou moyenne hygromtrie ne comportant pas dlments chauffants.
En priphrie et autour des mergences, le pare-vapeur est rendu adhrent sur une largeur de 50 cm au moins par suppression de la feuille
perfore.
(4) Colle froid PREJUNTER HD 25 raison de 500 g/m environ, double en priphrie et autour des mergences sur une largeur de 50 cm au
moins.
(5) Le pare-vapeur autoadhsif TEXSELF PE 2 (cf. 9.33) est mis en uvre sur support en maonnerie prsentant laspect rgulier des btons
surfacs selon la norme NF P 10-103 (rfrence DTU 20.12) imprim dEIF. TEXSELF PE 2 ne sutilise quassocie des isolants en pose libre
dans les conditions de leur Document Technique dApplication.
(6) La surface maximale entre reliefs priphriques est celle prescrite par le Document Technique dApplication de lisolant. En priphrie de
toiture et autour des mergences, le pare-vapeur est soud sur EIF sur 50 cm au moins.
Rappels : Les feuilles de pare-vapeur sont poses recouvrements de 6 cm colls ou souds. Les feuilles perfors sont poss bord bord ou
recouvrement. Sur les reliefs en bton en continuit des parties courantes sur lment porteur en maonnerie, une querre en MOPLAS SBS FP-S
35 est soude, cf. 3.7 du Dossier Technique.
Maonnerie (1)
Hygromtrie et
chauffage des locaux
Type
Pare-vapeur
courant
Pare-vapeur
renforc
Pare-vapeur
renforc
sur couche
de diffusion
Se reporter aux
Avis Techniques
Bton cellulaire
autoclav arm
(2)
Tles d'acier
nervures
Bois et
panneaux
drivs du bois
(2)
Se reporter au NF DTU 43 P1
Pare-vapeur
courant
(1)
(2)
(3)
14
5/11-2239
EAC (4)
EAC (1)
EAC (4)
Fixations mcaniques solides au pas (3)
Colle froid (5)
EAC (4)
Fixations mcaniques
EAC (1)
Fixations mcaniques
Colle froid (4)
Libre (4)
EAC (4)
Fixations mcaniques (2)
EAC (1)
Fixations mcaniques (2)
Colle froid (4)
Libre (4)
EAC (4)
Fixations mcaniques (2)
EAC (1)
Colle froid (4)
Libre (4)
EAC (4)
Fixations mcaniques (2)
EAC (1)
Colle froid (4)
Libre (4)
110
25 50
- 20
-5
200
25
35
20
Tableau 6 Armatures
Caractristiques
35 15
35 15
5/11-2239
15
30 CPV 180 A
Appellations commerciales
MOPLAS SBS
FPV-S 30 JARDIN
10
Grsage g/m
Ardoisage g/m
1 000
180
3 600
3,5
3,0 (-0)
10 x 1
48
(1)
VDF
VLF
680 x 480
VDF
55 x 55 15
VDF
(VLF)
(VLF)
-20
(-15)
VLF
VLF
100
100
VDF
0,4
VLF
2 000
20 (D3 au moins)
VLF
(-5)
25 (L25 au moins)
25 (L4 au moins)
VDF
200 x 250
16
5/11-2239
frquence
pntration 25
fines : granulomtrie
ardoises : granulomtrie / coloris
films : poids
armatures : poids traction
stabilit dimensionnelle (armatures polyester)
certificat
du fournisseur
chaque livraison
oui
1 / mois
chaque livraison
chaque livraison
chaque livraison
1 / mois
oui
oui / non
oui
oui
oui
chaque mlange
1 / poste / machine
*
*
*
*
*
1 / poste / machine
1/ an
1 / an
1 / mois
1 / an
* poinonnement statique
* dchirure au clou
5/11-2239
permanent
1/mois
1/mois
1/poste/machine
1/semaine
2/an
1 / semaine
1 / an
1 / an
17
Figure 1 Relev sur procd asphalte conforme au DTU 43.1 en terrasse jardins de surface suprieure 100 m2
ROOFTEX 200
Muret drainant
Terre vgtale
Renfort
MOPLAS SBS FV 25 ou FP 25
MOPLAS
SBS
FPV-S
30
Figure 2 Exemple de mise en uvre du bicouche Moplas SBS jardin sur toutes zones en prolongement dun jardin.
18
5/11-2239
Bordure autostable
>
5/11-2239
19
1
2
3
1re couche
querre MOPLAS SBS FP-S 35/250
MOPLAS SBS FPV-S 30 JARDIN
Figure 5 Retombes
20
5/11-2239
3
ROOFTEX 200
Terre 0,30 m
>=0.15 min.
DRAIN STANDARD
Murets drainants
cf. DTU 43.1
Joint sous
Avis Technique
5/11-2239
21
>
DRAIN STANDARD
22
5/11-2239