CAPTULO II.

MARCO TERICO

2.1 Construccin

2.1.1 Definicin

Construccin, en el sentido ms amplio, es el conjunto de operaciones o

actividades que se deben desarrollar para erigir una edificacin, una planta
industrial, una infraestructura pblica o cualquier otro sistema anlogo de acuerdo
a un diseo o especificacin de ingeniera que se habr realizado previamente por
uno o varios tcnicos especializados en este campo. Construccin tambin se
refiere al producto resultante del proceso de ejecucin de obras (Universidad de
La Corua, 1996).

2.1.2 Tipos

Hay cuatro tipos generales de construcciones segn Ramsey y Sleeper (2007) del
Instituto Americano de Arquitectos, los cuales se dividen en:
-Residencial; son exclusivas para la vivienda de personas y para ayudar en las
actividades cotidianas. La estructura residencial ms conocida es la casa
habitacin, sin embargo existen ms escalas de estructuras residenciales.
-Comerciales; son conformados por tiendas, oficinas, restaurantes, etctera.
Pueden ser independientes o asociadas con otros para establecer centros
comerciales, formar parte de una cadena restaurantera, entre otros, para formar
parte de una estructura de mayor escala.
-Industrial; son utilizados con el fin de fabricar, procesar o desarrollar productos y
materiales para la comunidad. Por seguridad, la mayora de estas edificaciones
son situadas lejos de otras edificaciones, ya que por lo general emiten ciertos
contaminantes. Las estructuras industriales pueden ser de cualquier escala.
-Institucional; stos se enfocan en apoyar a todos los dems tipos en la
comunidad, ya que incluyen hospitales, estaciones de bomberos, comisaras de
polica, juzgados, departamentos de los poderes ejecutivos y legislativos, estadios,
parques, entre otros.

2.2 Supervisin
2.2.1 Definicin

La supervisin es el auxilio tcnico de la residencia de la obra, que le ayuda a

realizar las funciones que se indican en el Artculo 84 del Reglamento de la Ley de
Obras Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Conforme a las
funciones que se establecen en el Artculo 86 del mismo Reglamento, los trabajos
que forman parte de la supervisin son la revisin del proyecto, la supervisin de
obra y el cierre de la obra, segn se indica en la clusula.
La supervisin de la obra tiene por objeto llevar a cabo una inspeccin y vigilancia
permanente de la obra para verificar que esta se ejecute de acuerdo con el
proyecto y sus especificaciones de construccin.
Segn Bartle (2007), la supervisin es la observacin regular y el registro de las
actividades que se llevan a cabo en un proyecto o programa, mediante la accin
de recoger informacin sobre todos los aspectos del proyecto, adems de
controlar el progreso de las actividades.

2.2.2 Importancia
Segn Bartle (2007), la supervisin es de vital importancia en la planificacin e
implementacin del proyecto. Puede rectificar la direccin para asegurarse de que
no se salga del camino correcto.
La supervisin en obra es uno de los aspectos fundamentales durante la ejecucin
de los proyectos debido a que es el medio utilizado para asegurar que los
requerimientos y los diseos anteriormente propuestos se cumplan. El anlisis
detallado de los procesos constructivos, la calificacin y anlisis de materiales, la
seleccin del personal correcto para llevar a cabo los trabajos, entre otros
aspectos, forman parte de una supervisin completa que debe realizarse en obra.

El objetivo principal de la supervisin es que las constructoras cumplan

estrictamente con todas las especificaciones, normas y controles de calidad
establecidos dentro de la normatividad aplicable para ese fin, buscando en todo
caso que esta sea preventiva y no correctiva, he ah la importancia de la misma.

2.2.3 Objetivo
Segn Bartle (2007), algunos de los objetivos de la supervisin de obra son los
siguientes:

Analizar la situacin de la comunidad y su proyecto.

Determinar si las aportaciones al proyecto son bien utilizadas.
Identificar los problemas a los que se enfrenta la comunidad o el proyecto y

encontrar soluciones.
Asegurarse de que todas las actividades se lleven a cabo

convenientemente, por las personas adecuadas y a tiempo.

Usar las experiencias de un proyecto en otro.
Determinar si la manera en la que se ha planificado el proyecto es la
manera ptima de solucionar el problema.

2.3 Supervisor
2.3.1 Caractersticas
Segn Cyusa (2007), el supervisor de obra debe poseer las siguientes
caractersticas:

Experiencia, la suficiente para comprender e interpretar todos los

procedimientos constructivos contenidos en las especificaciones y planos
del proyecto a realizarse para as dar soluciones efectivas y oportunas.

Capacidad de organizacin, la necesaria para ordenar todos los controles

que deben llevarse, para garantizar una obra a tiempo, de acuerdo a la
calidad especificada y al costo previsto.

Seriedad, para representar con dignidad al propietario en todo lo que

respecta al desarrollo tcnico de la obra.

Profesionalismo, para cumplir con todas las obligaciones que adquieren

para ocupar el cargo. Conviene sealar el compromiso de informar
oportuna y verazmente al propietario, sobre los avances e incidencias del
desarrollo de los trabajos.

Honestidad, para decidir y autorizar soluciones tcnicas y correspondiente

pago de los trabajos realizados.

Criterio tcnico, para discernir entre alternativas, cual es la ms adecuada y

apropiada, sin perder de vista la calidad de la obra y los intereses del
propietario que lo contrata.

Proactivo, para tomar la iniciativa y emplear su criterio, en muchas

situaciones que se pudieran presentar en la obra.

Adems debe tener hbitos personales ejemplares, siendo capaz de abordar los
problemas en forma fra y tranquila, para que ste se proyecte no slo como un
representante del propietario, sino como un colaborador especializado, al que se
puede y se debe recurrir para comunicarle problemas, consultarle dudas, pedirle
aclaraciones o resolver omisiones, ya que como mxima autoridad tcnica de la

obra, sus recomendaciones en las decisiones y soluciones en ese sentido, son

finales y concluyentes (Cyusa, 2007).
2.3.1.1 Competencias tcnicas.
Segn Stephen P. Robbins y David A. De Cenzo (2009), las competencias
tcnicas con las que debe contar un supervisor actual son las siguientes:

reas de conocimiento especializado.

Habilidad para aplicar la experiencia o el conocimiento especializado en el
trabajo.
Competencias relacionadas con la planeacin y el control:
Establecimiento de metas.
Preparacin de presupuestos.
Desarrollo de grficas de control.
2.3.1.2 Habilidades interpersonales.

Segn Robbins y Cenzo (2009) algunas de las habilidades interpersonales con las
que debe contar un supervisor son las siguientes:

Trabajar con las personas.

Lograr objetivos por medio de las personas.
Comprender sus necesidades.
Comunicarse, escuchar.
Motivar a otros.
Competencias relacionadas con la organizacin, el personal y el desarrollo
de empleados:
Delegacin de autoridad.
Entrevistas.
Proporcionar retroalimentacin.
Entrenamiento (coaching).

2.3.1.3 Valores y actitudes.

El desempeo del supervisor tambin se ve fuertemente influenciado por un tercer

componente: los valores y las actitudes (Smith, 1987). El fracaso de un proyecto
atribuido a una mala supervisin no nicamente se da por falta de conocimientos
en el rea tcnica , sino tambin por la falta tica profesional.
Desgraciadamente, en Mxico es comn que la falta de valores, como son la
lealtad y la fidelidad, haga que algunos supervisores acten protegiendo intereses
diferentes a los del dueo (para el caso de la supervisin externa) o de la empresa
(en el caso de la supervisin interna). El supervisor debe evitar recibir favores
personales, obsequios, invitaciones, etc. de las personas a las cuales les debe
revisar su trabajo, y mantener la relacin en un plano estrictamente profesional.
Tambin, est obligado a actuar con honestidad y justicia con los trabajadores
Congruente con el dinamismo propio de la industria de la construccin, el
supervisor debe ser tan laborioso como sea necesario para colaborar en el
cumplimiento de la programacin del proyecto. Desde luego que lo anterior
adems de producir satisfacciones morales al supervisor, debe ser estimulado
econmicamente por parte de la empresa, para que esta actitud sea permanente.
Para hacer ms eficiente el trabajo, el orden es otra virtud que debe ser cultivada,
y que no es muy comn; son tpicos los escritorios de los ingenieros repletos de
papeles y con poco espacio para trabajar.

2.3.2 Funciones.
Segn la Inspeccin de Obras Civiles (2008), algunas de las funciones que debe
realizar el supervisor de obra son:

Previo al inicio de la obra, revisar los documentos relacionados con el

terreno, estudios e investigaciones, permisos, trmites oficiales, incluyendo

la preparacin de informes relaciones con estos tpicos.

Revisar de forma detallada los planos de la construccin, elaborados por el

contratista y los fabricantes de equipos.

Velar porque el cumplimiento de la obra est bajo el concepto con el que
fue diseado, indistintamente de las circunstancias o inconvenientes que

puedan presentarse durante el desarrollo de la misma.

Solucionar aquellos problemas de diseo complementarios al proyecto,
elaborando cualquier tipo de documentacin necesaria (diseo de croquis,

planos, especificaciones complementarias, etc.).

Coordinar y vigilar el correcto desempeo de la obra, de manera que todas
las actividades se realicen bajo el total cumplimiento de las normas y
especificaciones tcnicas y de seguridad, siguiendo as lo mejor posible, el

diseo elaborado en los planos del proyecto.

Proporcionar indicaciones oportunas, eficaces y aptas a la direccin de

Inspeccin y Residencia de la obra, en su calidad de asesor.

Garantizar que el desarrollo de la obra se realice bajo el presupuesto,
costos y los tiempos calculados para la misma o a los sumo lo ms

parecido a la proyeccin.
Revisar los contratos y los conocimientos tcnicos responsables de los

contratistas.
Recabar todo tipo de documentos generales y de consulta y control.
Realizar el debido control de calidad en materiales, maquinaria y equipos

dispuestos para el proyecto.

Finalmente, revisar regularmente los informes que elabora la direccin de
inspeccin de la obra, donde acepta conforme el desarrollo de la misma.

2.4 Normatividad Comisin Nacional del Agua.

La Comisin Nacional del Agua, por conducto del Comit Consultivo Nacional del
Sector Agua, elabora las normas oficiales mexicanas sobre la conservacin,

seguridad y calidad en la explotacin, uso, aprovechamiento y administracin de

las aguas nacionales y de los bienes nacionales enunciados en el artculo 113 de
la Ley de Aguas Nacionales, a fin de que sean expedidas por la Secretara de
Medio Ambiente y Recursos Naturales, y as garantizar el derecho que toda
persona tiene al acceso, disposicin y saneamiento de agua para consumo
personal y domstico en forma suficiente, salubre, aceptable y asequible,
consagrado en el artculo 4 Constitucional.
Normas Oficiales Mexicanas vigentes en materia hdrica:

NOM-001-CONAGUA-2011 Sistemas de agua potable, toma domiciliaria y

alcantarillado sanitario-Hermeticidad-Especificaciones y mtodos de

prueba.
NOM-003-CONAGUA-1996 Requisitos durante la construccin de pozos

de extraccin de agua para prevenir la contaminacin de acuferos.

NOM-004-CONAGUA-1996 Requisitos para la proteccin de acuferos
durante el mantenimiento y rehabilitacin de pozos de extraccin de agua y

para el cierre de pozos en general.

NOM-005-CONAGUA-1996 Fluxmetros-Especificaciones y mtodos de

prueba.
NOM-006-CONAGUA-1997 Fosas spticas prefabricadas-Especificaciones

y mtodos de prueba.
NOM-008-CONAGUA-1998 Regaderas empleadas en el aseo corporal -

Especificaciones y mtodos de prueba.

NOM-009-CONAGUA-2001 Inodoros para uso sanitario-Especificaciones y

mtodos de prueba.
NOM-010-CONAGUA-2000 Vlvula de admisin y vlvula de descarga

para tanque de inodoro-Especificaciones y mtodos de prueba.

NOM-011-CONAGUA-2015 Conservacin del recurso agua - Que
establece las especificaciones y el mtodo para determinar la disponibilidad

media anual de las aguas nacionales.

NOM-014-CONAGUA-2003 Requisitos para la recarga artificial de

acuferos con agua residual tratada.

NOM-015-CONAGUA-2007 Infiltracin artificial de agua a los acuferos.Caractersticas y especificaciones de las obras y del agua.

2.4.1 Sistema de agua potable y alcantarillado

2.4.1.1 Materiales
Los materiales deben ser normalizados, los cuales pueden ser nacionales o
internacionales, de manera que con ello se asegura que los productos resultantes,
bajo ciertas tolerancias, sean idnticos entre s y compatibles con otros fabricados
con dicha norma, lo que facilitar la instalacin, haciendo que todos los elementos
encajen unos con otros.
Todos los materiales a ser usados en la obra deben contar con la certificacin de
la CONAGUA ya que debe cumplir con las normas que se establecen actualmente.
Esto es un requisito obligatorio para su aceptacin por parte del Ingeniero
Supervisor. En este sentido, cualquier material que no cumpla con los requisitos,
ser rechazado y deber retirarse de la obra.

2.4.1.2 El replanteo inicial y el trazado del proyecto.

El replanteo inicial es de gran importancia porque al realizarlo antes de ejecutar
los trabajos permite identificar cambios que pueden haberse producido en la zona
de la obra, realizados con posterioridad a la elaboracin del proyecto. Detectarse
errores u omisiones del proyecto o proponerse mejoras al mismo.
Este replanteo debe ser realizado por un topgrafo con teodolito o nivel, segn
sea el caso, quien deber ser dirigido por el ingeniero residente, quin evaluar la
informacin recogida de campo y sustentar ante las autoridades (CONAGUA) los
cambios o propuestas, para que stos sean aprobados antes de su ejecucin.

El trazado de las redes se realiza simultneamente con el replanteo y consiste en

marcar con yeso o pintura la ubicacin de las redes y/o estructuras en la zona de
los trabajos, dejndose estacas para ubicar los buzones, accesorios y estructuras
que servirn de base para las excavaciones.

2.4.1.3 La excavacin y el refine de las zanjas.

Antes de iniciarse la excavacin de zanjas, debe contarse en obra (almacenadas)
por lo menos con parte de la tubera a instalarse, o con los agregados (si es una
estructura), a fin de evitar tener abiertas las zanjas por un tiempo indefinido, lo que
puede traer como consecuencia accidentes, derrumbes e interrupcin del trnsito
vehicular y/o peatonal. En el caso de las tuberas, stas adems debern contar
con el certificado de calidad correspondiente.
La excavacin de zanjas puede realizarse con herramientas manuales o con
equipo mecnico, tomando como eje el trazo realizado previamente. El ancho de
las zanjas es variable siendo comn que para las redes de agua que se excave 60
cm. y para las redes de alcantarillado, 80 cm.
La profundidad de la excavacin estar en funcin del replanteo inicial, pudiendo
variar en caso de encontrarse interferencias como tuberas, cables elctricos o
telefnicos, canales, estructuras subterrneas, etc. Como mximo, podrn
excavarse zanjas de hasta 300 metros de longitud, debiendo evitarse realizar
excavaciones con demasiada anticipacin a la instalacin de las redes.
En caso que el terreno tuviera poca estabilidad, y a fin de evitar el riesgo de
derrumbes, debern cubrir las paredes de la zanja con cemento o colocarse
entibados, que consisten en paneles de madera o metlicos debidamente
asegurados.

2.4.1.3.1 El refine.
El refine, o limpieza de la zanja, se realiza despus de la excavacin, y consiste
en el retiro del material suelto y todo tipo de protuberancias (piedras) tanto en las
paredes como en el fondo de zanja, antes de colocar la cama de apoyo.

2.4.1.3.2 La cama de apoyo.

La cama de apoyo est compuesta de arena gruesa o material propio zarandeado,
debiendo colocarse ligeramente humedecida y compactndose con pisones
manuales. Si el tipo de terreno es normal o semirrocoso, el espesor de la cama
ser de 10 cm; si es rocoso, deber ser de 15 cm.
2.4.1.4 La instalacin de las redes de agua.
Las tuberas debern colocarse al borde de las zanjas y en el lado opuesto al
material de la excavacin, debiendo quedar protegidas de cualquier golpe,
deslizamiento o del trnsito.
Antes de iniciar la instalacin, el maestro de obra deber realizar una minuciosa
inspeccin y limpieza de cada tubera y accesorio, debiendo retirar de la zona de
trabajo cualquier pieza que presente fallas, rajaduras y otro tipo de deficiencia.
La colocacin de la tubera y accesorios en la zanja debe realizarse a mano, con
cuerdas o con equipo, si es necesario, y con el debido cuidado.
Conforme se avanza con la instalacin, se debe ir tapando con material selecto las
tuberas, dejando descubiertas las uniones, de forma tal que se proteja ante
eventuales golpes y se prepare para la prueba hidrulica.

Luego de la prueba hidrulica a zanja abierta podrn taparse las uniones y

empezar la instalacin de las conexiones domiciliarias.

2.4.1.5 Conexiones domiciliarias de agua.

Las conexiones de agua son por lo general de de dimetro, usndose tubera
de PVC con uniones pegadas (SP) clase 10, y slo pueden ejecutarse a tuberas
de hasta 250mm., estando prohibidas las conexiones en tuberas de impulsin, y
debiendo ser su trazo recto hacia la tubera matriz.

2.4.1.6 Pruebas de redes de agua.

Las pruebas de las redes de agua se realizan por circuitos y a presin,
bombeando agua por medio de un balde de pruebas a travs de una toma,
debiendo considerar las purgas de aire que fueren necesarias. Estas pruebas
tienen una duracin mnima de una hora, debiendo observarse que no existan
prdidas, es decir, que el manmetro no registre una disminucin de la presin de
prueba.
Antes de las pruebas, deben estar anclados todos los accesorios de la matriz y los
puntos extremos del circuito. El balde de pruebas debe ubicarse en el punto ms
bajo de la instalacin, y los puntos de purga de aire en las zonas ms altas. El
llenado de la tubera debe ser lento, purgando el aire en forma progresiva.
Para el caso de las redes y conexiones domiciliarias de agua, se realizan tres
pruebas hidrulicas:

A zanja abierta: con una presin de 225 lbs/pulg2 para tuberas clase 10 y a
315 lbs/pulg2 s las tuberas son de clase 15 (lneas de impulsin). La
instalacin debe encontrarse tapada con el primer relleno y una capa del
segundo, slo las uniones de las tuberas y accesorios estarn

descubiertas.
De conexiones: con una presin de 100 lbs/pulg2. Para esta prueba, slo

deben estar descubiertas las tomas.

A zanja tapada con desinfeccin: a una presin de 100 lbs/pulg2, en la que
se aplica cloro (de preferencia granular) a una concentracin de 50 mg/lt,
24 horas antes de realizarse la prueba, en la que adems de verificar que
no existan prdidas, se debe encontrar una concentracin mnima de cloro
de 5 mg/lt, para lo que se usa un comparador clorimtrico.

2.4.1.7 Recomendaciones

Realizar un correcto purgado. La ubicacin de la purga ms alta es

fundamental para asegurar la expulsin del aire que se encuentra dentro de
la tubera, e incluso en zonas planas, circuitos muy largos o con
ramificaciones, es preciso ubicar purgas adicionales. Es conveniente que, a
medida que se inicia el bombeo con el balde, un operario se encargue de
mantener abierta esta vlvula hasta que empiece a salir agua en forma

continua.
Verificar que el balde de pruebas est en buen estado. La columna de
bombeo no debe presentar fugas y el balde no debe tener orificios. Debe
verificarse que en la lnea de inyeccin exista una derivacin con vlvula
para el manmetro, adems de otra vlvula entre sta y la bomba misma.
Es recomendable que en la obra se utilicen manmetros nuevos y con
rangos de lectura acordes a las presiones de prueba.

En la prueba a zanja abierta, deben estar completamente descubiertas

todas las uniones de la tubera y accesorios, y los tapones deben ser

asegurados con anclajes.

En la prueba de desinfeccin, el cloro debe disolverse en el agua desde el
llenado de la tubera y no aplicarse por un punto determinado, pues slo se
concentrar en ese punto.

2.4.1.8 La instalacin de las redes de alcantarillado.

En la mayor parte de obras de saneamiento, se inician los trabajos con la
instalacin de redes de drenaje, lo cual no es obligatorio, resulta conveniente
instalar primero el drenaje y despus el agua, ya que el sistema de alcantarillado
por lo general se instala a mayor profundidad que el agua y as se evitan
interferencias entre los dos servicios.
Las redes de drenaje se dividen en tramos, que estn limitados por buzones.
Estos tramos tienen longitudes mximas segn el dimetro del tubo.

2.4.1.9 Los buzones.

Las obras de alcantarillado se inician con la excavacin de los buzones, colocando
en el eje del fondo del buzn, es una estaca de fierro con ayuda del topgrafo, la
que tiene la cota de fondo de ese buzn y que deber mantenerse durante toda la
obra.
Los buzones son estructuras de concreto de forma cilndrica, que se componen de
solado, cuerpo y techo, cuyos espesores mnimos son de 20 cm., siendo la
resistencia del concreto a usarse de 210 kg/cm2. Su dimetro interior es de
1.20m., aumentando de 1.50 m. si el buzn es de una profundidad mayor a 3 m.

El concreto deber ser preparado con mezcladora y colocado con el uso de

vibrador, vacindose primero el solado, sobre el cual se armar el cimbrado
circular interior para proceder luego al vaciado del cuerpo. A continuacin, se
deber armar un cimbrado deben ser de preferencia metlicos, debiendo estar
limpios y humedecidos con petrleo antes de su uso para facilitar la descimbra.

2.4.1.10 La excavacin de las zanjas y el entubado.

El topgrafo deber dejar estacas que orienten al instalador para aproximarse a la
pendiente del tramo, y el instalador deber hacer uso del cordel para que se
respete el eje que forman las estacas entre un buzn y otro; y adicionalmente otro
al costado de la tubera para mantener su alineamiento. Debe tenerse en cuenta
que a diferencia de las tuberas de agua, los tramos de alcantarillado deben ser
perfectamente rectos entre buzn y buzn.
El entubado debe iniciarse desde aguas abajo hacia aguas arriba, debiendo
considerar que tanto a la entrada como a la salida de cada buzn, deber usarse
un niple de tubera, que se coloca por lo general al final de la instalacin del tramo;
por lo dems, el procedimiento es similar al de las redes de agua.
Luego de terminar el entubado de un tramo, el topgrafo debe verificar la
nivelacin de ste con un nivel topogrfico, tomando puntos a diferentes distancias
sobre el lomo de la tubera.

2.4.1.11 Conexiones domiciliarias de alcantarillado.

Las conexiones de drenaje son generalmente de 160 mm. (6) de dimetro,
usndose tubera de PVC con uniones flexibles clase SN2, y slo pueden
conectarse a tuberas de hasta 300 mm. (12), estando prohibidas las conexiones

en colectores de mayor dimetro (primarios). La conexin debe correr recta hasta

la tubera de matriz.

2.4.1.12 Pruebas de redes de drenaje.

Las pruebas de las redes de drenaje se realizan por tramos. La hidrulica consiste
en llenar de agua un tramo, para verificar que no existan prdidas. La prueba de
nivelacin se realiza juntamente con la hidrulica a zanja abierta, para verificar
que la pendiente de la tubera es uniforme, y es obligatorio el uso de un nivel
topogrfico y una mira.

A zanja abierta con nivelacin: en la que toda la instalacin debe estar

descubierta. Si esta prueba es conforme, se autorizar el vaciado de los

dados de entrada y salida de los buzones y el tapado de las zanjas.

De conexiones: para lo que se llena nuevamente el tramo, dejando slo
descubiertas las conexiones incluyendo la acometida de cada conexin a la

matriz.
A zanja tapada: para lo que debern realizarse previamente pruebas de
compactacin de las zanjas, cuyos resultados sern evaluados por el

Ingeniero.
De escorrenta: la que se realiza al final de los trabajos, descargando agua
por el buzn o los buzones ms altos, verificando el paso del agua en cada
buzn para detectar tapones u obstrucciones que puedan haber quedado
en la instalacin.

2.4.1.13 Recomendaciones.
Para la prueba a zanja abierta deben estar descubiertas completamente las
uniones de la tubera y el relleno lateral de material selecto debe llegar hasta del
tubo, debidamente apisonado.

La prueba a zanja abierta de la matriz se hace simultneamente con la de

nivelacin: de fallar alguna de ellas, la otra prueba tambin se rechazar, as haya
resultado satisfactoria.
Para las pruebas de conexiones domiciliarias en calles de mucha pendiente, ser
necesario taponear las salidas de las cajas de registro ms bajas, con sus
respectivas purgas.

2.4.1.14 Relleno y compactacin de las zanjas.

Una vez concluida la instalacin de las tuberas y realizadas y aprobadas las
pruebas correspondientes, se proceder al tapado de las zanjas de forma manual,
con el uso de pisones manuales y compactadoras mecnicas.
El primer relleno es aquel que se inicia directamente sobre la tubera hasta 30 cm.
sobre su clave, y est compuesto slo por arena gruesa o material propio
zarandeado, debiendo colocarse en dos capas de 15 cm. y compactndolas con
pisn manual. Es conveniente contar adems de los pisones comunes, con
pisones de canto que pueden ser fabricados con un pedazo de riel o perfil metlico
para compactar los lados entre la tubera y la pared de la zanja.
El segundo relleno est comprendido entre el primer relleno y el nivel del terreno o
hasta 20 o 25 cm. bajo el nivel del pavimento. En este relleno se utiliza el material
propio previamente humedecido fuera de la zanja, retirando las piedras grandes
mayores a 6 pulgadas, colocndose en capas de 15 cm. que debern ser
compactadas con plancha vibratoria o vibropisn. En cualquiera de sus capas
pueden realizarse pruebas de compactacin que deben dar como resultado
mnimo un grado de 95%, siendo por lo general hechas estas pruebas en la capa
superior.

Cuando en la calle existe pavimento, sobre este segundo relleno debidamente

compactado y bajo la autorizacin del Ingeniero, siempre que las pruebas de
compactacin hayan resultado satisfactorias, se colocar material de afirmado en
un espesor mnimo de 15 cm., previamente humedecido fuera de la zanja y
tambin compactado con plancha vibratoria. Las pruebas de compactacin deben
dar como resultado un grado 100% como mnimo, que es requisito para que se
coloque el pavimento.