Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
estricta, pues cada palabra cuenta. Los mejores cuentos utilizan tal
precisin y economa que recuerdan a la poesa.
Luego tenemos la novela corta, que revolotea entre la novela y el
cuento. En extensin tienen entre quince mil y ochenta mil
palabras. Algunas combinan el mayor terreno de las novelas con la
narrativa ms economicista de los cuentos, como ocurre con El
corazn de las tinieblas, de Joseph Conrad, que cubre un largo
viaje fluvial en un barco a vapor que cruza frica. Otras novelas
cortas combinan el menor mbito de los cuentos con el relajado
despliegue de las novelas, como en el caso de La metamorfosis, de
Franz Kafka, que refleja, en unos pocos das, la vida de un hombre
que se despierta una maana y descubre que se ha convertido en
un extrao insecto. Considero que casi todos hemos ledo La
metamorfosis, as que es un buen ejemplo.
Seguir generalizando sobre las formas de relato sera hacerles una
injusticia, son formas elsticas que pueden representar cosas
distintas para los diferentes escritores. La nica diferencia que
resulta indiscutible es la extensin, aunque tampoco hay un
acuerdo sobre eso.
Tal vez la nica diferencia verdaderamente indiscutible sea que los
ttulos de las novelas y de las novelas cortas en el mundo
anglosajn se escriben en cursiva mientras que los de los cuentos
se presentan entre comillas.
En cul de estas formas centrar nuestros esfuerzos al escribir? No
sera mejor que todo relato adoptase la forma que quisiera, aquella
en que pudiera desplegarse con mayor comodidad?
Tal vez se comience escribiendo un cuento y se acabe descubriendo
que personajes y situaciones requieren un lienzo mucho ms
amplio y no desean limitarse a ese pequeo espacio que les
proporciona el cuento.
Idan Senz
De mis apuntes del Gotham Writers' Workshop.