Ministerio Pblico

Primer Despacho de Investigacin

Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ilo

N DE CASO
FISCAL PROVINCIAL

: 3706024500-2016-474-0
: DOUGLAS JOSE BRAVO LAZARTE

DISPOSICIN N01-2016-1DI-FPPCI-DFM-MP
Ilo, catorce de Marzo
del dos mil diecisis .-

DADO CUENTA: El Oficio Nro. 01-2016(474-2016)-2DDT-FPPCI-DJMMP remitido por el Segundo Despacho de Decisin Temprana a la Coordinacin de la
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ilo, sobre el presunto delito contra la Administracin
Pblica en la modalidad de Omisin, Rehusamiento o Demora de actos Funcionales, en contra
de Ehrlich Yam Llasaca Calizaya, Oswaldo Napoleon Ramos Chumpitaz, Julio Cesar Isique
Calderon, en agravio del Estado.
ATENDIENDO:
Primero: Que, el Inc. 1. Art. IV del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal
Penal seala que: El Ministerio Publico es titular del ejercicio publico de la accin penal en
los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. Asume la conduccin de la investigacin
desde su inicio1. Asimismo, en el Inc. 2. del citado artculo, se establece que tiene la
obligacin de actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, los que
determinen y acrediten responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta finalidad conduce
y controla jurdicamente los actos de investigacin que realiza la Polica Nacional.
Segundo: Que, recibida la denuncia de un ciudadano o conocida la noticia
criminal de oficio, corresponde al Ministerio Publico asumir la conduccin directriz de la
investigacin criminal desde sus inicios de ser el caso, preparando el ejercicio de la accin
penal de que es titular- y como su director, est encargado de programar y deslindar la
estrategia de investigacin, expresada en la investigacin preliminar, ya sea que esta se realice
en el Despacho fiscal o contando con el apoyo de otros organismos del Estado, esencialmente
de la Polica Nacional del Per.
Tercero: Que, el Inc. 1. Art. 330 CPP establece que el Fiscal puede
requerir, bajo su direccin, la intervencin de la Polica o realizar por si mismo diligencias
preliminares de investigacin para determinar si debe formalizar la Investigacin Preparatoria,
stas Inc. 2. Art. 330 CPP- tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes e
inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y
su delictuosidad, as como asegurar, los elementos materiales de su comisin, individualizar a
las personas involucradas en su comisin, incluyendo a los agraviados, y dentro de los lmites
de la Ley, asegurarlas debidamente. Su plazo de realizacin Inc. 1. Art. 334 CPP- es de 60
das naturales (artculo modificado por Ley 30076 del 19/08/2013). No obstante ello, el fiscal
podr fijar un plazo distinto segn las caractersticas, complejidad y circunstancias de los
hechos objeto de investigacin.
1

En igual sentido se regula en el Art. 9 de la ley Orgnica del Ministerio Pblico.

Cuarto: Se advierte de la denuncia verbal los siguientes hechos: Que el

denunciante Walter Merma Cruz refiere ser docente de la carrera profesional de Ingeniera
Pesquera en la Universidad Nacional de Moquegua, siendo el caso que mediante Resolucin
N 405-2014-UNAM se ha ganado la realizacin del Proyecto de Investigacin Obtencin
de Biodisel a partir de microalgas nativas cuantificando su potencial bioenergtico en litoral
de la provincia de Ilo del ao 2014, ejecutando el proyecto desde abril del ao 2015 pero
desde el 7 de Octubre del 2015 seala verse afectado por no poder continuar con el proyecto
debido a que el ingeniero Ehrlich Llasca ha destruido parte del sistema de desage y sistema
elctrico de las instalaciones del laboratorio en que viene ejecutando el proyecto, indicando
el denunciante que le ha hablado y le ha mandado la Carta N 035-2015-WMC/DPI-01-UNM
de fecha 07 de Octubre del 2015 sin embargo el Ingeniero Ehrlich Llasaca ha continuado
trabajando impidiendo que el denunciante contine con el proyecto, pues necesita el desage
para que pasen todo los deshechos qumicos y biolgicos de las muestras y reactivos.
Asimismo seala el denunciante que al respecto ha pedido la intervencin de Julio Cesar
Isique Caldern quien es el vicepresidente acadmico, a quien llam por telfono, luego por
correo electrnico y posteriormente le mand una carta pero a la fecha no ha tenido una
respuesta, siendo que finalmente recurri a Oswaldo Napoleon Ramos Chumpitaz como
mxima autoridad de la universidad, presentndole la carta 043-2015-WMC/DPVOI-UNAM
con copia al rgano de Control Institucional, el da 23 de Diciembre del 2015 y a la fecha no
soluciona el problema. Del mismo modo indica que el proyecto es financiado por la
universidad y debe concluir en este mes o en el mes de marzo del 2016, cuando le traigan el
liofilizador (equipo que seca algas) y que no se puede avanzar porque los equipos se deben
instalar electrnicamente y se debe hacer uso del desage ...
Quinto: En el caso corresponde fijar un plazo inicial de 60 das la
Investigacin Preliminar de los hechos denunciados y disponer que este Despacho proceda a
realizar diligencias de investigacin urgentes y de inmediata realizacin destinadas a
determinar si los hechos que conforman la noticia criminal han tenido lugar y su
delictuosidad, as como asegurar los elementos materiales de su comisin, individualizar a las
personas involucradas en su comisin, incluyendo agraviado y testigos y asegurarlos de ser el
caso Inc. 2. Art. 330 CPP-. En esa medida este Despacho decidir si formaliza
Investigacin Preparatoria Inc. 1. Art. 330 CPP-.
Por estas consideraciones, de conformidad con lo prescrito por los Art. 1, 5
y 9 Inc. 2 de la Ley Orgnica del Ministerio Publico;
SE DISPONE:
Primero: ABRIR INVESTIGACIN PRELIMINAR, por el PLAZO DE
SESENTA DIAS NATURALES, en contra de Ehrlich Yam Llasaca Calizaya, Oswaldo
Napoleon Ramos Chumpitaz, Julio Cesar Isique Calderon por la comisin del presunto delito
Contra la Administracin Pblica, en la modalidad de Omisin , Rehusamiento o Demora de
actos Funcionales en agravio del Estado; investigacin que estar a cargo del Primer
Despacho de Investigacin.
Segundo: Se ordena la realizacin de las siguientes diligencias de
investigacin:
Se RECIBA la declaracin del denunciante Walter Merma Cruz ,para el da de Marzo
del 2015 a 09:00 horas , para que relate los hechos materia de investigacin.
Se RECIBA la declaracin del SO3 PNP Crysthian Palomino Quispe para el da de Marzo
del 2016 a las 10:30 horas, a fin que relate los hechos investigados.
Se RECIBA la declaracin de Andrs Coaquira Nues, para el da de Marzo del 2016 a
las 11:30 horas, a fin que relate los hechos investigados.

 Se RECIBA la declaracin de Mario Roman Flores Roque, para el da de Marzo del 2016
a las 12:30 horas, a fin que relate los hechos investigados.
Se RECIBA la declaracin de Richard Dorado Baca, para el da de Marzo del 2016 a las
15:00 horas, a fin que relate los hechos investigados.
Se RECIBA la declaracin de Ehrlich Yam Llasaca Calizaya, para el da
de Marzo del
2015 a 10:30 horas, quien deber presentarse obligatoriamente con abogado defensor de su
eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se RECIBA la declaracin de Oswaldo Napoleon Ramos Chumpitaz, para el da de
Marzo del 2016 a 11:30 horas, quien deber presentarse obligatoriamente con abogado
defensor de su eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se RECIBA la declaracin de Julio Cesar Isique Calderon, para el da de Marzo del
2016 a 12:30 horas, quien deber presentarse obligatoriamente con abogado defensor de su
eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se REALICE las dems diligencias tendientes al esclarecimiento de los hechos.
Tercero: Una vez realizadas las diligencias y obtenidos los dems recaudos
en la Investigacin Preliminar, emtase el pronunciamiento correspondiente.

Ministerio Pblico
Cuarto Despacho de Investigacin
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ilo

N DE CASO
FISCAL PROVINCIAL

: 3706020900-2015-533 -0
: DOUGLAS JOSE BRAVO LAZARTE

DISPOSICION N 04 -2015-1DI-FPPCI-DFM.
Ilo, veinte de agosto
del ao dos mil quince.
DADO CUENTA:
SEGUNDO.- De los Elementos de Conviccin Recabados: Se obtuvieron
los siguientes:
2.1) El Oficio N 206-2015-J-ODECMA-CSJMO-PJ , (fs.01) remitido por
la ODECMA , adjuntando conforme a sus atribuciones , la copia de formulacin de queja
(fs.02 al 20) por responsabilidad funcional en contra de la abogada Elizabeth R. Pacheco
Ugarte - Juez de Paz de la Tercera Nominacin Pampa Inalmbrica -Ilo, con copia de la
Resolucin N 03 ( fs. 22 a 23) remitido por el juzgado de Paz Tercera Nominacin Pampa
Inalmbrica -Ilo de fecha 15 de Diciembre del 2014 donde resuelve hacer efectivo lo
decretado en la Resolucin N 01 en el que dispone ejecutar el doble pago ante el
incumplimiento del mandato judicial ordenado por el rgano de auxilio judicial ( Gobierno
Regional de Moquegua) ; as mismo se establece copia del Acta de Conciliacin N 005-2014
(fs. 24) donde voluntariamente el seor Flix Milton Castro Alarcon manifiesta acudir con
una pensin mensual y adelantada del 60 % para sus menores hijas , con la finalidad de
garantizar su cumplimiento autoriza a su empleador efectuar el descuento en planilla , la
misma que se efectivizara a partir del mes de Enero del 2014; copia del Informe N 01-2015JPTNPI-CSJM-PJ (fs. 26 a 29) sobre la absolucin de cargos; copia de la Resolucin N 06
(fs. 30 a 31) , copia de la Resolucin N 23 (fs. 33 a 36) de la sentencia de vista , copia de la
Resolucin N 19 (fs. 37 a 42) de la sentencia ; Solicita la formacin del cuaderno de
ejecucin Anticipada de sentencia. (fs. 43 a 44) ; Resolucin N 01 disponiendo en ejecucin
anticipada de sentencia (fs.45 a 47) ; Copia del Oficio N077-2014-1N-PI-PJ remitido por el
Juez de Paz de la segunda Nominacin de la Pampa Inalmbrica para que cumpla con la
resolucin judicial (fs. 48 ).
2.2) Copia del Oficio N 1649-2014-GGR/GR.MOQ-61 (fs.52) emitida por
Gerencia General , remitiendo copia del informe N 092-2014-PCMC-AR-DRH/GR.MOQ
sobre el descuento judicial , disponiendo el descuento del 60 % total de las remuneraciones .
2.3) Copia del Oficio N 113-2014-JPTNPI-CSJM-PJ (fs. 65) remitido por
la abogada Elizabteth R. Pacheco Ugarte Juez de Paz, sealando que debe cumplirse con el
mandato conforme lo orden la resolucin .
2.4) Recurso de Apelacin realizada por Felix Milton Castro Alarcon en

contra de Resolucin N 03 de fecha 31 de Diciembre del 2014 (fs. 66 a 73).

2.5) Copia de la Resolucin N 04 (fs. 74) remitido por el Juzgado de Paz de
la Tercera Nominacin de la Pampa Inalmbrica , donde conceden la apelacin sin efecto
suspensivo interpuesta por el demandado .
2.6) Copia de la Resolucin N05 de la Oficina Desconcentrada de Control
de la Magistratura , resuelven abrir procedimiento disciplinario en contra de la magistrada .
(fs. 75 a 83).
2.7)
El Oficio N. 045-2015-JPTNPI-CSJM-PJ (fs. 89) remitido por la abogada
Elizabeth R. Pacheco Ugarte , ante lo solicitado remite copias certificadas del
Expediente N 23-2014 . ( fs. 90 a 184).
2.8) El Oficio N 604-2015-GGR/GR.MOQ (fs. 201) remitido por el
Gobierno Regional de Moquegua, dando copia del Informe N 034-2015MJRR/DRH/GR.MOQ (fs. 202) .
2.9) El Oficio N 630-2015-GGR/GR.MOQ (fs. 209) remitido por el
Gobierno Central de Moquegua , el informe N 192-2015- PCMC-RE-DRH/G.R.MOQ (fs.
210) ,detallando el Record Laboral .
2.10)
Copia del Oficio N 604-2015-GGR/GR.MOQ (fs. 212)
remitido por el gerente general del Gobierno Regional de Moquegua , a fin de dar copia del
Informe N 034-2015-MJRR/DRH/GR.MOQ. Dando domcumento de la referencia mediante
el cual se les solicita los descuentos que se les vienen realizando al Seor Flix Milton Castro
Alarcn. (fs. 213).
2.11)
La declaracin de Elizabeth Rosario Pacheco Ugarte (fs. 236 a
237) sealando que emitio la Resolucin N 03 de fecha 15 de diciembre del 2014 el
Gobierno Regional de Moquegua ya le inform que se estaba realizando un descuento del 60
% de remuneraciones al demandado.
2.12)
La declaracin de Felix Milton Castro Alarcon (fs. 248 a 249)
sealando que interpuso la queja administrativa en contra de Elizabeth Pachecho Ugarte ante
la ODECMA del Poder Judicial de Moquegua , porque desconoci una acta de conciliacin
realizada con su esposa donde se descontaba el 60 % de sus remuneraciones .
2.13)
El Oficio N 1117-2015-3DI-FPPC-DFM-MP (fs. 252 ) remitido
por el Tercer despacho de Investigacin de la fiscalia penal corporativa de Ilo , donde queda
establecido que no se viene tramitando investigacin por el delito de desobediencia o
resistencia a la autoridad en mrito a la Resolucin N 3 del 15/12/2014 y N 5 del
15/01/2015 .
2.14)
El Oficio N 853-2015-P/GR.MOQ , (fs. 255) remitido por el
Gobernador Regional , con la que se adjunta el informe N 120-2015-MIRR/DRH/GR.MOQ.
(fs. 256) mediante el cual se precisa la retencin de descuento al seor Felix Milton Castro
Alarcon.
2.15) Las boletas de Pago pertenecientes a Felix Milton Castro Alarcon con
lo que se observa el descuento judicial realizado (fs. 258 a 269).

MINISTERIO PBLICO
CUARTO DESPACHO DE INVESTIGACION
FISCALIA PROVINCIAL PENAL
CORPORATIVA DE ILO
DISTRITO JUDICIAL DE MOQUEGUA

CASO
: 3706024500-2013-464-0
Fiscal Provincial: DOUGLAS BRAVO LAZARTE
DISPOSICION N03-2014-4DI-FPPCI-DFM-MP
Ilo, trece de marzo
del dos mil catorce.DADO CUENTA: Los actuados en la presente investigacin penal en
contra de Samantha Beika Quina Mamani, Jean Carlos Flores Guillen, Rolando Arcadio
Huacho Luna y Lidia Cruz Machaca, por la comisin del delito contra el contra el Estado
Civil en la modalidad de alteracin o supresin de la filiacin de menor en agravio de la
menor de iniciales L.N.F.Q. Y,
ATENDIENDO:
PRIMERO.- ELEMENTOS FACTICOS DE IMPUTACION: Se tiene
conocimiento que el 15 de noviembre del 2013, Gregoria Victoria Mamani Calisaya seal
que es madre de la denunciada Samantha Beika Quina Mamani y que sta convive con el
denunciado Jean Carlos Flores Guilln, denunciando que hace dos meses atrs se enter que
su hija se encontraba en estado de gestacin y por ello convers con el denunciado para que se
haga cargo de su hija como del beb, indicando que el 12 de noviembre del 2013 a las 20:30
horas aprox., los denunciados se apersonaron al domicilio de la denunciante ubicada en
Yacango (Torata-Moquegua) en compaa de dos personas de sexo femenino y masculino, los
cuales durante la investigacin preliminar se determin que eran Rolando Arcadio Huacho
Luna y Lidia Cruz Machaca, manifestando que el beb de su hija iba a ser entregado en
adopcin a la pareja que los acompaaba y el denunciado le dijo que se iban a deshacer del
beb porque no tenan las posibilidades de criarla y luego se iban a Lima.
SEGUNDO.- De los Elementos de Conviccin Recabados: Se obtuvieron
los siguientes:
2.16)
El Acta de Denuncia Verbal (fs.01) interpuesta por Gregoria
Victoria Mamani Calizaya, en el que detalla los hechos materia de investigacin.
2.17)
La declaracin de Jean Carlos Flores Guillen (fs.21) en la
investigacin preventiva, detallando que la denunciada Samantha Beika Quina Mamani es su
pareja con quien tiene una hija recin nacida la cual van a dar en adopcin legalmente a los
denunciados Rolando Huacho y a su esposa.
2.18)
El Acta Fiscal del 20 de noviembre del 2013 (fs.11) levantada
por la Fiscal de Prevencin del Delito de Ilo, quien se entrevist con el obstetra Marco
Antonio Buztinza Paulet y le seal que la denunciada Samanta Beika Quina Mamani dio
parto por cesrea el da anterior, emitindose el Certificado de Nacido Vivo N40260560 en el
que consta los datos de su madre.
2.19)
El Acta Fiscal del 20 de noviembre del 2013 (fs.12) en el que la
Fiscal de Prevencin del Delito de Ilo se entrevist con Samantha Beika Quina Mamani

refirindole que el da anterior dio a luz a la menor La Flores Quina, que junto a su pareja
Jean Carlos Flores han decidido dar en adopcin a su hija a los seores Rolando Huacho Luna
y a su esposa Lidia Machaca para lo cual han conversado el trmite legal que van a seguir.
2.20)
La declaracin de Gregoria Victoria Mamani Calizaya en sede
de investigacin preventiva (fs.21) sealando que ha tomado conocimiento
por
comunicaciones de algunas vecinas que su nieta recin nacida ya esta en poder de los seores
Rolando Huacho Luna y su esposa Lidia.
2.21)
El Acta de Nacimiento N78348203 (fs.29 y 81) del 19 de
noviembre del 2013, advirtiendo la inscripcin de la menor Lia Ninely Flores Quina efectuada
por sus padres (denunciados) Jean Carlos Flores Guillen y Samantha Beika Quina Mamani en
la Municipalidad Provincial de Ilo.
2.22)
El Certificado de Nacido Vivo N1000260560 (fs.82) dando
cuenta que Samantha Beika Quina Mamani ha dado luz a una menor de sexo femenino el da
19 de noviembre del 2013.
2.23)
El Acta de Inspeccin Fiscal del 24 de diciembre del 2013(fs.40)
realizado en el inmueble Luis E. Valcarcel Mz-09, Lt.-04, entrevistando a Eleodoro
Segundino Condori Ninaja quien es esposo de la propietaria del inmueble refiriendo que no
conoce y nunca han vivido los denunciados Samantha Quina Mamani y Jean Carlos Flores
Guillen.
2.24)
Las Copias certificadas de la Historia Clnica de Samantha
Beika Quina Mamani (fs. 42/73) remitido por el Hospital de Ilo.
2.25) La declaracin de Gregoria Victoria Mamani Calizaya (fs.78)
sealando que la denunciada Samantha Quina Mamani es su hija y su pareja es Jean Carlos
Flores Guillen, ella se enter que su hija estaba embarazada por lo que habl con la pareja de
ella y ste le indic que se iba ha hacer cargo de su hija y que se la llevara a Arequipa, das
despus se apareci su hija, su pareja y acompaada con dos seores, comunicndole que su
futura nieta por nacer, iba a ser dada en adopcin a esos dos seores, sin embargo, se ha
enterado por sus vecinas del lugar que su nieta ha sido vendida por mil nuevo soles y
actualmente su nieta est viviendo con la seora de nombre Lidia.
2.26) La declaracin de Samantha Beika Quina Mamani (fs.100) refiriendo
que sali embarazada y por intermedio de la seora Fabiana de la Servis, conoci a la seora
Lidia que no poda tener hijos y estaba en proceso de adoptar un nio, seal que por motivos
econmicos decidi dar a su hija en adopcin, ha estado viviendo desde que tena seis meses
de embarazo en la casa de la seora Lidia, adems esta seora le pag los gastos de operacin
y cuidados; despus del parto ella se fue de la casa de la seora Lidia, su hija Lia Ninelly
Flores Quina se ha quedado a vivir con la seora Lidia Machaca y su esposo Rolando Arcadio
Huacho Luna, cuando tena ocho meses de embarazo, ella con su pareja y los adoptantes
fueron a la casa de su madre con la finalidad de hablar sobre su decisin de dar en adopcin a
su hija pero su mam no los escuch y los bot de su casa; ha consultado con una abogada
sobre el trmite que hay que seguir para dar en adopcin a su hija, que su hija cuenta con
partida de nacimiento y ha sido inscrita por ella y su pareja despus de tres semanas.
2.27) La declaracin de Jean Carlos Flores Guillen (fs.106) seala que a los
seis meses de embarazo de su pareja Samantha Quina Mamani tuvieron problemas de pareja y
en ese entonces l estaba prestando servicio militar y su enamorada conoci a una pareja de
casados que quieran adoptar y por su situacin econmica es que ambos aceptaron dar en
adopcin a su menor hija, que ha consultado con una abogada sobre los trmites para dar en
adopcin a su hija a quien ha reconocido y que actualmente ella se encuentra con los seores
que le desean adoptar en mrito de un poder por escritura pblica.
2.28) La declaracin de Rolando Arcadio Huacho Luna (fs.113) seala que
conoce a Samantha Quina Mamani y a su pareja por un tema de adopcin, a Samantha la
conoce por intermedio de su esposa Lidia Cruz Machaca a quien le fue presentada por la
seora Fabiana, quien seal que Samantha estaba embarazada y que por problemas

econmicos quera abortar a su criatura, a raz de tal situacin es que ellos conversan con
Samantha para que al nacer les de en adopcin a su futura hija, aceptando la propuesta que
comunic a su pareja sobre su decisin, quien tambin estuvo de acuerdo; a partir de esa
fecha, Samantha vivi con el declarante y su esposa, que han pagado los gastos de embarazo y
de parto, en una oportunidad fueron a hablar con la madre de Samantha, pero ella no los quiso
escuchar, la adopcin se va a realizar de acuerdo a los trmites legales que sean necesarios.
2.29) La declaracin de Lidia Cruz Machaca (fs.127) sealando que
Rolando Huacho Luna es su esposo, que conoci a Samantha por intermedio de la seora
Fabiana y sta le refiri que Samantha por problemas econmicos no deseaba tener a su futura
hija, as que habl con Samantha sobre si deseaba dar en adopcin a su hija, lo que fue
aceptado por ella, desde ese instante ella ha vivido con la declarante, ha ido al hogar Beln
para informarse sobre los trmites a seguir para la adopcin y le dijeron que deba tener
trabajo estable, pasar examen psicolgico, tener vivienda con servicios bsicos y demostrar
que poda tener un nio.
2.30) Acta Fiscal del 07 de marzo del 2014 (fs.129) en el inmueble de Vista
Azul Mz.-16, Lt.-17 y tomas fotogrficas del lugar (fs.132/134).
2.31) Copias simples de la resolucin admisoria de la demanda de adopcin
planteada por Lidia Cruz Machaca y su esposo Rolando Arcadio Huacho Luna respecto de la
menor Lia Ninely Flores Quina y copia de la demanda incoada (fs.137/143).
TERCERO.- Del tipo penal: Los hechos descritos en el fundamento
primero se subsumen en el delito de Alteracin o supresin de la filiacin de menor previsto
en el artculo 145 del Cdigo Penal que prescribe: El que (...)a un menor, (...), le atribuya
falsa filiacin (...) ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor
de cinco aos.
CUARTO.- Fundamentos de la decisin:
4.1) Que la accin tpica del delito de alteracin de la filiacin de menor,
consiste en que [el agente suprime la real filiacin de su vctima, atribuyndole padres
imaginarios o negndole al menor sus verdaderos padres o cuando los mismos padres niegan
la filiacin de su propio hijo. En ese sentido, la atribucin de falsa filiacin puede ser
positiva o negativa, esto es, el delito se concreta cuando se imputan ascendientes falsos que
cuando se desconocen los verdaderos. El profesor Roy Freyre indica que el caso ms grave se
presenta cuando la supresin del estado de filiacin se consigue con la inscripcin en el
registro de nacimientos]2.
4.2) En el caso concreto se tiene que el Acta Fiscal 20/NOV/13 (fs.11) y la
Historia Clnica N87091 (fs.42 y ss) dan cuenta que la investigada Samantha Beika Quina
Mamani dio a luz por cesrea- el da 19 de noviembre del 2013, a una menor de sexo
femenino por el cual el obstetra Marco Antonio Bustinza Paulet expidi el Certificado de
Nacido Vivo N1000260560 (fs.82); posteriormente, el da 03 de diciembre del 2013, los
denunciados Jean Carlos Flores Guillen y Samantha Beika Quina Mamani han inscrito en
calidad de progenitores- a la menor Lia Ninely Flores Quina, expidindose el Acta de
Nacimiento N78348203 (fs.81) donde se detalla que la menor ha nacido en la ciudad de Ilo
el da 19 de noviembre del 2013, todo ello en razn del Certificado de Nacido Vivo
N1000260560, en tal sentido, se puede concluir que los datos de filiacin de la menor Lia
Ninely Flores Quina no han sido alterados.
4.3) Que la circunstancia narrada por la denunciante Gregoria Victoria
Mamani Calizaya sobre la adopcin como medio para cometer el delito de alteracin de la
filiacin- de la hija de la denunciada Samantha Quina Mamani, corresponde a un trmite legal
previsto por el Cdigo Civil en sus artculos 377 y ss, por el cual una persona adquiere la
calidad de hijo del adoptante y deja de permanecer a su familia consangunea, siguiendo para
ello el trmite previsto por el Cdigo Procesal Civil, el Cdigo de los Nios y Adolescentes y
2

SALINAS SICCHA, RAMIRO. Derecho Penal Parte Especial. Editorial Grijley. Lima , 2013. Pag. 424

otros; en consecuencia, la permisin legal de adoptar no est dentro de los alcances del tipo
penal de alteracin de la filiacin siempre que sea respetuoso del trmite legal previsto, ello
en atencin de los principios de intervencin mnima del Derecho Penal; mxime si se est
siguiendo el trmite legal correspondiente conforme se puede advertir de la demanda y
resolucin admisoria (fs.132 y 137/143) emitida en el proceso N72-2014 sobre adopcin
seguida entre los denunciados, circunstancias que no permiten considerar como delito un
hecho regulado normativamente y atendido por otras ramas del derecho.
QUINTO.- Que, estando a lo precedentemente expuesto, no es posible
formalizar y continuar con la investigacin preparatoria, conforme a lo establecido en el
Artculo 334 inciso 1) del Cdigo Procesal Penal: Si el fiscal al calificar la denuncia o
despus de haber realizado o dispuesto realizar diligencias preliminares, considera que el
hecho denunciado no es justiciable penalmente o se presentan causas de extincin previstas
en la ley, declarar que no procede formalizar y continuar con la investigacin preparatoria,
as como ordenar el archivo de lo actuado. Esta disposicin se notifica al denunciante, al
agraviado y al denunciado (...); por cuanto no existe delictuosidad en el hecho denunciado;
en consecuencia, corresponde archivar la presente investigacin.
Por las consideraciones expuestas, de conformidad con lo establecido en el
Artculo 2 del Cdigo Procesal Penal y Artculo 1 de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico,
este Despacho:
SE DISPONE:
PRIMERO: DECLARAR NO HA LUGAR A FORMALIZAR NI
CONTINUAR CON LA INVESTIGACION PREPARATORIA en contra de Lidia Cruz
Machaca, Rolando Arcadio Huacho Luna, Samantha Beika Quina Mamani, Jean Carlos
Flores Guilln por el delito de ALTERACION DE LA FILIACION DE MENOR DE EDAD
previsto en el artculo 145 del Cdigo Penal, en agravio de Lia Ninelly Flores Quina.
SEGUNDO: Consecuentemente, ARCHVESE todo lo actuado una vez
quede consentida la presente, haciendo presente al agraviado y/o denunciante que podr
requerir al Fiscal, en el plazo de tres das, supuesto en el cual se elevarn los actuados al
Fiscal Superior, notifquese a los interesados.Asist. AYAA/Cc. Arch.

Ministerio Pblico
Cuarto Despacho de Investigacin
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Ilo

N DE CASO
FISCAL PROVINCIAL

: 3706020900-2013-464-0
: DOUGLAS JOSE BRAVO LAZARTE

PROVIDENCIA N01-2013-MP-FPPCI-5DI.
Ilo, veintisis de diciembre
del ao dos mil trece.
DADO CUENTA: El oficio N1354-2013-SG-MPI; SE DISPONE: i)
Agregar a la carpeta fiscal el acta de nacimiento de la menor Lia Ninely Flores Quina cuyo
cdigo nico de identificacin es N78348203, remitido por la Municipalidad Provincial de
Ilo; ii) Se RECIBA la declaracin de Samantha Beika Quina Mamani, el da 15 de enero del
2014 a horas 09:00, quien deber presentarse en forma obligatoria con su abogado defensor de
su eleccin y previa lectura de sus derechos; bajo apercibimiento de ser conducido en forma
compulsiva en caso de inasistencia; iii) Se RECIBA la declaracin de Jean Carlos Flores
Guilln, el da 15 de enero del 2014 a horas 15:00, quien deber presentarse en forma
obligatoria con su abogado defensor de su eleccin y previa lectura de sus derechos; bajo
apercibimiento de ser conducido en forma compulsiva en caso de inasistencia; iv) Se
RECIBA la declaracin de Rolando Arcadio Huacho Luna, el da 16 de enero del 2014 a
horas 09:00, quien deber presentarse en forma obligatoria con su abogado defensor de su
eleccin y previa lectura de sus derechos; bajo apercibimiento de ser conducido en forma
compulsiva en caso de inasistencia.

Quinto Despacho de Investigacin

Fiscalas Penales Corporativa de Ilo
Distrito Fiscal de Moquegua

N DE CASO
FISCAL PROVINCIAL

: 3706020900-2013-464-0
: DOUGLAS JOSE BRAVO LAZARTE

DISPOSICIN N01-2013-5DI-FPPCI-DJM-MP
Ilo, nueve de diciembre
del dos mil trece.-

DADO CUENTA: La disposicin N02-2013 expedida por la Fiscala

Especializada de Prevencin del Delitode Ilo, que remite la carpeta fiscal conteniendo
actuaciones por la presunta comisin del delito contra el Estado Civil en su modalidad de
Alteracin o supresin de la filiacin de menor, en contra de Samantha Beika Quina Mamani,
Jean Carlo Flores Guilln, Rolando Arcadio Huacho Luna y los que resulten responsables en
agravio de la menor de iniciales L.N.F.Q..
ATENDIENDO:
PRIMERO: Que, el Inc. 1. Art. IV del Ttulo Preliminar del Cdigo
Procesal Penal seala que: El Ministerio Publico es titular del ejercicio publico de la accin
penal en los delitos y tiene el deber de la carga de la prueba. Asume la conduccin de la
investigacin desde su inicio3. Asimismo, en el Inc. 2. del citado artculo, se establece que
tiene la obligacin de actuar con objetividad, indagando los hechos constitutivos de delito, los
que determinen y acrediten responsabilidad o inocencia del imputado. Con esta finalidad
conduce y controla jurdicamente los actos de investigacin que realiza la Polica Nacional.
SEGUNDO: Que, recibida la denuncia de un ciudadano o conocida la
noticia criminal de oficio, corresponde al Ministerio Publico asumir la conduccin directriz de
la investigacin criminal desde sus inicios de ser el caso, preparando el ejercicio de la accin
penal de que es titular- y como su director, est encargado de programar y deslindar la
estrategia de investigacin, expresada en la investigacin preliminar, ya sea que esta se realice
en el Despacho fiscal o contando con el apoyo de otros organismos del Estado, esencialmente
de la Polica Nacional del Per.
TERCERO: Que, el Inc. 1. Art. 330 CPP establece que el Fiscal puede
requerir, bajo su direccin, la intervencin de la Polica o realizar por si mismo diligencias
preliminares de investigacin para determinar si debe formalizar la Investigacin Preparatoria,
stas Inc. 2. Art. 330 CPP- tienen por finalidad inmediata realizar los actos urgentes e
inaplazables destinados a determinar si han tenido lugar los hechos objeto de conocimiento y
su delictuosidad, as como asegurar, los elementos materiales de su comisin, individualizar a
las personas involucradas en su comisin, incluyendo a los agraviados, y dentro de los lmites
de la Ley, asegurarlas debidamente. Su plazo de realizacin Inc. 1. Art. 334 CPP- es de 60
das naturales (artculo modificado por Ley N30076). No obstante ello, el fiscal podr fijar
un plazo distinto segn las caractersticas, complejidad y circunstancias de los hechos objeto
de investigacin.
CUARTO: Se advierte del acta fiscal los siguientes hechos: Que el 15
de noviembre del 2013 Gregoria Victoria Mamani Calisaya seal que es madre de la
3

En igual sentido se regula en el Art. 9 de la ley Orgnica del Ministerio Pblico.

denunciada Samantha Beika Quina Mamani y que sta convive con el denunciado Jean Carlo
Flores Guilln, denunciando que hace dos meses atrs se enter que su hija se encontraba en
estado de gestacin y por ello convers con el denunciado para que se haga cargo de su hija
como del beb, indicando que el 12 de noviembre del 2013 a las 20:30 horas aprox., los
denunciados se apersonaron al domicilio de la denunciante ubicada en Yacango (TorataMoquegua) en compaa de dos personas de sexo femenino y masculino, manifestndole que
el beb de su hija iba a ser entregado en adopcin a la pareja que los acompaaba y el
denunciado le dijo que se iban a deshacer del beb porque no tenan las posibilidades de
criarla y luego se iban a Lima....
QUINTO: En el caso corresponde fijar un plazo inicial de 60 das la
Investigacin Preliminar de los hechos denunciados y disponer que la Polica Nacional del
Per proceda a realizar diligencias de investigacin urgentes y de inmediata realizacin
destinadas a determinar si los hechos que conforman la noticia criminal han tenido lugar y su
delictuosidad, as como asegurar los elementos materiales de su comisin, individualizar a las
personas involucradas en su comisin, incluyendo agraviado y testigos y asegurarlos de ser el
caso Inc. 2. Art. 330 CPP-. En esa medida este Despacho decidir si formaliza
Investigacin Preparatoria Inc. 1. Art. 330 CPP-.
Por estas consideraciones, de conformidad con lo prescrito por los Art. 1, 5
y 9 Inc. 2 de la Ley Orgnica del Ministerio Publico;
SE DISPONE:
PRIMERO: ABRIR INVESTIGACIN PRELIMINAR, por el PLAZO
DE SESENTA DIAS NATURALES, por la presunta comisin del delito contra el Estado
Civil en la modalidad de alteracin o supresin de la filiacin de menor previsto en el artculo
145 del Cdigo Penal, en contra de Samantha Beika Quina Mamani, Jean Carlo Flores
Guilln, Rolando Arcadio Huacho Luna y los que resulten responsables en agravio de la
menor de iniciales L.N.F.Q. A travs de su representante legal.
SEGUNDO: Se cumpla con realizar las siguientes diligencias de
investigacin:
Se RECIBA la declaracin de Gregoria Victoria Mamani Calizaya, el da 26 de
diciembre del 2013 a horas 09:30, a efecto que declare sobre la denuncia presentada.
Se RECIBA la declaracin de Samantha Beika Quina Mamani, el da 26 de diciembre
del 2013 a horas 11:00, quien deber presentarse en forma obligatoria con su abogado
defensor de su eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se RECIBA la declaracin de Jean Carlos Flores Guilln, el da 27 de diciembre del
2013 a horas 10:00, quien deber presentarse en forma obligatoria con su abogado
defensor de su eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se RECIBA la declaracin de Rolando Arcadio Huacho Luna, el da 27 de diciembre
del 2013 a horas 12:00, quien deber presentarse en forma obligatoria con su abogado
defensor de su eleccin y previa lectura de sus derechos.
Se SOLICITE a la Municipalidad Provincial de Ilo remita la partida de nacimiento de
la menor Lia Ninely Flores Quina; asimismo, remita copia certificada de la
documentacin correspondiente a la inscripcin de la partida de nacimiento de la
menor Lia Ninely Flores Quina.
Se SOLICITE al Hospital de Ilo, remita un informe respecto de la atencin por
csarea practicada a la paciente Samantha Beika Quina Mamani, quien dio a luz a la
menor Lia Ninely Flores Quina y REMITA la historia clnica geneada al respecto.
Se REALICE una inspeccin fiscal en el inmueble ubicado en Luis E. Valcrcel, Mz09, lote-04 de la Pampa Inalmbrica, el da 24 de diciembre del 2013 a horas 11:30.
Se REALICE las dems diligencias de ley pertinentes a efecto de lograr el

esclarecimientode los hechos investigados.

Al escrito presentado por jean Carlos Flores Guilln; tngase presente el domicilio
real indicado; sin perjucio de advertir que mediante escrito del 02 de diciembre del
2013 tanto la denunciada Samantha Quina Mamani y Jean Carlo Flores Guilln, han
sealado domicilio procesal en Jr 2 de mayo N612, oficina-D, donde se le harn
llegar las notificaciones de la presente investigacin; asimismo, expdase las copias
solicitadas bajo costo de los recurrentes y agrguese a la carpeta fiscal la partida de
nacimiento adjuntada.
TERCERO: Una vez recabados las diligencias ordenadas en la
investigacin emtase el pronunciamiento correspondiente. TR y HS.