Pantallaanterior

Bienvenido:cr120pxg3
Producto:TRUCK
Modelo:797BTRUCKJSM
Configuracin:797BOffHighwayTruckJSM00001UP(MACHINE)
POWEREDBY3524BEngine

PruebasyAjustes
797BCamindeObrasSistemahidrulicodelmandodelventilador
NmerodemedioRSNR257103

Fechadepublicacin01/11/2003

Fechadeactualizacin16/12/2003

i02019028

VentiladorCalibrar
SMCS1356524

DespusdeprogramarelECMdelfreno/enfriamiento,sedebeconfigurarelECMdel
freno/enfriamiento.ElECMdelfreno/enfriamientonecesita"saber"laconfiguracindelventilador
queestinstaladoenlamquina.ElECMdelfreno/enfriamientodebesercapazdesoportartres
configuracionesdiferentesdeventilador,yaquesehanhechocambiosalmaterialdelventilador.Se
indicanacontinuacinlasconfiguraciones:
Ventiladorde2.438,4mm(95pulg)conmandoplanetario
Ventiladorde2.692,4mm(106pulg)conmandoplanetario
Ventiladorde2.692,4mm(106pulg)conmotorsolamente
HayqueefectuarelprocedimientosiguientealtransferirelsoftwareporFlashalamquina,por
primeravez,ycuandoseactualiceelmaterialdelventilador.Adems,sedebeefectuarel
procedimientosilaversindesoftwarees156139410omsantiguaosisevaareemplazarelECM
delfreno/enfriamiento.
Acontinuacinsedaelprocedimientoparacambiarlaconfiguracindelventilador.
1.VerifiquequeelsoftwareparaelECMdelfreno/enfriamientoestinstaladoenlamquina.El
softwaredebeserlaversin188957000omsreciente.
2.ActiveelET(TcnicoElectrnico)CaterpillaryconecteelETalECMdelfreno/enfriamiento.
3.Vayaalmen"Service".Bajoesemen,hagaclicen"Configuration"enelmen.
4.ETmostrartodoslosdatosdeconfiguracinparaelECMdelfreno/enfriamiento.
5.Seleccionedelmenelparmetro"Fanw/PlanetaryDiam"(Dimetrodelventiladorcon
planetario).
6.Hagadobleclicenelparmetroparacambiarelvaloroseleccioneelbotn"Change"
(Cambiar)enlaesquinainferiorizquierda.

7.Seindicanacontinuacinlosvaloresparaesteparmetro.
"0".Elventiladortieneundimetrode2.692,4mm(106pulg)yelventiladorvienecon
unmotorsolamente.
"96".Elventiladortieneundimetrode2.438,4mm(96pulg)yvieneconunmando
planetarioinstalado.
"106".Elventiladortieneundimetrode2.692,4mm(106pulg)yvieneconunmando
deplanetarioantiguoqueestinstalado.
8.SalgadeET.
Nota:ElECMdelfreno/enfriamientonopermitirquesecambieelparmetrosielcaminseest
moviendo.
Acontinuacinseindicaelprocedimientoqueseusaparacalibrarelventilador.
1.VerifiquequeelsoftwareparaelECMdelfreno/enfriamientoestinstaladoenlamquina.El
softwaredebeserlaversin188957000omsreciente.
2.ActiveET(TcnicoElectrnico)CaterpillaryconecteelETalECMdelfreno/enfriamiento.
3.Vayaalmen"Service".Bajoesemen,hagaclicen"Configuration".
4.ETmostrartodoslosdatosdeconfiguracinparaelECMdelfreno/enfriamiento.
5.Useelratnparaseleccionarelparmetro"FanCalibrateStart"(Comenzarcalibracindel
ventilador).
6.Hagadobleclicenelparmetroparacambiarelvaloroseleccioneelbotn"Change"
(Cambiar)enlaesquinainferiorizquierda.
Nota:Ingreseunvalorde1paraempezarelprocedimientodecalibracin.
7.ElECMdelfreno/enfriamientonoiniciarlacalibracinsiocurrecualquieradelascondiciones
siguientes.
Elmotornofuncionaoelestadonoseconoce.
Lamquinaseestmoviendooelestadonoseconoce.
Lamarchasolicitadanoseconoceonoesten"Neutral".
Lamarcharealnoseconoceonoesten"Neutral".
Elaceleradordelmotornoseconoce.
Aceleradordelmotorporencimadellmitede5%
Latemperaturadelaceitedeladireccinnoseconoce.
Latemperaturadelaceitedeladireccinestpordebajode70C(158F),locualesel
lmitemnimoparaarrancar.
Latemperaturaestporencimade110C(230F),locualesellmitemximopara
calibrar.

Nota:Sielusuariotratadeiniciarlacalibracinynosecumpleconcualquieradelas
condicionescitadasarriba,ETproducirunmensajedeerror.Elmensajeindicarlosiguiente.
Elvalorqueseingresnoesvlido.ElECMdelfreno/enfriamientohaajustadoelvalor.
Cuandolapruebadecalibracincomienza,lapruebadecalibracinsepararseproducenlas
condicionesindicadasacontinuacin.
Elmotornofuncionaoelestadonoseconoce.
Lamquinaseestmoviendooelestadonoseconoce.
Lamarchasolicitadanoseconoceonoesten"Neutral".
Lamarcharealnoseconoceonoesten"Neutral".
Elaceleradordelmotornoseconoce.
Aceleradordelmotorporencimadellmitede5%
Latemperaturadelaceitedeladireccinnoseconoce.
Latemperaturadelaceitedeladireccinestpordebajode65C(150F),locualesel
lmitemnimoparaarrancar.
Latemperaturadeladireccinestporencimade110C(230F),locualesellmite
mximoparacalibrar.
Serecibeunasolicituddeunaherramientadeservicioparadescontinuarlacalibracin.
Nota:Elusuariopuededescontinuarlacalibracincambiandocualquieradelascondiciones
anteriores.Tpicamente,lacalibracinsedetengaoprimiendoelacelerador.
8.Espereaquesecompletelapruebadecalibracin.Enestemomento,elECMdel
freno/enfriamientoasumirelcontroldelacelerador.Almismotiempo,elECMdel
freno/enfriamientoACTIVARelventiladorparacalibrarlasalida.
9.Siquiere,cambieETa"StatusGroup7"(GrupodeEstado7)paraverificarlainformacin
importantedelavelocidad.stenoesunpasorequerido.
Nota:CuandolavelocidaddelmotorvuelveaBAJAENVACIO,lacalibracinestcompleta.
10.Verifiqueelmensajedeerrordelacalibracin.
Despusdequelavelocidaddelmotorregresea"Bajaenvaco",lapantalladeconfiguracin
debeserrefrescada.Lapantallapuedeserrefrescadahaciendocliceneliconoquecorresponde
alaconfiguracinenETosepuedeseleccionar"ServiceConfiguration"(Servicio
Configuracin)delmen.Elestadodeerrorseencuentraenunparmetroquesellama"Fan
CalibrateError"(Errordecalibracindelventilador).Lalistaconstadeposiblesvaloresquese
indicanenlatabla"FanCalibrateError"queestenET.
Lacalibracin"0"secompletconxito.
Lacalibracin"1"fallporquelascondicionesnoerancorrectas.
Lacalibracin"2"fallporqueelventiladornoseestabiliz.

11.Verifiquelarespuestadelventilador.
Paraverificarlarespuestadelventilador,sepuedeanularlavelocidaddelventiladoryverificar
larespuesta.Larespuestadebeverificarseparaasegurarqueelventiladoralcancelavelocidad
mximadeseadayqueelventiladornosobreacelere.
12.SalgadeET.
Nota:NoseperderlacalibracincuandoreprogramaconFlashelsoftwareenelECMdel
freno/enfriamiento.
Copyright19932016CaterpillarInc.
Todoslosderechosreservados.
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

WedApr20201621:11:41GMT0300(HoraestndardeArgentina)
cr120pxg3