Malezas Especficas y Gua de Manejo

Captulo 7
Malezas Especficas y Gua de Manejo

Principales Malezas del Arroz Tropical

E. Tascn y A. Fischer

Monocotiledneas
Gramineae
Echinochloa colona (L.) Link
Nombre vulgar: paja americana,
liendrepuerco, arrocillo, paja
de patilla, moco de pavo.
Especie herbcea, de amplia adaptacin a
climas clidos tropicales y subtropicales; se
adapta tambin a todo tipo de terreno, seco o
anegado.
Puede hospedar a Pyricularia oryzae, a
Tagosodes orizicolus (sogata) y al virus de la hoja
blanca.
Tallo herbceo, decumbente y, a veces, con
una coloracin morada. Puede enraizar en los
nudos y alcanza una longitud de 50 a 90 cm
(Figura 7-1,A).
Hojas lineal-lanceoladas, glabras, sin lgulas o
aurculas.

Ischaemum rugosum Salisb.

Nombre vulgar: Paja rugosa, tres dedos, falsa
caminadora, mazorquilla,
paja de trigo.
Pasto anual que alcanza 1 m de altura
(Figura 7-2).
Tallo con nudos pubescentes, inicialmente
erecto pero dbil: cuando estos tallos sufren
volcamiento, arrastran consigo el arroz.
Hojas pubescentes, lanceoladas, con lgulas
alargadas, ocasionalmente con pigmentacin.
La inflorescencia consiste en dos racimos
apareados y adheridos, que semejan una
estructura nica y que se separan a la madurez.
Espiguillas aristadas y ssiles.
Produce gran nmero de semillas, con las
cuales se propaga.
Es una maleza muy invasora, especialmente
de suelos inundados. Aparece tambin en
campos de secano favorecido.

Panculas abiertas con espiguillas ssiles de

coloracin variable (verdes a moradas), de
dehiscencia temprana.

Rottboellia cochinchinensis (Lour.)

W.D. Clayton

Especie anual, muy prolfica; se propaga por

semilla.

Nombre vulgar: caminadora, cortadera, paja

peluda.

Se observan tambin en los arrozales

variedades de la especie E. crus-galli, de
morfologa similar. Esta especie suele ser ms
agresiva que la anterior cuando aparece en
suelos inundados (Figura 7-1,B).

Planta anual, cespitosa, de clima clido

(Figura 7-3).
Tallo slido, con entrenudos largos, que
alcanza hasta 2 m de longitud.

99

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Hojas speras, pilosas, largas, con vainas

pubescentes.
La inflorescencia es un racimo de unos 10 cm
de largo, compuesto de artculos imbricados que
encierran una semilla; este encierro retarda la
germinacin de la semilla.

dando origen a los tipos llamados rojos

varietales.
Paspalum distichum L.
Nombre vulgar: pasto de agua (grama,
gramilla).

Slo se propaga por semilla. Los artculos del

racimo se desprenden a la madurez para liberar
la semilla.

Planta perenne, de hbito semiacutico

(Figura 7-6).

Prospera en cultivos de arroz de secano. No

tolera bien la inundacin permanente.

Tallo herbceo y estolonfero, con pilosidad en

los nudos.

Eleusine indica (L.) Gaertn.

Nombre vulgar: paja de burro, guarataro,
pata de gallina.
Pasto anual o perenne, con un sistema de
races muy fuerte y prolfico (Figura 7-4).
Tallo liso y erecto, con ramificaciones
decumbentes, aplanado desde la base.

La inflorescencia es una pancula con dos

tres racimos terminales.
Se propaga vegetativamente y por semilla.
Es una especie muy invasora en terrenos
hmedos o inundados. Es muy frecuente en los
diques y bordes del cultivo.
Leptochloa filiformis (Lam.) P. Beauv.

Hojas que pueden tener sus lminas plegadas,

de borde pubescente.

Nombre vulgar: plumilla, rabo de zorro.

Inflorescencia con varias espigas agrupadas,

de las cuales una o dos estn en un nivel inferior.
Cada espiga tiene dos hileras longitudinales de
espiguillas.

Pasto anual. La planta tiene una altura de

40 a 80 cm (Figura 7-7).

Se propaga por semilla.

Crea problemas de malezas solamente en
cultivos de secano y en suelos frtiles.
Oryza sativa L.
Nombre vulgar: arroz rojo, (arroz negro, arroz
salvaje, flechudo, puyn).
En esta especie hay varios tipos de arroz,
diferentes del cultivado, que se encuentran en el
trpico y en las zonas templadas (Figura 7-5).
Son plantas de hbito semiacutico, de
morfologa variable, generalmente ms altas que
el arroz cultivado y de hojas ms claras que ste.
La semilla exhibe un pericarpio rojo, gris o
marrn y tiene diversos grados de latencia a
veces, ms de 15 aos.
Las panculas suelen tener aristas y su
coloracin es variable.
Se propaga por semillas que se desgranan
precozmente de la pancula. La latencia
prolongada de estas semillas, el empleo de semilla
comercial sin certificar y el pastoreo de las socas
por los animales aseguran la reinfestacin de los
campos.
Esta maleza tiene mayor alogamia que las
variedades comerciales y se cruza con stas,

100

Tallos delgados, erectos y con pocas

ramificaciones.
Hojas de vainas ms o menos pilosas y lmina
plana, que tienen hasta 20 cm de largo.
Inflorescencia en pancula de tonalidad
morada, formada por numerosos racimos
delgados.
Se propaga por semilla.
Aparece en ambientes secos y hmedos, pero
no inundados. Una especie similar es L. scabra
Nees, que se adapta mejor a la humedad
permanente.
Luziola subintegra Sw.
Nombre vulgar: lusiola, paja blanca, arrocillo.
Especie de hbito acutico que puede
desarrollarse como especie perenne cuando el
suelo permanece inundado (Figura 7-8).
La planta es estolonfera, de tallos muy largos,
huecos, con ramificaciones en los nudos.
Hojas glabras, rgidas y largas (20 a 30 cm de
longitud). La inflorescencia masculina es una
pancula abierta situada en el extremo superior de
los tallos. Las inflorescencias femeninas son
basales y se originan en los nudos inferiores del
tallo.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Propagacin por semilla y por estolones.

Las plntulas se confunden con las del arroz y
son trasplantadas junto con ellas.
Digitaria sanguinalis (L.) Scop.
Nombre vulgar: pata de gallina,
guardarroco.
Planta anual (Figura 7-9).
Tallos decumbentes que alcanzan hasta
60 cm de longitud y tienen races adventicias en
los nudos basales.
Hojas cortas, pubescentes hacia la base,
donde pueden presentar pigmentacin morada.
La inflorescencia consta de tres a seis racimos
semejantes a espigas, situados al extremo de un
pednculo largo.
Propagacin vegetativa y por semilla.
Domina en ambientes secos. Otras especies
(D. horizontalis y D. ciliaris) predominan en los
suelos anegados.

Cyperaceae
Fimbristylis miliacea (L.) Vahl
Nombre vulgar: (arrocillo).
Planta anual, con tallos y hojas agrupados en
la base (Figura 7-10).
Tallos dbiles y erectos que alcanzan hasta
50 cm de longitud.
Hojas muy delgadas, lineales y muy similares
a los tallos.
La inflorescencia es una umbela terminal
compuesta, con muchas cabezuelas de color
marrn, con dos a cuatro brcteas de diferente
longitud.
Se propaga por semilla. Las semillas maduras
son tan abundantes que, cuando caen, colorean
el suelo bajo la planta.
Aparece en sitios hmedos o fangosos.
Cyperus rotundus L.
Nombre vulgar: coquito, corocillo.
Planta herbcea y perenne (Figura 7-11).
Tallos erectos de seccin triangular, cuya
altura llega a 50 cm, lisos, de color verde intenso,
con la base engrosada y bulbosa.

Produce numerosos rizomas con tubrculos

en cadena.
Hojas basales y lineales, largas, delgadas y
ms cortas que el tallo.
Umbelas terminales de color marrn rojizo,
con dos a cuatro brcteas bajo ellas.
El fruto es un aquenio de fertilidad discutida.
Se propaga por tubrculos y rizomas cuya
erradicacin es casi imposible cuando el campo
ha sido invadido por la maleza. Los tubrculos
pueden germinar aun desde 50 cm de
profundidad.
Se observa generalmente en los diques o
caballones y no en un campo inundado. Por
tanto, su incidencia es mayor en cultivos de arroz
de secano.
Cyperus iria L.
Nombre vulgar: coqui, (coquito), cortadera.
Planta anual, con hojas en la base. Las races
son fibrosas, de color rojizo (Figura 7-12).
Tallos triangulares, erectos, cuya altura llega
hasta 60 cm, sin nudos.
Hojas angostas, lineal-lanceoladas y glabras,
ms cortas que el tallo floral, que envuelven el
tallo en la base.
Las flores se agrupan en umbelas simples o
compuestas, amarillentas, de radios alargados y
con tres a cinco brcteas basales (la inferior ms
larga que las otras).
El fruto es un aquenio de seccin triangular.
Se propaga por semillas que produce en un
perodo muy corto. No desarrolla tubrculos ni
rizomas.
Las plantas mueren pronto y desaparecen al
terminar el cultivo. La especie est bien
adaptada a los ambientes hmedos.
Cyperus esculentus L.
Nombre vulgar: coquito, cabezoncillo.
Planta anual o perenne (Figura 7-13).
Tallos triangulares, erectos y glabros, con
hojas lineales basales.
Tiene rizomas con tubrculos terminales de
color marrn y de menor tamao que los de
C. rotundus.

101

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Inflorescencia en umbela terminal con

florecillas pardo-amarillentas.
Se propaga por tubrculos y por semilla.
Prefiere los terrenos bajos y anegados.
Cyperus difformis L.
Nombre vulgar: coqui, (coquito)
Especie anual que forma matas compactas
con muchos tallos (Figura 7-14).
Tallos erectos de 30 a 50 cm de longitud,
similares a las hojas.
Hojas delgadas que poseen vainas tubulares.
Las inflorescencias consisten en umbelas
globosas, densas, unas ssiles y otras
pedunculadas. Las umbelas estn protegidas por
tres a cinco brcteas delgadas y largas.
El fruto es un aquenio.
Produce mucha semilla al cabo de un ciclo
corto.
Se adapta a terrenos hmedos y anegados.

Commelinaceae
Commelina diffusa Burm F.
Nombre vulgar: amor seco.
Planta anual o perenne (Figura 7-15).
Tallo rastrero, carnoso, muy ramificado.
Hojas alternas, envainadoras y lanceoladas.
Races adventicias en los nudos de los tallos
rastreros.
Flores de tres ptalos azules terminales,
subtendidas por una brctea grande.
Fruto con tres lculos, uno de ellos
indehiscente.
Se propaga por semilla y por enraizamiento de
los tallos.
Se encuentra en ambientes que estn entre
secos y hmedos no inundados.
Murdannia nudiflora (L.) Brenan
Nombre vulgar: suelda con suelda,
piita.

102

Planta herbcea perenne, rastrera y

estolonfera con muchos tallos (Figura 7-16).
Tallos cortos, decumbentes, en forma de
roseta.
Hojas lanceoladas, algo carnosas y
pubescentes.
Inflorescencias terminales pedunculadas con
numerosas florecillas rosadas.
El fruto es una cpsula ovoide con muchas
semillas pequeas.
Se propaga vegetativamente y por semilla.
Es maleza altamente invasora que crece en
suelos hmedos. Se encuentra en cultivos de
riego y de secano.

Dicotiledneas
Butomaceae
Limnocharis flava (L.) Brechenau
Nombre vulgar: buchn, hoja de buitre,
lechuga de agua (buchera).
Planta acutica perenne, herbcea y
estolonfera (Figura 7-17).
Tallos y pednculos gruesos con aristas.
Posee un bulbo basal y las races son fibrosas
y gruesas.
Las hojas son anchas y lanceoladas.
La inflorescencia es una vistosa umbela
amarilla que, ya madura, es agobiada hasta el
suelo por el peso de los frutos. Ya en el suelo,
emite races y da origen a plantas en corona a
partir de una yema.
Se propaga por bulbos, tallos florales y
semillas.

Pontederiaceae
Heteranthera reniformis Ruiz y Pavn
Nombre vulgar: buche de gallina, lechuga de
agua, lochita, rin, oreja de
ratn.
Planta herbcea perenne, de hbito acutico
(Figura 7-18,A).
Tallos estolonferos, glabros.
Hojas alternas de forma arrionada
caracterstica y pecolos largos.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Inflorescencias axilares en racimo con tres a

cinco flores blancas.
Los frutos, poco visibles bajo el follaje, son
cpsulas alargadas con numerosas semillas.

Crecen en ambientes tanto hmedos como

anegados. Algunas especies de este gnero son:
L. decurrens, L. prostrata, L. leptocarpa y
L. octavalvis.

Se propaga por semilla y por estolones.

Convolvulaceae

La especie H. limosa no es muy frecuente: se

presenta cuando el cultivo se maneja con
inundacin permanente y lmina de agua
profunda (Figura 7-18,B).

Compositae
Eclipta alba (L.) Hassk.
Nombre vulgar: botoncillo, botn blanco,
buco, clavel de pozo.

Ipomoea spp.
Nombre vulgar: batatilla; bejuquillo,
campanilla, caminadora.
Planta anual, de tallos pubescentes, delgados,
que tienden a enredarse en las plantas vecinas o
a enraizar cuando crecen rastreros (Figura 7-21).
Hojas cuya forma va de acorazonada a
trilobulada.
Flores solitarias, tubulares, de color lila.

Planta herbcea anual, de raz pivotante

(Figura 7-19).
Tallo erecto y ramificado en la base, spero y
carnoso, que alcanza hasta 80 cm de longitud.
Tiene tambin tallos decumbentes que pueden
enraizar en los nudos.

Se propaga por semilla.

Prefiere ambientes intermedios (entre secos y
hmedos). Tres especies de este gnero son:
I. congesta, I. hirta e I. hypericifolia.

Leguminosae

Hojas opuestas, ssiles, ovado-lanceoladas,

vellosas y con borde ligeramente aserrado.

Aeschynomene spp.

Forma captulos axilares con pednculos

florales largos, flores marginales blancas y cliz
de spalos acuminados.
Su hbitat es amplio y aparece con frecuencia
en los cultivos de secano.

Onagraceae

Nombre vulgar: cama de venado, maguey de

agua; palo bobo, pega-pega,
tamarindillo.
Malezas herbceas anuales, subarbustivas
(Figura 7-22).
Tallos leosos en la base, erectos, de
pubescentes a speros, de porte alto (ms de 1 m
de altura).

Ludwigia spp.
Nombre vulgar: clavito de pozo, palo de agua.

Hojas glabras, pinnadas, alternas y con

estpulas lanceoladas.

Malezas anuales, a veces arbustivas

(Figura 7-20).

La inflorescencia es un racimo axilar con

flores amarillas o anaranjadas.

Tallos erectos que llegan hasta 1 m de altura,

de seccin rectangular, muy ramificados, leosos
y generalmente glabros.

El fruto es una legumbre de 3 a 5 cm de largo

(un lomento) que se fragmenta en segmentos
(cada uno porta una semilla).

Hojas alternas, lanceoladas, de pecolos

cortos.
Flores tubulares, amarillas, solitarias y
axilares.
El fruto es una cpsula de tamao variable
segn la especie.
Se propagan por semilla.

Se propaga por semilla.

Dos especies de este gnero son: A. rudis y
A. virginica.
Otros dos miembros de esta familia aparecen
tambin en los arrozales:

Sesbania exaltata (Figura 7-23)

Phaseolus lathyroides (Figura 7-24)

103

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Figura 7-1,A.

1: planta;
2: ramita con flores;
3-4: florecillas con brcteas;
5: florecilla sin brcteas;
6: vaina y lgulas.

Echinochloa colona
Semillas de E. colona

Echinochloa colona.

Plntula de tres hojas

Echinochloa crus-galli

Semillas de E. crus-galli

Figura 7-1,B.

104

Echinochloa crus-galli.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Semillas de
I. rugosum

Ischaemum rugosum

Figura 7-2.

1: planta con inflorescencias;

2-4: florecillas con brcteas.

Plntula de tres hojas

Ischaemum rugosum.

6
1

3
2

Rottboellia cochinchinensis

Semillas de R. cochinchinensis

Figura 7-3.

1: planta;
2: inflorescencia;
3: plntula (3 hojas);
4-5: espiguillas;
6: semilla.

Rottboellia cochinchinensis.

105

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Eleusine indica

Planta con inflorescencia

Figura 7-4.

Eleusine indica.

Arroz rojo, O. sativa

(planta y semillas)

1: espiguillas de arroz rojo;

2: espiguillas de arroz comercial.
Arroz rojo: pancula oscura

Figura 7-5.

106

Arroz rojo (Oryza sativa).

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Semillas de P. plicatulum

Paspalum distichum
P. pilosum: planta e inflorescencia

Figura 7-6.

Paspalum spp.

1: L. filiformis;
2: L. scabra;
2-a: inflorescencia;
2-b: florecillas con brcteas.

2-a

1
2
2-b

Leptochloa filiformis

Leptochloa scabra

Figura 7-7.

Semillas de
L. filiformis

Leptochloa spp.

107

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

3
4
Luziola subintegra
1

1:
2:
3:
4-5:

culmo (tallo herbceo) con inflorescencia pistilada;

inflorescencia pistilada (con espcula);
inflorescencia estaminada (con espcula);
espiguillas.

Figura 7-8.

L. subintegra: plantas jvenes

Luziola subintegra.

Semillas de D. sanguinalis

Digitaria sanguinalis
Planta con inflorescencia

Figura 7-9.

108

Digitaria sanguinalis.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

2
3

Semillas de F. miliacea

1: planta;
2: corte del culmo;
3: espiguilla con brcteas;
4: florecilla;
5: aquenio (fruto monospermo);
6: plntula.

Fimbristylis miliacea

Figura 7-10.

Fimbristylis miliacea.

4
Cyperus rotundus

1: plantas (propagacin por estoln);

2: inflorescencia (fragmento);
3: florecilla;
4: aquenio (fruto monospermo).

Figura 7-11.

Cyperus rotundus.

109

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Cyperus iria
1
1: planta;
2: espiguilla;
3: plntulas (con una, dos y tres hojitas).

Figura 7-12.

Cyperus iria.

Cyperus esculentus
1: planta;
2: espiguilla.

Figura 7-13.

110

Cyperus esculentus.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Plntulas de tres hojas

Cuperus difformis

Semillas de C. difformis

Figura 7-14.

Cyperus difformis.

Commelina diffusa

Figura 7-15.

1: planta (fragmento);
2: tallo, hoja envainadora y
raz adventicia;
3: flor con brctea;
4: flor y ptalo;
5: semilla (tres caras).

Commelina diffusa.

111

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Semillas de M. nudiflora

1: planta;
2: nudo con hoja envainadora;
3: inflorescencia (parte);
4: plntulas.

Figura 7-16.

Murdannia nudiflora

Murdannia nudiflora.

Figura 7-17.

112

Limnocharis flava.

1: planta;
2: florecilla.

Limnocharis flava

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Heteranthera reniformis

1
2

H. reniformis
1: planta adulta;
2: planta joven (tres hojas);
3: florecillas.
Plntula de tres hojas

Heteranthera limosa

Figura 7-18.

H. limosa
1: planta adulta (espata con flor de seis ptalos);
2: planta joven.

Heteranthera spp.

113

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Semillas de E. alba

Eclipta alba

Planta con inflorescencia

Figura 7-19.

Plntula de cuatro hojas

Eclipta alba.

Semillas de Ludwigia sp.

Ludwigia sp.
2
1

Figura 7-20.

114

Especies de Ludwigia
1: L. decurrens;
2: L. octavalvis.

Ludwigia spp.

Ludwigia decurrens

Malezas Especficas y Gua de Manejo

I. tiliacea: plntula de dos hojas

3
2
Ipomoea hirta

Semillas de I. tiliacea
1

I. congesta
1: planta (y hbito);
2: flor;
3: fruto y semillas.

Figura 7-21.

Ipomoea spp.

Aeschynomene americana

2
Aeschynomene virginica

Figura 7-22.

Especies de Aeschynomene
1: A. virginica;
2: A. ciliata.

Aeschynomene spp.

115

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Semillas de Sesbania exaltata

Sesbania exaltata

Plntula de dos hojas

Fragmento de tallo y hojas

Figura 7-23.

Sesbania exaltata.

Phaseolus lathyroides

Planta (y hbito)
Semillas de
P. lathyroides

Figura 7-24.

116

Phaseolus lathyroides.

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Manejo Integrado de Malezas Aplicado al Arroz de

Siembra Directa
A. Fischer y A. Garca

Mucho ms que tener recetas especficas, lo

esencial para implementar un manejo integrado
de malezas es tener conceptos y criterios claros
sobre ese tema.
Se coment antes la importancia que reviste el
criterio econmico en dos situaciones:

para decidir la necesidad de controlar una

infestacin de malezas;
para escoger alternativas de manejo basadas
en perodos crticos y en umbrales econmicos.

Otro criterio fundamental son los requisitos

que exige la sostenibilidad de un sistema de
produccin de arroz, por ejemplo:

Compatibilidad entre las prcticas de manejo

del cultivo y el ambiente.

Efecto futuro (evaluado a largo plazo) de

situaciones creadas por esas prcticas, tales
como las siguientes:
-

dinmica de la semilla de malezas en el

suelo;

resistencia de las malezas a los herbicidas

(y su proceso evolutivo);

erosin del suelo causada por la escarda

mecnica.

Basndose en los criterios mencionados, el

manejo integrado de malezas busca combinar
favorablemente diversas opciones de prevencin y
control con los siguientes aspectos:

la biologa de las malezas,

las caractersticas de su hbitat, y

los rasgos distintivos del agroecosistema.

Las siguientes secciones relacionan algunas

opciones de manejo con los dos primeros aspectos
(biologa y hbitat) de las malezas del arroz.

Control segn la Especie y su

Hbitat
Arroz rojo
Esta maleza (Oryza sativa) es una raza de arroz
muy competitiva frente al arroz comercial. Sus

semillas, caracterizadas por tener el pericarpio

rojizo, reducen la calidad industrial del arroz.
Los campos de arroz se reinfestan
continuamente con arroz rojo, por dos razones:

los agricultores siembran con frecuencia

semilla contaminada con arroz rojo;

la semilla de arroz rojo tiene una gran

longevidad en el suelo.

Cuando el agricultor es arrendatario del

predio, carece de incentivos para invertir en el
control del arroz rojo a largo plazo.
Agobiado por el costo del control y
desalentado por la reducida produccin de arroz
comercial que obtiene, el agricultor abandona el
predio: ste se encuentra entonces fuertemente
infestado de arroz rojo. Infortunadamente, este
manejo de la tierra complica cualquier plan de
erradicacin de esa maleza.
El 70% de los cultivadores de arroz de Brasil y
Colombia son arrendatarios: en consecuencia, el
arroz rojo plantea un serio problema social en
Amrica Latina. Amenaza, adems, en muchos
sitios de esa regin la sostenibilidad del arroz
irrigado.
Manejo. Para prevenir la reinfestacin de un
campo de arroz, debe sembrarse semilla
certificada, es decir, no contaminada con semillas
de arroz rojo. De stas, las que caen al suelo en
la cosecha sobreviven all varios aos y sern
fuente constante de reinfestacin.
En el sur de Brasil se ha desarrollado un
mtodo eficaz para manejar el arroz rojo. Consta
de las operaciones siguientes:

se cosecha el arroz;

se siembra en los mismos lotes un forraje

invernal anual, por ejemplo, Lolium
multiflorum;

en la primavera siguiente, se quema el tapiz

de hierba con un herbicida total, como
glifosato;
-

se siembra entonces el nuevo cultivo de

arroz empleando el mtodo de labranza
cero o mnima labranza (EPAGRI, 1992).

117

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

El tapiz de forraje interfiere con las plantas de

arroz rojo, impidiendo as que prosperen y
produzcan semilla. La especie forrajera se
pastorea durante los meses de invierno cuando
no hay arroz en el campo.
Herbicidas. No pueden usarse herbicidas
para controlar selectivamente el arroz rojo que
crece dentro de un cultivo de arroz porque ste y
la maleza son de la misma especie.
Si se hace rotacin con otros cultivos (sorgo,
soya, algodn), el arroz rojo puede controlarse en
ellos selectivamente con herbicidas apropiados.
Ahora bien, no siempre es posible establecer
otros cultivos en las tierras bajas en que se
cultiva arroz, porque en ellas el drenaje es
deficiente.
El arroz rojo puede controlarse qumicamente
en el campo mediante quemas (ver Captulo 4,
Manejo Integrado de Malezas del Arroz). Esta
decisin suele tener una justificacin econmica
porque el valor de las prdidas ocasionadas por el
arroz rojo es alto.
El agricultor que hace solamente control de
campo de esta maleza termina haciendo un uso
excesivo de los herbicidas.

Otras malezas anuales que se

reproducen por semilla

De este modo, muchas malezas tendrn

tiempo suficiente para superar su dormencia y
germinar, quedando as expuestas a la accin de
la labranza.

Malezas perennes de reproduccin

vegetativa
Anaerobiosis. Las especies que tengan poca
tolerancia de los suelos saturados de agua suelen
controlarse bien con dos prcticas: el fangueo y la
lmina de agua establecida tempranamente.
Preparacin en seco. Cuando el suelo se
prepara en seco, las estructuras vegetativas de
las malezas son seccionadas por el implemento
de labranza.
Sin embargo, esos propgulos son
diseminados luego en el campo por los pases
sucesivos de la operacin de labranza. El
problema de malezas puede, por tanto, agravarse.
Ahora bien, si el suelo permanece seco
durante algunas semanas despus de la
labranza, gran parte de los rizomas y estolones
expuestos a la intemperie en la superficie del
terreno se secan y mueren.
Herbicidas. Los herbicidas suelen dar
buenos resultados. Los aplicados en presiembra
(quemas) son efectivos, generalmente.

Preparacin del suelo. Cualquier labor

agrcola que impida la produccin o dispersin de
semillas o propgulos de las especies anuales (las
malezas), les crear serios problemas de
supervivencia.

Los postemergentes que se aplican al follaje de

las malezas deben ser capaces de transportarse
dentro de la planta. Su accin se ejerce, por
tanto, cuando llegan hasta las yemas y otros
rganos de propagacin vegetativa, aun cuando
stos sean subterrneos.

Labores secuenciales. Cuando se prepara el

suelo en seco, la aireacin y la luz que ste
recibe, as como su humedad propia, estimulan
la germinacin de muchas especies anuales.

El control que hacen estos productos puede

mejorarse cuando la labranza mecnica ha
seccionado previamente los estolones y rizomas
de las malezas.

Las malezas que emerjan se eliminan

entonces con una labor adicional de rastra de
discos (rastrillo).

Diversificacin de Prcticas

El laboreo sucesivo reduce progresivamente la

poblacin de semillas de malezas del suelo que
estn en condiciones de germinar.

Una estrategia clave para lograr la sostenibilidad

del cultivo del arroz es alterar el hbitat de las
malezas predominantes.

Las plntulas del cultivo podrn establecerse

entonces en un campo donde la infestacin inicial
de malezas ha sido ya reducida por la labranza.

Esta alteracin se logra de dos modos:

alternando prcticas de cultivo o rotando el arroz
con otros cultivos o, a veces, empleando ambos
mtodos.

Puesto que las semillas de algunas malezas

presentan dormencia, es muy conveniente iniciar
el laboreo del suelo con bastante anticipacin a la
siembra del arroz.

118

La repeticin sistemtica de prcticas

agronmicas, en cambio, tiene dos efectos
negativos:

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Crea condiciones favorables a la proliferacin

de ciertas malezas que se adaptan a esas
prcticas.

Maltrata los recursos naturales, como en los

siguientes ejemplos:
-

el fangueo continuo deteriora las

propiedades fsicas del suelo;

el uso persistente de un mismo herbicida

favorece la aparicin (y proliferacin) de
biotipos de malezas con resistencia
gentica a ese herbicida.

De presiembra incorporados (PSI), que se

incorporan al suelo con rastra de discos para
evitar su volatilizacin o su
fotodescomposicin.

Preemergentes (PRE), que se aplican antes de

la emergencia de las malezas y, en general,
tambin antes de la emergencia del cultivo.

Postemergentes (POST), que actan sobre el

follaje de las malezas y se aplican,
generalmente, cuando el arroz ya ha
emergido; son de dos tipos:

Consideremos detalladamente la rotacin de

cultivos y el uso de herbicidas.

Control mediante rotacin de

cultivos
Si se rota el arroz de riego con un cultivo de
secano (y viceversa), se altera drsticamente el
hbitat de las malezas predominantes en el
cultivo inicial.
Cuando se cultiva sorgo despus del arroz
irrigado, por ejemplo, las malezas hidrfilas que
han proliferado en el arroz se manejan fcilmente
aplicando un herbicida que, siendo selectivo para
el sorgo, no es selectivo para el arroz o las
malezas del arroz.
Esta prctica es muy til en el manejo de las
malezas. Sin embargo, no siempre puede
aplicarse cuando se cultiva primero arroz
irrigado.
Cultivos de secano, como el maz y el sorgo,
no se adaptan bien a los suelos arroceros,
pesados y pobremente drenados. Estas
limitaciones se agravan cuando el suelo ha sido
sometido a fangueo.

De presiembra (PS), que se aplican antes de

sembrar el arroz y, generalmente, sobre
malezas emergidas.

postemergentes tardos (POST 2), que se

aplican 20 das despus de la emergencia
del cultivo.

el cultivo puede tolerar el herbicida

(selectividad);

las condiciones ambientales son adecuadas.

Hay adems requisitos especficos, que

describimos a continuacin:

Un herbicida PRE se aplica al suelo. Si el

suelo est muy seco, el herbicida no pasa a la
solucin del suelo y no puede ser absorbido
por las raicillas de las malezas.

Un herbicida POST debe aplicarse cuando las

malezas son an pequeas.
Las malezas gramneas cuyas plantas tengan
ms de cinco hojas son difciles de controlar.
Por consiguiente, el POST debe aplicarse
siempre en el momento oportuno y en la dosis
recomendada.

Ayuda adems a manejar malezas de difcil

control, como Murdannia nudiflora y los biotipos
de especies que han desarrollado resistencia a
algunos herbicidas empleados en arroz.

En cuanto a su poca de aplicacin, los

herbicidas pueden ser de varias clases:

postemergentes tempranos (POST 1) que se

aplican 15 das despus de la emergencia
del arroz y constan de una mezcla de un
herbicida foliar con un PRE de accin
residual;

Criterios para usar herbicidas. Para que la

aplicacin de un herbicida tenga xito, deben
cumplirse dos requisitos bsicos:

La rotacin puede ser el nico recurso para

un predio altamente infestado con malezas
nocivas, como el arroz rojo.

Control con herbicidas

Sin embargo, los herbicidas POST 2 permiten

controlar ciertas malezas cuyo estado de
desarrollo sea mayor que el antes
mencionado.

Un herbicida POST debe ser, adems,

selectivo con respecto al arroz.

Cuando se aplica un herbicida a una maleza

acutica que tenga estructuras vegetativas
sumergidas, se recomienda drenar el campo
antes de la aplicacin.

119

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

Esta prctica busca que el herbicida entre en

contacto con mayor superficie de las plantas.

Crecimiento (% del testigo)

100

Resistencia de las Malezas a

los Herbicidas
Cuando se aplica repetidas veces el mismo
herbicida en un campo de arroz, puede ocurrir
que una maleza normalmente susceptible a ese
herbicida empiece a ser, pasado cierto tiempo,
ms y ms difcil de controlar con el mismo
herbicida.
Para enfrentar esta resistencia al control
tradicional, el agricultor aplica primero dosis cada
vez ms elevadas del herbicida.
Pese a esto, la resistencia persiste; para
vencerla, el agricultor ensaya otros herbicidas.
Resultado: los costos de produccin del cultivo
y la contaminacin ambiental aumentan.
Las plantas individuales que manifiestan
resistencia a uno o varios herbicidas son biotipos
pertenecientes a una misma especie de maleza.
El uso repetido de un mismo herbicida ejerce
una presin de seleccin sobre esos biotipos, con
los siguientes resultados:

Los individuos susceptibles (S) son eliminados

de la poblacin.

Los resistentes (R) sobreviven y ocupan el

espacio abandonado por los S.

Por consiguiente, los biotipos R aumentan

proporcionalmente ms que los S en la
poblacin de esta maleza, la cual se vuelve
cada vez ms resistente al herbicida que antes
la controlaba.

Resistencia al propanil
Un ejemplo de este fenmeno es la resistencia
al propanil desarrollada en algunas poblaciones
de Echinochloa colona, maleza que se ha
controlado en forma persistente con ese herbicida
en extensas reas arroceras de Colombia y
Amrica Central (Fischer et al., 1993; Garro et al.,
1991).
En aos recientes se report tambin la
resistencia al propanil en poblaciones de
E. crus-galli, en el estado de Arkansas, E. U.
(Carey y Talbert, 1994). Es probable que esta
resistencia se presente tambin en Amrica Latina.
La Figura 7-25 muestra la respuesta de siete
biotipos colombianos de E. colona a dosis
crecientes de propanil:

120

80
B5
60
B7

B6

40
B1

B2

B3

20
B4
0

0.5

1.0

1.5
2.0 2.5
3.0
Propanil, i.a. (kg/ha)

3.5

4.0

Figura 7-25. Respuesta de siete biotipos de E. colona a

un rango de dosis de propanil. Los
biotipos provienen de campos de arroz
donde el propanil nunca fue usado (B1),
donde se us en forma espordica (B2 y
B3), y donde ha sido empleado en forma
intensiva durante muchos aos (B4, B5,
B6 y B7).

Los biotipos 1, 2 y 3 fueron controlados con la

dosis usual del herbicida porque provenan de
campos en que no se usaba (o se us muy
poco) el propanil.

Los biotipos restantes fueron visiblemente

resistentes al herbicida porque provenan de
arrozales con una larga historia de uso del
propanil.

Manejo de la resistencia a los

herbicidas
Objetivo y mtodos. La finalidad primordial
es reducir la presin de seleccin causada por el
uso repetido del herbicida. Se recomiendan, por
tanto, las siguientes prcticas:

Si es necesario hacer ms de una aplicacin

de herbicida al cultivo, el producto que se
escoja para cada una debe tener diferente
ingrediente activo (i.a.) o mecanismo de accin
(m.a.).

Si un herbicida ha causado resistencia, pero

conviene seguir usndolo ya sea por su
precio, por su accin de amplio espectro o por
su efecto y manejo seguros es preciso
mezclarlo con otro diferente (ver punto
anterior) que controle tanto las plantas S
como las R de la maleza en cuestin.

Si la resistencia se detecta poco despus de

aplicar un herbicida, el otro (con i.a. y m.a.
diferentes) se aplica despus del primero (la
mezcla de ambos no es indispensable).

Malezas Especficas y Gua de Manejo

Si ambos herbicidas difieren en el momento

ptimo de aplicacin, se aplican en secuencia
(no en mezcla).

Cuando en la especie de maleza aparecen

biotipos resistentes a dos o ms herbicidas cuyo
i.a. y m.a. sean diferentes, estos biotipos
presentan resistencia cruzada (RC).

Se evita as que la semilla de los biotipos R

que hayan emergido tarde llegue al suelo y
se incorpore en l.
-

La RC ocurre en plantas que pueden

degradar diversos herbicidas empleando una
misma va metablica. La RC es muy difcil de
predecir y de manejar.
Un ejemplo de RC son los biotipos de E. colona
que resisten (adems del propanil) los siguientes
herbicidas: fenoxaprop-etil, fluazifop-butil,
quizalofop y clodinafop (Caseley et al., 1995;
Knights, 1995).
Integracin de prcticas. Integrar las
prcticas de cultivo que afecten el crecimiento, la
reproduccin y la propagacin de las especies de
malezas resistentes a los herbicidas es el manejo
correcto de esta resistencia.

Estrategia 2: controlar antes de la siembra

(en presiembra) las malezas existentes.
Primero se permite que emerjan muchas
(esperando una lluvia o haciendo un riego,
cuando sea posible) y luego se queman todas
con glifosato (Valverde, 1996).

Estrategia 3: alterar el hbitat de la especie

de maleza que desarrolle biotipos resistentes.
Esa alteracin pone en peligro la
supervivencia de los biotipos. Se recomiendan
las prcticas siguientes:

Estrategia 1: impedir que caiga al suelo la

semilla de las plantas R de una maleza, las
cuales han escapado a la accin del herbicida.
Esta semilla reinfestara ms tarde el campo
con plantas R, en virtud de la dinmica del
banco de semilla del suelo. El manejo de este
banco o reserva de semilla afecta mucho por
alteracin de la tasa de incremento
poblacional la relacin proporcional de las
plantas R en la poblacin de una maleza
invasora, especialmente si sta es una especie
anual.

Hacer rotacin de cultivos (entre el arroz y

un cultivo apropiado, como se explic en el
Captulo 4).

Aplicar herbicidas selectivos del segundo

cultivo (en la rotacin) que son letales para
malezas adaptadas a los herbicidas
selectivos del arroz.

Estrategia 4: emplear, en cuanto sea posible,

todos los mtodos de cultivo que afecten el
desarrollo de las malezas; por ejemplo:
-

labranza mnima, escarda (manual o

mecnica entre hileras), mayor densidad
de siembra, cultivares competitivos frente a
las malezas;

adems, mtodos de control preventivo

(semilla certificada, lmina de agua
permanente) y mtodos de control biolgico
especficos.

Se recomiendan, por tanto, las prcticas

siguientes:
-

Eliminar todas las plantas que hayan

sobrevivido a una aspersin del herbicida
(esas sern plantas R).

Controlar, despus de la cosecha, la

produccin de semilla de especies de
malezas que hayan demostrado resistencia
a algn herbicida.
Se hace este control mediante laboreo
secuencial, pastoreo del campo o siembra
de coberturas verdes.

La experiencia ha demostrado que el control

qumico (herbicidas aplicados solos, en mezcla o
en secuencia) no puede, por s solo, resolver el
problema de las plantas R de una maleza. Se
sugiere, por tanto, el siguiente plan de manejo:

Recolectar la semilla de las malezas que

estn maduras al momento de cosechar el
cultivo, y destruir los residuos de la
cosecha.

Se les hace control en parches con glifosato

(o con escarda, desyerba manual u otro
mtodo).

Especies algamas. Las especies de malezas

que sean algamas y, adems, resistentes a los
herbicidas requieren un manejo especial.

Eliminadas las plantas R, no habr semilla

que se incorpore al suelo para convertirse
en fuente de una futura reinfestacin.

Deben tomarse precauciones para impedir que

el polen de esas plantas se disemine a lotes de
arroz (ms o menos distantes) donde transferir a

121

MIP en Arroz - Manejo Integrado de Plagas

otras plantas de esa especie (hasta entonces

susceptibles) la resistencia a los herbicidas.
Por fortuna, la reproduccin de E. colona es
principalmente autgama.
Herbicidas. Los que inducen resistencia en
las malezas con ms facilidad que otros deben
manejarse con precaucin, anticipndose al
problema.
Se ha demostrado que entre ellos estn el
fenoxaprop-etil y las sulfonilureas (Valverde,
1996).
Solamente el manejo integrado de malezas
permite usar racionalmente stos y otros
herbicidas, minimizando el abuso que se hace de
ellos. Hay herbicidas verdaderamente
irremplazables frente a muchos problemas
creados por las malezas.
El MIP es, por tanto, la ltima opcin que
permite continuar empleando, como herramienta
til, aquellos herbicidas que son econmicos,
seguros y eficaces.

EPAGRI (Empresa de Pesquisa Agropecuria e Difuso

de Tecnologia de Santa Catarina). 1992. Arroz
irrigado: Recomendaes tcnicas de pesquisa para
o Sul de Brasil. Florianpolis, Brasil. p. 11-12.
Fischer, A. J.; Granados, E.; y Trujillo, D. 1993.
Propanil tolerance in populations of jungle-rice.
Weed Sci. 41:201-206.
Garca, E.; Castro, J. H.; Montealegre, F. A.; Salive, A.; y
Rivera, B. 1992. Manejo integrado de las malezas en
el cultivo del arroz en Colombia. Unidad de
Aprendizaje No. 1. Serie Capacitacin en
Teconologa de Produccin de Arroz producida por
CIAT/BID/ICA/FEDEARROZ/Universidad del
Tolima. Centro Internacional de Agricultura Tropical
(CIAT), Cali, Colombia. p. v.
Garro, J. E.; de la Cruz, R.; y Shannon, P. 1991.
Propanil resistance in Echinochloa colona
populations with different herbicide use histories.
En: Proceedings of the Brighton Crop Protection
Conference. Brighton, Reino Unido. p. 1079-1083.

Referencias

Herrera, H.; Cevallos, B.; Zapata, R.; Maldonado, A.;

Pino, P.; y Guerra, L. 1991. Principios bsicos para
el manejo integrado de las malezas en Ecuador.
Unidad de Aprendizaje No. 2. Serie Capacitacin en
Tecnologa de Produccin de Arroz producida por
CIAT/INIAP/PROTECA/PNAR. Centro Internacional
de Agricultura Tropical (CIAT), Cali, Colombia. p. v.

Crdenas, J.; Reyes, C. E.; y Doll, J. D. 1972. Tropical

weeds [Malezas tropicales]. International Plant
Protection Center (IPPC) e Instituto Colombiano
Agropecuario (ICA), Santaf de Bogot, Colombia.
341 p.

Knights, J. S. 1995. The activity of graminicide alone

and in mixtures for the control of herbicideresistant jungle-rice [Echinochloa colona (L.) Link].
Tesis (M.Sc. Project). Universidad de Bath, Reino
Unido. 135 p.

Carey, V. F. y Talbert, R. E. 1994. Investigation of

propanil-resistant barnyardgrass (Echinochloa
crusgalli L. Beauv.) in Arkansas. WSSA Abstracts
34:38.
Caseley, J. C.; Riches, C. R.; Valverde, B. E.; y Down,
V. M. 1995. Resistance of Echinochloa colona (L.)
link to ACCase-inhibiting herbicides. En:
Proceedings of an International Symposium on
Weed and Crop Resistance to Herbicides held at
Cordoba, Spain. Crdoba, Espaa, p. 42-.

122

Moody, K.; Lubigan, R. T.; Munroe, C. E.; y Paller, E. C.

1984. Major weeds of the Philippines. Weed Science
Society of the Philippines, Los Baos, Filipinas.
328 p.
Valverde, B. E. 1996. Management of herbicide
resistant weeds in Latin America: The case of
propanil-resistant Echinochloa colona in rice. En:
Brown, H. et al. (eds.). Proceedings of the Second
International Weed Control Congress. Dept. of Weed
Control and Pesticide Ecology, Flakkebjerg,
Dinamarca. v. 2, p. 415-420.