Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El impacto del
acoso laboral en los
observadores. Estudios
de caso en instituciones
acadmicas en Mxico
Veronika Sieglin
Introduccin
Desde la dcada de noventa, la violencia interpersonal en el trabajo, a veces llamada mobbing, bullying, acoso moral, hostigamiento
laboral, abuso emocional y simblico (Lutgen-Sandvik, 2003; Estes y
Wang, 2008:) o victimizacin en el trabajo, entre otras expresiones ms,
ha sido estudiada sistemticamente sobre todo en Europa y Norteamrica. En trminos generales puede decirse que a diferencia de conflictos
normales que se presentan de forma repentina, son de poca duracin
y representan actos singulares, el acoso laboral constituye una forma
de agresin interpersonal que es ejercida de modo sistemtico, persistente y repetida por uno o varios individuos, ya sea del mismo nivel
jerrquico que la persona agredida (acoso horizontal) o de nivel superior
(acoso vertical1) o inferior (acoso vertical invertido), estigmatizndola,
aislndola, presionndola, atormentndola, intimidndola y vulnerndola emocional, social y en ocasiones tambin materialmente (Salin, 2003;
Peralta, 2004; Harvey et al, 2006; Hodson, Roscigno y Lpez, 2006;
Martnez-Lugo, 2006; Tracy, Lutgen-Sandvik, Alberts, Bermbach; Jordan y Patterson 2006, Topa, 2006; Altman y Akdere, 2008; Parzefall y
Salin, 2010).
Los innumerables estudios sobre el tema han generado una comprensin acerca de los perfiles psicosociales de las vctimas y los vic-
192
timarios (Aquino y Byron, 2002; Miller, 2003) al igual que de las condiciones contextuales que facilitan y permiten en una organizacin el
acoso laboral (Lutgen-Sandvik, 2003; Harvey et al, 2006; Hodson, Roscigno y Lpez, 2006; Estes y Wang, 2008; Roscigno, Hodson y Lpez,
2009; Parzefall y Salin, 2010). Sin embargo, muy poco se ha analizado
el impacto de la violencia simblica en los espectadores. Se trata de un
punto ciego llamativo dado que el acoso laboral adquiere sus rasgos en
extremo nocivos justamente por su carcter pblico. El efecto humillante y degradante producido por gritos, insultos y amenazas lanzados
hacia la vctima se potencializa en presencia de terceras personas. En el
caso de los rumores y chismes sembrados por el acosador, los colegas
de la vctima son activamente involucrados por el agresor quien intenta
cortar los vnculos afectivos y comunicativos de la vctima con el entorno sociolaboral (Twemlow cit. en Levine, 2004:530). Las polticas
desplegadas por los agresores persiguen as casi siempre un doble objetivo: lastimar a la vctima y manipular a los dems trabajadores para
potencializar de esta manera el efecto daino del acoso sobre la vctima
y para enganchar al pblico de manera directa o indirecta en los actos
agresivos.
Varios autores reportaron que el acoso laboral provoca en sus observadores un aumento de los conflictos de rol, la disminucin de la satisfaccin laboral, reduccin de la ciudadana institucional, incremento
de los niveles de ansiedad, del ausentismo laboral y un mayor deseo
de cambiarse de trabajo (Pearson, Andersson y Wegner, 2001; LutgenSandvik, 2003:; Parzefall y Salin, 2010:2; Peralta, 2004; Estes y Wang,
2008, Woodrow y Guest, 2010). Los estudios revisados no establecen si
los efectos psicofsicos y sociales en los observadores varan segn las
actitudes y papeles que los observadores del acoso han adoptado frente
a las agresiones hacia un colega.
El presente trabajo busca indagar el impacto del acoso laboral en
los espectadores. Cmo reaccionan los observadores y la organizacin
frente al agresor y la vctima? Qu efectos polticos, sociales, psicolgicos y psicosomticos produce la violencia simblica en aquellas
personas que son testigos de los actos agresivos? Cmo moldea una
experiencia de esta naturaleza la relacin de los espectadores consigo
mismo, con la vctima y los dems colegas?
Acoso
193
194
La
195
196
197
Metodologa
Este trabajo forma parte de una investigacin cuantitativa y cualitativa en proceso sobre las condiciones de trabajo y la salud psicofsica de mujeres cientficas en instituciones acadmicas de la provincia mexicana. Dicho proyecto es apoyado por el Consejo Nacional de
Ciencia y Tecnologa (CONACYT), la Secretara de Educacin Pblica (PROMEP) y la Universidad Autnoma de Nuevo Len (PAICYT).
En la encuesta participaron 733 personas (hombres y mujeres) quienes
laboraron de tiempo completo como profesores-investigadores o como
investigadores en universidades pblicas y centros de investigacin federales. Todos son miembros del Sistema Nacional de Investigadores
(SNI) y forman parte de la lite cientfica de Mxico. La encuesta abord
mediante 203 reactivos 8 tpicos (cultura organizacional, conflictos en
el trabajo, acoso laboral [la experiencia de las vctimas], redes de apoyo, familia y trabajo, salud psicosomtica, autoeficacia y caractersticas
laborales, acadmicas y demogrficas). Las entrevistas a profundidad
tenan por fin profundizar en las experiencias individuales. Fue en esta
parte de recoleccin de material donde se descubri el impacto a veces
traumtico del acoso laboral en espectadores.
El estudio hace uso del material cualitativo recolectado a travs
de entrevistas a profundidad. Dado que el estudio gira en torno a condiciones de trabajo de mujeres cientficas, las entrevistas se restringieron a
este gnero. La seleccin de las acadmicas se realiz de forma aleatoria: se seleccionaron al azar los nombres de diez investigadoras nacionales por institucin. Por correo electrnico se les explicaron los objetivos
del estudio y se solicit una cita para entrevistarlas. En promedio, 30%
aceptaron la peticin. Las entrevistas a profundidad fueron grabadas con
su consentimiento y posteriormente transcritas. La mayora de entrevistas fue de tipo individual; unas cuantos eran colectivas (en grupos de 2
a 5 personas).
De un total de 40 entrevistas realizadas en 10 instituciones de educacin superior (8 universidades estatales y dos Centros de Investigacin federales), 32 mujeres mencionaron haber observado el maltrato de
colegas por un superior u otro colega. Solamente dos reportaron haber
198
199
Caractersticas
47
53
Brbara*
21 aos
52
8 aos
Divorciada, 3 hijos
mayores de 15
* Los nombres de las entrevistadas son ficticios y slo tienen la funcin de identificar a cada caso en este estudio. Para proteger la identidad de las cientficas se
omite asimismo el nombre de las instituciones acadmicas y las disciplinas cientficas.
Nunca
Nivel en el SNI
24 aos
7 aos
Casada, 2 hijos
entre 5 y 10 aos
Antigedad laboral
Estado civil
Maribel*
Aleyda*
44
Edad (aos)
Universidad estatal
Centro de trabajo
Rosalinda*
Cuadro 1
Caractersticas sociolaborales de las entrevistadas
200
El
201
acoso
El centro de investigacin
En adelante se describen brevemente las caractersticas organizacionales que posibilitaron y motivaron el acoso laboral. El centro de investigacin donde trabaj Maribel era de relativamente reciente creacin
y dependa de su matriz en la Ciudad de Mxico. La filial se encontraba
en una ciudad de tamao medio (aproximadamente 300 mil habitantes).
En el momento en que se gener el acoso, dicho centro an no atenda a
alumnos de posgrado. La planta laboral se integraba por una secretaria y
un pequeo grupo de investigadoras (inicialmente dos mujeres, despus
cuatro). La de mayor edad y antigedad en la institucin y de mayor
mrito acadmico haba sido nombrada coordinadora. Sin embargo, la
coordinadora no logr resolver los problemas financieros e infraestructurales a travs de patrocinios estatales y privados lo que dificult el
funcionamiento del centro y gener elevados niveles de tensin en la
planta laboral. La situacin se complic cuando la directiva traslad su
domicilio particular a una ciudad vecina, por lo que en adelante ya no se
presentaba a diario en la oficina. Al vaco administrativo se agregaba un
pronunciado estilo autoritario caracterizado por estallidos violentos en
momentos de conflicto (datos de campo).
Como tercer elemento que facilit el acoso laboral debe mencionarse la distancia geogrfica entre la sede regional y la matriz en la
Ciudad de Mxico: situacin que infiri en el flujo comunicativo entre
el centro regional el cual fue dominado por la coordinadora, lo que le
permiti influir la visin que la matriz se form acerca de los problemas
de la dependencia. A diferencia del personal acadmico, la coordinadora
mantuvo un contacto casi diario (por telfono, internet o por visitas de
trabajo) con la administracin central. Sin embargo, no slo la comunicacin frecuente sino tambin sus vnculos personales y cercanos con
los directivos en la Ciudad de Mxico tuvieron por consecuencia que la
administracin central confiara ms en el discurso de la directiva y que
dudara, en cambio, durante largo tiempo de la veracidad de la versin de
la investigadora. Es por ello que durante muchos meses la administracin en la Ciudad de Mxico no atendi las denuncias acerca del acoso
laboral en la filial y sigui respaldando a la directora del centro regional.
202
La universidad estatal
Estructuras y procesos facilitadores y motivadores se observan
tambin en la universidad estatal de Rosalinda, Aleyda y Brbara. Se
trata de una organizacin acadmica de gran tamao y altamente burocratizada que atiende a aproximadamente 67 mil estudiantes de licenciatura y posgrado y ocupa a 3.750 profesores (entre profesores de
tiempo completo y de asignatura), adems de personal administrativo.6
Dicha organizacin observa fuertes matices autoritarios que se manifiestan, entre otros, a travs de la reproduccin de las capas directivas: los
rectores son nombrados por una Junta de Gobierno. A pesar del proceso
de auscultacin de la comunidad universitaria acerca de los candidatos a rector, la designacin depende de los poderes fcticos: del poder
poltico en el estado (en particular, del gobernador), algunos grupos de
inters extrauniversitarios (empresarios, polticos), el rector en turno y
grupos de inters al interior de la propia institucin. La reproduccin
de las lites poltico-administrativas en las facultades se rige por los
principios de lealtad y cercana a grupos de poder aunque, en este caso,
con altos funcionarios de la rectora, grupos de presin al interior de las
facultades y el director en turno. Estas formas de reproducir los lideraz-
203
204
205
El
Las cuatro mujeres entrevistadas se diferenciaron, segn las conductas adoptadas frente al acoso laboral observado: dos de ellas intervinieron en el conflicto con tal de pararlo (espectadoras activas); dos
optaron por no involucrarse en el conflicto (espectadoras pasivas).
(b) Hacia la
vctima
Relacin social
y reaccin
emocional de
espectadoras:
Fase 2:
Rabia, aversin hacia al agresor y grupo que lo apoya; cancela comunicacin
Fase 0:
Relacin amigable, elevado nivel de
comunicacin, confianza y afecto
Fase 1:
Intensificacin del vnculo afectivo
Fase 1:
Malestar; percepcin de injusticia
Cuadro 2
Relacin de las espectadoras activas hacia el victimario y la vctima
206
207
208
Cuadro 3
Estrategias de accin frente a la observacin
del acoso laboral en espectadoras activas
Estrategias
de accin
Fase 1
(Inicio de
hostigamiento
contra colega)
Maribel
(Centro de investigacin)
Observa; no interviene
Brbara
(Universidad estatal)
Observa; no
interviene; comenta
experiencias con
vctima
Fase 2
(Intensificacin del
acoso observado)
Fase 3:
(Observadoras se
convierten en objeto
de acoso)
Consigue cambio
de dependencia
Fase 4
(Etapa final)
Desenlace del
acoso laboral
Estrategias de
afrontamiento de
observadoras
Centrado en problema
Centrado en emociones
(concentracin en carrera
cientfica propia)
Estado de salud
Migraa y problemas
respiratorios; crisis asmtica (hospitalizacin);
Destitucin de
victima de la subdireccin de posgrado
Nombramiento
de victimario como
nuevo subdirector de
posgrado;
Centrado en
problema
Centrado en
emociones (concentracin en carrera
cientfica propia)
Primer ao:
Dolores musculares,
colitis, cefalea;
Segundo ao:
crisis de ansiedad;
tabaquismo.
209
210
211
212
Para identificar aquellos factores que (des)motivan un involucramiento ms activo de las observadoras en el acoso laboral contra colegas
analizar algunas marcas del sujeto en los discursos de Aleyda y Rosalinda. Mientras Aleyda utiliza en su descripcin de la violencia observada la deixis de la primera persona plural (nosotros) y conectores comparativos (igual que a m) asumindose as como parte de un grupo
de profesores objeto de maltrato laboral; Rosalinda, quien se identifica
como parte de los colaboradores de la directora, elige un estilo narrativo
impersonal que da por entender que ella misma no ha sufrido agresiones
parecidas a las de sus colegas: para referirse a s misma hace us de la
deixis de la primera persona singular (yo) expresando de este modo una
distancia entre ella y sus colegas maltratadas as como su posicionamiento diferenciado frente a la autoridad. De lo anterior se concluye que
la cercana o lejana a una autoridad acosadora no explica la pasividad
de los observadores frente al maltrato de terceros. Tampoco parece ser
de relevancia el hecho de haber sufrido en carne propia agresiones de
parte de colegas y/o directivos en el espacio de trabajo (como es el caso
de Aleyda). Dicho de otra manera, el haber sido vctima de maltrato no
genera necesariamente una disposicin por defender y proteger despus
activamente (y no slo en el plano retrico) a un colega agredido.
A pesar de compartir las mismas experiencias que la vctima, Aleyda no expresa sentimientos y actitudes personales frente al maltrato de
su colega. Su estilo descriptivo es casi neutral: no califica los hechos
reseados por medio de adjetivos. A diferencia, el relato de Rosalinda
integra referencias a su postura moral (me da pena ajena. Me da
pena). De lo anterior se concluye que tampoco la intensidad de la valoracin emocional y moral de un acto parece ser suficiente para motivar
a un observador a abandonar su rol pasivo.
213
Cuadro 4
Relacin de las espectadoras activas hacia el victimario y la vctima
Rosalinda
Aleyda
(b)
Hacia la vctima
Fase 1
(primeros episodios
de acoso observados):
No interviene en conflictos.
Mantiene relacin.
No expresa sentimiento.
Fase 0
(antes de observar por primera vez el acoso):
Relacin distante pero respetuosa
Fase 1:
No interviene en conflictos.
Mantiene relacin.
No expresa sentimientos.
Intenta racionalizar acoso.
Fase 0 :
Relacin amistosa; intensa
comunicacin con vctima;
confianza y afecto
Fase 1
Fase 1
(primeros episodios
Identificacin con vctima
de acoso observados):
Mantiene lazos afectivos
con vctima
Siente lstima por las vctimas.
Mantiene tipo de relacin.
Conciencia de estilos
Races del conflicto de liderazgo desptico y
autoritario
Evita confrontacin
Evita confrontacin
con grupo de victimarios
con grupo de victimarios
y autoridad
y
autoridad
Mantiene lazo comuEstrategias de
Negocia trato individual
nicativo con todas
accin frente a
ms favorable con autoridad las personas maltratadas
acoso
Conversa con amigos/as
de su centro laboral.
sobre acoso; busca consuelo
Conversa con amien familia
gos/as sobre acoso; busca
consuelo en docencia
Relacin comuniIntensa; busca espacativa
Distante, respetuosa
cios para platicar
con colegas
y convivir
Sentimiento de vulnerabiSentimiento de vulnelidad,
impotencia,
desnimo;
rabilidad;
alerta permaEstado de salud
coraje, disgusto. Intensas
nente, tendencia
migraas
de aislarse
214
Ambas investigadoras observan, sin embargo, actitudes de privatismo civil (Habermas, 1999:134) y la tendencia de resolver de forma
individualista los conflictos en el trabajo. Lo anterior se aprecia con
claridad en el caso de Rosalinda. Cuando la agresividad del entorno laboral alcanza el lmite de lo subjetivamente tolerable por ella y cuando
peligran sus propios intereses, se acerca a la autoridad para negociar
(Y en ese momento lo que empiezo a hacer es de moverme: Oye, a
ver, me enter de que hubo estas nivelaciones para estmulos. Qu
pasa ah?- Bueno, empiezo como que a mover para saber si se puede
cambiar algo). Los cambios que persigue refieren slo a sus propios
problemas. Este esquema de accin no deja espacio para la solidaridad
con colegas. Aunque las agresiones observadas no le son indiferentes,
no interviene ya que se generara un conflicto que hara peligrar el canal
abierto que requiere con la direccin para poder alcanzar sus objetivos
personales. Su relacin con el entorno laboral sigue por ende un esquema de accin estratgica.
Actitudes de privatismo civil, sentimientos de impotencia y la
presencia del clculo estratgico se perciben asimismo en el discurso de Aleyda. Argumentando que el acoso laboral en su facultad tiene un carcter sistmico, Aleyda descarta que los actores sociales sean
capaces de introducir cambios sin sufrir represalias (si te atreves
a cuestionar, siempre hay una consecuencia). Ni Aleyda ni sus
colegas estn dispuestas a pagar tal precio. Por ello no intervienen al
observar cmo una colega es acosada. Al igual que Rosalinda, Aleyda
sopesa sus propios intereses sobre la solidaridad con sus colegas. Sin
embargo, de esta forma slo administra los conflictos; no los supera.
Transita as de una crisis a otra. Son momentos cuando se plantea el
sentido de su permanencia en la facultad ante la imposibilidad de concebir un futuro mejor. Para bajar su tensin emocional, Aleyda busca
consuelo y comprensin en plticas con colegas y el trabajo con los
alumnos.
Las estrategias de afrontamiento de ambas mujeres dejan intactas
las estructuras organizacionales opresivas, lo que acarrea constantemente la necesidad de legitimar ante s misma y terceros sus actitudes conformistas frente al acoso observado. Esta funcin cumple la referencia
al carcter estructural de la agresin laboral. Ambas evitan as el tener
que plantearse su co-responsabilidad en la reproduccin del estatus quo
poltico. Al mismo tiempo las libera del imperativo de actuar. Es en este
215
punto donde se presenta con ms claridad la diferencia entre espectadoras pasivas y activas. Aunque tambin las observadoras activas tenan
conciencia de las races estructurales, percibieron al mismo tiempo la
posibilidad y la necesidad de intervenir a pesar del costo que sus acciones les podan acarrear.
Qu consecuencias generan las actitudes conformistas y adaptativas en los observadores pasivos del acoso laboral? A diferencia de las
espectadoras activas, ni Aleyda ni Rosalinda sufrieron crisis de salud
parecidas a las de las observadoras activas, sin embargo, Rosalinda report cefaleas intensas en momentos de elevado estrs en el trabajo y
su estado de nimo oscil entre intensos sentimientos de coraje y rabia
que se dieron la mano con fases ms depresivas al sentirse invadida por
el desnimo y la impotencia. Se trata de trastornos ligados comnmente
al estrs laboral crnico (Danna y Griffin, 1999:370s; Pik, 1999:157s;
Long, Hall, Bermbach, Jordan y Patterson 2008:1414). Aleyda, por su
parte, no tendi a somatizar sus sentimientos de vulnerabilidad y coraje
sino prefiri aislarse. Ambas mujeres se esforzaron por administrar sus
respectivas crisis emocionales crnicas ligadas a la pertenencia a un entorno laboral hostil. Ninguna tena la ilusin de que en algn momento la
situacin podra mejorar. La expectativa se centr, en el caso de Rosalinda, en tener suerte y perfeccionar sus estrategias de adaptacin mientras
que Aleyda esperaba llegar cuanto antes a la jubilacin.
Resumen
y conclusin
216
217
218
Bibliografa
Adorno, Theodor. (2004), Individuo y organizacin, in Escritos Sociolgicos I, Obra completa, 8, Madrid: Ed. Akal.
Altman, Brian; Akdere, Mesut. (2008), Towards a Theoretical Model of Performance Inhibiting Workplace Dynamics. Human Resource Development Review, 7, Octubre, pp. 408-423.
Aquino, Karl; Byron, Kristin. (2002), Dominating Interpersonal Behavior
and Perceived Victimization in Groups: Evidence for a Curvilinear Relationship. Journal of Management, Vol. 28, No. 1, pp. 6987.
Brad, Estes; Wang, Jia. (2008), Integrative Literature Review: Workplace Incivility: Impacts on Individual and Organizational Performance. Human Resource Development Review, Marzo, Vol. 7, No. 2,
pp. 218-240.
Carr, Adrian. (1998), Identity, Compliance and Dissent in Organizations: A
Psychoanalytic Perspective. Organization, Vol. 5, No. 1, pp. 81-99.
Danna, Brbara; Griffin, Ricky. (1999), Heal Organization and Well-Being
in the Workplace: A Review and Synthesis of the Literature. Journal of
Management, Vol. 25, No. 3, pp. 357-384.
Estes, Brad; Wang, Jia. (2008), Integrative Literature Review: Workplace Incivility: Impacts on Individual y Organizational Performance.
Human Resource Development Review, Vol. 7, No. 2, pp. 218-240.
Flick, Uwe. (1995), Stationen des qualitative Forschungsprozesses, in
Uwe Flick, Ernst v. Kardorff, Heuner Keupp, Lutz v. Rostenstiel y
Stephan Wolff. (eds.), Handbuch Qualitative Sozialforschung. Grundlagen, Konzepte, Methoden und Anwendungen. Weinheim: Verlas
Union, pp. 148-173.
Gerhardt, Uta. (1995), Typenbildung, in Uwe Flick, Ernst v. Kardorff,
Heuner Keupp, Lutz v. Rostenstiel y Stephan Wolff. (eds.), Handbuch
Qualitative Sozialforschung. Grundlagen, Konzepte, Methoden und
Anwendungen. Weinheim: Verlas Union, pp. 435-439.
Giraldo, Javier. (2005), Perspectiva del acoso laboral en el contexto colombiano. Diversitas, Julio-Diciembre, Bogot: Universidad de Santo
Toms, Vol. 1, No. 2, pp. 205-216.
Gould, Carol (1993), Private Rechte und ffentliche Tugenden: Frauen,
Familie und Demokratie, in Elisabeth List; Herlinde Studer (eds.).
219
220
221
cesses in the Work Environment. Human Relations, Vol. 56, No. 10,
pp. 1213-1232.
Sieglin, Veronika; Ramos, Mara E. (2008) Polticas identitarias, reformas
educativas y salud mental en el magisterio mexicano, in Judith Bokser; Sal Velasco. (coords.), Identidad, sociedad y poltica. Mxico:
Universidad Nacional Autnoma de Mxico, pp. 205-234.
Topa Cantisano, Gabriela; Domnguez, Jos Francisco M.; Galn, Jos Antonio G. (2006), Acoso laboral: Relaciones con la cultura organizacional
y los resultados personales. Psicothema, Vol. 18, No. 4, pp. 766-771.
Topa Cantisano, Gabriela; Depola, Marco; Domnguez, Jos Francisco M.
(2007), Acoso laboral: Meta-anlisis y modelo integrador de sus antecedentes y consecuencias. Psicothema, Universidad de Oviedo, Vol. 19,
No. 1, pp. 88-94.
Tracy, S.; Lutgen-Sandvik, P.; Alberts, J. (2006), Nightmares, Demons,
and Slaves: Exploring the Painful Metaphors of Workplace Bullying.
Management Communication Quarterly, Vol. 20, No. 2, pp. 148-185.
Weber, Max. (1996), Economa y sociedad. Esbozo de psicologa comprensiva. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Westhues, Kenneth. (1998), Eliminating Professors: A Guide to the Dismissal Process. New York, Lewiston: Kemper Collegium Publication;
The Edwin Mellen Press.
Woodrow C.; Guest, D. Workplace Bullying and Staff Well-Being: A
Mixed Methodological Approach. Ponencia presentada en 9th Conference of the European Academy of Occupational Health Psychology,
European Academy of Occupational Health Psychology y Pontificial.
222
Notas
1. Segn Lutgen-Sandvik (2003:474), en la mayora de los casos el acoso laboral es iniciado por un superior de la vctima.
2. Es preciso enfatizar que ambas posturas constituyen tipos ideales (en el sentido de Max Weber) que no existen en esta nitidez en la realidad emprica
(una persona puede cambiar de posicin), pero su diferenciacin cumple
para el presente estudio una funcin heurstica que facilita la comparacin
de ambos tipos de espectadores.
3. Martnez-Lugo (2006:22) considera que los observadores siempre intervienen: ya sea a favor de la vctima escuchando y orientndola, ya sea a favor
del agresor. En nuestro estudio no retomamos esta definicin ya que los
testigos que apoyan al acosador son identificados aqu como parte del grupo
agresor. Los dems testigos son clasificados en funcin de su intervencin
en el conflicto con tal de pararlo. Los testigos que toman acciones son considerados espectadores activos; los que no toman acciones aunque escuchen
y aconsejen la vctima son clasificados como espectadores pasivos. Esta diferenciacin permite indagar con mayor precisin el impacto del acoso en
los espectadores en general.
4. Los nombres de las entrevistadas son ficticios para proteger su identidad.
5. El Sistema Nacional de Investigadores reconoce a acadmicos de centros
acadmicos y cientficos pblicos y privados segn la relevancia de su produccin y su productividad en cuatro diferentes niveles: candidato/a, nivel
1, nivel 2 y nivel 3.
6. Los datos fueron tomados de la pgina web de la institucin. Para proteger
la integridad de las entrevistadas me reservo la direccin electrnica de la
institucin acadmica.
7. El acoso en la academia puede adoptar muchas formas. Algunas de estas han
sido descrito de manera muy detallada por Westhues (1998).
223
Resumen
Este trabajo de corte cualitativo analiza el impacto del acoso laboral en personas que lo observan sin ser afectados personalmente, en
un principio, por las agresiones. Se comparan las experiencias de cuatro
investigadoras cientficas que laboran en dos centros de educacin superior en Mxico. Dos intervinieron de forma activa en el conflicto (observadoras activas), dos se abstuvieron (observadoras pasivas). Ambos
grupos son analizados en cuanto a: su relacin con la vctima y el victimario; sus interpretaciones del trasfondo organizacional; sus actitudes y
acciones frente al acoso; sus expectativas en cuanto al comportamiento
de la organizacin; y el impacto de su rol de observador en su salud psicofsica. Las organizaciones laborales, que eran escenario del acoso, no
castigaron a los acosadores, no protegieron a las vctimas y sancionaron
a los observadores que intentaron poner un alto a los agresores.
Palabras claves: Acoso laboral, observadores, emociones, salud
psicofsica, educacin superior
Abstract
This qualitative study explores the impact of bullying at work in
those who observe it without being personally affected by the aggressions. Experiences of four female scientists working in two Mexican
higher education institutions are compared. Two of them intervened actively in the conflict (active observers), two abstained (passive observers). Both groups are analyzed with regard to: their relationship with
victims and aggressors; their interpretation of the organizational environment; their attitudes and actions with regard to the aggression; their
expectations related to the organizational management behavior, and
the impact of observed aggression in their health status. The organizational leadership did not punish aggressors, did not protect victims but
reproved observers who intervened in order to stop bullying at work.
Keywords: Workplace bullying, observers, emotions, health,
higher education