Universit Cadi Ayyad

Facult des Sciences et

Techniques- Marrakech

MEMOIRE
Prsent pour obtenir le titre de :
Licence es Sciences et Technique

Eau et environnement

Rutilisation et puration des eaux uses destines

lirrigation la station de l'Attaouia (Maroc)

Par : BYA MERYEME & NAJI SARA

2012-2013

Ddicace
A nos trs chers parents

En tmoignage de profond amour, de grande reconnaissance et pour tous les sacrifices que vous
avez consentis pour notre ducation et notre bonheur.

A nos enseignants.
A nos chers (es) am is (es) et collgues

A toute personne qui nous aime, et qui contribuera notre joie familiale et notre bonheur
professionnel.

Remerciement
Au terme de ce travail, il nous est agrable de nous adresser toute personne qui a particip de prs et de loin son laboration.
Nous remercions Mr. A. Benkaddour, Professeur la facult des sciences et techniques Marrakech, dpartement des
sciences de la terre qui a dirig ce travail, tout en nous prodiguant de nombreux conseils et nous faisons profiter de sa large
exprience. Nous lui en sommes trs reconnaissantes.
Nous adressons nos remerciements les plus sincres Monsieur le directeur de lOffice Rgional de la Mise en Valeur
Agricole du Haouz qui nous a ouvert chaleureusement les portes de son service.
Nos vifs remerciements sadressent Mr.F. Sghir, Ingnieur de lOffice Rgional de Mise en Valeur Agricole du Haouz
(ORMVAh), pour son encadrement exemplaire, sa comprhension et son humanit.
Nous exprimons nos gratitudes Mme. Naila Elouazzani, Doctorante-chercheur la facult des sciences Marrakech,
dpartement des sciences de la terre qui, et malgr ses occupations, nous a bnfici de son exprience, son aide, ses conseils et
critiques judicieux.
Nos remerciements vont Mr. Hibti, Professeur la facult des sciences et techniques Marrakech, dpartement des
sciences de la terre davoir accepter de juger ce travail.
Nous noublions pas aussi nos amis (es) pour leur soutien et leurs diffrents conseils qui nous ont encourags
parfaitement pour atteindre nos objectifs.
A tous Merci.

LISTE DES ABREVIATIONS

AEP
: alimentation en eau potable.
BM
: Bassins de maturation.
CAHR
: Chenal algal haut rendement.
Ca
: calcium.
CF
: Coliformes fcaux.
Cl
: clore.
DBO5
: Demande Biologique en Oxygne en 5 jours.
DPA
: Direction provinciale de lAgriculture.
DCO
: Demande chimique en oxygne.
FAO
: Food and Agriculture Organization.
h
: Heure.
IAV
: Institut Agronomique et Vtrinaire Hassan II.
INRA
: Institut National de Recherche Agronomique.
kg/j
: Kilogramme par jour.
K
: potassium.
Km
: Kilomtre.
l/s
: Litre par seconde.
3
: mtre cube par anne.
m /an
Mm
: Millimtre.
mm/an
: Millimtre par an.
MES
: Matires en suspension.
Mg
: magnsium.
M1 & M2 : Bassins de maturation.
Na
: sodium.
NaOH
: Hydroxyde de sodium.
NH4+
: ammonium.
OMS
: Organisation mondiale de la sant.
ONEP
: Office National de lEau Potable.
P
: phosphore.
pH
: potentiel Hydrogne.
PDE
: Plan Directeur de LEau.
Pt
: Phosphore total.
RP
: Route provinciale.
RACAHR : Racteurs Anarobie et Chenal Algal Haut Rendement.
RAFADE : Racteur Anarobie Flux Ascendant et Deux Etages.
STEP
: Station de Traitement et dEpuration.
UFC/100ml : Unit formant colonie par 100 millilitres.
m
: Micromtre.

Sommaire
I. Introduction..................................................................................................................7
II. Cadre gnral de ltude....8
II.1. Gnralits sur la plaine du Haouz....................................................................8
II.1.1. Caractristiques climatiques...9
II.1.1.1. Tempratures..9
II.1.1.2. Prcipitations9
II.1.1.3. Hygromtrie et vaporation.10
II.1.1.4. Ensoleillement et vent10
II.1.2. Ressources et qualit des eaux du Haouz..10
II.1.2.1. Resource en eaux superficielles.....10
II.1.2.2.Qualit des eaux superficielles........................................11
II.1.2.3. Ressources en eaux souterrains11
II.1.2.4.Qualit des eaux souterraines12
II.2. Gnralits sur la rgion de lAttaouia.
II.2.1. Situation gographique et administrative.13
II.2.2. Dmographie..14
II.2.3. Climatologie...14
II.2.3.1.Temprature...14
II.2.3.2.Prcipitations.15
II.2.3.3.Ensoleillement et vent...15
II.2.4. Caractristiques et activits agricoles de lAttaouia.
II.2.4.1.Types de cultures...16
II.2.4.2. Types de sols........16
II.2.4.3. Techniques dirrigation....17
II.2.5.Ressources en eaux..17
III .Assainissement17
III.1. Assainissement au Maroc..17
III.2. Lorigine des eaux uses....18
III.3. Assainissement de lAttaouia....19

IV. puration et rutilisation des eaux uses de la ville de lAttaouia.20

IV.1. puration des eaux uses...................................................................................20
IV.1.1. Situation et objectif de la mise en place de la station....21
IV.1.2. Types et Principe de fonctionnement de la station....22
IV.1.3. Capacit de traitement de la station....24
IV.1.4. Qualit chimique et biologique des eaux entrantes la station (Eau
use brute)
IV.1.4.1. Analyses physicochimiques...25
IV.1.4.2. Analyses biologiques......30
IV.1.5. Epuration des eaux uses de lAttaouia..31
IV.1.5.1. Les ouvrages de la station puration ...31
IV.1.5.2. Traitements des eaux uses.....39
IV.1.5.2.1. Prtraitement....39
IV.1.5.2.2. Traitements primaires......40
IV.1.5.2.3.Traitements secondaires...40
IV.1.6. Qualit chimique et biologique des eaux uses traites .....42
IV.1.7. Comparaison entre leau use avant et aprs le traitement. ...44
IV.2.Rutilisation des eaux uses...45
IV.2.1. Rutilisation des eaux uses pour lirrigation dans la ville de lAttaouia46
IV.2. 1.1. Analyse des eaux de la rgion de lAttaouia 46
IV.2.1.2. Analyses des sols des diffrentes parcelles51
V. Impacts de des eaux uses.................57
V.1. aspects environnementaux ..57
V.2. aspects sanitaires ..58
V.3. aspects conomiques.....................................................................................59
VI. Conclusion. ...60

Prsentation de lorganisme daccueil: LOffice Rgional de Mise en Valeur

Agricole du Haouz : (ORMVAH)
Ce prsent travail a t effectu au sein de lOffice Rgional de Mise en Valeur Agricole du
Haouz (ORMVAH).
LORMVAH, est un tablissement public de dveloppement agricole de la plaine du Haouz,
cr par le dcret royal n 831-66 du 22 octobre 1966, dot de la personnalit civile et de
lautonomie financire.il est sous la tutelle du ministre de lagriculture et de la pche
maritime.
Les missions du (ORMVAH) :

La ralisation des tudes et excution des quipements hydro-agricoles et de mise en
valeur agricole.

La gestion des quipements hydro agricole et des ressources en eau usage agricole.

La vulgarisation des techniques culturales et formation professionnelle.

Le dveloppement de la production vgtal et animal.

La promotion de lagro-industriel.
Zone daction de lORMVAH du Haouz :
La zone daction de ORMVAH du Haouz est limite par oued Laabid, louest par le Nfis,
au sud par pimont du Haouz du haut atlas et au nord par les oueds Tensift et Oum Rabiaa.

I. Introduction :
Aujourd'hui, un tiers de l'humanit vit dans une situation dite de stress hydrique , avec
moins de 1 700 mtres cubes d'eau douce disponibles par habitant et par an. L'eau douce est
donc une denre rare.
L'eau est une ressource naturelle renouvelable et finie: elle ne peut pas disparatre, mais il est
aussi impossible de la crer. Elle recouvre environ 70 % de la plante. Mais derrire ce
pourcentage se cache un problme: 97,5 % est en fait de l'eau sale. Il ne reste donc que 2,5 %
propre la consommation humaine, mais de ce pourcentage d'eau douce, une infime partie,
soit 1 %, est prsentement disponible. Les 99 % restant sont enferms des calottes polaires,
des glaciers, ou bien prsent dans des aquifres ou nappes phratiques inaccessibles.
Au Maroc, les ressources en eau sont confrontes des problmes de quantit et de qualit.
Les problmes de quantit sont lies au climat semi-aride a aride rgnant dans la majeure
partie du territoire avec des scheresses pisodique auxquels vient sajouter la gestion et
lutilisation irrationnelle de l eau.
Les ressources en eau mobilisables ne dpasseraient pas 21 milliards m3/an dont 16milliards
partir des eaux souterraines, soit 830 m3/an /habitant qui tend chuter 595 m3/an /habitant
lhorizon 2010 contre 1272 m3/an /habitant il ya 20 ans.
Comme l'eau devient une ressource rare, il fallait dgager de nouvelles ressources en eau.
Et si len on croit le rapport publie le 31 mai 2005 par lInstitut Global Water Intelligence,

 sur les 369 milliards de mtre cubes deaux uses collects dans le monde chaque
anne 7,1 m3 sont rutiliss. Cest ce quon appel le r-use. Dici 2015, le volume deau
rutiliss devrait connaitre une croissance de 18%. Le dessalement de leau de la mer,
une autre mthode alternative, enregistrerait une augmentation de 12%. .alors La
rutilisation des eaux uses et le dessalement de leau de la mer deux ressources
indispensables afin de combler les dficits.
Les eaux uses qui circulent dans un rseau dgout sont des eaux potables qui ont reu les
dchets domestiques et industriels. Elles sont donc constitues dun mlange deaux vannes et
deaux grises. Cette rutilisation est une action volontaire et planifie qui vise la production
des quantits complmentaires en eau pour diffrents usages hydriques.
Le recyclage des eaux reprsente donc une vraie mrite pour notre plante et permet de faire
des conomies sur les ressources et de rduire la quantit des dchets. Lirrigation de cultures
ou d'espaces verts est la voie la plus rpandue de rutilisation des eaux uses urbaines par ce
quelle ncessite de grandes quantits d'eau. Toute fois des rglementations existent pour
viter l'exposition de la population des risques sanitaires.
Le but principal de cette tude est de faire un diagnostique sur la rutilisation des eaux
uses de la ville de lAttaouia. Cette petite ville qui est en plein expansion connat une
croissance importante de la demande en eau domestique et par suite une production croissante
des eaux uses. La premire partie de ce travail dcrit ltat actuel de lpuration dans la ville.
La deuxime partie est une valuation de la qualit des eaux uses avant et aprs traitement.
Une enqute a t galement faite afin davoir une ide sur la rutilisation de ces eaux uses
ainsi que sur les impacts des eaux sur lagriculture et les habitants de la rgion.
II. Cadre gnral de ltude.
La zone dtude, lAttaouia, se trouve dans le primtre lHaouz.
II.1. Gnralit sur la plaine du Haouz
La plaine du Haouz et sa bordure occidentale est limite par la chane atlasique au Sud et
l'oued de Tensift au Nord. Elle s'tend d'Est en Ouest. Sur une superficie de 663 000 Ha, sa
largeur moyenne tant de l'ordre de 40 km.
Du point de vue gologique, la nappe du Haouz est un bassin de sdimentation d'origine
tectonique, dans lequel se sont accumuls au Nogne et au Quaternaire d'importantes
formations dtritiques issues du dmantlement de la chane atlasique au cours de son
soulvement.
La population totale dHaouz est de 1735000 habitants dont 745500 ruraux. Les primtres
de grande hydraulique sont diviss en trois grandes units gographiques, dOuest en Est et
du Sud au Nord :
-

Le Haouz-Central avec une superficie de 48 600ha,

la Tessaout Amont : 52 000ha,

la Tessaout Aval : 44 000 ha.

Figure 1 : Primtre irrigu du Haouz (ORMVAH).

II.1.1. Caractristiques climatiques.
Le climat mditerranen du Haouz chaud et sec, de type continental, est class la limite
du semi-aride. Il est caractris par des pluies faibles et irrgulires 240mm/an, une
temprature moyenne leve, avec des carts journaliers et mensuels importants, une
hygromtrie faible et une trs forte vaporation.
II.1.1.1. Temprature.
La temprature moyenne dans la rgion du Haouz est de 20C environ, La valeur maximale
qui est denviron 45C est enregistre au mois de juillet, alors que la valeur minimale est de
4C est enregistre au mois janvier.
II.1.1.2. Prcipitations.
La rpartition des prcipitations dans lanne est caractrise par une saison pluvieuse
dhiver Octobre Mai et une scheresse quasi-totale en t. La moyenne annuelle est de 255
pour 40 jours de pluie environ.
Les bassins versants des oueds atlantiques bnficient bien entendu de prcipitations
beaucoup plus abondantes de 530 760 mm/ an par exemple en moyenne sur les bassins des
oueds centraux.
La neige apparait sur les hauteurs ds le mois doctobre, et commence reculer en mars.
9

Figure 2 : Hauteurs des pluies mensuelles dans le Haouz en (mm), (Annexe 3).
La figure montre la Hauteur des pluies mensuelles dans le Haouz en mm. On remarque que
lanne 1995-1996 est marque par des fortes prcipitations pour les trois rgions : environ
500 mm pour Tessaout amont, environ 430 mm, pour Tessaout aval et 335mm pour lHaouz
centrale environ 335 mm.et en 2000-2001 enregistr la valeur minimale pour les trois
rgions.

II.1.1.3. Hygromtrie et vaporation.

Lhygromtrie est faible : la moyenne mensuelle
varie de 440%(Aot) 70%
(Janvier).lvaporation moyenne annuelle est denviron 2640 mm, avec une minima 64 mm
en janvier et un maxima de prs de 350 mm en Aot (plus de 11 mm/an).
II.1.1.4. Vent.
Les vents dominants sont de secteur Ouest Nord Ouest, mais On relve Marrakech une
moyenne annuelle de 40 jours de vent chaud et sec (chergui soufflant de lEst, sirocco
soufflant du Sud au Sud Ouest).
En conclusion On constante lextrme svrit des conditions climatiques du Haouz, o il
ne saurait y avoir de cultures prennes sans irrigation et sans optimale de la ressource en eau.
II.1.2.Ressources et la qualit des eaux du Haouz.
Les ressources en eau mobilises pour lirrigation sont constitues essentiellement des
eaux de surface et des eaux souterraines.
II.1.2.1.Ressource des eaux superficielles.
Les eaux superficielles ruisseles sur le bassin versant de loued Tensift, NFis, Ghiraya,
Issil, Ourika, Mellah, Zat, Rdat, et Oueds secondaires) reprsentant des apports annuels

10

moyen de 700 Mm3 environ dont 85 Mm3 sont rgulariss par le barrage de Lalla
Takarkoust.
Les eaux superficielles ruisseles sur le bassin de la Tessaout (Lakhdar, Tessaout et Oueds
secondaires) reprsentants des apports annuels moyen de 800 Mm3 environ rgularises a
hauteur de 610 Mm3 par barrage Sidi Driss et Moulay Youssef.
Les eaux de bassin versant de loued El Abid, rgularises par le barrage Bin El Ouidane
et dont 253 Mm3affects a la Tessaout aval (figure3).

Figure 3: Eaux de surface rgularises. (ORMVAH)

II.1.2.2. Qualit des eaux superficielle.

Les qualits des eaux de loued Tensift est de moyenne mauvaise qualit (en raison dune
forte minralisation et de la pollution organique et bactriologique importante) a laval des
rejets urbains de la ville de Marrakech. Les volumes des eaux uses dcharges dans loued
Tensift sont estims 23Mm3/an. La quasi-totalit des rejets gnre par ces activits
industrielles est rejete sans traitement pralable dans le rseau dassainissement ou dans le
milieu naturel.
II.1.2.3. Ressource en eaux souterraines.
Les eaux souterraines, reprsentants des volumes mobilisables estims globalement a
270 Mm3, essentiellement localises dans le Haouz central (notamment dans le Nfis et
laval des cnes des oueds Oukira et Zat) reprsentant 205 Mm3, et dans le Tessaout
reprsentant 65 Mm3.

La nappe de la plaine de lHaouz :

La plaine renferme une nappe dont les coulements souterrains s'tablissent dans les
alluvions plio-quaternaires et les formations du Nogne dont la puissance globale varie entre
50 et 80 m et peut atteindre localement 120 m. La surface libre de la nappe s'tablit en
moyenne 30 m sous le niveau du sol, mais se situe entre 5 10 m le long de l'Oued Tensift

11

et peut descendre jusqu' 80 m le long du pimont de l'Atlas. Dans les zones o l'eau
souterraine fait l'objet d'une exploitation intensive, elle s'tablit aux environs de 40 50 m.
Les productivits de la nappe sont gnralement bonnes. Elles sont de quelques litres par
seconde et peuvent atteindre par endroit 50 l/s ; mais en se rapprochant de la zone
pimontaise, elles deviennent de plus en plus faibles.
En ce qui concerne le bilan hydraulique de la nappe : La recharge de la nappe se fait
principalement par infiltration des eaux d'irrigation et des eaux de crues le long des oueds
atlasiques traversant la plaine, principalement les oueds du N'Fis, de Ghraya, d'Ourika, du
Zat, du R'dat et de Chichaoua. L'coulement gnral de la nappe se fait du Sud vers le Nord.
Les techniques de mobilisation des ressources en eau ont volu au cours des temps dans le
Haouz. Les traits caractristiques de cette volution sont le dveloppement spectaculaire des
pompages et la dgradation du patrimoine "khettaras" qui s'est acclre au cours des deux
dernires dcennies. Le Haouz comptait 567 khettaras la fin des annes soixante dix et
actuellement leur existence n'est que symbolique. En outre, le dveloppement hydro-agricole
que connat la plaine du Haouz et l'exploitation intensive des eaux souterraines qui s'en
suivent, conjugus aux effets de la scheresse qui svit sur la zone depuis les annes 1970, ont
engendr une baisse du niveau de la nappe. Ainsi, le pompage, jadis d'appoint, est devenu
structurel la suite du dveloppement des superficies irrigues de plus de 100 % durant les 20
dernires annes. Il existe actuellement quelques 11.500 stations de pompage dans le Haouz ;
ce qui reprsente une densit de 2,2 par km. L'volution annuelle est particulirement
soutenue : un taux d'accroissement annuel de prs de 5 % sur les annes depuis 1986 est
observ. A ce rythme, le nombre des stations double pratiquement chaque quinze an.

Figure4 : Bilan de la nappe de lHaouz (lABHT).

II.1.2.4. Qualit des eaux souterraines.

On distingue selon la qualit de leau:

12

-les nappes prsentant une eau de bonne qualit : apte tous les usages sans contraintes
majeurs, ce sont celle de Meskala-Akermoud, du Haouz-Mejjate lexception des secteurs de
bordures de loued Tensift au voisinage de Marrakech et au Nord de R-Dat.
-les nappes prsentant une qualit moyenne mauvaise : se sont celle de lHaouz-Mejjate
(bas Tensift), de la Bahira et du bassin dEssaouira.
-les zones ou les eaux sont de trs mauvaise qualit chimique : se limitent a certains secteurs
de la nappes de la Bahira, ou les teneurs en nitrate sont leves et ou la salinit dpasse 4g/l,
et des secteurs de la nappe du Haouz laval de la ville Marrakech. (LAYKHLOUFI, 2001 et
ONEP, 1993)

II.2. Gnralit sur la rgion de lAattaouia.

Le primtre de la Tessaout amont reprsente 52.000 hectares diviss en 7 sous-secteurs
(Attaouia -Tamellalet -Freita Sahrij-Sidi Rahal-Had Ras El Ain et Oulad Naseur) denviron
6 000 10000 hectares.
La rgion de lAttaouia est situ dans le Tessaout amont qui se situe environ 70 km de la
ville de Marrakech, et lextrmit orientale de la plaine du Haouz entre lAtlas (Sud) et les
Jbilets (Nord) form par un cne dalluvion la sortie de loued Tassaout.
II.2.1. Situation gographique et administrative de lAttaouia
La ville Attaouia est situe sur la route secondaire RS 508 reliant la R.P 24 entre les villes
Del kelaa des Sraghna et Demnate. Elle est loin par 73 km de Marrakech et de 38 km de
Demnat. Administrativement la ville relve de la province dEl Kelaa des Sraghna. Et wilaya
de Marrakech.

Figure 5: Carte lemplacement de lAttaouia par rapport au Maroc (Google earth).

13

 Dlimitation :
Nord : commune rurale Dzouz et laataouia chaaibia.
Sud : commune rurale Choara.
Est : commune rurale Dzouz et choara
Ouest : commune rurale Ouled Arrad et choara.

La superficie :

La superficie dAttaouia est environ de 21Km (7*3).

Coordonn gographique :
latitude
Longitude
altitude
primtre
station

31 50
7 18
628 m
Tessaout Amont
Attaouia

Tableau 1 : coordonnes gographiques de lAttaouia.

II.2.2. Dmographie.

La croissance dmographique de la ville de lAttaouia augmente progressivement,

et Il y a des raisons de penser que la situation gographique de lAttaouia qui se situe
sur un axe routier important ainsi que le dveloppement de son activit agricole
irrigue continueraient dexercer une attraction pour la population rurale avoisinante.

Annes
Nombre dhabitant
Taux de croissance en %
personnes/mnages

1971
1500
7.15
8

1982
3200
11.02
7

1994
11219
6.075
6

2004
20237
6.8
6u

2010
28869
6.1
5

2015
38816
6.1
5

Tableau 2 : volution de la population de lAttaouia (municipalit de lAttaouia).

Le tableau montre lvolution de la population de lAttaouia de 1971 jusqu' 2010, et
donne la prvision lhorizon de 2015 ce qui rvle une augmentation trs aigue de la
population durant les derniers annes.
II.2.3. Climatologie.
La rgion de LAttaouia un climat qui fait partie de ltage aride moyen hiver tempr,
avec une pluviomtrie irrgulire
II.2.3.1. Temprature.
La Temprature de la ville de lAttaouia est caractrise par un important cart thermique
entre le jour et la nuit et entre les saisons. Dont la valeur maxima enregistr est denviron
45C au mois de juillet, et la valeur minima est denviron 4C enregistre au mois janvier.
Alors que le moyen de Temprature dans cette rgion est 25C.

14

II.2.3.2. Prcipitation.
La figure 5, montre lvolution dhauteur de pluie en mm depuis 1968 jusqu' 2013. Il ya
grande variabilit a travers les annes, avec une valeur minima enregistre en 2005 qui donne
100 mm.et on remarque que lanne la plus pluviale est celle de 1995-1996, dune valeur de
500mm.

Lgende :

Total

Moyenne

Figure 6 : Evolution du total des pluies en mm de lAttaouia de 1968 2013(Annexe 2).

La figure 6 montre la variabilit du total des hauteurs de pluie mensuelles la station de

lAttaouia.

Figure7 : moyenne des Hauteurs de la pluie mensuelles en mm

En 1999/2005, (Annexe 1).
II.2.3.4. Ensoleillement et vent :
15

La direction du vent dominante dans la rgion de lAttaouia est vers le sud.et pour l
Ensoleillement on a comme valeur maxima 300 J/An, et une valeur minima de 280 J/An.
Cependant la moyenne de lensoleillement est environ 280 J/An.
II.2.4. Caractristiques et activits agricoles de lAttaouia.

Le dveloppement des activits agricoles de lAttaouia, devient trs important dans le

primtre irrigu de lHaouz.
II.2.4.1. Type dirrigation.
Lirrigation dans la Tessaout amont est 100% gravitaire. Le mode dirrigation pratiqu
par les agriculteurs est appel localement la robta . Ce mode consiste laisser dborder
la seguia (le canal quaternaire en terre), leau avance et inonde la parcelle. Cette mthode
engendre la dgradation du nivellement et un gaspillage deau qui, son tour, aboutit un
mauvais drainage qui cause la salinisation et lalcalinisation des sols.

II.2.4.2. Principales cultures

La superficie cultive aprs amnagement du primtre est de lordre de 21 527 ha
rpartis comme suit :

Figure 8 : Le pourcentage des cultures a la rgion de lAttaouia,

Les crales sont les principales cultures la rgion de lAttaouia avec un pourcentage de
32.55% dans une superficie total de 7000 ha, et on a 13% 14% pour le pourcentage des
oliviers, les maraichages et les luzernes rpartirent dans une superficie moyenne de 3030 ha.et
on comme des faibles pourcentages le coton et la betterave.
II.2.4.3. Type de Sols :
Le sol de la zone dtude, est de type brun, selon la classification franaise, il a une
qualit et porosit moyenne. Ils se caractrisent dans lensemble par une texture
argileuse prdominante dune couleur brun rouge rouge brun. Ils se divisent en 4
catgories :
Sols de bonne qualit permettant toute culture en irrigation permanente ou saisonnire.
Sols de qualit moyenne excluant certaines cultures exigeantes ou sensibles.
Sols mdiocres ne convenant qu un nombre restreint de cultures.
16

 Sols inaptes lirrigation cause de lalcalinisation superficielle.

Les tudes du projet damnagement ont jug que 92% des sols du primtre sont
aptes lirrigation. Cependant, 6 000 ha seulement ont t classs en 1re catgorie.
II.2. 5.Ressources en eau :
La Tessaout amont bnficie dun volume deau annuel de 250 millions de m3, prlev
gravitairement partir de lOued Tessaout. Ce volume est rgularis par le barrage Moulay
Youssef. Un volume additionnel est prlev de la nappe par pompage individuel. Toutefois, il
est trs difficile destimer ce volume vu que le nombre de puits existants dpasse de loin le
nombre de puits autoriss.
LAttaouia est lun des sous-secteurs irrigus du Haouz, il constitue le premier des
amnagements de grande hydraulique du Tessaout-amont, mis en services entre 1969 et 1978,
Irrigue partir des eaux de loued Tessaout rgularises par le barrage Moulay Youssef (250
Mm/an) dont on distingue, Les secteurs modernes 30.000 ha ayant fait lobjet dun
amnagement intgral (canaux primaires, secondaires tertiaires et quaternaires) avec
amnagement foncier. Et 22.000 ha qui prsentent les secteurs traditionnels.

III. ASSAINISSEMENT LIQUIDE.

Lassainissement est un terme gnral qui couvre tous les aspects de lvacuation des eaux
uses, des dchets solides, de la lutte contre les vecteurs de maladies, de lhygine
alimentaire,
Cependant, lassainissement dans son sens le plus usuel se rfre aux dispositions prises en
matire dvacuation salubre des dchets liquides (excrtas, eaux uses et drainage des eaux
stagnantes et dirrigation).
Lassainissement est une action qui intresse lvacuation et llimination hyginique des
eaux uses (domestiques et/ou industrielles) et des excrtas humains, de manire viter les
dangers qui peuvent en rsulter en tant que source de contamination fcale et de pollution du
milieu. Son but est donc de dresser une premire barrire sanitaire contre toute contamination.
Lassainissement liquide englobe la collecte, le transport et le traitement des effluents. Il est
pratiqu selon diffrents modes et systmes selon les conditions de lagglomration assainir.
III.1. Assainissement au Maroc.
La notion dassainissement est souvent associe au rseau collectif dgout et la station
dpuration. Au Maroc, et avec lexistence de la maison individuelle et lhabitat diffus et
surtout en milieu rural ; les contraintes dun systme dassainissement collectif augmentent.
Les techniques, utilises en assainissement autonome, sont, dans leurs principes, tablis
depuis de nombreuses annes. Cependant, des volutions technologiques importantes sont en
cours et les mcanismes dpuration, mis en jeu, tant pour les prtraitements que pour les
dispositifs dpuration par le sol, actuellement largement tudis.
Contrairement lassainissement collectif, qui vhicule les eaux uses et la pollution par le
biais de collecteurs, lextrieur du tissu urbain, vers son lieu de traitement ou rejetes
directement dans la nature, lassainissement autonome tend regrouper toute la filire
(collecte, transport et traitement) sur la parcelle individuelle ou sur des parcelles collectives,
peu loignes des habitations.
III.2. Origine des eaux uses.
17

On distingue trois grandes catgories deaux uses ; les eaux domestiques, les eaux
industrielles et les eaux pluviales.
Les eaux rsiduaires domestiques :
Elles proviennent des diffrents usages domestiques et sont constitues essentiellement
(DEA, 1998 ; Charpentier, 1997) :
- Des eaux noires constitues deaux vannes (WC et toilettes) et deaux
mnagres (vaisselle et linge);
- des eaux de toilette (eaux grises) : bains et douches.
Ces eaux rsiduaires sont essentiellement porteuses de pollution organique.

Figure 9 : Origine des eaux uses au Maroc, (plan_GPI.Doc1, 1996).

Les eaux industrielles :

Elles sont trs diffrentes des eaux uses domestiques. Leurs caractristiques varient dune
industrie lautre. En plus de matires organiques, azotes ou phosphores, elles peuvent
galement contenir des produits toxiques, des solvants, des mtaux lourds, des micropolluants
organiques et des hydrocarbures.

Les eaux pluviales :

Ce sont les eaux qui tombent sur la ville et les collines voisines, et qui scoulent sur son
territoire, sur les exutoires avals. Elles peuvent, elles aussi, constituer la cause de pollutions
importantes des cours deau, notamment pendant les priodes orageuses. Leau de pluie se
charge dimpurets au contact de lair (fumes industrielles) et au cours de son ruissellement.
Lassainissement liquide dune agglomration se pratique de diffrentes manires :
Le systme semi-collectif : cest la conservation dans des fosses septiques et le remplacement
de llment purateur/vacuateur par un collecteur de faible diamtre afin de collecter les
effluents des fosses septiques tout en laissant les matires solides dedans. Il se pratique

18

gnralement dans le cas ou une zone passe de lassainissement autonome lassainissement

liquide collectif.
Le systme collectif : cest la collecte dans un secteur donn de toutes les eaux uses en y
adjoignant ou non les eaux pluviales. Sont exclus nanmoins de ce dispositif, certaines eaux
industrielles.).
Le systme autonome : cest le cas o les eaux uses sont pures au niveau mme de
lhabitation.
III.3. Assainissement a la zone dtudes (Attaouia).
Lassainissement lAttaouia est de type unitaire.
Le systme unitaire :
Le systme unitaire, constitue le systme dassainissement prdominant au Maroc (desserte
de 83% de la population et de 68% des centres). Il correspond la conception classique
dassainissement : lvacuation des eaux uses et pluviales se fait par une seule canalisation.

Systme unitaire

Avantages

Cot dassainissement

Plus faible que celui dun

rseau sparatif, si celui-ci
est enterr (EU et EP)
Meilleure accessibilit,
linaire entretenir infrieur.

Exploitation

Epuration

Possibilit de traitement
dune fraction des eaux
pluviale (cas des faibles
pluies).

Milieu rcepteur

Inconvnients

Exige nue trs bonne qualit

de pose et dentretien, pour
viter les dpts, et donc les
stagnations par tems sec.
Apport deaux pluviales
parasites, au niveau de
traitement.

Rejet deaux mixtes par les

dversoirs dorage

Tableau4 : les Avantages et les inconvnients de systme unitaire, (gestion et exploitation des
rseaux dassainissement.

V. puration et rutilisation des eaux uses pures.

La quantit deaux uses traites au Maroc reste trs faible, suite un nombre trs modeste
de stations dpuration. Aucune des grandes villes du Maroc ne dispose de station dpuration
des eaux uses. Toutefois, des stations ont t construites dans de villes de taille moyenne, des
petits centres urbains, des complexes touristiques, des aroports, et des units industrielles.
Le Tableau ci-dessous rsume la situation actuelle des stations d'puration des eaux uses au
Maroc.

19

STEP

Nombre

En
Fonction

Hors
Service

NonRaccorde

Pourcentage
en
fonctionnem
ent

Boues
20
12
5
3
60
actives
Lits bactriens
11
5
6
0
45,5
Dcanteurs17
2
13
2
11,8
Digesteurs
Egouttage
3
0
3
0
0
Lagunage
13
7
5
1
53,8
Infiltration2
2
0
0
100
Percolation
Chenal Algal
3
1
1*
1
33,3
Total
69
29
33
7
42,0
* : le cas de la station de lAttaouia.
Tableau 5 : Situation des Stations d'puration des Eaux Uses au Maroc (ORMVAH)
V.1.puration deau use a lAttaouia :
La station dpuration de lATTAOUIA est un modle typique a celui qui existe a linstitut
agronomique et vtrinaire Hassan II (IAV) dvelopp par Mr : B.EL HAMOURI. Ce type de
traitement appel CARH (chenal algal a haut rendement) convient normment aux petites
agglomrations, dont les rejets des eaux uses se composent seulement des eaux uses
domestiques.
La mise en eau de la STEP de lAttaouia est effective depuis le mois de mars 2003. Elle
a t mene dans le cadre de lassistance technique fournie par lUSAID la Municipalit de
lAttaouia. Outre laspect construction et mise en marche de la STEP, lassistance technique a
financ une tude de faisabilit et la mise sur pied dun projet de rutilisation des eaux traites
en agriculture.
Ltude a montr la ncessit de procder en deux phases afin de permettre aux agences
rgionales, provinciales voire nationales de prendre le temps dassimiler les approches
institutionnelle et organisationnelle particulires ce projet.
La phase I a dur deux annes (2003 2005), a t consacre principalement tester les
capacits de lAUEA grer le primtre de faon durable et responsable. Cette phase tait
aussi une priode de dmonstration, dadaptation et de sensibilisation pendant laquelle les
usagers ont t familiariss avec la nouvelle ressource et informs sur les prcautions
prendre avec les eaux traites.
La phase II du projet, dbute en 2006, a t consacre la valorisation maximum de la
ressource travers laugmentation de laire irrigable. A la fin de la phase II, le projet pourrait
intresser 80 ha environ et ncessitera les amnagements suivants :
La construction dun bassin de stockage collectif de leau pendant la saison de faible
demande climatique;
La rhabilitation du rseau dirrigation et lamlioration de son rendement,
Linstallation dune station de pompage pour atteindre les terres non domines par la
STEP.
Lamlioration du systme dapplication de leau la parcelle (irrigation localise).
V.1.1. Situation et Objectif de la mise en place de la station.

20

La station dpuration de la ville de lAttaouia est situe moins dun Km au nord de

douar Lamaziz.
La situation par rapport aux coordonnes topographiques de la station est :
X : 141.300
Y : 317.250
Z : 601.00
La situation par rapport au canal rocade : au environ du pk : 28.100.

Figure 10 : Carte de la situation de la STEP par rapport la ville lAttaouia.

Lemplacement de la STEP est contrl par plusieurs paramtres tels que :

Les facteurs climatiques :
La station est installe au sud ouest de la ville paralllement la direction de vent pour que
les odeurs mir par les eaux au cours de traitement naient aucune nuisance pour la
population.
Les facteurs topographiques :
La station est implante sur un site dont sa cote la plus basse permet le transport gravitaire
des eaux uses, et par sa situation trs proche de la dcharge publique.
IV.1.2. Type et principe de fonctionnement de la station (Chenal Algal Haut
Rendement)
Le systme de traitement des eaux uses retenu dans ce prsent travaille est de type : Chenal
Algal Haut Rendement.
Le lagunage dont fait partie le Chenal Algal Haut Rendement est un systme
dpuration trs rpandu de traitement biologique des eaux uses. Il sagit de bassins, exposs
lair libre, et destins aux traitements biologiques des eaux domestiques uses. Elle stimule,
en lamplifiant, laction autopuratrice des tangs et lacs (Edeline, 1997). Les procds
21

dpuration par lagunage peuvent tre arobies ou anarobies. Larobiose dans le systme
lagunaire est obtenue grce un apport doxygne en partie li la photosynthse, au
contraire dun systme biologique tel les boues actives, par une agitation mcanique
(Bontoux et Picot, 1994). Permet une production importante de biomasse algale. Cette
biomasse algale offre de grandes possibilits de valorisation (Borowitzka, 1986; El Halouani,
1990; Pulz, 2001; Banerjee et al. 2002; Dekayir, 2008). En effet, les microalgues sont
utilises comme aliment depuis longtemps par les indignes aztques (Coute, 1992). Par
ailleurs, les microalgues prsentent une richesse en produits hautes valeurs ajoutes
(chromoprotines, carotnodes, astaxanthines, vitamines) et entrent dans la composition de
produits pharmaceutiques (antibiotiques, antiviraux, antitumoraux) (Borowitzka, 1986; El
Halouani, 1990; Pulz, 2001; Banerjee et al, 2002; Dekayir, 2008). En outre, sous des
conditions favorables, les microalgues peuvent produire pour la mme surface 20 30 fois
plus de protine que le soja et 50 fois plus que le riz, le bl ou le mas (Soeder et Hegewald,
1988; Bouarab et al, 2004; Bourab et al, 2005). Compte tenu de la valorisation possible de la
biomasse algale et des rendements puratoires du CAHR, ce systme connait un grand succs
notamment dans les pays du moyen orient et de lAfrique du Nord. Il a ds lors Le Chenal
Algal Haut Rendement a t dvelopp et mis en place par (Oswald et al).
Cest un bassin rectangulaire subdivis en plusieurs pistes de faible profondeur dans
Lesquelles leau circule grce une agitation mcanique permanente pour obtenir une vitesse
moyenne de 0,15 0,3 m/s (Craggs, 2005). Le faible temps de sjour de leau, combin
lagitation mcanique sont les principaux lments qui optimisent la production de
microalgues (Lavoie et De la Noe, 1984; Borowitzka, 1986; El Halouani, 1990; Dekayir,
(tat des connaissances sur Chenal Algal a Haut Rendement (CAHR) et des microalgues qui
sy dveloppent).Ce systme dpuration peut tre utilis sous diffrents climats, tropical
comme tempr pour traiter les effluents de divers types notamment domestiques, agricoles
ou industriels (Picot et al., 1991; El Hamouri, 1996; Ouarghi, 2003; Gutzeit et al., 2007; Park
et al., 2011). Pour De Pauw et Salomoni (1991), les eaux uses domestiques englobent les
eaux pluviales de ruissellement, les eaux uses en provenance des habitations et des activits
commerciales. Quant aux eaux uses dorigine agricole, elles proviennent des abattoirs, de
lpandage des sols agricoles. Les eaux uses industrielles comprennent les eaux provenant
dindustries agroalimentaires suite la transformation des produits pour la nourriture du
btail, lalimentation humaine, les boissons.

Fig.11: Coupe schmatique du chenal algal Haut Rendement (Hamouri.B, 2005)

Principe de fonctionnement du Chenal Algal Haut Rendement

Le CAHR prsente une grande capacit de capture de lnergie solaire du fait de la

prsence intensive de la biomasse algale, ainsi pour son bon fonctionnement, une bonne
pntration de la lumire travers la colonne deau est essentielle (El Hamouri, 1996). De ce
fait, la faible profondeur des bassins joue un rle primordial au bon quilibre du systme. Par
ailleurs, ce systme dpuration repose essentiellement sur la symbiose qui stablit entre
Algues photoautotrophes et bactries htrotrophes (Gutzeit et al. 2005; Gutzeit et al. 2007).
L'puration arobie est assure essentiellement par les bactries htrotrophes
(tat des connaissances sur Chenal Algal a Haut Rendement (CAHR) et des microalgues qui sy dveloppent

Edeline, 1997). Ces bactries htrotrophes dgradent la matire organique pour la

transformer en dioxyde de carbone (CO2), en azote ammoniacal et en phosphates ncessaires
22

au dveloppement des microalgues (Gutzeit et al, 2005; Gutzeit et al. 2007). Grce la
fonction chlorophyllienne, les microalgues synthtisent la matire organique partir de
lnergie solaire, du gaz carbonique et des sels dissous en librant de l'oxygne qui peut tre
Consomm par les bactries minralisantes (Gutzeit et al. 2005; Gutzeit et al, 2007). En effet,
dans leffluent qui entre dans le systme dpuration, la pollution se prsente sous forme
inorganique, organique, organique particulaire, sdiments. Les microalgues pour leur
croissance consomment alors prfrentiellement pendant la photosynthse les formes
inorganiques dissoutes des minraux dans leffluent (figure 11).

Fig.12 : Coupe schmatique du rle des bactries et les algues au systme du chenal algale,
(Hamouri.B, 2005)

Photo1 : le chenal algal en fonctionnement

photo2 : la roue a palettes en fonctionnement

IV.1.3. la capacit de station.

Le dbit deau use rsulte de lapplication du taux de rejet la consommation en eau
potable, ce taux de rejet peut tre estim par mesure du dbit lentre de la station
dpuration, les compagnes de mesure du dbit pendant deux jours lundi 05-02-2006 et jeudi
09-02-2006 ont donn les rsultats ci-dessous ,nous signalons que le jeudi correspond a un
jours de Souk, la population de la ville augmente sensiblement ,do lintrt de choisir ce
jours.
Le rejet des eaux uses dEl Attaouia est de lordre de 700 m3/jour. Laire susceptible de
recevoir les eaux traites a t dlimite 62 ha parmi lesquels 13 ha seront irrigus par
gravit pendant la phase I du projet alors que 49 ha ncessiteront un pompage sur une hauteur
manomtrique de 4 m et une distance de 700 m et ne seront atteints qu la deuxime phase
du projet.

23

Annes
Consommation totale m3/j
Besoin moyen (l/s)
Dbit d'eaux uses (l/s)
Volume des rejets par jour (m3/j)

2001
487
6
4
375

2002
674
8
6
519

2003
810
9
7
624

2004
871
10
8
670

2005
939
11
8
723

2010
1650
19
15
1270

2015
2668
31
24
2054

Tableau 6: Prvision du volume du rejet a lentre de la STEP lhorizon 2015

(Municipalit, 2009)

Le dbit actuel de la station est de : 13 litre/seconde.

Ltat actuel de la station :
Depuis 2010 la station est hors de service, sous leffet de linsuffisance des ouvrages de
la station dpuration; le dbit entrant de leau use a augment suite laccroissement rapide
de la population la ville LAttaouia a cause de lexode rurale. Les traitements qui
fonctionnent actuellement sont seulement deux bassins de maturation, et leau traite sort vers
les champs pour lirrigation.

Photo 3: le chenal algale.

Le projet est rest au stade de la phase I. Cependant, on assiste une extension
progressive du primtre en fonction de laugmentation du dbit des eaux pures. Ce dernier
atteint lheure actuelle 1 200 m3/j. Pour tenir compte de cette augmentation du dbit, la
municipalit a obtenu des financements. Les travaux dextension de la STEP sont en cours.
Par ailleurs, le Dpartement de lAgriculture, dont lORMVAH, qui possde un CMV dans la
ville, devrait satteler encadrer le primtre de rutilisation pour en assurer lquipement et
la durabilit.
Sur le plan gestion de la STEP, le projet montre les limites de la gestion de la station
dpuration par la Municipalit. Les moyens humains et financiers de celle-ci sont loin de
pouvoir assurer une gestion rationnelle et durable de ce type dinstallation.

24

Photo 4 : la roue a palettes

IV.1.4. La qualit des eaux entrantes la station.
Les eaux uses sont gnralement du genre domestique, vu que le dveloppement
conomique de lAttaouia est bas essentiellement sur lagriculture et lartisanat.
IV.1.4.1.Analyses physico- chimiques des eaux.
Suite au but de notre tude, la caractrisation des eaux dirrigation est importantes, pour
arriver comprendre leffet de lutilisation des eaux uses a lirrigation, cest pour cela, des
analyses physico-chimiques de leau ont t effectues au laboratoire de pdologie de
lOROMVA du Haouz, et le centre deau et lnergie a lFSTG.
a) Mthodologie.
Dans le but dune caractrisation des eaux uses pures pour lirrigation, et du sol
dans la zone dtude, nous avons ralis une compagne dchantillonnage durant le mois mai
2013, nous tions dans lobligation de rpartir nos points de prlvement dans le primtre de
la station.
Au total, deux chantillons des eaux souterraines et un chantillon deau superficielle
(canal rocade) ont t prlevs. En outre, un chantillon deau use brute et un chantillon
deau use pure.
Les paramtres mesurs sont port sur la conductivit, le pH et sur les lments majeurs
et mineur savoir ( HCO3-, CO32- , Cl-, Ca2+, Mg2+, K+, Na+ et SO42-).
b) Techniques dchantillonnage des eaux.
La technique dchantillonnage dtermine la fiabilit des rsultats. La rpartition des
chantillons tait en fonction de la disponibilit dun point deau dirrigation et une borne
rpartition dans le secteur tudi.
Les chantillons des eaux souterraines ont t prlevs partir des puits traditionnels.
Ces eaux prleves taient chantillonnes dans des bouteilles en plastique bien fermes,
nommes par des codes et conserves dans une glacire jusquau moment danalyse.
25

Photo 5 : les chantillons des eaux

c) Mode opratoire
Le pH :
Il permet de dterminer lacidit dune eau : il se mesure laide dun pH-mtre.

Photo 6 : PH-mtre.
La conductivit lectrique
Elle permet dvaluer rapidement mais trs approximativement la minralisation
totale de leau. Elle a t ralise sur le terrain et au laboratoire laide dun conductivimtre.
Le bilan ionique de leau
Lanalyse chimique des eaux se fait par le dosage volumtrique pour les chlorures, les
bicarbonates, les carbonates, le calcium et le magnsium) et par Spectrophotomtrie flamme
pour le sodium, le potassium et les sulfates. Les mthodes de dosage ci-aprs dcrites a t
tires de Jackson (1965) et Rodier (1984).

Les chlorures :
Les ions Cl- sont doss par une solution titre de nitrate dargent (AgNO3, 0.02N) en
prsence de chromate de potassium (KCrO4). Les chlorures vont se prcipiter sous forme de
chlorure dArgent (AgCl).

26


Les bicarbonates :
Les eaux naturelles ont un pH neutre, ce qui correspond la zone de stabilit des ions
HCO3-, les ions CO32- sont absents. Le dosage des HCO3- se fait par acidimtrie laide dune
solution dacide sulfurique H2SO4 0.02N. Lindicateur color utilis est le vert de
Bromocrsol qui donne une couleur bleue.

Le calcium :
Il se dose par complexomtrie dans un milieu alcalin pH = 10 en prsence de la
soude (NaOH)). Nous titrons par lacide thylne diamine ttraactique (E.D.T.A.), avec le
murexide comme indicateur color.

Le Magnsium :
Les teneurs en ions Mg2+.sont calcules par la diffrence de la duret totale et du
Calcium exprims en mq/l.

Photo 7 : dosage de Mg+ et Ca+

Le Sodium et le Potassium :
Le dosage de ces deux ions se base sur la mthode de spectrophotomtrie flamme.
Son principe se base sur la dissociation des atomes pendant leur passage dans la flamme, et
qui mettent de lnergie leur excitation. Chaque lment va mettre une longueur donde
bien prcise qui sera dtecte par des filtres optiques de chaque lment. Le principe consiste
raliser une courbe dtalonnage de llment doser avec des concentrations connues, puis
vaporer dans la flamme du photomtre leau analyser et dterminer la teneur du Na+ ou K+
en connaissant la longueur donde dabsorption de chacun deux.

Photo 8 : photomtre
27


Les sulfates :
Ils sont analyss laide de chlorure de Baryum stabilis (Cl Ba), on agite 2 3 fois,
aprs 15 secondes, on agite encore une fois et on fait la lecture au spectrophotomtre 650
nm. Pour 39ml la courbe donne directement la teneur en SO4 2- en mg/l.

Lazote ammoniacal :
Lazote ammoniacal est assez souvent rencontr dans les eaux et traduit
habituellement un processus de dgradation incomplte de la matire organique. Il constitue
un maillon du cycle de lazote. Lazote ammoniacal des eaux superficielles peut avoir pour
origine naturelle la dcomposition des dchets vgtaux et animaux.

Les Nitrates :
Les nitrates sont des sels de lacide nitrique, leurs prsence dans leau est un indice de
pollution dorigine agricole (engrais), urbaine (dysfonctionnement des rseaux
dassainissement) ou industrielle. Dans de nombreux pays, les eaux destines la
consommation humaine doivent respecter des valeurs limite
d) Les rsultats danalyses de leau brute :
Les analyses de leau brute entrante la station de la ville de lAttaouia sont exprimes dans
le tableau. Ils ont t effectus au sein des laboratoires de lORMVAH.
Le tableau ce dessous exprime les rsultats danalyses physiques deau
entrante la station dpuration.
pH

Eau brute

Conductivit

Conductivit

Temprature

en S/cm

En mmhos/cm

en C

2005

2,10

20

7.8

Sels solubles en
g/l
1,329

Tableau 7 : Mesures des paramtres physiques.

Mthode de calcul :
CE (mmhos/cm) = lecture (ms/cm)*1.105

CE (mmhos/cm) * 0,64 = la concentration en sels solubles dans leau (g /L).

Linterprtation des rsultats des analyses est importante pour mieux comprendre leffet du
traitement sur les eaux uses.
pH :
Le pH deau brute est de 7.8, ce qui rvle que cette eau est alcaline.
La conductivit lectrique :
Pour le cas de notre eau brute on a la conductivit gale 2005 S/cm, alors il sagit dune
qualit mauvaise, qui indique une pollution chimique. Pour le total des sels solubles qui est
dune valeur de 1329 mg/l. qui est apparemment trs leve.

28

 les lments majeurs et mineurs :

Les analyses chimiques de leau brute entrantes dans la station de la ville de lAttaouia sont
reportes sur le tableau 8.
Elment

Valeur en

Valeur en

mg/l

mq/l

Na

75

Ca++

26

1.3

Mg++

40

3.3

HCO3-

292

4.8

Cl

514

14.5

SO42-

168

3.5

NO3-

0.13

0.017

3.7 .10-4

NH4+

31

2.08

K+

37

0.95

Orthophosphate

2.23

Pt

4.27

NO2

0.13

Tableau 8 : Teneur des lments majeurs et mineurs dans les eaux brutes.

Les rsulats des analyses montrent une concentration trs leve des plupart des lements
chimiques ; le chlorures qui est dune valeur de 514 mg/l les bicarbonates qui sont dune
concentration moyenne de 292 mg/l et les sulfates ont des teneurs faibles. (Tab. 8).

IV.1.4.2. Analyses biologiques .

partir des chantillons prlevs dans la station dpuration de lAttaouia, nous avons
effectu des analyses biologiques de leau brute au laboratoire de la RADEEMA, et au centre
de leau et de lnergie.

La Demande Biochimique en Oxygne (DBO5) :
Cest la quantit doxygne utilise en 5 jours par les micro-organismes pour oxyder la
matire organique. On ensemence leffluent et on le sature en oxygne, puis au bout de 5
jours on mesure la quantit doxygne consomme. La DBO5 est en fait une mesure de la
fraction organique de la DCO.

La Demande Chimique en Oxygne (DCO) :
La demande chimique en oxygne DCO exprime la quantit doxygne ncessaire
pour oxyder la matire organique biodgradable ou non biodgradable dune eau laide dun
oxydant.

29


Les Matires En Suspension (MES) :

Ce sont des matires biodgradables pour la plupart. Les micro-organismes sont le
plus souvent adsorbs leur surface et sont ainsi transports par les MES. Elles donnent
galement leau une apparence trouble, un mauvais got et une mauvaise odeur.

Les Coliformes Fcaux CF :
Sous ce terme est regroup un certain nombre despces bactriennes appartenant en
fait la famille dENTEROBACTERIACEAE, formes de btonnets arobies et anarobies
facultatifs. Ce groupe a toujours t utilise pour mettre en vidence le manque dhygine,
parce quil est frquemment associe au contenu intestinal des vertbres sang chaud.
Le dnombrement des coliformes fcaux (CF) est ralis en milieu liquide selon la
technique du NPP. Le lauryl sulfate broth est utilis comme milieu prsomptif, (incubation
36C pendant 24 48 heures) et le Bouillon lactos bili au vert brillant (BLBVB) comme
milieu de confirmation (incubation 42C pendant 24 heures), (annexe 6).
a) Rsultats des analyses biologiques de leau entrante la station :
Le tableau 9 reprsente les valeurs des rsultats de nos analyses biologiques effectues au
sein des laboratoires du centre de lnergie et de leau situe la FSTG.
Les paramtres
DBO5
DCO
MES

Les valeurs en mg/l

320
869.08
422

Tableau 9: Teneur des lments polluants dans les eaux brutes.

On remarque les prsences des valeurs trs charges pour touts les lments biologiques
par rapport aux normes. Ce qui montre la pollution des eaux entre la STEP.
IV.1.5. puration des eaux uses.
Les traitements sont la premire barrire contre les risques poss par les contaminants. Ils
vont permettre de rduire considrablement la charge excrte dans lenvironnement. Pour
valuer leurs effets sur les contaminants on procds trois tape :
IV.1.5.1. Les ouvrages de la station puration de la ville LAttaouia :
La station de lpuration de la ville de lAttaouia est compose par diffrents ouvrages
afin dassurer un traitement complets.
a) Bassin de dessablement
Situ a une profondeur de 3 m. Le bassin comporte deux chenaux ayant les dimensions
suivantes : longueur 5 m ; largeur 0,40 m et profondeur 0,70 m. Chacun des deux chenaux est
muni de deux dversoirs, lun en amont et lautre en aval. Ces dversoirs sont quips dun
batardeau qui permet de rgler la hauteur deau ou darrter totalement lentre ou la sortie
deau du chenal en cas de maintenance et dvacuation des sables accumuls. Il est muni
galement dun drailleur avec deux types de grille : une grille avec des barreaux espacs de 5
cm, lautre avec des barreaux de 2cm despacement.

b) Station de pompage
30

La station de pompage est constitue dun puits de 2 m x 1.4 m et de 4 m de profondeur o

sont loges les pompes submersibles et dun local avoisinant qui hberge larmoire lectrique
de commande. Lquipement comporte deux pompes submersibles.
Les lectropompes submersibles ont les caractristiques suivantes :

Moteur
Tension dalimentation

de 3,5 4,0 kW
220/380 Tri

Dbit

30 l/s

HMT:

8m

Tableau10 : les caractristiques des lectropompes de la station de pompage.

photo
9: Station de pompage

c) Bassin de dissipation
Les dimensions de ce bassin sont de 3m x 2 m. Le bassin une hauteur totale de 4.60 m et
repose sur la terre naturelle. Il est muni dun trop-plein et dune grille amovible en acier
galvanis ayant des mailles de 20 mm de ct.

31

Photo10 : Lentre de leau au bassin de la dissipation

Photo11: Bassin de Dissipation sortis de leau

d) Racteur anarobie flux ascendant deux tages (RAFADE)
Les racteurs ont Chacun un diamtre de 10 m et une profondeur de 7 m. Le racteur, R1 se
trouve 2,60 m au-dessus du niveau de la terre naturelle et R2 2,10 m. La hauteur de leau
dans les racteurs est de 6.5m, donc avec un dbit actuel de 900 m3/j le temps de sjour
thorique est de 14h, Le temps de sjour thorique dans le racteur doit tre de 24 h.

32

Photo 12 : RAFADE dEL Attaouia

e) Couronne dtanchit
Elle est sous forme dun canal qui entoure le racteur ayant 0,40 m de large et 0,40 m de
profondeur. Cette couronne est remplie deau pure provenant du dernier stade dpuration et
sert de bouchon hydraulique o vient reposer le bord infrieur des couvercles des racteurs R1
et R2.
f) Couvercles des Racteurs
En attendant la ralisation de couvercle en polyester, les racteurs ont t momentanment
couverts laide dun film de polythylne haute densit.
Le couvercle doit normalement avoir la forme de coupole place au-dessus des racteurs et
permet de les couvrir intgralement de sorte que les eaux uses en traitement soient
compltement confines et quelles naient aucun contact avec latmosphre. Les couvercles
taient raliss en polyester fibre de glass et rsine renforce sous forme de coupole (photo
13).

Photo 13 : Couvercle de polythylne du racteur 1.

33

g) Entres du RAFADE
Le point dentres et de sorties du racteur, qui sont munies de 4 entres, cest dire 19.6 m2
2
par entre, ce nombre est loin des valeurs recommandes pour ce type douvrage 4m de

surface par entre, avec un diamtre de 10 m on aura donc besoin de 20 entres.

Photo 14 : Dispositifs dente des Racteurs

h) Dcanteur

Plac en aval du racteur R2, Le dcanteur est longitudinal de type classique. Il a les
dimensions suivantes : longueur : 8,50 m ; largeur : 2,80 m ; profondeur moyenne :
1,60 m. et une profondeur maximale de 3m. Le dcanteur est muni dun couvercle de
PEHD. Le temps de sjour actuel dans le dcanteur est de 1h, la vitesse de hazen est
actuellement de 3.15 m/h, cette valeur est le double des valeurs recommandes pour ce
types douvrage (1.5m/h). Ce dcanteur est sous dimensionn, ce qui pose des
problmes pour les composantes en aval du systme.

.
Photo 15 : Dcanteur de la station actuelle (hors de fonctionnement).

34

Photo 16 : Dcanteur de lextension de la station

Les lits de schage de boues

Bassin de dessablement
Photo 17 : le bassin de dessablement et les lits de schage lextension de la station.
i) Lits de schage des boues
Les lits de schage des boues sont au nombre de 4. Ils sont construits laide de parpaings
et de ciment et ont les dimensions suivantes : Longueur : 7 m ; largeur 2,80 m et profondeur
0,40 m. Les boues liquides sont dverses sur une couche de sable trs fin. La productivit
actuelle du lit de schage est de 2.7 kg.MES/m2.j, cette valeur est leve par rapport a ce qui
est recommand (une productivit du lit de 1 kg.MES/m2), ces lits sont galement sous
dimensionns.

Photo 18 : Lit de schage de boue au cours de construction a la novelle station.

35

Photo 19 : Lits de schage de la station actuelle

Photo 20 : Lits de schage de lextension

j) Chenal algal
Il est construit en bton sous forme de serpentin avec 10 m de large et de 0,50 m de
profondeur. Le chenal est impermabilis par une go-membrane qui assure ltanchit et
permet dviter tout risque de percolation des eaux en profondeur.
La vitesse de circulation du leau est entre 0,18 et 0,25 m/seconde grce laction dune roue
palette entrane par un moteur lectrique de 3 kW et sjourne environ 3.25 jours dans le
chenal. Ce temps de rtention hydraulique actuel reste dans la gamme des valeurs
recommandes (3 jours dans la station de lIAV), le CAHR une capacit suffisante pour
traiter le dbit actuel.
La hauteur de leau dans le chenal est fixe 0,35m. La longueur moyenne du chenal algal est
de 122 m et sa largeur totale est gale 60 m.
Le dversoir de sortie du CAHR doit tre recalibrer pour faire passer un dbit de 54.7 l/s.

36

Photo 21 : CAHR

photo 22: la roue a palettes

k) Bassins de maturation :
Les bassins de maturation ont la forme classique paralllpipde avec 63 m de long sur
25 m de large et 1 m de profondeur. Les deux bassins sont impermabiliss laide dune
couche compacte dargile de 15 cm. Leffluent est admis dans le bassin M1 avant de passer
par sur verse au niveau du dversoir rserv cet effet vers M2. Le temps de sjour global
tant de 1,14 jour par bassin.

Photo 23 : Bassins de maturation au cours de construction

Photo24 bassin de maturation (M1).

37

Les deux bassins de maturation sont munies dune seule sortie et une seule
entre ceci a un effet ngatif sur les performances de ces ouvrages ; on assiste
la prsence de quelques points morts dans les coints opposs aux
emplacements des entres et sorties, la superficie des bassins se trouve alors
sous exploite.

Photo 25: bassin de maturation (Dispositifs dentres et Sorties) (BM1)

Une bonne distribution de linfluent a lentre et la sortie des bassins simpose par
lutilisation des dversoirs toute au long de la largeur des deux bassins.
IV.5.1.2. traitement des eaux uses de la ville de lAttaouia.
La STEP de la Ville dEl Attaouia est base sur la combinaison de deux types de traitement
haut rendement : les racteurs anarobie a flux ascendant a deux tapes (RAFADE), le
chenal algal Haut Rendement (CAHR) et deux bassins de maturation en srie tel quil a t
dvelopp par lIAV Hassan II. Elle englobe un dversoir dorage, un bassin de dessablement
dgrillage, une station de relevage et un bassin de dissipation qui est situs en amont des
composantes puratoires.
IV.1.5.2.1. Prtraitement :
Les prtraitements ont pour objectif dliminer les lments les plus grossiers, qui sont
susceptibles de gner les traitements ultrieurs et dendommager les quipements. Il sagit des
dchets volumineux (dgrillage), des sables et graviers (dessablage) et des graisses
(dgraissage-dshuilage).
Au cours du dgrillage, les eaux uses passent au travers dune grille dont les barreaux, plus
ou moins espacs, retiennent les matires les plus volumineuses. Ces lments sont ensuite
limins avec les ordures mnagres. Le tamisage, qui utilise des grilles dont lespacement est
plus rduit, peut complter cette phase de prtraitement. Cependant, il gnre beaucoup plus
de dchets.
Le dessablage dbarrasse les eaux uses des sables et des graviers par sdimentations.
Lcoulement de leau a une vitesse rduite dans un bassin appel dessaleur entraine leur
dpt au fond de louvrage. Ces particules sont ensuite aspires par une pompe. Les sables
rcuprs sont essors, puis lavs avant dtre soit rutiliss, selon la qualit du lavage.
Le dgraissage vise liminer la prsence de graisses qui peuvent gner lefficacit des
traitements biologique qui interviennent ensuite. Le dgraissage seffectue par flottation.

38

Linjection daire au fond de louvrage permet la remonte en surface des corps gras. Les
graisses sont racles la surface, puis stockes avant dtre limines (mis en dchargeincinration). Elles peuvent aussi faire lobjet dun traitement biologique spcifique au sein
de la station dpuration.

IV.1.5.2.2. Le traitement primaire :

Le traitement primaire fait appel a des procds physiques, avec dcantation plus au moins
aboutie, ventuellement assortie de procds physico-chimique, tels que la coagulation
floculation.
Ces traitements liminent 50% 60% des matires en suspension, mais ne suffisent
gnralement plus pour satisfaire les exigences puratoires de la rglementation actuelle.
Avec coagulation et floculation dans les dcanteurs lamellaires, on peut liminer jusqu' 90%
des MES.
La dcantation primaire classique consiste en une sparation des lments liquides et des
lments solides sous leffet de la pesanteur. Les matires solides se dposent au fond dun
ouvrage appel dcanteur (photo15) pour former les boues primaires . Ces derniers sont
rcuprs au moyen dun systme de raclage. Ce traitement limine 50% 55% des matires
en suspension et rduit denviron 30% la DBO et la DCO.

IV.1.5.2.3. Les traitements secondaires :

Llimination biologique des matires polluantes.
Dans grande majorit des cas, llimination des pollutions carbone et azote sappuis
sur des procds de nature biologique. Les procds membranaires combinent quant eux
des procds biologiques et physiques.
Certains installations de dpollutions des eaux uses ont toutefois recours a des filires de
traitements physico-chimique, qui peuvent dans diffrents cas savrs plus opportunes.
Les traitements biologiques :
Les traitements biologiques reproduisent, artificiellement ou non, les phnomnes de
lautopuration existant dans la nature. Lautopuration regroupe lensemble des processus
par lesquels un milieu aquatique parvient retrouver sa qualit dorigine aprs une
pollution.les techniques dpuration biologiques utilisent lactivit des bactries prsentes
dans leau, qui dgradent les matires. Ces techniques sont soit anarobies, c'est--dire se
droulant en absence doxygne, soit arobiques, c'est--dire ncessairement un apport
doxygne. (Boues actives).
Parmi les traitements biologiques, on distingue les procds biologiques extensifs et intensifs.
Les procds biologiques extensifs
Le lagunage utilise la capacit puratrice de plans deau peu profonds. Concrtement, les eaux
uses sont envoyes dans une srie de bassins (au minimum 3). Loxygne est apport par les
changes avec latmosphre au niveau du plan deau et par lactivit de photosynthse de
micro algues de surface. La pollution organique se dgrade sous laction des bactries
prsentes dans le plan deau. Le rayonnement solaire dtruit en outre certains germes
(lagunage de finition, dans les derniers bassins). La dure de sjour des eaux uses dans les

39

bassins peut atteindre 60 jours et les eaux traiter doivent avoir subi une dcantation
pralable (lagunage primaire).

Figure 14 : Schma explicative de traitement

Ce mode dpuration permet dliminer 80% a 90 de la DBO, 20 a 30 de lazote et
contribue a contribue a une rduction trs importante des germes. Il a cependant
linconvnient dutiliser des surfaces importantes et de ne pas offrir des rendements constants
durant lanne. Il est surtout bien adapt aux communes rurales.
Les procds biologiques intensifs :
Ils regroupent toute une srie de techniques ayant en commun le recours a des cultures
bactriennes qui consomment les matires polluantes. Il existe deux grandes catgories
de procds biologiques artificiels :
Les installations a culture libres, dans lesquelles la culture bactrienne est maintenue en
suspension dans le courant des eaux uses traiter.
Les installations a culture fixes, ou bactrienne (appel aussi biofilm, film biologique
ou biomasse ) repose sur un rapport (caillou, plastique, milieu granulaire fin).
Aprs un temps de sjour dans ce bassin daration, leffluent est renvoy dans un
clarificateur, appel aussi dcanteur secondaire. Leau pure est ainsi spare des boues par
dcantation. Ensuite les bous soit envoyes dans une unit de traitement spcifique, en vue de
leur pandage agricole ou de leur limination, soit rinjectes pour partie dans le bassin
daration. On qualifi cette opration de recirculation des boues . Ce recyclage dune
partie des boues produites par le systme dpuration permet de maintenir le masse de
bactries contenue dans le bassin daration un niveau compatible avec les performances
puratoire attendues.
Les traitements par boues actives liminent de 85% 95% de la DBO5, selon
installations.

les

40

IV.1.6. Qualit de leau sortante (eau trait) pour lirrigation.

Paramtres physiques :
Les rsultats des analyses faites sur leau sortante de la station, sont reports sur le tableau cidessous :
pH

Conductivit
(
S/cm)

Eau traite

7. 3

1589

Conductivit
(mmhos/cm)
1,63

Temprature
(C)

Sels solubles en
(g/l)

20

Tableau 11 : les Valeurs des paramtres physiques dans leau trait.

Interprtation :
Le pH de leau traite est de 7,3, ce qui rvle que cette eau est neutre. Le pH de leau
sortante (pH = 7.3) de la station est relativement infrieur celui des leau entrante (pH = 7.8)
au niveau de la station. Cette diffrence serait le rsultat du traitement primaire ralis au
niveau de la station.
Pour que les eaux puissent tre propres lutilisation agricole, elles doivent, au mois, tre
conformes aux normes de risque de salinisation comme indiqu sur le tableau 12.

Risque

Total de sels dissous

(mg/L)

mmhos/cm

Nul

<500

<0.75

Lgers

500-1000

0.75-1.5

Modr

1000-2000

1.5-3.00

Svre
>2000
>3.0
Tableau 12 : Risque de salinit des eaux dirrigation en fonctions de la conductivit lectrique

Pour le cas de leau traite, la conductivit est de 1589S/cm, alors il sagit dune qualit
moyenne. Le total des sels solubles est de 1000 mg/l, Ce qui indique leffet du traitement
diminuer cette minralisation denviron 300mg/l.

Les lments majeurs et mineurs :

Les rsultats des analyses chimiques de leau sortante de la station sont exprims dans le
tableau 13. Les rsultats rvlent une nette diminution de la plupart des lments analyss.

41

Elment

Valeur en mg/l

Valeur en mq/l

Na+

61.53

5.189

Ca++

22

1.1

Mg++

29.04

2.4

HCO3-

207.4

3.4

Cl

443.8

12.5

SO42-

124.8

2.6

NO3-

5.64

0.09

NO2-

0.009

5.14 .10-3

NH4+

23.27

1.55

K+

16.389

0.419

Orthophosphate

1.58

Pt

3.15

0.1

Tableau 13: Teneur des lments majeurs et mineurs des eaux aprs traitement.

Les rsultats danalyses des eaux sortantes de la station montrent la diminution relativement
important pour la plupart des lments chimiques.
Analyses biologiques :
La valeur de DCO des eaux de lAttaouia est de 443mg/l, cest une valeur qui est
leve. Cette valeur est suprieure de la moyenne lchelle national (250 mg/l). Pour la
DBO5 elle est de 180 mg/l, ce qui donne un rapport DCO/DBO5 de 2.46. Cette valeur traduit
le caractre biodgradable des eaux, elle indique lorigine de la pollution chimique ou
biologique. Dans notre cas la pollution nest pas totalement biologique mais il y a une partie
chimique, probablement lie aux produits de nettoyage. Ces valeurs nous permettent de dire
que les eaux de lAttaouia sont dominance domestique.
Les
paramtres

Les valeurs en mg/l

DBO5
DCO
MES

180
443
292

Normes
marocaine
En mg/l
120
250
150

Tableau 14 : les valeurs des paramtres biologiques deau traite par rapport aux normes
marocaines.
Analyses bactriologiques :

Daprs les analyses bactriologiques effectues au sein de la RADEEMA, leau use

traite sortant de la station dpuration, contient tous les germes quon y a cherchs,
(coliformes totaux, coliformes fcaux, germes totaux a 22C et a 37C, Entrocoques
intestinaux et clostridies sulfito-rducteurs.
42

Cependant quon notes la mme chose pour les eaux des puits qui se trouvent a
lamont et a lavale de la station dpuration, ce qui indique relativement la
contamination de la nappe. (Annexe 6).
Les matires solides

La teneur en matires en suspension a une concentration de 250mg/l. Cette valeur est

plus leve par rapport aux normes marocaines (150 mg/l) (tableau 12).
III. Comparaison entre la qualit deau use brute et leau use pure
Aprs traitement des eaux, on remarque une nette diminution diminution des concntrations
des tenenrs des lments phisico-chimiques et biologique. Cet effet est exprim en
pourcentages au niveau du tableau 14.

Valeurs deau
Elment

use brute (mg/l)

Valeur s deau use

Pourcentage de
diminution(%)

pur (mg/l)
Na+

75

61.5

17

Ca++

26

22

15

Mg++

40

29

27

HCO3-

292

207

29

Cl

514

443

14

SO42-

168

125

26

NO3-

37

NO2-

0.017

0.009

47

NH4+

31

23

26

K+

37

16

56

Orthophosphate

2.23

1.58

29

Phosphate total

4.27

3.15

26

DBO5

320

180

44

DCO

869

443

49

MES

422

292

31

Tableau 15 : Effet du traitement des eaux de la ville de lAttaouia sur quelques paramtres de qualit.

Daprs le diagramme de Piper, on constate que la qualit chimique des eaux entrante et
sortante accusent un lger changement. En effet, les eaux avant et aprs traitement prsentent
le mme facis chimique (facies chlorur sodique et sulfato potassique), mais montrent un
lger dcalage de facies. Ceci est li la diminution relative concentrations en tous les
lments majeurs.

43

Diagramme de Piper
Eau entrante
Eau sortante

SO
4+
C

g
+M
Ca

l+N
O3

100

CO
3
CO
3+
H
10
0

0
10

Ca

100

4
SO

Mg

+K
Na

100

0
10

10
0

Cl+NO3

100

Figure 15 : projection des analyses chimiques des eaux de la station depuration des eau uses de la
ville de lAttaouia avant (
) et aprs( ) traitement, sur le diagramme de Piper :

IV.2. Rutilisation des eaux uses :

La rutilisation des eaux uses traites se prsente comme un enjeu politique et
socioconomique pour le dveloppement futur des services deau potable et dassainissement.
Elle prsente lavantage dassurer une ressource alternative, de mieux prserver les ressources
naturelles et de contribuer la gestion intgre de leau. Cette dernire, peut tre utilise dans
diffrents domaines :
- En milieu urbain : arrosage des parcs publics, espaces verts, terrains de sport, alimentation
des pices d'eau et fontaines, arrosage des jardins privs, chasses des toilettes, lavage des
vhicules, lavage des rues..
-Milieu industriel : eau de refroidissement, eau de procd ....
-Milieu agricole: irrigation de cultures diverses, marachages, arbres fruitiers, crales,
fourrages, pturages, cultures industrielles, forts.
- Recharge des nappes phratiques.
- Production de leau potable.

44

A lchelle mondiale, la majeure partie des eaux pures (70%) est utilise en agriculture,
20% est utilise dans les domaines industriels et les 10% restants sont utiliss comme eau
domestique (Fig. 16).

Fig. 16 : le pourcentage des domaines dutilisation des eaux uses traits.

IV.2.1. Rutilisation des eaux uses pures pour lirrigation dans la rgion
de lAttaouia.
Au cours des vingt dernires annes, il ya eu un considrable regain dintrt pour
lutilisation des eaux uses pour lirrigation dans les rgions arides et semi-arides, ou les
autres sources dapprovisionnement en eau sont rares et ou il est ncessaire daccroitre la
production vivrire locale.les responsables de la planification des ressources en eau ont fini
par reconnaitre lutilit de cette pratique, la fois pour la conservation de leau et le
recyclage. Cette rutilisation est une action volontaire et planifie qui vise la production des
quantits complmentaires en eau pour lirrigation afin de combler des dficits hydriques.
Pour le cas de la ville de lAttaouia, ce projet damnagement hydro-agricole qui est
suivis par la municipalit prvoit lirrigation dune superficie denviron 60 ha.

45

Lgende :

Parcelle irrigu par Eau use trait.

Parcelle irrigu par Eau use brute.
Parcelle irrigu par Eau de puits.

Fig. 17 : Carte des parcelles concernes par lenqute ralise durant la priode du 16mai 6 juin 2013.

Dans cette optique, un questionnaire (annexe 5) a t labor afin de connaitre ltat des lieux
au moment de cette tude. Ce questionnaire effectu dans la rgion de lAttaouia, concerne une
superficie globale de 100 ha au voisinage de Douar Lamaaziz (tableau ci dessous).
Douar concern
Coordonns

Superficies Total

Lamaziz
X=31.85453
Y=007.33106
H=636m
100ha

46

Les rsultats de cette enqute ont t repartis en trois parties :

a) Contribution et rutilisation des eaux uses dans les activits agricoles.

Les rsultats de lenqute (tableau 16) montrent que la moiti des agriculteurs utilisent
les eaux uses pures. 80% des ces agriculteurs utilisent cette eau sans apports dautres types
deau. Les autres 20% utilisent leau pure mlange soit avec les eaux souterraines soit par
les eaux superficielles (saguias).
25 % des agriculteurs utilisent les eaux uses brutes sans aucun traitement, alors que
lautre quart utilis des eaux non uses quelles soient souterraines ou de surface (seguias).
Type des eaux

Nombres des Superficie Nature de leau

bnficiaires des parcelles
irrigation
(ha)
(%)

Eau brute seule

3
Eau brute
0
Eau use Seule
5
Eaux uses traits
Eau use + apparts
1
sguia
Eau souterraine
1
Eaux non uses
Eau des seguias
2
Tab. 16 : Nature des eaux utilises dans les activits agricoles.
Eau uses brutes

11
0
27
32
20
10

25%

50%
25%

b) leau sortante de la station :

Le type dadduction et de branchement des eaux uses pures sortantes dune manire
continues de la station pour lirrigation est gnralement gravitaire. Durant les premires
annes du fonctionnement de la station (2000-2002), des associations dagriculteurs
contrlaient la distribution et le payement des eaux traites. Le prix annuel tait de 15.000Dh.
Actuellement puisque la station fonctionne que partiellement, et la qualit de leau traites a
diminue, ainsi le nombre des bnficiaires, le rle de ces associations na aucun intrt
(tableau extrait du questionnaire).
Type dadduction et de
branchement
Priode dutilisation

Gravitaire
Continue

Tableau 17 : la nature de branchements de leu sortante de STEP.

Extrait du questionnaire (annexe 5)

c) Activits agricoles des bnficiaires des eaux uses.

Comme indique le tableau 18 les informations collectes la zone dtude, le sol est de
type brun selon la classification franaise, localement connu sous le nom Rekouan. Les
cultures les plus dominants sont les oliviers, les crales et les luzernes. Notant que les autres
cultures consommation crue comme les fruits et lgumes sont interdits aux parcelles qui
utilisent les eaux uses. Les agriculteurs nutilisent pas les fertilisant du sol, puisque leau
use contient dj des lments nutritives du les sols.

47

Type de sol
Type de culture
Fertilisation
(minrale/Organique)

Brun
Olive ; crale ; luzerne
Pas de fertilisation

Tableau 18: activit agricole

IV.2.1.1. Rsultats des analyses et qualit des eaux dans la rgion de lAttaouia pour
lirrigation.
Cette tude concerne les diffrents types deau de la rgion, savoir :
- Les aux souterraines en amont et en aval de la station de traitement,
- Les eaux superficielles (Canal de Rocade) ainsi que
- les eaux uses avant et aprs traitement.
Les rsultats sont reports sur le tableau suivant :
Cond a
Cond en
25C en
pH
K+
Na+
Ca++
Mg++
clmmhos/cm
S/cm
puits amont
1293
1,43
7,1
2,5 82,91
28
36,3
355
puits aval
1222
1,35
6
2,3 52,3
20
44,77
355
canal rocade
506
0,56
5,5
2,2 82,9
72
27,83
142
l'eau brute
1898
2,1
7,8
37,4 75,7
26
40
514
l'eau traite
1474
1,63
7,3
16,4 61,53
22
29
443
Tableau19 : Les analyses physico-chimiques des eaux la rgion lAttaouia.
Nom de
lchantillon

HCO3-

SO4-

122
143,2
73,2
292,8
207,4

120
211,2
120
168
125

Daprs la projection des analyses chimiques sur le diagramme de Shoeller (Fig 18), on
constate que les eaux du Canal Rocade sont les moins minralises. En effet, ce sont des eaux
de surface provenant du barrage Sidi Driss. Les eaux souterraines prsentent des
minralisations intermdiaires alors que les eaux uses sont les plus charges.

48

Lieu
Ca
meq/L
300

mg/L
6000

100

Mg
mg/L
3000

Na+K
mg/L
6000

Cl
mg/L

SO4 HCO3+CO3 NO3

mg/L

mg/L

mg/L

300

10000
10000

10000

Scheller
Berkaloff

10000
100

1000
1000

meq/L

1000
1000
1000

10

1000

1000
10

100
100

100
100

Eau entrante

100
100
1

10
10

Eau sortante

100

Eau de puits en Amont

Eau de puits en Aval
Eau de canal rocade

10
10
10

0,1

10

10
0,1

1
1

1
1
1

0,01

1
0,01

0,1
0,1

0,1
0,1

0,03
0,001

0,02

0,1
0,03

0,04

0,05

0,1
0,07

0,1
0,07

0,001

Figure 18 : projection des analyses chimiques des eaux de la rgion Attaouia sur le diagramme de
Schoeler des eaux.

Dautre part, la projection des analyses sur le diagramme de Piper montre que :
- les eaux brutes, les eaux traites ainsi que les deux puits (amont et aval) qui sont les plus
riches par les lments chimiques ont le mme facies chimique qui est chlorure sodique
potassique et sulfato sodique. Sur la projection de piper leau des deux puits sont
confondus, alors ils ont relativement la mme qualit chimique .notant que leau du canal
rocade est caractris par un facies chimique chlorure sulfate et calcique magnsienne
refltant la lithologie du bassin versant en amont du barrage Sidi Driss.

49

Diagramme de Piper
Eau use brute
Eau use pure
Eau de puits en amont
Eau de puits en aval
Eau de canal rocade

Ca

SO
4+
Cl+

NO
3

100

g
+M
CO
3+
HC
O3
0

10
0

Mg

0
10

+K

Ca

100

4
SO

Na

100

0
10

10
0

Cl+NO3

100

Figure 19: projection des analyses chimiques des eaux de lAttauioa.

IV.2.1.2. Analyses des sols des diffrentes parcelles.
Lutilisation des diffrents types deaux pour lirrigation (eau trait, eau brute et eau de
puits), nous a conduits faire des analyses des sols. Les analyses ont t ralises dans les
laboratoires de pdologie de lORMVAH.
a) Mthodologie :
Les chantillons de sols ont t effectus en parallle de lchantillonnage des eaux, nous
avons effectu des prlvements du sol des parcelles irrigues. Afin dtudier une
caractrisation a lchelle verticale, nous avons procd un prlvement laide dune
tarire agricole dans les horizons 0-20 cm et 20-40 cm, 40-60cm. Au total huit chantillons
(trois chantillons de sol par parcelle) on t prlevs.
Matriel utilises :
- tarire,
- seaux,
- Sac plastique pais.
- Couteau.
50

Photo26 : Nature des chantillons des sols prlevs.

Afin dobtenir une terre fine, les chantillons des sols ont t schs lair libre pendant
une nuit et tamiss laide des tamis ayant une maille de 2 mm.

Photo 27 : Avant le tamisage les chantillons de sol ont t broys laide dun mortier en porcelaine.

b) Analyses effectues.
Les analyses mesur ont t tires de Jackson (1965) et concern les mesure de :
- Le pH et la conductivit de la pte sature du sol (Jackson, 1965),
- les teneurs en carbonates (calcimtrie Bernard)
- la teneur en Matire organique MO par bulition,
-

les lments chimiques K +, Na+, MO, P, de lextrait de cette pte (mme

techniques utilises pour leau).

Calcaire total.
La dtermination du pourcentage de carbonates dans les sols prlevs a t faite par la mesure
de la teneur en carbonates de calcium. Le dosage de ces derniers est bas sur lattaque par
lacide chlorhydrique (HCl) dilu dune masse donne dun chantillon, pression et
temprature constantes, en utilisant le Calcimtre de Bernard.
CaCO3 + 2 HCl

CO2 + H2O + CaCl2

51

Photo 28: clacimtre de bernarad

Matire organique.
Le dosage du Carbone Organique Dissous (COD) est indirect. Les mthodes sont bases sur
l'oxydation des matires organiques, la concentration en COD tant dtermine soit en
mesurant la quantit de CO2produit, soit en dterminant la quantit d'oxygne consomme
par la raction d'oxydation.
c) Rsultats des analyses

Les rsultats danalyse faite dans le laboratoire sont reprsents sur le tableau ci-dessous.

sol irrigu
par leau de
puits
crales
Sol irrigu
par leau
traite
Crales
sol irrigu
par leau de
puits
Oliviers

CaCO3
(%)
4.5
6.4
6.6

M .O
(%)
1.1
0.08
0.56

K 2O
(mg/l)
230
225.55
178.89

P2O5
(mg/l)
1.8
3.85
2.74

Sels

8.4
8.46
9.16

Cond
(
S/cm)
130
135
103

0-20
20-40
40-60

8.9
9.26
9.3

181
135
190

9.5
3.8
9.1

0.56
0.08
0.4

300.34
282.54
110.35

13.9
10.83
14.95

0.48
0.67
0.52

0-20
20-40
40-60

8.67
8.68
9.07

140
146
155

15.1
10.2
14.5

1.6
0.72
1.04

73.01
307.00
154.94

10.92
9.98
12.59

0.55
0.5
0.64

Prof.
(cm)
0-20
20-40
40-60

pH

0.4
0.48
0.36

Tableau 20 : rsultats des analyses physico- chimiques des sols de la rgion de lAttaouia.
La conductivit lectrique :
Le degr de salinisation dun sol est dtermin par la conductivit lectrique. La conductivit
lectrique de la pte prpare du sol, cultiv avec les crales, et irrigu par leau de puits
varie verticalement de 103 135S/cm avec une moyenne de 122 S/cm. La conductivit de
sol irrigu par leau use traite varie de 135 181S/cm avec une moyenne 168 S/cm.
52

Selon la classification des normes marocaines, ces sols sont non salins peu salins. En effet,
leur conductivits varient 0.15 et 0.20 mmhos /cm. (cf. tableau 11).
CE
(mmhos /c
m)

0-0,2

0,2-0,4

Non
salin

Lgrement
salin

0,4-0,6

0,6

>1

Moyenne Fortemen Excessiveme

salin
t salin
nt salin
Tableau 21 : Normes relatives la conductivit clectique des sols selon la classification de FAO(1996)
Type de sol

Pour quantifier leffet de la conductivit du sol sur la vgtation, on a utilis Le tableau

22, qui prsente les diffrentes classes des sols :

Classe

Conductivit de
lextrait de sol
satur (dS/m)

Effet sur la croissance des plantes

0-2
Non salins

Effets de la salinit ngligeables

Lgrement
salins

2-4

La production de certaines plantes

sensibles peut tre affecte (ex : tomate,
haricot)

Modrment
salins

4-8

La production de la plupart des plantes

Fortement
salins

8-16

est restreinte.

Seules les plantes tolrantes au sel

produisent de faon satisfaisante (ex :
asperge)

Tab 22 : Classification des sols selon le (FAO, 1996).

Selon les normes du FAO (Ta. 22), leffet de la salinit est ngligeable sur la croissance des
plantes dans la zone dtude, on conclut alors que du point de vue salinit, lirrigation avec de
leau use trait peut tre utilis sans que les plantes soient affectes.
Potentiel Hydrogne :
Les rsultats des analyses des sols montrent que les pH sont alcalins trs alcalins (8,4
9,26) et augmentent avec la profondeur. Les horizons deviennent plus alcalins de la surface
vers le fond. Cest leffet des teneurs en matire organique leve au niveau de la surface.
Cette MO, en se dcomposant gnre une acidit (acides humiques).
Les rsultats obtenus ont t confront aux normes marocaines relatives aux sols (tableau 23).

53

Classe de pH

Interprtation

5-6,5

Trs acide

6,5-7,3

Neutre

7,3-7,8

Lgrement alcalin
(basique)

7,8-8,5

Moyennement alcalin
(basique)

8,5-9

Alcalin (basique)

Plus de9

Trs alcalin (basique)

Tableau 23. Classification des sols en fonction du pH.

(SCET Maroc, March 66-75ORH)
On note que les pH des sols mesurs au niveau des parcelles irrigues par les eaux uses
traites (moyenne = 9,2) sont suprieurs ceux (moyenne = 8,6) enregistrs au niveau de sols
irrigus par les eaux souterraines.
Calcaire total.
Le tableau 24 prsente les normes du calcaire total du sol.
Calcaire total (%)
Classe
Interprtation
<5
Trs faible
5-12
Faible
12-25
Moyenne
25-40
Eleve
>40
Trs leve
Tableau 24 :.Norme du calcaire total du sol (FAO ,1996).
La teneur moyenne de calcaire totale est de 5.8 % Pour les parcelles irrigues par leau de
puits, alors que celle des parcelles irrigues par leau use est de moyenne de 9.2%.
Compares aux normes, ces valeurs restent tout de mme faibles.
Matire organique :
Richesse en Matire organique %
Classe
Interprtation
< 0,7
Trs pauvre
0,7-1 ,5
Pauvre
1,5-3
Moyennement pourvu
3-6
Riche
>6
Trs riche

Tableau 25 .Norme de la matire organique (FAO, 1996).

54

La richesse en matire organique des horizons A, la MO des surfaces des diffrentes

parcelles dune moyenne de 1,08 %, est plus grande que celles des autres horizons (B et
C), ayant des moyennes qui sont respectivement de 0,3% et de 0,66%. Pour les parcelles
cultives par les crales et irrigues par leau de puits, 1,1% de la matire organique est
enregistre a la surface (horizon A), Alors que 0,56% de la MO dans la surface de la
parcelle cultive par les crales et irrigue par leau us trait.
Potassium :
Les rsultats des analyses chimiques des les sols irrigus, rvlent, que la teneur en
potassium augmente avec la profondeur. La teneure en potassium a la surface est leve (300
mg /l) dans les sols irrigus par leau use traite, par rapport aux sols irrigus par les eaux
souterraines (230 mg/l). En comparant ces concentrations avec les normes ces sols sont
riches a moyennement riche en potassium. Vue que le potassium est un lment fertilisant, les
sols sont fertile naturellement dans cette rgion, par la prsence de la matire organiques
surtout la surface. Un complment de Potassium provient galement des eaux uses.
Classe
Interprtation
Trs riche
>400
Riche
250-400
Moyennement pourvu
250-150
Pauvre
50-150
Trs pauvre
<50
Tableau 26 : Norme du potassium changeable du sol (FAO, 1996)
Phosphore :
La teneur en phosphore des sols cultivs crales et irrigus par les eaux souterraines est
faible dune moyenne de 2.8 mg/kg. Tandis que, dans le sol irrigu par leau use, les
concentrations en phosphore sont trs leves (9,8 mg/kg). Par rapport aux normes
marocaines, le sol irrigu par leau de puits est trs pauvre en phosphore, alors que les sols
irrigus par leau use sont classs parmi les soles moyennement pauvres en phosphore.
Richesse en phosphore assimilable (mg /Kg)
Classe
<5
5-10
10-15
15-25
>25

Interprtation
Trs pauvre
Pauvre
Moyennement pauvre
Riche
Trs riche

Tableau 28. Norme du phosphore assimilable du sol (FAO, 1996).

55

V. Impacts des eaux uses

Les impacts de La rutilisation des eaux uses pures dans le domaine
dagriculture sont groups en trois catgories :
- Aspects environnementaux,
- aspects conomiques,
- Aspects sanitaires.
V.1. Aspects environnementaux
L'objectif principal de la rutilisation des eaux uses, est non seulement de fournir des
quantits supplmentaires d'eau de bonne qualit en acclrant le cycle d'puration naturelle
de l'eau, mais galement d'assurer l'quilibre de ce cycle et la protection du milieu
environnant.
Lutilisation deaux uses en agriculture peut avoir des impacts positifs et ngatifs sur
lenvironnement. Moyennant une planification et une gestion rigoureuses, ses effets sur
lenvironnement peuvent tre bnfiques.
Les eaux uses constituent une importante source deau et de nutriments pour de nombreux
agriculteurs sous les climats arides et semi-arides. Cest parfois la seule source deau
disponible pour lagriculture, comme cest le cas dans notre zone dtude. Lutilisation deaux
uses peut contribuer au recyclage des nutriments et de leau et ainsi rduire le cot de
lamendement des terres ou simplement le rendre accessible aux agriculteurs.
Lemploi des eaux uses pour lirrigation contribue donc rduire limpact environnemental
en aval qui rsulterait sinon du rejet direct de ces eaux dans les tendues deau de surface.
Nanmoins les eaux uses utilises en agriculture prsentent des risques pour
lenvironnement.
Daprs le questionnaire effectu, Lirrigation par les eaux uses est apparue spontanment et
sans planification, alors souvent des eaux non traites sont utilises. Dans notre cas,
lutilisation des eaux uses sans traitements en agriculture, est trs rpandus, par ce quon
trouve lamont de la station dpuration, un ruisseau de leau brute dborde et vacue de
la station de pompage, Qui est utilis clandestinement par les agriculteurs, propritaires des
parcelles de luzernes. Ces pratiques ont des impacts nfastes sur lenvironnement.

Photo 29 : Ruisseau vacu de la station de pompage.

Photo30 : luzernes irrigus par leau uses brutes.

56

Les eaux uses domestiques et les eaux uses industrielles ont des caractristiques diffrentes.
En gnral, lutilisation deaux uses domestiques pour lirrigation, comme cest le cas a la
rgion de lAttaouia, comporte moins produits de risque que celle deaux uses industrielles,
en particulier lorsque ces dernires sont mises par des industries dont certains procds
utilisent ou gnrent des produits chimiques hautement toxiques qui seront rejets dans les
eaux uses do de graves problmes environnementaux saccrotront.
Le risque agronomique et environnemental est possible lorsque les lments soient apports
en excs. Dans ce cas, il y a un risque de pollution des sols et de diminution du rendement.
Les taux en lments nutritifs (nitrate essentiellement) et la salinit de leau utilise (cause de
la dgradation des sols) sont de premire importance. Il faut donc trouver le bon quilibre
entre le niveau de traitement, les besoins des cultures et la nature du sol.
Daprs les analyses physico-chimiques effectus, concernant la rgion de lAttaouia, on peut
conclure que la rutilisation des eaux uses traites, ne cours aucun risque environnementaux
sur les sols, au contres, cest la bonne solution pour remdier les catastrophique des
consquences due aux rejets des eaux uses dans la nature. Et la pollution agricole diminue.
V.2. Aspect sanitaire.
Les eaux uses contiennent de nombreuses substances prsentant des dangers pour la
sant humaine. Ce sont les micro-organismes pathognes (virus, bactries et parasites) et les
micropolluants (mtaux lourds et micropolluants organiques).
Dans les stations d'puration, des traitements (dcantation, filtration, digestion
bactrienne, chenal algal, etc.) permettent de rduire fortement les concentrations de ces
contaminants. Cest dire du niveau de traitement supplmentaire appliqu, et du degr
d'exposition des populations, celui ci dpend de l'usage qui sera fait de leau.
Le risque sanitaire li lutilisation deaux pures dpend la fois des concentrations
en contaminants dans ces eaux qui peuvent servir irriguer les cultures. Dans ce cas, il peut y
avoir une contamination par ingestion :
- des micro-organismes se prsentent la surface des plantes consommes ;
- de mtaux lourds, certains d'entre eux s'accumulant dans les plantes, et pouvant atteindre des
niveaux prjudiciables la sant.
Cest pour cette raison, que la culture des produits a consommations crus, est interdits.
Daprs le questionnaire effectu, des cas de maladie de diarrhes sont enregistrs,
surtout chez les enfants. Due peut tre aux consommations de la chaire des bovins, qui
salimentent sur les luzernes irrigue par de leau use brute, ou la consommation des eaux
des puits, qui prsentes une mauvaise qualit bactriologiques, Ce qui est montr par les
analyses bactriologiques.

Photo31: un troupeau salimentent a la station dpuration.

57

V.3. Aspect conomique.

Les services de lEtat disposent de tous les moyens et comptences requises pour
engager des tudes conomiques, financires et de marketing en matire des projets
notamment lutilisation des eaux uses en agriculture. En effet, lensemble des expriences
vcues ou ralises par les services concerns ont la matire ont toujours fait lobjet de ces
tudes. Toutefois, lensemble des enquts expriment leur intrt se perfectionner en la
matire.
Il y a lieu de signaler que le Dpartement de lagriculture manque de visibilit sur la
faisabilit et la viabilit des projets dirrigation par les eaux traites, notamment en raison de
labsence dun cadre institutionnel permettant laffectation des cots du traitement
La planification financire tudie la manire dont un projet sera financ. En
dterminant la faisabilit financire dun projet, il importe didentifier les sources de revenus
et de dfinir clairement qui paiera quoi. Il faut galement analyser les possibilits de vendre
avec profit les produits cultivs avec des eaux uses ou de commercialiser les eaux uses
traites elles-mmes.
En plus des gains lis uniquement l'eau et sa composition en lments nutritifs, on
escompte un gain significatif en matire de rendements de cultures: Le rendement sera au
minimum doubl sinon tripl pour toutes les cultures promouvoir. Les faibles rendements de
cultures pratiques actuellement sont attribus au manque d'eau, au cot lev des eaux de
pompages et au faible taux d'encadrement technique des agriculteurs. Ainsi, on peut dduire
que le projet de rutilisation des eaux pures, coupl un soutien technique des techniciens
de l'ORMVA de lAttaouia, permettra aux agriculteurs d'atteindre des rendements beaucoup
plus levs que ceux obtenus actuellement puisque leau use pure de cette ville est rpartis
gratuitement.
Mais les soucis pour la sant humaine et l'environnement restent les contraintes majeures
dans cette pratique.

58

IV. Conclusion.
Lenqute effectue dans la zone de douar Lamaaziz, sur la rutilisation des eaux uses
urbaines de la ville de lAttaouia, a montr que les agriculteurs de la zone utilisent ces eaux
comme une alternative pour rduire le stress hydrique et rsoudre le problme
dapprovisionnement en eau. Mme si parfois d'autres sources d'eau existent, ils prfrent
utiliser souvent l'eau use pour sa richesse en lments nutritifs et sa facilit de mobilisation.
Malgr son interdiction par la loi, la rutilisation des eaux uses en agriculture est de plus en
plus rpandue la rgion.
Simplement interdire l'utilisation des eaux uses ne serait pas une dmarche facile
envisager car, l'interdiction ne ferait que rendre plus difficile la surveillance dune telle
pratique par lautorit comptente sans pour autant rsoudre le problme. Elle provoquerait
aussi, d'normes difficults conomiques pour la population de la zone.
Aussi, pour remdier cette situation, le traitement et la rutilisation des eaux uses pures
serait une alternative incontournable, d'autant plus, que cette ressource continuera
d'augmenter avec la croissance dmographique que connait la ville.
Les eaux dirrigation du primtre tudi se caractrisent par un pH lgrement
alcalins alcalin. Selon la conductivit lectrique quatres types deau dirrigation ont t
distingus :

Les eaux des seguias, provenant du canal Rocade, non salines et de conductivit
lectrique moyenne de 0,56 mmhos/cm, ce sont des eaux de bonne qualit pour
lirrigation ainsi que la potabilit.

Les eaux souterraines, ayant une salinit lgre dont la conductivit lectrique
moyenne de 1,39 mmhos/cm, alors dune faible minralisation, ainsi une bonne
qualit pour lirrigation.

Leau use traite, dune salinit modre, est une conductivit de 1,63 mmhos/cm.
Peut tre utilise pour lirrigation, mais seulement pour les cultures qui ne se
consomment pas crus, comme les crales.

leau brute, de salinit trs leve, avec une conductivit lectrique de 2,10
mmhos/cm, mauvais pour lirrigation. Et daprs le questionnaire effectu,
lutilisation de cette eau, est pour les sols ou les plantes sont moyennement tolrantes
au sel, comme cest le cas des luzernes.
Les analyses physico-chimiques et biologiques effectues sur les eaux uses brutes et les
eaux uses traites de cette ville montrent gnralement une mauvaise qualit chimique et
biologique pour les deux eaux.et les eaux souterraines de qualit acceptable.
Les analyses bactriologiques indiquent une contamination de la nappe, et la prsence des
germes nocifs, alors son traitement avant lutilisation, est une dmarches trs recommande.

59

Annexes
Anne
1999 -2000
2000 -2001
2001 -2002
2002 -2003
2003 -2004
2004 -2005

sep Oct. Nov. Dec. Jan. Fv. mars avr. mai jun jul aou total
0,0 61,5 32,6 34,3 24,3 0,0
0,0 29,1 42,0 0,0 0,0 0,0 223,8
3,5 12,3 6,9 57,4 36,4 1,5
7,9
8,4
0,6 0,0 0,0 0,8 135,7
0,0 0,0 6,6 46,5 0,0
3,5
35,0 64,5 4,4 0,0 0,0 20,0 180,5
2,0 1,4 108,1 22,8 17,9 19,7 38,7 30,6 0,0 20,2 0,0 33,5 294,9
0,0 40,6 122,4 56,9 0,0 23,4 35,8 7,2 31,7 45,0 0,0 0,0 363,0
0
27
17
47
0
15
0
0
0
0
106,0
Annexe 1 : Total des pluies mensuelles au niveau la station de lAttaouia en mm.

Annes

Sep.

Oct.

68-69
69-70
70-71
71-72
72-73
73-74
74-75
75-76
76-77
77-78
78-79
79-80
80-81
81-82
82-83
83-84
84-85
85-86
86-87
87-88
88-89
89-90
90-91
91-92
92-93
93-94

5,4
1,0
6,2
14,4
0,0
4,5
0,0
1,5
8,5
6,2
12,5
38,2
0,0
0,5
0,0
0,0
4,0
0,0
44,5
1,3
1,3
12,4
36,0
23,0
0,0
0,0

0,0
26,1
11,4
0,0
32,7
24,9
5,3
0,0
77,5
79,5
24,0
56,5
13,5
6,6
0,0
1,6
1,3
1,0
14,3
13,7
21,1
30,1
6,5
16,2
17,5
14,5

Nov.

Dc.

Jan.

Fv.

Mar. Avr. Mai Jui. Juil. Aot

71,5
13,9
67,5
39,6
71,2
10,2
22,1
0,0
34,0
9,0
0,0
55,3
0,0
26,6
76,6
59,3
23,2
47,5
47,5
91,3
27,2
7,5
4,0
9,2

32,1
4,7
37,5
20,5
23,2
77,6
0,0
8,9
44,7
57,5
86,0
16,7
2,4
15,0
16,3
10,8
8,3
56,3
0,0
51,8
0,0
25,9
35,7
18,0
12,8
17,8

24,4
80,4
69,9
30,1
25,1
6,2
43,8
10,0
71,9
65,0
44,0
32,0
14,2
34,2
0,0
1,8

99,3
10,9
23,8
71,0
21,7
46,8
13,1
37,7
13,7
31,0
84,0
30,0
24,6
36,9
52,5
2,2
17,0
44,9
52,0
40,0
50,0
0,0
89,1
37,4
14,8
58,2

27,5
29,6
71,2
85,5
30,5
95,9
13,5
61,2
5,0
0,0
9,3
75,5
42,2
37,8
18,0
36,6
0,5
33,9
36,0
36,7
56,1
43,7

36,2
23,1
67,7
30,0
32,0
0,0
0,5
35,2
43,2

26,7
55,7
56,6

12,6
39,7
81,0
62,8
52,6
0,0
35,3
9,5
9,0
13,2
82,9
8,3
42,5
33,5
6,0
0,0
1,0
56,7
15,0
15,4
71,2
12,3
0,0

17,2
0,0
62,2
46,7
3,9
0,0
44,3
89,4
0,0
39,0
0,0
6,2
5,0
43,0
10,8
39,8
19,8
24,0
0,0
3,8
4,0
64,5
2,5
4,1
14,0
4,3

6,5
0,0
0,0
0,0
0,0
1,5
0,0
10,5
1,0
0,0
1,0
4,5
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
11,5
0,0
0,6
0,0
8,5
0,0
19,9
0,0
0,0

5,0
0,0
6,9
0,0
1,0
3,5
0,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
3,6
0,0
0,0
9,0
0,0
0,0
0,0
6,0
1,0
2,0
0,0
0,0
3,0

1,2
0,0
0,0
0,0
12,5
0,0
4,1
0,0
1,0
16,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
13,0
0,0
24,0
9,5
32,2
0,8
0,0
0,0

moy.
18,65
11,31
15,04
24,58
30,25
10,60

Total
des
pluis
432,6
236,8
405,3
375,4
271,2
394,9
251,1
293,9
223,3
363,5
279,3
268,6
170,4
260,5
132,5
211,9
291,9
237,0
230,4
264,1
340,5
269,8
346,7
221,8
171,5
329,5

60

94-95
95-96
96-97
97-98
98-99

0,0
11,4
20,0
1,4
1,4

99-00
00-01
01-02
02-03
03-04
04-05
05-06
06-07
07-08
08-09
09-10
10-11
11-12
12-13

0,0

33,6
9,0
4,3
4,3

4,0
16,3
12,0
0,0
0,0

0,0
56,4
75,5
30,2
30,2

61,5

32,6

34,3

0,0
53,7
52,4
52,4

18,8
54,5
6,7
45,9
45,9

24,3

0,0

16,8
70,0
75,1
75,1

74,4 0,0 2,0

23,0 19,2 68,5
5,3 3,6
1,9 29,9 0,0
1,9 29,9 0,5

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

0,0
0,0
0,5
0,0
56,2

237,6
501,5
412,6
241,1
297,8

0,0

29,1 42,0 0,0

0,0

0,0

223,8

0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

0,8
20,0
33,5
0,0
0,0
0,0
4,0
0,0
9,5
18,0
13,5
0,0
0,0

135,7
180,5
294,9
363,0
106,0
260,0
131,9
222,2
391,5
321,1
340,4
287,0
264,0

3,5
12,3
6,9
57,4
36,4
1,5
7,9
8,4 0,6
0,0
0,0
6,6
46,5
0,0
3,5
35,0 64,5 4,4
2,0
1,4
22,8
17,9
19,7
38,7 30,6 0,0
0,0
40,6
56,9
0,0
23,4
35,8 7,2 31,7
0,0
27,0
17,1
47,0
0,0
14,9
0,0
0,0 0,0
0,0
45,0
5,9
0,0
43,5
0,0
1,8 54,7
0,0
11,6
15,5
12,8
1,5
34,0
1,5 31,0 20,0
0,0
34,5
44,9
13,4
33,1
57,4
4,0
3,2 31,7
25,2
45,3
20,5
37,2
66,3
75,2
81,6 0,0 2,0
38,0
7,7
14,0
44,8
81,6
68,9
40,1 1,0 2,5
9,7
48,7
22,6
54,9
9,1
7,0
65,3 25,2 70,7
0,0
33,5
74,8
3,0
29,0
0,0
26,7
0,0
28,0
79,5
64,5
9,0
11,5
14,5
31,5 22,0 3,5
Annexe 2 : hauteurs des pluies au niveau de la station de lAttaouia.

Annes

Haouz
central
336,6
340,6
220,6
190,4
156,6
92,7
180,6
227,3
205,7
128,2
225,1
102,5

Tessaout
amont
489,7
354,8
286,3
259,0
208,2
144,4
173,7
296,9
311,6
151,0
243,4
119,0

Tessaout
aval
432,4
304,5
187,5
199,4
133,9
135,3
153,8
201,2
211,4
110,4
320,2
155,8

1995-1996
1996-1997
1997-1998
1998-1999
1999-2000
2000-2001
2001-2002
2002-2003
2003-2004
2004-2005
2005-2006
2006-2007
MOYENNE (12
200,6
253,1
212,2
ANS)
Annexe 3: Hauteurs des pluies de lHaouz.

0,0
0,0
20,2
45,0
0,0
8,0
0,0
0,0
28,7
4,5
13,7
0,0
0,0

Moyenne
ormvah
453,7
357,9
254,6
242,5
192,4
134,3
185,1
244,5
267,6
137,8
268,5
142,6
240,1

61

Culture

Superficie (ha)

%superficie
totale

Oliviers
Crales
Luzernes
Marachages

3 038
7 000
3 116
2 936

14,11
32,55
14,47
13,64

1 698
7,89
Coton
1 043
4,85
Betterave
2 740
12,73
Autres
Annexe 4 : Rpartition des cultures dans la rgion de lAttaouia.

Annexe 5 : Questionnaire effectue durant priode 16mia 6 juin 2013

Questionnaire
Inventaire des zones de rutilisation actuelle des eaux uses (REU)
Ville de production des eaux uses ATTAOUIA
Utilises pour l'irrigation

Situation du primtre
Province
DPA
DRA
CT/CDA/CMV
Commune rurale
Nom du primtre irrigu
Ville la plus proche
Douar le plus proche du primtre

: TESSAOUT AMONT
: COMMENE RURALE
: ORMVA HAOUZ
: MARRAKECH TENSIFT AL HAOUZ
: ATTAOUIA 404
: MUNICIPALITE ATTAOUIA
: TESSAOUT AMONT
: EL KELAA DES SRAGHNAS
: LAMAAZIZ

Dsignation de la parcelle concerne :

Non

Douar concern

:.

Coordonns

:.

Superficie

:.

Superficie irrigu

:..

Nature de culture

: .

62

Statut financier des terres :

Collectif

Melk

Habous

Remarque :

STEP et rutilisation des eaux uses :

Point de rejet

: .
Brute :

Utilisation direct
Utilisation indirect (mlange) :

Type des eaux uses :

pur :

Utilisation direct
Utilisation indirect (mlange) :

Autre type deau

: .

Laccs aux eaux pures

Type dadduction et de branchement :

..

Priodes dutilisation

continues

priodique

Existences des associations

OUI

NON

Eau use payante

OUI

NON

Nombre bnficiaires

prix approximatif : ..

Activit agricole de la ville de lAttaouia

Type de cultures

:..

Frquence dirrigation (j/semaine)

:..

Quantit deau utilise en (m3/ha)

:.

Fertilisation (Minral/organique)

Production annuelle

:.

Type de sole

sableux

limoneux

argileux
Autre : .

Nuisances sanitaire des eaux uses :

Sur la population :

63

Odeur :

Non

Oui
Si oui en quelle priode ?

Maladies :

Non
Oui
Si oui donner la nature des maladies ?

Autres :
...............................................................................
Sur la vgtation :
.......................................................................................................

REMARQUE
..

paramtres analyses

valeur
valeur
mesure du mesure du
puits en
puits en
amont
amont
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++
+++

valeur
mesure
des uses
traites
+++
+++
+++
+++
+++

coliformes totaux par 100ml

coliformes fcaux par 100ml
germes Totaux a 22C par 1ml
germes totaux a 37C par 1ml
Entrocoques intestinaux par 100ml
clostridiums sulfatorducteurs par
+++
+++
+++
100ml
Annexe 6 : rsultats des analyses bactriologiques effectu le 13 :06 /2013.

recommandations
normatives
(valeur Maximal
admissible)
0/100ml
0/100ml
100/ml
20/1ml
0/100ml
0/100ml

64

Liste des figures

Figure 1 : primtre irrigue du lHaouz. (ORMVAH)
Figure.2 : hauteur des pluies mensuelles dans le Haouz en mm. (Donnes de lORMVAH)
Figure 3 : eau de surface rgularise. (Plan GPL)
Figure 4 : bilan de la nappe de lHaouz.
Figure 5 : Carte lemplacement de lAttaouia par rapport au Maroc (Google earth)
Figure 6 : Evolution du total des pluies en mm de lAttaouia de 1968 2013). (Donnes de
lORMVAH)
Figure 7 : moyenne des hauteurs de la pluie mensuelle en mm en 1999/2005
Figure 8 : Le pourcentage des cultures a la rgion de lAttaouia.
Figure 9 : Origine des eaux uses au Maroc.
Figure 10 : Carte de la situation de la STEP par rapport la ville lAttaouia. Extrait de la
carte gologique 1/500000 de lAttaouia-chaaibia
Figure 11 : Coupe schmatique du chenal algal Haut Rendement
Figure 12 : schmatique du rle des bactries et les algues au systme du chenal algal. (B.
Hamouri, 1996)
Figure 13 : Projection des analyses chimiques de leau brute sur le diagramme de Piper.
Figure 14 : Schma explicative de traitement. (B. Hamouri, 1996)
Figure 15 : des analyses chimiques des eaux de la station dpuration des eaux uses de la
ville de lAttaouia avant () et aprs ( ) traitement, sur le diagramme de Piper
Figure 16 : Pourcentage des domaines dutilisation des eaux uses traits.
Figure 17 : Carte des parcelles concernes par lenqute ralise durant la priode du XX au YY mai 2013.
Figure 18 : projection des analyses chimiques des eaux de la rgion Attaouia sur le
diagramme de Schoeler des eaux.
Figure 19 : projection des analyses chimiques des eaux de lAttouia.

65

Liste des tableaux

Tableau 1

: coordonnes gographiques de lAttaouia

Tableau 2

: volution de la population de lAttaouia (municipalit de lAttaouia).

Tableau 3
: les Avantages et les inconvnients de systme unitaire (gestion et
exploitation des rseaux dassainissement)
Tableau 4

: Situation des Stations d'puration des Eaux Uses au Maroc

Tableau 5
: Situation des Stations d'puration des Eaux Uses au Maroc.
Tableau 6
: Prvision du volume du rejet a lentre de la STEP lhorizon 2015
(Municipalit)
Tableau7

: Mesures des paramtres physiques

Tableau 8

: Teneur des lments majeurs et mineurs dans les eaux brutes.

Tableau 9

: Teneur des lments polluants dans les eaux brutes.

Tableau 10
Tableau 11
Tableau 12
lectrique

: les caractristiques des lectropompes de la station de pompage.

: les Valeurs des paramtres physiques dans leau trait.
: Risque de salinit des eaux dirrigation en fonctions de la conductivit

Tableau 13
Tableau 14

: Teneur des lments majeurs et mineurs des eaux aprs traitement.

: les valeurs des paramtres biologiques deau traite par rapport aux normes
marocaines

Tableau 15 : Effet du traitement des eaux de la ville de lAttaouia sur quelques paramtres
de qualit.
Tableau 16 : Nature des eaux utilises dans les activits agricoles
Tableau 17 : la nature de branchements de leu sortante de STEP.
Extrait du questionnaire.
Tableau 18 : activit agricole
Tableau 19 : Les analyses physico6chiiaue des eaux la rgion lAttaouia.
Tableau 20 : rsultats des analyses physico- chimiques des sols de la rgion de lAttaouia.
Tableau 21 : Normes relatives la conductivit clectique des sols selon la classification de
lorganisation des nations unies pour lalimentation et lagriculture (FAO).
Tableau 22 : Classification des sols selon le (FAO ,2009).
Tableau 23 : Classification des sols en fonction du pH. (SCET Maroc, March 66-75ORH).
Tableau 24 : Norme du calcaire total du sol (FAO, 2009).
Tableau 25 : .Norme de la matire organique (FAO, 2009).
Tableau 26 : Norme du potassium changeable du sol (FAO, 2009).
Tableau 27 : Norme du phosphore assimilable du sol (FAO ,2009).

66

Liste des photos

Photo n1 : le chenal algal en fonctionnement
Photo n2 : la roue a palettes en fonctionnement
Photo n3 : le chenal algale
Photo n4 : la roue a palettes
Photo n 5 : les chantillons des eaux
Photo n 6 : PH-mtre
Photo n7 : dosage de Mg+ et Ca+
Photo n8 : photomtr
Photo n9 : Station de pompage
Photo n 10 : Lentre de leau au bassin de la dissipation
Photo n11 : Bassin de Dissipation sortis de leau
Photo n 12 : RAFADE dEL Attaouia
Photo n13 : Couvercle de polythylne du racteur 1
Photo n14 : Dispositifs dente des Racteurs
Photo n15 : Dcanteur de la station actuelle (hors de fonctionnement).
Photo n16 : Dcanteur de lextension de la station
Photo n17 : le bassin de dessablement et les lits de schage lextension de la station
Photo n18 : Lit de schage de boue au cours de construction a la novelle station
Photo n19 : Lits de schage de la station actuelle
Photo n20 : Lits de schage de lextension
Photo n21 : CAHR
Photo n22 : la roue a palettes
Photo n23 : Bassins de maturation au cours de construction
Photo n24 : bassin de Maturation (M1)
Photo n25 : Bassin de Maturation (Dispositifs dentres et Sorties) (BM1
Photo n26: Nature des chantillons des sols prlevs
Photo n27: Avant le tamisage les chantillons de sol ont t broys laide dun mortier en
porcelaine.
Photo n28 : clacimtre de bernarad
Photo n29 : Ruisseau vacu de la station de pompage
Photo n30 : luzernes irrigus par leau uses brutes
Photo n31 : un troupeau salimentent a la station d puration.

67

Bibliographie
Anonyme (2009) - Monographie sur la Commune Urbaine de lAttaouia. Rapport technique, 6p.
Hamouri B., (2005) - Racteur anarobie et chenal haut rendement ; ralisation, exploitation et
performances. IAV d. Rabat, 112p.
KAMAL S., (2010) - La rutilisation des eaux uses es dans la ville de Marrakech. Mmoire de Projet
de fin dtude de licence. Univ. Cadi Ayyad. 71p.
ONEP (2000) - Gestion et exploitation des rseaux d'assainissement. Rapport technique.300p..
ORMVAH, (1996) - Plan daction de mise en ouvre et du dveloppement de la gestion participative
en irrigation (GPI) dans la zone daction de lORMVA du haouz . Rapport interne de lORMVAH,
GPI_DOC 1 08/10/96, 45p.
www.eau tensift.net

68