PC400-6

PC400LC-6

CABALLOS DE FUERZA AL VOLANTE

228 kW 306 HP/2,050 RPM

PC400-6:
PC400LC-6:

PESO DE OPERACIN
41,400 kg. (91,270 lbs)
42,600 kg. (93,920 lbs)

EXCAVADORA HIDRAULICA

Los modelos mostrados pueden incluir equipo opcional

Komatsu Avance asegura una mxima

productividad con su exclusivo HydrauMind

Ambiente cmodo para el operador mantiene

alta la eficiencia de trabajo hora tras hora

Poderosa potencia y diversidad de caractersticas la convierte en lder de las mquinas de su clase!

El ms poderoso motor en su clase.

La mquina con su poderoso motor de 228
kW (306 hp) maximiza el rendimiento operativo
de la familia Avance, y es una de las razones
primarias para que este modelo tenga una
poderosa potencia de salida y tiempos de ciclo
mas cortos.
Poderosa fuerza de excavacin del brazo y
el cucharn.
La combinacin de una gran potencia de salida
del motor y su poderosa hidrulica le confieren
a esta excavadora la ms alta fuerza de
excavacin para el brazo y el cucharn en su
clase, permitindole excavar con facilidad an
en roca dura.

Dos modos de trabajo para el aguiln,

El ajuste de la presin de alivio de la cabeza del cilindro del aguiln puede
ser cambiado al modo de baja (SUAVE) o al de alta (POTENCIA)
dependiendo del tipo de operacin. En el modo SUAVE, durante la
operacin de excavacin con el brazo, se
modo SUAVE
mantiene un mximo contacto entre
la mquina y el terreno sin la
necesidad de controlar frecuentemente el aguiln, resultando en una
suave excavacin con el brazo y un
incremento en la comodidad del
operador.
modo POTENCIA
En el modo POTENCIA, se
incrementa la fuerza de empuje del
aguiln, caracterstica particularmente til al zanjar o excavar.
Vlvula preventiva de vaiven del
giro
La vlvula preventiva de vaiven del giro est
incorporada en el motor de giro, reduciendo al
mnimo el vaiven del giro al detenerse.
Circuito de regeneracin del brazo.
El aceite procedente del lado del vstago del
cilindro es devuelto al lado de la cabeza del
cilindro del brazo, lo cual incrementa la velocidad del brazo. Esto es
conveniente cuando se efectan nivelaciones u operaciones de acabado
aspero.
Sistema de control mutuo de la bomba y el motor.
Un micro-procesador controla la salidas de potrencia de la bomba y del
motor para mxima eficiencia de combustible.

Modo activo.
La velocidad de operacin es aumentada en todo tipo de operaciones
bajo cargas livianas, reduciendo considerablemente los tiempos de
ciclo e incrementando la productividad. Este modo es ideal para
raspado spero, carguo de retroexcavado y zanjado profundo.

HydrauMind Sistema hidrulico avanzado de Komatsu

Este sistema hidrulico sensor de carga de centro-cerrado de Komatsu,
le permite a la mquina hacer lo que el operador quiera hacer. Con
este sistema no hay interferencia hidrulica. Cuando mltiples
actuadores se estn operando simultaneamente, el flujo de la bomba
se distribuye de acuerdo a las necesidades operacionales y el nivel de
carga no tiene efecto que dificulte la operacin de las palancas. Este
sistema ofrece esplndida controlabilidad y operatibilidad simultnea
del equipo.

Espacioso interior de la cabina .

El interior de la cabina es espacioso (200 mm. ms largo, con un
volumen de 14% ms grande que el del modelo Dash 5).El asiento del
operador diseado ergonomicamente, tablero inclinable, consola de
monitores rotatoria y la facilidad de acceso a todas las palancas y pedales de control aseguran una mxima comodidad para el operador y
mayor concentracin en el trabajo.

Funcin de mxima potencia.

Temporalmente incrementa la fuerza de los implementos y entrega
potencia adicional en situaciones severas.
Botn de reduccin-rpida de velocidad
Este botn es usado para moldear la carga dentro de los camiones de
volteo, o para operaciones repetidas que requieren acabado fino y
rpidos retornos, tales como terminado de pendientes.

El modelo mostrado incluye aire acondicionado, radio y otros equipos opcionales.

Asiento y palancas de control

ajustables
El asiento semi-cubo est
forrado en tela y provisto de
descansabrazos. El asiento se
inclina y se puede deslizar hacia
Caucho
adelante o hacia atrs en forma
independiente o en conjunto con
Aceite de silicona
las palancas de control
del equipo de trabajo
Soportes amortiguadores
asegurando as una
viscosos de varias capas.
mejor posicin
La cabina descansa sobre de operacin en
soportes de amortiguacin todo tiempo.
viscosos que reducen la
vibracin y el ruido proveniente
de la estructura de la mquina.
La fatiga del opera-dor es
reducida al mnimo.

Caractersticas para reducir tiempo de mantenimiento

Eslabones de las orugas mejorados y
nuevos puntales de apoyo para trabajo
de servicio pesado.
Los eslabones de las orugas tienen un
paso ms largo y un nuevo puntal de apoyo.
Estas mejoras aseguran una mayor
durabilidad y una larga vida de servicio.

Modo para martillo hidraulico

La velocidad del motor, el flujo y la presin del aceite son pre-establecidos
para que igualen correctamente con los requerimientos del martillo
hidrulico y proveer as en todo tiempo, un consumo ptimo de
combustible

Sistema hidrulico confiable

El sistema hidrulico se mantiene limpio con los filtros en lnea, filtro PPC,
tubera soldada por pulsos de gas inerte de tugsteno (TIG), mangueras
resistentes a la presin y sellos del pistn del cilindro reforzados .

Tres velocidades de marcha automticas.

Alta, mediana y baja, cualquier velocidad que se
acomode al terreno y a las condiciones del trabajo
puede ser seleccionada con un toque. A medida que
el terreno cambia, la velocidad de marcha
automticamente cambia hacia arriba o hacia abajo
dentro del rango de cambios seleccionados.

Bujes de bronce de alta resistencia

Los bujes de bronce de alta resistencia
tienen menos tendencia a aferrarse y
pegarse que los bujes convencionales de
acero. stos se usan en la base del aguiln
y del cilindro del aguiln. Esto reduce los
chirridos y otros ruidos. Adems, la holgura
entre el pasador y el buje ha sido reducida,
disminuyendo la cantidad de juego en el
equipo de trabajo.

Auto-desaceleracin.
La velocidad del motor automticamente se reduce
cuando las palancas de control estn en neutro,
reduciendo el consumo de combustible.

Nuevo elemento con filtro hbrido

Un nuevo elemento con filtro hbrido en el del
circuito hidrulico, extiende el intrvalo de
reemplazo del elemento a 500 horas y el
reemplazo del aceite hidrulico a las
5,000 horas.

Componentes elctricos confiables

Nuevos componentes elctricos han sido agregados para
mejorar la confiabilidad. Estos incluyen conectores de doble
cierre resistentes a las vibraciones, y un acople fusible entre la
batera y su rel para prevenir cortos circuitos.
Nuevo monitor de auto-diagnstico
El nuevo monitor tiene dos funciones adicionales para reducir
el tiempo de mantenimiento:
(1) Exhibicin de memoria con datos de problemas ocurridos
durante las ltimas 1,000 horas.
(2) Exhibicin de datos de operacin sobre la informacin
de la velocidad del motor, presin de la bomba
hidrulica principal y seales elctricas.

Komatsu Avance asegura una mxima

productividad con su exclusivo HydrauMind

Ambiente cmodo para el operador mantiene

alta la eficiencia de trabajo hora tras hora

Poderosa potencia y diversidad de caractersticas la convierte en lder de las mquinas de su clase!

El ms poderoso motor en su clase.

La mquina con su poderoso motor de 228
kW (306 hp) maximiza el rendimiento operativo
de la familia Avance, y es una de las razones
primarias para que este modelo tenga una
poderosa potencia de salida y tiempos de ciclo
mas cortos.
Poderosa fuerza de excavacin del brazo y
el cucharn.
La combinacin de una gran potencia de salida
del motor y su poderosa hidrulica le confieren
a esta excavadora la ms alta fuerza de
excavacin para el brazo y el cucharn en su
clase, permitindole excavar con facilidad an
en roca dura.

Dos modos de trabajo para el aguiln,

El ajuste de la presin de alivio de la cabeza del cilindro del aguiln puede
ser cambiado al modo de baja (SUAVE) o al de alta (POTENCIA)
dependiendo del tipo de operacin. En el modo SUAVE, durante la
operacin de excavacin con el brazo, se
modo SUAVE
mantiene un mximo contacto entre
la mquina y el terreno sin la
necesidad de controlar frecuentemente el aguiln, resultando en una
suave excavacin con el brazo y un
incremento en la comodidad del
operador.
modo POTENCIA
En el modo POTENCIA, se
incrementa la fuerza de empuje del
aguiln, caracterstica particularmente til al zanjar o excavar.
Vlvula preventiva de vaiven del
giro
La vlvula preventiva de vaiven del giro est
incorporada en el motor de giro, reduciendo al
mnimo el vaiven del giro al detenerse.
Circuito de regeneracin del brazo.
El aceite procedente del lado del vstago del
cilindro es devuelto al lado de la cabeza del
cilindro del brazo, lo cual incrementa la velocidad del brazo. Esto es
conveniente cuando se efectan nivelaciones u operaciones de acabado
aspero.
Sistema de control mutuo de la bomba y el motor.
Un micro-procesador controla la salidas de potrencia de la bomba y del
motor para mxima eficiencia de combustible.

Modo activo.
La velocidad de operacin es aumentada en todo tipo de operaciones
bajo cargas livianas, reduciendo considerablemente los tiempos de
ciclo e incrementando la productividad. Este modo es ideal para
raspado spero, carguo de retroexcavado y zanjado profundo.

HydrauMind Sistema hidrulico avanzado de Komatsu

Este sistema hidrulico sensor de carga de centro-cerrado de Komatsu,
le permite a la mquina hacer lo que el operador quiera hacer. Con
este sistema no hay interferencia hidrulica. Cuando mltiples
actuadores se estn operando simultaneamente, el flujo de la bomba
se distribuye de acuerdo a las necesidades operacionales y el nivel de
carga no tiene efecto que dificulte la operacin de las palancas. Este
sistema ofrece esplndida controlabilidad y operatibilidad simultnea
del equipo.

Espacioso interior de la cabina .

El interior de la cabina es espacioso (200 mm. ms largo, con un
volumen de 14% ms grande que el del modelo Dash 5).El asiento del
operador diseado ergonomicamente, tablero inclinable, consola de
monitores rotatoria y la facilidad de acceso a todas las palancas y pedales de control aseguran una mxima comodidad para el operador y
mayor concentracin en el trabajo.

Funcin de mxima potencia.

Temporalmente incrementa la fuerza de los implementos y entrega
potencia adicional en situaciones severas.
Botn de reduccin-rpida de velocidad
Este botn es usado para moldear la carga dentro de los camiones de
volteo, o para operaciones repetidas que requieren acabado fino y
rpidos retornos, tales como terminado de pendientes.

El modelo mostrado incluye aire acondicionado, radio y otros equipos opcionales.

Asiento y palancas de control

ajustables
El asiento semi-cubo est
forrado en tela y provisto de
descansabrazos. El asiento se
inclina y se puede deslizar hacia
Caucho
adelante o hacia atrs en forma
independiente o en conjunto con
Aceite de silicona
las palancas de control
del equipo de trabajo
Soportes amortiguadores
asegurando as una
viscosos de varias capas.
mejor posicin
La cabina descansa sobre de operacin en
soportes de amortiguacin todo tiempo.
viscosos que reducen la
vibracin y el ruido proveniente
de la estructura de la mquina.
La fatiga del opera-dor es
reducida al mnimo.

Caractersticas para reducir tiempo de mantenimiento

Eslabones de las orugas mejorados y
nuevos puntales de apoyo para trabajo
de servicio pesado.
Los eslabones de las orugas tienen un
paso ms largo y un nuevo puntal de apoyo.
Estas mejoras aseguran una mayor
durabilidad y una larga vida de servicio.

Modo para martillo hidraulico

La velocidad del motor, el flujo y la presin del aceite son pre-establecidos
para que igualen correctamente con los requerimientos del martillo
hidrulico y proveer as en todo tiempo, un consumo ptimo de
combustible

Sistema hidrulico confiable

El sistema hidrulico se mantiene limpio con los filtros en lnea, filtro PPC,
tubera soldada por pulsos de gas inerte de tugsteno (TIG), mangueras
resistentes a la presin y sellos del pistn del cilindro reforzados .

Tres velocidades de marcha automticas.

Alta, mediana y baja, cualquier velocidad que se
acomode al terreno y a las condiciones del trabajo
puede ser seleccionada con un toque. A medida que
el terreno cambia, la velocidad de marcha
automticamente cambia hacia arriba o hacia abajo
dentro del rango de cambios seleccionados.

Bujes de bronce de alta resistencia

Los bujes de bronce de alta resistencia
tienen menos tendencia a aferrarse y
pegarse que los bujes convencionales de
acero. stos se usan en la base del aguiln
y del cilindro del aguiln. Esto reduce los
chirridos y otros ruidos. Adems, la holgura
entre el pasador y el buje ha sido reducida,
disminuyendo la cantidad de juego en el
equipo de trabajo.

Auto-desaceleracin.
La velocidad del motor automticamente se reduce
cuando las palancas de control estn en neutro,
reduciendo el consumo de combustible.

Nuevo elemento con filtro hbrido

Un nuevo elemento con filtro hbrido en el del
circuito hidrulico, extiende el intrvalo de
reemplazo del elemento a 500 horas y el
reemplazo del aceite hidrulico a las
5,000 horas.

Componentes elctricos confiables

Nuevos componentes elctricos han sido agregados para
mejorar la confiabilidad. Estos incluyen conectores de doble
cierre resistentes a las vibraciones, y un acople fusible entre la
batera y su rel para prevenir cortos circuitos.
Nuevo monitor de auto-diagnstico
El nuevo monitor tiene dos funciones adicionales para reducir
el tiempo de mantenimiento:
(1) Exhibicin de memoria con datos de problemas ocurridos
durante las ltimas 1,000 horas.
(2) Exhibicin de datos de operacin sobre la informacin
de la velocidad del motor, presin de la bomba
hidrulica principal y seales elctricas.

ACCESORIOS
Cucharn desgarrador para terreno rocoso duro
Capacidad
(SAE colmado) : 1.16 m3 1.52 yrd3
(CECE colmado) : 1.0 m3 1.31 yrd3
Ancho:
: 1,250 mm 49.2

Desgarrador de una punta es recomendado para excavacin

de roca y trituracin, excavacin en tierra dura, trabajos para
remover el pavimento, etc.

CAPACIDAD DE LEVANTE
A: Alcance desde el centro de giro
B: Altura del gancho del cucharn
C: Capacidad de levante

Cf: Capacidad nominal sobre el frente

Cs: Capacidad nominal sobre el lado
: Capacidad nominal al mximo alcance

Unidad: kg lb

PC400-6

* La carga est limitada por la capacidad hidrulica ms que por riesgo de vuelco. Las clasificaciones estan basadas en la Norma SAE
J1097. Las cargas clasificadas no exceden el 87% de la capacidad hidrulica de levante o el 75% de la carga de vuelco

PC400LC-6

ESPECIFICACIONES
Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Komatsu SA6D125E-2
Tipo . . . . . . . . . . 4 Ciclos, enfriado por agua, inyeccin directa
Aspiracin . . . . . . . . . . . . . . . . Turboalimentado y post-enfriado
Nmero de cilindros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Dimetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 mm 4.92
Carrera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 mm 5.91
Desplazamiento del pistn . . . . . . . . . . . . . 11.04 ltr. (674 plg3)
Caballos de fuerza al volante:
(SAE J1349) . . . . . . . . . . . . . 228 kW 306 HP a 2,050 RPM
(DIN 6270 NET) . . . . . . . . . . 228 kW 310 PS a 2,050 RPM
Gobernador . . . . . . . . . . . . . . Mecnico, todas las velocidades

Unidad: kg lb

Control de la direccin . . . . . . . . . . Dos palancas con pedales

Mtodo de transmisin . . . . . . . . . Tipo totalmente hidrosttico
Motor de marcha . . . . . . . . . . . . . . . Motor de pistnes axiales
Sistema de reduccin . . . . . . . . Planetaria de doble reduccin
Fuerza de la barra de tiro mxima 33,700 kg 74,300 lb./ 330 kN
Velocidad de marcha mxima (Alta) . . . . . . 5.5 km/h 3.4 mph
Velocidad de marcha mxima (Media) . . . . . . 4.5 km/h 2.8 mph
Velocidad de marcha mxima (Baja) . . . . . 3.2 km/h 2.0 mph
Freno de servicio . . . . . . . . . . . . . . . Tipo de bloqueo hidrulico
Freno de estacionamiento . . . . . . . . . . . Tipo de disco hmedo
TREN DE RODAMIENTO

Unidad: kg lb

** Con aguiln estndar de 7,060 mm 232, cucharn de retroexcavacin 1.8 m3 2.35 yrd3 SAE colmado, y zapatas de triple garra de 600 mm 28
***Con aguiln estndar de 7,060 mm 232, cucharn de retroexcavacin 1.59 m3 2.08 yrd3 SAE colmado, y zapatas de triple garra de 600 mm 28

TRANSMISION & FRENOS

MOTOR

SISTEMA HIDRAULICO
Tipo ................................Sistema HydrauMind (Nuevo diseo de
inteligencia hidrulico-mecnica) de Centro
Cerrado con vlvulas sensoras de carga y
vlvulas compensadoras de presin.
No. de modos de trabajo seleccionables . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Bomba principal:
Tipo . . . . . .Bombas de pistones de desplazamiento variable
Bombas para . . . . . . . . . . . . . . Aguiln, brazo, cucharn, giro
y circuitos de marcha
Flujo mximo . . . . . . . . . . . . . . . . . 652 ltr. 172.3 gal. US./min.
Motores hidrulicos:
Marcha . . . . . . . . . . 2 x motor de pistones axiales con freno
de estacionamiento
Giro . . .1 x motor de pistones axiales con freno de retencin
Regulacin de la vlvula de alivio:
Circuitos de implementos 355 kg/cm2 5,050 PSI/34.8 MPa
Circuito de marcha` . . . . . 355 kg/cm2 5,050 PSI/34.8 MPa
Circuito de giro . . . . . . . . . 285 kg/cm2 4,050 PSI/27.9 MPa
Circuito piloto . . . . . . . . . . . . . 30 kg/cm2. 430 PSI/ 2.9 MPa
Cilindros hidrulicos:
No. de cilindros - dimetro x carrera:
Aguiln . . . . . . . . . . . . 2-160 mm. X 1,570 mm 6.3 X 61.8
Brazo . . . . . . . . . . . . . 1-185 mm. X 1,820 mm 7.3 X 71.7
Cucharn . . . . . . . . . . 1-160 mm. X 1,270 mm 6.3 X 50.0

Bastidor central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bastidor en X

Bastidor de las orugas . . . . . . . . . . . . . Tipo de seccin de caja
Sellos de las orugas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo sellado
Ajustador de la oruga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tipo hidrulico
No. de zapatas . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 en cada lado (PC400)
49 en cada lado (PC400LC)
No. de rodillos superiores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 en cada lado
No. de rodillos inferiores . . . . . . . . . . . 7 en cada lado (PC400)
8 en cada lado (PC400LC)
CAPACIDAD DE LUBRICANTES Y
REFRIGERANTE (Relleno)
Tanque de combustible . . . . . . . . . . . . . . 605 ltr. 159.8 gal. US.
Radiador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 ltr. 12.4 gal. US.
Motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ltr. 8.5 gal.US.
Mando final, cada lado . . . . . . . . . . . . . . 11.5 ltr. 3.0 gal. US.
Mecanismo de giro . . . . . . . . . . . . . . . . 21.5 ltr. 5.7 gal. US.
Tanque hidrulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 ltr. 71.3 gal. US.
PESO DE OPERACION (aproximado)
El peso de operacin, incluido un aguiln de una pieza de 7060 mm.
232, Brazo de 3,380 mm. 111, Cucharn de retroexcavacin de
1.8 m3 2.35 yd3 (SAE) colmado, operador, lubricantes, refrigerante,
tanque de combustible lleno y equipo estndar.

SISTEMA DE GIRO
Impulsado por . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Motor hidrulico
Reduccin del giro . . . . . . . . . . . Planetaria de doble reduccin
Lubricacin del crculo de giro . . . . . . . . . . . . . . Bao de grasa
Traba de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Freno de disco en aceite
Velocidad de giro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.3 RPM.

EQUIPO ESTANDAR
** Con aguiln estndar de 7,060 mm 232, cucharn de retroexcavacin 1.8 m3 2.35 yrd3 SAE colmado, y zapatas de triple garra de 700 mm 28
***Con aguiln estndar de 7,060 mm 232, cucharn de retroexcavacin 1.59 m3 2.08 yrd3 SAE colmado, y zapatas de triple garra de 700 mm 28
Esta hoja de especificaciones puede contener accesorios y equipos opcionales no disponibles en su rea. Por favor comunquese con su Distribuidor Komatsu local para aquellos equipos que
usted pueda requerir. Los materiales y especificaciones estn sujetos a cambios sin previo aviso.

!
!
!
!
!
!
!

Komatsu Latin-America Corp.

Suite #400
6303 Blue Lagoon Drive
Miami, FL 33126 U.S.A.

!
!
!
!
!

No. de Forma GSSS364102

Impreso en E.E.U.U. 11/00

Motor de arranque elctrico de 24V/7.5 kW

Alternador 33 A
2 Bateras x 12V/150 Ah
Filtro de aire de tipo seco
Control hidrulico PPC
Sistema PEMC
Vlvula de retencin del aguiln
Auto-desaceleracin
Sistema de funcin de maxima potencia
Sistema para seleccin del modo de trabajo
Sistema para modo de prioridad de giro
Sistema de prevencin de recalentamiento
del motor.

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

Sistema automtico de calentamiento de

motor.
Filtros en lnea.
Zapatas de triple garra de 600 mm 24
(PC400)
Zapatas de triple garra de 700 mm 28
(PC400LC)
Guardas gua para orugas (seccin central)
Ajustadores hidrulicos de las orugas
Contrapesos de 8,890 kg 19,600 lb
Ventilador de succin
Lava parabrisas.
Radiador y enfriador de aceite con malla a
prueba de polvo

!
!
!
!
!

Bocina elctrica
Luz del frente (1)
Espejo retrovisor derecho
Cerraduras de proteccin contra
vandalismo
Cabina de acero para todo tiempo
(con soportes de montaje viscosos,
vidrios de seguridad oscurecidos,
vidrio del frente del tipo de levantar con
mecanismo de cierre, limpiaparabrisas
bajo removible, puerta con cerradura,
tapete para el piso, limpia parabrisas
intermitente, asiento ajustable con
descansabrazos, encendedor de
cigarrillos y cenicero.)