ARMACELL

LISTA DE PRECIOS 04/2011
Armacell

Armacell Iberia, S.L.
999-002-0211-E (E)
Pol. Ind. Riera dEsclany

C/ Can Mag, 1
17255 Begur (Girona)
Tel.: 972 61 34 00 - Fax: 972 30 06 08
www.armacell.com
Sede Central:
C/Can Mag, 1
17255 Begur
www.armacell.com
Servicio ventas:
orders.es@armacell.com
Servicio informacin: info.es@armacell.com
Calefaccin
Agua caliente
Agua fra
Aguas residuales
Aire acondicionado
Aire acondicionado
Entrada aire
Salida aire
Sistemas split
Calefaccin
Agua caliente
Agua fra
Aguas residuales
Entrada aire
Salida aire
Aire acondicionado
Delegaciones de ventas
Zona /provincias
Contactos
Madrid: Tel.91-456.11.50 Fax 91-692.76.75

C/Albatros, 12 -Pol. Ind. La Estacin - 28320 Pinto (Madrid)
Madrid
Castilla La Mancha (Guadalajara y Toledo)
Antonio Rodrguez (antonio.rodriguez@armacell.com)
Barcelona: Tel.93-425.23.25 Fax 93-425.41.70

C/Consell de Cent, 83 3r 2a - 08015 Barcelona
Catalua, Baleares y Andorra

Catalua y Castelln
Roberto Ruiz
Ismael Prez
Sevilla: Tel./Fax 954-64.29.73

Apartado 13224 - 41080-Sevilla
Andaluca Occidental
Extremadura, Valencia y Canarias
Manuel Rodrguez (manuel.rodriguez@armacell.com)
Mlaga: Tel./Fax 952-39.60.98

Apartado 3200 - 29080-Mlaga
Andaluca Oriental, Murcia, Alicante

Castilla La Mancha (Albacete, Ciudad Real,
Cuenca)
Javier Morales
(javier.morales@armacell.com)
Bilbao:Tel.944.47.43.10 Fax 944.47.64.11

Apartado 6180 - 48080-Bilbao
Cantabria, Pas Vasco, La Rioja, Navarra,

Aragn y Castilla (excep. Len, Zamora y
Salamanca)
Flix Rodrguez
(felix.rodriguez@armacell.com)
Vigo: Tel.986.22.08.89 Fax 986.22.08.54

Avda. Garca Barbn, 120 (Local 14) - 36201-Vigo
Galicia, Asturias, Len, Zamora y

Salamanca
Manuel Rodrguez (noel.rodriguez@armacell.com)
(roberto.ruiz@armacell.com)
(ismael.perez@armacell.com)
NDICE
Aplicacin
Producto
Refrigeracin
Climatizacin
AF/Armaflex
Armafix AF
11
Armaflex IT
15
Armaflex XG
21
Tubolit Split&DuoSplit
27
Accesorios Split
31
SH/Armaflex
37
HT/Armaflex
43
HT/Armaflex S
47
Armaflex DuoSolar
51
Tubolit
57
Armaduct
63
NH/Armaflex
67
Arma-Chek Silver
71
Arma-Chek D
75
Arma-Chek R
79
ArmaSound RD
83
Armaprotect
87
Accesorios
91
Calefaccin
Hidrosanitaria
Energa Solar
Aplicaciones
Especiales
Pg.
Campos de Aplicacin
Aplicacin
Descripcin
Refrigeracin
Climatizacin
Refrigeracin
Aire Acondicionado
Calefaccin
Hidrosanitaria
Energa Solar
Calefaccin
Hidrosanitaria
Calefaccin/Hidrosanitaria
Energa Solar
Aplicaciones
Especiales
Ventilacin
Aislamiento acstico
Salas limpias
Industria alimentaria
Off-shore
Industria naval
Aplicaciones industriales
Recubrimientos
Picto.
oba n
icr
ci
ro
pro
bia
na
+
ec
n anti-m
ic
TARIFA
04/2011
Precios vlidos a partir del 01/04/11.
Precios recomendados sin compromiso, excluido IVA.
EL AISLAMIENTO FLEXIBLE PROFESIONAL CON

CARACTERSTICAS TCNICAS CERTIFICADAS
AF/Armaflex la solucin profesional para prevenir la condensacin en
sistemas de refrigeracin y climatizacin, con marca AENOR renovada
020/002356
Datos Tcnicos
Supervisados y garantizados por AENOR
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible de estructura celular cerrada y con un elevado factor de resistencia a la difusin
del vapor de agua
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico.

Disponible en coquillas y planchas estndar y autoadhesivas y cinta autoadhesiva (con una capa de sellado
en base acrlica, recubierta con una capa de polietileno). Color: negro.
Aplicacin
Tcnicas y sistemas de aislamiento, proteccin de tuberas, conductos, depsitos, vlvulas, etc. en

instalaciones de refrigeracin, fro industrial y climatizacin.
Peculiaridades
Aislamiento trmico con espesores tcnicos crecientes que garantizan la misma temperatura superficial y
con espesores que cumplen con el Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE). Fcil de
instalar, ahorro de tiempo, sin riesgo para la salud.
Proteccin antimicrobiana
Proteccin antimicrobiana activa Microban incorporada. No se forman hongos. Ensayo segn normas
ASTMG21 y ASTM1338.
Campo de aplicacin
Temperatura del fluido mxima: +105C (planchas y cintas +85C)

Temperatura del fluido mnima: -50C (-200C*)
Conductividad trmica a 10 C
0,034 W/(mK)
Factor de resistencia a la difusin

del vapor de agua
10.000
Comportamiento en caso de incendio
Euroclase BL-s3, d0 (UNE-EN ISO 11925-2:2002 y UNE-EN ISO 13823:2002)

Euroclase B-s3, d0 (DIN EN 13823 y DIN EN ISO 11925-2)
Proteccin acstica
(DIN 4109). Efecto Aislante 30 dB (A)
Aspectos de salubridad
1. Idoneidad para el sector de la industria
alimenticia
2. Olores
3. Composicin
Comportamiento biolgico y qumico
1. Resistencia al envejecimiento
2. Corrosin
3. Resistencia a la putrefaccin
4. Resistencia a otros materiales
No causa ningn efecto negativo sobre el olor o sabor de los productos de alimentacin.
Neutro.
No contiene asbestos.
Muy buena
No se corroe
Muy buena
Muy buena
Proteccin a la intemperie
El RITE 2007 - en su apartado IT 1.2.4.2.1.1.2 - establece: Cuando las tuberas o los equipos estn
instalados en el exterior del edificio, la terminacin final del aislamiento deber poseer la proteccin
suficiente contra la intemperie. AF/Armaflex, expuesto a la intemperie, se proteger inmediatamente
despus de pasadas 36 horas y antes de 3 das, con un recubrimiento resistente a la radiacin solar.
Recomendamos la pintura Armafinish y los recubrimientos Arma-Chek.
Instalaciones de acero inoxidable/cobre
Conforme DIN 1988/7
*Consulte nuestro departamento tcnico.

Todos los datos e informaciones tcnicas estn basadas en resultados obtenidos bajo condiciones normales de uso. Es responsabilidad de los
receptores de estos datos e informacin, por su propio inters, consultar con Armacell a la hora de proyectar, a fin de que los datos e informaciones
suministrados puedan ser aplicados sin alteraciones en las reas de uso concebidas.
AENOR
www.armacell.com
info.es@armacell.com
020/002356
MIEMBRO DE
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

SERVICIO DE VENTAS:
BEGUR
Apartado de Correos, 2
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
VIGO
Av. Garca Barbn, 120 (local 14)
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
BARCELONA
Consell de Cent, 83-32
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
MADRID
Calle Albatros, 12
Pol. Ind. La Estacin
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
28320 PINTO (MADRID)
DELEGACIONES DE VENTAS
Coquillas - longitud 2 m
El aislamiento flexible anticondensacin que cumple el Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE)
Apndice IT 1.2.4.2, para Aire Acondicionado con marca AENOR renovada.
Tubera de Cobre
Cu
Exterior
mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
48
54
60
64
76,1
88,9
102
114
159
-
Tubera de Hierro
Fe
Pulgadas Pulgadas
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
Exterior
mm.
DN
6
10,2
8
13,5
10
17,2
15
21,3
25,0
20
26,9
25
33,7
32
42,4
40
48,3
54,0
50
60,3
63,5
65
76,1
80
88,9
101,6/104,3 90
100
114,3
125
139,7
160,0
150
165,1
Coquilla
AF/Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
3 1/2
3 5/8
-
Tubera de Hierro
Fe
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
Tolerancia de espesor
AF-2
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
ENC
medio
mm.
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Coquilla
AF/Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0 - 10,0
11,0 - 14,0
13,0 - 16,0
16,0 - 19,0
19,0 - 22,0
23,0 - 26,0
26,0 - 29,0
29,0 - 32,0
36,0 - 39,0
43,0 - 46,0
49,0 - 52,0
55,0 - 58,0
61,0 - 64,0
65,0 - 68,0
77,0 - 80,0
90,0 - 93,0
103,0 - 108,0
115,0 - 120,0
141,0 - 146,0
161,0 - 166,0
169,0 - 174,0
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
7,0
AF-1-006
466
1,10
9,5
AF-2-006
288
1,62
7,5
7,5
8,0
8,0
8,5
8,5
8,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,5
9,5
AF-1-010
AF-1-012
AF-1-015
AF-1-018
AF-1-022
AF-1-025
AF-1-028
AF-1-035
AF-1-042
AF-1-048
AF-1-054
AF-1-060
AF-1-064
AF-1-076
284
234
192
168
132
108
96
70
60
50
40
36
32
24
1,21
1,36
1,48
1,66
1,81
1,91
2,16
2,81
3,45
3,83
4,30
4,86
5,27
5,55
11,0
11,0
11,5
11,5
12,0
12,5
12,5
13,0
13,5
13,5
13,5
14,0
14,0
14,0
AF-2-010
AF-2-012
AF-2-015
AF-2-018
AF-2-022
AF-2-025
AF-2-028
AF-2-035
AF-2-042
AF-2-048
AF-2-054
AF-2-060
AF-2-064
AF-2-076
192
168
144
120
96
84
80
60
40
40
32
32
28
28
1,73
1,89
2,05
2,38
2,59
2,86
3,40
4,09
4,59
4,91
5,36
5,79
6,27
7,21
9,5
AF-1-089
20
6,60
9,5
AF-1-114
16
9,78
14,5
14,5
15,0
AF-2-089
AF-2-102
AF-2-114
20
16
16
9,05
11,88
12,60
18 mm 1,0 mm y > 18 mm 1,5 mm
Exterior Pulgadas Pulgadas

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
48
54
60
64
76,1
88,9
102
114
159
-
ENC
medio
mm.
7,0 - 10,0
11,0 - 14,0
13,0 - 16,0
16,0 - 19,0
19,0 - 22,0
23,0 - 26,0
26,0 - 29,0
29,0 - 32,0
36,0 - 39,0
43,0 - 46,0
49,0 - 52,0
55,0 - 58,0
61,0 - 64,0
65,0 - 68,0
77,0 - 80,0
90,0 - 93,0
103,0 - 108,0
115,0 - 120,0
141,0 - 146,0
161,0 - 166,0
169,0 - 174,0
Tubera de Cobre
Cu
AF-1
Espesor Nominal Creciente (ENC) 7,0-10,0 mm. Espesor Nominal Creciente (ENC) 9,5-16,0 mm.
*
*
*
*
*
1,5 mm
AF-3
AF-4
ENC
medio
mm.
12,5
13,0
14,0
14,0
14,5
14,5
15,5
16,0
16,5
16,5
17,0
17,0
17,0
17,5
18,0
18,0
18,5
Ref.
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
AF-3-089
AF-3-102 *
AF-3-114 *
*
AF-3-010
AF-3-012
AF-3-015
AF-3-018
AF-3-022
AF-3-025
AF-3-028
AF-3-035
AF-3-042
AF-3-048
AF-3-054
AF-3-060
AF-3-064
AF-3-076
metros/
cartn
/m.l.
ENC
medio
mm.
Ref.
156
144
108
96
84
70
60
50
40
32
24
24
20
16
2,57
2,86
5,18
3,15
3,35
3,51
3,83
4,54
5,02
5,45
5,99
6,43
19,50
12,96
15,5
16,0
17,0
17,5
18,0
18,5
19,0
19,5
20,5
21,0
21,0
21,5
21,5
22,0
AF-4-010
AF-4-012
AF-4-015
AF-4-018
AF-4-022
AF-4-025
AF-4-028
AF-4-035
AF-4-042
AF-4-048
AF-4-054
AF-4-060
AF-4-064
AF-4-076
16
12
12
16,87
25,30
36,60
22,5
23,0
23,5
24,5
25,0
AF-4-089
AF-4-102
AF-4-114
AF-4-140
AF-4-160
metros/
cartn
/m.l.
*
*
110
100
90
72
64
56
50
40
32
24
24
20
18
16
3,30
3,87
4,32
4,73
5,12
5,72
6,34
7,06
7,67
9,02
9,72
10,69
11,77
13,61
*
*
*
*
*
12
10
10
6
6
15,66
37,80
21,06
43,60
45,60
102 mm 1,5 mm y > 102 mm 2,5 mm 22 mm 1,5 mm y > 22 mm 2,5 mm
Tubera de Cobre
Cu

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
48
54
60
64
76,1
88,9
102
114
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/8
3 1/2
3 5/8
-
AF-5
Tubera de Hierro
Fe
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
4
5
6
Exterior
mm.
DN
6
10,2
8
13,5
10
17,2
15
21,3
25,0
20
26,9
25
33,7
32
42,4
40
48,3
54,0
50
60,3
63,5
65
76,1
80
88,9
101,6/104,3 90
100
114,3
125
139,7
160,0
150
165,1
AF-6
Coquilla
AF/Armaflex
Int.
ENC
ENC
metros/
metros/
mn/mx
Ref.
/m.l.
Ref.
/m.l.
medio
medio
cartn
cartn
mm.
mm.
mm.
7,0 - 10,0
11,0 - 14,0
13,0 - 16,0
16,0 - 19,0
19,0 - 22,0
23,0 - 26,0
26,0 - 29,0
29,0 - 32,0
36,0 - 39,0
43,0 - 46,0
49,0 - 52,0
55,0 - 58,0
61,0 - 64,0
65,0 - 68,0
77,0 - 80,0
90,0 - 93,0
103,0 - 108,0
115,0 - 120,0
141,0 - 146,0
161,0 - 166,0
169,0 - 174,0
25,0
25,0
25,0
AF-5-015
AF-5-018
AF-5-022
52
50
42
6,76
6,87
7,01
32,0
32,0
33,5
25,0
27,0
27,0
27,5
28,5
29,0
29,0
30,0
AF-5-028
AF-5-035
AF-5-042
AF-5-048
AF-5-054
AF-5-060
AF-5-064
AF-5-076
40
24
22
18
16
12
12
10
8,39
9,42
11,86
12,85
13,72
14,95
16,32
17,23
35,0
35,0
36,5
37,5
38,0
39,0
39,5
40,5
30,5
AF-5-089
19,75
41,5
31,5
32,0
33,0
33,0
AF-5-114
AF-5-140
AF-5-160
AF-5-168
6
4
2
4
26,58
53,50
38,57
41,26
43,0
44,5
45,0
45,0
*
*
*
89 mm. 2,5 mm. y > 89 mm. 3 mm.
3 mm
*
*
*
AF-6-028
AF-6-035 *
AF-6-042 *
AF-6-048 *
AF-6-054 *
AF-6-060 *
AF-6-064 *
AF-6-076 *
*
32
32
32
9,72
10,30
11,02
24
22
16
12
12
10
10
8
12,96
14,49
15,77
18,49
19,44
21,46
22,97
24,34
AF-6-089
27,40
AF-6-114
AF-6-140
AF-6-160
AF-6-168
4
2
2
2
49,68
52,92
70,82
81,10
AF-6-015
AF-6-018
AF-6-022
*
*
*
Las Coquillas se servirn cerradas longitudinalmente en largo estndar de 2 metros, suministrndose abiertas longitudinalmente contra pedido
especfico y con un incremento sobre el precio de venta al pblico de +5% para los dimetros hasta 2 y de +3% en dimetros superiores a 2.
Tolerancia de longitud: 1,5%
Las coquillas de dimetro 114 mm., podrn suministrarse en 1 metro de largo.
Servicio por cartones completos franco fbrica.
Las referencias marcadas con
* se sirven contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas por pedido y plazo de entrega.
Tanto en Coquillas como en Plancha, nos reservamos el derecho de servir ocasionalmente hasta un 10% del contenido del cartn en 1 metro de largo.
Reglamento RITE Apndice IT 1.2.4.2
Aplicaciones en el interior de los Edificios Aplicaciones en el exterior de los Edificios

Temp. del fluido 0 C a 10 C
RITE mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
20
20
20
20
20
20
20
20
AF-19X010
AF-19X012
AF-19X015
AF-19X018
AF-19X022
AF-19X025
AF-19X028
AF-19X035
98
88
78
72
52
50
48
36
3,26
3,79
4,22
4,63
5,08
5,63
6,20
6,91
30
30
30
30
30
30
30
AF-27X042
AF-27X048
AF-27X054
AF-27X060
AF-27X064
AF-27X076
AF-27X089
40
40
40
40
AF-36X114
AF-36X140
AF-36X160
AF-36X168
RITE mm.
Ref.
11,51
12,47
13,32
14,52
15,84
16,73
19,18
50
50
50
50
50
50
AF-45X042
AF-45X048
AF-45X054
AF-45X060
AF-45X076
AF-45X089
31,06
32,83
43,85
46,05
60
60
60
60
AF-54X114
AF-54X140
AF-54X160
AF-54X168
Tolerancia de espesor 2,5 mm.
20
18
16
12
12
12
10
Tolerancia de espesor 2,5 mm.
6
4
4
4
*
*
*
metros/cartn
/m.l.
10
10
8
8
6
6
31,03
32,90
33,65
34,83
37,37
40,54
Tolerancia de espesor 3 mm.
*
*
4
2
2
2
67,83
78,53
83,69
86,39
El RITE 2007 no representa cambios en el apartado de tuberas que transportan fluidos fros.
Nos reservamos el derecho de servir las ref. de 54 mm. en 1 m. de longitud.
Como solucin al apndice IT 1.2.4.2 del RITE 2007 para tuberas que transportan fluidos calientes que discurren por el exterior de los edificios, proponemos los siguientes artculos:
Aplicaciones en el exterior de los Edificios

RITE
mm.
Ref.
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
Temp. del fluido >60 C a 100 C
metros/
cartn
/m.l.
AF-45X042
AF-45X048
AF-45X054
AF-45X060
AF-6-076
AF-6-089
AF-6-114
AF-6-140
10
10
8
8
8
6
4
2
31,03
32,90
33,65
34,83
24,34
27,40
49,68
52,92
AF-6-160
AF-6-168
2
2
70,82
81,10
*
*
*
*
*
*
*
RITE
mm.
Ref.
40
40
40
40
40
40
40
AF-6-042
AF-6-048
AF-6-054
AF-6-060
AF-6-064
AF-6-076
AF-6-089
50
50
50
50
AF-6-114
AF-6-140
AF-6-160
AF-6-168
*
*
*
*
*
*
*
*
*
metros/cartn
/m.l.
16
12
12
10
10
8
6
15,77
18,49
19,44
21,46
22,97
24,34
27,40
4
2
2
2
49,68
52,92
70,82
81,10
Coquillas autoadhesivas - longitud 2 m
Tubera de
Cobre Cu
Tubera de
Hierro Fe
Ext.
mm.
Pulg.
Pulg.
Ext.
mm.
DN
15
18
22
28
35
42
48
54
60
76,1
88,9
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
8
10
15
20
25
32
50
65
80
Tubera de
Cobre Cu
Tubera de
Hierro Fe
Ext.
mm.
Pulg.
Pulg.
Ext.
mm.
DN
15
18
22
28
35
42
48
54
60
76,1
88,9
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
8
10
15
20
25
32
50
65
80
Coquilla
AF/Armaflex
Int.
ENC
mn/mx
medio
mm.
mm.
16,0-19,0
19,0-22,0
23,0-26,0
29,0-32,0
36,0-39,0
43,0-46,0
49,0-52,0
55,0-58,0
61,0-64,0
77,0-80,0
90,0-93,0
8,0
8,0
8,5
8,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
9,5
9,5
Coquilla
AF/Armaflex
Int.
ENC
mn/mx
medio
mm.
mm.
16,0-19,0
19,0-22,0
23,0-26,0
29,0-32,0
36,0-39,0
43,0-46,0
49,0-52,0
55,0-58,0
61,0-64,0
77,0-80,0
90,0-93,0
13,5
14,0
14,5
15,5
16,0
16,5
16,5
17,0
17,0
17,5
18,0
AF1
AF2
ENC 8,0-9,5 mm.
ENC 11,5-14,5 mm.
Ref.
metros
/
cartn
/m.l.
ENC
medio
mm.
Ref.
metros
/
cartn
/m.l.
AF-1-015-A
AF-1-018-A
AF-1-022-A
AF-1-028-A
AF-1-035-A
AF-1-042-A
AF-1-048-A
AF-1-054-A
AF-1-060-A
AF-1-076-A
AF-1-089-A
192
168
132
96
70
60
50
40
36
24
20
1,96
2,19
2,31
2,64
3,36
4,13
4,69
5,26
5,83
7,35
9,24
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
13,5
13,5
14,0
14,0
14,5
AF-2-015-A
AF-2-018-A
AF-2-022-A
AF-2-028-A
AF-2-035-A
AF-2-042-A
AF-2-048-A
AF-2-054-A
AF-2-060-A
AF-2-076-A
AF-2-089-A
144
120
96
80
60
40
40
32
32
28
20
2,55
2,86
3,19
4,08
4,92
5,51
5,90
6,44
6,94
10,10
12,74
AF3
AF4
ENC 13,5-17,5 mm.
ENC 17,0-22,5 mm.
Ref.
metros
/
cartn
/m.l.
ENC
medio
mm.
Ref.
metros
/
cartn
/m.l.
AF-3-015-A
AF-3-018-A
AF-3-022-A
AF-3-028-A
AF-3-035-A
AF-3-042-A
AF-3-048-A
AF-3-054-A
AF-3-060-A
AF-3-076-A
AF-3-089-A
108
96
84
60
50
40
32
24
24
16
16
3,50
3,75
3,90
5,00
5,60
8,00
9,25
11,00
11,80
13,00
15,00
17,0
17,5
18,0
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
22,0
22,5
AF-4-015-A
AF-4-018-A
AF-4-022-A
AF-4-028-A
AF-4-035-A
AF-4-042-A
AF-4-048-A
AF-4-054-A
AF-4-060-A
AF-4-076-A
AF-4-089-A
90
72
64
50
40
32
24
24
20
16
12
4,60
5,56
6,08
7,44
8,30
9,27
10,86
12,73
14,00
17,11
18,96

Tolerancia del espesor: AF-1, AF-2 = 1,0 mm, AF-3, AF-4 = 1,5 mm.
Las coquillas con doble sellado, al ser importadas de nuestra fbrica de Mnster, no estn contempladas por la Supervisin de AENOR. Se sirven contra pedido especfico.
Planchas en hoja y rollo
Contenido cartn
Medida hoja
Espesor
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
06 mm.
10 mm.
13 mm.
19 mm.
25 mm.
32 mm.
50 mm.
Medida rollo
ancho 1 m.
Espesor
Contenido m2
15 m x 1 m
10 m x 1 m
8mx1m
6mx1m
4mx1m
3mx1m
5mx1m
5mx1m
06 mm.
10 mm.
13 mm.
19 mm.
25 mm.
32 mm.
36 mm.
50 mm.
15
10
8
6
4
3
5
5
ESTANDAR
AUTOADHESIVA*
Planchas
m2
Ref.
/m2
Ref.
/m2
18
13
9
7
5
4
3
18
13
9
7
5
4
3
AF-06MM
AF-10MM
AF-13MM
AF-19MM
AF-25MM
AF-32MM
AF-50MM
18,00
22,51
28,74
42,46
48,39
62,86
92,32
AF-06MM/A
AF-10MM/A
AF-13MM/A
AF-19MM/A
AF-25MM/A
AF-32MM/A
23,00
27,52
34,24
48,82
55,77
69,15
ESTANDAR
Ref.
AF-06MM/E
AF-10MM/E
AF-13MM/E
AF-19MM/E
AF-25MM/E
AF-32MM/E
AF-36MM/E
AF-50MM/E
AUTOADHESIVA*
/m2
Ref.
/m2
18,00
22,51
28,74
42,46
48,39
62,86
70,67
92,32
AF-06MM/EA
AF-10MM/EA
AF-13MM/EA
AF-19MM/EA
AF-25MM/EA
AF-32MM/EA
23,00
27,52
34,24
48,82
55,77
69,15

Tolerancia del espesor: AF-10, AF-13 y AF-19 = 1,5 mm. AF-25, AF-32, AF-36 y AF-50 = 2,0 mm.
Tolerancia de anchura: 2%
Las referencias marcadas con se sirven contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas por pedido y plazo de entrega.
Las planchas en hoja y rollo, al ser importadas de nuestra fbrica de Mnster, no estn contempladas por la Supervisin de AENOR para planchas.
Tanto en Coquillas como en Plancha, nos reservamos el derecho de servir ocasionalmente hasta un 10% del contenido del cartn en 1 metro de largo.
Cinta autoadhesiva
Ref.
Largo
Ancho
Espesor
Rollos/Cartn
/Rollo
AF-TAPE/MC
AF-TAPE/MC/30
15 m
30 m
50,0 mm.
50,0 mm.
3 mm.
3 mm.
12
10
24,52
44,56
Tolerancia de longitud: + 5% a - 1,5%
Tolerancia del espesor: - 0,1 a + 1,5 mm.

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Esta lista de precios anula a las precedentes y es orientativa. Est sujeta a variacin sin previo aviso y a las condiciones generales de venta y envo 01/10.
Copyright: Armacell Enterprise GmbH
10
Impreso en Espaa, 001-002-02-0211-E (E)
TARIFA
04/2011
UN PASO POR DELANTE EN EL CONTROL DE LA CONDENSACIN

ARMAFIX AF soportes profesionales que permiten evitar puentes trmicos en instalaciones de
refrigeracin, fro industrial y aire acondicionado.
AF
AF
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Sistema de soportes para tuberas en calidad AF/Armaflex
Campo de aplicacin
Temperatura mxima: +105 C

Temperatura mnima:
-50 C
Conductividad trmica
Efecto aislante AF/Armaflex
Igual que AF/Armaflex

del vapor de agua
Igual que AF/Armaflex
Consulte nuestro Departamento Tcnico
Abrazaderas para
AF
DATOS TCNICOS
Acople de la varilla de sujeccin roscada
Rosca mtrica desde M 8 hasta M 10
Llave fija a utilizar
desde SW 13 hasta SW 24
Tornillos de ajuste
M6yM8
Ancho de abrazadera
desde 20 hasta 30 mm.
Grosor abrazadera
desde 1,5 hasta 3.0 mm
Mxima carga admisible
desde 1.000 N hasta 2.500 N
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
12
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
AF
AF
Combi-Packs
Juegos de Soportes Armafix AF+ Abrazaderas correspondientes.

Soportes de PUR/PIR de densidad 145 kg/m 3 recubiertos de coquilla AF/Armaflex y solapas semienvolventes en chapa de aluminio de
0,8 mm. La unin longitudinal lleva doble autoadhesivo.
Cu
Fe
Coquilla
Armaflex
Nom.
mm.
10 a 12
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42
54 a 57
64
(70)
76 a (80)
88,9
10,2 a 13,5
17,2
21,30 a 25
26,9 a 30
33,7 a 38,0
42,4 a 44,5
48,3
54 a 57
60,3 a 63,5
70
76,1
88,9
10 a 12
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42 a 45
48
54 a 57
60 a 64
70
76 a 80
89
Exterior
mm.
Referencia
Soportes
Espesor 11,0 - 14,5 mm
FX-2-10/12K
FX-2-15/18K
FX-2-22/25K
FX-2-28/30K
FX-2-35/38K
FX-2-42/45K
FX-2-48K
FX-2-54/57K
FX-2-60/64K
FX-2-70K
FX-2-76/80K
FX-2-89K
Longitud
mm.
N
Juegos/
cartn
/juego*
45
45
45
45
50
50
55
55
65
65
75
95
32
24
24
16
12
12
12
12
10
16
12
8
4,53
4,85
4,90
5,16
6,16
6,34
6,97
7,57
8,02
8,82
10,95
13,66
*Unidad de venta: 1 cartn.
AF
Combi-Packs

Cu
Fe
Coquilla
Armaflex
Nom.
mm.
10 a 12
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42
54 a 57
64
(70)
76 a (80)
88,9
10,2 a 13,5
17,2
21,30 a 25
26,9 a 30
33,7 a 38,0
42,4 a 44,5
48,3
54 a 57
60,3 a 63,5
70
76,1
88,9
10 a 12
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42 a 45
48
54 a 57
60 a 64
70
76 a 80
89
Exterior
mm.
Referencia
Soportes
Espesor 15,5 - 22,5 mm
FX-4(3)-10/12K
FX-4(3)-15/18K
FX-4(3)-22/25K
FX-4(3)-28/30K
FX-4(3)-35/38K
FX-4(3)-42/45K
FX-4(3)-48K
FX-4(3)-54/57K
FX-4(3)-60/64K
FX-4(3)-70K
FX-4(3)-76/80K
FX-4(3)-89K
Longitud
mm.
N
Juegos/
cartn
/juego*
55
55
55
55
65
65
65
65
75
75
90
100
26
24
12
12
12
12
12
16
12
12
18
14
4,93
5,13
5,78
5,92
7,15
7,53
7,73
8,35
10,59
11,65
12,81
15,05
13
AF
AF
Combi-Packs

Cu
Fe
Coquilla
Armaflex
Nom.
mm.
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42
54 a 57
64
(70)
76 a (80)
88,9
17,2
21,30 a 25
26,9 a 30
33,7 a 38,0
42,4 a 44,5
48,3
54 a 57
60,3 a 63,5
70
76,1
88,9
15 a 18
22 a 25
28 a 30
35 a 38
42 a 45
48
54 a 57
60 a 64
70
76 a 80
89
Exterior
mm.
Referencia
Soportes
Espesor 32 - 45 mm
FX-6-15/18K
FX-6-22/25K
FX-6-28/30K
FX-6-35/38K
FX-6-42/45K
FX-6-48K
FX-6-54/57K
FX-6-60/64K
FX-6-70K
FX-6-76/80K
FX-6-89K
Longitud
mm.
N
Juegos/
cartn
/juego*
75
75
75
85
85
90
90
100
100
115
125
20
18
12
12
12
12
8
10
9
6
4
6,73
6,90
7,62
9,46
11,50
11,90
12,50
14,17
15,64
18,33
21,37
(1) Corresponde a DIN 1988.

(2) Dimetro exterior para instalacin.
Gama de producto bajo pedido especfico. Consulte cantidades mnimas y plazo de entrega.
A partir de 165,1 mm. se suministrarn los soportes en 2 piezas.
Para simplificar referencias similares en dimetros, la descripcin de algunos Soportes incluyen dos medidas. Ejemplo: FX-2-28/30, es adecuado para
AF/Armaflex coquillas 2 de 28 a 30 mm.
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
14
Impreso en Espaa, 061-002-0211-E (E)
Este producto se discontinuar a partir del 31/08/2011
TARIFA
04/2011
Precios vlidos del 01/04/11 al 31/08/11.
AISLAMIENTO FLEXIBLE PROFESIONAL CON

PTIMAS CARACTERSTICAS TCNICAS
ARMAFLEX IT aislamiento flexible de espuma elastomrica para sistemas de aire
acondicionado y refrigeracin
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible resistente a la difusin del vapor de agua y de baja conductividad trmica.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico. Color: negro.
Aplicacin
Aislamiento de tuberas (incluidos codos, vlvulas, etc.), conductos de aire, depsitos para fro industrial,
refrigeracin, aire acondicionado e instalaciones especiales.
Campo de aplicacin
Temperatura interior mxima:

Temperatura interior mnima:
Conductividad trmica a 10C
0,039 W/(mK)

del vapor de agua

5.000
promedio 7.000
Coquilla
+105C
-50C
Plancha en rollos
+85C
-50C
Reaccin al fuego: (UNE 23737) M-1

(UNE 13501-1) B-s3, d0
Proteccin acstica
suficiente contra la intemperie. Armaflex IT, expuesto a la intemperie, se proteger inmediatamente
Conforme DIN 1988/7
AENOR
MIEMBRO DE
I
www.armacell.com
Net
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
16
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
El aislamiento trmico flexible anticondensacin para instalaciones de fro y climatizacin.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
Exterior
mm.
1/8
10,2
1/4
13,5
3/8
17,2
1/2
21,3
25,0
3/4
26,9
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48,3
54,0
2
60,3
63,5
2 1/2
76,1
3
88,9
3 1/2 101,6/104,3
114,3
5
139,7
160,0
6
165,1
Tubera de
termoplstico
DN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
IT
IT
Espesor Nominal 6,0 mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-06X006
IT-06X010
IT-06X012
IT-06X015
IT-06X018
496
364
316
266
210
0,54
0,60
0,66
0,73
0,85
IT-06X022
IT-06X025
IT-06X028
166
140
112
0,99
1,08
1,20
IT-09X006
IT-09X010
IT-09X012
IT-09X015
IT-09X018
IT-09X020
IT-09X022
IT-09X025
IT-09X028
IT-09X032
IT-09X035
IT-09X040
IT-09X042
IT-09X048
IT-09X050
IT-09X054
IT-09X060
IT-09X064
IT-09X076
IT-09X089
352
266
234
192
166
150
136
108
98
86
76
66
60
50
48
46
36
34
26
20
0,70
0,78
0,86
0,99
1,14
1,23
1,25
1,45
1,63
1,94
2,16
2,25
2,33
2,47
2,67
2,84
3,20
3,46
3,87
4,59
20
20
6,48
6,82
IT-09X110
IT-09X114
1 mm.
1,5 mm.
Referencias marcadas con indicadas para instalaciones de tuberas termoplsticas
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
IT
IT
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-013X010
IT-013X012
IT-013X015
IT-013X018
IT-013X020
IT-013X022
IT-013X025
IT-013X028
IT-013X032
IT-013X035
IT-013X040
IT-013X042
IT-013X048
IT-013X050
IT-013X054
IT-013X060
IT-013X064
IT-013X076
IT-013X089
172
162
136
118
108
98
80
78
68
58
52
48
40
36
34
32
30
22
18
1,22
1,34
1,48
1,65
1,68
1,80
2,21
2,35
2,68
2,83
3,02
3,17
3,39
3,51
3,70
3,98
4,35
5,22
6,37
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-20X006
IT-20X010
IT-20X012
IT-20X015
IT-20X018
IT-20X020
IT-20X022
IT-20X025
IT-20X028
IT-20X032
IT-20X035
IT-19X040
IT-19X042
IT-19X048
IT-19X050
IT-19X054
IT-19X060
IT-19X064
IT-19X076
IT-19X089
IT-19X102
IT-19X110
IT-19X114
IT-19X140
IT-19X160
IT-19X168
100
98
88
78
72
68
64
50
48
40
36
34
32
24
24
24
18
18
12
12
12
10
12
8
8
8
2,31
2,74
3,12
3,52
3,84
3,91
4,22
4,66
5,14
5,24
5,62
6,02
6,20
7,30
7,49
7,88
8,68
9,55
10,57
11,91
14,44
15,87
16,64
18,24
23,16
24,53
*
*
IT-013X140
IT-013X160
12
12
1,5 mm.
11,41
17,01
2,5 mm.
17
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
"Nuevo" RITE Apndice IT 1.2.4.2

Fludos fros (de 0 a 10 C)
Espesor Nominal 20, 30 y 40 mm.
metros/
cartn
/m.l.
IT-20X006
IT-20X010
IT-20X012
IT-20X015
IT-20X018
IT-20X020
IT-20X022
IT-20X025
IT-20X028
IT-20X032
IT-20X035
100
98
88
78
72
68
64
50
48
40
36
2,31
2,74
3,12
3,52
3,84
3,91
4,22
4,66
5,14
5,24
5,62
IT-30X042
IT-30X048
22
18
10,56
11,43
IT-30X054
IT-30X060
IT-30X064
IT-30X076
IT-30X089
IT-40X102
16
12
12
10
8
8
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
26,31
6
4
4
4
29,13
30,72
41,03
43,08
Ref.
IT-40X114
IT-40X140
IT-40X160
IT-40X168
20 y 30 mm. 2,5 mm. 40 mm. 3 mm.
El nuevo RITE 2007 no representa cambios en el apartado de tuberas que transportan fludos fros.
Para instalaciones en el exterior, consulte con cualquiera de nuestras delegaciones de ventas.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
RITE Apndice IT 1.2.4.2

Agua caliente sanitaria funcionamiento todo el ao
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
66
60
54
50
44
42
40
40
30
24
5,04
5,11
5,19
5,28
5,33
5,37
5,95
6,43
7,06
7,21
IT-30X015
IT-30X018
IT-30X020
IT-30X022
IT-30X025
IT-30X028
IT-30X032
IT-30X035
32
32
32
32
28
24
22
22
6,60
6,71
6,77
6,81
7,56
8,16
9,07
9,15
IT-25X010
IT-25X012
IT-25X015
IT-25X018
IT-25X020
IT-25X022
IT-25X025
IT-25X028
IT-25X032
IT-25X035
IT-35X042
IT-35X048
16
12
13,27
14,37
IT-30X042
IT-30X048
22
18
10,56
11,43
IT-35X054
IT-35X060
IT-35X064
IT-35X076
IT-35X089
12
10
10
8
8
15,37
16,23
17,77
19,17
22,00
IT-30X054
IT-30X060
IT-30X064
IT-30X076
IT-30X089
IT-40X102
16
12
12
10
8
8
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
26,31
IT-35X114
IT-35X140
IT-40X160
IT-40X168
6
4
4
4
27,97
30,13
41,03
43,08
IT-40X114
IT-40X140
IT-40X160
IT-40X168
6
4
4
4
29,13
30,72
41,03
43,08
30 mm. 2,5 mm. 35 y 40 mm. 3 mm.
RITE: Para instalaciones en el exterior, consulte con cualquiera de nuestras delegaciones de ventas.
18
RITE Apndice 1.2.4.2

Calefaccin
25 y 30 mm. 2,5 mm. 40 mm. 3 mm.
Resumen tuberas ter moplsticas
Tubera
Exterior
mm.
16,0
19,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
110,0
Tubera
Exterior
mm.
16,0
19,0
20,0
25,0
32,0
35,0
63,0
75,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
IT
IT
IT
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-09X015
192
0,99
IT-013X015
136
1,48
IT-20X015
78
3,52
IT-09X020
150
1,23
IT-013X020
108
1,68
IT-20X020
68
3,91
IT-09X025
108
1,45
IT-013X025
80
2,21
IT-20X025
50
4,66
IT-09X032
86
1,94
IT-013X032
68
2,68
IT-20X032
40
5,24
IT-09X040
66
2,25
IT-013X040
52
3,02
IT-19X040
34
6,02
IT-09X050
48
2,67
IT-013X050
36
3,51
IT-19X050
24
7,49
IT-09X064
IT-09X076
IT-09X089
34
26
20
3,46
3,87
4,59
IT-013X064
IT-013X076
IT-013X089
30
22
18
4,35
5,22
6,37
IT-19X064
IT-19X076
IT-19X089
18
12
12
9,55
10,57
11,91
IT-09X110
20
6,48
IT-19X110
10
15,87
1,5 mm.
1,5 mm.
2,5 mm.
IT
IT
IT
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-25X015
54
5,19
IT-30X015
32
6,60
IT-25X020
44
5,33
IT-30X020
32
6,77
IT-25X025
40
5,95
IT-30X025
28
7,56
IT-25X032
30
7,06
IT-30X032
22
9,07
IT-30X064
IT-30X076
IT-30X089
12
10
8
14,13
15,25
17,50
2,5 mm.
2,5 mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-35X064
IT-35X076
IT-35X089
10
8
8
17,77
19,17
22,00
3 mm.
* se sirven contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas por pedido y plazo de entrega.
Tanto en coquilla como en Plancha nos reservamos el derecho de servir ocasionalmente, hasta un 10% del contenido del cartn en 1 metro de largo.
Las coquillas de 114 mm., podrn suministrarse en 1 metro de largo.
Tolerancia de longitud 1,5%.
Consultar datos tcnicos.
19
Coquilla en rollo
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
6
8
10
15
20
Exterior
mm.
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
16,0
20,0
25,0
IT - coquilla en rollo
IT - coquilla en rollo
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
IT-06X006/E
IT-06X010/E
IT-06X012/E
IT-06X015/E
IT-06X018/E
95
75
65
55
45
0,60
0,65
0,72
0,78
0,90
IT-09X006/E
IT-09X010/E
IT-09X012/E
IT-09X015/E
IT-09X018/E
70
50
45
40
38
0,74
0,83
0,93
1,03
1,18
IT-06X022/E
40
1,04
IT-09X022/E
30
1,29
IT-06X028/E
30
1,27
IT-09X028/E
26
1,70
1 mm.
1,5 mm.
Medidas del cartn: 600 x 600 x 220 mm.
Planchas en Rollos
ESTANDAR
Medida rollo
ancho 1 m.
Espesor
Contenido Cartn
m2
Ref.
15 x 1
10 x1
8x1
6x1
4x1
3x1
7x1
6
10
13
19
25
32
40
15
10
8
6
4
3
7
IT-06-99/E
IT-09-99/E
IT-13-99/E
IT-19-99/E
IT-25-99/E
IT-32-99/E
IT-40-99/E
AUTOADHESIVA
/m
Ref.
14,87
19,19
24,02
36,16
40,82
53,54
70,72
/m2
IT-09-99/EA
IT-13-99/EA
IT-19-99/EA
IT-25-99/EA
IT-32-99/EA
23,00
28,62
41,20
45,93
58,17
Tolerancia de espesor: 06 = 1 mm.; 09, 13 y 19 = 1,5 mm.; 25, 32 y 40 = 2,0 mm.

Tolerancia de anchura: 2,0%
Cinta autoadhesiva (se discontinuar el 31/08/2011)
Ref.
Largo
Ancho
Espesor
Rollos/Cartn
/Rollo
AC-TAPE/50
15 m.
50,0 mm.
3 mm.
12
20,44
AENOR
MIEMBRO DE
I
www.armacell.com
Net
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
20
Producto disponible a partir del 01/07/2011
taRiFa
07/2011
Precios recomendados sin compromiso, excluido iVa.
EL aisLaMiEnto VERstiL Y FLEXiBLE

ARMAFLEX XG el aislamiento verstil para aire acondicionado e
instalaciones de calefaccin y sanitarias
Datos Tcnicos
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible resistente a la difusin del vapor de agua y de baja conductividad trmica.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico. Color: negro.
Aplicacin
Aislamiento de tuberas (incluidos codos, vlvulas, etc.), conductos de aire, depsitos para fro industrial,
refrigeracin, aire acondicionado e instalaciones especiales.
Campo de aplicacin

Temperatura interior mxima:
Temperatura interior mnima:
0,037 W/(mK)

del vapor de agua
10.000
Reaccin al fuego: (UNE 13501-1) B-s3, d0
Proteccin acstica
suficiente contra la intemperie. Armaflex XG, expuesto a la intemperie, se proteger inmediatamente
Conforme DIN 1988/7
Coquilla
+105C
-50C
Plancha en rollos
+85C
-50C
AENOR
www.armacell.com
MIEMBRO DE
Empresa
Registrada
CGM-04/213
GA-2004/0213
ER-044/1993
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

SERVICIO DE VENTAS:
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
22
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
Exterior
mm.
1/8
10,2
1/4
13,5
3/8
17,2
1/2
21,3
25,0
3/4
26,9
1
33,7
1 1/4
42,4
1 1/2
48,3
54,0
2
60,3
63,5
2 1/2
76,1
3
88,9
3 1/2 101,6/104,3
114,3
125,0
5
139,7
160,0
Tubera de
termoplstico
DN
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
-
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
125
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
126,0-131,0
141,0-146,0
161,0-166,0
XG

Ref.
metros/
cartn
/m.l.
XG-06X006
XG-06X010
XG-06X012
XG-06X015
XG-06X018
496
364
316
266
210
0,54
0,60
0,66
0,73
0,85
XG-06X022
XG-06X025
XG-06X028
166
112
112
0,99
1,08
1,20
1 mm.
XG

Ref.
XG-09X006
XG-09X010
XG-09X012
XG-09X015
XG-09X018
XG-09X020
XG-09X022
XG-09X025
XG-09X028
XG-09X032
XG-09X035
XG-09X040
XG-09X042
XG-09X048
XG-09X050
XG-09X054
XG-09X060
XG-09X064
XG-09X076
XG-09X089
XG-09X102
XG-09X110
XG-09X114
XG-09X125
XG-09X140
XG-09X160
1,5 mm.
*
*
*
*
metros/
cartn
/m.l.
352
266
234
192
166
140
136
108
98
80
76
66
60
50
46
46
36
34
26
20
20
20
20
20
20
16
0,70
0,78
0,86
0,99
1,14
1,23
1,25
1,45
1,63
1,94
2,16
2,25
2,33
2,47
2,67
2,84
3,20
3,46
3,87
4,59
6,37
6,48
6,82
7,45
8,21
8,96
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
125
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
125,0
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
-
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
125,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
126,0-131,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
XG

Ref.
XG-013X006
XG-013X010
XG-013X012
XG-013X015
XG-013X018
XG-013X020
XG-013X022
XG-013X025
XG-013X028
XG-013X032
XG-013X035
XG-013X040
XG-013X042
XG-013X048
XG-013X050
XG-013X054
XG-013X060
XG-013X064
XG-013X076
XG-013X089
XG-013X102
XG-013X114
XG-013X125
XG-013X140
XG-013X160
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
XG
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
200
172
162
136
118
114
98
88
78
64
58
48
48
40
34
34
32
30
24
20
20
1,10
1,22
1,34
1,48
1,65
1,68
1,80
2,21
2,35
2,68
2,83
3,02
3,17
3,39
3,51
3,70
3,98
4,35
5,22
6,37
9,13
18
16
12
12
9,29
10,34
11,41
17,01
XG-19X006
XG-19X010
XG-19X012
XG-19X015
XG-19X018
XG-19X020
XG-19X022
XG-19X025
XG-19X028
XG-19X032
XG-19X035
XG-19X040
XG-19X042
XG-19X048
XG-19X050
XG-19X054
XG-19X060
XG-19X064
XG-19X076
XG-19X089
XG-19X102
XG-19X110
XG-19X114
XG-19X125
XG-19X140
XG-19X160
XG-19X168
100
92
84
72
60
58
56
50
48
36
36
32
32
24
24
24
24
20
16
16
12
12
12
10
10
10
8
2,31
2,74
3,12
3,52
3,84
3,91
4,22
4,66
5,14
5,24
5,62
6,02
6,20
7,30
7,49
7,88
8,68
9,55
10,57
11,91
14,44
15,87
16,64
17,82
18,24
23,16
24,53
1,5 mm.
*
*
*
2,5 mm.
23
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
125,0
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
125,0
XG
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
126,0-131,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
XG

Ref.
metros/
cartn
/m.l.
XG-25X010
XG-25X012
XG-25X015
XG-25X018
XG-25X020
XG-25X022
XG-25X025
XG-25X028
XG-25X032
XG-25X035
XG-25X040
XG-25X042
XG-25X048
60
54
48
42
38
36
34
32
28
24
24
24
20
5,04
5,11
5,19
5,28
5,33
5,37
5,95
6,43
7,06
7,21
7,97
8,25
9,24
XG-25X054
XG-25X060
XG-25X064
XG-25X076
XG-25X089
XG-25X102
XG-25X110
XG-25X114
18
18
16
16
12
6
6
6
10,22
11,19
11,94
12,92
14,15
16,38
17,81
18,90
*
*

metros/
cartn
/m.l.
XG-32X015
XG-32X018
XG-32X020
XG-32X022
XG-32X025
XG-32X028
XG-32X032
XG-32X035
XG-32X040
XG-32X042
XG-32X048
XG-32X050
XG-32X054
XG-32X060
XG-32X064
XG-32X076
XG-32X089
XG-32X102
32
32
24
24
24
24
18
18
16
16
12
12
12
10
10
10
10
6
6,60
6,71
6,77
6,81
7,56
8,16
9,07
9,15
10,48
10,56
11,43
12,00
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
21,78
XG-32X114
XG-32X125
XG-32X140
4
4
4
24,73
27,68
31,00
Ref.
*
*
*
2,5 mm.
3,0 mm.

Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
101,6/104,3
114,3
125,0
139,7
160,0
165,1
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
90
100
125
150
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
125,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
126,0-131,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
Fludos fros (de 0 a 10 C)

EQUIV.
RITE
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
XG-19X006
XG-19X010
XG-19X012
XG-19X015
XG-19X018
XG-19X020
XG-19X022
XG-19X025
XG-19X028
XG-19X032
XG-19X035
XG-32X040
XG-32X042
XG-32X048
XG-32X050
XG-32X054
XG-32X060
XG-32X064
XG-32X076
XG-32X089
XG-40X102
100
92
84
72
60
58
56
50
48
36
36
16
16
12
12
12
10
10
10
10
8
2,31
2,74
3,12
3,52
3,84
3,91
4,22
4,66
5,14
5,24
5,62
10,48
10,56
11,43
12,00
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
26,31
40
40
40
40
40
XG-40X114
XG-40X125
XG-40X140
XG-40X160
XG-40X168
6
4
4
4
4
29,13
30,40
30,72
41,03
43,08
19 mm. 2,5 mm. 32 y 40 mm. 3 mm.
El nuevo RITE 2007 no representa cambios en el apartado de tuberas que transportan fludos fros.
Para instalaciones en el exterior , consulte con cualquiera de nuestras delegaciones de ventas.
24
Coquilla en rollo
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

mm.
6
10
12
15
18
22
25
28
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
6
8
10
15
20
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
XG - coquilla en rollo
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
XG - coquilla en rollo
7,0-10,0
11,0-14,0
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
XG-06X006/E
XG-06X010/E
XG-06X012/E
XG-06X015/E
XG-06X018/E
95
75
65
55
45
0,60
0,65
0,72
0,78
0,90
XG-09X006/E
XG-09X010/E
XG-09X012/E
XG-09X015/E
XG-09X018/E
70
50
45
40
38
0,74
0,83
0,93
1,03
1,18
XG-06X022/E
40
1,04
XG-09X022/E
30
1,29
XG-06X028/E
30
1,27
XG-09X028/E
26
1,70
1 mm.
1,5 mm.
Medidas del cartn: 600 x 600 x 220 mm.

Agua caliente sanitaria funcionamiento todo el ao
Calefaccin
Espesor Nominal 32 y 40 mm.
EQUIV.
RITE
metros/
cartn
Ref.
30
30
30
30
30
30
30
30
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
XG-32X015
XG-32X018
XG-32X020
XG-32X022
XG-32X025
XG-32X028
XG-32X032
XG-32X035
XG-32X040
XG-32X042
XG-32X048
XG-32X050
XG-32X054
XG-32X060
XG-32X064
XG-32X076
XG-32X089
XG-32X102
35
35
35
40
40
XG-32X114
XG-32X125
XG-32X140
XG-40X160
XG-40X168
*
*
*
Tolerancia de espesor 32 y 40 mm. 3 mm.
/m.l.

EQUIV.
RITE
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
XG-25X010
XG-25X012
XG-25X015
XG-25X018
XG-25X020
XG-25X022
XG-25X025
XG-25X028
XG-25X032
XG-25X035
XG-32X040
XG-32X042
XG-32X048
XG-32X050
XG-32X054
XG-32X060
XG-32X064
XG-32X076
XG-32X089
XG-40X102
60
54
48
42
38
36
34
32
28
24
16
16
12
12
12
12
10
10
10
8
5,04
5,11
5,19
5,28
5,33
5,37
5,95
6,43
7,06
7,21
10,48
10,56
11,43
12,00
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
26,31
XG-40X114
XG-40X125
XG-40X140
XG-40X160
XG-40X168
6
4
4
4
4
29,13
30,40
30,72
41,03
43,08
32
32
24
24
24
24
18
18
16
16
12
12
12
10
10
10
10
6
6,60
6,71
6,77
6,81
7,56
8,16
9,07
9,15
10,48
10,56
11,43
12,00
12,22
12,92
14,13
15,25
17,50
21,78
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
30
30
30
30
30
30
30
30
30
40
4
4
4
4
4
24,73
27,68
31,00
41,03
43,08
40
40
40
40
40
25 mm.
2,5 mm. 32 y 40 mm. 3 mm.
Para instalaciones en el exterior , consulte con cualquiera de nuestras delegaciones de ventas.
25
Planchas en Rollos
Medida rollo
ancho 1 m.
Espesor
Contenido Cartn
m2
15 x 1
10 x1
8x1
6x1
4x1
3x1
7x1
6
10
13
19
25
32
40
15
10
8
6
4
3
7
ESTANDAR
Ref.
AUTOADHESIVA
/m2
XG-06-99/E
XG-09-99/E
XG-13-99/E
XG-19-99/E
XG-25-99/E
XG-32-99/E
XG-40-99/E
Ref.
14,87
19,19
24,02
36,16
40,82
53,54
70,72
XG-06-99/EA
XG-09-99/EA
XG-13-99/EA
XG-19-99/EA
XG-25-99/EA
XG-32-99/EA
XG-40-99/EA
/m2
19,66
23,00
28,62
41,20
45,93
58,17
77,17
Tolerancia de espesor: 06 = 1 mm.; 09, 13 y 19 = 1,5 mm.; 25, 32 y 40 = 2,0 mm.

Tolerancia de anchura: 2,0%
Cinta autoadhesiva
Ref.
Largo
Ancho
Espesor
Rollos/Cartn
/Rollo
XG-TAPE
15 m.
50 mm
3 mm
12
20,44
AENOR
MIEMBRO DE
www.armacell.com
Empresa
Registrada
CGM-04/213
GA-2004/0213
ER-044/1993
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

SERVICIO DE VENTAS:
26
Impreso en Espaa, 003-002/01-0211-E (E)
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
Split & DuoSplit
TARIFA
04/2011
EXCELENCIA E INNOVACIN CONTINUA

TUBOLIT SPLIT/DUOSPLIT tubera de cobre preaislada, con mayores
niveles de rendimiento y esttica
Split & DuoSplit
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Tubolit Split es un sistema de montaje flexible que consiste en una tubera de cobre, y un aislamiento
trmico de espuma de polietileno con una lmina de proteccin de copolmero de poliolefina de color
blanco resistente a los rayos UV.
Caractersticas
Este sistema se ha desarrollado especialmente para su utilizacin en los equipos de aire acondicionado
Split, con o sin bomba de calor.
Resistencia a los rayos UV

segn ISO 4892/2
Buena
Temperatura interior mxima: +105C
Temperatura interior mnima: -50C
Campo de aplicacin
Recomendamos consulte con el fabricante del equipo la temperatura de uso.

Conductividad trmica a una
temperatura media m a 10 C
0,038 W/(mK)

del vapor de agua
5.000
Reaccin al fuego
DIN 4102-B2
AENOR
MIEMBRO DE
www.armacell.com
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001
Net

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
28
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Split & DuoSplit

Coquillas en rollos
TSZ-09X10168/E20
7/8 1/4-3/8 1/4-1/2 1/4-5/8 1/4-5/8 3/8-1/2 3/8-5/8 3/8-5/8 3/8-3/4 1/2-3/4
6,35
9,52
12,70
15,88
15,88
19,05
22,22
6,35-9,52 6,35-12,70 6,35-15,88 6,35-15,88 9,52-12,70 9,53-15,88 9,52-15,87 9,52-19,05 12,70-19,05
Espesor pared mm
0,80
0,80
0,80
0,80
1,00
1,00
1,00
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-1,00
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-1,00
0,80-1,00
0,80-1,00
24
28
33
34
35
38
41
24-28
24-33
24-34
24-35
28-33
28-34
28-35
28-38
33-38
TSZ-09X1219/E20
3/4
TSZ-09X1019/E20
5/8
TSZ-09X1016/E20
5/8
TSZ-09X1012/E20
1/2
TSZ-09X0616/E20
TS-ZO-09X19/E25
TSZ-09X06168/E20
TS-ZO-09X16/E25
3/8
TSZ-09X0612/E20
TS-ZO-09X168/E25
1/4
exterior mm
TSZ-09X0610/E20
TS-ZO-09X12/E25
TS-ZO-09X10/E25
Pulgadas
Ref.
TS-ZO-09X22/E25
TS-ZO-09X06/E25
Tuberas de cobre (segn norma UNE-EN 12735-1) preaisladas.

Color del aislamiento: gris claro, envuelto adicionalmente con una lmina de copolmero de poliolefina blanco.
Superficie moleteada: mejor acabado, facilita la instalacin.
Tubera Cu
Aislamiento
exterior mm
Espesor pared mm
Longitud rollos
25
25
25
25
25
25
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Rollos por cartn
m/cartn
50
50
50
25
25
25
25
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Nivel de
Tarifa
Aplicable
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
10
1,57
2,17
2,77
3,47
3,98
4,61
5,39
3,79
4,32
5,06
5,58
4,90
5,65
6,17
6,74
7,33
11
1,60
2,21
2,83
3,54
4,07
4,72
5,52
3,86
4,41
5,16
5,69
5,01
5,77
6,30
6,90
7,50
12
1,63
2,25
2,89
3,62
4,16
4,83
5,65
3,93
4,50
5,27
5,81
5,11
5,89
6,44
7,05
7,67
13
1,65
2,30
2,95
3,70
4,25
4,94
5,78
4,00
4,59
5,37
5,93
5,21
6,01
6,57
7,20
7,84
14
1,68
2,34
3,01
3,77
4,35
5,05
5,91
4,07
4,67
5,48
6,05
5,32
6,13
6,71
7,36
8,01
15
1,71
2,38
3,07
3,85
4,44
5,16
6,03
4,14
4,76
5,58
6,17
5,42
6,25
6,84
7,51
8,18
16
1,74
2,43
3,13
3,92
4,53
5,27
6,16
4,22
4,85
5,68
6,28
5,53
6,37
6,97
7,66
8,35
17
1,77
2,47
3,18
4,00
4,62
5,37
6,29
4,29
4,94
5,79
6,40
5,63
6,49
7,11
7,82
8,52
18
1,79
2,51
3,24
4,08
4,71
5,48
6,42
4,36
5,03
5,89
6,52
5,74
6,61
7,24
7,97
8,69
19
1,82
2,56
3,30
4,15
4,80
5,59
6,55
4,43
5,12
5,99
6,64
5,84
6,73
7,37
8,13
8,86
20
1,85
2,60
3,36
4,23
4,89
5,70
6,68
4,50
5,20
6,10
6,76
5,94
6,85
7,51
8,28
9,03
21
1,88
2,65
3,42
4,31
4,98
5,81
6,81
4,57
5,29
6,20
6,87
6,05
6,97
7,64
8,43
9,20
22
1,91
2,69
3,48
4,38
5,07
5,92
6,93
4,64
5,38
6,31
6,99
6,15
7,09
7,77
8,59
9,37
23
1,93
2,73
3,54
4,46
5,16
6,03
7,06
4,72
5,47
6,41
7,11
6,26
7,21
7,91
8,74
9,54
24
1,96
2,78
3,60
4,53
5,25
6,14
7,19
4,79
5,56
6,51
7,23
6,36
7,33
8,04
8,89
9,71
25
1,99
2,82
3,66
4,61
5,34
6,25
7,32
4,86
5,65
6,62
7,35
6,47
7,45
8,18
9,05
9,88
26
2,02
2,86
3,72
4,69
5,43
6,36
7,45
4,93
5,73
6,72
7,46
6,57
7,57
8,31
9,20
10,04
27
2,04
2,91
3,78
4,76
5,52
6,47
7,58
5,00
5,82
6,83
7,58
6,67
7,69
8,44
9,35
10,21
28
2,07
2,95
3,84
4,84
5,61
6,58
7,70
5,07
5,91
6,93
7,70
6,78
7,81
8,58
9,51
10,38
29
2,10
2,99
3,90
4,91
5,70
6,69
7,83
5,14
6,00
7,03
7,82
6,88
7,93
8,71
9,66
10,55
30
2,13
3,04
3,96
4,99
5,79
6,80
7,96
5,22
6,09
7,14
7,94
6,99
8,05
8,84
9,81
10,72
31
2,16
3,08
4,02
5,07
5,88
6,90
8,09
5,29
6,17
7,24
8,05
7,09
8,17
8,98
9,97
10,89
32
2,18
3,12
4,07
5,14
5,97
7,01
8,22
5,36
6,26
7,34
8,17
7,19
8,29
9,11
10,12
11,06
33
2,21
3,17
4,13
5,22
6,06
7,12
8,35
5,43
6,35
7,45
8,29
7,30
8,41
9,25
10,27
11,23
34
2,24
3,21
4,19
5,29
6,15
7,23
8,47
5,50
6,44
7,55
8,41
7,40
8,53
9,38
10,43
11,40
35
2,27
3,26
4,25
5,37
6,24
7,34
8,60
5,57
6,53
7,66
8,52
7,51
8,65
9,51
10,58
11,57
36
2,29
3,30
4,31
5,45
6,33
7,45
8,73
5,64
6,62
7,76
8,64
7,61
8,76
9,65
10,73
11,74
37
2,32
3,34
4,37
5,52
6,42
7,56
8,86
5,72
6,70
7,86
8,76
7,72
8,88
9,78
10,89
11,91
38
2,35
3,39
4,43
5,60
6,51
7,67
8,99
5,79
6,79
7,97
8,88
7,82
9,00
9,91
11,04
12,08
39
2,38
3,43
4,49
5,67
6,60
7,78
9,12
5,86
6,88
8,07
9,00
7,92
9,12
10,05
11,19
12,25
40
2,41
3,47
4,55
5,75
6,69
7,89
9,24
5,93
6,97
8,18
9,11
8,03
9,24
10,18
11,35
12,42
41
2,43
3,52
4,61
5,83
6,78
8,00
9,37
6,00
7,06
8,28
9,23
8,13
9,36
10,32
11,50
12,59
42
2,46
3,56
4,67
5,90
6,87
8,11
9,50
6,07
7,14
8,38
9,35
8,24
9,48
10,45
11,65
12,75
43
2,49
3,60
4,73
5,98
6,96
8,22
9,63
6,14
7,23
8,49
9,47
8,34
9,60
10,58
11,81
12,92
44
2,52
3,65
4,79
6,05
7,05
8,33
9,76
6,22
7,32
8,59
9,59
8,45
9,72
10,72
11,96
13,09
45
2,54
3,69
4,85
6,13
7,14
8,43
9,89
6,29
7,41
8,69
9,70
8,55
9,84
10,85
12,11
13,26
46
2,57
3,74
4,91
6,21
7,23
8,54
10,02
6,36
7,50
8,80
9,82
8,65
9,96
10,98
12,27
13,43
47
2,60
3,78
4,97
6,28
7,32
8,65
10,14
6,43
7,59
8,90
9,94
8,76
10,08
11,12
12,42
13,60
48
2,63
3,82
5,02
6,36
7,41
8,76
10,27
6,50
7,67
9,01
10,06
8,86
10,20
11,25
12,57
13,77
49
2,66
3,87
5,08
6,43
7,50
8,87
10,40
6,57
7,76
9,11
10,18
8,97
10,32
11,39
12,73
13,94
50
2,68
3,91
5,14
6,51
7,59
8,98
10,53
6,64
7,85
9,21
10,29
9,07
10,44
11,52
12,88
14,11
**
29
Split & DuoSplit

Pulgadas
1/4
3/8
1/2
5/8
5/8
3/4
7/8 1/4-3/8 1/4-1/2 1/4-5/8 1/4-5/8 3/8-1/2 3/8-5/8 3/8-5/8 3/8-3/4 1/2-3/4
Espesor pared Cu mm
0,80
0,80
0,80
0,80
1,00
1,00
1,00
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-1,00
0,80-0,80
0,80-0,80
0,80-1,00
0,80-1,00
0,80-1,00
Aplicable
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
2,71
2,74
2,77
2,80
2,82
2,85
2,88
2,91
2,93
2,96
2,99
3,02
3,05
3,07
3,10
3,13
3,16
3,18
3,21
3,24
3,27
3,30
3,32
3,35
3,38
3,41
3,43
3,46
3,49
3,52
3,55
3,57
3,60
3,63
3,66
3,69
3,71
3,74
3,77
3,80
3,82
3,85
3,88
3,95
4,00
4,04
4,08
4,13
4,17
4,21
4,26
4,30
4,35
4,39
4,43
4,48
4,52
4,56
4,61
4,65
4,69
4,74
4,78
4,83
4,87
4,91
4,96
5,00
5,04
5,09
5,13
5,17
5,22
5,26
5,30
5,35
5,39
5,44
5,48
5,52
5,57
5,61
5,65
5,70
5,74
5,78
5,20
5,26
5,32
5,38
5,44
5,50
5,56
5,62
5,68
5,74
5,80
5,86
5,91
5,97
6,03
6,09
6,15
6,21
6,27
6,33
6,39
6,45
6,51
6,57
6,63
6,69
6,75
6,80
6,86
6,92
6,98
7,04
7,10
7,16
7,22
7,28
7,34
7,40
7,46
7,52
7,58
7,64
7,69
6,59
6,66
6,74
6,81
6,89
6,97
7,04
7,12
7,19
7,27
7,35
7,42
7,50
7,57
7,65
7,73
7,80
7,88
7,95
8,03
8,11
8,18
8,26
8,33
8,41
8,49
8,56
8,64
8,72
8,79
8,87
8,94
9,02
9,10
9,17
9,25
9,32
9,40
9,48
9,55
9,63
9,70
9,78
7,68
7,77
7,86
7,95
8,04
8,13
8,22
8,31
8,40
8,49
8,58
8,67
8,76
8,85
8,94
9,03
9,12
9,21
9,30
9,39
9,48
9,57
9,66
9,75
9,84
9,93
10,02
10,11
10,20
10,29
10,38
10,47
10,56
10,65
10,74
10,84
10,93
11,02
11,11
11,20
11,29
11,38
11,47
9,09
9,20
9,31
9,42
9,53
9,64
9,75
9,86
9,97
10,07
10,18
10,29
10,40
10,51
10,62
10,73
10,84
10,95
11,06
11,17
11,28
11,39
11,50
11,60
11,71
11,82
11,93
12,04
12,15
12,26
12,37
12,48
12,59
12,70
12,81
12,92
13,03
13,13
13,24
13,35
13,46
13,57
13,68
10,66
10,79
10,91
11,04
11,17
11,30
11,43
11,56
11,68
11,81
11,94
12,07
12,20
12,33
12,45
12,58
12,71
12,84
12,97
13,10
13,23
13,35
13,48
13,61
13,74
13,87
14,00
14,12
14,25
14,38
14,51
14,64
14,77
14,89
15,02
15,15
15,28
15,41
15,54
15,66
15,79
15,92
16,05
6,72
6,79
6,86
6,93
7,00
7,07
7,14
7,22
7,29
7,36
7,43
7,50
7,57
7,64
7,72
7,79
7,86
7,93
8,00
8,07
8,14
8,21
8,29
8,36
8,43
8,50
8,57
8,64
8,71
8,79
8,86
8,93
9,00
9,07
9,14
9,21
9,29
9,36
9,43
9,50
9,57
9,64
9,71
7,94
8,03
8,12
8,20
8,29
8,38
8,47
8,56
8,64
8,73
8,82
8,91
9,00
9,09
9,17
9,26
9,35
9,44
9,53
9,61
9,70
9,79
9,88
9,97
10,06
10,14
10,23
10,32
10,41
10,50
10,59
10,67
10,76
10,85
10,94
11,03
11,11
11,20
11,29
11,38
11,47
11,56
11,64
9,32
9,42
9,53
9,63
9,73
9,84
9,94
10,04
10,15
10,25
10,36
10,46
10,56
10,67
10,77
10,88
10,98
11,08
11,19
11,29
11,39
11,50
11,60
11,71
11,81
11,91
12,02
12,12
12,23
12,33
12,43
12,54
12,64
12,74
12,85
12,95
13,06
13,16
13,26
13,37
13,47
13,58
13,68
10,41
10,53
10,65
10,77
10,88
11,00
11,12
11,24
11,36
11,47
11,59
11,71
11,83
11,95
12,06
12,18
12,30
12,42
12,54
12,65
12,77
12,89
13,01
13,12
13,24
13,36
13,48
13,60
13,71
13,83
13,95
14,07
14,19
14,30
14,42
14,54
14,66
14,78
14,89
15,01
15,13
15,25
15,37
9,17
9,28
9,38
9,49
9,59
9,70
9,80
9,90
10,01
10,11
10,22
10,32
10,43
10,53
10,63
10,74
10,84
10,95
11,05
11,16
11,26
11,36
11,47
11,57
11,68
11,78
11,88
11,99
12,09
12,20
12,30
12,41
12,51
12,61
12,72
12,82
12,93
13,03
13,14
13,24
13,34
13,45
13,55
10,56
10,68
10,80
10,92
11,04
11,16
11,28
11,40
11,52
11,64
11,76
11,88
11,99
12,11
12,23
12,35
12,47
12,59
12,71
12,83
12,95
13,07
13,19
13,31
13,43
13,55
13,67
13,79
13,91
14,03
14,15
14,27
14,39
14,51
14,63
14,75
14,87
14,99
15,11
15,23
15,34
15,46
15,58
11,65
11,79
11,92
12,05
12,19
12,32
12,46
12,59
12,72
12,86
12,99
13,12
13,26
13,39
13,53
13,66
13,79
13,93
14,06
14,19
14,33
14,46
14,60
14,73
14,86
15,00
15,13
15,26
15,40
15,53
15,67
15,80
15,93
16,07
16,20
16,33
16,47
16,60
16,74
16,87
17,00
17,14
17,27
13,03
13,19
13,34
13,50
13,65
13,80
13,96
14,11
14,26
14,42
14,57
14,72
14,88
15,03
15,18
15,34
15,49
15,64
15,80
15,95
16,10
16,26
16,41
16,56
16,72
16,87
17,02
17,18
17,33
17,48
17,64
17,79
17,94
18,10
18,25
18,41
18,56
18,71
18,87
19,02
19,17
19,33
19,48
14,28
14,45
14,62
14,79
14,96
15,13
15,30
15,46
15,63
15,80
15,97
16,14
16,31
16,48
16,65
16,82
16,99
17,16
17,33
17,50
17,67
17,84
18,01
18,18
18,34
18,51
18,68
18,85
19,02
19,19
19,36
19,53
19,70
19,87
20,04
20,21
20,38
20,55
20,72
20,89
21,05
21,22
21,39
94
3,91
5,83
7,75
9,86
11,56 13,79 16,18
9,79
11,73
13,78
15,48
13,66
15,70
17,40
19,63
21,56
95
3,94
5,87
7,81
9,93
11,65 13,90 16,31
9,86
11,82
13,89
15,60
13,76
15,82
17,54
19,79
21,73
96
3,96
5,92
7,87
10,01 11,74 14,01 16,44
9,93
11,91
13,99
15,72
13,86
15,94
17,67
19,94
21,90
97
3,99
5,96
7,93
10,08 11,83 14,12 16,56
10,00
12,00
14,09
15,84
13,97
16,06
17,81
20,09
22,07
98
4,02
6,00
7,99
10,16 11,92 14,23 16,69
10,07
12,08
14,20
15,96
14,07
16,18
17,94
20,25
22,24
99
4,05
6,05
8,05
10,24 12,01 14,34 16,82
10,14
12,17
14,30
16,07
14,18
16,30
18,07
20,40
22,41
100
4,07
6,09
8,11
10,31 12,10 14,45 16,95
10,21
12,26
14,41
16,19
14,28
16,42
18,21
20,55
22,58
Nivel de Tarifa
**
Las 3 primeras referencias de monotubo en rollo tambin estn disponibles en rollos de 50 m.

Las referencias marcadas con se sirven contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas por pedido y plazo de entrega.
Como el precio del cobre depende siempre de la cotizacin en Bolsa, podemos vernos obligados a variar las condiciones de venta.
**
AENOR
MIEMBRO DE
www.armacell.com
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001
Net

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
30
Accesorios profesionales para instalaciones

de aire acondicionado
ACCESORIOS SPLIT
TARIFA
04/2011
Accesorios Split
SAE - FLARE FITTINGS
DATOS TCNICOS
Campo de aplicacin
Cuando la instalacin de tubos de refrigeracin se vuelve difcil o imposible (soldado en atmsferas

peligrosas o cuando la soldadura est prohibida), los accesorios de refrigeracin Armacell con tuerca
y casquillo de compresin se pueden instalar fcilmente utilizando slo una llave. La conexin de los
Accesorios Armacell se acopla a la mayora de vlvulas termostticas, manmetros, filtros deshidratantes y
otros componentes con junta abocardada.
Normas
De acuerdo con las nuevas normas del CEN para instalaciones frigorficas (EN 378/1 + EN 378/2 ).
Caractersticas tcnicas
No se necesita un sellado con cobre - tiene casquillo de compresin hermtico hastas 10-7 mbar l/s 0,5 g/a
de helio para todos los refrigerantes ( CFC/HFC/HCFC)
Supervisin y Certificados
Ensayado con procedimientos internos de prueba segn DIN 3859 y por el CETIM:
Prueba de resistencia al doblado: no hay fuga despus de 10 millones de ciclos a 50 Hz bajo presin
nominal.
Detector de fugas de helio (hermeticidad al gas) : < 0,5 g/ao (10-6 mbar/l/s).
Pruebas de presin a la rotura (4 veces la presin nominal): no hay fugas
Prueba con ciclos trmicos (5 ciclos desde -40C a +120C a bar con helio): no hay fugas
Resultados del CETIM y de pruebas internas.
GARANTA DE CALIDAD
Garantizado para las presiones de los nuevos gases refrigerantes (ISO 8434-1)
Medida 1/4 PN 100 bar
La norma ISO 8434-1 establece que las presiones garantizadas sean, al menos, cuatro veces la presin
nominal (PN) declarada. A tales presiones (ej.: para la medida 1/2 > 180 bar) se ha comprobado que el
tubo de cobre cede (se rompe), mientras el SAE Flare Fitting permanece ntegro confirmando la calidad del
producto.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
1. Preparacin:
Cortar el tubo a la longuitud deseada y quitar las rebabas de los extremos. El tubo debe ser recto y estar
libre de marcas en una distancia desde el extremo de aproximadamente 2 veces el dimetro. Si los
extremos estn deformados, se deben recalibrar los extremos con el calibrador:
- Colocar la herramienta calibradora sobre el extremo del tubo.
- Insertar el calibrador y golpear con un martillo hasta que est totalmente introducido.
2. Reforzar el tubo:
Deslizar la rosca a travs del tubo de cobre. Introducir completamente el manguito de refuerzo en el
interior del tubo de cobre (con el reborde hacia el exterior). Colocar el casquillo de compresin sobre el
tubo, teniendo en cuenta que el extremo con el dimetro ms pequeo es el que ha de descansar sobre
el extremo del tubo.
Colocar el sistema contra el mecanismo de la unidad del equipo de aire acondicionado o bomba de calor
y roscar manualmente.
3. Compresin:
Roscar la tuerca de unin, apretando ligeramente a mano. Apretarla con una llave 1 1/2 de vuelta (colocar
una marca ayudar a dar el nmero exacto de vueltas).
4. Eliminacin de tensin:
Volver a aflojar un poco la tuerca para eliminar la tensin radial del tubo.
5. Comprobacin de ajuste:
Aflojar la unin y comprobar que el casquillo de compresin se ha introducido completamente, deformando
el extremo del tubo de cobre.
6. Montaje final:
Roscar el sistema a fondo, usando una llave inglesa hasta llegar a dar 1/4 de vuelta.
7. Reinstalacin de la pieza de unin:
Si hay que volver a instalar la misma pieza de unin, enroscar y apretar la tuerca de unin a mano y
seguidamente apretar con una llave. Girar 1/4 de vuelta para obtener el ajuste final.
En caso de montajes repetitivos, deben lubricarse las piezas.
32
Accesorios Split
SAE FLARE FITTINGS
Ref.
Ext.
tubera Cu
(pulgadas)
Espesor
tubera
Cu
(mm)
Presin
Nominal
(bar)
Juegos
por
cartn*
/Juego
SF-FZ-006
SF-FZ-010
SF-FZ-012
SF-FZ-016
SF-FZ-019
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
100
64
45
45
45
100
100
100
100
50
2,70
3,09
3,71
5,36
8,24
Descripcin
SAE-Flare Fitting 1/4

Los SAE-Flare Fittings se suministran en pequeas bolsas que contienen 10 juegos. Cada cartn contiene 10 bolsas.
Un juego se compone de: 1 casquillo de compresin, 1 tuerca y 1 manguito de refuerzo. * Unidad mnima de venta 1 cartn.
HERRAMIENTA CALIBRADORA
Ref.
Ext.
(pulgadas)
Espesor
tubera
Cu
(mm)
Juegos
por
cartn*
/Juego
SF-CTZ-006
SF-CTZ-010
SF-CTZ-012
SF-CTZ-016
SF-CTZ-019
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
10
10
10
10
5
32,34
33,37
36,46
39,61
41,89
Descripcin
Calibrador 1/4
Calibrador 3/8
Calibrador 1/2
Calibrador 5/8
Calibrador 3/4
Las herramientas calibradoras se suministran en pequeas bolsas con 1 juego. Cada cartn contiene 10 juegos.
* Unidad mnima de venta 1 cartn
MALETN CALIBRADORES
Ref.
Maletines
por
cartn*
/Maletn
SF-CBZ-06-16
103,41
Descripcin
Maletn Calibradores
* Unidad mnima de venta 1 cartn
El maletn contiene 4 medidas: 1/4, 3/8, 1/2 y 5/8
CINTA AUTOADHESIVA
Cinta autoadhesiva de polietileno blanca especialmente indicada para el aislamiento de zonas de conexin
en las unidades splits. El producto esta reforzado con una malla de polietileno que confiere especial
resistencia al producto.
INSTALACIN: Para poder asegurar una buena adherencia se recomienda que la superficie donde se
aplicar la cinta est limpia y seca.
CINTA AUTOADHESIVA
Descripcin
Cinta Blanca 50
Cinta Blanca 30
Longitud
Medida
mm
ancho
10
10
50
30
Ref.
WH-TAPE
WH-TAPE-30
espesor
2,5
2,5
Rollos
por
cartn
/Rollo
24
40
5,43
3,33
33
Accesorios Split
MANGUERAS DE DESAGE DE CONDENSACIN Y ACCESORIOS
Las mangueras de desage Armacell estn hechas de un polietileno
de baja densidad.
Disponible en cajas de cartn en rollos individuales.
Especialmente adecuadas para instalaciones empotradas.
Cajas fciles de llevar
Resistentes a la presin
MANGUERA ESPIRAL PASAMUROS
Descripcin
Ref.
Medida
mm
Metros
por
cartn
/m
Manguera Espiral Pasamuros 16/30

SC-SH-16/E30
SC-SH-18/E30
SC-SH-20/E30
16/30
18/30
20/30
30
30
30
0,81
0,92
1,05
Descripcin
Ref.
Medida
mm
Piezas
por
cartn
/pieza
SC-YW-16-18
16/18
20
1,24
Ref.
Medida
mm
Metros
por
cartn
/m
SC-CH-1618/E50
16/18
50
0,91
UNIN DESAGE
Unin Desage 16/18
MANGUERA CORRUGADA DE DESAGE
Descripcin
Manguera Corrugada de
desage 16/18
SOPORTES PARA SUELO

Los soportes para suelo de Armacell estn fabricados con un PVC a
prueba de golpes y a prueba de rayos UVA.
Carga mxima 150 Kg.
Topes y fijaciones disponibles, venta separadamente.
GUAS DE SOPORTE SUELO Carga mxima 150 kg
80
80
Descripcin
Guas de Soporte Suelo 1000

Ref.
Medida
mm
Piezas
por
cartn
/pieza
SOR-1000
SOR-450
SOR-350
80x80x1000
80x80x450
80x80x350
4
24
24
10,47
4,19
3,54
Ref.
Medida
mm
Piezas
por
cartn
/pieza
SOR-CAP
SOR-10-30
80x80
M10x30
24
48
1,17
0,30
TOPE Y FIJACIN a guas soporte suelo
Descripcin
Tope Gua Soporte Suelo

Fijacin Gua Soporte Suelo
34
Accesorios Split
INSTALACIONES EMPOTRADAS
Las cajas para instalaciones empotradas Armacell, estn hechas
de poliestireno a prueba de golpes. Vlidas para la mayora de los
sistemas de aire acondicionado.
La caja para el drenaje de la condensacin, se puede situar dentro de
las cajas tanto a la derecha como a la izquierda. Se puede quitar para
inspecionar y limpiar.
El tubo de desage est diseado para conectar tuberas de dimetros
de 16, 18 o 20 mm.
CAJA EMPOTRABLE
Descripcin
Caja empotrable
Ref.
SIC540x85X55
Medida
mm
WxHxL
540x85x55
Piezas
por
cartn
15
/pieza
10,93
Gama de producto contra pedido especfico. Consulte plazo de entrega.
35
Accesorios Split
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
36
oba n
icr
ci
ro
pro
bia
na
+
ec
n anti-m
ic
TARIFA
04/2011
la solucin ms segura para
020/002357
los profesionales de calefaccin e hidrosanitaria

SH/Armaflex el aislamiento flexible para ahorrar energa y
emisiones de CO2, con marca AENOR renovada
Datos Tcnicos
Valores del producto supervisados y garantizados por AENOR
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico. Color: gris.

Disponible en coquillas estndar y autoadhesivas, planchas en hojas y cinta autoadhesiva.
Aplicacin
Tcnicas y sistemas de aislamiento y proteccin de tuberas, depsitos, vlvulas, etc. en instalaciones de

calefaccin e hidrosanitaria.
Peculiaridades
Aislamiento trmico que cumple con el Reglamento de Instalaciones Trmicas en los Edificios (RITE), fcil
de instalar, ahorro de tiempo, sin riesgo para la salud, sin gas de expansin C.F.C.
Proteccin antimicrobiana
Proteccin antimicrobiana activa Microban incorporada. No se forman hongos. Ensayo segn normas
ASTMG21 y ASTM1338.
Campo de aplicacin
Temperatura de empleo
Coquilla:
+10C a +105C
Plancha y cinta: +10C a +85C

de temperatura media.
UNE 92201 y 92205
B-s3,d0 / BL-s3, d0
Proteccin acstica
1. Olores
2. Composicin
Neutro.

2. Corrosin
Muy buena
No se corroe
Muy buena
Muy buena
0,036 W/(mK)
suficiente contra la intemperie. SH/Armaflex, expuesto a la intemperie, se proteger inmediatamente
Conforme DIN 1988/7
AENOR
www.armacell.com
020/002357
MIEMBRO DE
Empresa
Registrada
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

SERVICIO DE VENTAS:
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
38
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
Coquillas 2 m.
El aislamiento flexible para el ahorro energtico, con marca AENOR renovada.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
12
15
18
22
25
28
35
42
54
-
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
8
10
15
20
25
32
40
50
64
76,1
88,9
-
2 5/8
3 1/2
-
2 1/2
3
-
63,5
76,1
88,9
114,3
65
80
100
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
Exterior
mm.
Ref.
metros/cartn
/m.l.
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
SH-10X012
SH-10X015
SH-10X018
SH-10X020
SH-10X022
SH-10X025
SH-10X028
SH-10X032
SH-10X035
SH-10X040
SH-10X042
SH-10X048
SH-10X050
SH-10X054
SH-10X060
180
150
130
100
100
80
80
70
70
60
60
50
44
44
40
0,85
0,91
1,00
1,08
1,12
1,25
1,38
1,76
1,98
2,31
2,45
2,80
2,95
3,04
3,59
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
111,0-116,0
115,0-120,0
SH-09X064
SH-09X076
SH-09X089
SH-09X110
SH-09X114
36
28
24
20
20
3,96
4,45
5,27
7,15
7,44
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
SH
1,5 mm
Coquilla autoadhesiva
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Tubera de
termoplstico
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
12
15
18
22
25
28
35
42
54
-
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
8
10
15
20
25
32
40
50
Exterior
mm.
16,0
20,0
25,0
32,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
13,0 - 14,5
16,0 - 17,5
19,0 - 20,5
21,0 - 24,0
23,0 - 24,5
26,0 - 29,0
29,0 - 30,5
33,0 - 36,0
36,0 - 38,0
43,5 - 45,5
49,5 - 51,5
55,0 - 57,0
61,5 - 63,5
SH
Ref.
metros/cartn
/m.l.
SH-10X012-A
SH-10X015-A
SH-10X018-A
SH-10X020-A
SH-10X022-A
SH-10X025-A
SH-10X028-A
SH-10X032-A
SH-10X035-A
SH-10X042-A
SH-10X048-A
SH-10X054-A
SH-10X060-A
180
150
130
100
100
80
80
70
70
60
50
44
40
2,25
2,30
2,35
2,40
2,45
2,68
2,70
2,75
2,80
3,50
4,00
4,50
5,40
Las coquillas autoadhesivas estn importadas de nuestra fbrica en Alemania, por tanto no estn contempladas por la Supervisin de AENOR para
coquillas estndar.
Se sirven contra pedido especfico.
39
Coquillas 2 m.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior Pulgadas Pulgadas Exterior

mm.
mm.
12
15
18
22
25
28
35
42
54
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
-
13,5
17,2
21,3
25,0
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
Tubera de
termoplstico
DN
Exterior
mm.
8
10
15
20
25
32
40
-
16,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
SH
Equivalente a 30 mm RITE
SH
Ref.
metros/
cartn
SH-19X012
SH-19X015
SH-19X018
SH-19X020
SH-19X022
SH-19X025
SH-19X028
SH-19X032
SH-19X035
SH-19X040
SH-19X042
SH-19X048
SH-19X050
SH-19X054
72
72
66
60
60
50
48
32
40
32
32
30
26
26
ESTNDAR AUTOADHESIVA
/m.l.
/m.l.
2,69
2,94
3,28
3,43
3,57
3,96
4,24
4,62
4,95
5,39
5,53
6,13
6,37
6,61
4,65
5,85
5,90
5,95
6,00
Ref.
metros/
cartn
ESTNDAR
SH-25X015
SH-25X018
SH-25X020
SH-25X022
SH-25X025
SH-25X028
SH-25X032
SH-25X035
50
40
38
36
34
30
28
24
4,71
4,92
5,04
5,16
5,60
6,06
6,45
6,81
/m.l.
18,15
20,05
21,10
2,5 mm
2,5 mm
Referencias marcadas con indicadas para instalaciones de tuberas termoplsticas.

Las coquillas marcadas con , se suministran tambin autoadhesivas con doble sellado y estn importadas de nuestra fbrica de Mnster, por tanto no
estn contempladas por la Supervisin de AENOR para coquillas estndar. Las referencias de estas coquillas son las mismas, aadindoles una A.
Por ejemplo: SH-09X015-A, sirvindose contra pedido especfico.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
12
15
18
22
25
28
35
42
54
64
76,1
88,9
102
159
-
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
2 5/8
3 1/2
3 5/8
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
3 1/2
5
6
40
Exterior
mm.
Tubera de
termoplstico
DN
8
13,5
10
17,2
15
21,3
25,0
20
26,9
25
33,7
32
42,4
40
48,3
54,0
50
60,3
63,5
65
76,1
80
88,9
101,6/104,3 90
100
114,3
125,0
125
139,7
160,0
150
165,1
Exterior
mm.
14,0
20,0
25,0
32,0
40,0
50,0
63,0
75,0
90,0
110,0
125,0
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
13,0-16,0
16,0-19,0
19,0-22,0
21,0-24,0
23,0-26,0
26,0-29,0
29,0-32,0
33,0-36,0
36,0-39,0
41,0-44,0
43,0-46,0
49,0-52,0
51,0-54,0
55,0-58,0
61,0-64,0
65,0-68,0
77,0-80,0
90,0-93,0
103,0-108,0
111,0-116,0
115,0-120,0
126,0-131,0
141,0-146,0
161,0-166,0
169,0-174,0
SH
Ref.
metros/
cartn
ESTNDAR
SH-30X040
SH-30X042
SH-30X048
SH-30X050
SH-30X054
SH-30X060
SH-30X064
SH-30X076
SH-30X089
SH-30X102
SH-30X110
SH-30X114
SH-30X125
SH-30X140
22
20
18
16
16
12
10
10
8
8
8
8
6
6
9,02
9,74
10,41
10,85
11,23
12,00
13,15
13,95
15,89
18,21
19,58
20,54
22,19
23,68
2,5 mm
/m.l.
SH
Ref.
metros/
cartn
ESTNDAR
SH-36X110
SH-36X114
SH-36X125
SH-36X140
SH-36X160
SH-36X168
6
6
4
4
4
4
25,50
26,71
27,59
28,46
37,61
39,49
3,0 mm
/m.l.
REGLAMENTO RITE
Apndice IT 1.2.4.2 "RITE"
Aplicaciones en el interior de los edificios

SH - AGUA CALIENTE SANITARIA
40 C a 60 C
SH - CALEFACCIN
>60 a 100 C
Gama de espesores adaptada al nuevo reglamento

de instalaciones con funcionamiento durante todo el ao
Espesor
Equivalente
RITE mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
35,0
40,0
40,0
SH-25X015
SH-25X018
SH-25X020
SH-25X022
SH-25X025
SH-25X028
SH-25X032
SH-25X035
SH-30X040
SH-30X042
SH-30X048
SH-30X050
SH-30X054
SH-30X060
SH-30X064
SH-30X076
SH-30X089
SH-30X102
SH-30X110
SH-30X114
SH-30X125
SH-30X140
SH-36X160
SH-36X168
50
40
38
36
34
30
28
24
22
20
18
16
16
12
10
10
8
8
8
8
6
6
4
4
4,71
4,92
5,04
5,16
5,60
6,06
6,45
6,81
9,02
9,74
10,41
10,85
11,23
12,00
13,15
13,95
15,89
18,21
19,58
20,54
22,19
23,68
37,61
39,49
Espesor
Equivalente
RITE mm.
Ref.
metros/cartn
/m.l.
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
SH-25X015
SH-25X018
SH-25X020
SH-25X022
SH-25X025
SH-25X028
SH-25X032
SH-25X035
SH-30X040
SH-30X042
SH-30X048
SH-30X050
SH-30X054
SH-30X060
SH-30X064
SH-30X076
SH-30X089
50
40
38
36
34
30
28
24
22
20
18
16
16
12
10
10
8
4,71
4,92
5,04
5,16
5,60
6,06
6,45
6,81
9,02
9,74
10,41
10,85
11,23
12,00
13,15
13,95
15,89
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
40,0
SH-36X110
SH-36X114
SH-36X125
SH-36X140
SH-36X160
SH-36X168
6
6
4
4
4
4
25,50
26,71
27,59
28,46
37,61
39,49
Se deber tener en cuenta que con las referencias publicadas en esta tabla, se puede cumplir el nuevo reglamento, tanto para instalaciones en
funcionamiento durante todo el ao (agua caliente sanitaria) como para instalaciones de calefaccin, aunque la exigencia de espesores sea distinta.
Aplicaciones en el exterior de los Edificios

Como solucin al apndice IT 1.2.4.2 del RITE en Exteriores para fluidos de 40C a 60C y de > 60C a 110C, proponemos los siguientes artculos:

RITE
mm.
Ref.
45
45
45
45
45
45
45
45
50
50
Temp. del fluido >60 C a 100 C
metros/
cartn
/m.l.
AF-45X042
AF-45X048
AF-45X054
AF-45X060
AF-6-076
AF-6-089
AF-6-114
AF-6-140
10
10
8
8
8
6
4
2
31,03
32,90
33,65
34,83
24,34
27,40
49,68
52,92
AF-6-160
AF-6-168
2
2
70,82
81,10
*
*
*
*
*
*
*
RITE
mm.
Ref.
40
40
40
40
40
40
40
AF-6-042
AF-6-048
AF-6-054
AF-6-060
AF-6-064
AF-6-076
AF-6-089
50
50
50
50
AF-6-114
AF-6-140
AF-6-160
AF-6-168
*
*
*
*
*
*
*
*
*
metros/cartn
/m.l.
16
12
12
10
10
8
6
15,77
18,49
19,44
21,46
22,97
24,34
27,40
4
2
2
2
49,68
52,92
70,82
81,10
Segn el IT 1.2.4.2.1.2 Procedimiento simplificado del RITE: los espesores mnimos de aislamiento de las redes de tuberas que tengan un
funcionamiento todo el ao, como redes de agua caliente sanitaria, deben ser los indicados en las tablas anteriores aumentadas en 5 mm.
Consulte nuestro Departamento Comercial.
Las referencias de AF/Armaflex estn sujetas a las condiciones de ventas de este producto. Consulte los Datos Tcnicos en la tarifa AF/Armaflex.
Para aplicaciones en el exterior, consulte cualquiera de nuestras delegaciones de venta.
41
Tanto en coquilla como en Plancha nos reservamos el derecho de servir ocasionalmente hasta un 10% del contenido del cartn en 1 metro de largo.
Las coquillas de dimetro 114 mm., podrn suministrarse en 1 metro de largo.
Consultar Datos Tcnicos.
* se sirven contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas de pedido y plazo de entrega.
Plancha en hojas
Medida hoja
Espesor
2 m x 0,5 m
2 m x 0,5 m
Contenido cartn
ESTANDAR
Planchas
Ref.
10 mm.
13
13
SH-10-99
20 mm.
SH-20-99
/m2
*
*
18,85
28,37

Tolerancia del espesor: 1,0 mm.
Las planchas estn importadas de nuestra fbrica en Alemania, por tanto no estn contempladas por la Supervisin de AENOR para planchas.
Se sirven contra pedido especfico.
Cinta autoadhesiva
Ref.
Largo
Ancho
Espesor
Rollos/Cartn
/Rollo
SH-TAPE
15 m
50,0 mm.
3 mm.
12
25,17
Tolerancia de longitud: + 5 a - 1,5%

Tolerancia del espesor: - 0,1 a + 1,5 mm.
AENOR
www.armacell.com
MIEMBRO DE
Empresa
Registrada
020/002357
ER-044/1993
CGM-04/213
GA-2004/0213
UNE EN ISO 9001
UNE EN ISO 14001

SERVICIO DE VENTAS:
42
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
TARIFA
04/2011
EL AISLAMIENTO IDEAL PARA APLICACIONES

INDUSTRIALES Y ALTAS TEMPERATURAS
HT/ARMAFLEX el aislamiento que mantiene su flexibilidad a altas temperaturas
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible de clula cerrada.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico. Color: negro
Aplicacin
Aislamiento de tuberas, depsitos y conductos de aire en: paneles solares, automviles, lneas de vapor,
y agua sobrecalentada.
Campo de aplicacin
Temperatura interior mxima: +150C (Plancha: +130C)

Temperatura del fluido mnima: -50C
Para temperaturas superiores a +150C, consulte nuestro departamento tcnico.
0,039 W/(mK)

del vapor de agua
4000
DIN 4102-B2
Comportamiento a los rayos ultravioletas
Exposicin a Xenotest
Conforme DIN 1988/7
ISO 4892 (500h.) Fisuras en la piel poco apreciables
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
44
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
El aislamiento trmico flexible de espuma elastomrica para altas temperaturas e instalaciones especiales.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
10
12
15
18
22
28
35
42
54
57
76,1
88,9
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
57,0
60,3
76,1
88,9
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
Tolerancia del espesor
Tubera de Cobre
Cu
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
10
12
15
18
22
28
35
42
54
57
76,1
88,9
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
-
11,5 - 13,0
13,5 - 15,0
16,5 - 18,0
19,5 - 21,0
23,5 - 25,0
29,5 - 31,0
36,5 - 38,5
44,0 - 46,0
50,0 - 52,0
55,5 - 57,5
58,5 - 60,5
62,0 - 64,0
77,5 - 80,0
91,0 - 94,0
HT
HT
Espesor Nominal 10 mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
HT-10X010
HT-10X012
HT-10X015
HT-10X018
HT-10X022
HT-10X028
HT-10X035
HT-10X042
HT-10X048
HT-10X054
192
172
144
130
108
82
60
50
40
38
2,22
2,31
2,47
2,68
2,91
3,61
4,77
6,23
6,63
7,80
HT-13X010
HT-13X012
HT-13X015
HT-13X018
HT-13X022
HT-13X028
HT-13X035
HT-13X042
HT-13X048
HT-13X054
140
130
112
98
84
64
50
40
32
32
3,16
3,42
3,58
3,80
4,20
5,53
6,61
7,42
7,93
9,24
HT-13X060
HT-13X076
HT-13X089
28
24
18
9,97
14,03
15,71
1,5 mm.
Tubera de Hierro
Fe
2
2 1/2
3
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
Exterior
mm.
DN
10,2
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
57,0
60,3
76,1
88,9
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
11,5 - 13,0
13,5 - 15,0
16,5 - 18,0
19,5 - 21,0
23,5 - 25,0
29,5 - 31,0
36,5 - 38,5
44,0 - 46,0
50,0 - 52,0
55,5 - 57,5
58,5 - 60,5
62,0 - 64,0
77,5 - 80,0
91,0 - 94,0
1,5 mm.
HT
HT
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
HT-19X015
HT-19X018
HT-19X022
HT-19X028
HT-19X035
HT-19X042
HT-19X048
HT-19X054
64
58
50
40
32
24
22
18
6,09
6,69
7,29
8,93
9,86
11,02
12,88
13,94
HT-25X015
HT-25X018
HT-25X022
HT-25X028
HT-25X035
HT-25X042
HT-25X048
HT-25X054
50
42
36
32
24
24
20
18
10,29
10,50
11,39
13,02
14,71
17,62
18,67
20,70
HT-19X060
HT-19X076
HT-19X089
16
18
16
15,34
20,67
22,80
HT-25X060
HT-25X076
HT-25X089
18
12
12
22,83
27,20
29,53
2,5 mm.
2,5 mm.
45
Plancha
ESTANDAR
Medida rollo
ancho 1 m.
Espesor
Contenido m2
10 m x 1 m
8mx1m
6mx1m
4mx1m
10 mm
13 mm
19 mm
25 mm
10
8
6
4
Ref.
/m2
HT-10-99/E
HT-13-99/E
HT-19-99/E
HT-25-99/E
33,32
41,77
62,86
71,01
Cinta Autoadhesiva
Referencia
Largo m.
Ancho mm.
Espesor mm.
rollos/cartn
/rollo
HT-TAPE
15
50,0
12
44,00
Tolerancia en longitud de coquillas y planchas: 1,5%.

Tolerancia en espesor de la plancha: 1 mm.
Para temperaturas superiores a 150C, consulte nuestro Departamento Tcnico.
Gama de productos contra pedido especfico. Consultar cantidades mnimas por pedido y plazo de entrega.
Adhesivo HT 625
Las condiciones de venta para este producto sern las establecidas para los Accesorios.
Ref.
Envase
Contenido cartn
Unidad
/Envase
ADH625/0,25
0,25 l
24
Envase
18,00
ADH625/0,50
0,50 l
12
Envase
22,00
ADH625/1,0
1l
12
Envase
34,00
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
46
SOLUCIONES FLEXIBLES PARA LOS EXPERTOS EN

ENERGA SOLAR
HT/ARMAFLEX S aislamiento trmico f exible de espuma elastomrica, con buena
resistencia mecnica y a los rayos UV para instalaciones de energa solar
TARIFA
04/2011
Datos Tcnicos
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible de espuma elastomrica de clulas cerradas con una lmina de proteccin
resistente a los rayos UV.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico con una lmina de proteccin de copolmero de
poliolefina de color blanco.
Aplicacin
Aislamiento trmico de las instalaciones de energa solar.
Campo de aplicacin
Temperatura interior mxima: + 150C

Temperatura interior mnima: - 50C
0,039 W/(mK)
Resistencia a los rayos ultravioleta
Ensayo envejecimiento acelerado, segn norma UNE en ISO4892/2 mtodo A (Condiciones exterior)
Buena
DIN 4102-B2
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
48

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Coquillas 2 m.
Aislamiento trmico flexible de espuma elastomrica para altas temperaturas e instalaciones especiales.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
15
18
22
28
35
42
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
8
10
15
20
25
32
Tubera de Cobre
Cu
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
16,5 - 18,0
19,5 - 21,0
23,5 - 25,0
29,5 - 31,0
36,5 - 38,5
44,0 - 46,0
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
15
18
22
28
35
42
54
57
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
-
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
57,0
8
10
15
20
25
32
40
-
Espesor 20 mm.
Ref.
metros/cartn
/m.l.
HT-20X015-SWH
HT-20X018-SWH
HT-20X022-SWH
HT-20X028-SWH
HT-20X035-SWH
HT-20X042-SWH
64
58
50
40
32
24
7,27
7,84
8,50
10,35
11,52
12,74
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
Espesor
Equivalente
RITE mm.
Ref.
metros/cartn
/m.l.
16,5 - 18,0
19,5 - 21,0
23,5 - 25,0
29,5 - 31,0
36,5 - 38,5
44,0 - 46,0
50,0 - 52,0
55,5 - 57,5
58,5 - 60,5
35
35
35
35
35
35
40
40
40
HT-32X015-SWH
HT-32X018-SWH
HT-32X022-SWH
HT-32X028-SWH
HT-32X035-SWH
HT-32X042-SWH
HT-32X048-SWH
HT-32X054-SWH
HT-32X064-SWH
36
30
28
24
22
18
16
16
12
13,47
13,75
14,02
15,00
15,97
18,26
21,71
22,96
24,21
Espesor 32 mm.
Las Coquillas se servirn cerradas longitudinalmente en largo standard de 2 metros, suministrndose abiertas longitudinalmente contra pedido
especfico y con un recargo de un 5% sobre el precio de venta al pblico.
Nos reservamos el derecho de servir ocasionalmente hasta un 10% del contenido del cartn en 1 m. de largo.
Tolerancia especfica de longitud: 1%
Tolerancia de espesor: 2,5 mm.
Accesorios
Las condiciones de venta para estos productos sern las establecidas para los Accesorios.
Ref.
Descripcin
Contenido Cartn
Unidad
/unidad
ADH 625/0,25
Adhesivo en envases de 0,25 l. con pincel
24
Envases
18,00
ADH 625/0,50
Adhesivo en envases de 0,50 l.
12
Envases
22,00
ADH625/1,0
Adhesivo en envases de 1 l.
12
Envases
34,00
49
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
50
LA CONEXIN PARA UNA ENERGA LIMPIA

ARMAFLEX DUOSOLAR el sistema de tuberas preaisladas para conectar de
manera fcil y profesional las instalaciones solares trmicas sin prdidas de energa.
DuoSolar
TARIFA
04/2011
DuoSolar
DuoSolar
DATOS TCNICOS
Descripcin del producto
Armaflex DuoSolar es un sistema flexible de montaje (tubera de cobre o acero inoxidable corrugado)
recubierto con aislamiento HT / Armaflex resistente a altas temperaturas (150C). Este producto se
ha desarrollado especficamente para ser utilizado en instalaciones de energa solar. Cable sensor de
temperatura integrado.
La principal ventaja del sistema es que los circuitos de alimentacin y retorno se pueden instalar al mismo
tiempo.
Armaflex DuoSolar es un sistema de tubera preaislada protegida con un recubrimiento. Adicionalmente
tiene la ventaja del sistema patentado joinsplit de las tuberas de alimentacin y retorno que facilita el
separar y volver a unir las 2 tuberas durante la instalacin.
Rango de aplicacin
Mxima temperatura de trabajo +150C (+175C)
0,039 W/(mK)
Resistencia a los rayos ultravioleta
Ensayo envejecimiento acelerado, segn norma UNE en ISO4892/2 mtodo A (Condiciones exterior)
Buena
DIN 4102-B2
DuoSolar CU
DATOS TCNICOS
Tubera de cobre extrusionado, recocido y sin soldadura segn EN 1057

exterior
mm.
Espesor pared
mm.
Mnimo radio curvatura

mm.
Presin mxima trabajo

bar.
Volumen
l/m.
12
0,8
48
79
0,085
15
0,8
60
62
0,141
18
1,0
72
65
0,201
DuoSolar VA
DATOS TCNICOS
Tubera de acero inoxidable corrugado segn EN 10088-2:X2CrNiMo1722 y DIN 17441:1.4404

Tamao
DN
interior
mm.
exterior
mm.
Mnimo radio curvatura

mm.
Presin mxima trabajo

bar.
Volumen
l/m.
16
16,3
21,4
25
16
0,273
20
20,5
26,7
30
10
0,430
25
25,4
31,8
35
10
0,633
DuoSolar VA
Juegos de conexin - DATOS TCNICOS
Racor doble macho
Latn
Anilla de sujecin
Acero inoxidable
Tuerca de racor
Latn
Junta plana
Caucho NBR polimerizado con fibras de aramida (resistente temperaturas hasta 200 C)
Racor doble macho
Referencia artculo
Tuerca de racor
Junta plana
interior
mm.
Pulgadas
exterior
mm.
Pulgadas
exterior
mm.
interior
mm.
exterior
mm.
Espesor
mm.
DN 16
16
3/4
27
3/4
30
16
24,0
DN 20
20
34
36
20
30,0
DN 25
25
1 1/4
44
1 1/4
46
25
38,5
52
DuoSolar
DuoSolar CU
Coquilla en rollo
SO-DC-14X12/E15
SO-DC-14X12/E25
SO-DC-14X15/E15
SO-DC-14X15/E25
SO-DC-14X18/E15
SO-DC-14X18/E25
SO-DC-20X15/E15
SO-DC-20X15/E25
SO-DC-20X18/E15
SO-DC-20X18/E25
Tubera de cobre extrusionado, recocido y sin soldadura, segn EN1057.

Aislamiento de color negro, recubierto con una lmina de PE negra. Cable sensor de temperatura integrado.
Sistema completo: Autoextinguible segn Norma DIN 4102 B2.
exterior mm
12
12
15
15
18
18
15
15
18
18
Espesor de aislamiento
14
14
14
14
14
14
20
20
20
20
2 x 40
2 x 40
2 x 43
2 x 43
2 x 46
2 x 46
2 x 55
2 x 55
2 x 58
2 x 58
15
25
15
25
15
25
15
25
15
25
Nivel de Tarifa Aplicable
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
/m.l.
17,19
16,64
18,10
17,51
20,50
19,78
22,27
21,56
25,11
24,28
18,11
17,56
19,27
18,68
22,24
21,53
23,44
22,73
26,86
26,03
19,03
18,48
20,44
19,84
23,99
23,27
24,60
23,90
28,60
27,77
19,95
19,40
21,60
21,01
25,74
25,02
25,77
25,06
30,35
29,52
20,87
20,32
22,77
22,18
27,48
26,77
26,94
26,23
32,09
31,27
21,79
21,24
23,94
23,35
29,23
28,51
28,10
27,40
33,84
33,01
22,71
22,17
25,11
24,51
30,98
30,26
29,27
28,56
35,59
34,76
23,63
23,09
26,27
25,68
32,72
32,01
30,44
29,73
37,33
36,51
24,55
24,01
27,44
26,85
34,47
33,75
31,61
30,90
39,08
38,25
10
25,47
24,93
28,61
28,01
36,21
35,50
32,77
32,07
40,83
40,00
Ref.
exterior (tubera + aislamiento) mm

m/cartn
11
26,39
25,85
29,77
29,18
37,96
37,25
33,94
33,23
42,57
41,75
12
27,31
26,77
30,94
30,35
39,71
38,99
35,11
34,40
44,32
43,49
13
28,23
27,69
32,11
31,51
41,45
40,74
36,27
35,57
46,07
45,24
14
29,15
28,61
33,28
32,68
43,20
42,49
37,44
36,73
47,81
46,99
15
30,07
29,53
34,44
33,85
44,95
44,23
38,61
37,90
49,56
48,73
16
31,00
30,45
35,61
35,02
46,69
45,98
39,77
39,07
51,31
50,48
17
31,92
31,37
36,78
36,18
48,44
47,73
40,94
40,24
53,05
52,23
18
32,84
32,29
37,94
37,35
50,19
49,47
42,11
41,40
54,80
53,97
19
33,76
33,21
39,11
38,52
51,93
51,22
43,28
42,57
56,55
55,72
20
34,68
34,13
40,28
39,68
53,68
52,97
44,44
43,74
58,29
57,47
21
35,60
35,05
41,44
40,85
55,43
54,71
45,61
44,90
60,04
59,21
22
36,52
35,97
42,61
42,02
57,17
56,46
46,78
46,07
61,79
60,96
1,5 mm.
2,5 mm.
Como el precio del cobre depende siempre de la cotizacin en Bolsa, podemos vernos obligados a variar las condiciones de venta.
DuoSolar CU
Accesorios
Referencia
artculo
Descripcin
exterior
mm.
Unidades /
embalaje
/ embalaje
SCH-CU12-FEF-14
Abrazadera oval de fijacin para CU 12 mm con tornillo M 8 x 80 y taco S 10
40 - 48
13,00
SCH-CU15-FEF-14
50 - 54
13,25
SCH-CU18-FEF-14
56 - 60
13,50
SCH-CU15-FEF-20
70 - 73
19,90
SCH-CU18-FEF-20
75 - 83
20,10
53
DuoSolar
DuoSolar VA
Coquillas en rollo
Tubera de acero inoxidable corrugado segn EN10088-2 y DIN17441:1.4404.

Aislamiento elastomrico de color negro, recubierto con una lmina de PE negra. Cable sensor de temperatura integrado.
Sistema completo: Autoextinguible segn Norma DIN 4102 B2.
14 mm.
Acero Inoxidable
Corrugado VA
Dimetro
exterior
mm.
Tamao
DN
Referencia
artculo
Longitud del rollo

m.
exterior
tubera + aislamiento
mm.
m / cartn
/m*
21,5
16
SO-DV-14X16/E15
15
2 x 50
15
35,91
21,5
16
SO-DV-14X16/E25
25
2 x 50
25
34,73
26,7
20
SO-DV-14X20/E15
15
2 x 55
15
42,24
26,7
20
SO-DV-14X20/E25
25
2 x 55
25
40,66
31,8
25
SO-DV-14X25/E15
15
2 x 60
15
52,63
31,8
25
SO-DV-14X25/E25
25
2 x 60
25
50,85
20 mm.
Acero Inoxidable
Corrugado VA
Dimetro
exterior
mm.
Tamao
DN
Referencia
artculo
Longitud del rollo

m.
exterior
tubera + aislamiento
mm.
m / cartn
/m*
21,4
16
SO-DV-20X16/E15
15
2 x 61
15
40,86
21,4
16
SO-DV-20X16/E25
25
2 x 61
25
39,57
26,7
20
SO-DV-20X20/E15
15
2 x 67
15
47,98
26,7
20
SO-DV-20X20/E25
25
2 x 67
25
46,30
* El suministro se realiza en rollos.
54
DuoSolar
DuoSolar VA
Sistema de conexin rpido
Sistema de conexin rpido, sencillo y profesional para la unin de tuberas de acero inoxidable corrugado en instalaciones de energa solar para ACS.
Referencia
artculo
SO-SDN16-E1/2
SO-SDN16-E3/4
SO-SDN16-E1
SO-SDN20-E3/4
SO-SDN20-E1
SO-SDN25-E1
SO-SDN25-E11/4
SO-SDN16-F3/4
SO-SDN16-F1
SO-SDN20-F3/4
SO-SDN20-F1
SO-SDN16-I1/2
SO-SDN16-I3/4
SO-SDN16-I1
SO-SDN20-I3/4
SO-SDN20-I1
SO-SDN25-I1
SO-SDN25-I11/4
SO-SDN16-CU15
SO-SDN16-CU18
SO-SDN16-CU22
SO-SDN20-CU15
SO-SDN20-CU18
SO-SDN20-CU22
SO-SDN25-CU18
SO-SDN25-CU22
SO-SDN16-DN16
SO-SDN20-DN20
SO-SDN20-DN25
Descripcin
Conexin salida macho para DN16 con rosca exterior cnica 1/2
Conexin salida macho para DN16 con rosca exterior cnica 1
Conexin salida macho para DN25 con rosca exterior cnica 1 1/4
Conexin salida macho para DN16 con rosca exterior cilndrica (junta plana no incluida) 3/4
Conexin salida macho para DN16 con rosca exterior cilndrica (junta plana no incluida) 1
Conexin salida macho para DN20 con rosca exterior cilndrica (junta plana no incluida) 3/4
Conexin salida macho para DN20 con rosca exterior cilndrica (junta plana no incluida) 1
Conexin salida hembra para DN16 con rosca interior 1/2
Conexin salida hembra para DN16 con rosca interior 1
Conexin salida hembra para DN25 con rosca interior 1 1/4
Conexin salida cobre para DN16 con conexin acero inoxidable / CU15
Conexin doble para tubo DN 16 con prolongacin de tuberas de acero inoxidable corrugado
Piezas /
Cartn*
/ Pieza
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
24,00
26,00
30,00
33,00
34,00
62,00
64,00
25,00
30,00
32,00
34,00
21,00
24,00
28,00
35,00
36,00
65,00
69,00
27,00
29,00
36,00
37,00
38,00
41,00
54,00
56,00
35,00
49,00
72,00
* Unidad de venta: 1 cartn; Contenido: 5 bolsas x 2 unidades; Total 10 piezas.
DuoSolar VA
Juegos conexin estndar
Referencia
artculo
Descripcin
Altura mm.
SCH-DN16-FEF-14
SCH-DN20-FEF-14
SCH-DN25-FEF-14
SCH-DN16-FEF-20
SCH-DN20-FEF-20
SO-VA-FIT-16/4
SO-VA-FIT-20/4
SO-VA-FIT-25/4
SO-VA-DNI-16
SO-VA-DNI-20
SO-VA-DNI-25
Abrazadera oval de fijacin para VA DN 16 mm con tornillo M 8 x 80 y taco S 10

Conjunto adicional de conexin para DN 16 con 4 anillas de sujecin, juntas planas y 4 tuercas de racor
Machn doble 3/4 DN 16
Machn doble 1 DN 20
Machn doble 1 1/4 DN 25
63 - 64
70 - 73
75 - 83
75 - 83
84 - 89
Unidades /
/ embalaje
embalaje
4
4
4
4
4
1
1
1
2
2
2
14,00
15,00
20,00
21,00
22,00
12,00
17,00
32,00
9,00
15,00
22,00
55
DuoSolar
DuoSolar VA
Herramienta para conexiones
Herramienta para hacer las conexiones en brida.

Referencia
artculo
SO-VA-FLA
Descripcin
Unidades /
embalaje
/ embalaje
mbolo
140,00
SO-VA-BACK-16
Desbrozador DN 16
238,00
SO-VA-BACK-20
Desbrozador DN 20
240,00
SO-VA-BACK-25
Desbrozador DN 25
243,00
DuoSolar
Accesorios
Las condiciones de venta para los adhesivos y la cinta PVC sern las establecidas para los accesorios y las de la cinta HT/Armaflex las de
este producto.
Referencia
artculo
Descripcin
Contenido
cartn
Unidad
/ Unidad
ADH 625/0,25
Adhesivo en envases de 0,25 l. con pincel
24
Envases
18,00
ADH 625/0,50
Adhesivo en envases de 0,50 l.
12
Envases
22,00
ADH 625/1,0
Adhesivo en envases de 1 l.
12
Envases
34,00
Cinta negra autoadhesiva HT/Armaflex espesor 3 mm. Longitud 15 m. Ancho 50 mm.
12
Rollo
44,00
HT-TAPE
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
56
TARIFA
04/2011
SOLUCIN COMPLETA DE AISLAMIENTO PARA

UN AHORRO EFECTIVO DE ENERGA
TUBOLIT el sistema de aislamiento robusto y fiable para reducir las prdidas de
calor en tuberas de calefaccin y suministro de agua y para control acstico
DATOS TCNICOS
Material
Espuma de polietileno de clula cerrada y color gris oscuro.
Campo de aplicacin
Proteccin y aislamiento de tuberas (tuberas del sistema de calefaccin, tuberas de agua sanitaria
fra y caliente, tuberas de desage, tuberas de aguas residuales) y otras instalaciones de calefaccin
y fontanera.
Campo de aplicacin de
Tubolit AR Fonoblok
Aislamiento acstico y trmico de tuberas internas de aguas residuales y de desage en edificios

residenciales y no residenciales.
Campo de aplicacin
+102 C (cinta a +85 C), como es habitual en las instalaciones de calefaccin y fontanera.
a 10 C 0,038 W/(mK)
Comportamiento en caso de incendio:

Reaccin al fuego
DIN 4102, B1 y B2
Rendimiento acstico
Reduccin de ruido (relacionado con la estructura)

30 dB(A) para Tubolit DG
19 dB(A) a 34 dB(A) para Tubolit AR
Resistencia a los
materiales de construccin
Resistente frente a los materiales de construccin usados normalmente como:

hormign, cal, yeso y cemento.

1. Resistencia a la absorcin de agua
2. Resistencia a los disolventes
Buena
Buena
Buena
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
58
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
DG
Coquillas 2 m.
El aislamiento trmico econmico en coquilla de polietileno, para instalaciones de calefaccin e hidrosanitaria.

Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
12
1/2
15
5/8
1/4
18
3/4
3/8
22
7/8
28
35

Coquillas sin abrir
Exterior
mm.
DN
Color
gris
Ref.
TL-12/5-DG
13,5
TL-15/5-DG
17,2
10
1/2
21,3
1 1/8
3/4
1 3/8
Pulgadas
Tubera de Cobre
Cu
Pulgadas
12
1/2
15
5/8
1/4
18
3/4
3/8
22
7/8
28
Color
azul
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
TL-12/5-DG-RE TL-12/5-DG-BE
380
0,29
300
0,33
TL-18/5-DG
240
0,38
15
TL-22/5-DG
200
0,45
26,9
20
TL-28/5-DG
160
0,55
33,7
25
TL-35/5-DG
120
0,67
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Color
rojo
Ref.
Exterior
mm.

Coquilla semi-abierta
(Equivalente a 20 mm. RITE Ap. 03.11 Hasta Ref. 20-54)
Coquilla semi-abierta
DN
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
TL-12/9-DG
300
0,53
13,5
TL-15/9-DG
232
17,2
10
TL-18/9-DG
190
0,58
TL-15/20-DG
84
1,74
0,63
TL-18/20-DG
78
1/2
21,3
15
TL-22/9-DG
1,99
162
0,70
TL-22/20-DG
72
1 1/8
3/4
26,9
20
2,14
TL-28/9-DG
126
0,83
TL-28/20-DG
60
35
1 3/8
33,7
2,61
25
TL-35/9-DG
92
0,98
TL-35/20-DG
46
42
1 5/8
1 1/4
3,01
42,4
32
TL-42/9-DG
72
1,20
TL-42/20-DG
40
3,45
1 1/2
48,3
40
TL-48/9-DG
66
1,43
TL-48/20-DG
32
54
4,01
2 1/8
54,0
TL-54/9-DG
50
1,63
TL-54/20-DG
32
4,57
60,3
50
TL-60/9-DG
46
1,86
TL-60/20-DG
28
5,02
76,1
2 1/2
76,1
65
TL-76/9-DG
32
2,26
TL-76/20-DG
18
6,84
88,9
3 1/2
88,9
80
TL-89/9-DG
22
2,84
TL-89/20-DG
12
7,53
114
114,3
100
TL-114/20-DG
10,61
Pulgadas
Para instalaciones en el exterior, consulte con cualquiera de nuestras delegaciones de ventas.

Tolerancia especfica en longitud 1%.
DG
Cinta autoadhesiva
Ref.
Largo m.
Ancho mm.
Espesor mm.
Rollos/Cartn
/Rollo
TL-TAPE/50-DG
15
50
12
19,61
DG
Clips instalador
Las condiciones de venta para estos productos sern los establecidos para los Accesorios.
Ref.
Contenido Cartn
/Bolsa
TL-CLIPS
25 bolsas (2.500 clips)
15,85
59
S plus
Coquillas en rollos
Coquillas en rollo en Polietileno. Con recubrimiento exterior adicional de plstico y capa interior transparente. Facilita el montaje en
instalaciones de hidrosanitaria. Excelente acabado.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Referencia
contenido
rollos m.l.
n
rollos/
cartn
contenido
cartn
m.l.
/m.l.
TL-12-15/4-S+
20
26
520
0,54
10
TL-18/4-S+
20
22
440
0,58
15
TL-22/4-S+
20
20
400
0,65
26,9
20
TL-28/4-S+
20
16
320
0,79
33,7
25
TL-35/4-S+
20
14
280
0,97
1 1/4
42,4
32
TL-42/4-S+
20
12
240
1,10
Exterior
mm.
Exterior
Pulgadas
Interior
Pulgadas
I.P.S.
Exterior
mm.
12/15
5/8
1/4
13,5
18
3/4
3/8
17,2
22
7/8
1/2
21,3
28
1 1/8
3/4
35
1 3/8
42
1 5/8
DN
Espesor 4 mm.
Gama de producto contra pedido especfico.
AR
FONOBLOK
Coquillas en rollos
La solucin ideal en coquillas de polietileno para aislamiento acstico en los sistemas de evacuacin.
Tubos de PE
PP y PVC
Exterior
mm.
Espesor
mm.
Referencia
largo
rollos
m.l.
n
rollos/
cartn
contenido
cartn
m.l.
precio
/m.l.
50/56
75
110
125/135
160
5
5
5
5
5
TL-50/5-AR
TL-70/5-AR
TL-100/5-AR
TL-125/5-AR
TL-150/5-AR
15
15
15
15
15
9
7
5
4
3
135
105
75
60
45
1,76
2,37
3,05
3,78
4,98
AR
60
FONOBLOK
Cinta Autoadhesiva
Largo
m.l.
Ancho
mm.
Espesor
mm.
Referencia
rollos/
cartn
/rollo
15
50
2 mm
TL-TAPE/50-AR
12
18,29
AR
FONOWAVE
Coquillas en rollos
Coquillas de polietileno para aislamiento acstico en los sistemas de evacuacin. Especialmente diseado para tuberas plsticas.
Tubos de PE
PP y PVC
Exterior
mm.
Espesor
mm.
50/56
75
Referencia
largo
rollos
m.l.
n
rollos/
cartn
contenido
cartn
m.l.
precio
/m.l.
TL-50/9-ARW
10
80
5,12
TL 70//9-ARW
10
60
6,85
110
TL-100/9-ARW
10
50
8,75
125/135
TL-125/9-ARW
10
40
10,33
AR
FONOWAVE
Cinta Autoadhesiva
Largo
m.l.
Ancho
mm.
Espesor
mm.
Referencia
rollos/
cartn
/rollo
15
50
TL-TAPE/50-ARW
12
19,38
61
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
62
TARIFA
04/2011
AISLAMIENTO ELASTOMRICO PARA CONDUCTOS

ARMADUCT el sistema inteligente de aislamiento elastomrico para conductos
metlicos de climatizacin
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible de estructura celular cerrada.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico. Color: gris.
Aplicacin
Aislamiento trmico y acstico de conductos metlicos.
Campo de aplicacin
Temperatura interior mxima: + 60C

Temperatura interior mnima: + 10C
0,037 W/(mK)

del vapor de agua
3.000
Comportamiento al fuego
Clase de material: M-1

Comportamiento en caso de incendio: autoextingible, no gotea, no propaga la llama
Proteccin acstica
1. Olor
2. Composicin
Neutro.

2. Corrosin
Muy buena
No se corroe
Muy buena
Muy buena
Consulten nuestro Departamento Tcnico
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
64

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Planchas en rollos
Aislamiento trmico y acstico de conductos metlicos, con un excelente acabado y de fcil instalacin.
ESTANDAR
Medidas
Rollo
Espesor
nominal
mm.
Contenido
Cartn
m2
Ref.
15m x 1m
10m x 1m
5m x 1m
4m x 1m
3m x 1m
15m x 1,5m
10m x 1,5m
5m x 1,5m
4m x 1,5m
3m x 1,5m
5
10
20
25
30
5
10
20
25
30
15
10
5
4
3
22,5
15
7,5
6
4,5
AD-05-99/E
AD-10-99/E
AD-20-99/E
AD-25-99/E
AD-30-99/E
AD-05-99/EW
AD-10-99/EW
AD-20-99/EW
AD-25-99/EW
AD-30-99/EW
AUTOADHESIVA
/m2
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
Ref.
/m2
AD-05-99/EA
AD-10-99/EA
AD-20-99/EA
AD-25-99/EA
AD-30-99/EA
AD-05-99/EWA
AD-10-99/EWA
AD-20-99/EWA
AD-25-99/EWA
AD-30-99/EWA
8,19
13,34
22,86
27,83
34,57
8,19
13,34
22,86
27,83
34,56
16,14
18,95
30,17
35,56
41,04
16,14
18,95
30,17
35,56
41,04
Planchas en rollos con aluminio

Plancha Armaduct con recubrimiento de aluminio 12 micras, reforzado con una lmina de polietileno y una malla plstica.
Medidas
Rollo
Espesor
nominal
mm.
Contenido
Cartn
m2
15m x 1m
10m x 1m
5m x 1m
4m x 1m
3m x 1m
5
10
20
25
30
15
10
5
4
3
ESTANDAR
Ref.
AUTOADHESIVA
/m
AD-05-99/E-AL
AD-10-99/E-AL
AD-20-99/E-AL
AD-25-99/E-AL
AD-30-99/E-AL
*
*
**
*
Ref.
19,15
24,51
32,98
38,14
44,17
AD-05-99/EA-AL
AD-10-99/EA-AL
AD-20-99/EA-AL
AD-25-99/EA-AL
AD-30-99/EA-AL
/m2
*
*
**
*
27,41
29,28
41,86
55,32
57,60
Cinta autoadhesiva metum

Cinta Armaduct Metum.
Ref.
Largo m.
Ancho mm.
Espesor mm.
Rollos/Cartn
/Rollo
AD-TAPE/75
15
75
23,19
* se sirven contra pedido especfico. Consultar pedido mnimo y plazo de entrega.
Tolerancia especfica de longitud: 1,5%
Tolerancia espesor: hasta 25 mm 1 mm; 30 mm 2 mm.

Servicios por cartones completos franco fbrica.
65
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
66
TARIFA
04/2011
AISLAMIENTO FLEXIBLE LIBRE DE HALGENOS

NH/ARMAFLEX aislamiento flexible de espuma elastomrica especialmente
diseado para minimizar las emisiones txicas en caso de incendio
DATOS TCNICOS
Breve descripcin
Aislamiento trmico flexible de clulas cerradas.
Material
Espuma elastomrica a base de caucho sinttico sin halgenos. No contiene cloruro o bromuro.
Aplicacin
Aislamiento/proteccin de tuberas, depsitos y conductos de aire, especficamente en las siguientes reas:

sector martimo OTAN, construccin naval en general, salas de ordenadores u otras reas donde sean
requeridos aislamientos sin halgenos.
Campo de aplicacin
Temperatura interior mxima: +105C (planchas: +85C)

Temperatura del fluido mnima: -50C
a 0C: 0,040 W/(mK)

a 40C: 0,045 W/(mK)

del vapor de agua
2.000

1. Reaccin al fuego
B2 segn DIN 4102
2. Extensin de la llama
Class 1
3. Comportamiento al fuego
Autoextinguible, no gotea, no propaga la llama.
4. Humos y toxicidad
Ensayo de humo y toxicidad
suficiente contra la intemperie. NH/Armaflex, expuesto a la intemperie, se proteger inmediatamente
Conforme DIN 1988/7
(Ensayo British Standard (BS) 478, Part 7)

Resolucin IMO MSC 61(67): Anexo 1, parte 2
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
68
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
El aislamiento flexible de espuma elastomrica sin halgenos, para aplicaciones especiales.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
10
12
15
18
22
28
35
42
54
76,1
88,9
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
10,2
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
11,0 - 12,5
13,0 - 14,5
16,0 - 17,5
19,0 - 20,5
23,0 - 24,5
29,0 - 30,5
36,0 - 38,0
43,5 - 45,5
49,5 - 51,5
55,0 - 57,0
61,5 - 63,5
77,0 - 79,5
90,5 - 93,5
Tubera de Cobre
Cu
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
NH
NH
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
NH-09X010
NH-09X012
NH-09X015
NH-09X018
NH-09X022
NH-09X028
NH-09X035
NH-09X042
NH-09X048
266
234
192
166
136
98
76
60
50
2,10
2,35
2,50
2,60
2,85
3,40
4,25
5,20
5,50
NH-13X010
NH-13X012
NH-13X015
NH-13X018
NH-13X022
NH-13X028
NH-13X035
NH-13X042
NH-13X048
NH-13X054
NH-13X060
NH-13X076
NH-13X089
172
162
136
118
98
78
58
48
40
34
32
22
18
3,00
3,20
3,60
3,65
3,90
4,80
5,80
6,50
6,95
7,50
8,15
12,50
13,00
1,5 mm.
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
10
12
15
18
22
28
35
42
54
76,1
88,9
3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
1/8
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
10,2
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
6
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
Coquilla
Armaflex
Int.
mn/mx
mm.
11,0 - 12,5
13,0 - 14,5
16,0 - 17,5
19,0 - 20,5
23,0 - 24,5
29,0 - 30,5
36,0 - 38,0
43,5 - 45,5
49,5 - 51,5
55,0 - 57,0
61,5 - 63,5
77,0 - 79,5
90,5 - 93,5
1,5 mm.
NH
NH
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
NH-19X010
NH-19X012
NH-19X015
NH-19X018
NH-19X022
NH-19X028
NH-19X035
NH-19X042
NH-19X048
NH-19X054
NH-19X060
NH-19X076
NH-19X089
98
88
78
72
64
48
36
32
24
24
18
12
12
4,50
5,50
6,20
6,25
6,75
8,25
9,15
10,15
11,90
12,00
14,20
15,60
17,00
NH-25X022
NH-25X028
NH-25X035
NH-25X042
NH-25X048
42
32
24
22
18
21,00
22,00
23,00
24,00
25,00
NH-25X060
NH-25X076
NH-25X089
12
10
8
26,50
28,00
29,00
2,5 mm.
2,5 mm.
Cinta Autoadhesiva
Referencia
Largo m.
Ancho mm.
Espesor mm.
rollos/cartn
/rollo
NH-TAPE
15
50,0
3,2
12
32,00
Plancha en rollos
ESTANDAR
Medida rollo
ancho 1 m.
Espesor
Contenido m2
15 m x 1 m
10 m x 1 m
8mx1m
6mx1m
4mx1m
6 mm
10 mm
13 mm
19 mm
25 mm
15
10
8
6
4
Ref.
/m2
NH-06-99/E
NH-10-99/E
NH-13-99/E
NH-19-99/E
NH-25-99/E
20,00
28,50
36,50
54,00
69,00
Tolerancia en longitud de coquillas y planchas: 1,5%.

Tolerancia en espesor de la plancha: 1 mm.
Gama de producto contra pedido especfico. Consultar pedidos mnimos y plazo de entrega.
Servicios por cartones completos franco fbrica.
69
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
70
EL SISTEMA DE RECUBRIMIENTO FLEXIBLE CON LA

MEJOR RELACIN CALIDAD-PRECIO
ARMA-CHEK SILVER - el sistema de aislamiento pre-recubierto profesional con
acabado metlico resistente a los rayos UV,
para instalaciones estticas en interior y exterior
SILVER
TARIFA
04/2011
Silver
Silver (AF)
DATOS TCNICOS
Descripcin
Arma-Chek Silver es un sistema de recubrimiento con un laminado de doble capa de aluminio, forrado con
una proteccin UV especial y una base de PVC. El recubrimiento Arma-Chek Silver que recubre un sustrato
de Armaflex, es altamente resistente a los pinchazos y al desgarro, adems de ser ignfugo. Arma-Chek
Silver puede ser utilizado para el aislamiento y la proteccin de sistemas de calefaccin, ventilacin, AA y
refrigeracin, tanto en el interior como en el exterior.
reas de aplicacin
Aislamiento y proteccin de tuberas, conductos, vlvulas y recipientes de refrigeracin y equipos de aire

acondicionado, ambientes limpios, industrias de la alimentacin, etc.
Normas
El proceso de fabricacin de Arma-Chek Silver cumple con las normas internacionales, incluidas ISO 9002
y 14001.
0,034 W/(mK)
Difusin de vapor de agua

Factor de resistencia
10.000
Propiedades
Valores del sustrato AF/Armaflex
Rango de temperaturas
(lmites de temperaturas)
Temperatura de la lnea Mx.
Temperatura de la lnea Mn.
Reaccin al fuego
1. Clase material construccin
2. Comportamiento en caso de
incendio
3. Resistencia al fuego de los
elementos estructurales
Penetr. paredes
Penetr. techos
+ 105 C (superficie plana y cinta +85 C

- 50 C (-200 C)
Para aplicaciones a temperaturas de
-50 C, consultar con nuestro
Dpto. Tcnico
Valores del recubrimiento

Arma-Chek Silver
(recubrimiento)1
Temperatura mx. de servicio + 75 C

Temperatura mn. de servicio - 25 C
Baja imflamabilidad
(B-s3, d0; BL-s3, d0)
Z-56.269-768 y Z-56.269-3530
Autoextingible, no gotea, no propaga
las llamas
R90 (P-3849/5370 MPA BS)
R90 (P-3849/5370 MPA BS)
Peso total
aprox. 340 g/m2
Espesor
aprox. 230 m
Fuerza de traccin
MD 200 N/15 mm
CD 175 N/15 mm
EN ISO 527-3
EN ISO 527-3
Resistencia al desgarro
MD 70 N
CD 28 N
EN ISO 527-3
EN ISO 527-3
23 N
87 N
prEN 14 477
prEN 14 477
Resistencia al desgarro por clavo

(lado alu)
MD 50 N
CD 42 N
EN 12310-1
EN 12310-1
Resistencia UV
excelente
Permeabilidad a vapor de agua WVTR
< 0,028 g/m /d
Aspectos relacionados con la salud
Libre de polvo y fibras
Pinchazos:
0,8 mm
3,0 mm
EN 22 286
ASTM G 26A / ISO 4892-2

ASTM F1249 / ISO 15106-2
Para la instalacin de estos productos rogamos consulten el Manual de Instalacin de Armaflex / Arma-Chek
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
72
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Silver
Coquilla autoadhesiva
pre-recubier ta
Silver (AF)
AF/Armaflex coquilla de 1 m. largo, autoadhesiva y pre-recubierta. Acabado metlico brillante. Color aislamiento negro.
Con solape autoadhesivo. Tolerancia largo 1,5%. Tolerancia espesor: AF-2: 1,0 mm., AF-4: 1,5 mm., AF-5: 2,5 mm.
Tubera de Cobre
Cu
AF-2
Espesor Nominal Creciente (ENC)
11,5 - 16,0 mm.
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
15
18
22
28
35
42
54
64
76,1
88,9
114
140
168
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
Tubera de Cobre
Cu
DN
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
ENC
medio
mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
13,5
13,5
14,0
14,0
14,0
14,5
15,0
15,5
16,0
AFSI-2-015
AFSI-2-018
AFSI-2-022
AFSI-2-028
AFSI-2-035
AFSI-2-042
AFSI-2-048
AFSI-2-054
AFSI-2-060
AFSI-2-064
AFSI-2-076
AFSI-2-089
AFSI-2-114
AFSI-2-140
AFSI-2-168
72
60
48
40
30
20
20
16
16
14
14
10
8
4
3
25,71
25,95
26,38
27,18
27,88
29,29
30,23
30,80
32,52
36,82
36,69
38,20
36,65
62,15
68,25
AF-4
17,0 - 25,0 mm.
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
15
18
22
28
35
42
54
64
76,1
88,9
114
140
168
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
Tubera de Cobre
Cu
DN
ENC
medio
mm.
8
10
15
20
25
32
40
50
17,0
17,5
18,0
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
65
80
100
125
150
22,0
22,5
23,5
24,5
25,0
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
18
22
28
35
42
54
64
76,1
88,9
114
140
168
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
-
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
5
6
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
63,5
76,1
88,9
114,3
139,7
165,1
metros/
cartn
/m.l.
AFSI-4-015
AFSI-4-018
AFSI-4-022
AFSI-4-028
AFSI-4-035
AFSI-4-042
AFSI-4-048
AFSI-4-054
AFSI-4-060
AFSI-4-064
AFSI-4-076
AFSI-4-089
AFSI-4-114
AFSI-4-140
AFSI-4-168
45
36
32
25
20
16
12
12
10
9
8
6
5
3
2
27,80
28,08
28,45
29,80
30,95
31,91
34,23
34,64
36,43
37,73
39,60
42,04
47,96
70,10
74,74
AF-5
25,0 - 33,0 mm.
Tubera de Hierro
Fe
Exterior
mm.
Ref.
DN
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
125
150
ENC
medio
mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,5
28,5
29,0
29,0
30,0
30,5
31,5
32,0
33,0
AFSI-5-018
AFSI-5-022
AFSI-5-028
AFSI-5-035
AFSI-5-042
AFSI-5-048
AFSI-5-054
AFSI-5-060
AFSI-5-064
AFSI-5-076
AFSI-5-089
AFSI-5-114
AFSI-5-140
AFSI-5-168
25
21
20
12
11
9
8
6
6
5
4
3
2
2
32,89
33,68
35,85
37,70
39,06
40,97
41,07
42,48
55,50
52,06
55,62
66,97
74,44
78,73
Estas referencias se sirven abiertas longitudinalmente, sin autoadhesivar.
73
Silver
Silver (AF)
Planchas pre-recubier tas
AF/Armaflex plancha pre-recubierta con Arma-Chek Silver. Tolerancia largo 1,5%. Tolerancia espesor: 1,0 mm.
ESTNDAR
AUTOADHESIVA
Referencia
Medida hoja
Espesor mm
Contenido
cartn m2
/m2
Referencia
Medida hoja
Espesor mm
Contenido
cartn m2
/m2
AFSI-13MM/E
8mx1m
13
46,90
AFSI-13MM/EA
8mx1m
13
48,88
AFSI-19MM/E
6mx1m
19
52,10
AFSI-19MM/EA
6mx1m
19
53,76
AFSI-25MM/E
4mx1m
25
55,89
AFSI-25MM/EA
4mx1m
25
60,85
AFSI-32MM/E
3mx1m
32
68,86
AFSI-32MM/EA
3mx1m
32
67,89
Tolerancia largo 1,5%; espesor: 1,5 mm.
Gama de producto contra pedido especfico. Consulte cantidades mnimas y plazo de entrega.
Silver (AF)
Revestimiento en rollo
Acabado metlico brillante. Material tejido.

Referencia
Longitud m
Ancho mm
Rollos/cartn
Contenido cartn m2
/Rollo
ACH-S125
25
1040
26,50
520,55
Silver (AF)
Cinta autoadhesiva
Cinta de color plateado.

Referencia
Longitud m
Ancho mm
Contenido cartn
/Rollo
ACH-PSATAPES-30
25
30
10 Rollos
23,45
ACH-PSATAPES-50
50
50
6 Rollos
75,53
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
74
TARIFA
04/2011
RECUBRIMIENTOS PARA AMBIENTES COMPLICADOS

ARMA-CHEK D la combinacin perfecta entre aislamiento f exible y un ef caz
recubrimiento en condiciones extremas
DATOS TCNICOS
Arma-Chek D se ha desarrollado para la industria martima y las plataformas petrolferas marinas.

Es un recubrimiento en seco, de malla de fibra de vidrio tejida de color negro, para la proteccin
del aislamiento.
Breve descripcin
Campo de aplicacin
ver nota* al pie
Temperatura superficial mnima
-50C
Temperatura superficial mxima
(con AF/Armaflex) +105C
Segn DIN 4102-B2
Resistencia al impacto
Extremadamente buena**
Resistencia a los rayos UV***
Buena**
Densidad (del recubrimiento)
1200 kg/m3
Color
Negro
Para informacin sobre temperaturas inferiores a 50C o superiores a +105C, consulte el Departamento Tcnico de Armacell.
*A temperaturas fluctuantes, pueden aparecer arrugas en la superficie del aislamiento, ya que las espumas elastomricas se expanden y contraen bajo
estas condiciones. El aspecto exterior no tiene ningn tipo de influencia en las caractersticas fsicas del material y al aumentar la temperatura hasta la
normal de uso, las arrugas desaparecen en su mayora.
**Para mayor informacin sobre procedimientos de ensayo, consulte el Departamento Tcnico de Armacell.
***El recubrimiento exterior puede presentar un leve decoloramiento dependiendo de las condiciones ambientales, sin que tenga ningn tipo de
influencia en las caractersticas fsicas del material.
Para la instalacin de estos productos rogamos consulten el Manual de Instalacin de Armaflex / Arma-Chek
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
76

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
D(AF)
Coquilla autoadhesiva pre-recubier ta
AF/Armaflex coquilla de 1 m. largo, autoadhesiva y pre-recubierta. Color recubrimiento negro. Color aislamiento negro.
Con solape autoadhesivo. Tolerancia largo 1,5%. Tolerancia espesor: AF-2: 1,0 mm., AF-4: 1,5 mm., AF-5: 2,5 mm.
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

11,0 - 16,0 mm.

17,0 - 25,0 mm.
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
ENC
medio
mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
ENC
medio
mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
15
18
22
28
35
42
54
76,1
88,9
114
5/8
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
-
1/4
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
13,5
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
114,3
8
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
11,0
11,5
12,0
12,5
13,0
13,5
13,5
13,5
14,0
14,0
14,5
15,0
AFD-2-015
AFD-2-018
AFD-2-022
AFD-2-028
AFD-2-035
AFD-2-042
AFD-2-048
AFD-2-054
AFD-2-060
AFD-2-076
AFD-2-089
AFD-2-114
72
60
48
40
30
20
20
16
16
14
10
8
13,00
16,00
16,50
17,00
20,00
24,50
24,75
25,00
26,00
27,00
32,00
36,00
17,0
17,5
18,0
19,0
19,5
20,0
20,5
21,0
21,5
22,0
22,5
23,5
AFD-4-015
AFD-4-018
AFD-4-022
AFD-4-028
AFD-4-035
AFD-4-042
AFD-4-048
AFD-4-054
AFD-4-060
AFD-4-076
AFD-4-089
AFD-4-114
45
36
32
25
20
16
12
12
10
8
6
5
17,00
18,00
20,00
21,00
22,00
30,00
32,00
32,50
33,00
38,00
40,00
45,00
Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe

25,0 - 33,0 mm.
Exterior
mm.
Pulgadas
Pulgadas
Exterior
mm.
DN
ENC
medio
mm.
Ref.
metros/
cartn
/m.l.
18
22
28
35
42
54
76,1
88,9
114
3/4
7/8
1 1/8
1 3/8
1 5/8
2 1/8
3 1/2
-
3/8
1/2
3/4
1
1 1/4
1 1/2
2
2 1/2
3
4
17,2
21,3
26,9
33,7
42,4
48,3
54,0
60,3
76,1
88,9
114,3
10
15
20
25
32
40
50
65
80
100
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,5
28,5
29,0
30,0
30,5
31,5
AFD-5-018
AFD-5-022
AFD-5-028
AFD-5-035
AFD-5-042
AFD-5-048
AFD-5-054
AFD-5-060
AFD-5-076
AFD-5-089
AFD-5-114
25
21
20
12
11
9
8
6
5
4
3
29,00
30,00
32,00
32,50
36,00
41,00
51,00
51,50
52,00
54,00
65,00
Estas referencias se sirven abiertas longitudinalmente, sin autoadhesivar.
D(AF)
Planchas pre-recubier tas
AF/Armaflex plancha pre-recubierta con Arma-Chek D. Tolerancia largo 1,5%. Tolerancia espesor: 1,0 mm.
Referencia
Medida hoja
Espesor mm
Contenido
cartn m2
/m2
Referencia
Medida hoja
Espesor mm
Contenido
cartn m2
/m2
AFD-13MM
2 m x 0,5 m
13
46,50
AFD-13MM-W
2mx1m
13
24
45,50
AFD-19MM
2 m x 0,5 m
19
54,00
AFD-19MM-W
2mx1m
19
16
53,00
AFD-25MM
2 m x 0,5 m
25
63,50
AFD-25MM-W
2mx1m
25
12
62,00
Tambin disponible sobre NH/Armaflex. Consulte gama y plazo de entrega.
77
Color negro.
Referencia
Longitud m
Ancho mm
Rollos/cartn
Contenido cartn m2
/Rollo
ACH-D25
25
1100
27,50
277,00
ACH-D25/100
25
100
7,50
35,00
Cinta autoadhesiva
Color negro. Material tejido.

Referencia
Longitud m
Ancho mm
Grosor (mm)
Contenido cartn
/Rollo
ACH-TAPED2025
25
20
0,18
12 Rollos
12,00
ACH-TAPED5050
50
50
0,18
6 Rollos
71,00
ACH-TAPED10025
25
100
0,18
3 Rollos
69,00
Masilla
Masilla para sellar las juntas. Color negro

Referencia
ACH-MASTICBLACK
Contenido envase
290 ml.
Contenido cartn
/envase
12 envases
27,00
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
78
TARIFA
04/2011
RECUBRIMIENTOS PARA CONDICIONES EXTREMAS

ARMA-CHEK R- Seguridad total que minimiza el riesgo de corrosin debajo
del aislamiento
DATOS TCNICOS
Arma-Chek R es un recubrimiento a base de caucho de alta densidad especialmente indicado para

aplicacin en instalaciones con condiciones ambientales extremas. El producto est disponible en color
negro y gris.
Campo de aplicacin
Es un producto desarrollado especficamente para aislamiento de instalaciones donde es necesario un

recubrimiento con una resistencia mecnica excelente, como son plataformas marinas, instalaciones
petroqumicas o instalaciones industriales.
Intervalo de temperaturas
Temperatura superficial mxima: . + 105 C (con AF Armaflex / NH Armaflex)

+ 150 C (con HT Armaflex)
Temperatura superficial mnima:
- 50 C
(-200 C)
Factor de resistencia a la permeabilidad

al vapor de agua
50.000
Resistencia mecnica
Muy buena
Resistencia la la radiacin UV
Muy buena, especialmente recomendado para instalaciones al exterior.
Resistencia a la traccin
Arma Chek R (color negro): 5,0 hasta 6,5 MPa

Arma-Chek R (color gris): 5,0 MPa
Punto de rotura
5,0 hasta 6,5 N/mm
Elongacin
Arma Chek R (color negro): 450% hasta 650%

Arma-Chek R (color gris): 150% hasta 250%
Densidad
Arma Chek R (color negro):

Arma-Chek R (color gris)- 1mm:
1,6 kg/l (+/- 50 g)

1,6 kg/l (+/- 50 g)
Para la instalacin de este producto rogamos consulten el Manual de Instalacin de Armaflex / Arma-Chek
Todos las afirmaciones e informaciones tcnicas estn basadas en resultados obtenidos en condiciones tpicas. Es responsabilidad del receptor verificar
con nosotros que la informacin sea apropiada para el uso especfico pretendido por el receptor.
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
80

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Recubrimiento para aislamientos que asegura una proteccin eficiente en condiciones ambientales y climatolgicas adversas.
Referencia
Color
Largo m
Ancho mm
Espesor mm
Rollos / cartn
Contenido cartn m2
/rollo
ACH-R20/0,7
Negro
20
700
14
627,82
ACH-R20/1-7-GY
Gris
20
700
14
831,21
ACH-R10/2-7-GY
Gris
10
700
669,05
Consulte disponibilidad de coquillas AF/Armaflex, NH/Armaflex y HT/Armaflex pre-recubiertas con Arma-Chek R y piezas prefabricadas para un ms
fcil recubrimiento en codos, uniones en "T" y extremos de las tuberas.
Masilla
Masilla para sellar las juntas.
Referencia
Color
Contenido envase
Contenido cartn
/envase
ACH-MASTICBLACK
negro
290 ml.
12 envases
27,00
ACH-MASTICGREY
gris
290 ml.
12 envases
27,00
Gama de productos contra pedido especfico. Consultar pedidos mnimos y plazo de entrega.
81
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
82
EL MATERIAL PROFESIONAL DE AISLAMIENTO PARA

LA ABSORCIN DE RUIDOS
RD
TARIFA
04/2011
RD
RD
ArmaSound es un material para aislamiento acstico con un rendimiento extraordinariamente alto, que ha
sido desarrollado especialmente para campos de aplicacin exigentes.
Este material puede ser el doble de efectivo que los materiales tradicionales gracias a su estructura,
composicin y estado. Con ello se reduce el espacio requerido para el aislamiento de forma notable, o
aumenta la absorcin de ruidos en el mismo espacio.
Sistemas de calefaccin, ventilacin y aire acondicionado (bombas de calor-frio, recubrimiento de tuberas,

recubrimiento de cabinas y sistemas de refrigeracin).
Maquinaria / Aplicaciones industriales (aislamiento de instalaciones y recubrimiento de cerramientos).
Campos de aplicacin
Vehculos / Automocin pesada (aislamiento de componentes del motor).

Aplicaciones marinas e instalaciones petrolferas (sala de mquinas y zonas de camarotes, aislamiento de
las tuberas).
RD
RD 120
DATOS TCNICOS
Intervalo de temperatura
mx. + 105 C (superficie planas 85 C)

mn. 20 C
Clase 1, Norma British Standard (BS) 476, Parte 7

DIN 4102 B2
Densidad
120 kg/m3
68-92 kPa segn ISO 1798
Elongacin mxima
36-40% segn ISO 1798
Proteccin UV
Se recomienda proteger el material para aplicaciones en el exterior de los edificios.
RD 240
DATOS TCNICOS
Intervalo de temperatura
mx. + 105 C (superficie planas 85 C)

mn. 20 C
Clase 1, Norma British Standard (BS) 476, Parte 7

DIN 4102 B2
Densidad
240 kg/m3
190 kPa segn ISO 1798
Elongacin mxima
54% segn ISO 1798
Proteccin UV
Se recomienda proteger el material para aplicaciones en el exterior de los edificios.
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
84

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
RD
RD 120
Planchas
Planchas autoadhesivas
Referencia
artculo
Dimensin
de la plancha
Espesor
(mm)
Contenido /
cartn
/m2
Referencia
artculo
Dimensin
de la plancha
Espesor
(mm)
Contenido /
cartn
/m2
ASD-120-06
1mx1m
22,00
ASD-120-06/A
1mx1m
28,00
ASD-120-10
1mx1m
10
32,00
ASD-120-10/A
1mx1m
10
40,00
ASD-120-15
1mx1m
15
47,00
ASD-120-15/A
1mx1m
15
54,00
ASD-120-20
1mx1m
20
62,00
ASD-120-20/A
1mx1m
20
68,00
ASD-120-25
1mx1m
25
76,00
ASD-120-25/A
1mx1m
25
82,00
Espesor
(mm)
Contenido /
cartn
/m2
RD 240
Planchas
Referencia
artculo
Dimensin
de la plancha
ASD-240-06
ASD-240-10
Planchas autoadhesivas
Espesor
(mm)
Contenido /
cartn
/m2
Referencia
artculo
Dimensin
de la plancha
1mx1m
38,00
ASD-240-06/A
1mx1m
45,00
1mx1m
10
44,00
ASD-240-10/A
1mx1m
10
50,00
ASD-240-15
1mx1m
15
65,00
ASD-240-15/A
1mx1m
15
72,00
ASD-240-20
1mx1m
20
90,00
ASD-240-20/A
1mx1m
20
97,00
ASD-240-25
1mx1m
25
110,00
ASD-240-25/A
1mx1m
25
117,00
Consulte disponibilidad de otras medidas.

Gama de producto contra pedido especfico.
RD
Accesorios
Las condiciones de venta para los adhesivos sern las establecidas para los accesorios.
Referencia
artculo
Descripcin
Contenido
cartn
Unidad
/ Unidad
ADH 520/0,25
Adhesivo ARMAFLEX 520 - envase 0,25 litros
50 envases
envase
4,89
ADH 520/1,0
Adhesivo ARMAFLEX 520 - envase 1,0 litro
12 envases
envase
14,62
ADH520/5,0
Adhesivo ARMAFLEX 520 - envase 5,0 litros
4 envases
envase
65,03
85
RD
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID BARCELONA
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75

Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
86
Protec
t
90
ar
re
eg
Ar m
lex
R-
af
ra a nti-fu
PROTECCIN PASIVA Y
AISLAMIENTO EN UN PRODUCTO
TARIFA
04/2011
Protect R-90
DATOS TCNICOS
Aislamiento ignfugo flexible a base de caucho sinttico para tuberas inflamables y no inflamables
situadas en techos y paredes. A prueba de incendios (R90).
Campo de aplicacin
- 50 C a + 85 C
0 C = 0,050 W/(mK), 40 C = 0,056 W/(mK)
Factor de resistencia a la
difusin de vapor de agua,
10.000
Reaccin al fuego DIN 4102-B2
Resistencia a incendios del elemento
R-30 a R-90 (P-MPA-E-07-009)
Protect R-90
Coquillas
Longitud 1 m, color negro

Tubera de Cobre
Cu
Tubera de Hierro
Fe
Exterior mm.
Exterior mm.
6
8
10
10,2
12
12
15
13,5
18
Espesor aisl.
mm.
Referencia
m / caja
/m
16
PRO-AX-16X006
34
22,91
16
PRO-AX-16X008
30
23,83
19
PRO-AX-19X010
18
24,83
19
PRO-AX-19X012
17
25,65
14
19
PRO-AX-19X015
16
26,62
16
20
PRO-AX-20X016
14
28,82
20
PRO-AX-20X018
13
29,51
20
PRO-AX-20X020
12
30,73
20
PRO-AX-20X022
12
31,13
20
PRO-AX-20X025
11
34,87
25
PRO-AX-25X028
37,77
25
PRO-AX-25X032
47,02
25
PRO-AX-25X035
58,51
25
PRO-AX-25X040
65,84
17,2
Nominal DN
22
21,3
25
25
28
26,9
8
10
20
15
25
20
32
33,7
32
25
40
42
Exterior mm.
20
35
Tubera plstica
40
42,4
32
25
PRO-AX-25X042
68,94
48,3
40
25
PRO-AX-25X048
74,87
25
PRO-AX-25X050
76,15
25
PRO-AX-25X054
79,56
25
PRO-AX-25X060
85,88
63
25
PRO-AX-25X063
89,66
75
25
PRO-AX-25X076
99,96
25
PRO-AX-25X089
111,77
50
54
54
60,3
50
64
63,5
76,1
76,1
65
88,9
88,9
80
Protect R-90
Plancha en rollo
Color negro, ignfugo normal DIN 4102-B2
88
Referencia
Dimensiones
Espesor del aislamiento mm
m2 / caja
/ m2
PRO-AX-13MM/E
6,00 x 0,5 m
13
102,31
PP Collarn ignfugo
DATOS TCNICOS
Collarn circular intumescente para el sellado hermtico de tuberas de paso a travs de elementos
constructivos.
El producto esta indicado para el sellado ignfugo de tuberas inflamables de suministro o desage
aisladas o sin aislar.
- Tuberas de PVC; PP; PE-AD; PE-BD; PB; PE-X; ABS; ASA de hasta 200 mm de dimetro.
- Tuberias multicapa hasta dimetro 110 mm.
- Sistemas de tuberas encamisadas de hasta 160 mm de dimetro.
- Tuberas de PVDF de hasta 90 mm de dimetro.
- Proteccin acstica para tuberas de desage de hasta 200 mm de dimetro.
- Tubos flexibles para bebidas Python de hasta 108 mm de dimetro.
- Tuberas de PE/PVC aisladas con AF/Armaflex o SH/Armaflex de hasta 160 mm de dimetro.
- Se puede instalar sobre codos y tes.
Color: VERDE RAL 6018.
No contiene halgenos, PVC, siliconas, fibras o metales pesados. Resistente a la humedad.
Campo de aplicacin
Paredes y techos compactos hechos de hormign o de hormign celular y paredes ligeras de separacin.
Para las paredes se necesitan en cada caso dos piezas, para los techos 1 pieza.
Inicio de reaccin / Aumento de volumen
aprox. 170 C, en caso de incendio aumento en unas 18 veces.
Resistencia al fuego del elemento para

instalaciones en paredes y techos
R 90 segn la norma DIN 4102, Parte 11
Z-19.17-1601
PP Collarn ignfugo
Para el recubrimiento ignfugo de tuberas inflamables de suministro o desage con o sin aislamiento.
Dim. exterior de la
tubera o del aislamiento
mm
Altura del collarn

mm
Referencia
Uds. / caja
/ ud.
32/34
26,0
PRO-PP-032
53,17
40/42
26,0
PRO-PP-040
59,60
50/52
26,0
PRO-PP-050
67,04
63/65
26,0
PRO-PP-063
10
70,43
75/77
26,0
PRO-PP-075
10
84,61
90/92
26,6
PRO-PP-090
10
91,93
110/112
26,6
PRO-PP-110
10
103,68
125
40,0
PRO-PP-125
127,42
140
40,0
PRO-PP-140
151,95
160
40,0
PRO-PP-160
178,42
180
40,0
PRO-PP-180
266,71
200
40,0
PRO-PP-200
277,19
Los collarines ignfugos se suministran sin juego de fijacin, con instrucciones de montaje, placa de identificacin.
Se pueden realizar pedidos de unidades sueltas por un importe adicional.
Juego de montaje para el collarn ignfugo PP

Para el montaje en paredes y techos compactos
para Armaprotect PP
N. de pedido
Uds. / caja
/ ud.
5,69
32 - 52
PRO-PP-032-052
63 - 125
PRO-PP-063-125
9,08
140 - 160
PRO-PP-140-160
12,59
180 - 200
PRO-PP-180-200
22,53
Suministro: el nmero necesario en cada caso de tornillos, arandelas y casquillos.

Para el montaje en paredes ligeras de separacin hasta PRO-PP-63 se deben emplear pernos roscados M 6, para superiores M 8
89
1000 Pasta ignfuga
DATOS TCNICOS
La pasta ignfuga Armaprotect 1000 es especialmente prctica, se presenta lista para su uso y resiste altas
temperaturas. Este producto muestra unas excelentes propiedades ignfugas, de aislamiento trmico y
acsticas.
Se endurece por s sola y se puede trabajar de manera muy sencilla con la mano. No necesita encofrados
y se puede colocar donde no hay mucho espacio.
Sus especiales propiedades y su composicin nica a base de esferas huecas en un medio con innovadores aglutinantes inorgnicos convierten a Armaprotect 1000 en la solucin ideal para el sellado de juntas
anulares con Armaflex Protect R-90.
Adems Armaprotect 1000 se puede emplear segn MLAR 2005 tambin para tuberas individuales o incluso para cables elctricos.
Comportamiento frente a incendios
A1 (DIN EN 13501-1)
Punto de fusin
> 1000 C (en cumplimiento de DIN 4102-17)
Densidad bruta tras secado
aprox. 110 kg/m3
Rendimiento
1:1
A una temperatura media de 10 C: 0,040 W/(mK) (DIN EN 12667)
Resistencia a la presin
0,1 N/mm2 (DIN EN 1015-11)
Cloruros solubles en agua
< 0,01 % (DIN EN 1015-17)
Color
Gris claro
1000 Pasta ignfuga

Lista para su uso en botes de material plstico
N. de pedido
Contenido del bote *
N. de botes / embalaje
/ bote
PRO-1000-1,0
1,0 litros
27
35,05
PRO-1000-2,5
2,5 litros
12
67,02
PRO-1000-5,0
5,0 litros
123,34
PRO-1000-10
10 litros
225,40
PRO-1000-20
20 litros
417,37
* consultar para otros contenidos
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
90
Impreso en Espaa, 093/090-002-0211-E (E)
los materiales adecuados para cada

trabajo
Armaflex Accesorios gama completa y verstil para la instalacin
correcta y segura de los productos Armaflex
Accesorios
TARIFA
04/2011
Accesorios
Accesorios
Datos Tcnicos
Adhesivo Armaflex 520
El adhesivo Armaflex 520 ha sido especialmente fabricado para el pegado de Armaflex y garantiza una
homognea y fiable unin entre las juntas
Rendimiento:
Plancha: aproximadamente 3m2 por litro
Coquilla abierta longitudinalmente, metros/litro:
D=120-140, F=110-130, H=75-105, M=45-75, R=35-45, T=25-35, AF(36)=30
Almacenaje: mx. 1 ao
Observaciones:
No nos responsabilizamos de instalaciones de Armaflex realizadas con adhesivo que no sea Armaflex 520
Adhesivo Armaflex HT 625
Armaflex HT 625 es un adhesivo de contacto que se seca al exponerlo al aire. Ha sido desarrollado
para su uso en instalaciones de altas temperaturas (HT/Armaflex, Armaflex DuoSolar y HT/Armaflex S).
Garantiza una homognea y segura resistencia en las juntas y una excelente adherencia a superficies
metlicas.
Adhesivo Armaflex 520 BLV
Es un adhesivo de color negro, con bajo contenido de compuestos orgnicos voltiles, especialmente
indicado para la aplicacin en la unin de las superficies de Armaflex.
El producto se especifica habitualmente en proyectos que deban cumplir la directiva LEED (Leadership
in Energy and Environmental Design), es un sistema americano de estandarizacin de construcciones
ecolgicas desarrollado por el US Green Building Council. Esta directiva se esta aplicando cada vez ms
en los distintos pases de la unin europea.
Disolvente
El disolvente especial Armaflex es un producto especialmente recomendado para la limpieza de las

superficies, de tiles y de posibles manchas.
Pintura Armafinish
La pintura Armafinish se recomienda por su flexibilidad en instalaciones exteriores y para identificacin de

lneas en los interiores.
Rendimiento:
Blanco y gris: 6m2/Kg. Otros colores: 8 m2/Kg.
Almacenaje:
mx. 1 ao.
Observaciones:
Armafinish no admite cualquier diluyente, pues se precipitara.
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
92
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
Accesorios
Adhesivos y disolvente
Referencia
artculo
Descripcin
Contenido
cartn (*)
Unidad
/ Unidad
ADH520/0,25
Adhesivo Armaflex 520 - envase 0,25 litros
50
envase
4,89
ADH520/1,0
Adhesivo Armaflex 520 - envase 1,0 litro
12
envase
14,62
ADH520/5,0
Adhesivo Armaflex 520 - envase 5,0 litros
envase
65,03
ADH625/0,25
Adhesivo Armaflex 625 - envase 0,25 litros con pincel
24
envase
18,00
ADH625/0,50
Adhesivo Armaflex 625 - envase 0,50 l.
12
envase
22,00
ADH625/1,0
Adhesivo Armaflex 625 - envase 1 l.
12
envase
34,00
ADH 520/3,8 BLV
Adhesivo Armaflex 520 BLV - envase 3,78 l.
envase
80,00
FINISH-CLEANER
Armafinish Disolvente (1litro)
envase
14,80
Contenido
cartn (*)
Unidad
/ Unidad
Pinturas
Referencia
artculo
Descripcin
FINISH/WH
Armafinish Pintura Blanco. Envases de 1kg.
envase
28,61
FINISH/RE
Armafinish Pintura Teja. Envases de 1kg.
envase
29,40
FINISH/BE
Armafinish Pintura Azul. Envases de 1kg.
envase
29,40
FINISH/GY
Armafinish Pintura Gris. Envases de 1kg.
envase
28,61
Contenido
cartn (*)
Unidad
/ Unidad
Herramientas
Referencia
artculo
Descripcin
SLITTER
Armaflex Cuchillo cortador, para cortar y abrir Armaflex
unidad
21,63
BLADES
Hojas de repuesto en paquete de 60 cuchillas (paquete)
paquete
61,48
GLUEMASTER B
Armaflex Gluemaster (aplicador de adhesivo)
12
piezas
43,70
GLUEM-BRUSH11MM
Pincel 11mm para aplicador de adhesivo
5 bolsas = 20 piezas
piezas
12,38
GLUEM-BRUSH17MM
Pincel 17mm para aplicador de adhesivo
5 bolsas = 20 piezas
piezas
15,18
CUTTING SET
Juego de 3 cuchillos + 1 piedra afiladora
juego
34,65
(*) Venta por cartones completos.
93
Accesorios
MIEMBRO DE
www.armacell.com

MADRID
Calle Albatros, 12
Telf.: 914 56 11 50
Fax: 916 92 76 75
BARCELONA
Telf.: 934 25 23 25
Fax: 934 25 41 70
08015 BARCELONA
SERVICIO DE VENTAS:
SEVILLA
Apartado 13224
Telf.: 954 64 29 73
Fax: 954 64 29 73
41080 SEVILLA
MLAGA
Apartado 3200
Telf.:952 39 60 98
Fax: 952 39 60 98
29080 MLAGA
BILBAO
Apartado 6180
Telf.: 944 47 43 10
Fax: 944 47 64 11
48080 BILBAO
VIGO
Telf.: 986 22 08 89
Fax: 986 22 08 54
36201 VIGO
BEGUR
Telf. 972 61 34 19/20
Fax: 972 98 26 69
17200 PALAFRUGELL
94
CONDICIONES GENERALES DE VENTA

1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
2.
2.1
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.3
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
5.3
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
DEFINICIONES
Armacell significa la entidad mercantil de nacionalidad espaola ARMACELL
IBERIA, S.L., Sociedad Unipersonal.
Cliente significa cualquier persona fsica o jurdica cuyo Pedido sea aceptado
por Armacell.
Condiciones de Venta significan las condiciones de venta de Armacell
establecidas en el presente documento, incluyendo cualquier trmino o
condicin especial acordada por escrito entre ARMACELL y el Cliente.
Contrato significa la relacin contractual formalizada entre Armacell y el
Cliente que se regir por las presentes Condiciones de Venta.
Pedido significa la solicitud formulada por el Cliente a Armacell para el
suministro de los Productos, requirindose para su efectividad la previa
aceptacin por parte de Armacell de dicha solicitud, aceptacin que se
considerar realizada de conformidad con las presentes Condiciones de Venta,
con exclusin de cualesquiera otros trminos y condiciones que no sean los
aqu expresamente pactados.
Productos significan todas las mercancas y los materiales proporcionados
por Armacell al Cliente en virtud del Pedido aceptado por Armacell, de
conformidad con las presentes condiciones de Venta.
MBITO DE APLICACIN
Las transacciones de compraventa de los Productos entre Armacell y el Cliente
se regirn exclusivamente por las presentes Condiciones de Venta.
Las presentes Condiciones de Venta se aplicarn tambin de forma exclusiva
en el supuesto de que el Pedido se transmita a Armacell para su aceptacin
por una de sus compaas filiales, siendo Armacell, en estos casos, la nica
parte contratante para el Cliente.
Las presentes Condiciones de Venta se mantendrn vigentes mientras contine
la relacin profesional y/o comercial entre Armacell y el Cliente.
OFERTAS Y ESPECIFICACIONES TCNICAS
Las ofertas formuladas por Armacell se entienden sin compromiso y estn
sujetas a confirmacin.
Todas las ilustraciones, estilos, colores, patrones, gamas, pesos y cualquier
otra informacin tcnica, especificaciones y caractersticas de los Productos
se proporcionan por Armacell en la creencia de que los mismos son tan
exactos como sea razonablemente posible, pero ni deben ser considerados
como obligatorios ni forman parte del Pedido con Armacell.
Los Trabajadores de Armacell no estn autorizados para formalizar acuerdos o
garantas verbales que excedan de lo contenido en las presentes Condiciones
de Venta.
FORMACIN DEL CONTRATO
Al realizar un Pedido de Productos, se considerar que el Cliente ha aceptado
las presentes Condiciones de Venta con exclusin de cualquier otro trmino o
condicin pactado con anterioridad entre ste y Armacell. Ningn trmino ni
condicin propuesto por el Cliente ser obligatorio para Armacell, excepto que
dicho trmino o condicin sea acordado por escrito por ambas partes.
No existir Contrato entre Armacell y el Cliente hasta que la primera confirme
por escrito el Pedido de los Productos formulado por el Cliente mediante alguna
de las siguientes formas, (i) formulario de pedido, (ii) intercambio electrnico de
datos o (iii) cualquier otra forma que sea acordada entre las partes y de la que
quede constancia material.
PRECIOS
El precio de los Productos ser el precio ofertado por Armacell, o, si no se
hubiera ofertado precio alguno, el precio relacionado en la tarifa de precios
facilitada por Armacell al Cliente, con antelacin a su Pedido de compra.
Armacell se reserva el derecho a incrementar el precio de los Productos cuando
concurra alguno de los supuestos relacionados a continuacin, de forma
enunciativa pero no limitativa: (i) los incrementos que experimente Armacell
en los costes de la mano de obra o en los materiales; (ii) los cambios en los
plazos de entrega; (iii) las modificaciones de las cantidades o especificaciones
de los Productos que fueran solicitados por el Cliente, (iv) la insuficiencia
de informacin y de instrucciones adecuadas facilitadas por el Cliente; (v)
cualquier otro factor no atribuible a Armacell, o que estuviera fuera de su
control. Cualquier incremento del precio fijado en la tarifa de precios o en la
oferta de Productos ser puesto en conocimiento, por escrito, al Cliente y en
ningn caso afectar a los Pedidos ya aceptados.
Los precios de Armacell no incluyen el Impuesto sobre el Valor Aadido ni
todos los impuestos y tributos que puedan ser aplicables a la venta de los
Productos, que sern repercutidos al Cliente y pagados por ste. El precio de
los Productos se entender siempre en Euros y ser calculado EX WORKS,
es decir, no incluir los gastos de transporte ni los de seguro, salvo pacto en
contra segn lo dispuesto en las presentes Condiciones de Venta.
CONDICIONES DE PAGO
Armacell tendr el derecho de facturar al Cliente una vez que haya notificado,
por escrito, al Cliente que los Productos estn listos para su recogida o, segn
sea el caso, Armacell haya hecho ofrecimiento de entrega de los Productos.
El pago de los Productos ser realizado en su totalidad en Euros, mediante
el sistema de pago establecido y siempre dentro del plazo establecido en el
momento de aceptacin del Pedido por Armacell.
Todos los pagos debern ser realizados exclusivamente a Armacell. Los
Consultores de Ventas, comerciales y representantes no estn autorizados
para aceptar pagos salvo que se encuentren expresamente apoderados al
efecto.
El pago no se considerar realizado, en tanto Armacell no pueda disponer del
importe total. La entrega de cheques, letras o pagars no liberar al Cliente
entanto no hayan sido abonados en la cuenta bancaria de Armacell. Sern de
cuenta del Cliente cualesquiera gastos que se ocasionen por el impago, en
especial y sin limitacin, los gastos bancarios de devolucin.
Sin perjuicio de otros derechos de Armacell, incluyendo el derecho a reclamar
el pago del precio en el momento de su exigibilidad, Armacell se reserva el
derecho a cobrar un inters anual de demora, sobre el importe de cualquier
pago demorado, de cinco (5) puntos sobre el EURIBOR vigente a la fecha de
demora y, hasta la fecha de recepcin de todos los pagos demorados.
6.6
01/10
El cliente no podr retener el pago de cualquier importe debido a Productos

defectuosos o supuestos incumplimientos de Armacell, ni tendr derecho a
compensar dichas deudas, salvo que lo acuerden las partes o bien se declare
por sentencia firme.
6.7 En el supuesto de retraso en el pago, Armacell podr suspender entregas
posteriores en virtud de las presentes Condiciones o resolver el Contrato
total o parcialmente, sin perjuicio del ejercicio de las acciones a las que tenga
derecho contra el Cliente y sin incurrir, por ello, en responsabilidad alguna.
6.8 Si a juicio de Armacell la solvencia del Cliente se hubiera deteriorado con
anterioridad a la entrega o al cobro, segn sea el caso, Armacell podr exigir
bien el pago total o parcial del precio, con anterioridad a la entrega o a la
puesta en disposicin de futuros Productos, o bien la provisin de una garanta
de pago por parte del Cliente mediante aval bancario a primer requerimiento.
7.
CONDICIONES DE ENTREGA
7.1 Los plazos y fechas de entrega no son vinculantes, salvo que por escrito se
acuerde lo contrario.
7.2 Si bien Armacell har sus mejores esfuerzos para evitar retrasos en los plazos
de entrega pactados con el Cliente en el Pedido, sta no ser responsable
del dao o perjuicio que cause al Cliente, como consecuencia directa o
indirecta del suministro de los Productos, en el caso de que la entrega se
haya impedido, atrasado o demorado o haya dejado de resultar rentable por
circunstancias o acontecimientos fuera del control de Armacell, incluyendo
de forma descriptiva pero no limitativa, fuerza mayor, desastres naturales,
fuego, inundacin, tormenta, explosin, terremoto, accidentes, prohibicin
o limitacin de exportaciones o importaciones, actos de gobierno, guerra,
insurreccin, revolucin, huelgas, huelga patronal, disputas o disturbios
laborales de cualquier naturaleza (ya sea en los locales de Armacell o en
cualquier lugar que pueda afectar a la naturaleza del contrato), escasez de
materiales, inclumplimiento de los proveedores de Armacell o cualesquiera
otra causa o acontecimiento de dicha ndole.
7.3 En el caso de que ocurriese cualquiera de las causas o acontecimientos citados
en la clusula 7.2 anterior, Armacell podr suspender el Pedido, sin incurrir en
responsabilidad por ello, y sin perjuido del derecho de Armacell de recibir el
pago total del precio de todos los Productos anteriormente entregados.
7.4 En cualquier caso, el cumplimiento del plazo de entrega se encuentra sujeto a
la recepcin puntual de toda la documentacin a proporcionar por el Cliente,
as como al cumplimiento por parte del Cliente con las condiciones de pago del
Pedido y dems obligaciones acordadas.
7.5 En la entrega de los Productos, se permitir un cinco por ciento de margen
de error en la cantidad a entregar. En tal caso, Armacell abonar al Cliente la
diferencia en el caso de que la cantidad de Productos entregados sea menor
que la acordada y el Cliente abonar a Armacell la diferencia en el caso de que
la cantidad de Productos entregados sea mayor que la acordada.
7.6 Salvo acuerdo en contrario, Armacell podr realizar entregas parciales de
los Pedidos. Cuando los Productos deban ser entregados en forma parcial
se entender que cada entrega constituir un Pedido por separado, y la
entrega defectuosa por parte de Armacell de una o ms entregas parciales, de
acuerdo con las presentes Condiciones, no dar derecho al Cliente a resolver
la totalidad del Pedido.
7.7 No se admitir reclamacin alguna por entrega incorrecta, defecto visible o
aparente en los Productos con posterioridad a los cinco (5) das laborables
siguientes a la recepcin de los mismos. Dicha reclamacin deber ser
notificada a Armacell por carta certificada, facsmil o correo electrnico durante
dicho perodo de cinco (5) das.
7.8 Las reclamaciones por otros defectos, distintos a los indicados en la clusula
7.7 anterior, se regirn por lo previsto en la Clusula 16 de las presentes
Condiciones de Venta.
8.
TRANSPORTE DE LOS PRODUCTOS
8.1 El Cliente se har cargo del transporte de los Productos desde los locales
deArmacell.
8.2 En el supuesto excepcional de que se haya acordado expresamente por escrito
que los costes de transporte de los Productos son, total o parcialmente, a
cargo de Armacell, sta ltima determinar la ruta y el tipo de transporte. Si
el Cliente solicitase una ruta alternativa u otro tipo de transporte, y Armacell
lo aceptase, el Cliente deber abonar todos los costes adicionales del
transporte en comparacin con la posibilidad ms econmica de transporte y
la responsabilidad resultante del mismo.
8.3 Los fletes derivados del transporte de los Productos no constituirn en ningn
momento parte del precio de compra de los mismos.
8.4 El Cliente ser responsable, en todo caso, de proporcionar toda la mano de
obra necesaria para realizar las labores de carga y descarga de los Productos,
por su cuenta y coste.
9.
DEMORA EN LA RECEPCIN DE LOS PRODUCTOS POR EL CLIENTE
9.1 Si el Cliente demorara hacerse cargo de los Productos, Armacell podr
almacenarlos por cuenta y riesgo del Cliente, pudiendo contratar al efecto los
servicios de un transportista y/o almacenista.
9.2 Armacell podr, sin necesidad de prueba alguna, exigir al Cliente los costes de
almacenamiento y/o transporte, a razn de un 1% mnimo mensual del precio
de compra de los Productos. Si los costes fueran mayores, Armacell podr
reclamarlos en su totalidad, previo justificacin de sus importes.
10. TRANSMISIN DE RIESGOS
El Cliente asumir la responsabilidad por la prdida y por los daos que puedan
experimentar los Productos desde el mismo momento en que los Productos se
encuentran a disposicin del Cliente en los locales de Armacell.Si se acordase
expresamente que los costes del transporte fuesen asumidos por Armacell,
esto no modificar la antedicha transmisin del riesgo.
11. RESERVA DE DOMINIO
11.1 Sin perjuicio de que se hubiere realizado la entrega y transmitido el riesgo
sobre los Productos, Armacell se reserva la propiedad sobre los mismos hasta
el momento en que se hubiere satisfecho el precio en su totalidad, todo ello
en los trminos previstos en la Clusula 5 de las presentes Condiciones de
Venta.
11.2 El Cliente podr transmitir y transformar el Producto sujeto a Reserva de

dominio, siempre y cuando no se halle en mora en el cumplimiento de sus
obligaciones de pago. Asimismo, el Cliente no podr ignorar o de cualquier
otra forma, dar en garanta los citados Productos.
11.3 En caso de transformacin o unin del Producto sujeto a Reserva de dominio,
Armacell adquirir la propiedad en proporcin a la parte que le corresponda
atendiendo al valor de los Productos transformados o unidos.
11.4 El Cliente notificar a Armacell, sin demora, de cualquier embargo del Producto
objeto de Reserva de dominio por parte de terceros.
11.5 Si el Cliente incurriese en mora o de cualquier otra forma contraviniere los
trminos de las presentes Condiciones de Venta, Armacell se reserva el derecho
a recuperar inmediatamente cualquier Producto del que hubiere retenido el
ttulo de propiedad, de acuerdo con lo expuesto en la presente Clusula 11,
ejercitndolo en cualquier momento tras la entrega o puesta a disposicin de
los Productos, y el Cliente, por el presente documento, garantiza a Armacell,
a sus empleados, distribuidores y agentes, el derecho y la autorizacin
irrevocable de entrar en todos los locales donde los Productos estuvieran
almacenados, desde el mismo momento de la entrega, previa notificacin por
escrito.
11.6 El Cliente deber: (i) almacenar cuidadosamente los Productos propiedad de
Armacell, de tal forma que sean claramente identificables como propiedad de
sta; (ii) mantener registros de dichos Productos, de las personas a quienes
venda o enajene dichos Productos, y de los pagos realizados por dichas
personas con relacin a dichos Productos. El Cliente autoriza a Armacell a que
inspeccione dichos registros y Productos previa notificacin por escrito.
12. SEGUROS
Desde el momento en que el riesgo se haya transmitido al Cliente en virtud
de lo establecido en la Clusula 10 de las presentes Condiciones de Venta,
el Cliente debe mantener todos los Productos ntegramente asegurados y a
todo riesgo en beneficio de Armacell, incluyendo, sin limitacin, por daos
causados por el transporte, todo ello hasta que el Cliente hubiere pagado a
Armacell el precio total de los Productos vendidos y adquirido la propiedad de
los mismos.
13. COSTES DEL EMBALAJE
El embalaje estndar del Producto es gratuito. Los costes de cualquier
embalaje extraordinario o especial, realizado por necesidades del Cliente,
sern a su cargo.
14. TERMINACIN DEL CONTRATO
14.1 Tanto Armacell como el Cliente tienen derecho a resolver, de forma completa
o parcial, el Contrato en el supuesto de que alguno de ellos incumpla, total o
parcialmente, alguna de las presentes Condiciones de Venta o cualquier otra
condicin especfica acordada entre ellos en los trminos de las presentes
14.2 Asimismo, Armacell tiene derecho a resolver, de forma completa o parcial, el
Contrato en el supuesto de que:
a) segn la informacin obtenida por Armacell, el Cliente (i) no pueda garantizar
de forma suficiente su capacidad de pagar el Producto; o (ii) no pueda ofrecer
suficientes garantas ante posibles reclamaciones por parte de Armacell; o (iii)
no pueda obtener una financiacin asegurada, o;
b) se produzca un retraso en el pago tras haber otorgado al Cliente un
periodo de gracia para dicho pago o tras haber reclamado indemnizacin por
incumplimiento.
14.3 El Cliente, adems del derecho de resolucin que ostenta previsto en la
Clusula14.1 de las presentes Condiciones de Venta, tiene el derecho a resolver
el Contrato, nicamente cuando se produzca una falta de entrega del Producto
por parte de Armacell, siempre que desde el comienzo de dicha omisin en la
entrega hasta la fecha en la que el Cliente pretenda dar por resuelto el Contrato
haya mediado un plazo mnimo de 4 semanas y simultneamente comunique
de forma fehaciente su voluntad de resolucin del Contrato, todo ello salvo por
lo previsto en la Clusula 7.2 de las presentes Condiciones de Venta.
15. DESISTIMIENTO DE PEDIDOS
Si el Cliente resuelve injustificadamente un Pedido, Armacell tendr derecho,
sin perjuicio de cualesquiera otros derechos que le puedan asistir para el
resarcimiento que pudiera corresponderle, a solicitar el 15 por ciento del valor
del Pedido en concepto de daos y perjuicios.
16. GARANTAS
16.1 Armacell garantiza los Productos contra cualquier defecto de fabricacin y/o de
material, salvo casos individuales determinados expresamente por Armacell.
16.2 Armacell garantiza que los Productos suministrados cumplen con los requisitos
exigibles por cualquier autoridad administrativa espaola competente, para
su comercializacin y el uso al que van destinados. Pequeas variaciones de
color, medidas y/u otras caractersticas de calidad o funcionamiento no son
objeto de garanta.
16.3. Lo previsto en la Clusula 16.1 no se aplicar a ningn Producto que hubiera
sido objeto de un uso errneo, accidente, instalacin, mantenimiento,
aplicacin o funcionamiento incorrectos, ni tampoco se aplicar a los
Productos que hubieran sido manipulados, reparados o alterados por otras
personas diferentes a los agentes o empleados de Armacell, salvo que dichas
personas hubieran sido autorizadas previamente y por escrito por parte de
Armacell.
16.4 El Cliente deber reclamar cualquier defecto inmediatamente por escrito o, a
ms tardar, en el plazo de una (1) semana desde la recepcin de la mercanca.
Los defectos que no puedan detectarse durante dicho plazo, aun mediando un
exmen minucioso de los Productos, al que est obligado el Cliente, debern
ser comunicados tan pronto como se detecten.
16.5 En caso de reclamacin, el Producto o la parte afectada del mismo, deber ser
enviado junto con una descripcin detallada del defecto, incluyendo los datos
identificativos del Producto y copia de la factura de compra a Armacell. Los
Productos se mandarn a portes pagados por el Cliente y sern devueltos a
portes pagados por Armacell, salvo que la relacin entre el valor del Producto
y el coste del transporte sea desproporcionada. La sustitucin de piezas,
componentes o Producto completo no interrumpe el periodo de garanta. Si
no se detectase ningn defecto, Armacell efectuar un cargo al Cliente por la
comprobacin del Producto. La garanta se limita estrictamente a la reparacin
o sustitucin de las piezas o componentes defectuosos.
16.6 Bajo ninguna circunstancia la responsabilidad de Armacell respecto al Cliente,
por cualquier incumplimiento de la garanta contenida en esta Clusula 16,
exceder del precio pagado por los Productos respecto de los que se presente
reclamacin.
17. PROPIEDAD INDUSTRIAL
17.1 Armacell concede al Cliente el derecho a usar de forma no exclusiva los
logotipos y marcas (en adelante referidos como las Marcas) titularidad de la
misma y distintivos de los Productos, todo ello dentro del mbito geogrfico
para el que stos han sido concedidos y durante la vigencia del Contrato.
17.2 En el caso de que el Cliente tuviera conocimiento de que un tercero infringe
cualquiera de las Marcas, lo pondr inmediatamente en conocimiento de
Armacell. Armacell adoptar aquellas medidas que estime razonables para
defender sus derechos sobre las Marcas y el Cliente deber colaborar con
Armacell para llevar a cabo dicha defensa, aportando la documentacin y
asistencia que Armacell pudiera solicitarle.
17.3 En el supuesto de que, habiendo tenido conocimiento Armacell de una
infraccin de las Marcas cometida por un tercero, no llevara a cabo ninguna
accin contra el tercero infractor dentro de los noventa das siguientes a la
fecha en la que Armacell fue notificada de dicha circunstancia por el Cliente,
podr hacerlo ste ltimo, a su coste exclusivo. En todo caso, de producirse
este supuesto y por lo tanto en el caso de que sea el Cliente quien acte contra
el tercero infractor de las Marcas, esta actuacin no atribuir al Cliente ningn
derecho sobre las Marcas adicional al uso no exclusivo previsto en la Clusula
17.1 del as presentes Condiciones de Venta.
18. IMPUESTOS
El Cliente deber pagar en el momento de la satisfaccin del precio todos
los impuestos (incluyendo el Impuesto sobre el Valor Aadido), tasas,
contribuciones u otros gastos (en adelante los Impuestos) por la exportacin,
importacin, venta, compra, ttulo de propiedad y/o posesin de los Productos.
El Cliente se compromete a rembolsar a Armacell cualquiera de los Impuestos
que haya satisfecho esta ltima. En este sentido, Armacell se reserva el
derecho a aadir el importe de dichos Impuestos al precio total de compra que
deba ser satisfecho por el Cliente de conformidad con lo estipulado en esta
Clusula 18.
19. PROTECCIN DE DATOS DE CARCTER PERSONAL
El Cliente autoriza expresamente a Armacell a tratar los datos personales
obtenidos en virtud del Contrato, por medio de un fichero, responsabilidad
de Armacell, y cuya finalidad es realizar las gestiones derivadas, directa o
indirectamente, de su relacin contractual con el Cliente, as como enviar
ofertas de Armacell o de sociedades de su grupo o vinculadas. El Cliente
tiene el derecho de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin que podr
ejercitar ante Armacell.
20. NULIDAD PARCIAL
En el supuesto de que cualquier clusula o parte de las presentes Condiciones
de Venta fueran nulas, anulables o de imposible cumplimiento, dicha nulidad,
anulabilidad o imposible cumplimiento de dicha clusula o parte de la misma
no afectar a las dems, que continuarn plenamente vigentes.
21. CONFIDENCIALIDAD
21.1 Las partes se obligan a no revelar, difundir o divulgar, ni en todo ni en
parte, a ningn tercero, por ningn medio informacin sobre los negocios o
actividades de la otra parte, incluida toda la informacin comercial, financiera
y tcnica, cualesquiera que sea su soporte y, sin que sea necesario que dicha
informacin est expresamente etiquetada o identificada como confidencial
(en adelante referida como Informacin Confidencial). Cada parte podr,
no obstante, revelar dicha Informacin Confidencial a aquellos de sus
empleados y directivos que deban conocerla a los efectos de la ejecucin del
Contrato. Cada parte ser responsable de que sus empleados cumplan con
las obligaciones previstas en esta Clusula 21, adoptando las medidas que
sean necesarias para este fin, tales como, por ejemplo, la firma con dichos
empleados y directivos de compromisos de confidencialidad de contenido
similar al previsto en esta Clusula 21.
21.2 Las obligaciones establecidas en la Clusula 21.1 anterior con respecto a la
Informacin Confidencial, no sern de aplicacin a cualquier parte de dicha
Informacin Confidencial que:
(i)
Fuera de dominio pblico con carcter previo a ser recibida o accedida por
la otra parte o que pase a formar parte del dominio pblico despus de
haber sido recibida o accedida por la otra parte, siempre que ello no se deba
a un incumplimiento de las obligaciones de dicha parte en virtud de estas
(ii)
Sea revelada para cumplir con la legislacin vigente o como consecuencia de
una orden o requerimiento de los tribunales o de la Administracin.
21.3 Las obligaciones de confidencialidad establecidas en la presente Clusula 21
seguirn vigentes incluso despus de la finalizacin del Contrato.
22. ACUERDO COMPLETO
El Cliente acuerda que las presentes Condiciones de Venta, as como cualquier
otro trmino especfico acordado por escrito entre ste y Armacell, constituyen
el acuerdo completo entre las partes relativo al presente Contrato; no existiendo
ninguna declaracin vinculante, garanta, condicin, trmino u obligacin, ya
sea escrita u oral, expresa o implcita, o de cualquier otra forma, que no sean
las contenidas en las presentes Condiciones de Venta y las especficas de
venta que se puedan acordar.
23. JURISDICCIN Y LEY APLICABLE
Todas las discrepancias que surjan con el Cliente en su relacin con Armacell,
se sometern de forma exclusiva a los Tribunales de Barcelona (Espaa),
con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle. Las
presentes Condiciones y el Contrato se regulan exclusivamente por las Leyes
espaolas.

Armacell

999-002-0211-E (E)

C/ Can Mag, 1
17255 Begur (Girona)
Tel.: 972 61 34 00 - Fax: 972 30 06 08
www.armacell.com

ARMACELL

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ARMACELL

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

LISTA DE PRECIOS 04/2011

LISTA DE PRECIOS 04/2011

Pol. Ind. Riera dEsclany

Armacell Iberia, S.L.

Madrid: Tel.91-456.11.50 Fax 91-692.76.75

Antonio Rodrguez (antonio.rodriguez@armacell.com)

Barcelona: Tel.93-425.23.25 Fax 93-425.41.70

Catalua, Baleares y Andorra

Sevilla: Tel./Fax 954-64.29.73

Manuel Rodrguez (manuel.rodriguez@armacell.com)

Mlaga: Tel./Fax 952-39.60.98

Andaluca Oriental, Murcia, Alicante

Bilbao:Tel.944.47.43.10 Fax 944.47.64.11

Cantabria, Pas Vasco, La Rioja, Navarra,

Vigo: Tel.986.22.08.89 Fax 986.22.08.54

Galicia, Asturias, Len, Zamora y

Manuel Rodrguez (noel.rodriguez@armacell.com)

Precios vlidos a partir del 01/04/11.

Precios recomendados sin compromiso, excluido IVA.

EL AISLAMIENTO FLEXIBLE PROFESIONAL CON

Espuma elastomrica a base de caucho sinttico.

Tcnicas y sistemas de aislamiento, proteccin de tuberas, conductos, depsitos, vlvulas, etc. en

Temperatura del fluido mxima: +105C (planchas y cintas +85C)

Factor de resistencia a la difusin

Comportamiento en caso de incendio

Euroclase BL-s3, d0 (UNE-EN ISO 11925-2:2002 y UNE-EN ISO 13823:2002)

(DIN 4109). Efecto Aislante 30 dB (A)

Instalaciones de acero inoxidable/cobre

Conforme DIN 1988/7

*Consulte nuestro departamento tcnico.

UNE EN ISO 9001

UNE EN ISO 14001

Armacell Iberia, S.L.

18 mm 1,0 mm y > 18 mm 1,5 mm

Exterior Pulgadas Pulgadas

102 mm 1,5 mm y > 102 mm 2,5 mm 22 mm 1,5 mm y > 22 mm 2,5 mm

Exterior Pulgadas Pulgadas

89 mm. 2,5 mm. y > 89 mm. 3 mm.

Reglamento RITE Apndice IT 1.2.4.2

Aplicaciones en el interior de los Edificios Aplicaciones en el exterior de los Edificios

Temp. del fluido 0 C a 10 C

Tolerancia de espesor 2,5 mm.

Tolerancia de espesor 2,5 mm.

Tolerancia de espesor 3 mm.

Tolerancia de espesor 3 mm.

Tolerancia de espesor 3 mm.

Aplicaciones en el exterior de los Edificios

Temp. del fluido >60 C a 100 C

Coquillas autoadhesivas - longitud 2 m

ENC 8,0-9,5 mm.

ENC 11,5-14,5 mm.

ENC 13,5-17,5 mm.

ENC 17,0-22,5 mm.

Tolerancia de longitud: 1,5%

Planchas en hoja y rollo

Tolerancia de longitud: 1,5%

Tolerancia de longitud: + 5% a - 1,5%

Tolerancia del espesor: - 0,1 a + 1,5 mm.

Armacell Iberia, S.L.

Impreso en Espaa, 001-002-02-0211-E (E)

Precios vlidos a partir del 01/04/11.

Precios recomendados sin compromiso, excluido IVA.

UN PASO POR DELANTE EN EL CONTROL DE LA CONDENSACIN

Sistema de soportes para tuberas en calidad AF/Armaflex