CONVENIO INTERINSTITUCIONAL ENTRE LA UNIDAD DE GESTIN EDUCATIVA LOCAL DE

CHINCHEROS Y EDITORIAL IMPORTADORA SEVILLANO S.A.

Conste por el presente documento el Convenio que celebran de una parte la UNIDAD DE GESTION
EDUCATIVA LOCAL DE CHINCHEROS, con RUC N 20443327798, con domicilio legal en el Centro
Cvico del distrito y provincia de Chincheros, Regin Apurmac, debidamente representado por su
Director Mag. EDUARDO POLO MONTERO, identificado con DNI N 31120405, designado con
Resolucin Directoral Regional N 0097-2015-DREA modificado con Resolucin Directoral Regional N
0097-2015-DREA, que en adelante se denominar UGEL-CHINCHEROS y de la otra parte
EDITORIAL IMPORTADORA SEVILLANO S.A, inscrito en la Oficina Registral de Lima y Callao
(SUNARP) Partida 00629367, con RUC N 20100493773, con domicilio legal en el Jr. Constitucin,
Cercado de Andahuaylas, distrito y provincia del mismo nombre, regin Apurmac, representado por su
Gerente General doa DONATILA GARCIA ALVA, con DNI N 06104747, a quien en adelante se le
denominar como SEVILLANO S.A., bajo los trminos y condiciones siguientes:
PRIMERO:
1.

2.

3.
4.

ANTECEDENTES

Por Escritura Pblica de fecha 19/02/1998, se constituy la Editorial Importadora Sevillano S.A.
inscrita en la Partida Electrnica N00629367, del Registro de Personas Jurdicas de la Oficina
Registral de Lima y Callao (SUNARP).
De acuerdo a la Escritura Pblica de constitucin y aumento de capital, nombramiento de directorio
y adecuacin a la nueva ley de sociedades, ha adoptado la forma de una sociedad annima,
regulada por la Ley General de Sociedades.
Tiene como objeto social dedicarse a la industria Grfica en General y a las actividades que se
relacionan con estas.
La UGEL-CHINCHEROS, como organismo del Sector Educacin es competente para formular,
dirigir, ejecutar y supervisar la poltica general del Estado en el mbito de las actividades que la
Ley le seala.

SEGUNDO:

MARCO LEGAL

El presente Convenio se sustenta en los siguientes dispositivos legales:

Constitucin Poltica del Per.
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto.
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Texto nico Ordenado de la Ley General de Cooperativas, aprobado por Decreto Supremo N 07490-TR (indicar dicha norma legal slo para el caso de convenios con Cooperativas)

Decreto Supremo N 004-2007-ED, Disposiciones para simplificar el desarrollo de planillas de

remuneraciones del personal docente y administrativo del Sector Educacin, de los niveles del
Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales.
Resolucin Jefatural N 0043-2007-ED, aprueba la Directiva N 03-2007-ME/SG-OGA-UPER,
Normas de Procedimientos para la Celebracin de Convenios entre las Entidades Particulares y
los rganos Intermedios del Ministerio de Educacin.

TERCERO:

MBITO DE APLICACIN

Las disposiciones del presente Convenio sern de alcance a los docentes y administrativos en
actividad de la Unidad de Gestin Educativa Local de Chincheros; en tal sentido la entidad del Sector
Educacin sealado en el presente Convenio es la UGEL de Chincheros.
CUARTO:

OBJETO DEL CONVENIO

Por el presente documento, las partes acuerdan un convenio interinstitucional a fin de que los docentes
y administrativos en actividad, cesantes y jubilados del sector educacin puedan adquirir servicios o
crditos, los mismos que sern descontados al beneficiario, previa su autorizacin en la planilla nica
de remuneraciones y hasta por el mximo del 50% del total de sus remuneraciones.
QUINTO:

DE LA AUTORIZACIN Y MONTO

SEVILLANO S.A., otorgar un documento escrito referido al servicio o crdito otorgado al beneficiario
donde figurara una clusula por la cual el beneficiario autoriza de manera expresa para que la UGELCHINCHEROS le descuente la cuota del crdito mensual, por los servicios contrados, en nuevos
soles en la planilla nica de pagos de remuneraciones a favor de SEVILLANO S.A.
La UGEL-CHINCHEROS a travs del rea de Administracin verificar en la base de datos la
situacin de endeudamiento del peticionario, si observara que est dentro del porcentaje establecido
sealar con la anotacin PROCEDE EL DESCUENTO, por el contrario si observara que el trabajador
est excediendo el porcentaje sealado, con la anotacin NO PROCEDE ATENDER SU PETICIN DE
DESCUENTO devolver al peticionario el documento.
SEXTO:

DE LOS COMPROMISOS DE LA ENTIDAD O EMPRESA

a) Tener presente que el trabajador no debe exceder su capacidad de endeudamiento de hasta el

75% del total de la remuneracin en su sistema de crditos personales.
b) Que exista autorizacin expresa del asociado o beneficiario (docente o administrativo activo) para
el descuento en su remuneracin mensual.

c) Llevar al da el estado de cuenta corriente de cada uno de los asociados beneficiarios del servicio
o crdito otorgado por SEVILLANO S.A.
d) Proporcionar mensualmente la nmina de usuarios del crdito, a fin de que la UGELCHINCHEROS verifique la conformidad con la recuperacin de los crditos otorgados.
e) Remitir en forma oportuna la informacin mensual mediante listado, CD/diskette, que contenga la
informacin a procesar por la Oficina de Informtica o Cmputo de la UGEL-CHINCHEROS para
los descuentos solicitados.
f) Los respectivos formatos para la presentacin de la informacin para descuentos (listado y CD) y
el cronograma de presentacin ser establecido por el Centro de Cmputo de la UGELCHINCHEROS.
g) El presente convenio no tiene ningn nexo en la relacin contractual por el servicio o crdito
realizado entre el personal activo dependiente de la UGEL-CHINCHEROS con SEVILLANO S.A.,
en tal sentido:
- Si al trmino de la vigencia del Convenio, el beneficiario del servicio o crdito otorgado por
SEVILLANO S.A. no ha culminado con cancelarlo, la UGEL-CHINCHEROS no asume ninguna
obligacin.
- En caso de producirse la conclusin del vnculo entre la UGEL-CHINCHEROS y el beneficiario,
y existe un saldo deudor por concepto del crdito otorgado la UGEL-CHINCHEROS no asume
ninguna obligacin.
h) Del total de las sumas a retener mensualmente y abonar a favor de SEVILLANO S.A., por derecho
del servicio que presta la UGEL-CHINCHEROS retendr el equivalente de 1.5% (segn acuerdo
entre las partes) como tasa, la que ser abonada a la cuenta Recursos Directamente Recaudados
del Ministerio de Educacin, Direccin Regional de Educacin, Unidad de Gestin Educativa Local
o Institucin Educativa Autnoma (segn corresponda).
i) SEVILLANO S.A. declara conocer y aceptar el orden de prelacin establecido en la Directiva, en
tal sentido de existir resolucin judicial que contenga obligaciones de pago a ser descontado por la
planilla nica de remuneraciones, este puede afectar el descuento que se vienen efectuando a
favor de SEVILLANO S.A., el que ser comunicado por la UGEL-CHINCHEROS.
SETIMO:

VIGENCIA DEL CONVENIO

La vigencia del presente Convenio es de un (1) ao, contado a partir del 24 de Febrero del 2015 al 23
de Febrero del 2016. El Convenio podr ser renovado por expreso acuerdo de las partes.
En caso de existir de parte de los usuarios una serie de denuncias, reclamos, quejas y maltratos
debidamente sustentados en la falta de atencin a sus peticiones respecto a los servicios o crditos
otorgados, la UGEL-CHINCHEROS, se reserva el derecho de resolver el Convenio o la decisin de no
suscribir un nuevo convenio.

OCTAVO:

CAUSAL DE RESOLUCIN DEL CONVENIO

El presente Convenio podr ser resuelto por incumplimiento de las obligaciones contenidas en el
presente documento por cualquiera de las partes, para lo cual la parte afectada comunicar por escrito
a la otra la decisin asumida en un plazo no menor de treinta (30) das calendario de anticipacin, sin
que tal decisin genere pago de lucro cesante o cualquier otro tipo de pago o indemnizacin.
NOVENO:

RESPONSABILIDAD POR CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR

La UGEL-CHINCHEROS no ser responsable por los daos y/o perjuicios que pudiera ocasionar la
ocurrencia de retraso, interrupcin o suspensin de la retencin y dbito debido a interrupcin del
sistema de cmputo por falta de fluido elctrico, paros o huelga de trabajadores, actos de gobierno,
emergencias nacionales como: terremotos, incendios, inundaciones, terrorismo, conmocin civil y otros
actos y consecuencias a que hace referencia el artculo 1315 del Cdigo Civil.
DCIMO:

COMUNICACIN ENTRE LAS PARTES

Toda comunicacin, aviso o notificacin que se cursen las partes entre s, surtir efectos en los
domicilios consignados en la parte introductoria del presente Convenio. Cualquier variacin del mismo,
deber ser puesta en conocimiento de la otra parte, con una anticipacin no mayor de diez (10) das
calendarios.
DCIMO PRIMERO:

SOLUCIN DE CONTROVERSIAS

Cualquier asunto no previsto expresamente en el presente convenio y/o cualquier discrepancia en su

aplicacin o interpretacin, buscarn ser solucionados mediante el entendimiento directo sobre la base
de las reglas de la buena fe y comn intencin de las partes, procurando para tal efecto la mxima
colaboracin para la solucin de las diferencias. En caso de no poder solucionarlas de comn acuerdo,
las partes podrn recurrir a los medios alternativos de solucin de conflictos a travs de los Centros de
Conciliacin. Slo fracasados esos esfuerzos, recurrirn a la va jurisdiccional.
DCIMO SEGUNDO: APLICACIN SUPLETORIA DE LA LEY
Para todo lo no previsto en el presente Convenio, rigen las normas del sistema jurdico que resulten
aplicables o las disposiciones del Cdigo Civil.

DCIMO TERCERO:

RENUNCIA A SUS DOMICILIOS

En caso de tener que acudir al Poder Judicial, ambas partes renuncian al fuero de sus domicilios y se
someten a la jurisdiccin de los jueces de la Provincia de Chincheros, distrito de judicial de Apurmac,
sealando como domicilios los indicados en la introduccin del presente convenio, lugar donde se les
har llegar las notificaciones judiciales y/o extrajudiciales a que hubiera lugar.
En seal de conformidad en todas y cada una de las clusulas del presente Convenio, las partes lo
suscriben en tres (3) ejemplares igualmente vlidos; en la ciudad de Chincheros a los 24 das del mes
de Febrero del ao dos mil quince.

-------------------------------------------

-----------------------------------------

Firma y post firma

Firma y post firma

UGEL-CHINCHEROS

SEVILLANO S.A.