Sunteți pe pagina 1din 3

Nivotemp NT67-XP

The new generation of level and


temperature monitoring
Flange according to DIN 24557 / Part 2
Combined, continuous monitoring of level and oil
temperature
Highly visible LED display shows the actual temperature in the basic mode, with status indicator of the
switching outputs, able to rotate 270
Menu structure based on VDMA guidelines
4 programmable outputs optional as level or temperature signal
Continuous temperature signal (adjustable current or
voltage) plus 2 or 4 programmable output
Switching output adjustable as window or hysteresis
Two switching outputs adjustable as frequency output
(1 to 100 Hz)
Min/Max memory, logbook function
M12 connector base
Reliable dynamic float system
Immersion tube in matched lengths up to 1420 mm
(55.9) max., other lengths on request

DA 10 0207
12/2010
Page 1/3

Buhler Technologies LLC


1030 West Hamlin Road, Rochester Hills, MI 48309
Phone: 248.652.1546
Fax: 248.652.1598
Internet: www.buhlertech.com
Email: sales@buhlertech.com

Technical data

Following cards are available

1 bar (14.5 psi)


-20 C to +80 C (-4 F to 176 F)
0,80 kg/dm (0.029 lb/in) with float SK 604
0,85 kg/dm (0.031 lb/in) with float SK 221

connector (base)
PNP Transistor output

280, 370, 500, 670, 820, 970, 1120, 1270, 1420

alarm memory

-4S

Basic unit
max. operating pressure
operating temperature
min. density of fluid
lengths

NT67-XP

mm
inch

11, 14.6, 19.7, 26.4, 32.2, 38.2, 44.1, 50, 55.9

max. current
contact load

(on request other lengths)

weight
at L=11", approx.
plus per 3.9", approx.

MS
850 g (1.9 lb)
50 g (0.1 lb)

Material / Design
float
immersion tube
flange DIN 24557 part 2

VA
950 g (2.1 lb)
70 g (0.1 lb)

MS

hard PU (SK 604) 1.4571 (SK 221)


brass
1.4571

Options
SSR - stilling tube

alarm memory

PA
O
P
T.

material same as
immersion tube

Level measurement
measuring resistor
reed contact
resolution
5 mm
Temperature measurement
measuring resistor
Pt 100 (RTD) class B, DIN EN 60751
tolerance
0,8 C ( 1.4 F)

max. current
contact load

load W max.
programmable as
load W max.

2 x M12 - 4 pol
2 x free programmable with free
selectable allocation
1 x PNP output allocable
as alarm logbook
0,5 A per output
max. 1 A overall
Level
1 x 4 - 20 mA, 2-10 V,
0-10 V or 0-5 V
(UB- 8 V) / 0,02 A
Temperature
1 x 4 - 20 mA, 2-10 V,
0-10 V or 0-5 V
(UB- 8 V) / 0,02 A

-4S-KN-KT
Display and control unit
display
operation
storage

XP
4 digit 7 segment LED display
3 button keypad
Min. and Max. values
current consumption at power up approx. 100 mA for 100 ms
operating current consumption approx. 50 mA
supply voltage (UB )
10 - 30 V DC
(nominal voltage 24 V DC)
ambient temperature
-20 C (-4 F) to +70 C (158 F)
protection class
IP65

alarm indicator range

e. g. 0-100%

accuracy

1% of the final value

load W max.

Flange picture
Top view

Installation
dimension
min. 60
min 61 with
stilling tube

4 (0.2)
8 (0.3) with stilling tube of VA

12
(0.5)

73 (2.9)
90 (3.5)

Housing able to rotate 270

20 mA

4 mA

44 (1.7)

4 mA

44
(1.7)

x = 55 (2.2)

L2 = L - x

SK604

50 (2) (MS)
60,3 (2.4) (VA)

Float SK 221 for


NT67-XP-VA

L2 = L - x
x = 35
(1.4)

stilling tube
optional

Float SK 604 for


NT67-XP-MS

L2= L-x (fix)

L1= min 25 (1)

load W max.
analog output
programmable as

according to DIN 24557/part 2

GI-corkgasket

3.5 (0.1)

contact load
analog output
programmable as

1 x M12 - 8 pol
4 x free programmable with free
selectable allocation
1 x PNP output allocable
as alarm logbook
0,5 A per output
sustained short-circuit proof
max. 1 A overall
Level
1 x 4 - 20 mA, 2-10 V,
0-10 V or 0-5 V
(UB- 8 V) / 0,02 A
Temperature
1 x 4-20 mA, 2-10 V,
0-10 V or 0-5 V
(UB- 8 V) / 0,02 A

Other output options on request

M12x1

116 (4.6)

max. current

-20 C to +120C
or 4 F to 248 F
0 C to 100 C
or 32 F to 178 F

Dimensions given in mm (inch)

L=Lenghts see technical datas

alarm memory

Temperature
C/F

%, cm, L, i, Gal
adjustable

DA 10 0207
12/2010
Page 2/3

connector (base)
PNP Transistor output

Level
indicating device
indicating range

-2S-KN-KT
connector (base)
PNP Transistor output

VA

PA

2 x M12 - 4 pol
4 x free programmable with
free selectable allocation for e.g.
2 x Level / 2 x Temperature
1 x PNP output allocable
as alarm logbook
0,5 A per output
max. 1 A overall

4 mA

51 (2)

P
T
I
O
N
A
L

Product code for NT 67-XP


NT 67-XP
Series
Nivotemp NT 67-XP
with display and control unit

Option
SSR = stilling tube
O

Card

Design
MS brass
VA float and immersion tube stainless steel

-4S
4 x PNP transistor output

Length (max. 1420 mm / 55.9")


280 mm / 11"
370 mm / 14.6"
500 mm / 19.7"
670 mm / 26.4"
820 mm / 32.3"
970 mm / 38.2"
1120 mm / 44.1"
1270 mm / 50"
1420 mm / 55.9
Part No. 8-pol.
9144 05 0048
9144 05 0049
9144 05 0033

-2S-KN-KT
2 x PNP transistor output
1 x analog output level
1 x analog output temperature

Connector
2M12
M12-8-pol. (with option 4S-KN-KT only)

Accessories:
Part No. 4-pol.
9144 05 0010
9144 05 0046
9144 05 0047

O
N
S

-4S-KN-KT
4 x PNP transistor output
1 x analog output level
1 x analog output temperature

Description
Connecting cable M12x1, 1.5 m (4.9 ft), elbow connector (female) and straight connector (male)
Connecting cable M12x1, 3.0 m (9.8 ft), elbow connector (female) and straight connector (male)
Connecting cable M12x1, 5.0 m (16.4 ft), elbow connector (female) and wire

Example for order


You need:
Level and temperature measurement with 5 mm (0.2") resolution, brass design, 2xM12 connector, length
L=670 mm (26.4") with 2 programmable PNP - switch-points and analog output for level and temperature
You order:

NT 67-XP-MS-2M12 / 670-2S-KN-KT

Standard pin assignment NT 67-XP

Connector B

Pt 100
(RTD)

+24 V DC
S-4 out
GND
S-3 out

Display and
control unit
XP
2
3

1
4

1
2
3
4

+24 V DC
S2 out
GND
S1 out

Niveau
(Level)
1

Display and
control unit
XP

2
3

1
4

1
2
3
4
5
6
7
8

+24 V DC
S2 out
GND
S1 out
S3 out
S4 out
Level out
Temp. out

Connector A

Niveau
(Level)

Connector M12 - 8- pol

Pt 100
(RTD)

+24 V DC
Temp. out
GND
Level out

Connector B

Display and
control unit
XP

1
2
3
4

1
2
3
4

Connector A

Connector 2xM12 - 4 - pol

Pt 100
(RTD)

+24 V DC
S-2 out
GND
S-1 out

Connector A

Niveau
(Level)

Connector 2xM12- 4 - pol


1
2
3
4

Typ NT 67-XP-4S-KN-KT
4 x PNP-Transistor output
free programmable
1 x Analog output level
1 x Analog output temperature

Typ NT 67-XP-2S-KN-KT
2 x PNP-Transistor output
free programmable
1 x Analog output level
1 x Analog output temperature

Type NT 67-XP-4S
4 x PNP - Transistor output
free programmable

7
6

Note:
If the switching output is measured with high-impedance measuring equipment or if the frequency output is used, connect a
10 kW resistor between output and ground to avoid faulty measurements.
DA 10 0207
12/2010
Page 3/3

8
1

S-ar putea să vă placă și