Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
Objetivo: Analizar desde la historia y la epidemiologa el comportamiento de la pandemia de
gripe de 1918 - 1919 en el municipio de Puente Nacional, para comprender su efecto en la
dinmica social mediante la construccin de evidencia y documentacin de estrategias de
vigilancia y control que permitan enfrentar futuras pandemias.Mtodos: Estudio descriptivo
emprico-analtico, histrico, con enfoque epidemiolgico.
Resultados: La mortalidad por gripa fue similar a la presentada en otros sitios como Boyac y
Bogot, siendo crtica en 1918, y presentado dos picos epidmicos: el primero en 1925 y el
segundo en 1927. La diseminacin de la gripa se presento a travs de la migracin de
viajeros que se transportaban en vehculos de traccin animal. Las poblaciones ms
afectadas fueron los menores de 5 aos, adultos mayores y poblacin econmicamente
activa. Se reafirmo la correlacin entre incremento de la mortalidad a mayor altura, en
especial en las veredas con pisos trmicos fros. Los periodos de lluvia coinciden con los
picos epidmicos presentados en noviembre y diciembre de 1918.Es necesario continuar
investigando la dinmica de pandemia en otros municipios de Santander, para as precisar
cmo fue su intrusin en el Municipio de Puente Nacional.
Palabras Clave: Pandemia Gripa (1918-1919); Mortalidad; Puente Nacional. (BIREME)
Rev.salud.hist.sanid.on-line 2010;5(2): (septiembre-diciembre)
www.histosaluduptc.org
ABSTRACT
Objective: To analyze from the history and the epidemiology the behavior of the flu pandemic
1918 - 1919 in Puente Nacional, to understand their effect in the social dynamics by means of
the evidence construction and to document strategies of surveillance and control that allow
facing future pandemics. Methods: descriptive analytical-empiric and historic study, with
epidemiological focus. Results: Flu mortality went similar to the one presented in other places
like Boyac and Bogot, being critical in 1918, and presented two epidemic picks: the first
one in 1925 and the second in 1927. The dissemination flu is presents through the migration
of travelers that they were transported in vehicles of animal traction. The most affected
populations were those smaller than 5 years, old age adults and economically active
population. You reaffirms the correlation among increment from the mortality to more height,
especially in the sidewalks with floors thermal colds. The periods of rain coincide with the
epidemic picks presented in November and necessary December of 1918. Necessary do
researching into flu pandemic dynamics in other municipalities of Santander, Herewith also
shape this specify way how their intrusion was in the Municipality of Puente National.
Key Words: Flu pandemic (1918-1919); Mortality; Puente Nacional.
Estudio descriptivo
Histrico- hermenutico
Emprico-analtico
Heurstico
Observacional
Objeto Universo
El universo est constituido por el volumen poblacional proyectado a partir de los censos de
1912, 1918 y 1928, adems por los registros de defuncin consignados en la parroquia Santa
Brbara de Puente Nacional de 1912 a 1927.
Instrumentos
Previo consentimiento de la autoridad eclesistica, se obtuvo informacin a partir de los
registros de defuncin de la parroquia, por medio de el instrumento para la recoleccin de
informacin diseado por el Grupo de Investigacin Historia de la Salud en Boyac UPTC,
por medio de un formato que contiene variables como nombre, fecha, causa de muerte, lugar
de defuncin, sexo, edad y de ser posible lugar de procedencia del fallecido. (3)
Fuentes de Recoleccin
1. Libros de defunciones de la Parroquia 1912 1927
2. Censos
3. Peridicos de la poca
4. Cementerio
5. Fotos, Mapas, Caricaturas, literatura de la poca
Rev.salud.hist.sanid.on-line 2010;5(2): (septiembre-diciembre)
www.histosaluduptc.org
AO
POBLACION CENSADA
TOTAL
HABITANTES
1912
11.927
1918
11.592
1928
16.346
tomada de las
DENOMINACION
ENCONTRADA
MUNICIPIO DE LA PROVINCIA DE VELEZSANTANDER
MUNICIPIO DE LA PROVINCIA DE VELEZSANTANDER
MUNICIPIO DE PUENTE NACIONAL
(SANTANDER)
Grfico 1. Mortalidad anual por gripa 1915 1927 Puente Nacional, Santander
La Gripa y la edad
En la poca comprendido entre 1912 y 1927, el grupo etreo que present mayor mortalidad
causada por gripa fue la tercera edad. Antes de 1918 no se presento mortalidad en nios.
Pero durante la pandemia de 1918, la mortalidad por gripa se incrementa en los adultos
econmicamente activos de 20 a 45 aos, en los ancianos y en los menores de 5 aos.
Despus de la Pandemia la mortalidad por gripa en los menores de 1 ao, se incrementa a
medida que transcurre el tiempo. Los jvenes mantienen la menor mortalidad de todos los
grupos etreos
La Gripa, la altitud y las lluvias
Los sitios que registraron mayor mortalidad por gripa fueron las veredas de Paramo, Semisa,
Monte, Bajo Cantano, Ro Surez, con alturas entre los 2500 a 3000 msnm. Teniendo como
caracterstica comn que en su mayora son las veredas con mayor altitud del municipio, y
presentan un clima frio.
La mortalidad por gripa de 1912 a 1927, muestra un incremento alto de la mortalidad en los
meses de noviembre y diciembre, mediano en enero y febrero y baj en agosto y septiembre,
coincidiendo con los periodos de lluvia que se presentan en el municipio por estos meses.
CONCLUSIONES
La mortalidad por gripa tuvo un comportamiento similar al presentado en otros partes del
mundo, siendo crtica en 1918, y presentado dos picos epidmicos: el primero en 1925 y el
segundo en 1927.
Los vehculos de transporte como los automotores y el ferrocarril aparecen en el municipio
despus de 1928 y 1932, la diseminacin de la pandemia de gripa se presento a travs de la
migracin de viajeros que se transportaban en vehculos y carretas de traccin animal.
Los grupos ms afectados fueron los nios con edad inferior a los 5 aos, los adultos
mayores de 45 aos y los adultos en edad econmicamente activa de 20 a 44. Hombre y
mujeres tuvieron un porcentaje de mortalidad similar.
La altura incrementa la mortalidad, pues se encontraron ms casos en los sectores de clima
fro con una altura entre los 2500 y los 3000 msnm. Las veredas de Pramo, Monte, Semisa,
que tienen la mayor altura del municipio, presentaron el mayor nmero de defunciones por
gripa.
En los meses de lluvia se presento una mayor mortalidad por gripa. En el periodo
comprendido entre noviembre al l918 y diciembre de 1919, coincidiendo con el periodo
lluvioso del municipio. Los dos picos epidmicos de gripa presentados en 1925 y 1927,
tambin registraron mayor nmero de defunciones en los meses de invierno.
En el cementerio del municipio no se encontr ninguna tumba con inscripcin perteneciente a
la poca en estudio, 1912-1927. Las ms antiguas reportaban a partir del ao 1929. Las
lpidas ms antiguas, talladas en piedra no permitan la lectura de ninguna inscripcin.
DISCUSIN
Puente Nacional en el siglo XIX se consolido como un importante puerto terrestre, la
construccin de la ferrova y el paso de las vas Carreteables que intercomunicaban los
municipios aledaos con las capitales, Santaf de Bogot y Bucaramanga, lo converta en
paso obligatorio. La gripa pudo entrar a Puente Nacional por dos lugares provendra del
nororiente entrado al municipio por el norte, en las veredas de bajo Semisa, Semisa o podra
venir por la carretera principal de Chiquinquir a Puente Nacional. Es necesario continuar
investigando el desarrollo de la pandemia en otros municipios de Santander para poder
establecer cmo fue su expansin hacia este municipio.
REFERENCIAS
Ospina Juan Manuel, Martnez Abel Fernando, Herrn Oscar F. Impacto de la pandemia de
gripa de 1918-1919 sobre el perfil de mortalidad general en Boyac, Colombia. Historia,
Cincias, Sade - Manguinhos. 2009; 16:345-67.
Martnez, Abel Fernando, Manrique-Abril Fred Gustavo, Ospina Juan Manuel, Melndezlvarez Bernardo F. Anlisis histrico epidemiolgico de la pandemia de gripa de 1918-1919,
en Boyac. Grupo de Investigacin Historia de la Salud en Boyac. UPTC.
Observatorio Epidemiolgico Enfermedades Cardiovasculares. UIS. Universidad Castilla- La
Mancha, Espaa. Departamento de Historia de la Ciencia, 2006, p. 2-40
Martnez Abel Fernando, Manrique-Abril Fred Gustavo, Ospina Juan Manuel, Melndez
lvarez Bernardo F. Mortalidad por Gripa en Boyac, Colombia, 1912-1927
Registros de defuncin Parroquia Santa Brbara, Puente Nacional 1912-1927.
Revista Diocesana Dicesis del Socorro. Santander 1912-1928
10