Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN: 0104-8775
variahis@gmail.com
Universidade Federal de Minas Gerais
Brasil
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
443
collecting, documenting and exhibiting practices of the collections in historical museums. The case study is based on debates about material culture
identifying the domestic environment as a fertile field for the embodiment of
social and gender distinctions through objects. The close relationship between materiality and sociocultural categories marks museums as strategic
institutions in promoting this kind of study.
Keywords gender studies, domestic space, museums
O presente artigo parte dos resultados de pesquisas empreendidas desde 1997 e que tratam da produo de identidades sociais e de gnero por
meio do uso de objetos e espaos domsticos na cidade de So Paulo.1 Tais
pesquisas foram concebidas e tiveram o seu desenvolvimento associadas
s prticas curatoriais exercidas no Museu Paulista da USP desde 1989.2
A partir de constataes que a pesquisa nos tem trazido sobre as relaes entre cultura material e espao domstico, foi possvel rever criticamente a forma de coleta institucional de acervo nesta rea de estudo, bem
como estabelecer critrios de captao de novos acervos. Procuraremos
demonstrar como os interesses no campo da cultura material determinaram no apenas o universo documental a ser coletado, mas a forma de
process-lo nos nossos bancos de dados. Igualmente, o ncleo de questes
desenvolvido na pesquisa foi retomado e ampliado para dar lugar a uma
proposta de exposio intitulada Morar Paulistano.3 Com base em uma
CARVALHO, Vnia Carneiro de. Gnero e artefato: o sistema domstico na perspectiva da cultura material. So
Paulo, 1870-1920. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo/Fapesp, 2008; CARVALHO, Vnia Carneiro
de e LIMA, Solange Ferraz de. Individuo, gnero y ornamento en los retratos fotogrficos, 1870-1920. In: AGUAYO,
Fernando e ROCA, Lourdes. (orgs.) Imgenes e investigacin social. 1a. ed. Mxico: Instituto Mora, 2005, v.1,
p.271-291.
Em 25 de agosto de 1893 o Monumento do Ypiranga destinado a abrigar o Museu do Estado, criado em 1890
e em 28 de agosto, o Museu do Estado passa a ser denominado Museu Paulista. Ver cronologia em s margens
do Ipiranga, 1890-1990: exposio do centenrio do edifcio do Museu Paulista da USP. So Paulo: Museu Paulista, 1990. Sobre a trajetria do Museu Paulista ver Moraes, Fbio Rodrigo de. Uma coleo de histria em
um museu de cincias naturais: o Museu Paulista de Hermann Von Ihering. Anais do Museu Paulista: histria e
cultura material, So Paulo, Nova Srie, janeiro-junho, v.16, n.1, p.203-233, 2008; BREFE, Ana Cludia Fonseca.
O Museu Paulista: Affonso de Taunay e a memria nacional, 1917-1945. Anais do Museu Paulista: histria e cultura
material, So Paulo, Nova Srie, v.10/11, 2005; MAKINO, Miyoko. A construo da identidade nacional: Afonso de
E. Taunay e a decorao do Museu Paulista (1917-1937). Anais do Museu Paulista: histria e cultura material, So
Paulo, Nova Srie, v.10/11, 2003; ELIAS, Maria Jos. Museu Paulista: memria e histria. So Paulo: USP, 1996.
(Histria, Tese de doutorado); O historiador Ulpiano Bezerra de Meneses, professor emrito do departamento de
Histria da Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, foi o responsvel pela reformulao do perfil e
funes do Museu Paulista a partir de sua direo em 1989. Ver seu plano diretor em MENESES, Ulpiano Toledo
Bezerra de. Plano Diretor. So Paulo: Museu Paulista, 1990 (ms).
Curadoria e Pesquisa: CARVALHO, Vnia Carneiro de, (coordenao executiva); LIMA, Solange Ferraz de e MARINS, Paulo Csar Garcez, (assistentes de curadoria); SOARES, Shirley Ribeiro, (projeto museogrfico); BOGUS,
Ricardo Nogueira, (documentao e coleta de acervos); ALMEIDA, Adilson Jos de, RIBEIRO, ngela Maria
Gianeze, SANTOS, Tatiana Vasconcelos dos, GUSMO, Vagner e ALENCAR, Michelle de Oliveira (atividades de
ao educativa); ABELEIRA, Denise Cristina Carminatti Peixoto; SANTOS, Maria da Glria Cruz dos e MARTINS,
Gergia Carolina Carvalho, (conservao); PAULA, Teresa Cristina Toledo de, PETRELLA, Yara Ligia Melo Moreira,
SPIGOLON, Snia Maria e HERGERT, Ina, (equipe de conservao preventiva); LOURENO, Dalva, CRUZ, He-
444
4
5
6
lenilda Aparecida, OLIVEIRA, Izabel Santos, JACOB, Luiz Carlos, BAPTISTA, Ncia Maria de Oliveira, OLIVEIRA,
Vera de, (comunicao visual); FIDALGO, Christine May Kaufman, RODRIGUES, Alessandra Roberta, (patrocnio;
programa caixa de adoo de entidades culturais patrocnio e fundo de pesquisas do Museu Paulista).
BOURDIEU, Pierre. The Berber house. In: LAWRENCE-ZIGA, Denise e LOW, Setha M. The anthropology of space
and place: locating culture. New Jersey: Blackwell Publishing, 2003, p.131-141.
MILLER, Daniel. (ed.) Materiality. London: Duke University Press, 2005, p.1-50.
MILLER, Daniel. (ed.) Materiality, p.1-50.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
445
papel da materialidade aos seus usos ideolgicos. Seria preciso desvendar ou transcender o mundo das coisas para se chegar compreenso
de sistemas de valores ou conjunto de comportamentos do sujeito. Neste
caso, a materialidade se apresentaria como uma mscara da realidade.
Mas, se materialidade era negada a sua fora de agenciamento, outros modelos de compreenso da cultura material inverteram o peso entre
os termos sujeito e objeto. Em abordagens criticadas como funcionalistas,
adaptativas ou cientificistas,7 o objeto era valorizado na sua dimenso
pragmtica, que determinava o seu modo de apropriao. A reao a tais
modelos ficou conhecida como virada simblica ou lingustica.
A nova abordagem, que se estabeleceu pioneiramente na antropologia, com Lvi-Strauss e Clifford Geertz, teve ampla adeso nas cincias
humanas.8 Buchli destaca os trabalhos de Mary Douglas, Arjun Appadurai,
Pierre Bourdieu, Baudrillard, Barthes e a Escola dos Annales como fundamentais para o enfoque da cultura material como sistemas simblicos.9 As
estruturas humanas cognitivas gerariam as estruturas sociais, as relaes
culturais e sociais se estabeleceriam como formas de comunicao efetivadas por meio de sistemas de objetos. A materialidade foi compreendida
como o suporte arbitrrio de estruturas semelhantes linguagem, onde
seus termos estariam impregnados de sentidos. Por meio do modelo da
lingustica, desenhado por Saussurre, as categorias sociais decalcadas e
significativamente organizadas nos sistemas de objetos, como uma sintaxe
geral foram entendidas como ausncias e presenas ou como combinaes binrias, tais como aparecem nos trabalhos sobre indumentria
americana de Sahlins, sobre mobilirio moderno de Baudrillard, ou sobre
alimentao de Douglas, para citar alguns clssicos.10
Com fortes variaes, as abordagens da cultura material como um sistema discursivo, mesmo quando afastadas as ambies de atemporalidade
e universalidade estruturalistas, enfatizaram o carter homogeneizante e
incorpreo dos fenmenos culturais. Pensamento e razo suplantaram a
materialidade, a experincia e o especfico. Se voltarmos ao binmio sujeito e
objeto, a balana pende novamente para o primeiro o sujeito visto como
uma abstrao. A materialidade seria a representao de algo que no est
presente. A decorrncia de tal raciocnio o desprezo pela fisicalidade, j
que ela no mais que o suporte da representao.11
BOIVIN, Nicole. Material cultures, material minds. The impact of things on human thought, society, and evolution.
Cambridge: Cambridge University Press, 2008, p.10.
8 LAYTON, Robert. Structuralism and Semiotics. In: TILLEY, Chris et alii. (eds.) Handbook of material culture. London:
Sage, 2008, p.35.
9 BUCHLI, Victor. The material culture reader. Oxford, New York: Berg, 2002.
10 SAHLINS, Marshall. Cultura e razo prtica. Rio de Janeiro: Zahar, 1979, p.199; BAUDRILLARD, Jean. O sistema
de objetos. So Paulo: Perspectiva, 1993; DOUGLAS, Mary. Food as a system of communication. In: In the active
voice. London: Routledge, 1982, p.82-124.
11 TILLEY, Christopher. Objectification. In: TILLEY, Chris et al. (eds.) Handbook of material culture, p.9; BOIVIN, Nicole.
Material cultures, material minds, p.31-81.
446
12 THOMAS, Julian. Phenomenology and material culture. In: TILLEY, Chris et alli. (eds.) Handbook of material culture,
p.47-49.
13 TILLEY, Christopher. Metaphor and material culture. Oxford: Blackwell, 1999; BOIVIN, Nicole. Material cultures,
material mind, p.38.
14 GELL, Alfred. Art and agency. Oxford: Oxford University Press, 1998; LATOUR, Bruno. The Berlin key or how to
do words with things. In: GRAVES-BROWN, Paul. (ed.) Matter, materiality and modern culture. London, New York:
Routledge, 2000, p.10-21.
15 GRAVES-BROWN, Paul. (ed.) Matter, materiality and modern culture, p.4.
16 BOIVIN, Nicole. Material cultures, material minds, p.129-138.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
447
17
18
19
20
21
448
25 WARNIER, Jean-Pierre. Culture matrielle et subjectivation, p.107-117; WARNIER, Jean-Pierre. Construire la culture
matrielle.
26 BUCHLI, Victor. The material culture reader. Oxford, New York: Berg, 2002; CLIVE, Wainwright. The romantic interior:
the British collector at home. 1750-1850. London: Paul Mellon Centre for Studies in British Art, New Haven: Yale
University Press, 1989.
27 GEORGE, Robert St. Home Furnishing and Domestic Interiors. Structuralism and Semiotics. In: TILLEY, Chris et
alli. (eds.) Handbook of material culture, p.221-229.
28 MILLER, Daniel. Consumo como cultura material. In: Horizontes Antropolgicos, Porto Alegre, v.13, n.28, p.3,
julho-dezembro 2007.
29 Sobre os palacetes paulistanos ver CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Bem-morar em So Paulo, 1880-1910: Ramos
de Azevedo e os modelos europeus. Anais do Museu Paulista, So Paulo, v.4, p.165-200, janeiro-dezembro 1996;
CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo. So Paulo: Edusp, 2000; HOMEM, Maria Ceclia Naclrio. O
palacete paulistano e outras formas urbanas de morar da elite cafeeira: 1867-1918. So Paulo: Martins Fontes, 1996.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
449
30 A mercantilizao dos objetos domsticos e a sua exibio privada e ostensiva marcaram um rompimento com as
prticas coloniais, onde a demonstrao de posio social privilegiada fazia-se em ocasies pblicas, momentos
coletivos marcados pela religiosidade e por uma liberalidade generosa do consumo das riquezas individuais.
Para a transio das prticas de ostentao ver MARINS, Paulo Csar Garcez. Atravs da rtula: sociedade e
arquitetura no Brasil, sculos XVII a XX. 1a.ed. So Paulo: Humanitas/FFLCH/USP, 2001; BORREGO, Maria Aparecida de Menezes. Laos familiares e aspectos materiais da dinmica mercantil na cidade de So Paulo (sculos
XVIII e XIX). Anais do Museu Paulista, So Paulo, v.18, n.1, p.11-41, junho-dezembro 2010; OLIVEIRA, Maria Luiza
Ferreira de. Entre a casa e o armazm: relaes sociais e experincia da urbanizao. So Paulo, 1870-1900. So
Paulo: Alameda Casa Editorial, 2005.
31 Caracterizadas por uma baixa capacidade de expressar formalmente a situao social de seu proprietrio. Com
solues locais criadas e transmitidas por profissionais annimos, elas eram usualmente organizadas numa forma
simplificada de distribuio frente-fundos e alinhadas com a rua. A diversidade entre as residncias tradicionais
dava-se muito mais na dimenso, volume e no nmero de portas e janelas do que nos seus aspectos formais
ou tecnolgicos ver em CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Bem-morar em So Paulo, 1880-1910: Ramos de
Azevedo e os modelos europeus, p.165-200; CARVALHO, Maria Cristina Wolff de. Ramos de Azevedo; HOMEM,
Maria Ceclia Naclrio. O palacete paulistano e outras formas urbanas de morar da elite cafeeira. 1867-1918, p.14.
32 Para a importncia da aquisio de imveis para os segmentos mdios ver OLIVEIRA, Maria Luiza Ferreira de.
Entre a casa e o armazm.
33 MENESES, Ulpiano T. Bezerra. O fogo da societ anonyme du gaz. Sugestes para uma leitura histrica de
imagem publicitria. Projeto Histria. Histria e Imagem. Revista do Programa de Estudos de Ps-graduandos
em Histria e do Departamento de Histria, PUC-SP, So Paulo, n.21, p.105-119, novembro 2000; SILVA, Joo
Lus Mximo da. Cozinha modelo: o impacto do gs e da eletricidade na casa paulistana (1870-1930). So Paulo:
EDUSP, 2008.
34 LIMA, Solange Ferraz de. Ornamento e cidade: ferro, estuque e pintura mural em So Paulo, 1870 1930. So
Paulo, USP, 2001. (Histria, Tese de doutorado).
450
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
451
38 GIEDION, Siegfried. La mecanizacin toma el mando. Barcelona: Gustavo Gilli, 1978, p.295.
39 CNDIDO, Antnio. Os parceiros do rio Bonito: estudo sobre o caipira paulista e a transformao dos seus meios
de vida. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1964, p.37.
40 Um exemplo dessa tipologia o Dirio de atividades da fazenda Jardim, situada na cidade de Limeira, Estado de
So Paulo. O dirio foi produzido pelo seu proprietrio Olegrio de Abreu Ferraz entre 1894 e 1936. Acervo do
Museu Paulista da USP.
41 Para o conceito de sntese corporal ver: WARNIER, Jean-Pierre. Culture matrielle et subjectivation, p.9-15.
452
453
42 GORDON, Beverly. Victorian fancywork in the American home: fantasy and accommodation. In: MOTZ, Marilyn F. e
BROWNE, Pat. Making the American home. Middle-Class women & domestic material culture 1840-1940. Bowling
Green/Ohio: Bowling Green State University Popular Press, 1988, p.50.
43 KINCHIN, Juliet. Interiors: nineteenth-century essays on the masculine and the feminine room. In: KIRKHAM, Pat.
(ed.) The gendered object. Manchester/New York: Manchester University Press, 1996, p.18.
454
44 Taunay, diretor do museu entre 1917-1945, era o mentor do projeto de criao no Museu Paulista de uma narrativa
visual e material evocativa dos personagens e acontecimentos formadores da Nao e do papel central de So
Paulo neste processo. Seu projeto definiu o perfil das colees institucionais e dotou o museu das condies
necessrias para o exerccio de sua funo pedaggica.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
455
quanto doadores. Uma dessas noes era certamente aquela que via o
museu como um lugar privilegiado para a pedagogia das massas. Simultaneamente, para os doadores, o museu era um meio de transcender os
limites da vida domstica cotidiana, perecvel e estritamente privada para
se atingir a vida pblica, tornar-se memria hegemnica.45 Assim, doar ao
museu uma maneira de apropriao do espao pblico e de resignificao
dos objetos doados. Por meio do museu e na forma de objeto museolgico
(testemunho, vestgio), as elites paulistanas puderam garantir seu ingresso
nas representaes histricas da sociedade. Dcadas depois, a imagem
do Museu Paulista como um museu de elite certamente emergiu desse
processo que est na base da formao de muitas de suas colees. Foi
nessa perspectiva que nos interessou investigar a tipologia de objetos
ingressos no museu como doao e que poderiam ter marcas de gnero.
Se o ato de doar socialmente significativo, as noes de gnero foram
constitudas por meio do ato e no previamente.
Com base no critrio de seleo do que merecia a publicizao por meio
do museu, pudemos observar que em algumas tipologias de objetos prevalecia o pertencimento a homens. Era o caso de objetos pessoais cujo maior
interesse no era o objeto em si, mas quem os havia utilizado carteiras de
identidade, passaportes, ttulos de eleitor, brevs, certificados, nomeaes,
certides, licenas de trnsito, diplomas (de titulao acadmica, de premiao, de maonaria, de homenagem, de associao), carteiras, caixas de
culos, itens de indumentria e mobilirio, mas tambm medalhas, trofus,
distintivos, botons de eventos pblicos e acontecimentos polticos, comendas, entre outros. Nas doaes que o Museu Paulista recebe, at hoje, o
titular masculino faz questo de encaminhar documentos que comprovem
o seu desempenho fsico, profissional e poltico. Nesse contexto, portanto,
so comuns as medalhas, condecoraes, trofus, diplomas, certificados
e peas de homenagem.46
O interesse biogrfico est muito claro no conjunto de canetas doadas
ao Museu Paulista e que so o smbolo da criatividade masculina que encontra no trabalho intelectual a sua expresso mxima. So canetas feitas
de metal e pedrarias nobres, que pertenceram a proeminentes figuras da
poltica e da cultura nacional Prudente de Moraes, Campos Sales, Pedro
de Toledo, Amrico Brasiliense, Wenceslau Brs, Bernardino de Campos,
Santos Dumont e Altino Arantes. No h uma s pea que tenha pertencido
45 CARVALHO, Vnia Carneiro de e LIMA, Solange Ferraz de. Cultura material e coleo em um museu de histria:
as formas espontneas de transcendncia do privado. In: FIGUEIREDO, Betnia Gonalves e VIDAL, Diana
Gonalves. (org.) Museus: dos gabinetes de curiosidades museologia moderna. Belo Horizonte: Argvmentvm/
CNPq, 2005, p.85-110.
46 As colees do Museu Paulista esto repletas de documentos masculinos dessa natureza como diplomas de
titulao acadmica, diplomas de scio efetivo de associaes, diplomas comemorativos, diplomas de medalha,
diplomas de maonaria, nomeaes, passaportes, brevs, certificados, certides, ttulos de eleitor, carteiras de
identidade, apenas para citar alguns exemplos levantados nas colees textuais.
456
47 Lojas Botico Universal e La Pendule Suisse - Relojoaria e Bijouteria Maurice Grumbach & Cia. Pranchas em
MARTIN, Jules. Revista Industrial. So Paulo: s.c.p., 1900 (obra artesanal, acomodada em caixa de madeira,
contendo fotografias originais e desenhos colorizados). Acervo do Museu Paulista da USP.
48 culos que substitui o suporte para o nariz e orelhas por haste utilizada por uma das mos.
49 Casa Allem. In: A Cigarra, 08 de dezembro de 1915, s.n.p. A Moda. In: Revista Feminina, fevereiro de 1919, p.16.
50 Se observarmos os retratos do sculo XIX e incio do sculo XX, veremos muitos homens de culos, mas tambm
mulheres, em menor nmero e sempre mais velhas.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
457
51 SCHWARTZ, Hillel. Hearing aids: sweet nothings, or an ear for an ear. In: KIRKHAM, Pat. (ed.) The gendered object.
Manchester: Manchester University Press, 1996, p.43-59.
52 A apropriao que se fez, a partir do Renascimento, do carter pblico do busto escultrico tornou-o uma forma
de representao apropriada ao homem. A inspirao nos modelos do classicismo investia-os de imponncia,
um monumento em escala domstica. A matriz mais prxima dos bustos escultricos est no estilo Imprio,
criado na Frana durante o governo de Napoleo. Nele foram utilizados emblemas da Roma Imperial, entre eles
os bustos de guerreiros com armadura, que simbolizavam poder e fama. O monocromatismo e a perenidade do
metal e da pedra associados ao estilo da estaturia greco-romana coincidiam com o gosto masculino por objetos
de ostentao pouco ornamentados.
53 A nica exceo uma efgie da Princesa Isabel de 1946.
458
54 CARVALHO, Vnia Carneiro de e LIMA, Solange Ferraz de. Individuo, gnero y ornamento en los retratos fotogrficos, p.271-291.
55 A loja Mappin foi inaugurada como loja de departamento, em So Paulo, em 1913, fruto da sociedade entre a
Mappin & Webb e John Kitching. A Mappin & Webb j existia em So Paulo, desde 1912 e, no Rio de Janeiro,
desde 1911, porm como casa de cristais e prataria. A primeira loja surgiu em 1774, em Shefield, ao norte da
Inglaterra. Sua especialidade eram presentes finos. Em Londres, foi fornecedora da casa real. Na Amrica Latina,
a primeira loja Mappin & Webb foi criada em Buenos Aires (Argentina), ainda no final do sc. XIX. Em 1985, a loja
possua 8.500 funcionrios atuando em 70 departamentos. A loja faliu em 1999, com 13 lojas e 5.000 funcionrios.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
459
Alm das casas particulares abertas para leilo, das salas de espera e recepo de ambientes comerciais como hotis, atelis de pintura e fotografia,
restaurantes, clubes e consultrios mdicos, as imagens de interiores de
residncia exibidas nas lojas e publicadas em jornais e revistas serviram
como referncia de gosto, valor de modernidade, forma de distino social,
ensinando aos seus consumidores como se comportar, como se vestir,
como decorar e mobiliar suas casas.
A coleo Mappin mostrou-se uma fonte rica para o estudo das propostas de decorao da casa, alm disso ela tambm nos informa sobre
a disseminao de tais valores no meio popular. A loja praticava preos e
apresentava produtos usualmente consumidos por famlias mais abastadas,
no entanto, a loja publicava regularmente anncios nos principais jornais
e revistas da cidade, inclusive em lnguas estrangeiras como o ingls,
o francs, o rabe, o italiano, o japons e o hngaro, almejando atingir
potenciais consumidores nos grupos de imigrantes. Mantinha servios de
encomenda pelo correio, telefone e fazia entregas a domiclio. Lanava
campanhas em momentos especiais como carnaval e temporadas lricas
e promovia liquidaes de vero e inverno.56 Em So Paulo, a loja Mappin
pode ser entendida como um dos polos difusores de novos padres de
gosto e hbitos relacionados intensificao do consumo. Ao lado dos
manuais de orientao domstica, de moda, de etiqueta, de educao dos
filhos, exercia a funo de compensar a ausncia de memria e de tradio
referentes s novas prticas de vida que prosperavam na cidade.57
A vinda dos documentos da loja Mappin permite tambm demonstrar
que o museu pode e deve buscar acervos independentemente de tipo de
suporte. A um museu voltado para a dimenso material da vida social, no
interessam exclusivamente as fontes tridimensionais, mas qualquer fonte
documental que possa informar sobre o modo como a materialidade da vida
em sociedade age sobre as relaes entre pessoas, ou seja, como vimos
acima, partimos do princpio de que as relaes sociais no so imateriais,
ao contrrio, pessoas e objetos esto imbricados na dinmica da vida.
Assim, se objetos so privilegiados em um museu, fontes iconogrficas
e textuais tambm tm lugar em instituies museolgicas e devem ser
articuladas aos estudos de objetos.
Curadoria e documentao de acervos
Com a vinda da documentao do Mappin uma nova frente de pesquisa foi aberta. Trs alunas inscritas no Programa de Iniciao Cientfica da
56 ALVIN, Zuleika e PEIRO, Solange. Mappin, setenta anos. So Paulo: Ex-Libris, 1985, p.66-79.
57 PADILHA, Mrcia. A cidade como espetculo: publicidade e vida urbana na So Paulo dos anos 20. So Paulo:
Annablume, 2001, p.25.
460
58 LOBATO, Nathalia Theophilo. Cultura material e consumo na cidade de So Paulo: a publicidade da loja Mappin,
1913-1920. Incio: 2010; SANTOS, Tamires Martins dos. Cultura material e consumo na cidade de So Paulo: a
publicidade da loja Mappin, 1921-1930. Incio: 2011; SANTOS, Raissa Monteiro dos. Anncios publicitrios e consumo na cidade de So Paulo: Mappin Stores, 1931 e 1940. Incio: 2011. So todas alunas de Iniciao Cientfica
atuando no Programa de pesquisa em cultura material do Museu Paulista.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
461
462
O que dizer ento dos objetos associados ao trabalho feminino domstico. Tipologias que podem nos informar sobre as mudanas de mobilizao
do corpo no trabalho da casa como o caso dos objetos manuais e mecnicos e sua passagem para as verses eletrificadas61 (que propagandas
como as do Mappin podem nos informar e fornecer um roteiro de coleta)
ou o repertrio de alimentos in natura para aqueles industrializados que
rtulos, embalagens, livros de receita podem nos informar. So fontes ainda
consideradas de segunda linha por aqueles interessados nas qualidades
estticas ou tcnicas como critrio de seleo dos objetos considerados
dignos de musealizao.
Igualmente, observamos uma ausncia de caracterizaes sociais e
historicizao dos objetos doados. Faz-se necessrio estabelecer um protocolo (um roteiro) de informaes que devem ser coletadas junto com os
objetos como a quem pertenceram, no s inicialmente, mas ao longo do
tempo; como foram utilizados; a quais objetos estavam associados. Mais
uma vez, o trabalho de Michelle Alencar procurou documentar a casa de
onde saram as doaes, pois percebeu-se que a doadora tinha organizado
sua residncia basicamente com o mobilirio e os objetos decorativos e
de uso de seus antepassados. Entender os critrios que permitiram doadora decidir entre o que ficava e o que deveria ir para o museu pareceu
fundamental. Assim, trata-se igualmente de documentar a histria social dos
objetos e no apenas as informaes que o doador entende que devam ser
consideradas. Hoje o curador age passivamente perante as declaraes
do doador, tendo apenas o cuidado de registr-las. Faz-se igualmente
necessrio levantar os dados que situam socialmente os doadores e as
geraes ascendentes profisses, casamentos, filhos, lugar de moradia
ao longo do tempo etc. Parecem informaes bvias e simples, mas que
no so sistematicamente levantadas pelos museus de histria, em parte
pela ausncia de funcionrios que possam se ater com mais vagar nesta
fase da coleta e ao registro da vida institucional destas colees.62 A necessidade de um protocolo de doaes tem incentivado pesquisadores a
se dedicar ao tema no Museu Paulista.63
A qualificao da matria-prima do conhecimento histrico se d por
meio da documentao do acervo e, evidentemente, por meio da sua
conservao. O vnculo necessrio da curadoria com a pesquisa j prrequisito para agncias de financiamento. Foi um projeto de pesquisa e o
61 ARRUDA, Mrcia Bomfim de. Objetos turbulentos, territrios instveis: uma histria das representaes dos aparelhos eltricos no espao domstico (1940-1960). So Paulo: PUC-SP, 2010. (Histria, Tese de doutorado).
62 A vida dos objetos continua a existir depois de sua musealizao. Devem ser, portanto, documentadas as trajetrias institucionais. Referimo-nos a participaes em exposies, publicaes, filmes, publicidade, trabalhos de
pesquisa, etc.
63 Michelle de Oliveira Alencar. Biografia de uma coleo. MACIEL, Ana Carolina. Cultura material. Percursos autobiogrficos: entrevistas com doadores do Museu Paulista (USP). Ps-doutorado com bolsa Fapesp iniciado em
2010 (superviso de Ceclia Helena de Salles Oliveira).
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
463
64 Projeto Apoio Infraestrutura de Pesquisa Centros Depositrios de Informaes, Documentos e/ou Colees
Biolgicas. Chamada FAPESP 16/2009. Pesquisadora responsvel: Ceclia Helena de Salles Oliveira.
65 Para compreender o quadro conceitual em que nos apoiamos ver MENESES, Ulpiano T. Bezerra de. Do teatro
da memria ao laboratrio da Histria. Anais do Museu Paulista: histria e cultura material, So Paulo, v.2, p.9-42,
1994.
464
Ou ainda,
(...) o museu apresenta uma sequncia lgica possvel entre outras (de objetos), ou seja, uma hiptese narrativa face pluralidade de outras dissertaes
igualmente viveis. A elaborao do discurso expositivo passa por sucessivos
exerccios de seleco e sntese aplicados quer sobre os objectos, quer sobre
a informao que lhe associada.68
66 DEVALLON, Jean. Comunicao e sociedade: pensar a concepo da exposio. In: MAGALHES, Aline Montenegro e BEZERRA, Rafael Zamorano; BENCHETRIT, Sarah Fassa. (orgs.) Museus e comunicao: exposies
como objeto de estudo. Rio de Janeiro: Museu Histrico Nacional, 2010, p.25.
67 MENESES, Ulpiano T. Bezerra de. Do teatro da memria ao laboratrio da Histria, p.39.
68 ROQUE, Maria Isabel Rocha. Comunicao no museu. In: MAGALHES, Aline Montenegro; BEZERRA, Rafael
Zamorano e BENCHETRIT, Sarah Fassa. (orgs.) Museus e comunicao, p.50.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
465
69 A curadoria conjunta com Solange Ferraz de Lima e Paulo Csar Garcez Marins foi pensada tendo em vista as
afinidades de nossos trabalhos na rea. LIMA, Solange. Ornamento e cidade; LIMA, Solange Ferraz de. O trnsito
dos ornatos: modelos ornamentais da Europa para o Brasil, seus usos (e abusos?). Anais do Museu Paulista, v.16,
p.145-192, 2008; MARINS, Paulo Csar Garcez. Habitao e vizinhana: limites da privacidade no surgimento
das metrpoles brasileiras. In: SEVCENKO, Nicolau. (org.) NOVAIS, Fernando A. (dir.) Histria da vida privada no
Brasil, v.3 (Da Belle poque Era do Rdio). So Paulo: Companhia das Letras, 1998, v.3, p.131-214; MARINS,
Paulo Csar Garcez. Moradias dos paulistas: das fazendas s vilas operrias. So Paulo: Centro de Estudos e
Pesquisas em Educao, Cultura e Ao Comunitria (CENPEC), 2005; MARINS, Paulo Csar Garcez. Atravs da
rtula; MARINS, Paulo Csar Garcez. Vida cotidiana entre os paulistas: moradias, alimentao, indumentria. In:
SETUBAL, Maria Alice. (org.) Terra paulista: histrias, arte, costumes. So Paulo: CENPEC/IMESP, v.2, p.89-190,
2004.
70 H controvrsias sobre a eficcia de tais justaposies como em DEVALLON, Jean. Comunicao e sociedade:
pensar a concepo da exposio, p.26.
466
Tabela 1
Agrupamento 1
OBJETOS com diferenas de funes, de tecnologia, de morfologia, de pocas, de significados
Toucas de Camisolas Chapus
Vestidos de Almofa- Toalhas de Colchas
Toalhas de renda
beb com femininas femininos festa com das com mesa com para camas de diversos tipos
diversos
com diver- com diver- diversos
diversos diversos com diver- para decorao
tipos de
sos tipos
sos tipos de tipos de
tipos de tipos de
sos tipos
de mveis
renda
de renda
renda (ar- renda (ar- renda (ar- renda (ar- de renda
(artesanais e (artesanais e tesanais e tesanais e tesanais e tesanais e (artesanais e
industriais) industriais) industriais) industriais) industriais) industriais) industriais)
SISTEMAS EM QUE ESTO INSERIDOS
Uso infantil. Uso
Uso
Uso
Vida
Vida
Vida doms- Vida domstica
Vida
feminino.
feminino. feminino. domstica domstica tica reas reas privadas
domstica. Vida doms- Vida
Vida doms- reas
reas
privadas.
e sociais, desde
reas
tica. reas pblica.
tica reas sociais. privadas e
as cozinhas at
privadas e privadas.
sociais.
sociais.
os espaos massociais.
Vida
culinos. como o
pblica.
escritrio.
No quadro acima, que representa um agrupamento em que os objetos
se articulam pelo uso da renda, os enunciados que se espera sejam inferidos so os seguintes:
Primeira camada de enunciados:
1. A renda um artefato feminino.
2. A renda era usada no passado e continua sendo usada at hoje.
3. A renda pode estar tanto no corpo feminino e quanto na casa.
Segunda camada de enunciados:
4. A renda utilizada em todo lugar, desde a roupa (dentro e fora de casa),
a cama at o banquete, por isso ela associa o corpo feminino casa.
5. As rendas so diferentes, podem ser muito trabalhadas, feitas mo
ou podem ser mais simples, feitas de croch.
Terceira camada de enunciado:
6. A renda um objeto que utilizado pela cultura para construir a ideia de
feminino em associao casa.
7. A identidade de gnero construda tambm pelos objetos.
Quarta camada de enunciados:
8. A associao da renda a espaos ntimos e sociais da casa e tambm a
espaos externos casa, levaria ao entendimento de que os objetos que
marcam o gnero feminino no so autnomos, mas agem transversalmente, participando (e por isso articulando) sistemas diferentes como a
vida domstica mais ntima vida pblica. Tal articulao levaria a pensar que as obrigaes e direitos constitudos em um sistema, no caso o
domstico, podem migrar para outros sistemas ligados vida pblica.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
467
Arranjos para
cabelo, chapus e leques
com motivos
florais.
Joias com
motivos
florais, foliais, frutas e
insetos feitos
com metais,
cabelos e
insetos.
Objetos
decorativos
em loua na
forma de flores e insetos,
especialmente vasos.
Mveis com
decorao
aplicada na
forma de flores e folhas.
Cartes
postais e fotografias em
atelis com
mulheres
decoradas
com flores.
468
71 Isabela Ribeiro Arruda, Maiara Henrique Moreira e Osvaldo Bruno Meca Santos da Silva, alunos de graduao,
com co-orientao da documentalista Shirley Ribeiro Soares, pesquisam atualmente os anncios publicitrios do
Mappin para compor com artistas convidados um conjunto de audiovisuais e interativos que devero perpassar
todas as salas expositivas.
VARIA HISTORIA, Belo Horizonte, vol. 27, n 46: p.443-469, jul/dez 2011
469