Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTERNACIONAL PRIVADO
Origen
Nuestra posicin se inclina ms a la de otros autores como Goldschmidt o Espinar Vicente,
ya que, si bien el dip, tal como lo entendemos hoy en da, no existi posiblemente hasta
1228, la problemtica del conflicto de leyes se inscribe en la historia desde antes.
Los juristas del Derecho discuten si el Derecho Internacional Privado (dip) tuvo origen en
la antigedad o si es una rama ms moderna. Algunos, como Antonio Boggiano, descreen
de los antecedentes del dip en la antigedad, aunque consideran al Derecho Romano para
comenzar a investigar y detallar el origen del mismo.
...parece inoficioso estudiar si en los antiguos derechos griego y romano regan normas de
DIP anlogas a las actualmente en vigor, pues, aun suponiendo su controvertida existencia,
tales reglas no han ejercido ulterior influencia, resultando curioso que los juristas romanos
no nos hayan legado en esta materia (1).
Nuestra posicin se inclina ms a la de otros autores como Goldschmidt o Espinar Vicente,
ya que, si bien el dip, tal como lo entendemos hoy en da, no existi posiblemente hasta
1228, la problemtica del conflicto de leyes se inscribe en la historia desde antes. En tal
sentido, cabe remontarnos a la antigedad para ver cmo en Grecia o Roma eran resueltos
los casos iusprivatistas con elementos extranjeros. Espinar Vicente aclara con puntualidad
estos conceptos.
Pues bien, aunque en principio creemos posible admitir la existencia de relaciones
privadas internacionales y de frmulas especficas para la solucin de estos problemas,
queremos sealar que esta constatacin no implica necesariamente la afirmacin correlativa
de que los supuestos de trfico externo y las respectivas jurdicas del mundo antiguo sean
susceptibles de asimilacin a lo que hoy consideramos como el objeto y tcnicas de
reglamentacin de nuestra disciplina (2).
Grecia
Al veer la conformacin poltica de Grecia encontramos tres conceptos fundamentales: ley,
ciudad y ciudadano. En esta triloga se configuraba la arquitectura social. El hombre
alcanzaba su perfeccin en las polis, ya que gracias a su ley obtena paz y libertad. Exista
un predominio del elemento personal sobre el territorial, la polis era la reunin de
ciudadanos conviviendo bajo una estructura poltico religiosa que los autoabasteca.
En definitiva, Iscrates apel a cuatro legislaciones en juego: locus regit actum, lex fori, lex
patriae defuncti y lex patriae actoris, atendiendo a la identidad de las mismas.
El extranjero no acceda al tribunal por un derecho inherente a l, sino como gracia o
privilegio otorgado. En este caso, no era el ltimo domicilio del de cuius el que estableca
el tribunal, sino un privilegio por ser ateniense para acceder a los tribunales.
En 118 a.C, Ptolomeo II, rey del Egipto helnico, estableci las reglas para el acuerdo de
voluntades entre ciudadanos de distintas ciudades. Existan dos caractersticas: intervencin
en cada contrato de la autoridad y dualidad de jurisdicciones y derechos que actuaban a la
vez con independencia e impermeabilidad. La regla de la intervencin de la autoridad en la
celebracin indicaba la ley aplicable a dicho contrato (forum-ius).
Derecho Romano
En Roma, los casos internacionales se regan por el ius gentium, una legislacin especial
aplicada por los pretores peregrinos y reconocida por los juristas romanos. Los casos de
derecho privado que involucraban a extranjeros, nacieron como consecuencia del comercio
internacional. En efecto, es bsicamente la lex mercatoria la que da origen a los primeros
conflictos de leyes con nacionales de otros estados.
El derecho comercial si bien reconoce orgenes en el Cdigo de Hammurabi (2080 a.C),
por ejemplo disposiciones sobre prstamos con inters, contratos de depsito, comisin y
otros naci independiente en la Edad Media. En Roma existan disposiciones de derecho
comercial, pero no como rama autnoma.
Algo similar podemos decir del dip por ese momento. Hallamos disposiciones en grado
potencial y no actual. Posteriormente, con las invasiones brbaras, se reconoc a cada
habitante el hecho de vivir segn la ley de su origen. As, no encontramos ni en Grecia ni en
Roma el dip propiamente dicho, pero si sus orgenes remotos.
Los glosadores
En 1228 el profesor bolos Francesco Acursius o Acursio, al comentar el primer ttulo del
primer libro del Codex que contiene el denominado Cunctus Populus, impuso a los
tribunales de Mdena el deber de aplicar, en ciertos casos, el derecho de Bolonia, ya que
en una entidad poltica la ley slo se aplica a los sbditos, y que por ello la ley de Mdena
no se aplica al bolos.
El texto comentado por Acursio hace referencia a la designacin de cristianos catlicos a
todos aquellos que observen la ley mandada por religin. Aqu se introdujo el principio de
la extraterritorialidad del Derecho, definida por Goldschmidt como la hora estelar del
Derecho Internacional Privado (4).
Al respecto, Pardo dice que, si bien no existe directa conexin entre texto y comentario o
glosa de Acursio, por las necesidades del trfico interestatal, se impone sin mayores
justificativos (5). Para esa poca otros glosadores avanzaron con la idea de dar certeza y
seguridad a las relaciones jurdicas, en definitiva, dar justicia a la solucin de problemas
no convencionales.
En tal sentido, Irnerius y Placentino tomaban el Digesto, las Novelas y las Institutas y
glosaban sus textos dando gran fuerza al desarrollo de nuestra ciencia.
Se hizo una primera discriminacin sobre los estatutos favorables y desfavorables. Eran
favorables los que regulaban al individuo sin importar el estado donde estuviera.
Es decir que eran extraterritoriales. Eran desfavorables los que no salan del territorio. Eran
territoriales.
Ntese la terminologa de los glosadores: Favorable en lugar de extraterritorial. De algn
modo anticipa la voluntad de permitir el ingreso del Derecho extranjero en el territorio,
cuando razones de justicia lo soliciten. El principio de soberana es acotado en ciertos
casos, al principio de carcter muy excepcional.
Sin embargo, estos avances han desarrollado nuestra materia hacia un objetivo claro: la
justicia.
Los postglosadores
En el esquema de estatutos favorables y desfavorables, los postglosadores analizan las
relaciones jurdicas en cada caso. Buscan la aplicacin ms circunscripta, sin perder de
vista la calidad y clasificacin de los estatutos. A fines del siglo xii, con el auge de ferias y
mercados europeos, se acrecent en forma gradual el intercambio comercial, dando origen a
la lex mercatoria. Dicha ley se podra caracterizar, como lo hace Marzoratti, en un
derecho consuetudinario, profesional y subjetivo (6).
Las ferias y mercados nacieron cuando el feudalismo era el sistema poltico, social y
econmico imperante. La economa de las ciudades se vio enriquecida por la aparicin de
esta nueva modalidad de comercio. Aparecieron las corporaciones de mercaderes, artesanos
e industriales a fin de defender y hacer valer los derechos de su grupo.
Las corporaciones designaban a sus autoridades (cnsules) y establecan estatutos y normas
y usos que los regan. Los cnsules ejercan las funciones de jueces entre comerciantes.
normas
fueran
reconocidas
fuera
del
territorio
propio
de
su
Estado.
El segundo, llamado principio personal, las leyes se dictan para las personas y acompaan a
estas fuera del territorio; de aplicarse con rigor, el Estado no podra hacer valer ninguna
autoridad
sobre
los
extranjeros
residentes
en
su
territorio.
En la teora de los estatutos establece: las personas, se rigen por la legislacin de su patria,
sea cual fuere el pas en que se encuentren (estatuto personal); las cosas se regirn por la
legislacin del pas en que estn situadas (estatuto real); y los actos se regirn por las leyes
del pas en que se realizan (estatuto formal, condensado en la maxima locus regit actum, o
el acti se rige por el lugar).
Escuela Italiana
La escuela italiana en ausencia de normas legales que le permitiera solucionar los conflictos
de leyes dirigi su pensamiento en busca de principios destinados a ese propsito, para ese
efecto comentado o glosando los textos romanos, por ellos los primeros juristas
pertenecientes esta escuela recibieron el nombre de "Glosadores". Las glosas mas
importantes fueron la de Magister Aldricus y la Glosa de Accursio.
Posteriormente, en el siglo XIV aparecieron otros juristas denominados "Post Glosadores"
quienes fueron los verdaderos expositores de la "Escuela Estatutaria Italiana". Entre ellos,
los mas notables fueron: Bartolo de Sasso Ferrato (1314-1357), y cuyos escritos, podemos
afirmar constituye el verdadero asiento cientfico de Derecho Internacional Privado.
Respecto a esa doctrina, a menudo pasa como su fundador el jurista Bartolo, pero en
realidad solo fue uno de sus sostenedores mas destacados, no su creador, pues hubo algunos
juristas anteriores a el que ya haban, formulado algunos de los principios fundamentales de
esta
escuela.
Esta
escuela
se
caracteriza
por: