EL TERRIBLE PREZ

ndice musical
1

Introduccin y coro
Concordio, Braulio, Pollo 1, Saturnino (hablado),
Ciego y pantaloneras

Cupls del Maniqu (El refajo amarillo)

Teresita y Concordio

Gavota de las mariposas (Instantneas)

Pantaloneras

Habanera del cojo (La Chanteuse)

Prez, Concordio y Bentez

Prez hace de Chichita y

Concordio hace el papel de
hombres.

La pulga [rfaga]
Concordio, Prez y Cocotero

Utilizar tambin la
introduccin no empleada en
el DVD (3 compases)

Gavota de las medidas

Prez, Cocotero, y Concordio

Hizno tango (La pena negra)

Fidel

Concordio y Braulio se unen

en turururuuu. tiriririiii...
tororororoooo

Msica de persecucin [rfaga instrumental]

Es el nm. 2 bis original.

Utilizar audio del DVD

Pasacalle y coro de estrellas

Pantaloneras,Teresita y Cocotero

Las pantaloneras cantan las

2 voces del coro. Teresita
dobla la voz superior
constantemente.

Teresita hace de Angelita y

Concordio hace de Mr. Petit

Cocotero se une y canta la

nueva voz: Ah! Luna serena
clara y hermosa, luna serena
clara y hermosa cuntos
secretos debes saber
(Teresita dobla a Cocotero y
tras esta frase vuelve a doblar
la primera voz del coro)

10

Nmero de magia [rfaga instrumental]

Es la Gavota de las
mariposas en versin de
cuarteto de cuerda. Se corta
con los aplausos, tras el
dilogo de Prez y Concordio.

11

Polca del ambig

TODOS!!

Cocotero: esta por nio

Pollo1: Ah va otra de Ojn
Braulio: Esta americana me
estara bien
Fidel: Oye, camarero, no
seas pesao, te he dicho que
traigas otras dos de Mahou
Pollo1: mozo!
Pollo2: mozo!
Braulio (cling, cling, cling) con
el timbre
TODOS: El tiempo es un
gorrin
Pollo 1: Que cante la
Cocotero
TODOS: y anime la reunin
Cocotero y Pollo1
(platanito)

12

Cupls y baile ingls

Cocotero y TODOS

TODOS responden en coro

los textos que canta Cocotero
(ver DVD)

13

Cupls y coro de los paraguas (Los puritanos)

Cocotero y Pantaloneras

Cocotero hace de Dolores y

pantaloneras hacen el Coro

14

Mutis del coro y de Cocotero [rfaga instrumental]

Es el nm. 4 bis original.

Duracin exacta a definir en
los ensayos.

15

Tango de la cacerola (San Juan de Luz)

Teresita, Prez y Pantaloneras

Teresita hace de Mim en la

Gavota y Allegro + Ellas en la
Habanera, Prez hace de
Faustino y Pantaloneras
hacen de Pepita slo en la
Gavota y se unen a Teresita
en el fa mi re do si la hasta
el final de la Habanera como
Ellas

16

Don Giovanni (Andante inicial de la obertura)

[rfaga instrumental]

4 primeros compases

17

Tango del cojo [instrumental]

18

Pasacalle [fragmento del nmero 9]

Prez recita las ltimas

palabras sobre la msica:
No temas! aunque es el
primer marido que me
falla etc.
APLAUSOS

Habanera del cojo [fragmento del nmero 4]

TODOS!!

BIS
todos cantan desde: mucho
ojo con el cojo que bailando
mete la patita
(ver DVD)

La Pulga
( fragmento extrado de la grabacin de La Bella Zulima, 1906 )

Annimo

arr. Nacho de Paz

Scherzoso q = 84

Voz

b 2
&bb 4

.
bb 2 . . .
& b 4
J
P
j
. .

? b 2
b b 4 . .
J
Scherzoso q = 84

Piano

b j r r
r r
& b b . # r n

Ay!

Pno.

b
& b b .
p
? bb
b

Meno mosso (q = 72)

Meno mosso (q = 72)

se - o - res por fa - vor,

2014

j
r r
r r
. # r n

quin

. .
. .

me quie - re des - nu - dar?

# n . . n . . . . # n
j

.
.
.
.
. .

n
. . . . .
j

. .
3

La Pulga

b b j r r r r r
b
.
&

j r r j j j # j

10

Por - que ten - goIun mie - doIa - troz

Pno.

b
& b b .
? bb

b .

bb j r r r r r
b
&
. # n

.
J

Pno.

r" r r

re - co - rre sin ce - sar

por a -

bb j j r r j
b
& b
n J

por a - ba - jo

r r

por de

n
bb b n b

& b
n

? b b b
b n

. # n .

# n . . n . . . . b n
j
. .

n

n
.
.

J
.
.

. .
n

rri - ba

Pno.

j

. .

me

18

mal.

r r
j b r r n r
.

U - naIhor - mi - ga sin pu - dor

b
& b b .
p
? bb
b

14

po - ner

# n n n
#
.. . .. .
3

y me voy a

j j j j

lan - teIy por

de - trs.

b n b

Nmero 10
Espectculo de magia

Vivo (h = 96)

(arreglo para cuarteto de cuerda de Nacho de Paz)

. n . b . . . . . .
. .

.
.
.
.

n b .
n
&b c
. . . . . . . . . . . . J !
F!
P
con sordina
pizz.
j

& b c .
j

n . b .
F
!
! . .
con sordina
.
B b c J
"
n . b .

. . . . . j
.
F
!
P
pizz.
arco
con sordina
? c j
. . . j

b .
.
!
!
F
P
msica de fondo basada en la "Gavota de las mariposas"

con sordina

Violn I

Violn II

Viola

Violonchelo

.
. . . . . . .

& b ..

Tpo. de Gavota (meno mosso)

j

Vn. I

Vn. II

& b ..

Va.

B b ..

Vc.

? b ..

12

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

&b

.
!
arco
.
!
arco
.
J
!

& b .

arco

j

p
-

.
.

.
.
!
arco
j . . . . . . . .
pizz.
.
J
.
p
pizz.
arco
.
.
.
.
.
J

j
.

B b n . # ? b .

.
J

j
.

.
n . . #

# .

rit.

n . .

n .

. .
!

pizz.

.
!

- 120 -

. J
.
p

arco

pizz.

arco

"

.
.

j
.

. . . . . . . .
.

.
J

. .
. . . . . .

arco

.
J

.
!
arco
.
!
.
J
!

pizz.

pizz.

. .
. . . . . .

"

. .
J
J
p
pizz.
.
.

arco

J J
p

.
J

J
p
arco

pizz.

.
pizz. .
.

.
J

17

Vn. I

Vn. II

&b

.
.
!
j
. . . . . . . .

&b

Va.

Bb

Vc.

?b

Vn. II

Va.

Vc.

arco

.
J

j
.

?b

pizz.

.
J

j
.

j
.

.
J

.
n . . . . . b . .
n - .

&b
p
n - .
&b
.
!
p
B b . b .

.
21

Vn. I

Vn. I

&b

Vn. II

&b

Va.

Bb

Vc.

?b

n - . #
J
p

.
P

. . .
. . . . b . b
. . . . b . b . . .
arco
b .

. . .

#
J
J

J J

pizz.

- .
p

. . - j
.

.
# J j
.

. . - J
!
.

n
.

U
. . . . .
J
!
U

.
j#

. !

- 121 -

a tpo.

.
!

pizz.

pizz.

.
!
pizz.

.
.

arco

b .

b j
# . j
J J
. !
.
p

U
- .
U

b -

b -

# J . .
J
!
. .
.j
P !
.
.
P
!

n - . #
J
J
.
j
j
.

p
!
n - . # J . . . . -
J
.
.
p
!
.

J
p

rall.

26

J
p
arco

pizz.

b . j
J
.

b
!

!
arco
w

arco

. .
j
b
&
!
pizz.
n
b
&b j
!
npizz.
b
j
Bb
!
npizz.
b
?b
J
!
32

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

36

Vn. I

Vn. II

&

bb

&b

Va.

B bb

Vc.

? bb

Vn. I

&b

Vn. II

&b

b
b

Va.

B bb

Vc.

? bb

bb

bb
p
bb

arco

n b

n b

.
p
arco
j
b b .
p

n b

.
.

O .. O b O
J . R
J
J
!
p
#
. . . . .
. .
. .
J

J
R
p
p
#
.
. .. .

.
#
!
p
j j

.
.
.
.
p
!
#

.

J . R
#
. .
J
R
#
..

arco

.
.

. . . .
j
J . R
J
. . .

. p
#
p
. .
.

J
J
. j n
R
.
.
. p
!
#
. .
.
j

.
..
.
. .
.
!
#
p
j
. j j
.
.
.
.
!
p
#

a tpo.
42

.
#

.
J

.
J
.

rall. mucho

n # . .

# .
!

. .
!

. .
!

n n .

. #
.

.
n
.
b

J . R
J . R
p
#
p

. . n
. . b

. . J
R
n
J
R
p
p
#
.

. .. .
.
. .
#
p
.
b
. b
j
.
p
#
O

- 122 -

O-

O.

>
pizz.

bb J J
&

Vn. I

Vn. II

Va.

Vc.

. . .
J
!
.
.
.

b n b
. . . . # . .
&b
.
!
>
B b b
. .
.
J
!
p
>
? bb
.
J
p
!
arco

Vn. II

Va.

Bb

Vc.

?b

pizz.

arco

Vn. II

Va.

Vc.

.
J

b .
J

n.

.
.

#
!

n
!
w

nb

"

nb

.
!

.
!

arco

- 123 -

.
!

arco

J
J

j
b

w
#

.
.

pizz.

J
. p

arco

.
.

pizz.

.
J

n . . . . . . b .
.
n

#

n
w

j
.

. b . .

#

# n
#
# n

.
!

arco

.
J
!

arco

b
. . . . b . b . . .

#
!

"

rall.

pizz.

. .
. . . . . .

a tpo.
j

p
nb

arco

nb

#
n.

>

.
J

j
.

& J

!
!
&b

!
!
B b b

!
!
?b w
w
59

Vn. I

. J
&b
.
.
.
p
j
!
. . . . . . . . j

. .
&b
J
54

Vn. I

>

rall.

48

w
-

J J ..
p

..
J

..

..