Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1
SOBRE LA LITERATURA
Uno de los crticos que se ocup de los problemas en relacin con una definicin de la literatura
es Terry Eagleton. El rigor metodolgico de Eagleton y su claridad expositiva convierten sus
ensayos en materiales de consulta de suma utilidad para la enseanza de la literatura.
En la Introduccin de Una introduccin a la teora literaria Terry Eagleton (1988) repasa las
definiciones de literatura que circulan en la sociedad. La definicin que equipara literatura a
discurso ficcional, la que la piensa en trminos de un uso caracterstico (artificial, ornamentado)
de la lengua y la que la opone a los discursos pragmticos. Eagleton presenta contraejemplos
para cada una de estas definiciones tan arraigadas.
Pasando rpida revista a lo que se consideraba literatura en Inglaterra y Francia durante los
siglos XVII y XIX, Eagleton resalta la presencia en este corpus de una serie de gneros (como los
ensayos y escritos filosficos y la autobiografa) que pone en evidencia la impertinencia de la
distincin entre realidad y ficcin como una variable para definir lo literario (1988:11-12):
El distinguir entre hecho y ficcin, por lo tanto, no parece encerrar muchas posibilidades en
esta materia, entre otras razones (y no es sta la de menor importancia), porque se trata a
menudo de un distingo un tanto dudoso. Se ha argido, pongamos por caso, que la oposicin
entre lo histrico y lo artstico por ningn concepto se aplica a las antiguas sagas islndicas.
En Inglaterra, a fines del siglo XVI y principios del XVII, la palabra novela se empleaba tanto
para denotar sucesos reales como ficticios; ms an, a duras penas podra aplicarse entonces a
las noticias el calificativo de reales u objetivas. Novelas e informes noticiosos no eran ni
netamente reales u objetivos ni netamente novelsticos. Simple y sencillamente no se aplicaban
los marcados distingos que nosotros establecemos entre dichas categoras.
As, Eagleton descarta definir lo literario como ficcin y cierra su argumentacin ofreciendo la
prueba inversa:
[...] si bien la literatura incluye muchos escritos objetivos excluye muchos que tienen
carcter novelstico. Las tiras cmicas de Superman y las novelas de Mills y Boon refieren temas
inventados pero por lo general no se consideran como obras literarias y, ciertamente, quedan
excluidos de la literatura. Si se considera que los escritos creadores o de imaginacin son
literatura, quiere esto decir que la historia, la filosofa y las ciencias naturales carecen de
carcter creador y de imaginacin? (1988:12) 1
Descartada esta primera aproximacin a una posible respuesta a la pregunta qu es la
literatura?, Eagleton propone explorar otro enfoque: aqul que define la literatura a partir de un
uso caracterstico de la lengua, un uso que violenta de manera organizada el lenguaje ordinario,
1 Ntese la fuerte impronta del supuesto de la doxa (opinin pblica o sentido comn) que
sostiene la ecuacin literario = ficcional, como opuesto a verdico, al punto que llega a filtrarse
en la exposicin del propio Eagleton cuando sostiene que si bien la literatura incluye escritos
objetivos, tambin excluye textos de carcter novelstico. Este enunciado repone en buena
medida el supuesto al que Eagleton se opone, cuando se desliza la equiparacin de lo novelstico
a lo ficcional.