Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PROGRAMAS ALIMENTARIOS
MINISTERIO DE SALUD
AGRADECIMIENTOS
A todos los equipos de salud del pas que contribuyen a mejorar la calidad de vida de la poblacin
y el estado nutricional de nios y nias, gestantes, madres que amamantan y adultos mayores. En
especial, a las nutricionistas que se desempean como Encargadas de los Programas Alimentarios
de las Secretaras Regionales Ministeriales de Salud y de los Servicios de Salud. De igual forma,
agradecer a los profesionales y tcnicos que realizan la atencin de los beneficiarios en los
niveles locales de ejecucin de los programas alimentarios.
PRIMERA EDICIN
Documento elaborado por el Departamento de Alimentos y Nutricin
de la Divisin de Polticas Pblicas Saludables y Promocin del
Ministerio de Salud, con el aporte de los referentes tcnicos de las
Secretaras Regionales Ministeriales de Salud, Servicios de Salud,
Divisin de Atencin Primaria y Departamento de Ciclo Vital del
Ministerio de Salud y la Central de Abastecimiento del Sistema
Nacional de Servicios de Salud (CENABAST).
Editado por:
Dra. Lorena Rodriguez Osiac
Nta MSc. Anna Christina Pinheiro Fernandes
Nta MSc. Jos Miguel Ayala Riquelme
A.P. Nicols Nelis Suazo
CONTENIDO
INTRODUCCIN.....................................................................................................................................................................................................9
CAPTULO 1: PROGRAMA NACIONAL DE ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA (PNAC):................................11
1.
2. Subprogramas.........................................................................................................................................................................................16
2.1. Programa Nacional de Alimentacin Complementaria, Subprograma Bsico (PNAC Bsico).16
2.2. Programa Nacional de Alimentacin Complementaria, Subprograma Refuerzo
(PNAC Refuerzo)..........................................................................................................................................................................17
2.3. Programa Nacional de Alimentacin Complementaria, Subprograma Prematuros
Extremos (PNAC Prematuros Extremos)......................................................................................................................18
2.4. Programa Nacional de Alimentacin Complementaria, Subprograma Errores Innatos
del Metabolismo (PNAC Errores Innatos del Metabolismo)..........................................................................20
CAPTULO 2: PROGRAMA DE ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA DEL ADULTO MAYOR (PACAM)......23
1. Aspectos generales.............................................................................................................................................................................23
1.1. Definicin.......................................................................................................................................................................................23
1.2. Propsito.........................................................................................................................................................................................23
1.3. Objetivos.........................................................................................................................................................................................23
2. Beneficiarios............................................................................................................................................................................................24
3. Requisitos para el retiro de alimentos....................................................................................................................................24
4. Situaciones de Excepciones..........................................................................................................................................................24
5. Esquema de distribucin.................................................................................................................................................................25
6. Perfil de los productos del PACAM............................................................................................................................................25
CAPTULO 3: ORGANIZACIN ADMINISTRATIVA........................................................................................................................27
1. Funciones...................................................................................................................................................................................................27
1.1. Departamento de Nutricin y Alimentos, Divisin de Polticas Pblicas Saludables y
Promocin, Subsecretaria de Salud Pblica............................................................................................................27
1.2. Subsecretara de Redes Asistenciales.........................................................................................................................27
1.3. Central Nacional de Abastecimiento (CENABAST)...............................................................................................27
1.4. Secretara Regional Ministerial de Salud..................................................................................................................28
1.5. Servicios de Salud.....................................................................................................................................................................28
1.6. Establecimiento de Salud....................................................................................................................................................29
5
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
NDICE
2. Registros.....................................................................................................................................................................................................32
2.1. Registro de Entrega de Productos (Tarjetas)...........................................................................................................32
2.2. Registro de activos (Tarjetero)..........................................................................................................................................32
2.3. Registro de inasistentes (Tarjetero)...............................................................................................................................33
2.4. Registro de Pasivos (Tarjetero).........................................................................................................................................33
2.5. Registros diarios/ mensuales del punto de distribucin.................................................................................33
2.6. Registros en Bodega................................................................................................................................................................34
3. Recursos Fsicos y otros....................................................................................................................................................................34
3.1. rea de Distribucin................................................................................................................................................................34
3.2. Bodegas de establecimiento de APS............................................................................................................................34
3.3. Caractersticas fsicas de las reas de Distribucin y Bodegas..................................................................34
3.4. Mermas............................................................................................................................................................................................35
3.5. Venta de Cajas.............................................................................................................................................................................36
3.6. Venta de Productos..................................................................................................................................................................36
ANEXOS
Anexo 1......................................................................................................................................................................................................................39
Anexo 2......................................................................................................................................................................................................................40
Anexo 3......................................................................................................................................................................................................................41
Anexo 4......................................................................................................................................................................................................................42
Anexo 5......................................................................................................................................................................................................................43
Anexo 6......................................................................................................................................................................................................................44
Anexo 7......................................................................................................................................................................................................................45
Anexo 8......................................................................................................................................................................................................................46
Anexo 9......................................................................................................................................................................................................................54
Anexo 10...................................................................................................................................................................................................................55
7
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
Un crecimiento ptimo desde la gestacin es la base primordial del desarrollo humano. Nias y nios bien
nutridos aprenden ms, son adultos ms productivos, creativos y con una edad adulta ms saludable. La
adecuada nutricin en la poblacin contribuye a erradicar la brecha de pobreza y mejora la calidad de
vida de las personas.
La entrega de alimentos a grupos vulnerables se realiza en Chile desde comienzos del siglo XX,
adquiriendo mayor estabilidad a partir de 1937 al promulgarse la Ley de Seguro Obrero Obligatorio.
Con la creacin del Servicio Nacional de Salud, en 1952, se consolida la entrega de leche en polvo como
una actividad estrechamente vinculada a los programas de salud materno-infantil. En 1987, la Ley N
18.681 institucionaliza el Programa Nacional de Alimentacin Complementaria (PNAC) como un beneficio
universal, independiente de la situacin previsional de los beneficiarios.
Los grupos objetivos de los Programas Alimentarios han sido tradicionalmente las gestantes y los
menores a seis aos, los que, en conjunto con otras estrategias de salud, han contribuido a que los
principales indicadores de nutricin y salud hayan presentado una evolucin exitosa. Desde su creacin
los Programas Alimentarios se han adaptado a las distintas realidades del pas, manteniendo su objetivo
bsico de contribuir al crecimiento y desarrollo normal del nio desde la gestacin, incluyendo en los
ltimos aos el objetivo de contribuir a la prevencin de enfermedades no transmisibles.
En funcin de la transicin demogrfica y el envejecimiento de la poblacin, desde 1999 se incorpora
el Programa de Alimentacin Complementaria del Adulto Mayor (PACAM) que tiene como objetivo el
contribuir a prevenir y tratar carencias nutricionales, mantener o mejorar la funcionalidad fsica y psquica,
mejorar la deteccin y control de factores de riesgo e incentivar una mayor adherencia a las actividades
del Programa de Salud del Adulto Mayor.
Durante la ltima dcada el PNAC se extendi a los nios prematuros extremos, con peso de nacimiento
inferior a 1500g o menores de 32 semanas de gestacin y tambin a nios y gestantes con algunos
diagnsticos de errores innatos del metabolismo.
Finalmente y dado los actuales avances cientficos, se han hecho esfuerzos continuos para mejorar la
calidad nutricional de los alimentos entregados, su aceptabilidad, consumo y prestigio social, buscando
de esta forma, asegurar el logro de los objetivos propuestos.
Este documento constituye la Norma Tcnica que orienta la gestin y administracin de los Programas
Alimentarios en el territorio nacional y se complementa con el Manual de Procedimientos y los
procedimientos documentados de estos mismos programas.
9
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
INTRODUCCIN
CAPTULO 1:
11
1.1 Definicin
Es un programa de carcter universal que considera un conjunto de actividades de apoyo nutricional de tipo preventivo y de recuperacin, a travs del cual se distribuyen alimentos destinados
a la poblacin infantil menor a 6 aos, gestantes y madres que amamantan, as como a la poblacin menor a 25 aos con diagnstico de error innato del metabolismo.
La entrega de productos a los beneficiarios se realiza principalmente a travs de establecimientos de la red de Atencin Primaria de Salud (APS) y en aquellos establecimientos extrasistema
que cuenten con convenio vigente con el Ministerio de Salud.
1.2 Propsito
El PNAC cumple con el propsito de mantener y mejorar el acceso a alimentos sanos y seguros,
as como de mejorar el estado nutricional de gestantes, madres que amamantan, nios y nias
menores a 6 aos y menores a 25 aos con diagnstico de errores innatos del metabolismo.
1.3 Objetivos
12
1.5 Beneficiarios
Para el caso especfico de los beneficiarios del subprograma de Errores Innatos del
Metabolismo, verificar en el punto 2.4 de este captulo cules son los requisitos para ser
considerado como beneficiario.
Presentar registro de los controles de salud al da segn esquema ministerial vigente para el
grupo programtico al que pertenece el beneficiario.
En el caso que un menor a 6 aos haya estado hospitalizado, podr retirar los productos del
PNAC que le correspondan segn esquema vigente, una vez dado de alta, presentando la
documentacin de hospitalizacin (epicrisis u otro con firma y timbre respectivo).
Se podr hacer entrega retroactiva de alimentos slo cuando el motivo del atraso sea
desabastecimiento o falla en la entrega de productos por responsabilidad del Sistema de
Salud. Si el periodo de desabastecimiento es prolongado (ms all de 4 semanas) se deber
sustituir por los alimentos ms adecuados al grupo etario y fisiolgico y de mayor stock,
como medida extraordinaria para evitar una mayor dilacin en la entrega.
Se autoriza el reemplazo de Purita Cereal y Purita Mam por Leche Purita Fortificada a
menores, gestantes y madres que amamantan, con enfermedad celaca confirmada por
especialista segn Gua Clnica MINSAL o que, teniendo diagnstico de diabetes mellitus,
tengan prescripcin del equipo de salud de prohibicin de consumo de sacarosa.
Podrn existir otras excepciones las que debern ser resueltas por el Encargado de Programas
Alimentarios del Establecimiento de APS, adjuntando antecedentes clnicos, nutricionales y
de laboratorio que justifiquen la excepcin, los que debern quedar debidamente respaldados
y ser informados al Referente de Programas Alimentarios de la SEREMI de Salud respectiva.
x 100
13
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
14
% LACTANCIA
MATERNA DIARIA
Ejemplo de clculo:
Lactancia
Materna Exclusiva
LME
Lactancia Materna
Predominante
LMP
Frmula
Predominante
FP
Frmula Exclusiva
FE
100%
50% y <90%
10% - 49,9%
<10%
5
x 100
(5+2)
15
Medida: 5 g
Medida: 25 g
Medida: 5 g
MI SOPITA (MS)
Alimento en polvo para preparar una sopa crema infantil instantnea,
en base a cereales y leguminosas. Fortificado con vitaminas y
minerales.
Variedades: vacuno, ave, leguminosas y verduras.
Formato: 1 kg
Medida: 50 g
2.- Subprogramas
El PNAC se divide en subprogramas segn la edad gestacional, situacin nutricional y/o de salud del
beneficiario/a.
Ilustracin 1: Diagrama del Programa Nacional de Alimentacin Complementaria y sus subprogramas actuales
PROGRAMA NACIONAL DE
ALIMENTACIN COMPLEMENTARIA
(PNAC)
16
PNAC Bsico
PNAC Refuerzo
PNAC Prematuros
PNAC Errores Innatos del Metabolismo
Corresponde al subprograma que beneficia a los nios, gestantes y madres que amamantan,
con estado nutricional normal, sobrepeso u obesidad. En la Tabla 2 se presenta el esquema de
distribucin de productos de este subprograma.
Lactancia materna
predominante o
frmula predominante
Frmula
exclusiva
Nio/a
6-11
meses
29 das
Nio/a
12-17
meses
29 das
Nio/a
18-23
meses
29 das
Nio/a
24-71
meses
29 das
Purita Mam
Leche Purita
Fortificada
Purita Cereal
1*
* Entrega de Purita Cereal ser cada dos meses (solo para PNAC bsico).
El ingreso a este subprograma slo puede ser realizado por el nutricionista, por lo que esta
consulta debe ser realizada en cuanto el paciente es derivado desde su control habitual
(enfermera o matrona) y no debe ser postergado para otro momento. Esto con el objetivo de
que el beneficio del refuerzo pueda ser recibido de inmediato.
Tabla 3. Esquema de distribucin PNAC Refuerzo, madre-hijo/a 0 a 5 meses 29 das con LME (kg/mes)
LME
LMP
FP
FE
0-5
meses
29 das
0-2
meses
29 das
3-5
meses
29 das
0-2
meses
29 das
3-4
meses
29 das
5-5
meses
29 das
0-2
meses
29 das
3-5
meses
29 das
5-5
meses
29 das
Purita Mam
Leche Purita
Fortificada
Mi Sopita
Productos
Tabla 4. Esquema de distribucin del PNAC Refuerzo, gestantes y menores de 6 a 71 meses (kg/mes)
Gestante
Bajo Peso
Menores entre
6-11 meses
Menores entre
12-17 meses
Menores entre
18-71 meses
Purita Mam
--
--
--
--
--
Purita Cereal
--
--
--
Mi Sopita
--
Productos
17
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
18
Frmula prematuros
Frmula prematuros
Frmula de continuacin
Frmula prematuros
Tabla 6. Esquema de distribucin mensual del PNAC Prematuros Extremos, segn condicin de lactancia y edad
gestacional corregida
Alta - 39 semanas
+6 das
6 - 11 meses
29 das con DBP**
o PN* <1000g
6 meses a 11 meses
29 das sin DBP** y
PN* 1000g - 1500g
--
--
--
--
1,5 kg
F. Prematuros
2 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Continuacin
Frmula Predominante
3 kg
F. Prematuros
4 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Continuacin
Frmula Exclusiva
3 kg
F. Prematuros
4 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Prematuros
3 kg
F. Continuacin
Condicin de Lactancia
FRMULAS PARA
PREMATUROS
FRMULAS DE
CONTINUACIN
19
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
Tabla 5. Esquema de distribucin PNAC Prematuros Extremos de 0 a 11 meses 29 das de edad gestacional corregida
20
El PNAC Errores Innatos del Metabolismo proporciona soporte nutricional de carcter preventivo
y curativo, a travs de la entrega de frmulas especiales, a todos los nios, adolescentes y
adultos hasta los 24 aos 11 meses y 29 das de edad, adems de las gestantes y las madres
que amamantan, independientemente de la situacin previsional de estos y que tengan alguno
de los siguientes diagnsticos:
fenilcetonuria (PKU)
acidemia propinica
acidemia metilmalnica
acidemia isovalrica
citrulinemia tipo 1
Adems, a partir del segundo semestre de 2016 se incorporan las siguientes patologas:
defectos de la betaoxidacin
homocistinuria
tirosinemia tipo 1
2.4.1. Propsito
Proteger la salud de nios, adolescentes, adultos jvenes y gestantes con alguno de los
errores innatos del metabolismo detallados en el punto precedente.
2.4.2. Beneficiarios
Poblacin infantil, adolescente y adulta hasta los 24 aos 11 meses y 29 das de edad,
con diagnstico de algn error innato del metabolismo de los detallados en el punto
2.4.
Cumplir con los controles con especialista y otras acciones de salud establecidas
para su patologa.
La frmula correspondiente a cada patologa ser entregada, idealmente, en un establecimiento de la red del sistema pblico de salud, previa presentacin del carn donde
consten los controles de salud por especialista (CEDINTA u otro), adems del formulario
correspondiente.
El Centro de Diagnstico del Instituto de Nutricin y Tecnologa de Alimentos de la Universidad de Chile (CEDINTA) es un centro que controla pacientes con errores innatos del
metabolismo. Para todos los efectos, cualquier establecimiento o unidad que participe
en la distribucin de los productos que componen el PNAC Errores Innatos del Metabolismo, se debe regir por las disposiciones establecidas en esta norma tcnica, el Reglamento Sanitario de los Alimentos y cualquiera otra relativas a este tema, que emane de
la autoridad.
21
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
1. Aspectos generales
1.1. Definicin
El PACAM es parte de un conjunto de actividades de apoyo alimentario nutricional de carcter
preventivo y de recuperacin, que distribuye alimentos fortificados con micronutrientes a los
adultos mayores, en los establecimientos de Atencin Primaria del Sistema Nacional de Servicios de Salud. A su vez, es un componente integral del Programa de Salud del Adulto Mayor y se
vincula con otras actividades de medicina preventiva y curativa, como la promocin del envejecimiento saludable y el mantenimiento y mejoramiento de la funcionalidad fsica y squica. De
este modo se convierte en un instrumento de las acciones de proteccin de la salud, ms all del
mbito estrictamente nutricional.
1.2. Propsito
Contribuir a mantener o mejorar el estado nutricional y la funcionalidad del adulto mayor, aminorando brechas nutricionales y econmicas, a fin de mejorar su calidad de vida.
1.3. Objetivos
Incentivar una mayor adherencia a las actividades del Programa de Salud del Adulto Mayor
en establecimientos de APS.
Promover en los establecimiento de APS una modalidad de trabajo integral con relacin al
adulto mayor, con participacin de profesionales del rea de atencin mdica, nutricional,
asistencia social, de la familia y de las organizaciones de la propia comunidad.
23
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
CAPTULO 2:
24
2. Beneficiarios
Beneficiarios de FONASA (Ley N18.469) o que, siendo beneficiarios del Programa de Reparacin y
Atencin Integral de Salud, PRAIS, pertenezcan a ISAPRE; de acuerdo a los siguientes grupos:
De 70 aos y ms.
Entre 60 y 69 aos que se encuentren o hayan terminado en este rango etario, tratamiento
antituberculoso.
Entre 60 y 69 aos, que se encuentren en Establecimientos de Larga Estada del Adulto Mayor
(ELEAM) que cuenten con la autorizacin de la SEREMI de Salud correspondiente.
Entre 65 y 69 aos que pertenezcan o hayan pertenecido en este rango etario al Subsistema
Chile Solidario (Ley N19.949, artculo 1) o Seguridades y Oportunidades -Ingreso tico Familiar
(Ley N20.595 artculos 3 y 4, especficamente programas Familia, Vnculos, Abriendo Caminos y
Personas en Situacin de Calle).
Entre 65 y 69 aos que, de acuerdo al Examen Anual de Medicina Preventiva del Adulto Mayor
(EMPAM), estn clasificados como Autovalentes con Riesgo, Riesgo de Dependencia o Dependientes.
Una vez ingresados al PACAM, no existe condicin de egreso del mismo, independientemente del
criterio de ingreso.
4. Situaciones de Excepciones
Se autoriza que los beneficiarios de Subsistema Chile Solidario o Seguridades y Oportunidades
-Ingreso tico Familiar, pertenecientes a Isapre o a los sistemas previsionales de las Fuerzas
Armadas y de Orden, accedan a los beneficios considerados en el PACAM.
Podrn existir otras excepciones las que debern ser resueltas por Encargado de Programas
Alimentarios del Establecimiento de APS, adjuntando antecedentes clnicos, nutricionales y de
laboratorio que justifiquen la excepcin, las que debern quedar debidamente respaldadas y ser
aprobadas por el Referente de Programas Alimentarios de la SEREMI de Salud respectiva.
5. Esquema de distribucin
Los productos del PACAM se distribuyen en forma mensual, previa comprobacin del cumplimiento
de los requisitos definidos en el punto 3 de esta seccin. El esquema de distribucin corresponde a lo
que figura en la Tabla 7.
Tabla 7. Esquema de distribucin mensual PACAM (kg/mes)
Producto
Dosificador: 25 g
25
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
Se har entrega retroactiva de alimentos slo cuando el motivo de atraso en la entrega sea por
desabastecimiento o falla en la entrega de productos por responsabilidad del Sistema de Salud.
Organizacin Administrativa
1. Funciones
Para dar cumplimiento a los propsitos y objetivos de los Programas Alimentarios, se reconocen
diferentes niveles en la gestin administrativa y diferentes unidades que participan en ella, cada una
con funciones especficas y asignacin de responsabilidades.
27
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
CAPTULO 3:
28
Llevar registro de los procesos y realizar informes peridicos de estos (stock, pagos, multas,
distribucin, licitaciones, entre otros).
Cada Secretara Regional Ministerial de Salud deber contar con un referente tcnico de los
Programas Alimentarios, nutricionista universitario, que se desempee como Encargado de
Programas Alimentarios. Este profesional deber contar con experiencia de mnimo tres aos,
debiendo desarrollar las siguientes funciones:
Velar por el cumplimiento de las disposiciones que emanen del nivel central en lo relativo
a almacenamiento, distribucin y gestin de las mermas de los productos de los Programas
Alimentarios.
Difundir las polticas y normas que emanen del nivel central, capacitar sobre ellas a los equipos
locales y supervisar la implementacin de los lineamientos que la autoridad establezca.
Los servicios de salud deben contar con un referente tcnico de los Programas Alimentarios,
nutricionista universitario, quien deber liderar las funciones de:
Proveer los recursos necesarios para la correcta ejecucin de los Programas Alimentarios, en
el caso de los establecimientos de su dependencia.
29
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
30
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
Tabla 8.
Indicador para el clculo de tiempo diario protegido para el nutricionista Encargado de los Programas
Alimentarios
POBLACIN INSCRITA EN EL ESTABLECIMIENTO
20.000
1 hora
20.000 a 35.000
1 hora
35.000
2 horas
Tabla 9.
Indicador para el clculo de tiempo diario asignado al Encargado de Distribucin y Bodega de los Programas
Alimentarios
VALOR FIJO
1 hora diaria para labor administrativa 1 hora cada 10 beneficiarios inscritos en los
programas alimentarios
Este cargo debe recaer en un nutricionista universitario, el que deber cumplir con las
siguientes funciones:
Mantener coordinacin constante con las instituciones que participan en la gestin de los
Programas Alimentarios (Servicios de Salud, Secretaras Regionales Ministeriales de Salud,
Ministerio de Salud, entre otros).
Realizar supervisin diaria y auditoras peridicas (al menos semestralmente), con sus
respectivos registros, sobre la ejecucin local de las disposiciones relativas a Programas
Alimentarios, tanto las dispuestas en esta Norma Tcnica, as como otra que emita la
autoridad respectiva.
Realizar difusin local de los programas, subprogramas y productos que estos consideran,
incluyendo degustaciones, con enfoque en los productos nuevos, de baja adherencia y
cambios de formulacin.
Funciones:
Realizar la distribucin de productos a los beneficiarios de acuerdo a lo establecido en
esta norma y las disposiciones que para tales efectos establezca el Minsal.
31
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
32
Reponer diariamente los alimentos para entrega durante la jornada, cuando corresponda.
2. Registros
En todos los establecimientos de atencin primaria de salud en que se efecte entrega de alimentos,
deber existir un registro manual o electrnico de acuerdo a las directrices del Minsal.
En caso que el registro sea manual, deben ser realizados con lpiz pasta y mantenidos de tal forma
que se asegure su proteccin, legibilidad y recuperacin, adems de que se cumplan los plazos
de retencin y la forma de disposicin. En caso de uso de sistemas digitales se debe velar por la
proteccin, acceso y continuidad del servicio, dando cumplimiento a las mismas exigencias de los
sistemas manuales.
a. Nios (ordenados de acuerdo a los grupos programticos del REM)
b. Prematuros
c. Madres que amamantan
d. Gestantes
e. Adulto Mayor
En este tarjetero se ubican las tarjetas o registros manuales de las personas que no retiraron su
beneficio en el mes que corresponde, por lo tanto se subdivide en los 12 meses del ao. Este
registro se subdivide ademas en tres grupos:
a. Infantil
b. Gestante
c. Adulto Mayor
Gestantes: 3 meses
El establecimiento debe llevar los registros necesarios para dar cuenta de los movimientos
de existencia diarios y mensuales por cada producto y grupo programtico, de acuerdo a las
indicaciones que emita la autoridad para tales fines.
Si existiese tecnologa digital, esta debe entregar un reporte diario y mensual en el mismo
formato y cumpliendo todas las caractersticas de esta norma.
33
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
34
Todas las bodegas de productos de los Programas Alimentarios deben tener un inventario al
da, que permita conocer en forma instantnea el stock de los productos almacenados. Se
realizar a travs de la Tarjeta BINCARD de bodega la cual debe incluir:
Fecha del movimiento (ingreso o salida).
N de la gua/comprobante de la recepcin.
El origen/destino de las mismas (proveedor, traspaso desde o hacia otro establecimiento).
Se debe mantener registros que respalden los procesos de abastecimiento (Anexo 4 y Anexo 9).
Son aquellos recintos ubicados dentro de los establecimientos, destinados en forma exclusiva
a almacenar los productos de los Programas Alimentarios. Deben tener una superficie til para
recibir los productos solicitados de estos programas.
Como todo establecimiento de alimentos, las bodegas y reas de distribucin de los Programas
Alimentarios deben cumplir con las disposiciones establecidas en el Reglamento Sanitario
de los Alimentos (DS 977/96). Adems, se establece que deben cumplir con los siguientes
requisitos adicionales:
Ser de uso exclusivo de los Programas Alimentarios.
3.4. Mermas
Para todos los efectos, se considerar merma a aquellos alimentos que han perdido sus
condiciones de aptitud para el consumo humano, de acuerdo a lo establecido en el Reglamento
Sanitario de los Alimentos y que, por lo tanto, no pueden ser distribuidos a los beneficiarios.
Las causas pueden ser:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Cabe destacar que el vencimiento de productos debe ser investigada para determinar las
correspondientes responsabilidades.
35
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
La puerta debe ser con llave, doble chapa y diseada para facilitar la recepcin y entrega de
productos y evitar congestin de trfico. Deber ser de un ancho suficiente para permitir
la entrada y salida de vehculos de traccin manual para el traslado de productos, desde el
vehculo de carga hacia el interior de la bodega. Deber en lo posible contar con una puerta
de acceso adicional para la entrada de los productos.
36
Los recursos financieros obtenidos por la enajenacin de las cajas vacas de los Programas
Alimentarios, debern ser administrados por el Encargado de Programas Alimentarios. Dichos
recursos slo debern ser utilizados en la implementacin y adquisicin de elementos tales
como repisas, estanteras, mejoramiento de condiciones de ventilacin, seguridad de las
bodegas, como tambin en el mejoramiento de la infraestructura de estas (ORD N 702
19/11/1992). Ser necesario llevar el registro de ingresos y egresos de los recursos generados
por esta modalidad. Estos recursos no podrn destinarse a arcas municipales, fondos fijos de
los establecimientos, u otros fines que no se relacionen con la gestin local de los Programas
Alimentarios.
Lo anteriormente expuesto est en relacin con la ley N 17.511 del 28 de Septiembre de 1971
que Establece sanciones contra los que adquieran o transfieran a ttulo oneroso, artculos
alimenticios u otros, distribuidos gratuitamente por los servicios el Estado.
ANEXOS
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
37
38
DATOS PERSONALES
Nombre del Nio(a):
Fecha de Nacimiento:
Nombre del Beneficiario Titular:
Domicilio:
Comuna:
Edad nio(a):
RUN:
ISAPRE:
Profesional Referente:
RUN:
Profesin:
Direccin de la consulta:
39
ANEXO N1:
TIMBRE Y FIRMA PROFESIONAL
FECHA
SITUACIN NUTRICIONAL
Peso:
Talla:
Apreciacin de curva de crecimiento y Calificacin Nutricional:
(Segn grfica OMS 2006)
P/E
T/E P/T
40
ANEXO N2:
DATOS PERSONALES
Nombre de la Embarazada:
RUN:
/
/
Edad:
Fecha probable de parto:
Nombre del Beneficiario Titular:
RUN:
Domicilio:
Comuna: ISAPRE:
Profesional Referente:
Profesin:
Direccin de la consulta:
RUN:
FECHA
SITUACIN NUTRICIONAL
Peso:
Talla:
Observaciones:
(*) Evaluacin Nutricional segn grfica de incremento: Atalah E., Castillo C., Castro R., 1997
(**) Si no hay dato en este punto la entrega ser segn estado nutricional Actual
Obesidad
41
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
ANEXO N3:
A. Paterno
A. Materno
Nombres
RUN: Profesin:
SS: Establecimiento:
Fono:
A. Paterno
A. Materno
Nombres
RUN:
Fecha de Nacimiento:
/
/
Fecha de las 40 SG:
Edad Gestacional al nacer:
Peso de Nacimiento:
Displasia Broncopulmonar: S
NO
Domicilio: Comuna:
DATOS DEL CONTROL DE SALUD (de acuerdo a Edad gestacional corregida)
Edad Gestacional Corregida:
Peso:
Talla:
P/E:
P/T:
Diagnstico nutricional Integrado:
PC:
T/E:
Lactancia Materna
Predominante
Frmula
Predominante
Frmula
Solidos
Exclusiva
Indicacin de PNAC Prematuros (segn esquema Ministerial)
Formula:
Kg:
Firma Profesional:
Fecha:
N Tarros:
Fecha:
Tipo Frmula
Fecha:
Kg
Firma:
/
N Tarros
42
ANEXO N4:
N
BODEGA / ESTABLECIMIENTO
SERVICIO DE SALUD
N Gua
N Gua
Purita Mam
N Gua
Mi Sopita
N Gua
Formula de Prematuro
N Gua
Formula de Continuacin
N Gua
N Gua
Bebida Lctea
N Gua
Empresa de Transporte
que entrega
Empresa Proveedora
Patente Vehculo
RUN Conductor
Sello adulterado
Nombre Conductor
Vencimiento menor a 6
meses
Cantidades no coincide
con lo solicitado
Nombre funcionario
que recibe
Firma
RUN
Establecimiento
TRIPLICADO AUTOCOPIATIVO
Original: TRANSPORTE
1 Copia: ESTADISTICA
2 Copia: BODEGA
P-250
Observaciones:
N comprobante
(Gua de despacho o P-250)
Procedencia/
Destino
Entrada
(kg)
Salida
(kg)
Saldo
(kg)
N
Lote
Fecha de
Vencimiento
43
ANEXO N5:
44
ANEXO N6:
Tipo de Alimento
Proveedor
Fecha de
vencimiento
Cantidad (kg y
N Lote
unidades de tarros)
Causal
FECHA
Saldo Anterior
Recibido
SNSS
kg
kg
Extrasistema
0 - 2 meses LMP
BSICO
kg
kg
Extrasistema
0 - 2 meses FP
SNSS
SNSS
kg
kg
Extrasistema
3 - 5 meses LMP
P
SNSS
P
kg
kg
kg
SNSS
kg
kg
Extrasistema
12 - 17 meses
kg
Extrasistema
6 - 11 meses
Extrasistema SNSS
3 - 5 meses FP
45
46
ESTABLECIMIENTO
SECTOR:
NOMBRE:
FECHA DE NACIMIENTO
N DE FICHA:
EDAD:
DIRECCIN:
RUN:
COMUNA:
FECHA DE INGRESO:
FECHA DE
ENTREGA
3-4
6-11
TIPO Y
FECHA
ESTADO
CANTIDAD (kg) PROXIMA
NUTRICIONAL
LPF PC MS ENTREGA
NOMBRE DE FUNCIONARIO/A
FECHA DE INSCRIPCIN
FIRMA Y TIMBRE
FECHA DE
ENTREGA
3-4
6-11
TIPO Y
FECHA
CANTIDAD (kg) PROXIMA
ESTADO
NUTRICIONAL
LPF PC MS ENTREGA
47
48
CENTRO:
SECTOR:
NOMBRE:
FECHA DE NACIMIENTO
N DE FICHA:
EDAD:
RUN:
COMUNA:
DIRECCIN:
FECHA DE INGRESO:
FECHA DE ENTREGA
SEMANAS DE
GESTACIN
ESTADO
NUTRICIONAL
CANTIDAD KG PRODUCTO
PURITA MAM
FECHA PROXIMA
ENTREGA
MESES
POST PARTO
ESTADO
NUTRICIONAL
LME
LMP
FP
FE
FECHA PRXIMA
ENTREGA
49
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
FECHA DE
ENTREGA
50
N DE FICHA:
ESTABLECIMIENTO
FONASA: A
OTRO
NOMBRE:
FECHA DE NACIMIENTO:
RUN:
DIRECCIN:
COMUNA:
TELFONO:
Fecha de
Entrega
Edad
Cant. (kg)
BLAD CAD
Fecha
Prxima
entrega
Fecha de
Entrega
Edad
Cant. (kg)
BLAD CAD
Fecha
Prxima
entrega
NOMBRE DE FUNCIONARIO/A
FECHA DE INSCRIPCIN
FIRMA Y TIMBRE
Fecha de
Entrega
FECHA DE EGRESO:
Edad
Cant. (kg)
BLAD CAD
Fecha
Prxima
entrega
CAUSAL:
Fecha de
Entrega
Edad
Cant. (kg)
BLAD CAD
Fecha
Prxima
entrega
51
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
52
SECTOR:
NOMBRE:
RUN:
N DE FICHA:
FECHA DE NACIMIENTO:
DIRECCIN:
S.G.:
Fecha
Entrega
EDAD:
COMUNA:
PESO:
kg
DBP S
Condicin de Lactancia
L.M.E.
L.M.P. F.P.
F.E.
NO
FECHA 40 SG.:
Edad Corregida
TELFONO:
Producto
Mi
sopita
Fecha
Prxima
Entrega
NOMBRE DE FUNCIONARIO/A
FECHA DE INSCRIPCIN
FIRMA
Fecha
Entrega
Estado Nutricional
N-SP-OB
FECHA DE EGRESO
RD
Edad Corregida
12 23 Meses
CAUSAL
Producto
LPF
MS
Fecha Prxima
Entrega
53
54
ANEXO N9
FORMATO DE TRASPASOS
PROVEEDOR
Nombre responsable:
RUN
Nombre, RUN y firma establecimiento de origen:
Observaciones:
PRODUCTO
TRMINO DEFINICIN
DE
APS
BINCARD
Desviacin Estndar
Atencin Primaria de Salud
Tarjetas de registro y control fsico que controlan las entradas, salidas o saldo de los materiales
que transcurren en una bodega
BLAD
Bebida Lctea Aos Dorados
CAD
Cremas Aos Dorados
CECOSF
Centros Comunitarios de Salud Familiar
CENABAST Central de Abastecimiento
CESFAM
Centro de Salud Familiar
DBP
Displasia Broncopulmonar
DEIS
Departamento de Estadsticas e Informacin de Salud
DGTIC
Departamento de Gestin de Tecnologas de la Informacin y Comunicaciones
DHA
cido Docosahexaenoico
DIPRECE
Divisin de Prevencin y Control de Enfermedades
EGC
Edad Gestacional Corregida
EMPAM
Examen de Medicina Preventiva del Adulto Mayor
FE
Frmula Exclusiva
FEFO
First Expired, First Out
FFAA
Fuerzas Armadas
FONASA
Fondo Nacional de Salud
FP
Frmula Predominante
INTA
Instituto de Nutricin y Tecnologa de los Alimentos
ISAPRE
Instituciones de Salud Previsional
LME
Lactancia Materna Exclusiva
LMP
Lactancia Materna Predominante
LPF
Leche Purita Fortificada
LPF
Leche Purita Fortificada
MINSAL
Ministerio de Salud
MS
Mi Sopita
OIRS
Oficina de Informaciones, Reclamos y Sugerencias
PACAM
Programa de Alimentacin Complementaria del Adulto Mayor
PC
Purita Cereal
PKU Fenilcetonuria
PM
Purita Mam
PNAC
Programa Nacional de Alimentacin Complementaria
PRAIS
Programa de Reparacin y Atencin Integral de Salud
PSR
Posta de Salud Rural
REM
Registro Estadstico Mensual
SG
Semanas de Gestacin
SEREMI
Secretaria Regional Ministerial
SNSS
Servicio Nacional de Salud
SOME
Servicio de Orientacin medico Estadstico
55
NORMA TCNICA DE PROGRAMAS ALIMENTARIOS DEL MINISTERIO DE SALUD
ANEXO N 10 GLOSARIO
MINISTERIO DE SALUD
SUBSECRETARA DE SALUD PBLICA
DIVISIN DE POLTICAS PBLICAS SALUDABLES Y PROMOCIN
DEPARTAMENTO DE ALIMENTOS Y NUTRICIN