documentaire P.

pendant un an, la ralisatrice

Julie bertuccelli a film les lves
dune classe daccueil pour les enfants
arrivant en france. un document
drle et touchant. Pyramide films

La Cour de
Babel, lcole
par cur

lyon P. 7

www.metronews.fr

mercredi 12 mars 2014 - n 2554

xxxx

Des bons
plans porte
de clics

RHO

ne jetez pas ce jOuRnal suR la vOie publique : OffRez-le vOtRe vOisin !

Alcoolisme, une dose despoir

Le baclofne, un mdicament initialement prescrit comme relaxant musculaire, permettrait de soigner
la dpendance lalcool de faon spectaculaire. Il pourrait tre autoris officiellement ds cette semaine.

politique P. 6

bebert/siPa

metROneWs est impRim suR du papieR 100% Recycl.

sant P. 2

ukraine P. 4

Crime,
un pas de plus
vers la Russie
beaut P. 8

Affaire Sarkozy :
soupons lappel
La polmique sur les coutes tlphoniques visant lex-prsident a pris
une tournure politique hier, avec la mise en cause du pouvoir par lUMP.

Maquillage :
Marc Jacobs
fait ses gammes
football P. 14

Enzo la joue
comme
Zizou

le fils de Zinedine
Zidane, hier. afP

2 vnement
sur

DIAPORAMA

MONDE

Le nombre denfants touchs

par la guerre en Syrie a doubl au cours de
la troisime anne de conflit. Il atteint dsormais
5,5 millions, selon un rapport du Fonds
des Nations unies pour lenfance publi hier.

Tinder fail, Entendu

sur un tlsige...
revue des pages
Facebook qui font
le buzz parce quelles
sont insolites,
mouvantes
ou dcales.

sant

Alcoolisme : enfin
un remde miracle ?

400 effets indsirables

Thomas roure

l est prescrit depuis prs de

cinquante ans, mais est largement dtourn de son utilisation initiale depuis plusieurs
annes. Le baclofne, un dcontractant musculaire, serait
consomm par prs de
50 000 buveurs excessifs et prescrit par 7 000 mdecins pour lutter contre lalcoolisme.
Une popularit croissante, qui
pousse les autorits sanitaires
se saisir du dossier : demain, il
sera lordre du jour dune ruBernard GranGer,
professeur
de psychiatrie
luniversit ParisDescartes.
AFP

nion de la Commission nationale

de linformatique et des liberts
(Cnil). Celle-ci doit donner son
accord pour la mise en place,
pendant trois ans, dune Recommandation temporaire dutilisation (RTU, voir encadr) par
lAgence nationale de la scurit
des mdicaments (ANSM). A la
cl, un meilleur suivi des
patients et la possibilit de
mieux cerner les enjeux dun
traitement encore mal connu...

100 % des patients

ont des effets
indsirables, mais pour
la plupart mineurs.

Cest en 2008 que le baclofne

arrive sur la scne mdiatique : le
cardiologue Olivier Ameisen, luimme alcoolique, sort un livre
intitul Le Dernier Verre, dans lequel
il raconte comment il sest sevr
en quelques mois en sauto-prescrivant le dcontractant fortes
doses. Son tmoignage va avoir un
cho retentissant, et de plus en
plus de mdecins vont rallier sa
cause, mme si certains restent
sceptiques.
Une mfiance appuye par les
400 effets indsirables recenss
par lANSM en 2012, alors que la
renomme du baclofne est son
apoge. Indiscutablement, ce
mdicament a un potentiel thrapeutique, mais sa tolrance et
son innocuit doivent tre prcises, souligne pour metronews le
docteur Alain Rigaud, psychiatre
et alcoologue, qui admet en prescrire en dernier recours, quand
les autres traitements nont pas
fonctionn .

aLaIn rIGaud,
psychiatre et
alcoologue.

AFP

mdicament. Le baclofne
pourrait faire lobjet dune
recommandation temporaire
contre les problmes dalcool
dans les prochains jours.
dpendance. Une dcision
trs attendue par certains
mdecins et malades,
qui y voient un traitement
dune efficacit sans
quivalent.

Je le prescris en
dernier recours, quand
les autres traitements
nont pas fonctionn.

Certes, 100 % des patients ont

des effets indsirables, mais ce
sont des effets pour la plupart
mineurs, et lon commence tout
juste affiner la posologie , tempre de son ct le docteur Bernard Granger, professeur en psychiatrie luniversit Paris-Descartes, qui juge la balance bnfice-risque largement positive.
Pour le spcialiste, il existe certes
dautres mthodes, mais elles
nont pas fait leurs preuves ,
limage des cures dabstinence. Quid
du namlfne, nouvelle molcule
qui vient dobtenir lautorisation de
mise sur le march europenne ? La
Haute Autorit de sant (HAS) et la

Le baclofne est, lorigine, un dcontractant

musculaire prescrit depuis cinquante ans. AFP, CAPMAN/SIPA

revue mdicale Prescrire ont dj fait

savoir que son efficacit tait sans
doute bien moindre que celle du
baclofne. Toujours est-il que ce
nouvel arsenal thrapeutique reprsente bel et bien un espoir pour les
environ 2 millions dalcoolodpendants franais.

la Recommandation tempoRaiRe seRait une pRemiRe

Depuis mai 2012, lANSM dispose dun outil lgislatif lui permettant
dencadrer certaines prescriptions qui nont pas la certification dAutorisation de mise sur le march (AMM), mais qui offrent une alternative
thrapeutique sans quivalent et une balance bnfice-risque favorable.
Elle devrait ainsi accorder au baclofne la premire Recommandation
temporaire dutilisation (RTU) de son histoire, si la Cnil le lui permet.
Un autre mdicament, lAvastin, serait aussi sur le point de recevoir
une RTU. Prescrit pour traiter certains types de cancers, il est aussi trs
efficace pour lutter contre la DMLA, une maladie dgnrative des yeux.
Il est en outre bien moins cher que le traitement habituel.

AFP

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

vnement

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

FRANCE
ZAP

Le maillot des Bleus agace Arnaud Montebourg.

Si le ministre du Redressement productif nest
pas content, cest que la tunique Nike de
lquipe nationale nest pas du tout made in
France : Je ne comprends pas comment on peut
aller faire fabriquer en Thalande ce quon fait
trs bien chez nous, a-t-il dit hier sur RTL.

retrouvez
tous ces suJets sur

Des Amricains crent

des drones quips
de Taser. Lavenir
des forces de lordre ?

metronews.fr/
video

Autre innovation
indispensable : les
premiers robots capables
de faire du pole dance.

Un famille appelle
la police pour signaler
un agresseur devenu
incontrlable. Son chat.

50 000 victimes par an en France

focus. Cest la deuxime cause

sifs, reprsents surtout par des

vitable de mortalit en France hommes entre 40 et 60 ans ,
aprs le tabac. Lalcool tue encore dtaille le spcialiste.
49 000 personnes par an, selon
Mais, pour le docteur Rigaud, ce
une tude rcente de linstitut nest pas par ce prisme quil faut
Gustave-Roussy. Par ailleurs, jauger la consommation dalcool
entre 1,5 million et 2 millions de en France. Cest plutt par celui
Franais sont alcoolodpendants du mode de consommation. Ce
et 3,5 millions ont une
qui a volu, ce sont les
consommation excessive
consquences de lalcoolidalcool. Des chiffres
sation. Et cest plutt posiinquitants mais, globa- Cest le nombre tif : la mortalit par cancer
lement, la consommation de verres
ou par cirrhose, notamen France reste stable par dalcool par jour ment, a beaucoup diminu
partir duquel
rapport il y a trente un homme est
en cinquante ans.
ans, note le docteur Alain considr comme La raison ? Notre faon de
buveur
Rigaud.
consommer de lalcool a
Laddictologue prcise excessif (2 pour chang. Les exigences proune femme).
quil faut diffrencier plufessionnelles font quon
sieurs degrs de consommation consomme moins pendant la jourdalcool. On distingue les ne, attendant plutt le soir et le
buveurs pisodiques et rguliers, week-end . Aujourdhui, selon
sans risque, qui reprsentent lObservatoire franais des dropeu prs 50 % de la population, gues et des toxicomanies (OFDT),
et les buveurs risque. Parmi ces un Franais consomme en
derniers, il y a les buveurs moyenne 11,8 litres dalcool
risque ponctuels, comme les chaque anne. Il y a cinquante
jeunes, et les buveurs plus exces- ans, il en buvait 26.T. R.

Grce au baclofne, je suis dsormais indiffrente lalcool

dpendante, mme si ma consommation tait relativement modre. Sylvie Imbert, la prsidente
toulousaine de lassociation Baclofne, milite depuis 2011 pour que
dautres malades puissent, comme
elle, bnficier de ce mdicament.
Jeune fille timide, elle commence boire lge de
16 ans. Ce nest que des
annes plus tard, en 2009, quelle
sinquite de sa consommation,
qui pouvait aller jusqu une bouteille et demie de vin par jour.
Plus que la quantit en elle-mme,
cest son rapport obsessionnel lalcool qui lui posait problme. Tous

les matins, je me disais : Non, pas

ce soir. Et tous les soirs, en sortant
du boulot, je ne pensais qu a.
Elle est socialise, a un travail, une
famille, des amis. Personne ne se
doute de sa maladie. Elle veut pourtant en sortir. Par honte, la visite
chez le mdecin est exclue. Les traitements autoriss ? Pas assez efficaces. Labstinence ? Trs peu pour
elle. Demander darrter de boire
un alcoolodpendant, cest trs
paradoxal.

En vente libre en Espagne

Cest grce au baclofne quelle

sort de sa dpendance. Le dclic, elle
le doit au livre du Dr Olivier Amei-

sylvie imBeRT,
prsidente
de lassociation
Baclofne.

DR

tmoignage. Jtais clairement

Tous les soirs,

en sortant du boulot,
je ne pensais qu a.

sen, cardiologue et ancien alcoolique, Le Dernier Verre, crit en 2008.

Ctait trs document, scientifique,
a mavait lair srieux. Et a ma
convaincue. Sylvie franchit la frontire pour se rendre en Espagne, o
ce traitement est en vente libre. Trs

vite, elle arrive la dose quotidienne

de 110 mg, celle qui lui permet de
ne plus penser lalcool: Javais lu
le livre dOlivier Ameisen, je discutais sur des forums, donc je savais
comment faire.
Aujourdhui, elle suit toujours ce
traitement, avec une dose de 20 mg
par jour. Elle a fini par en parler
son mdecin, qui a accept de la
suivre. Je continue boire un ou
deux verres de temps en temps, le
week-end, car je suis dsormais
indiffrente lalcool. Mais ce
nest pas systmatique. Plus important encore ses yeux, elle ne boit
plus que ce quelle aime
vraiment.T. R. et AlexAndRA BResson

ACTU MONDE
Un habitant de Sbastopol, en Crime,
passe devant une affiche en faveur du oui
pour le rfrendum sur lindpendance
de la pninsule. VIKTOR DRACHEV / AFP

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

Boeing 777 : le mystre

des tlphones qui sonnent
Vietnam

Pourquoi les tlphones des passagers

du vol MH370 sonnent-ils encore ? Le

Lindpendance en
qute de lgitimit
Ukraine

La Crime sera-t-elle bientt russe ? Le

Parlement local de cette pninsule

autonome de lUkraine a fait un pas
de plus vers le rattachement la
Russie, hier, en adoptant une dclaration dindpendance, avant la
tenue dun rfrendum prvu
dimanche. Ce dernier proposera un
rattachement Moscou ou une plus
grande autonomie vis--vis de Kiev.
Dans le mme temps, le dialogue
de sourds entre Russes et Amricains se poursuit. Chacun invoque
le droit international : dun ct le
Kremlin, alli du Parlement de Crime, qui fait valoir le droit des
peuples lautodtermination. De
lautre, Bruxelles et Washington,
allis de Kiev, pour qui le Parlement
viole le droit international.
La Crime ne peut pas organiser
de rfrendum sans laccord de
Kiev, tranche pour metronews Me Stphane Dra, avocat international. Ce
serait comme si une rgion franaise demandait un rfrendum
pour une sparation du territoire
avant mme que le Parlement lait

LINVIT

hUbeRt VdRine, ancien ministre

des Affaires trangres.

Il faut que lUkraine soit

un tat fdral, avec plus
dautonomie pour la Crime.
AUJOURDHUI, LINVIT DE GUILLAUmE
DURAND est Alain Vidalis, ministre des
Relations avec le Parlement. A 8h15 sur LCI.

dcide. Par ailleurs, la tenue dun

rfrendum serait justifie si la
population de Crime avait clairement exprim tre en accord avec
ce projet, ce qui nest pas du tout
avr, ajoute ce spcialiste.
Les parlementaires, pour justifier
leur dcision, ont sorti la carte de la
jurisprudence : le prcdent de lindpendance du Kosovo, en 2008,
proclame par son Parlement puis
reconnue par lONU. La dcision
paraissait alors justifie : il y avait
des massacres, le pays tait en situation durgence, nous explique lavocat. Ce nest pas le cas aujourdhui
pour la Crime.

La sortie de crise sloigne

Lgale ou non, tout semble dj en

place pour une scession rapide de
la pninsule : les 2 millions de Crimens, majoritairement russophones, ont vu les chanes russes
remplacer les chanes ukrainiennes
sur leur poste de tlvision tandis
que, depuis hier, seuls les vols en
provenance de Moscou peuvent
atterrir laroport de Simfropol.
Tout va dsormais se jouer dans
le rapport de forces diplomatique
entre la Russie et les Etats-Unis ,
avance Me Dra, pour qui la Russie
na pas intrt annexer la Crime
si elle ne veut pas sexposer de
trs fortes sanctions internationales.
JUlie mendel

10 mars dernier, le Washington Post

rapportait les tmoignages de plusieurs familles de victimes ayant
tent de joindre leurs proches qui
se trouvaient bord de lavion disparu de Malaysia Airlines. Elment
troublant : leurs lignes tlphoniques sonnaient encore, indiquant
a priori que leurs tlphones taient
allums et captaient un rseau.
Mais les choses ne sont techniquement pas si simples. Deux cas de
figure peuvent expliquer cela ,
indique metronews Frdric Pujol,
consultant tlcom au sein du cabinet dexpertise Idate. Le premier
viendrait du fait que certains passagers navaient pas teint leur tlphone en vol. Ce pourraient tre des
modles tanches chous sur des
dbris flottants, proximit des
ctes et donc dun rseau ,

explique-t-il. Tant que leur batterie

nest pas vide, ces tlphones pourraient donc encore sonner.

Le roaming en question

Lautre explication reste cependant la plus probable. Lorsquon

voyage, le roaming permet un
abonn tranger dutiliser le rseau
tlphonique local. Dans ce cas, le
temps dtablissement de la communication est assez long. Il est
possible que loprateur local fasse
ainsi sonner lappareil avant
davoir russi localiser le tlphone destinataire, prcise Frdric Pujol.
Dans ce cas prcis, celui qui
appelle pourrait donc entendre une
sonnerie dans son combin, sans
pour autant que le tlphone du
destinataire sonne. Cette prcision
technique risque donc de temprer
lespoir des familles des 239 disparus.
Jean-SbaStien ZanChi

EN BREF

Etats-Unis

La CIA au cur dun scandale

politique. Lagence a t accuse hier

par le Congrs davoir viol la Constitution en fouillant des ordinateurs

utiliss par des enquteurs parlementaires. Ces derniers se sont intresss
entre 2009 2012 aux techniques
dinterrogatoire muscles employes
par la CIA entre 2002 et 2006, sous le
mandat de George Bush.

et non 3,5 millions comme estim

initialement, a annonc hier la justice allemande. Hier, au premier jour
de son procs, laccus avait admis
que le montant de sa fraude fiscale
tait sans doute cinq fois plus
important que celui souponn.

Chili

La socialiste Michelle Bachelet

officiellement investie hier la
prsidence. La nouvelle chef dEtat

a prt serment lors dune crmonie dinvestiture tenue au Congrs

Valparaiso. Pour ce nouveau mandat, elle sest fix des objectifs ambitieux, dont une vaste rforme de
lenseignement et de la fiscalit.

Allemagne

De la fraude fiscale de grande

ampleur pour le patron du
Bayern Munich. Uli Hoeness doit

au fisc plus de 27 millions deuros,

Recueillement hier au bois

du souvenir madrid. AFP

Espagne

Emotion hier loccasion des dix

ans des attentats de Madrid. Le

11 mars 2004, dix bombes avaient

explos dans quatre trains de banlieue dans la capitale espagnole
faisnt 191 morts. Des centaines de
personnes se sont rassembles pour
cet hommage dans le Bois du souvenir, o 191 arbres ont t plants
en mmoire des victimes.

ACTU FRANCE

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr
Jean-Marc ayrault a reconnu que lexcutif
tait au courant des coutes mais en
ignorait le contenu. CHARLES PLATIAU / POOL / AFP

EN BREF

Politique

Les listes aux municipales se

sont fminises. Vingt mille

femmes de plus quen 2008 sont

candidates cette anne, a annonc
hier le ministre de lIntrieur.
Cette forte augmentation est la
consquence du renforcement de la
parit dans les listes.

Socit

Les Franais sacrifient leurs

vacances. Deux millions et demi de

personnes ont renonc soffrir des

vacances ou des courts sjours
payants lan dernier, selon le cabinet
Protourisme. Seuls 41 % des Franais
sont partis, ce qui se traduit par une
baisse de 4 points sur un an et le
taux le plus bas depuis quinze ans.

Ecoutes de Sarkozy :
que savaient-ils?
Politique

La droite le sait bien, la meilleure dfense

reste lattaque. Depuis les rvlations

Laurent de villiers. FRED DUFOUR / AFP

Justice

Fin de laffaire De Villiers. La Cour

de cassation a mis un point final hier

la procdure engage par Laurent de
Villiers contre son frre an Guillaume quil accusait de lavoir viol
enfant. Elle a en effet rejet le pourvoi
que le fils cadet de lhomme politique
avait form contre le non-lieu prononc dans cette affaire.

Terrorisme

Menaces de mort contre Franois Hollande. Le parquet de

Paris a ouvert une enqute aprs la

diffusion sur un site islamiste dappel au meurtre contre le prsident
franais, en riposte lintervention
militaire de la France au Mali et en
Centrafrique. Franois Hollande
sest dit extrmement vigilant .

Fait divers

Ltonnante dcouverte dun

chirurgien. Alors quil oprait un

patient souffrant de douleurs abdominales, un mdecin du Creusot

(Sane-et-Loire) a dcouvert des
boulettes de cocane dans le ventre
de celui-ci. Lhomme a ensuite
reconnu avoir ingr la drogue pour
la transporter clandestinement.

du Monde sur la mise sur coute de

Nicolas Sarkozy et de son avocat,
lUMP, dabord gne, a dcid de
mettre en cause, hier, le rle de Franois Hollande. La question centrale
que je veux poser, a lanc Jean-Franois Cop, cest de savoir si Franois
Hollande tait au courant que ces
coutes avaient lieu.
Avant de dcider cette mise sur
coute, le parquet a en effet d
ouvrir une information judiciaire. Ce
nest quaprs cela quun juge dinstruction a dcid de surveiller les
appels tlphoniques de lancien pr-

sident et de son avocat. Contacte

par metronews, Virginie Duval, la
secrtaire gnrale de lUnion syndicale des magistrats (USM), juge quen
principe le gouvernement pouvait
ignorer cela. Si le parquet, hirarchiquement soumis la chancellerie, a ouvert une information judiciaire et a pu tenir informe Christiane Taubira, cest un juge dinstruction qui a dcid la mise sur coute,
explique-t-elle. Et dajouter : Les
juges dinstruction ne font pas
remonter leurs dossiers au ministre
de la Justice. Moi, je ne dispose pas
des lments de la procdure , a
dailleurs dclar la garde des Sceaux
sur France Info lundi.

La ministre de la Justice a toutefois

t mise en porte--faux hier soir
par le Premier ministre au
20 heures sur France 2. Jean-Marc
Ayrault y a en effet affirm que
lexcutif savait quune information
judiciaire pour trafic dinfluence
visant lex-prsident avait t
ouverte le 26 fvrier, cette information ayant t communique
Christiane Taubira le jour mme. Il
a nanmoins soulign que lexcutif
navait pas appris le contenu des
coutes. Mais alors pourquoi seulement depuis le 26 fvrier ? Parce
que, comme lexplique Virginie
Duval, les juges dinstruction
avaient gard le volet coutes
dans la partie actes en cours.

Manuel Valls au parfum

Par ailleurs, Le Canard enchan

rvle aujourdhui que le ministre de
lIntrieur galement tait au courant. Des lus UMP avaient dailleurs
assur que les policiers chargs
dcouter Nicolas Sarkozy avaient
certainement avis leur suprieur,
Manuel Valls.
Face cette polmique, certains
prfrent ironiser. Dans plusieurs
tweets posts hier, lavocat et clbre
blogueur Matre Eolas rsume la
situation. Si le gouvernement assure
ne pas tre au courant, le Prsident
est donc incomptent, il ne contrle
rien. A linverse, si le gouvernement
reconnat avoir t au courant de ces
coutes, il surveille son adversaire
principal, mthode KGB, dictature
socialiste, crit-il. Une belle impasse
politique.
DaviD Perrotin

Lancien prsident priv de ses agendas

Justice

Nouveau coup dur pour Nicolas Sarkozy.

La Cour de cassation a jug hier

quil ny avait pas lieu de statuer sur
le pourvoi de lancien prsident. Ce
dernier voulait rcuprer ses carnets dans le cadre de lenqute sur
laffaire Bettencourt, dans la mesure
o il a bnfici dun non-lieu dans
ce dossier.
Dtermin ne pas laisser la justice ces registres de rendez-vous,
lavocat de Nicolas Sarkozy garde
toutefois espoir. Cette question de
la restitution des carnets est susceptible de se reposer dans dautres

dossiers o ces agendas auraient pu

tre communiqus, a dclar la
presse lavocat de lancien prsident, Me Spinosi.

Laffaire Tapie en toile de fond

Lannulation ou non de la saisie de

ces agendas tait cruciale pour lexhte de lElyse. Ils reclent notamment des informations susceptibles
dintresser les juges qui enqutent
sur laffaire Tapie-Crdit lyonnais
propos de la vente dAdidas. Les carnets montrent par exemple que
Nicolas Sarkozy a rencontr une
douzaine de fois Bernard Tapie en

pleine priode darbitrage. Lhomme

daffaires, en litige avec le Crdit
lyonnais, a justement rcupr
405 millions deuros de lEtat lissue de cette procdure. Mais pas de
quoi inquiter lancien dirigeant de
lOM. Cette dcision [de la Cour de
cassation] ne change rien mon
dossier puisque jai authentifi,
assum et expliqu ces rendez-vous
[avec Nicolas Sarkozy], a dclar Bernard Tapie. Les juges pourront en
outre claircir les accusations de
financement par la Libye de
Mouammar Kadhafi de la campagne
de Nicolas Sarkozy en 2007. D. P.

VOTRE RgiOn

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

Il nest pas indispensable de sortir de Lyon

pour trouver des coins sympas. AFP

Mto
Lyon

sAinttienne

grenobLe

3
19

3
17

2
19

Soleil

Lever : 7 h 10
Coucher : 18 h 50

lune

Lever : 14 h 53
Coucher : 4 h 49

AgendA
Solidarit : Les tudiants de lIUT
Lyon-I, via leur association Dfile & Rve,
organisent un dfil de mode demain,
21 heures, au New Hollywood, Lyon. Les
bnfices seront reverss lassociation
Rves, qui ralise les rves des enfants
gravement malades. Entre : 20 euros
(soire + buffet). 6, rue Henri-Barbusse.
Musique : Les Nuits Zbres passent par
le Transbordeur ce vendredi partir de
19 heures. Au programme, une immense
fiesta avec des groupes comme We Were
Evergreen, Mustang, The Skints ou encore
Electric Rescue. Entre libre sur invitation.
3, boulevard de Stalingrad,
Villeurbanne. Infos : www.transbordeur.fr
Vos
Rdaction : Pierre-Alexandre Bevand
contActs palexandre.bevand@metronews.fr
Publicit : Franck Barbier
franck.barbier@metronews.fr

Des bons plans en

bas de chez vous

Tourisme

Le rayonnement sur tous les fronts. La

semaine prochaine, une dlgation

lyonnaise partira Osaka, au Japon,
afin de promouvoir les nombreux
attraits de la capitale des Gaules. Si
chaque anne de plus en plus de
visiteurs viennent Lyon (ils taient
5,5 millions en 2013), loffice du tourisme mise aussi sur la proximit.
Cest ainsi quest n le site www.
monweekendalyon.com, qui
regroupe chaque semaine les bons
plans venir dans lagglomration.
Nous sommes cinq filles lali-

Venez dposer votre rve

dans le Jardin des songes
Insolite

et le retravaille. Le rsultat, tonCest un peu comme dans Inception, le nant, est dcouvrir dans une
film de Christopher Nolan. Une instal- station de restitution situe
lation interactive autour du rve, ct. Limage et la voix du visiteur
baptise le Jardin des songes , est sont transformes et retransmises
prsente jusquau 29
sur un cran miroir et
mars dans les grottes du Limage et la voix tout le monde peut
jardin des muses
ainsi dcouvrir le rve
du visiteur sont
initial revisit.
Gadagne, Lyon. Ici, le
transformes et
public est invit raconCette drle danimaretransmises sur
tion,
qui fascinera
ter son songe dans un
un cran miroir.
appareil ressemblant
petits et grands, est gasy mprendre un Photomaton.
lement retrouver sur le site Internet www.jardindessonges.org, o
En simultan New York
nimporte qui peut raconter son
Cest une station de captation des rve, de chez lui, par le biais dune
rves, explique Christophe Lebre- webcam et dun micro. Et puisque
ton, qui en a ralis linformatique les rves sont universels, un jardin
musicale et visuelle. La personne, des songes identique sera mis en
filme et enregistre, dispose de place dans quelques jours lunicinq minutes maximum pour dpo- versit de Columbia, New York.
ser son rve, lequel est envoy sur Histoire que les rves lyonnais et
un cloud, savoir des serveurs. Puis amricains puissent communiquer
le compositeur et artiste multim- entre eux.
dia Jean-Baptiste Barrire le module
P.-a. b.

menter, confie Julie Masson [29 ans],

lune des rdactrices. Nous dnichons des ides de sortie de toutes
sortes, que ce soit des expositions,
des salons, des soires, des vnements sportifs ou musicaux, des
ides shopping. Il y en a vraiment
pour tous les gots et toutes les
bourses. Car la ville dans laquelle on
habite nest pas forcment celle que
lon connat le mieux.

Inciter les gens rester

Et, conjoncture morose oblige,

les Lyonnais nont pas ou plus for-

cment les moyens de soffrir des

escapades loin de chez eux le
week-end. Lorsque nous avons
lanc le site, fin 2010, nous ne
savions pas vraiment ce que cela
allait donner, indique Franois
Gaillard, le directeur gnral de
loffice du tourisme de Lyon.
Lide, cest dinciter les gens rester. Mais les bons plans slectionns sont objectifs et jamais motivs par un partenariat commercial
quelconque , prcise-t-il.
Le site, qui a gnr 560000 visites
en 2013 (+ 48 % par rapport 2012),
a t entirement relift . Par ailleurs, chaque mercredi une newsletter informe ses 8000 abonns des
quatre bons plans immanquables
du week-end qui arrive. Nous nous
adressons tant aux Grands-Lyonnais
quaux habitants des villes alentour,
comme Dijon, Annecy ou Chambry. Les Parisiens, et cest un peu
plus tonnant, frquentent galement beaucoup la plateforme.
Forts de ce succs, des sites
clones seront prochainement
crs Saint-Etienne et Vienne.
PIeRRe-aLexandRe bevand

en breF

Urbanisme

la premire trave du pont

Schuman transporte
aujourdhui lyon. Lachemine-

ment se fera par barge le long de la

Sane, du pont Edouard-Herriot,
jusquau point dassemblage final
de ldifice, ce qui prendra environ
cinq heures. Pour rappel, le pont
Schuman, qui reliera le quai Gillet,
dans le IVe arrondissement, au quai
de la Gare-dEau, dans le IXe, sera
le quatorzime pont de Lyon.

Politique

Grard Collomb, 14e meilleur

maire de France selon linternaute. Le site a valu les 36 000

maires de France selon des critres

de proximit et de bonne gestion des
municipalits depuis 2008. Le maire
de Lyon est class 14e, sur 39 communes de plus de 100 000 habitants.
Le maire de Grenoble, Michel Destot,
se classe quant lui 35e. Tous ces
classements sont relativiser
puisque Grard Collomb et Michel
Destot ont rcemment obtenu les 2e
et 5e places dune tude de LExpress.

Lincident sest produit ct Rhne. P.-A. B.

Incendie

un feu de feuilles provoque la

fermeture du tunnel de la
Croix-Rousse. Hier matin,

8 heures 44 prcises, le tunnel de

la Croix-Rousse a t ferm la circulation en raison dun dgagement
de fume lentre du tunnel, ct
Rhne. Les pompiers sont intervenus rapidement, et aucun dgt
nest constater. Selon le Grand
Lyon, cet incident pourrait avoir t
provoqu par un mgot jet dans le
caniveau central o se trouvaient
des feuilles mortes. Le tube a pu
rouvrir vers 10 h 30.

8 AU QUOTIDIEN

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

sur

iNSOLite

Le saviez-vous ? Les chances

de gagner lEuro Millions
sont de 1 sur 23. Metronews
compile dix choses que vous
ignorez sur le jeu de la
Franaise des jeux.

HigH-tecH

Amliorations,
nouveauts, design : pour tout savoir sur
les fonctionnalits de liOS 7.1, la dernire
mise jour de liPhone, rendez-vous
lire sur metronews.fr/ios7
en ligne.

voir sur metronews.fr/fdj

maquillage

La beaut selon Marc Jacobs

un rve enfin ralis

pour toutes les beauts
nouveaut. Attendue
Il aura fallu deux ans de travail et Loin des diktats, ce provocateur
depuis des mois, la ligne de
plus de vingt rendez-vous entre dont les apparitions en kilt ont
cosmtiques sigle Marc Jacobs
Marc Jacobs et Sephora pour mettre rendu la jupe carreaux bien plus
est enfin arrive en France.
au point 120 rfrences, rparties sexy, aime rappeler qu il est
la gense. Ses sources
pour le teint, les yeux, les ongles et important de ne pas se laisser
dinspiration, ses envies, on lve les lvres. Je ne suis pas chimiste, enfermer dans des conceptions
le voile sur la nouvelle ralisation cest donc lquipe qui sest charge trop classiques ou sexy de la
du travail en laboratoire. Mais, beaut , mais de la considrer
de lancien designer
ensemble, nous avons mis des mots comme un accessoire
de Louis Vuitton.
sur les ides, choisi les couleurs et au mme titre quune

les hommes, invits tester

muryeL jappont
Sance de ddicaces avec Marc Jacobs
jeudi 13 mars 16 heures au Sephora
des Champs-elyses.

peter Lindbergh

e monde des cosmtiques

accueille un petit nouveau...
Marc Jacobs. Aprs ses succs
dans le prt--porter, les accessoires, les chaussures et les parfums, lex-directeur artistique de
Louis Vuitton ajoute une corde
son arc. Et propose aujourdhui
une ligne de maquillage.
marc jacoBs,
crateur de mode
lance en France
une gamme
de cosmtiques
son nom.

Jai test mes vernis

ongles pendant des
semaines.

travaill la finesse de la poudre, son

couvrant. En fait, ctait un peu
comme choisir des toffes.

impliqu jusquaux ongles

Des croquis du packaging, sobre et

pur, aux formules en passant par
le nom des teintes, qui reprennent
sous forme de clin dil ses chansons ou ses films prfrs, tels Sverine du nom de lhrone de Belle de
jour ou Surrender Dorothy du Magicien dOz, le crateur de mode sest
investi chaque tape. A la fin
dune sance de travail, javais des
chantillons de couleur partout. Jai
test mes vernis ongles pendant
des semaines pour voir comment ils
ragissaient au soleil et pour observer leur couleur la lumire fluorescente.

chaussure ou un sac .
Sa formule imparfaitement parfaite rsume
son intrt
pour les beauts moins acceptes, moins
attendues .

Si le clbre touche--tout a pass

des jours tester ses vernis, il a
aussi pens aux hommes. Ils pourront donc piquer leur moiti et
essayer eux aussi le correcteur et
enlumineur Remedy, utile pour les
lendemains de fte, le dompteur
de sourcils Brow Tamer ou le
baume transparent Lip Lock pour
hydrater les lvres.

o les trouver ?
La gamme est disponible depuis le 6 mars 2014 sur sephora.fr, la
boutique des Champs-Elyses, dans une slection de magasins Marc
Jacobs et sur son site. Puis compter du 18 mars dans une centaine
de boutiques Sephora. Les prix oscillent de 19,90 pour le vernis
ongle 59 la poudre bronzante avec pinceau.

Les Franais veulent un corps parfait sans efforts

Bien-tre

Si lhabit ne fait pas le moine, lapparence physique, elle, serait dterminante

au niveau professionnel pour 78 % des
Franais*. Pour tre au top, il faut

avoir un corps en adquation avec

ses ambitions. Etre bedonnant serait
synonyme de se laisser aller aurait
des connotations ngatives dans lentreprise , analyse, Ronan Chastellier,
sociologue. Aujourdhui, soccuper

de son corps nest plus peru comme

une frivolit mais comme une exigence de maintien de soi. On doit
donc montrer un corps soign, des
signes dentretien explicites poursuit-il. Alors que 93 % des Franais
pensent qutre bien dans son corps
est important pour russir, ils sont
aussi dj 37 % avoir abandonn
dbut fvrier la rsolution de faire
du sport. Au top 3 des excuses pour

ne pas se bouger, on trouve la

paresse et le manque de temps (46%)
et la mto (28%). Visiblement, en
avoir envie ne suffit pas pour garder
la ligne, et le sociologue de se
demander si les Franais ont, dans
ce domaine, assez de volont.
m. j.

* Selon un sondage OpinionWay pour

Slendertone, ralis les 13 et 14 fvrier 2014
selon la mthode des quotas auprs dun
chantillon de 1061 personnes.

un corps au top demande

de la volont. J. rObine/AFp

CULTURE

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

sur
FILM

Franck Dubosc donne des

cours de sduction Kev Adams dans
Fiston, une comdie teen age qui sent
le rchauff. Metronews dcortique la
recette de ce plan drague foireux !

EN
VIDO
retrouvez
touS ceS SuJetS Sur

metronews.fr/
culture

Chase the cool,

le premier clip de
la sensation Rocky.

Cinma

A 7 ans, elle fait pleurer

les jurs norvgiens
dIncroyable talent.

la classe de Brigitte Cervoni offre

un cadre ses enfants dracins. PyramiD films

United colors
of collge
documentaire. Pendant un an, Julie Bertuccelli a pos sa
camra dans la classe daccueil de Brigitte Cervoni, professeur
dun collge du Xe arrondissement parisien.
rencontre. Des enfants immigrs non francophones y
apprennent le franais avant de pouvoir intgrer les classes
gnrales. Dcryptage avec la ralisatrice.
maryline letertre

Filmer lcole

Ralisatrice dune quinzaine de documentaires (mais aussi de LArbre et de

Depuis quOtar est parti), Julie Bertuccelli a dcouvert les classes daccueil
lors dun festival de films scolaires
dont elle tait jure. Brigitte Cervoni
y prsentait alors le travail de sa
promo. Le dbut dune belle histoire.
Jai immdiatement voulu intgrer
la classe de Brigitte. La rentre suivante, jai obtenu laccord de lcole,
de lEducation nationale et de tous
les parents, sans exception. Je ne
voulais exclure aucun enfant, a

aurait t trop douloureux. Ctait

tout le monde ou personne.

Se Fondre danS le dcor

A limage, jamais (ou presque) les

lves et leur prof ne sadressent la
camra. Tmoin discret et invisible,
la documentariste capte les changes
et les dbats, les runions parentsprof, les crises de larmes et de rire...
Je suis devenue un lment de la
classe. Linvestissement tait partag : ils me laissaient les filmer, je
me retirais quand il le fallait et je
minvestissais autant que possible,
en faisant venir des intervenants ou
en accompagnant des sorties.

raconter lexil

Si lintgration et lapprentissage
sont au cur du film, lexil plane
comme un spectre sur les paules
des jeunes hros . Le dracinement est encore plus difficile
ladolescence, cet entre-deux ges
o lidentit se construit, o lon a
besoin de repres et de stabilit. Les
classes daccueil leur fournissent un
cadre, les mettent en confiance et
en relation avec dautres jeunes qui
sont dans le mme cas. Cest un
dispositif formidable, auquel il ne

faut surtout pas toucher. , assure

Julie Bertuccelli.

chapper au pamphlet

Malgr son sujet, La Cour de Babel na

rien dun documentaire militant et
tout dun rcit humaniste. Je voulais me focaliser sur les personnes
et ne pas faire de gnralits qui
crasent et rduisent lhumain des
statistiques. Ces gamins sont tellement attachants quils peuvent
bousculer les a priori et changer le
regard sur limmigration.

on adore

Un autre visage de limmigration

Ils ont entre 11 et 15 ans, viennent de Chine, dIrlande ou de Libye et sont

en France pour chapper aux perscutions, pour le travail de leur parents
ou pour un rapprochement familial. Elves dans une classe daccueil, ils
apprennent le franais, discutent religion, statut de la femme et dracinement en faisant valser les clichs. Attachants, drles et touchants, ils sont
lme de La Cour de Babel, documentaire passionnant qui, 100% ax sur
lhumain, invitera les ados lidentification et suscitera motion et
rflexion chez les adultes.

10

CULTURE

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

Le groupe mr Crock a t propuls sur le devant de la scne grce au festival ici & Demain. BaghIr

Mr Crock, tudiants hier,

superstars demain
Festival

Des traves de la fac aux studios

confortables de France Inter, il ny a
quun pas. Mais un pas de gant,

franchi par le groupe Mr Crock,

dont les membres taient encore
inscrits luniversit il y a un an,
et qui vient de se produire avec
Metronomy la Maison de la
radio. On narrive toujours pas
y croire , sextasie Solne.
Cest le festival tudiant Ici &
Demain qui a permis lacclration soudaine de cette bande dautodidactes qui se sont rencontrs
en 2010. On avait pass le casting
sans y croire, se rappelle Christelle, chanteuse du groupe, qui a
finalement remport un prix en
2013. Cela nous a permis de raliser notre deuxime EP, on reoit
des conseils prcieux et on sent
quon a un vrai soutien artistique. Le disque de 4 titres, intitul Aphrodesis, regorge de trouvailles savoureuses, de quoi faire
rougir plus dun groupe dbutant.

Losmose avant tout

Comme pour Moodod ou Christine & The Queens avant eux, le

festival a donc servi de tremplin
pour la formation, qui avoue avoir
franchi un vrai cap ces derniers
mois avec la diffusion de son
single Contrle sur les ondes.
Pour linstant, on arrive bien

concilier la musique avec nos

tudes, mais la balance va rapidement pencher dans lautre sens ,
reconnat Christelle. Pour lautre
chanteur, Walter, lambiance au
sein du groupe est primordiale.
Le plus dur, cest de trouver la
bonne osmose, assure-t-il. Il faut
beaucoup dnergie, de ponctualit dans les nombreux rendezvous quon peut avoir. Il faut tre
sur la mme longueur donde
humainement et musicalement.

Collision avec le grand cran

Gare galement la jalousie

entre les musiciens, alors que laccordoniste Solne Rigot trace sa
route au cinma. Aprs plusieurs
seconds rles depuis 2011 (17 filles,
La permission de minuit), la comdienne a crev lcran en dbut
danne dans Tonnerre. Jessaie de
morganiser pour que les tournages ne tombent pas en mme
temps que les concerts, assure la
jeune femme de 21 ans au visage
poupin. Jai envie que les deux
continuent. Le cinma permet de
faire parler du groupe. Les musiciens rvent mme en secret de
signer la bande-son dun film dans
lequel figurerait Solne. Avis aux
intresss.
boris tampigny
Mr Crock sera en concert demain soir au Cirque
lectrique, Paris XXe, et le 25 avril au Centre
Fleury goutte dOr-Barbara, Paris XVIIIe.

CULTURE

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

11

Monuments men est

un film damis
Cinma

A la recherche des uvres perdues.

Matt Damon enfile luniforme dun

des sept mercenaires de lart dans
Monuments Men, le 5e film de George
Clooney. Rencontre avec un acteur
altruiste, humble et gnreux.
Que saviez-vous des Monuments
Men avant le tournage ?
Je savais que Hitler avait drob de
nombreuses uvres. Mais jignorais
lexistence de ces mecs prts mourir pour rcuprer ces trsors vols
dont ils avaient compris la porte
symbolique. En dtruisant ou en
cachant ces uvres, Hitler cherchait
liminer les preuves de lexistence
dune civilisation entire.
Cest votre sixime collaboration
avec George Clooney. Etes-vous
prt tout pour lui ?
Jai accept les yeux ferms quand
il ma dit quil ralisait. Pour moi, le

metteur en scne est lunique critre de choix car, mme avec un

scnario moyen, un grand cinaste
peut signer un grand film. Et puis
cest trs facile de bosser avec un
ami : on se marre et on gagne du
temps car il ne prend pas de pincettes pour vous dire les choses.
Vous souvenez-vous de votre
premire rencontre ?
Ctait un peu avant Oceans Eleven.
Au dbut, comme tout le monde
lpoque, je rduisais George la
belle gueule dUrgences mais il a
fait valser mes a priori et nous
sommes devenus amis. Nous tions
jeunes et fous. On faisait beaucoup
la fte. a cre des liens !
Des liens si forts que vous acceptez
de tourner dans une pub Nespresso.
Comme le disait Paul Newman
quand on linterrogeait sur sa compagnie Newmans own, cest de
lexploitation honte pour le bien

matt Damon, dans Monuments Men, un pisode peu connu de la Seconde Guerre mondiale. sipA

de tous . Jai revers le cachet

Water.org, ma fondation, qui tente
de donner laccs leau potable
tous.
Un mot sur Jean Dujardin, votre
partenaire dans le film ?
Jean, cest le George Clooney franais. Il a un succs fou mais reste
humble et cool.
Vous navez aucun film en projet.
Pourquoi ?
Je nai pas travaill cet automne.
Jai dmnag et je voulais tre prsent pour mes filles. Depuis, rien ne
ma emball : je suis au chmage
pour la premire fois en quinze ans.
PROPOS RECUEILLIS PAR maryline letertre

ON AIME

Entre drame et comdie

A la fin de la Seconde Guerre mondiale, des passionns dart sillonnrent lEurope pour retrouver les
uvres voles par les nazis. Cest
cette histoire vraie que conte
George Clooney dans un film au
casting cinq toiles. Malgr le
contexte dramatique et une reconstitution soigne, la star privilgie
la vanne et lesprit de groupe au
suspense et lHistoire. Sympathique et lgant, mais le sujet et
mrit plus de profondeur.

mdias

12

Obama entre deux fougres

EN BREF

Vido

Laurent Weil fait son meaculpa. Lanimateur de Canal+ appa-

rat dans une vido parodique le

mettant en scne dans un monde
envahi par des individus casqus.
Une faon de sexcuser pour ses propos sur Daft Punk qui il reprochait
de ne jamais enlever leur casque.

Nouveaut

Elle plante des clous mais pas

seulement. Ds le 29 mars 17h20

sur M6, Valrie Damidot sera aux

commandes dun talk-show Ya que
les imbciles qui ne changent pas
davis . Lmission abordera trois
sujets dactualit par semaine.

Hommage

France 3 bouleverse ses programmes pour Alain Resnais.

La chane publique va diffuser plusieurs films du ralisateur dcd le

1er mars. A voir : On connat la chanson, demain 20 h 45, Smoking et
No Smoking, les 23 et 30 mars dans
le cadre du Cinma de minuit.

20.55 Srie

Les experts
Des pieds et des mains.
Avec Ted Danson,
Elisabeth Shue, G. Eads.
21.40 Les experts Srie.
Point de salut - Lange
dchu - Fin de rgne.
0.15 Breakout Kings Srie.
Crance de sang La dame de pique Le collectionneur.
2.15 Reportages Magazine.

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

Insolite

Il a tenu la drage haute un invit

prestigieux. Aprs Sean Penn, Natalie

Portman, Justin Bieber ou Bruce

Willis, Zach Galifianakis a reu
Barack Obama dans sa web mission Between Two Ferns entre
deux fougres en franais diffuse sur le site comique Funny or
Die. Le prsident des Etats-Unis a
accord six minutes dinterview
linterprte emblmatique dAlan
dans la saga Very Bad Trip. Quand
on ma dit que des gens regardaient
vraiment ce show, jai t surpris,
lance demble le convive de
marque, venu dfendre sa rforme
de lassurance-maladie.

Une joute verbale trs drle

Dans un cadre pour le moins

pur, reconstitu il y a deux
semaines au sein mme de la Maison-Blanche, Galifianakis garde le
ton cinglant qui a fait le succs de
son programme pour interroger

20.45 Srie

20.45 Magazine

La smala sen mle

Vos papiers, sil vous
plat !. Avec Michle
Bernier, Mariama Gueye,
Julie de Bona.

Des racines et des ailes

Prsentation :
Patrick de Carolis.
Passion patrimoine :
sur les rives de la Garonne.

22.20 La parenthse
inattendue Magazine.
Prsentation : F. Lopez.
0.40 La maison prfre
des Franais Magazine.
Prsentation : S. Bern.
2.40 Toute une histoire

22.40 Grand Soir/3

23.35 Les chansons
dabord Divertissement.
Spciale Joe Dassin.
0.25 Couleurs outremers
0.55 La nuit
de la francophonie Mag.

TMC
20.45 90 coulisses : dans le secret
des plus grands vnements Magazine.
Le Salon de lagriculture.
22.30 90 enqutes Magazine.
Prsentation : Carole Rousseau.

FRANCe 5
20.35 La maison France 5 Magazine.
21.40 Silence, a pousse ! Magazine.
22.30 C dans lair Magazine.
23.45 entre libre Magazine.
0.05 Fondus de surgels Doc. 2011.

NT1
20.45 Client List Srie. Ttes ttes Au grand jour - Secret contre secret.
Avec Jennifer Love Hewitt, Loretta Devine.
23.15 Super Nanny Divertissement.
1.00 Tous diffrents Magazine.

D8
20.50 en qute dactualit Magazine.
Au sommaire notamment : Guerre
des prix : les hypermarchs contreattaquent ! - Enqute dans les coulisses
dun hypermarch.

en toute simplicit, Zach Galifianakis a reu Barack obama. FUnny or dIe

lhomme le plus puissant du

monde. Sont voqus ple-mle le
voyage du basketteur Denis Rodman en Core du Nord, les origines knyanes du Prsident ou le
charisme de Bradley Cooper, que
Obama apprcie. Tant mieux
pour lui, lance Galifianakis,
jaloux. Cest facile quand on est
beau Hollywood, alors que
lorsquon est petit, gros et quon
pue les Doritos, cest plus dur.

20.45 Football

Ligue des champions

Paris-SG/Bayer Leverkusen.
8e de finale retour.
Au Parc des princes.
22.50 Habilles pour
lhiver 2013-2014 Doc.
23.45 Love Is All You Need
Comdie romantique de
Susanne Bier. 2012. Fr/
Ital/Dan/Sude/All. VM.
115 mn. Avec P. Brosnan.
1.35 Leffet papillon Mag.

De cet change, on retiendra

notamment le missile envoy par
Obama quand son interlocuteur lui
demande si cest nervant de ne pas
pouvoir assurer un troisime mandat. Rponse ? Je crois que cest
une bonne chose. a serait comme
faire un troisime volet de Very Bad
Trip. a na pas trop bien march
dailleurs, non ? Voil une rplique
qui casse la baraque.

20.50 Film

20.50 Magazine

Rosa Luxemburg
Biographique
de Margarethe Von Trotta.
1986. All/Rpublique
tchque. VM. 117 mn.
Avec Barbara Sukowa,
Daniel Olbrychski.
22.45 Violette Leduc,
la chasse lamour Doc.
23.45 La cit des femmes,
trente ans aprs Doc.
1.15 Susan Sontag Doc.

HD1
20.50 Alice Nevers, le juge
est une femme Srie. Permis de tuer Jardin secret - Mort de rire Par amour - la folie - Tarif
tudiante. Avec Marine Delterme.

W9
20.50 enqutes criminelles :
le magazine des faits divers Magazine.
Au sommaire notamment :
Laffaire Richard Roman - Lassassin
nest pas toujours celui que lon croit.

mehdI omas

D&CO, une semaine

pour tout changer
Prsentation :
Valrie Damidot.
Christian et Vronique.
23.05 D&CO,
une semaine pour tout
changer Magazine.
1.15 Cane : la vendetta
Srie. Lart
et la manire.
Avec Jimmy Smits.

FRANCe 4
20.46 Cur dencre Aventures
de Iain Softley. 2008. USA/Brit. 107 mn.
Avec Brendan Fraser, Paul Bettany.
22.30 Belle pine Drame
de Rebecca Zlotowski. 2009. Fr. 75 mn.

NRJ12
20.50 Strike Back Srie. Somalie
(1 et 2/2). Avec Philip Winchester.
22.45 La sentinelle Action
de et avec Dolph Lundgren. 2004.
USA/Brit/Roumanie/All. 87 mn.

SPORTS 13

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

sur
FOOTBALL Dans un entretien publi

hier par France Football, Loc Rmy sest

confi. Il est notamment revenu
sur la prsume affaire de viol dans
laquelle il vient dtre innocent.

Au Colby College
(Etats-Unis), le
spectacle nest pas
que sur le terrain.
Lquipe de basket
clbre ses paniers
de manire
trs thtrale.

VIDO
retrouvez
la vIDo sur

metronews.fr/
basketcolby

Football Ligue des champions

Cabaye dans une impasse

chance. Vou au rle
de joker dans un milieu
de terrain parisien embouteill,
Yohan Cabaye sera titulaire
ce soir face Leverkusen.
test. Une premire en Ligue
des champions depuis
son arrive au PSG en janvier,
quil va devoir savourer.
hamza hizzir

ohan Cabaye nest pas un

homme facile cerner. Souriante et dtendue hier en
confrence de presse, la seule recrue
Depuis quil a rejoint le PSG en janvier dernier, Cabaye est cantonn au rle de remplaant de luxe. AFP
du PSG lors du mercato hivernal
haussait les paules chaque question qui lui tait pose, pour signifier casion de la rception de Leverkusen A a, et surtout au fait que Blaise
son embarras. Puis,
en 8e de finale retour. Matuidi et Marco Verratti [les deux
psg-leverkusen
ce
soir
sur
Canal+

20
h
45.
sourcils froncs, elle
Un match aux allures de titulaires indiscutables au milieu
plongeait son regard dans les yeux formalit aprs la large victoire pari- avec Thiago Motta, ndlr] ne joueront
de lassistance le temps que le tra- sienne (0-4) lextrieur au match pas , selon lentraneur Laurent
ducteur allemand officie. Cela signi- aller, le 18 fvrier.
Blanc. Arrive-t-il se contenter de ce
fiait peut-tre la confusion dans son
statut de joker, lui qui tait indispenesprit alors quelle sapprte
Lexcuse de ladaptation
sable Newcastle et peut dsormais
connatre, ce soir, les joies dune tituCabaye nest dailleurs pas dupe : craindre pour sa place en quipe de
larisation en Ligue des champions, cest cet enjeu relatif quil doit le France? Le coach fait lquipe et il
la premire depuis son arrive, loc- fait de commencer cette rencontre. faut le respecter, a-t-il dit [].J arrive

dans une quipe qui tourne bien. Je

continue dapprendre jouer avec
mes partenaires []. A moi de
madapter.
Lexcuse de ladaptation marche
encore aprs deux mois, mme si
linternational tricolore sest dj
montr convaincant chacune de
ses apparitions depuis son retour en
France. Mais dans quelques mois,
quand Cabaye, recrut pour 20 millions deuros, en aura assez de devoir
se contenter de miettes de temps de
jeu, le problme demeurera. O
pourrait-il sinstaller ? Chacune des
trois places au milieu me va, a-t-il
rpliqu, faisant sourire son coach
ses cts. Ce que je prfre, ce nest
pas jouer un poste en particulier,
seulement me trouver sur le terrain. Et si ctait, prcisment,
ce qui rend lquation insoluble?
8es de finale retour
rsultats

hier
Bayern Munich (qualifi) - Arsenal .......................1-1
A. Madrid (qualifi) - AC Milan ............................4-1

programme
ce soir
PSG - Leverkusen (4-0 laller)....... 20 h 45 (Canal+)
Barcelone - M. City (2-0) ......... 20 h 45 (BeIN Sports)

14

SPORTS

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

Zidane, tel pre tel fils

Football

N 10 dans le dos, mais au-dessus, pas

de nom, juste un prnom. Enzo

Zidane mne depuis son plus jeune

ge un combat perdu davance :
celui de la discrtion. La faute son
champion du monde de pre, Zinedine, un des meilleurs joueurs que
le football ait connu. Alors, quand
le fils de Zizou dbarque Paris
avec le Real Madrid pour
affronter le PSG en
quarts de finale de la Youth League
(la Ligue des champions des moins
de 19 ans), il ne passe pas inaperu.
Hier soir, plus dun millier de
curieux et pas moins de 65 journalistes accrdits taient au stade
Charlty (XIIIe) pour enfin voir ce
jeune joueur de 18 ans. Car, en
France, le niveau dEnzo Zidane
reste un mystre : lors de son
rcent passage Clairefontaine
avec lquipe de France des moins
de 19 ans, seuls quelques privilgis avaient pu voir lan du Bal-

enzo Zidane lors de son match

avec les moins de 19 ans
du Real Madrid,
hier Paris. getty

lon dor 1998 jouer. Loccasion

tait donc belle denfin se faire un
avis sur Zizou junior , qui, sous
les yeux de son clbre paternel
prsent en tribune, a fait du
Zidane.

Mimtisme

Tte penche vers lavant

lorsquil est balle au pied et cheville droite lastique
quand il sagit de trouver
un appui ou de faire une passe,
Enzo, dans sa gestuelle, rappelle
Zinedine de faon troublante. Pas
trs vif mais hyper-technique, il a
une foule un peu dsaxe qui
relve parfois du mimtisme. De
mme que sa rticence venir

RePoRtAge

Surcot ou pas,
il faut le laisser suivre
son chemin.

LE GRATIN
EUROPEN
SE RUNIT,
LA CRME
DES PARIEURS
AUSSI.
LES GRANDS
DEUROPE
SONT AU MENU
SUR BETCLIC
JOUER COMPORTE DES RISQUES : DPENDANCE, ISOLEMENT APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAX) +18 ANS

MONSIEUR WHITE

LAuRent bonAdei, lentraneur des moins

de 19 ans du PSG, propos dEnzo Zidane.

devant les micros. Aprs la rencontre, remporte contre le cours

du jeu par le Real (1-0), le jeune
Franco-Espagnol a esquiv la
presse, adressant aux journalistes
un dsol dans un sourire
timide. Difficile den savoir un peu
plus sur Enzo Zidane, qui a tout de
mme impressionn ses adversaires du soir. Il est bon, a se
voit, explique Mike Maignan, le
gardien parisien. Mais on ne sest

pas non plus focaliss sur lui.

Joueur comme les autres selon
son coach, Luis Miguel Ramis,
Enzo Zidane suscite pourtant les
espoirs les plus fous. Surcot ou
pas, il faut le laisser suivre son chemin, tempre Laurent Bonadei,
lentraneur du PSG. Tout ce que je
peux vous dire, cest quil a du
potentiel. Mais il faudra plus dun
match pour en juger.
sbAstien cocA

EN BREF

Football

France - Pays-Bas a fait le plein.

Le match amical des Bleus, mercredi

dernier (victoire 2-0), a enregistr la
plus grosse affluence cette date
dans le monde (78 292 spectateurs).
Cest, par exemple, mieux que pour la
rencontre Mexique - Nigeria (68 212).
Le Fdration a par ailleurs rvl
hier le que Stade de France affichait
un taux de remplissage de 99%.

Internationaux de France (25 mai8 juin) sont proposs la vente ds

aujourdhui sur le site Web suivant :
www.fft-tickets.com. Les tarifs schelonnent de 36 170, avec un prix
moyen de 70 pour une journe complte, assure la Fdration.
Fernando Alonso. AFP

Handball

La D1 sur BeIN Sports. A compter

de la saison prochaine, et pour les

cinq prochaines saisons, la D1, mais
aussi la Coupe de la Ligue et le trophe des Champions seront exclusivement diffuss sur la chane dorigine qatarienne. Auparavant, ces
droits taient dtenus par le groupe
Canal. Le cot de lopration na pas
t dvoil mais du ct de la Ligue
de hand on parle de record .

Tennis

La billetterie de Roland-Garros
ouverte. 100 000 billets pour les

Formule 1

Alonso champion du monde

de la renomme. Lagence Repu-

com, qui a men une tude sur la

notorit des pilotes de F1 dans
13 pays (dont la France), lassure :
Alonso est le plus clbre dentre eux.
LAllemand Sebastian Vettel, pourtant
champion du monde en titre, nest que
5e. Derrire Alonso se trouvent Lewis
Hamilton, 2e, et Felipe Massa, 3e.

dtente

mercredi 12 mars 2014

www.metronews.fr

15

Mots flchs n 1149 / facile

CEST
NUL
COULER
EN FILET

LhoRoscope eMA FontAyne

Blier

Soire agrable en tte tte

avec votre conjoint et
cela suffit votre bonheur.
Vous apprciez le simple fait
dtre avec lui/elle.

Taureau

Aujourdhui vous dcidez

de prendre votre vie en main
et vous tes bien dcid(e)
mettre de ct toutes vos
mauvaises habitudes. Bravo !

Gmeaux

Vous tes particulirement

agrable et tous vos proches
apprcient votre bonne
humeur. Vous tes
heureux(se) de passer
du temps avec eux.

Balance

Scorpion

Clibataire ou en couple,
la journe est la sduction.
Tous vos sens seront en
moi et vous allez pouvoir
tester votre sex-appeal...

RELI
TROUSSEAU DE
POCHE

PARCE
QUE
BRUN
JAUNE
PREMIRES
LETTRES

PETIT
SAINT
LUTTER
(SE)
FROTTE
DENCAUSTIQUE

DIRIGE
SON
AFFAIRE
IMAGIN

O
E
U
V
C E L A N T E S
R R I S S A G E
E S T E
R E R
HO T U
EM
F E R
T A C
P
L
S A
H
E G A L A B L E
C
R A L L E R
A D D I T I V E
N E
T OR E S

DBIT
DE BOISSONS
EUX

HRITAGE
OU DONATION

BIEN
REPOS
COUP
DE FEU

ALUMINIUM EN
BREF

JALONNER
EXCLAMATION

Capricorne

CHOY

STABILISER UN
MEUBLE

BRIDE
CHEVAL

Verseau

NETTE
CASSURE

LIMAGe du jouR

Sudoku n 1149 / facile

On peut compter sur votre

bonne volont, vous tes
toujours partant(e) pour
donner un coup de main
vos amis. Ils apprcient.

Poissons

Sudoku
1

7
1

01 75 75 90 93

(5 les 10 minutes)

Vous avez la dsagrable

sensation quil ou elle
vous cache quelque chose
aujourdhui... Calmez-vous,
vous frlez la crise de nerfs !

DES
SICLES
ET DES
SICLES

CLASSE
PRIMAIRE
PARFOIS
CONFESSION

Solutions n1 148
U
S
E N S OR
A T T E
GU E
Z
R A
R A ON
B I T
C A D I
T E C
MT
I N
A S P I
AG E E
E N R E

ATTACHER

COUP AU
TENNIS
TRE
ACTIF

Mots flchs

GRANDE
PICE

CARR
DE TERRE
BON
VOULOIR

Votre excellente hygine

de vie vous vite les petits
coups de fatigue. Vous avez
une pche denfer et,
par consquent, un moral
dacier.

ConSultation voyanCe

CORN
FLAKES
OU
MUESLI

RADAR
DES
FONDS

DERMIQUE

Sagittaire

Vierge

Vous ne supportez pas

de rester ne rien faire.
Attention, vous allez finir
par fatiguer vos proches
vous agiter dans tous
les sens.

APTITUDE,
HABILET
BERNS

POIDS
POUR DE
LOR

CUR DU
PAIN
ENVOY
PAPAL

Essayez une nouvelle

stratgie dapproche
car vos derniers efforts
ne semblent rien donner.
Ayez confiance en vous,
il ou elle ne va pas vous
manger.

Lion

Quelle forme clatante !

Et ce ne sont certainement
pas quelques petits imprvus
qui vont vous miner
le moral. Vous rayonnez.

BRUIT DE
CEINTURE
ARTICLE
FMININ

OU OUI
APPLAUDI
PAR LA
FOULE

Vous en avez plus quassez

de ces relations futiles
et superficielles... Et vous
avez bien raison, faites le tri
dans vos connaissances.

Cancer

Aujourdhui tout le monde

se plie en quatre pour vous
faire sourire. Personne
naime vous voir aussi
grincheux(se), faites
un effort.

CHNEAU
EN ZINC
IL PASSE
AUCH

RetRouvez tous
nos jeux suR
metronews.fr/jeux

5
3

Se souvenir du 11 mars 2011

KAZUHIRO NOGI / Afp

Des ballons en forme de colombes ont t

lancs hier lors des clbrations en mmoire
du tremblement de terre et du tsunami qui
ont frapp le Japon il y a trois ans.

Edit par SAS Publications Metro France 35, rue Greneta, 75002 Paris SIREN 439 396 474 RCS ParisN de
commission paritaire 0617 C 91395Prsident - Directeur de la publication : douard Boccon-GibodDirectrice
gnrale : Sophie SachnineImprim par le groupe Riccobono Presse Investissement RPI, Domaine de Massane
- Espace Mditerrane, 34670, BaillarguesPublicit commerciale : 01 55 34 45 16Publicit culture : 01 55 34 45 18Publicit
emploi & formation : 01 55 34 78 42Diffusion : 01 55 34 45 00E-mail distribution : distribution@metronews.frE-mail rdaction :
courrier@metronews.frRelations mdias : Linda BellalRdacteur en chef : Christophe JolyRdacteurs en chef dlgus :
Christophe Coubetergues, Jrme GuillasRdacteurs en chef adjoints : Emmanuel Bousquet (Sports), Flore Galaud (News), Alexis
Picard (Rgions), Florence Santrot (Soft News), Jrme Vermelin (Culture)Chef du service Paris : Pierre ChausseStandard
rdaction : 01 55 34 45 00E-mail : prenom.nom@metronews.fr