COMPRHENSION CRITE.

Aprs avoir lu larticle, cochez la

bonne rponse ou rpondez aux questions.

Le phnomne Bamboccioni
Les Bamboccioni, ces gros poupons de 2030 ans qui vivent toujours chez leurs
parents. Le phnomne Tanguy, tradition et
modle familial en Italie ?
LItalie nest pas le seul pays o lon rencontre cette gnration
tardive toujours chez leurs parents, lIrlande et surtout lEspagne lui
rivalisent. Une enqute rcente dans La Repubblica annonce en
cette priode de crise une forte tendance chez les jeunes ne pas
quitter le domicile familial. Chez les jeunes Irlandais, cest 61 % des
20-30 ans qui restent chez leurs parents, contre 70 % pour les
Italiens et 72 % pour les Espagnols. linverse, les jeunes Franais,
surtout ceux des grandes villes, sont 35 % rester vivre en famille,
28 % en Angleterre et seulement 18 % en Sude.
Il y a plusieurs explications du phnomne Bamboccioni. En Italie,
comme dans les pays du sud de lEurope, on ne bnficie pas de
protection sociale comme en Europe du Nord ; ici, pas dallocations
logement pour les tudiants ou daides aux personnes en recherche
dun premier emploi. La dure des tudes en Italie est parmi les
plus longues dEurope, avec des matrises obtenues entre 25 et 30
ans. Lobtention des bourses est beaucoup moins rpandue et plus
laborieuse. Les loyers des grandes villes dItalie sont aussi chers,
voire plus, que dans les villes importantes des pays du Nord. Donc
peu de ressources pour quitter le foyer familial, ce qui pnalise
beaucoup les jeunes vivant dans les petites villes et dune faon
gnrale les jeunes du Sud de lItalie o les universits sont encore
moins nombreuses.
Hasard ou religion ?
Mais si ces trois pays se retrouvent avec des chiffres similaires, ce
n'est peut-tre pas un hasard, car en Europe ce sont aussi les plus
ancrs dans la religion catholique, une religion o le mariage reste
encore la principale raison de quitter le domicile parental.
Des chiffres publis rcemment par l'ISTAT (Institut National de
Statistique) sur le passage de l'ge adulte confirment combien la
situation des jeunes Italiens, Espagnols et Grecs, est diffrente de

celle des Britanniques et des Scandinaves : le mariage demeure

leur principal motif pour quitter le foyer parental avec 47 % des
rponses suivies pour 28 % seulement par les besoins
d'autonomie , tandis que les difficults conomiques
caracolent en tte des jeunes Europens de rester confortablement
chez papa-maman. Certains chercheurs soutiennent que cette
importante diffrence entre le Nord et le Sud se trouve dans le
modle ducatif. La Mamma italienne ou la Madre espagnole
favoriseraient-elles un certain manque de l'autonomie ?
Par MhBonnette (www.lepetitjournal.com/milan), du 8 fvrier
2011
1. Cet article a pour but de :

dnoncer les injustices conomiques entre le Nord et le Sud de

lEurope.
sinterroger sur un phnomne social propre au Sud de
lEurope.
remettre en cause la structure familiale dans les pays du Sud
de lEurope.
2. Citez les 3 pays o les 20-30 ans restent le plus longtemps chez

leurs parents et les 3 pays o les 20-30 ans y restent le moins

longtemps :
Le plus longtemps :
______________.
Le moins longtemps :
______________.

______________, ______________ et
______________, ______________ et

3. Sous quel nom est connu le phnomne social des Bamboccioni

en France ?
__________________________________________________________________
_______________________
4. En Italie, les 20-30 bnficient daides au logement

pour les tudiants.

pour les chmeurs.
ni pour les uns ni pour les autres.

5. En quoi le phnomne des Bamboccioni touche-t-il surtout les

jeunes des zones rurales et du Sud ?

__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
_______________________________________________
6. Selon larticle, quel est le principal motif de la diffrence entre les

jeunes Europens du Nord et ceux du Sud pour smanciper et

quitter le foyer familial ?
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
________________________________________________

CORRIG. Le phnomne Bamboccioni

1. Cet article a pour but de :

dnoncer les injustices conomiques entre le Nord et le Sud de

lEurope.
sinterroger sur un phnomne social propre au Sud de
lEurope.
remettre en cause la structure familiale dans les pays du Sud
de lEurope.
2. Citez les 3 pays o les 20-30 ans restent le plus longtemps chez

leurs parents et les 3 pays o les 20-30 ans y restent le moins

longtemps :
Le plus longtemps : les Espagnols, les Italiens et les
Irlandais
Le moins longtemps : les Sudois, les Anglais et les
Franais
3. Sous quel nom est connu le phnomne social des Bamboccioni

en France ? Le phnomne Tanguy

4. En Italie, les 20-30 bnficient daides au logement

pour les tudiants.

pour les chmeurs.
ni pour les uns ni pour les autres.
5. En quoi le phnomne des Bamboccioni touche-t-il surtout les

jeunes des zones rurales et du Sud ?

Ils retrouvent plus de difficults smanciper : manque
daides conomiques, longues tudes, prix levs des
loyers
6. Selon larticle, quel est le principal motif de la diffrence entre les

jeunes Europens du Nord et ceux du Sud pour smanciper et

quitter le foyer familial ?

Limportance accorde au mariage, en tant que raison

principale pour quitter le domicile parental (influence de
la religion catholique)