We're A Hot Match

Story: We're A Hot Match

Storylink: https://www.fanfiction.net/s/11789632/1/
Category: Twilight
Genre: Romance
Author: Elite Fanfiction
Authorlink: https://www.fanfiction.net/u/5926885/
Last updated: 02/14/2016
Words: 4634
Rating: M
Status: Complete
Content: Chapter 1 to 1 of 1 chapters
Source: FanFiction.net
Summary: TRADUCCIN: l era el chico de al lado. Bueno. Era
el propietario del bar de vinos de lujo al lado del saln de tatuajes de
Bella. l tena clase, ella era desaliada. No haba forma de que
fueran una pareja, verdad? OS

*Chapter 1*: We're A Hot Match

Disclaimer: La historia no nos pertenece, los personajes son de S.
Meyer y la trama de LyricalKris, solo nos adjudicamos la
traduccin.
We're A Hot Match
By:LyricalKris
Traduccin: Sarai GN
Beta: Yanina Barboza
We're A Hot Match
Bella no tena idea de por qu, pero sta era una de las partes
favoritas de su da.
Su tienda estaba en una ubicacin privilegiada en el centro de
Fullerton, California. Cerca de la Universidad Estatal de California
en Fullerton, que era el lugar para estar. La avenida principal
contaba con una coleccin de tiendas eclcticas, restaurantes y
bares que atraan a los universitarios como locos. El saln de
tatuajes de Bella no era el nico en un radio de seis manzanas ni de
cerca, pero haba ms que suficiente negocio para todos.
Voy a estar afuera, Angela avis a su segunda al mando.
Angela no levant la vista del cliente que estaba trabajando.
Entendido, jefa.

Detenindose en su puesto de trabajo, Bella desliz sus guantes y

aventur una mirada en el espejo, sintindose ridcula mientras lo
haca. Su cabello se mantena en su lugar, fuera de los ojos, por un
clip. Nada del otro mundo all.
No es que estuviera tratando de impresionar a nadie.
Rodando los ojos a su reflejo, Bella sali por la puerta trasera de su
tienda.
Por la forma en que la Avenida Fullerton haba sido creada, la parte
trasera de todas las tiendas daba al aparcamiento. Los restaurantes
lo utilizaban como una segunda entrada. Para Bella no era ms que
una puerta trasera con algunas sillas fuera donde sus empleados
disfrutaban aire fresco. Al lado, en un bar de vinos bastante nuevo
llamado Twisted Vine, la parte trasera se haba convertido en un
patio cubierto. Cada noche al crepsculo, el propietario, por lo
menos Bella supuso que era el propietario, ya que haba sido l
quien haba hecho el recorrido por el lugar cuando an estaba
vacante, daba la vuelta por todas las mesas para encender las velas
del centro.
Solo un minuto despus de que Bella se sentara, l sali.
Por qu ver a este guapo desconocido le daba a Bella una misteriosa
emocin, honestamente no lo saba. De vista, l era todo lo que ella
no era, refinado donde ella era salvaje, con clase donde ella era algo
excntrica. Llevaba una camisa blanca, con botones al frente, de
manga larga y pantaln negro con un pliegue que ella saba muy
bien que estaba planchado a la perfeccin. Mientras que ella usaba
sus camisetas favoritas que mostraban la mayor cantidad de tinta
posible, y en el sur de California, era por lo general una buena
cantidad de piel.

Hoy, antes de llegar a la habitual parte de encender las velas, l se

detuvo a un lado de una de las mesas para llenar un vaso de vino.
Desde donde se ubicaba, Bella tena una excelente vista, pero no
poda or lo que l deca. Oy la rica cadencia de su voz. El bajo
timbre de su risa envi un delicioso estremecimiento que le recorri
la espalda. Todo era ridculo, pero ste era su placer culpable. Lo
observ socializar con sus comensales, vio cmo sus labios se
curvaron a un lado de su rostro.
Entonces, finalmente, lleg la parte favorita de Bella de la noche.
Dej la botella de vino abajo y sac una caja de fsforos del
bolsillo. Bella estaba obsesionada con ese pequeo detalle. Por qu
fsforos? Por qu no una de esas largas antorchas que no requeran
que l recogiera cada vasija para meter sus manos en ella?
Cualquiera que fuera la razn, se alegraba de que lo hiciera. A ella
le gustaba todo el proceso, la forma en que encenda el fsforo
contra el lado de la mesa, la llama del fuego. Le gustaba la forma en
que inclinaba la cabeza mientras encenda la vela, y le encantaba la
forma en que, durante un segundo, las llamas reflejaban un
resplandor en su cara y pelo de color bronce.
Y ella amaba su cabello. Era un contraste con el resto de l. Donde
l era todo arreglado y perfecto, su cabello era un desastre
permanente. Tal vez ese era el atractivo, la idea de que, en algn
lugar bajo esa fachada conservadora, haba algo de espritu libre en
l.
Una por una, encendi las velas en cada mesa. Bella contuvo el
aliento y se mordi el interior de su mejilla cuando lleg a la mesa
vaca ms cercana a su lugar. Encendi la vela, pero antes de que la
dejara, l levant la cabeza y su mirada se pos en ella. Bella se
encontr aturdida, atrapada en la forma en que el fuego jugaba con

el verde de sus ojos. Sus labios se curvaron en una sonrisa, y ella

sinti un rubor arrastrarse desde su cuello hasta sus mejillas. Pero,
oh, bueno. Si ya la haba atrapado, bien podra disfrutar de ello.
Bella sonri, frunciendo los labios en un claro desafo, un reto para
que dijera algo.
En cambio, sus ojos bajaron sobre su cuerpo, tan lentamente, que
Bella sinti como si estuviera bajando una cremallera a lo largo de
ella, dejndola desnuda y expuesta. No era tan mortificante como
hubiera imaginado, aunque estaba consciente de s misma y
ligeramente a la defensiva. Qu podra este presumido chico pensar
de una chica tatuada y perforada como ella?
Ms importante an, por qu le importaba a ella? A los treinta y
dos aos, ya haba sobrepasado la etapa de colegiala enamorada.
Eso era todo lo que esto era, una atraccin basada en un destello de
fuego y una bella sonrisa. Bella podra haber superado la parte de
nia salvaje, era una persona racional, sensible, con los dos pies
firmemente plantados en la realidad.
Bella Swan y Angela Weber haban sido la imagen de la inocencia
en la pequea ciudad de Washington donde haban crecido. Las
hijas del jefe de polica y el reverendo, respectivamente, eran nias
buenas hasta la mdula, hasta que se fueron a la universidad en el
soleado sur de California. Haban encontrado su vocacin en su
aficin por decorar sus cuerpos con el metal y la tinta. Haban
comprado esta tienda juntas.
Sensible o no, cuando los ojos del extrao finalmente regresaron a
los de ella, arque una ceja. Durante uno, dos, tres segundos
tentadores, sus miradas permanecieron, y luego l gir su cabeza en
direccin de sus comensales. Le gui un ojo a Bella antes de que
se volviera a abordar la mesa que lo haba llamado.

Bella lo observ durante unos minutos ms antes de que se abriera

la puerta y Angela se asomara.
Oye, jefa. Tengo un cliente en lnea para ti.
Con una ltima mirada por encima del hombro, Bella volvi a entrar
a su tienda.

Qu estaba pasando entre Bella y el chico de al lado, en realidad

ella no lo saba. Saba que le gustaba, por extrao que fuera. Ni
siquiera saba el nombre del chico, pero tal vez eso era parte del
atractivo. El misterio, la manera en que se encontraba en ascuas,
esperando el momento en que su mirada se levantara de la luz de
las velas.
La haca estremecer cada vez. Delicioso.
Ms de una vez contempl si deba o no decir algo. Para un
completo y total desconocido, tena una presencia fuerte en su vida.
A menudo, cuando estaba sola en casa, relajada en el vapor de un
bao largo y caliente, se encontraba con sus pensamientos vagando
a su sonrisa torcida y la chispa en sus ojos. Durante el da ella
esperaba con tanto inters el crepsculo, que se molestaba cuando
un cliente le ocupaba ese tiempo, cuando los raros das de lluvia los
mantenan en el interior, o cuando era uno de sus empleados quien
sala a encender la luz de las velas. Cmo se atreva a tomarse el
da libre?
Teniendo en cuenta la frecuencia con la que pensaba en l, pareca
casi de mala educacin no presentarse. Por otra parte, el Sr. Recto y
Severo tampoco haba salido de la seguridad de su tienda. Pens en
ir al bar de vinos. Sus clientes elogiaban la comida y, por supuesto,

el vino. Tal vez podra saber si l era tan encantador como pareca
serlo cuando estaba hablando con un cliente, inclinado sobre sus
hombros, sealando algo en el men.
Pero las semanas se convirtieron en meses, y su extraa y silente
relacin se mantuvo.

Como una soltera perpetua, Bella no era muy aficionada del da de

San Valentn. Haba tenido las citas incmodas durante algunos
aos, pero independientemente de eso, no era del tipo de adoptar la
locura de la fecha. Solo otro da en que los buenos restaurantes
estaban llenos y haba un montn de dulces que repartir.
Como propietaria de un negocio, Bella estaba emocionada. Ella y
cada uno de sus artistas tenan citas todo el da. Era un da muy
popular para tatuajes de parejas. Bella se alegraba en su mayor
parte. La mayora de sus clientes haban planeado sus tatuajes
cuidadosamente, ninguno de los clichs que los artistas odiaban
trabajar. Le encantaba cuando los gustos de sus clientes eran nicos
y significativos. Especialmente amaba cuando poda llevar el
concepto de un cliente a la vida con su propia creatividad.
Bella estaba tan ocupada, que senta como si hubiera levantado la
vista un momento a ver el sol bajo en el cielo y al momento
siguiente ya se haba puesto. Frunci sus labios en decepcin, pero
pens que era mejor as. El desconocido estaba probablemente tan
ocupado como ella si no ms. Un bar de vinos tena que ser un
destino popular para el da de San Valentn.
Era bien pasada la medianoche cuando el ltimo cliente se haba ido
y sus artistas estaban todos en su camino a casa. Bella sali por la

puerta de atrs. Rod los hombros mientras cerraba la puerta. Cada

pensamiento estaba dirigido a su casa y a un largo bao, cuando un
silbido llam su atencin. No fue un chiflido, pero ms de un yoohoo. Bella volvi la cabeza, sorprendida al ver una figura
observndola desde el patio solitario del Twisted Vine. l estaba
cubierto en las sombras de la luz de las velas parpadeantes y la
escasa luz de la lmpara de calor. Levant la mano en un saludo
alegre, e incluso con la poca luz, ella saba que l le estaba dando su
sonrisa torcida.
Cundo ella haba categorizado sus sonrisas?
Buenas noches, Wild Child*.
Como una verdadera colegiala enamorada, el corazn de Bella dio
un vuelco. Afortunadamente, el resto de ella estaba mucho ms
acostumbrado a mantener la calma. Se sacudi el agotamiento para
caminar hacia la puerta que los separaba.
Wild Child? El nombre de mi negocio? Hizo todo lo posible
para no sonar impresionada.
Tu negocio? Haba admiracin en su tono. Bueno, tena que
llamarte de alguna manera en mi cabeza.
Ella se apoy en la malla metlica.
Eso es lo mejor que se te pudo ocurrir?
l arque una ceja.
Cmo me llamas a m?
Con eso, ella se sonroj. Una sonrisa de alegra se dibuj en el rostro

de l y, momentneamente aturdida, Bella dijo la verdad.

Extrao Misterioso.
l frunci los labios, y ella pudo notar que l estaba tratando de no
rerse.
Ah, bueno. Eso es algo un poco ms aventurero, no?
Su voz era tan atractiva. Bella puso los ojos en blanco, ya sea para
ella misma o para l, no lo saba.
Bella Swan.
Qu?
Bella Swan. Es mi nombre real. A diferencia de Wild Child.
l se puso de pie, pero no se acerc a la puerta.
Tienes algn lugar en el que estar, Bella Swan?
A la una de la maana? No, no tengo ningn compromiso previo.
Pues bien, Bella. Consideraras hacerme el honor de ser mi cita
de San Valentn?
Una corriente de electricidad se fue directo de la cabeza a los pies, y
Bella solt una risa sin aliento. Tuvo que tragar saliva antes de
hablar.
Es la una de la maana... es quince de febrero. Lo sabes,
verdad?
Se encogi de hombros, indiferente.

Todava es da de San Valentn en Hawi. Vamos, Wild Bella. No

deberas tener que perderte la oportunidad de celebrar el da de San
Valentn por tener que trabajar.
Levant la palma de la mano hacia arriba y le hizo una sea con dos
dedos.
Ven ac. Yo he hecho una, si se me permite decirlo, deliciosa
cena para dos. Por qu comer solo cuando hay una hermosa
desconocida que podra llegar a conocer?
Puedes cocinar? El estmago de Bella se uni a las partes de
ella que no entendan por qu estaba todava en su lado de la puerta.
S que pudiste no haberte dado cuenta, ya que s que nunca has
estado aqu, pero soy el dueo de este lugar, y nos caracterizamos
tanto por el vino como por la comida.
Cmo sabes que nunca he estado all?
Bueno, para empezar, no sabes que se sirve comida aqu. l le
gui un ojo cuando ella rod los ojos de nuevo. Sin expectativas.
S que es tarde, pero debes tener hambre.
Decidiendo que hacerse la indiferente estaba sobrevalorado, Bella
rode la puerta que l sostena abierta para ella. Cuando estuvo en
su territorio, la sonrisa de l se ampli y le ofreci la mano. Su piel
era clida y su agarre fuerte.
Soy Edward Cullen.
De cerca, se dio cuenta de algunas cosas ms. l no estaba usando
su camisa de botones, sino una camisa simple que mostraba la
definicin de su pecho y una chaqueta elegante. Y ola bien. Ola a

especias y pan recin hecho. Se le hizo agua la boca, y tuvo que

aclararse la garganta para recordar cmo hablar.
Es bueno conocerte finalmente.
S. Muy bueno. l le apret la mano una vez ms antes de
dejarla ir. Sac un asiento para ella. Seora?
A pesar de los hormigueos, un indicio de descontento la recorri.
Qu pensaba que estaba haciendo con este tipo? Todo en l gritaba
que no estaban en la misma onda, y sin embargo, se senta tan
atrada por l.
Cmo te gusta el vino? pregunt.
Bella hizo una mueca.
En realidad, no soy fan del vino. Todo lo que he probado es
demasiado amargo para m.
Solt un jadeo de burla.
Caray, nunca he odo eso antes. Te gustan las bebidas dulces
entonces?
Tal como yo.
Voy a traer un moscato impresionante. Si no te gusta, bueno...
tengo t y refrescos tambin.
Desapareci en el interior, dejando a Bella preguntndose qu
demonios pensaba que estaba haciendo. l no se fue el tiempo
suficiente como para que ella respondiera a su propia pregunta, pero
estaba tan concentrada en intentarlo, que no lo oy acercarse.

l extendi su mano sobre su hombro mientras se inclinaba sobre

ella para colocar un vaso de vino en la mesa delante de ella. Su voz
era suave y muy cerca de su oreja mientras le hablaba del moscato,
pero Bella casi no oy una palabra. Estaba demasiado concentrada
en la forma en que su mano se senta contra su piel.
Lo haba visto hacer esto una y mil veces, inclinarse sobre un
cliente y hablarle, pero era diferente. Por lo general, se inclinaba en
su silla, y l no hablaba tan cerca de sus orejas. Estaba tan cerca
que sinti el calor de su aliento contra su pelo.
De repente sedienta, alcanz el vino y tom un largo trago.
Es delicioso dijo ella, y as era.
l se haba ido otra vez, pero de nuevo en un latido estaba de
vuelta, esta vez con un surtido de quesos de lujo. Su corazn se
hundi mientras su boca se hizo agua cuando l explic cmo el
queso se emparejaba con el vino. Cerr los ojos cuando l le puso la
mano en el hombro de nuevo. En ocasiones, cuando ella se permita
el gusto de carne en rodajas y queso del deli, compraba muenster en
lugar de provolone o cheddar. Eso era lo ms elegante que ella
alguna vez tuvo, y no habra sabido si iba mejor con fruta, nueces, o
la miel deliciosa que decoraba su plato.
Bella no tena nada en comn con este hombre, y se pregunt por
qu esa idea la decepcionaba tanto.
Edward se sent frente a ella para comer, charlando con facilidad
sobre el queso y de dnde provena. Todo estaba delicioso, y Bella
disfrut de su evidente entusiasmo. Habl de los matices de los
alimentos como ella hablaba de su propio trabajo.
Otra? ofreci cuando ella haba terminado su primera copa de

vino.
Independientemente de la disparidad entre ellos, ella estaba
pasndola bien.
Por supuesto.
Del mismo, o te sientes un poco aventurera?
Con esa sonrisa y ese entusiasmo en sus ojos, era imposible de
resistir. l deba de hacer dinero a manos llenas de esta manera.
Sorprndeme.
l se haba ido solo por un minuto antes de que regresara. Tom el
asiento ms cercano a ella y coloc dos copas limpias enfrente.
Este es mi vino favorito. Es rojo, pero hay que tener la mente
abierta. Si no te gusta, yo lo beber por ti. Le gui un ojo, y
Bella sinti las comisuras de su boca ascender en respuesta. Sirvi
un poco en la copa delante de l y una cantidad an menor en la de
ella. Se inclin hacia delante, haciendo lo que haba visto en las
pelculas donde arremolinaba el vino en la copa. Cuando habl, su
voz fue un ruido sordo, como si estuviera susurrando un secreto.
ste es un malbec, que mucha gente no puede tolerar porque tiene
un toque amargo. Pero una vez que pasas eso, hay un tono ahumado
que rodar por tu lengua y se deslizar por tu garganta con un
acabado increblemente suave.
Con los ojos congelados en los de l, Bella sinti un escalofro
recorrerla. Su voz cuando hablaba as, con la pasin de sabores que
rodaban por la garganta, era sexo lquido. Se senta mareada, y se
inclin hacia l.

Edward frunci el ceo, rompiendo el calor del momento. Dej el

vaso en la mesa y le roz el brazo con la punta de los dedos,
reavivndola de nuevo.
Lo siento. No estaba pensando. Te ests congelando.
Bella parpade. La inconsistente sensacin en la atmsfera que los
rodeaba la dejaba aturdida, como si hubiese bebido un poco ms de
la cuenta de vino. Mir hacia abajo, donde sus dedos se posaron en
su brazo y not que su piel estaba de gallina. Tena poco que ver
con el fro, pero tena razn. A pesar de la lmpara de calor, ella
estaba helndose en su camiseta sin mangas. Haba sido una buena
opcin para trabajar en una tienda llena todo el da, pero en medio
de la noche de febrero, era menos que ideal, incluso en el sur de
California.
Su mano se desliz de la de ella, y se puso de pie, quitndose la
chaqueta. Se la ofreci para que se la pusiera, pero Bella estaba
distrada. Cuando se puso de pie, extendi la mano para tocar sus
brazos y, ms importante an, la tinta que manchaba su piel.
l tena tatuajes. Muchos de ellos. Estaban muy bien hechos,
tambin.
Cuando levant los ojos, se sorprendi al encontrarlo tan cerca. No
se haba dado cuenta de que haba invadido su espacio personal.
All estaba ella de pie, con las manos en sus brazos y la cara a
escasas pulgadas de la suya. Su cercana era vertiginosa, y aunque
saba que tocarlo as era inapropiado, no era capaz de convencerse
de dar un paso atrs.
Ests tatuado dijo en un suspiro.
l sonri y le colg su chaqueta sobre los hombros. Sus manos se

deslizaron hasta su cintura.

Sorprendida?
Bueno, s. Eres tan... no s. Estricto y serio.
l tarare, y ella se dio cuenta de la forma en que su mirada se
detuvo en sus labios.
Es una decisin de negocios. Los de la alta sociedad del Condado
de Orange sienten que un bar de vinos debe ser ms refinado que
cualquier otro bar de por aqu.
Entusiasmada por el hecho de que no se alejaba, Bella pas los
dedos por sus brazos, deleitndose en la forma en que l se
estremeca ante su toque. Subi las mangas de su camisa para
disfrutar completamente de los diseos.
Poda ver que el intrincado patrn serpenteaba alrededor de su
brazo y flua a su pecho. Sinti un escalofro de anticipacin, como
si supiera que algn da habra ms regalos que desenvolver, ms
por ver.
Ella trag el crudo nudo de deseo en su garganta.
Sin embargo no hay perforaciones.
Su sonrisa se volvi malvada. Inclin la cabeza y la mir por debajo
de sus pestaas.
Oh, Bella. Yo estoy perforado.
La electricidad recorri su espina dorsal. Ella ya no tena fro. Lejos
de ello, su piel estaba llena de energa. Bella se puso en puntillas

para reclamar sus labios como si fueran suyos. La chaqueta de l

cay al suelo mientras ella levantaba los brazos para envolverlos
alrededor de su cuello. Sus brazos se apretaron alrededor de ella, y
regres sus besos con igual fervor. Poda saborear la miel del queso
en su lengua.
Cuando se separaron, ninguno de los dos pareca dispuesto a salir de
los brazos del otro. Jadeaban, sus respiraciones mezclndose, y
Edward presion los labios.
Yo, um... Bella estaba contenta que pareciera tan
maravillosamente desorientado como ella. La comida. Que hice.
Para comer.
En lugar de dejarlo marchar, ella lo bes de nuevo. Ese era el lmite
de lo que poda pedirle a su autocontrol, el mantener sus besos sin ir
demasiado lejos. No estaba dispuesta a dejarlo ir, sin embargo, y l
pareca estar en la misma pgina. Sus manos se deslizaron hacia
arriba, su agarre ms posesivo cuando la apret ms.
Se estremeci de nuevo, el fro finalmente siendo demasiado como
para ignorarlo, a pesar del fuego avivado en su sangre. Edward
levant la mano a su mejilla, con expresin tierna y los ojos
dilatados por el deseo.
Entras?
Entraron al restaurante, y ella lo dej ir el tiempo suficiente para
que l fuera por el festn que haba preparado. Pareca avergonzado.
No saba lo que te gustara, as que hice un poco de todo.
Todo estaba delicioso. Se sentaron uno junto al otro en uno de los
grandes sofs en la parte posterior de la sala. l mantuvo su brazo

alrededor de la parte posterior del sof para que sus dedos le

rozaran el cuello y los hombros. Entre bocados compartieron
historias de s mismos. Su familia y cmo l lleg a poseer un bar de
vinos en California. Ella le habl sobre crecer sobreprotegida y los
altibajos de la bsqueda de s misma a sus veinte aos.
Su tinta era su historia de vida escrita en su piel.
Te gust el vino dijo Edward mientras le serva una tercera
copa del mismo.
Ella tarare. Estaba agradablemente embriagada y clida. Sus
piernas fueron arrojadas sobre el regazo de l.
Me estoy acostumbrando.
l fingi suspirar mientras pasaba la mano por la cara inferior de su
pantorrilla.
Ests acaparndolo todo. Apenas he tomado un sorbo, y sta es la
ltima botella que tengo.
Burlndose de l, Bella tom un gran trago. Se irgui y cuando
habl, sus palabras cayeron contra sus labios.
Quieres una probada?
Contuvo el aliento antes de poner su boca sobre la de ella. Sus besos
eran lnguidos. Su lengua acarici la de ella, lamiendo al ritmo de
las olas en la arena. Su sabor era como ninguna otra cosa que Bella
haba experimentado. Era la comida y el vino y algo de lo que ella
no poda tener suficiente.
Despus de un minuto, l gimi y se ech hacia atrs. Suspir

mientras presionaba un reguero de besos sobre su cara.

Debera llevarte a casa dijo, aunque sus palabras fueron
murmuradas mientras rozaba sus labios sobre sus mejillas.
Ella pas la punta de su nariz a lo largo de la de l.
Es eso lo que quieres?
Levant la cabeza.
No. Su mano subi por su pierna a la parte inferior de su
muslo. Sus labios se arrastraron hasta su oreja. Te deseo. Dios
mo, no tienes ni idea de cunto. Empuj el dobladillo de su blusa
y roz sus dedos sobre la tinta que encontr all. l tarare su
aprobacin, como si hubiera sabido todo el tiempo que estaba all.
Hay ms, no es cierto?
S. Ella quera que l los descubriera todos. La idea la hizo
jadear, y su tono fue un susurro al pasar sus dedos sobre el brazo de
l cubierto de tinta. T?
S.
Trag saliva.
Y tus perforaciones?
l le tom la mano y la apret contra su pecho. Poda sentir el aro
all.
Ese no es el nico.
En lugar de tragarse su gemido, Bella lo ahog en la boca de l. l

gimi mientras se apoyaba en ella, empujndola hacia atrs en el

sof. El cuerpo de l era un peso bienvenido, y ella le pas las
manos por el pelo, bajando por su espalda.
Una vez ms l gimi.
Bella. Es tarde.
Es temprano argument, besndolo de nuevo.
Somos perfectos extraos. Sus dedos presionando su costado
mientras l le devolva el beso.
Ya no.
Sus caderas se empujaron contra las de ella, sujetndola hacia abajo.
Has estado bebiendo.
T tambin.
Yo no, en realidad.
Bella se ech hacia atrs. l ahuec su mejilla y pas el pulgar por
sus labios, con una expresin cautelosa.
Eres... intoxicante por ti misma. Quera la cabeza clara porque no
tengo ni idea de lo que estoy haciendo contigo. No tienes ni idea,
Bella... con qu frecuencia pensaba en ti cuando no te conoca.
Ella jade sin saber qu decir, y l volvi a suspirar. Se sent,
tirando de ella con l.
Um dijo ella, tratando de recuperar su sano juicio de nuevo. l

estaba en lo correcto. El vino no ayud. Est bien. Pero tienes

que responder una pregunta.
Cualquier cosa.
Por qu usas fsforos para encender las velas? Era una
pregunta estpida, pero era la nica que se le ocurri para distraerse
de su cercana, de querer presionarlo. l tena razn, despus de
todo. Eran extraos, y ella era ms sensata que esto. Normalmente
. Quiero decir, de esa manera solo parece ms un dolor en el culo,
en lugar de utilizar una de esas antorchas.
l se rio y se pas una mano por el pelo. Despus de un segundo,
tom la caja de cerillas de su bolsillo. Arrancando uno, lo sostuvo
en alto.
Me gusta esta parte. Golpe el fsforo contra la mesa y sonri
con satisfaccin cuando encendi. Me gusta el sonido y la llama.
Mirando el fuego iluminar su rostro de cerca por primera vez, Bella
sonri.
A m tambin me gusta.
Sus ojos se encontraron con los de ella, y era todo lo que poda
hacer para no tirar de l hacia atrs encima de ella. l agach la
cabeza despus de un momento, y Bella pareci poder respirar con
ms facilidad. Se aclar la garganta, con una expresin un poco
nerviosa en su rostro.
Oye, Bella. No sera da de San Valentn
No es el da de San Valentn.

 sin los clichs clsicos. Encendi otro fsforo y lo levant

entre ellos. Creo que somos una pareja caliente.
Ella gimi y se cubri la sonrisa con las manos.
Tienes suerte de ser caliente. Y un buen cocinero. Y un buen
tipo.
Sonriendo, l se inclin y la bes dulcemente.
Vamos. Puedo llevarte a casa.
*Wild Child: Chica salvaje, es como Edward llama a Bella en su
mente, pero tambin es el nombre del local de Bella, si lo
traducamos se perda el sentido.