1

INSTRUES PARA A PREPARAO E SUBMISSO DE ARTIGOS

CIENTFICOS: aparncia do documento
Nome do Primeiro Autor1
Nome do Segundo Autor2
RESUMO
Este documento apresenta instrues detalhadas para a preparao e submisso de artigos
cientficos. Lembre-se das seguintes diretrizes: a) digite o corpo do texto em uma nica
coluna; b) utilize um mximo de 10 pginas tamanho A4 (21 x 29,7 cm), cada qual com
margens superior e esquerda de 3 cm e inferior e direita de 2 cm ou seguir regras estipuladas
por cada peridico no caso de publicao; c) use a fonte Times New Roman ou Arial tamanho
12 pt em todo o documento; d) prepare um resumo utilizando no mximo 250 palavras em
pargrafo nico (sem recuo) e espao simples entre linhas; e) As partes textuais devem conter
introduo, desenvolvimento e concluso digitados usando espao 1,5 e alinhamento
justificado; f) referncias devem ser citadas no texto no formato Autor (ano) ou (AUTOR,
ano) no caso de citao indireta e (AUTOR, ano, pgina) ou Autor (ano, pgina) no caso de
direta e listadas em ordem alfabtica no final do trabalho. Pode ser utilizada a referncia
numrica e todas devem obedecer a NBR 10520/2002; g) as figuras, fotos, tabelas e grficos
devem ser de boa qualidade e identificados com ttulo e a sua fonte; h) todos os smbolos
devem ser definidos, conforme apaream no texto; i) devero ser utilizadas unidades do
Sistema Internacional (SI) (outras unidades podem ser citadas entre parnteses). O trabalho
dever ser preparado em portugus e dever ter no final do mesmo e antes das referncias o
resumo e palavras-chave em uma lngua estrangeira.
Palavras-chave: Primeira palavra. Segunda palavra. Terceira palavra. (mximo de 5)

1 INTRODUO
As instrues presentes neste artigo tm como finalidade definir um modelo para
produo de artigos cientficos, com o objetivo de auxiliar aqueles que pretendem redig-los e
posteriormente submet-los para avaliao ou publicao.
As orientaes detalhadas para a redao da introduo do artigo cientfico esto
contidas no corpo deste texto.

Graduando do ... perodo do Curso de Licenciatura em Fsica do Instituto Federal de Educao, Cincias e
Tecnologia do Maranho - Campus de Imperatriz fulano@ifma.edu.br.
2
Informaes + e-mail.

2 INSTRUES PARA DIGITAO (CAIXA ALTA, NEGRITO, TAMANHO 12)

O trabalho deve ser escrito em portugus. A traduo para uma lngua estrangeira
(ingls, francs, alemo, espanhol, etc.) do ttulo, do resumo e das palavras-chave deve ser
apresentada ao fim do trabalho (antes da lista de referncias).
2.1 Tamanho do trabalho (seo secundria: Caixa baixa, negrito, tamanho 12)
O trabalho completo, incluindo figuras e tabelas, deve ser limitado a 10 (dez) folhas em
tamanho A4 (21 cm x 29,7 cm). Atenda a esta limitao escrevendo de forma concisa e no
reduzindo figuras e tabelas a tamanhos que sacrifiquem o entendimento dos smbolos e
legendas nelas includos.
2.2 Formato de pgina
Cada pgina tamanho A4 deve ser configurada de modo a apresentar margens superior e
esquerda com 3 cm e inferior e direita com 2 cm ou seguir regras estipuladas por cada
peridico no caso de publicao. Estas margens definem a rea a ser utilizada. Dentro desta
rea o texto deve ser formatado em uma nica coluna. No inclua moldura no texto e inclua
numerao de pginas a 2 cm das margens superior e direita, observando se deve ou no
aparecer na primeira pgina. A aparncia final do trabalho deve ser a deste documento.
2.3 Especificaes gerais para a formatao do texto
O trabalho deve ser totalmente digitado em fonte Times New Roman ou Arial tamanho
12 pt. Esta diretriz inclui, portanto, o ttulo do trabalho, ttulos de sees, subsees e tabelas
que so identificadas na parte superior das mesmas. Legendas de figuras, fotos e grficos
devem ser colocadas na parte inferior, em fonte Times New Roman tamanho 10 pt.
3 ESTRUTURA DO ARTIGO CIENTFICO
O artigo deve conter: Ttulo e subttulo, autoria, resumo, palavras-chave, corpo do texto
(introduo, desenvolvimento e concluso), resumo e palavras-chave em lngua estrangeira,
referncias, agradecimentos (opcional) e anexos (opcional).

3.1 Ttulo e subttulo do trabalho

Ttulo e subttulo devem ser digitados no alto da pgina em negrito, em CAIXA ALTA
(ttulo) e caixa baixa (subttulo), com alinhamento centralizado, separados por dois pontos e
na lngua do texto, no devendo exceder 3 linhas. Deixe uma linha de espao (12pt.) entre o
final do ttulo e o primeiro autor.
3.2 Autor(es)
Digite o nome completo dos autores, alinhados direita, um por linha. Em nota de
rodap devem aparecer a descrio de funo e nome da instituio ao qual pertencem e
endereo eletrnico. O nome dos autores deve ser digitado em negrito, enquanto que todas as
informaes restantes devem ser digitadas em estilo normal (nem negrito, nem itlico). Deixe
um espao de 1 linha (12 pt.), digite o resumo.
3.3 Resumo e palavras-chave
3.3.1 Resumo (Seo terciria. Caixa baixa, itlico, negrito, tamanho 12)
Digite o ttulo RESUMO em caixa alta, negrito e centralizado. Digite o resumo, com
alinhamento justificado e em espao simples. O resumo no deve conter mais de 250 palavras.
O resumo deve apresentar de forma concisa, os objetivos, a metodologia e os resultados
alcanados. No deve conter citaes e as frases devem ser sequencialmente concisas e
embora o artigo possa ter sido escrito por vrios autores, o uso dos verbos deve ser na terceira
pessoa do singular (voz ativa).
3.3.2 Palavras-chave
Termos que indicam o contedo do artigo. Aps o resumo pule uma linha, e ento digite
o ttulo Palavras-chave: (no se esquea dos dois pontos) em negrito, alinhado esquerda.
Digite ento de 3 a 5 palavras-chave, separadas por ponto, com somente a primeira letra de
cada palavra-chave em maiscula. Deixe um espao de 2 linhas entre as palavras-chave e o
corpo do texto.

3.4 Ttulos da seo

Digite o ttulo das sees primrias em letras maisculas, em negrito, alinhado
esquerda. Inicie digitando sua identificao em algarismos arbicos, deixe um espao simples
e ento digite o ttulo da seo. Deixe uma linha de espao (12pt) acima e abaixo deste ttulo.
Use somente dois nveis para subsees, conforme apresentado nestas instrues. Para o
primeiro nvel de subseo, somente a primeira letra do ttulo deve ser maiscula, sendo todas
em negrito, com o ttulo alinhado esquerda. Inicie pela digitao de sua identificao (dois
algarismos arbicos separados por ponto), e ento digite o ttulo da seo aps deixar um
espao simples. Deixe uma linha de espao (12pt) acima e abaixo deste ttulo.
Para o segundo nvel de subseo, somente a primeira letra do ttulo deve ser maiscula,
sendo todas em negrito e itlico, com o ttulo alinhado esquerda. Inicie pela digitao de sua
identificao (trs algarismos arbicos separados por pontos), e ento digite o ttulo da seo
aps deixar um espao simples. Deixe uma linha de espao (12pt) acima e abaixo deste ttulo.
Evite terminar uma pgina com um ttulo sem texto abaixo do mesmo.
4 CORPO DO TEXTO
O texto deve ser digitado em estilo normal, usando espao 1,5 e alinhamento justificado.
Comece cada pargrafo a 1 cm da margem esquerda, no deixando espao entre dois
pargrafos subseqentes.
4.1 Introduo
Na introduo deve-se expor a finalidade e os objetivos do trabalho para que o leitor
tenha uma viso geral do tema abordado. A introduo deve apresentar e delimitar a dvida
investigada (o qu), os objetivos (para qu) e a metodologia usada (como). Ela precisa ser
bem elaborada para prender o seu leitor quanto ao assunto a ser abordado, seja esse leitor
leigo, ou no, neste assunto.
Dusilek (1983 apud COSTA, 2003) sugere que a introduo contenha o assunto a ser
tratado, delimitando-o, justificando-o e por fim esclarecendo os objetivos da pesquisa e
hipteses, caso tenham.
Mesmo sendo a introduo um dos primeiros elementos a ser visualizado pelo leitor,
Costa (2003) recomenda que deve ser um dos ltimos a ser elaborado para no haver

desacertos entre o que foi introduzido e desenvolvido, principalmente com relao a

concluso, fator a ser analisado para aceite nos peridicos.
4.2 Desenvolvimento
Parte principal e a mais extensa do trabalho em que o autor deve fazer, de forma
ordenada, uma exposio e uma discusso das teorias que foram utilizadas, apresentando-as e
relacionando-as com a dvida investigada. Por ser o corpo do trabalho (artigo), pode ser
dividido em sees e subsees. Deve conter citaes diretas ou indiretas, com indicao dos
autores conforme a norma vigente NBR 10520 do ano de 2002.
4.2.1 Equaes, smbolos e unidades
As equaes devem estar indentadas de 2 cm (10 espaos) da margem esquerda.
Numere as equaes em seqncia com algarismos arbicos entre parnteses e alinhados
direita. Deixe uma linha de espao antes e depois de cada equao includa. Por exemplo:

dT
q r 4 r 2 k
dr

(1)

Sempre que for feita referncia a uma equao no texto, deve ser escrito Eq. 1, exceto
no incio de uma sentena, onde Equao 1 deve ser usado.
Smbolos devem estar em itlico. Sua definio dever ser feita quando mencionado
pela primeira vez no texto, com unidades. Uma seo de definies de smbolos no se faz
necessria.
Todos os dados constando no trabalho, inclusive aqueles em tabelas e figuras, devem
estar em unidades do Sistema Internacional (SI) (outras unidades podem ter seus valores
correspondentes aps as unidades SI, entre parnteses). A vrgula dever ser o separador entre
a parte inteira e a parte decimal de nmeros fracionrios.
4.2.2 Figuras e tabelas
Figuras e tabelas devem ser posicionadas o mais prximo possvel de sua citao no
texto, preferencialmente abaixo da citao. Texto e smbolos nelas includos devem ser de

fcil leitura, devendo-se evitar o uso de smbolos pequenos. Solicita-se a incluso de

ilustraes e fotos de boa qualidade. A Tab. 1 segue como exemplo.
Tabela 1- Coeficientes nas equaes constitutivas
Equaes
constitutivas
Tensor turbulento
Tensor turbulento
Presso interfacial
Fora de arrasto
Sustentao lateral
Massa virtual

Nomenclatura

Valor

C
Cb
Cpi
CD
CL
CVM

0.09
0.69
CVM/2
Kuo & Wallis (1974)
0.08
0.8

Figuras, tabelas e suas legendas devero estar centradas no texto. Posicione a legenda
abaixo da figura, deixando uma linha de espao entre elas. Posicione o ttulo de uma tabela
acima da mesma, tambm deixando uma linha de espao entre eles. Deixe uma linha de
espao entre a figura ou tabela e o texto subsequente.
Numere figuras e tabelas em seqncia usando algarismos arbicos (ex: Figura 1, Figura
2, Tabela 1, Tabela 2). Faa referncia a elas no texto como Tab. 1 e Fig. 1 (exceto no incio
de uma sentena, onde Figura 1 deve ser usado).
0

P re s s u re (N /m 2 )

-1 0 0 0

O u tl e t s e c ti o n

-2 0 0 0

-3 0 0 0

-4 0 0 0

S y m b o ls r e p re s e n t m e a s u r e d v a lu e s

-5 0 0 0
0

2 0

4 0

6 0

8 0

N o z z le a x ia l d is ta n c e ( m m )

Figura 1 - Variao da presso ao longo dos esguichos: dados experimentais

Denomine os eixos coordenados em grficos, incluindo as respectivas unidades, sempre

que aplicvel. Da mesma forma, denomine colunas/linhas em tabelas, com respectivas
unidades.

4.2.3 Citaes
Uma das maiores dvidas, na elaborao de um artigo, saber citar os autores que junto
com o pesquisador do credibilidade ao seu pensamento. De forma geral, existem dois tipos
de citaes:

Direta, quando se transcreve, tal qual, como consta no livro ou texto retirado;

Indireta, quando se utiliza o pensamento lgico do autor, porm com outras palavras.
Alm dessa classificao as citaes diretas podem tambm ser:

Longas, quando o contedo a ser transcrito passa de trs linhas. Nesse caso, deve-se
fazer um recuo de 4 cm, a partir da margem esquerda, por fonte 10, justificado, com
espaamento simples e sem aspas.
Os seres vivos, como organismos biolgicos e sociedades equipadas com
determinadas bagagens culturais, possuem um comportamento e um instrumental
para transformar o meio ambiente de forma qualitativamente diferente daquela usada
pelo restante dos seres vivos. (FOLADORI, 2001, p. 61).

De acordo com Foladori (2001, p. 61):

Os seres vivos, como organismos biolgicos e sociedades equipadas com
determinadas bagagens culturais, possuem um comportamento e um instrumental
para transformar o meio ambiente de forma qualitativamente diferente daquela usada
pelo restante dos seres vivos.

Curtas, quando o contedo de at trs linhas. Aqui, inserem-se as aspas e a frase fica
dentro do contexto do autor. Caso tenha supresses utiliza-se o colchete [...].

Por exemplo:
Para Ricklefs (1996) a Ecologia a cincia atravs da qual estudamos como os
organismos (animais, plantas e microorganismos) interagem dentro do e no mundo natural.
Enquanto que para Burnie (2001) Ecologia o estudo cientfico da vida em seu ambiente
natural [...] fornecendo informaes sobre como a destruio afeta os seres vivos e ajuda a
descobrir como isso pode ser corrigido.

Citaes de citaes nesse caso usa-se a expresso apud, que significa citado por.
Isso bastante utilizado quando no se tem acesso ao material original de um autor X,
e ao ler um autor Y, que fala do X, atravs do Y, o cita. Apesar de parecer complicado,
bem mais fcil, do que se pensa: sobrenome do autor que no se tem a obra em mo,
(ano dessa obra apud sobrenome do autor, ano da obra lida, pgina). Veja o exemplo,

abaixo, que uma citao de citao direta e longa. Isso porque se leu o autor Ksten,
que em sua obra citou Viola e Leis, devido a no ter o acesso obra de Viola e Leis,
cita-o atravs de Ksten.
No Primeiro Mundo encontra-se a poluio da riqueza. Usinas nucleares, chuva
cida, consumo sunturio, montanhas de lixo, doenas provocadas pelo excesso de
alimentos, lcool, drogas e medicamentos. No Terceiro Mundo concentra-se a
poluio da misria: subnutrio, ausncia de gua potvel e esgotos, lixes a cu
aberto, ausncia de ateno mdica e de medicamentos, consumo de lcool e drogas.
No Primeiro Mundo h uma perda progressiva do sentido da vida motivada por uma
concepo unilateralmente materialista da vida humana. No Terceiro Mundo h uma
degradao generalizada do sentido da vida, provocada por uma concentrao
extrema da riqueza, que deixa sem horizontes as maiorias miserveis. (VIOLA;
LEIS, 1991 apud KSTEN et al., 2004, p. 18).

4.3 Concluses (= Consideraes finais)

Discusso dos resultados obtidos na pesquisa, onde se verifica as observaes pessoais
do autor. Poder tambm apresentar sugestes de novas linhas de estudo. A concluso no
deve apresentar citaes ou interpretaes de outros autores. Elas devem ser breves e
responder s questes da pesquisa.
5 CONCLUSES
O trabalho contm instrues seguras para preparao de artigos cientficos. Porm,
alm do que foi exposto nele, deve-se consultar as normas existentes ou procurar auxlio de
pessoas capacitadas para sanar dvidas que porventura apaream.
6 RESUMO E PALAVRAS-CHAVE EM LNGUA ESTRANGEIRA
ABSTRACT
The purpose of this paper template is to serve as a model of a typical paper to be published in
the Proceedings. For those papers wrote in Portuguese or Spanish, it is necessary the title and
abstract in English following the references. The corresponding abstract should describe the
objectives, the methodology and the main conclusions in no more than 200 words. It should
not contain either formulae or mathematical deductions.

Keywords: keyword 1. keyword 2. keyword 3. keyword 4. keyword 5. (up to 5)

7 REFERNCIAS

Referncias devem ser listadas em ordem alfabtica (sistema autor data) ou na ordem
de citao no texto (sistema numrico) ao final do trabalho, alinhadas somente margem
esquerda e de forma a se identificar individualmente cada documento. Para tal, digite a
palavra REFERNCIAS em letras maisculas, em negrito e alinhada esquerda, deixe uma
linha de espao e digite as referncias. As referncias devem ser digitadas, usando espao
simples entre as linhas e espao duplo para separ-las. O recurso tipogrfico (negrito)
utilizado para destacar o elemento ttulo da publicao, e deve ser uniforme em todas as
referncias de um mesmo documento e as abreviaturas devem seguir a NBR10522. Toda
referncia includa na lista deve ter sido citada no texto e vice-versa. Segue-se um exemplo
com modelos de referncias e caso seja necessrio, consulte a NBR-6023/2002
REFERNCIAS
7.1 Livros
AUTOR(es) DA OBRA. Ttulo da obra: subttulo (se houver). Nmero da edio (se
houver). Local de publicao: Editor, ano da publicao.
AZEVEDO, M. A.; GUERRA, V. N. A. Mania de Bater: a punio corporal domstica de
crianas e adolescentes no Brasil. So Paulo: Iglu, 2001.
7.2 Dissertao ou tese
AUTOR(es). Ttulo: subttulo (se houver). Ano da defesa. Total de folhas. Categoria (Grau e
rea de concentrao)-Instituio, local, ano.
RODRIGUES, M. V. Qualidade de vida no trabalho. 1989. 180f. Dissertao (Mestrado em
Administrao)Faculdade de Cincias Econmicas, Universidade Federal de Minas Gerais,
Belo Horizonte, 1989.
7.3 Captulo de livro
AUTOR(es). Ttulo: subttulo (se houver) do captulo. In: AUTOR(es) do livro (tipo de
participao do autor da obra). Ttulo do livro: subttulo (se houver). Local de publicao:
Editor, ano. Paginao referente ao captulo.
GRIZE, J. B. Psicologia gentica e lgica. In: BANKS, L. (Org). Percursos piagetianos. So
Paulo: Cortez, 1997. p. 63-76

10

7.4 Artigo de Peridico

AUTOR(es). Ttulo: subttulo (se houver). Nome do peridico, Local de publicao, volume,
nmero ou fascculo, paginao, perodo da publicao do peridico.
SANTEIRO, T. V. Criatividade em psicanlise: produo cientfica internacional (19961998). Psicologia: Teoria e Prtica, So Paulo, v. 2, n. 2, p. 43-59, jul/dez. 2010.
7.5 Artigo publicado em peridico eletrnico
AUTOR(es). Ttulo: subttulo (se houver). Nome do peridico, local de publicao, volume
ou fascculo, perodo da publicao do peridico. <endereo da URL>. Data do acesso.
PAIVA, G. J. Dante Moreira Leite: um pioneiro da psicologia no Brasil. Psicologia USP, So
Paulo, v. 11, n. 2, jul./ago. 2000. Disponvel em: <http://www.scielo.br/>. Acesso em: 7 fev.
2011.
7.6 Documento publicado na Internet
AUTOR(es). Ttulo: subttulo (se houver). Disponvel em: <endereo da URL>. Data do
acesso.
COELHO, J.B. Manual de referncias bibliogrficas. Disponvel em: <http://www.
ifma.edu.br/>. Acesso em: 7 fev. 2011.
8 AGRADECIMENTOS
Agradecimentos dos autores, limitados a rgos de fomento e instituies, devem
aparecer em nota editorial no final do artigo. Digite somente Agradecimentos em negrito e
itlico, com alinhamento esquerda, pule uma linha e digite o texto regularmente.

11

9 ANEXOS (Elemento Opcional)

Textos ou documentos no elaborados pelo autor, que servem como comprovao de
sua argumentao. Exemplos: Relatrios de circulao interna, folder institucional, etc.
Os anexos so identificados por letras maisculas consecutivas, travesso e pelos
respectivos ttulos. Exemplo: ANEXO A Relatrio Interno da Polcia Militar; ANEXO B
Formulrio de cadastramento na Receita Federal.
ANEXO A Referncia numrica.
As notas de citao ou de referncia devem conter a referncia do autor, o ttulo da
obra, local de publicao, editora, a data de publicao e o nmero da pgina. Deve-se fazer a
entrada pelo SOBRENOME e no pelo nome do autor.3
Quando vrias notas de rodap se referem a uma mesma obra 4 e mesmo autor5, deve ser
usada a expresso ibidem ou a sua abreviao, ibid. A expresso IDEM substitui s o autor6 e
no as diferentes obras7.
Quando a chamada no texto feita junto ao nome do autor, este deve ser mencionado
em sua ordem natural, remetendo para a nota de rodap sua referncia, indicando a pgina,
caso seja uma citao direta. Exemplo: Para Joseph Buber, "[...] as linhas das relaes, se
prolongadas, entrecruzam-se no TU eterno."8
Quando se quer fazer referncia genrica a vrias passagens do texto nas quais um
elemento abordado, usa-se a expresso latina passim, que significa "em diversas
passagens"9 do texto referido.
Quando for citar novamente uma obra de um mesmo autor, usa-se op.cit.10 Op. cit.
abreviao de opus citatun, obra citada. As expresses mencionadas s podem ser usadas na
mesma pgina ou folha da citao a que se refere. Palavras estrangeiras devem estar em
itlico.
3

GOLDMANN, Lucien. Cincias humanas e filosofia. Rio de Janeiro: Zahar Ed., 1980. p. 36. (Se for uma
citao livre cuja sua escrita compreende mais paginas, coloque o intervalo das paginas. Ex.: p. 36-37; ou, 36, 37
e 45)
4
Ibid., p. 30.
5
Ibid., p. 12
6
IDEM, O socialismo utpico. So Paulo: Ed. Cortez, 1987, p. 201.
7
IDEM, O problema do homem. Petrpolis: Ed. Vozes, 1985, p. 56.
8
BUBER, Joseph. Eu e tu. Rio de Janeiro: Zahar, 1983, p. 87.
9
SOUTO, Cludio; FALCO, Joaquim. Sociologia e Direito. So Paulo: Companhia das Letras,1999. passim.
10
GOLDMANN, L. Op.cit. 1987, p. 210